Post on 25-Jul-2016
description
GUIDE TOURISTIQUEEdition 2017
Nos bonnes adresses sur Nice et son arrière pays.
HébergementRestauration
VisitesDétentes
Bons plans
©David_Pintens
2
Sommaire
PRESENTATION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _4
LES COMMUNES _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _5
PARC NATUREL REGIONAL _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _6
COMITE REGIONAL DU TOURISME _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _7
NICE PRESENTATION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _9
SAINT LAURENT DU VAR PRESENTATION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _18
LA GAUDE PRESENTATION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 22
GATTIERES PRESENTATION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25
SAINT JEANNET PRESENTATION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 28
VENCE PRESENTATION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _33
TOURRETTES SUR LOUP PRESENTATION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _39
3
LE BAR SUR LOUP PRESENTATION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _44
CHATEAUNEUF DE GRASSE PRESENTATION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _48
GOURDON PRESENTATION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _52
CAUSSOLS PRESENTATION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _56
GREOLIERES PRESENTATION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _60
COURSEGOULES PRESENTATION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _64
BEZAUDUN LES ALPES PRESENTATION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _68
BOUYON PRESENTATION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _70
LE BROC PRESENTATION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _74
CARROS PRESENTATION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _77
COUP DE COEUR IRONMAN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _84
4 Vous participez à l’édition 2016 de l’IRONMAN France – Nice ou vous accompagnez un athlète ?
Ce guide est mis en place pour répondre à vos attentes et vos besoins avant, pendant et après l’évènement!
Nous vous proposons de découvrir les 17 communes qui constituent l’IRONMAN France Nice et ainsi vous donner les bonnes adresses pour vous restaurer, vous héberger,
vous détendre et aussi vous divertir.
Les établissements recommandés par l’IRONMAN vous sont présentés dans ce livret et sont identifiables par notre stiker IRONMAN Label apposés sur leurs portes.
Emportez ce guide avec vous et n’hésitez pas à vous présenter en tant qu’athlètes de l’IRONMAN!
PRES
ENTA
TIO
N
©GettyImage
5
10
PB
90
20
100
30
170
110
40
120
50
130
60
140
70
150
80
160
Col de l'Ecre
Côte Saint-Pons
Côte du Broc
Côte de Coursegoules
A8
D2
A8
D2
M6202
M6202
D1
D1
D2209
M118
M2209
D2085
D2085
D2D6
D12
D2210
D2210
D2
D8
D2
D3
D3
D3
D7
D6
D7
M901
D6085
D79
La GaudeVence
Nice
Saint-Laurent-Du-Var
Cagnes-sur-Mer
Carros
Grasse
Saint-Jeannet
Gattiéres
La Colle-sur-Loup
Tourrettes-sur-Loup
Le Broc
Le Bar-sur-Loup
Gourdon
Caussols
Roquefort-les-Pins
Le Rouret
Gréolières
Coursegoules
Bézaudun-les-Alpes
Bouyon
Mer Mediterranée
Saint-Vallier-de-Thiey
Châteauneuf de Grasse
Découvrir nos communes :
L’IRONMAN France - Nice c’est 17 communes traversées, mais aussi un parcours traversant le Parc Naturel Régional dit des Pré Alpes d’Azur, et une zone placée sous Natura 2000. Les Athlètes sont
plongés dans un lieu mythique qu’est la Côte d’Azur. Cette dernière est une terre de contrastes géographiques offrant le temps d’une course une variété de paysage exceptionnel entre mer et montagne,
son climat méditerranéen en font un atout irresistible.
LES C
OM
MU
NES
6 Ils sont à nos côtés pour le développement touristique.
Depuis quelques années l’IRONMAN France Nice a initié un partenariat avec le Parc Naturel Régional des Préalpes d’Azur et le Comité régional du Tourisme Côte d’azur.
Parc Naturel Régional des Préalpes d’Azur :
Un Parc naturel régional est un espace de projet : il aide, conseille et appuie les collectivités et particulièrement les communes rurales. Il a vocation à mettre en lumière et à
valoriser un territoire, ici les Préalpes d’Azur. En effet, le territoire est exceptionnel à plusieurs titre : biodiversité, villages «de caractère », paysages grandioses et un mode
de développement qui a été particulièrement durable jusqu’à présent, comme en atteste par exemple la qualité de l’eau de ce territoire. Aussi, il est essentiel d’allier maintien
des activités économiques, vie dans les villages et préservation des patrimoines naturels, culturels et paysagers. L’ambition est que la mise en valeur des patrimoines
naturels, culturels et paysagers constituent un levier de développement. Prenez le temps de visiter cet espace d’exception lors de votre séjour !
PAR
C N
ATU
REL
REG
ION
AL
7Comité Régional du Tourisme Côte d’Azur
le CRT Côte d’Azur travaille en étroite collaboration avec l’ensemble des acteurs touristiques, qu’ils soient Elus, Institutionnels ou professionnels dans le cadre d’une approche marketing territoriale au
bénéfice de l’ensemble de la Côte d’Azur.
Le CRT participe, en liaison avec le Conseil départemental des Alpes-Maritimes, ses partenaires institutionnels (Etat, Région, CCI Nice Côte d’Azur, Team Côte d’Azur, OTSI, pôles territoriaux…) et
professionnels, à la définition et mise en œuvre de la stratégie touristique départementale.
Son rôle en matière de marketing et de développement touristique constitue le
cœur de sa mission au service de la destination. Par son expertise et son savoir-
faire, le CRT intervient activement et soutient les grands projets portés par les
entités et territoires du département dans le cadre de partenariats spécifiques.
Site web : www.cotedazur-card.com
Retrouvez l’offre CÔTE D’AZUR CARD, en fin de guide.
CO
MITE
REG
ION
AL D
U TO
UR
ISME
8
9N
ICE
PRESEN
TATION
Découvrir Nice :
Nice Capitale de la côte d’AzurNice, une ville à vivre ...Créative, dynamique, cosmopolite, elle bouillonne de réalisations novatrices dignes des plus grandes capitales européennes.
L’innovation est omniprésente et touche tous les domaines.
Nice bouge, évolue, change, excelle et catalyse toutes les énergies.
Située au bord de la Méditerranée, au coeur d’une région à la beauté intemporelle, elle est à la fois mer et montagnes et cultive le charme de sa différence et de ses contrastes. La ville s’offre à vous
dans toute sa diversité.
Prenez le temps de la découvrir et de goûter à toutes les expériences offertes. Selon vos humeurs, vos envies, vos attentes, Nice saura forcément vous séduire.
Une ville où chacun pourra trouver son bonheur.
Elle est la 5ème ville de France et le chef lieu du département des Alpes Maritimes. Située entre mer et montagne, Nice bénéficie d’importants atouts naturels qui font du tourisme une place importante
dans l’économie locale.
De par son passé, Nice possède un riche patrimoine architectural. Au cours de la période savoyarde, plusieurs palais et hôtels particuliers ont été construits, ainsi que des églises de style baroque. À
la Belle Époque, la ville s’est enrichie de nombreuses villas et d’hôtels. Nice possède de nombreux musées, consacrés à l’art, à l’histoire et aux traditions locales.
Nice partage sa passion pour le triathlon depuis 1982 avec l’organisation du 1er triathlon International de Nice. A l’époque les distance était 1500m de Natation, 100Km de vélo et 42,2Km de course à
pied. L’année suivante les distance passe à 3Km de natation, 120Km de vélo et 32Km à pied. Mark Allen s’est imposé 7 fois sur le triathlon de Nice.
Fiche d’identité :Nombre d’habitant : 343 629 hab. (2012)
Superficie : 71,92 km2
Altitude : Min. 0 m — Max. 520 m
10N
ICE
TO
UR
ISM
E
Nice, Art de Vivre Il fait bon vivre à Nice !
Venez prendre un bain de lumière, la lumière comme une évidence, qui magnifie les couleurs, le bleu du ciel et de la mer, le vert des arbres et des jardins, les ocres des façades, les trompes l’œil et les
fresques.
Ouvrez grand vos yeux, tous vos sens sont en éveil !
Venez découvrir ou redécouvrir Nice, une ville aux multiples senteurs et saveurs. Ici, la douceur de vivre tient autant à la beauté de la ville qu’à son climat exceptionnel.
Le célèbre Cours Saleya et ses marchés vous livreront des trouvailles inédites et des émotions gustatives. Venez y savourer quelques-unes de nos typiques spécialités culinaires : Socca, ou pissaladière
accompagnées de vin de Bellet - AOC cultivé sur les collines de Nice.
Marchés aux fleurs, marchés aux légumes et aux fruits, marchés aux poissons...La vieille ville - avec ses ruelles typiques et ses « piazzettas » - vous réserve encore bien d’autres trésors !
Office du tourisme Nice5 Promenade des Anglais
BP 4079
06302 Nice Cedex 4
Tél.: +33(0) 8 92 70 74 07
Web : www.nicetourisme.com
Confiserie Florian :14 Quai Papacino – 06300 Nice – Tél: +33(0) 493 55 43 50
Web : www.confiserieflorian.com
« Au sein de la Confiserie Florian de Nice & Pont du Loup, les agrumes de la Riviera comme
les fleurs du pays (rose, jasmin, violette) se transforment depuis plus d’un demi-siècle en
véritables gourmandises. En ouvrant les portes de ses ateliers de fabrication au public
tous les jours, la Confiserie délivre ses savoir-faire et les transmet à chacun au sein d’une
visite guidée et d’une dégustation gratuite. Le site de l’arrière-pays propose même aux
promeneurs de prolonger la découverte florale et gastronomique par une promenade dans
le « Jardin aux agrumes et aux fleurs ».
Ouverture 7jours / 7
11N
ICE
HE
BE
RG
EM
ENT
Hôtel Flore Nice Promenade****2 Rue Maccarani 06000 - Nice
Tél : +33(0) 4 92 14 40 20
Web : www.hoteldeflore-nice.fr
Idéalement situé dans le centre de Nice, l’Hôtel Flore Nice**** vous propose 65 chambres de 15 à 22m2 pensées et conçues, pour votre bien-être dans un décor provençal raffiné et chaleureux.
Emplacement exceptionnel à 20m des rues piétonnes, à 150m de la célèbre Promenade des Anglais et à moins d’un kilomètre du vieux-Nice avec son marché aux fleurs, ses pubs et ses restaurants.
Petit-déjeuner aux aurores le jour de L’IRONMAN avec menu spécial triathlète. Le stockage des vélos est possible dans la chambre directement.
Hôtel WESTEND****31 Promenade des Anglais - 06000 Nice
Tél : 04 92 14 40 20
Web : www.hotel-westend.com
Hôtel de luxe – Restaurant brasserie de luxe
Ouvert toute l’année, il est le doyen des hôtels de luxe sur Nice. Majestueux face à la mer, il fut le premier hôtel 4 étoiles à avoir été bâti voilà 170ans gravant au fil du temps sa réputation auprès d’une
clientèle internationale exigeante. Ses 121 chambres vous accueillent dans une décoration raffiné. Sa simple élégance s’illustre dans l’accueil de nos personnels et dans la tradition du service haut de
gamme dont l’hôtel a fait l’une de ses marques de noblesse. Laissez vous portez dans l’ambiance d’un service de brasserie de luxe parisienne.
12
Nice Riviera****45-47 Rue Pastorelli – 06000 Nice
Tél : 04 93 92 69 60
Web: www.nr.com.fr
Idéalement situé au coeur de Nice, à quelques mètres des plages et du circuit de l’IRONMAN et du Vieux Nice. Cet hôtel 4 étoiles sur la Côte d’Azur offre des chambres lumineuses et spacieuses afin
de vous offrir un séjour confortable. Un centre de bien-être est aussi à votre disposition, avec salle de fitness, un Jacuzzi, un sauna et une piscine chauffée pour vous détendre après la course. Vous y
trouverez également un élégant bar lounge. L’hôtel propose un accès gratuit au réseau Wi-Fi (haut-débit). Le petit déjeuner buffet sera servi plus tôt le matin de la course.
Villa Saint Exupéry22 Avenue Gravier – 06100 Nice
Tél : 06 11 89 38 79
Web : www.villahostels.com
Voté meilleure auberge en France, Wifi, Petit Déjeuner et Parking gratuit. Bar animé et grandes salles communes, Cuisine équipée et Jardin privé avec des vues superbes. La Villa ancien monastère a
été convertie en une auberge stylée, située dans un jardin privé. Le bar et le restaurant très animés, de la Villa Plage au centre ville restent ouverts tard et proposent des boissons à partir de 1€ et des
soirées « Happy Hours » ! Votée 5 fois de suite meilleure auberge à l’internationale.
NIC
E H
EB
ER
GE
ME
NT
Petit Déjeuner aux aurores le matin de la course avec pains sportifs, barres de céréales et le buffet frais méditerranéen.
13
NH Nice****2-4 Parvis de l’Europe – 06300 Nice
Tél : 04 92 00 80 00
Web : www.nh-hotels.com
Idéalement situé dans le centre de Nice près de la vielle ville et du port, l’hôtel 4 étoiles NH Nice, vous propose 152 chambres récemment rénovées dans un style design et contemporain.
Situé à seulement 15 minutes de l’aéroport International de Nice. Grâce au tramway face à l’hôtel toute la ville de Nice est devant notre porte.
En été, profitez de notre solarium et piscine situés sur le toit terrasse et dégustez notre cuisine méditerranéenne raffinée ainsi que nos délicieux cocktails de notre Lounge Bar & Restaurant Panoramique :
Terrazura.
Le NH Nice vous propose également, une salle de Fitness, un Sauna, l’Internet Wifi gratuit dans tout l’hôtel et un parking privé & sécurisé à proximité.
KYRIAD Nice centre port***6 rue Emmanuel philibert – Place du Pin – 06300 Nice
Tél : 04 93 55 80 00 Web : www.hotel-nice-port.com
Situé à 300m du vieux Nice et à moins d’un kilomètre du bord de mer et de ses plages. Un savoureux petit déjeuner américain vous sera proposé, avant vos flâneries dans les ruelles de la vieille ville
avec ses places et son marché des fleurs sur le cours Saleya.
A seulement 500m du palais des congrès Acropolis, le wifi est gratuit dans l’hôtel.
NIC
E HEB
ERG
EMEN
T
14N
ICE
GA
STR
ON
OM
IE
Le Gaglio2 place St François – 06300 Nice – Tél : +33(0) 493 85 42 13
Web : www.restaurantgaglio.com
Le Gaglio s’inscrit dans la tradition directe des brasseries parisiennes : une carte variée et conviviale, des tables parfaitement dressées et un accueil aussi chaleureux
que professionnel. Il promet des instants gustatifs d’excellence et des dîners aussi agréables pour les yeux que pour les papilles. A noter une carte de dessert maison
exquise et variée.
La Villa d’Este6 rue Masséna – 06000 Nice - Tél : +33(0) 493 82 47 77
Web : www.nice-restaurant.fr
Dans une ambiance chaleureuse, de fresques italiennes et de vitraux, spécialités de pâtes fraîches, pizzas, grillades, poissons et merveilleux antipasti comme dans
les trattorias romaines. Situé au cœur de la zone piétonne.
La Voglia2 rue François de Paule – 06300 Nice – Tél : +33(0) 493 80 99 16
Web : www.nice-restaurant.fr
Situé à l’entrée du Cours Saleya, au cœur du vieux Nice, tout prés du marché au fleurs, dans un cadre chaleureux et contemporain, les meilleurs spécialités italiennes,
pates, pizzas, antipasti, mais aussi poissons, grillades, et des desserts exceptionnels.
Le Boccaccio7 rue Masséna – 0600 Nice – Tél : +33(0) 493 87 71 76
Web : www.nice-restaurant.fr
Le spécialiste niçois des fruits de mer, de la paëlla et des poissons. Un voyage de la Méditerranée à l’Atlantique dans un décor de caravelle. Situé à deux pas de la
place Masséna.
Le Blue Beach32 Promenade des Anglais – 06000 Nice
Tél. : + 33 (0) 4 93 87 10 36
Web : www.bluebeach.fr
Restaurant – Plage Privée et Bar.
15N
ICE
GA
STRO
NO
MIE
Woody’s Diner 37 bis rue d’Angleterre – 06000 Nice - Tél : 0493885075
Web : www.woodys-diner.com
Concept original de restaurant vous proposant des burgers à partir de ses propres recettes, salades et grillades finement cuisinés, dans un décor américain rappelant
les 50’s.
Menu spécial Athlète à tarif préférentiel le week-end de l’Ironman.
La Favola13 Cours Saleya – 06300 Nice - Tél : +33(0) 493 04 45 23
Web : www.nice-restaurant.fr
Dans un cadre moderne, le chef italien vous propose ses meilleures spécialités de pâtes, de pizzas, poissons et antipasti. Vous serez également surpris par les
desserts. Au cœur du vieux Nice, entre le marché aux fleurs et le bord de mer.
Le Lodge14 Rue Halevy – 06000 Nice - Tél : 04 93 88 41 89
Web : www.lelodgerestaurant.com
Restaurant pizzeria, cuisine française traditionnelle situé sur la zone piétonne a proximité de la Promenade des Anglais. Capacité de 50 couverts intérieur et 50
couverts à l’extérieur, nous sommes ouvert 7jours sur 7 de 12h à 23h non stop.
Le Di Piu85 quai des Etats Unis– 06000 Nice - Tél : +33(0) 492 00 05 56
Web : www.dipiu.fr
Le restaurant DI PIU vous propose une carte aux accents italiens, dans un décor contemporain, sous le regard bienveillant de la Venus de Botticelli. Les couleurs et
les nuances de la cuisine italienne s’expriment dans une farandole de saveurs et la situation du restaurant suffit à lui conférer tout son charme.
Le Campo Caffe6 place Garibaldi– 06300 Nice - Tél : +33(0) 4 93 56 85 70
Une belle terrasse sur la place Garibaldi !
Brasserie-Pizzeria avec une belle terrasse sur la Place Garibaldi. Pizzas, Soccas, Salades, Grillades,. Menu enfants. Service après 22h. Vente à emporter.
Menu spécial Athlète conçu par une nutritionniste à tarif préférentiel le week-end de l’Ironman.
16N
ICE
GA
STR
ON
OM
IE
Le Rive Droite22 Avenue Saint-Jean-Baptiste – 06000 Nice – Tél : +33(0) 493 811 022
Cuisine Nissard et Triathlon sous une même enseigne.
Le Rive Droite, un restaurant où la cuisine Niçoise est à l’honneur. Vous serez chaleureusement accueillis par un passionné de triathlon et plusieurs fois FINISHER
à Nice.
Le Paradis du fruit6 place Garibaldi– 06300 Nice - Tél : +33(0) 4 93 07 19 85
Venez vous charger de vitamines avant l’exploit et récupérer en douceur avec toute notre carte faite maison, des cocktails de fruits frais et une nourriture saine.
Laissez vous aussi tenter par nos desserts gourmands !
Nous accueillons aussi les groupes jusqu’à 40. Réservation obligatoire
Le Paradis du Fruit accueille tous les athlètes IRONMAN et leurs offre une réduction de 10% sur la totalité de la carte.
© Gareth Cattermole
18 Découvrir Saint Laurent du Var :
Cité aux portes de NiceOn ne peut pas rêver meilleure situation sur la Côte d’Azur. Etre aux portes de Nice, c’est pouvoir profiter de tous les attraits de la capitale azuréenne tout en pouvant s’échapper facilement vers la
montagne, par la route qui longe le Var. Facile d’accès aussi bien par avion qu’en voiture ou en train, Saint-Laurent-du-Var offre à ses visiteurs le charme d’un village authentique et l’animation d’une
station balnéaire résolument tournée vers la Méditerranée et ses plaisirs. La Ville est classée « Ville 3 Fleurs » et lauréate du prix spécial « Aménagement du Cadre de Vie ». Par sa qualité de vie
remarquable, la Commune a également obtenu deux prix « Agir pour l’ énergie », prix de la « Ville Ludique » et le « Prix Régional de l’Innovation Touristique ». Pour la découvrir, des hébergements de
qualité vous accueillent à des tarifs préférentiels.
De l’Esplanade des Goélands, reliant le centre commercial Cap 3000 ( plus de150 boutiques de marques et restaurants) à la Promenade des Flots Bleus jusqu’au port de plaisance, les promeneurs
peuvent profiter d’un espace entièrement piéton en bord de mer, animé par des restaurants, des pubs et des clubs, de jour comme de nuit.
Des festivités variées et gratuites vous donnent également rendez-vous toute l’année.
Sur 2 km de plages publiques et privées, vous pourrez aussi pratiquer la voile, le ski nautique, le catamaran, le parachute ascensionnel, la plongée sous-marine, la pêche…
Au niveau patrimonial, la vieille ville, son église romane du XIème siècle et les différentes expositions du Comité de Sauvegarde du vieux village vous transporteront dans le temps. L’histoire locale c’est
aussi la culture des agrumes et l’horticulture. Roses, œillets, vergers de citronniers, d’orangers et d’oliviers ont donné au village une tradition, toujours vivante.
Fiche d’identité :Nombre d’habitant : 28 891 hab. (2013)
Superficie : 10,11 km2
Altitude : Min. 0 m — Max. 198 m
SAIN
T LA
UR
ENT
DU
VA
R P
RES
ENTA
TIO
N
19SA
INT LA
UR
ENT D
U VA
R TO
UR
ISME
Office du tourisme Saint Laurent du Var1819 Route du Bord de Mer
06700 Saint Laurent du Var
Tél.: +33(0) 4 93 31 31 21
Web : www.tourisme-saintlaurentduvar.com
A voir sur la commune :Le vieux village :
Prenez le temps de vous balader dans les rues pittoresques et arrêtez vous pour visiter l’église romane datant du XIe siècle.
©JacVan
20
Caravaning-Camping Magali1814 Route de la baronne - 06700 Saint Laurent du Var
Tél : 33+ (0) 493 315 700
Email : info@camping-magali.com
Site : http://www.camping-magali.com/site/
Dans une ambiance familiale campagnarde, situé au cœur de la Côte d’Azur et à 10 minutes des plages et du port.
Blue Moon (Maison meublée 3 pièces, terrasse, piscine, parking privé.)
Mme Cathy TRON
193, Av. Léonard Arnaud – 06700 Saint Laurent du Var
Tél. : 33+ (0) 650 817 585
Email : les.tron@orange.fr
Site : http://bluemoonslt06.pagesperso-orange.fr/BlueMoonSLt06/Bienvenue.html
SAIN
T LA
UR
ENT
DU
VA
R H
EB
ER
GE
MEN
T
21
Le Prieuré RESTAURANT
9 rue Desjobert – 06700 Saint Laurent du Var
3516, Route de Saint Laurent du Var – 06610 La Gaude
Tél. : 33 + (0) 44 93 14 41 00
Site : www.restaurantleprieure.com
Situé à l’entrée du vieux village de St Laurent du Var, le Prieuré vous accueil dans un cadre cosy et convivial. Restaurant traditionnel qui vous propose des suggestions
à l’ardoise le midi et soir ainsi qu’un menu du marché le soir uniquement.
SAIN
T LAU
REN
T DU
VAR
GA
STRO
NO
MIE
22 Découvrir La Gaude :
Entre mer et montagne, La Gaude, commune chargée d’histoire, est la première étape du Moyen Pays. Si dans le passé son vin puis ses fleurs ont fait sa notoriété, de nos jours, ce lieu calme et agréable,
offre à ses visiteurs des ballades qui passent sur les anciennes voies romaines et font alors découvrir le passé Gaudois au travers des fontaines, des vieux fours, des monuments religieux et ’une
ancienne stèle Romaine; mais vous pourrez également admirer la chapelle St Ange décorée par Obolensky et Peinado, l’Eco-Musée vivant de Provence créé par Ib Schmedes, emprunter les pas de
personnages célèbres comme Marcel Pagnol qui avait acheté un domaine du nom de l’Etoile, et enfin vous reposer et profiter d’un climat doux et tempéré.
LA G
AU
DE
PR
ESEN
TATI
ON
Fiche d’identité :Nombre d’habitant : 6 573 hab. (2013)
Superficie : 13,1 km2
Altitude : Min. 24 m — Max. 349 m
23LA
GA
UD
E TO
UR
ISME
Office du tourisme de La Gaude8065 route de Cagnes
06610 La Gaude
Tél.: +33(0) 4 93 24 47 26
Web : http://www.lagaude.fr/-Tourisme-.html
A voir sur la commune :
La Chapelle Saint Ange :Elle est implantée au cœur du village, elle a été restaurée par deux artistes Alexis Obolensky (peintre sculpteur) et Alain Peinado (maître verrier) qui ont apportés à ce lieu douceur, lumière et poésie.
Vous pouvez la visiter gratuitement les mardis et samedis entre 10h et 12h, les jeudis entre 15h et 17h.
L’Ecomusée Vivant de Provence :Voie Aurélia – 06610 La Gaude – Tél : +33(0) 4.93.24.97.4
Web : www.ecomusee-vivant.fr
Créé par Ib Schmedes est situé quartier St Appolonie, dans la coupole, ce musée vous présente insectes, bactériens et reptiles vivants, dans leur milieu naturel reconstitué. Vous pouvez assister aux
visites guidées qui se tiennent tous les jours sauf le lundi de 14h à18h.
24
Le Clos du Noyer Renard et LesquatraMme Parent Annie
3516, Route de Saint Laurent du Var – 06610 La Gaude
Tél. : 33 + (0) 4.93.31.03.19
Email : aparent06@laposte.net
Site : www.chambredhote06.com | http://www.vacanceslagaude.com
Gites et Chambres d’hôtes
Villa Remy Mr Jacques VANKERSSCHAVER
641 chemin des colles et regagnades – 06610 La Gaude
Tél. : 33 + (0) 4 93 24 80 65
Email : jacques.vankersschaver@wanadoo.fr
Site : www.villaremy.com
Petit déjeuner compris dans la location des chambres,même très tôt le jour de l’IRONMAN. Il y a un local fermé pour les vélos.
LA G
AU
DE
HE
BE
RG
EM
ENT
25Découvrir Gattières :
Situé sur le tracé de l’ancienne voie Julienne, Gattières s’enorgueillit d’un riche passé historique comme en témoigne les nombreux vestiges qui ornent le village. Entouré de remparts, le village fut
pendant quatre siècles un poste frontalier Savoyard enclavé dans la Provence orientale française. Disposé suivant une forme ovoïdale, le village est perché en bout d’éperon à une altitude de 290m.
Les rues du village s’étendent de manière concentrique et descendante. La linéarité des façades est parfois interrompue par la présence de voûtes qui donnent tout son charme à ce village médiéval.
GATTIE
RES
PRESEN
TATION
Fiche d’identité :Nombre d’habitant : 4 101 hab. (2013)
Superficie : 10,03 km2
Altitude : Min. 48 m — Max. 950 m
©JacVan
26
A voir :
Son village datant de l’époque médiévale avec ses remparts qui sont les derniers vestiges visibles d’un chemin de ronde, datant de l’époque médiévale, qui faisait le tour du village.
Laissez vous guider dans les ruelles et places qui font le charme de ce village et ouvrez les portes de Église Saint-Nicolas datant du XIIIe siècle.
GAT
TIER
ES T
OU
RIS
ME
27
Aux sources
103 Impasse du barry – 06510 Gattières
Tél : 04 93 72 53 09
Site : www.aux-sources.com
Quatre chambres d’hôtes (dont deux avec mezzanine pour une loger une 3ème personne) à quelques kilomètres de Nice dans un Parc arboré avec piscine.
Four gestroom in this cute bed and breakfeast, near to Nice with Park and swimming-pool.
GATTIE
RES
HE
BER
GE
MEN
T
28 Découvrir Saint Jeannet :
Saint-Jeannet a l’apparence de tous ces villages perchés, si nombreux en Provence et
dans le comté de Nice, qui répondaient jadis à un souci de protection. Il est construit au
sud, largement ensoleillé et protégé des vents du nord.
Le village est situé au pied du Baou de Saint-Jeannet (807m), petite montagne qui attire
beaucoup d’alpinistes et de marcheurs. Le Baou de La Gaude (à l’est) et le Baou des
Noirs et le Baou des Blancs (à l’ouest) complètent le paysage montagneux environnant.
La place Sainte-Barbe, à l’entrée du village, offre un panorama grandiose jusqu’à la
mer Le vieux Saint-Jeannet, qui s’agrippe à une pente abrupte, est parcourue de ruelles
tortueuses et de nombreuses impasses.
Ces passages sont empierrés et coupés de marches pour annuler les effets du
ravinement. La rue de la Tour, en bordure du noyau ancien, est la seule rue qui soit
large et rectiligne, soigneusement pavée. La pratique des Calades, caractéristiques des
ruelles provençales, a pour origine le pavement des voies romaines.
Après être passé sous une arche remarquable, la terrasse du Panorama (XIXe siècle), au
centre du village, offre également un point de vue unique sur la campagne environnante
et la Baie des Anges.
SAIN
T JE
AN
NET
PR
ESEN
TATI
ON
Fiche d’identité :Nombre d’habitant : 3 992 hab. (2013)
Superficie : 14,58 km2
Altitude : Min. 39 m — Max. 934 m
©FocaLive
29SA
INT JE
AN
NET TO
UR
ISME
A voir :
Le panorama en haut du Baou de Saint Jeannet : C’est ici un des plus beaux points de vue du village, qui s’étend des hauteurs du col de Braüs, situé à quelques kilomètres de la frontière italienne, jusqu’aux montagnes de l’Estérel à l’ouest, et par
temps clair on peut y apercevoir la Corse.
Le quartier de Queirard : Quartier le plus ancien, avec ses « calades » typiques des villages perchés. Les calades sont des rues en pente, cassées par des marches d’escaliers, pour annuler les effets du ravinement. C’est une
caractéristique des ruelles provençales et qui a pour origine le pavement des voies romaines.
Le lavoir communal : Construit au XIXe siècle, ce lavoir accueillait les bugadières, venues faire la bugade (lessive en provençal). Ces pierres polies sont les témoins de cette époque où le village n’était encore pas alimenté
en eau courante.
©G
ettyImages
30
L’ Auberge des Baous / The Frog House35 rue du Saumalier - 06640 Saint Jeannet
Tél : +33(0) 493 58 98 05 - Web: www.thefrogshouse.fr/
Benoît et Corinne, jeune globe-trotters dynamiques, ont posé leurs valises il y a quelques années, dans cette demeure sympathique et conviviale, loin du tumulte et de la chaleur de la Côte.
Benoît, son diplôme d’accompagnateur en main, vous emmènera découvrir l’arrière pays niçois, hors des sentiers touristiques habituels.
Corinne, cuisinière hors pair, vous surprendra par sa cuisine fine et inventive, imaginée avec les produits du terroir.
Une formule originale : un séjour tout compris (3 jours/3 nuits, ou à la carte), du transport à l’hébergement ainsi que l’ensemble des repas et des activités :
Randonnées dans les collines environnantes, visites de villages typiques de l’arrière-pays et d’un marché local, cours de cuisine, sans oublier la dégustation du vin de St Jeannet directement au vignoble,
un des «plus» de ce séjour inoubliable. Ils fonctionnent quasiment qu’avec des produits issus de l’agriculture biologique, du savon , au petit déjeuner en passant par les produits d’entretien.
Un local sécurisé est à votre disposition pour votre vélo.
Camping Les Cent Chênes1205 Route de Gattières - 06640 Saint Jeannet
Tél : +33(0) 493 24 44 26 - Web: www.camping-lescentchenes.fr
Camping 3 étoiles chic et déco. Location de Mobil homes tout confort, cabane sur pilotis, de grands emplacements pour tente, caravane ou camping car.
Frais de Dossier Offert pour participant IRONMAN (le signaler à la réservation) / Local pour vélo et camping Sécurisé / Exceptionnellement le matin du départ de la compétition, un
aménagement d’horaire est organisé pour sortir du CAMPING avant 8h30.
SAIN
T JE
AN
NET
HE
BE
RG
EM
ENT
31
Gites des Baous
Jérôme Rasse - 101 rue ferrage - 06640 Saint Jeannet
Tél : +33(0) 493248711 - Web: www.gitesdesbaous.fr
Mail : jeromerasse@wanadoo.fr
Hébergement spécialise dans les petit groupes de 8 a 20 personnes, intégrés au cœur du village médiéval……de St Jeannet couchages en chambres, appartements ou dortoirs.
Gites des 3 Baous
Mr et Mme Viale - 70, vieille route de la Gaude – 06640 Saint Jeannet
Tél. : +33 (0) 4. 93.24.90.62 – Web : www.les-trois-baous.com
Mail : louisviale@yahoo.fr
LES TROIS BAOUS est situé au cœur des paysages les plus beaux de la Côte d’Azur
Ce Gîte est décoré avec attention, entièrement équipé pour votre plus grand confort, prestations de qualité, Wi fi. Ce Gîte est spacieux (57 m2), vaste chambre, il peut accueillir 4 personnes.
Niché face au village de Saint Jeannet et les Baous, idéalement situé entre la mer et la montagne, vous aurez tout le loisir de découvrir les plus beaux panoramas de la Côte d’Azur, les pittoresques
villages perchés … découvrez les produits de notre terroir,
les typiques recettes Niçoises et Provençales dans les meilleurs restaurants de l’arrière pays niçois et du bord de la Méditerranée. Situé à 20 minutes de L’Aéroport International Nice Côte d’Azur.
SAIN
T JEA
NN
ET HEB
ERG
EM
ENT
32
Le sainte Barbe ( Restaurant-bar)
Bono Jérôme – 5 Rue du Vallon – 06640 St Jeannet
Tél : : +33(0) 493 24 94 38
Web : www.saintebarbe06.fr
Cuisine traditionnelle française, plat du jour à partir de 9€.
Terrasse panoramique avec vue sur la montagne et la mer
Pizza à emporter ou sur place de Juin à Septembre.
SAIN
T JE
AN
NET
GA
STR
ON
OM
IE
33Découvrir Vence :
Authentique Cité provençale.Vence invite à arpenter ses ruelles au détour des nombreuses places où murmure l’eau des fontaines, à flâner sur ses marchés aux couleurs de Provence et aux saveurs méditerranéennes, à découvrir
ses galeries d’art, ses fêtes traditionnelles...
Des bois de La Sine au Plan des Noves, du Baou des Noirs et des Blancs aux eaux vives du Riou, le Pays Vençois est devenu le paradis des randonneurs offrant un charme sauvage et un panorama
incomparable. Bienvenue et bon séjour à Vence.
Tout est ici don de nature, c’est en effet bien de Provence qu’il s’agit ici ; le littoral pourtant à portée de regard se fait loin tout à coup et la vieille ville, avec ses maisons patinées par le temps et ses
marchés où se donnent rendez-vous toutes les vraies herbes de Provence, évoquent plus le «pays» que la Côte. Vence est un pur joyau qui a eu la chance ou l’habileté de ne pas perdre son âme. Une
sorte de magie, une grâce intemporelle habite cette localité attachante et privilégiée.
De multiples peintres se sont efforcés de capter ses paysages et ses couleurs sur leurs toiles : Matisse, Dufy, Chagall, Dubuffet, Soutine, Carzou... et bien d’autres.
La gastronomie tient une place importante dans la cité avec ses chefs étoilés jusqu’au aux charmes incomparables des petits restaurants de la vieille ville, le choix est vaste...
A découvrir au détour des rues du centre historique qui a gardé tout son caractère, sur les petites places ombragées ou les terrasses ensoleillées, on découvre ici la gastronomie vençoise qui sent bon
l’huile d’olive, l’ail, le thym, le serpolet, la sarriette…
VEN
CE
PRESEN
TATION
Fiche d’identité :Nombre d’habitant : 19 052 hab. (2013)
Superficie : 39,23 km2
Altitude : Min. 40 m — Max. 1033 m
34
Office du tourisme Venceplace du Grand Jardin
06140 Vence
Tél.: +33(0) 4 93 58 06 38
Web : www.vence.fr/office-de-tourisme
A voir :
La chapelle du Rosaire dit « chapelle Matisse » : 466, avenue Henri Matisse - Vence - Tél.: +33(0) 4.93.58.03.26
Chef d’œuvre conçu par Henri Matisse reste un monument d’art sacré unique au monde. De 1948 à 1951,
Matisse élabore les plans de l’édifice et tous les détails de sa décoration : vitraux, céramiques, stalles,
bénitiers, objets du culte, ornements sacerdotaux... Pour la première fois, un peintre réalise un monument
dans sa totalité, de l’architecture au mobilier et aux vitraux. La première pierre de la chapelle est posée en
1949.
La cité médiéval : Entourée de remparts, Vence associe la noblesse d’une cité historique au charme vif d’une ville du soleil.
De son passé ligure, Vence a conservé le souvenir visible comme en attestent les Colonnes des Marseillais, vestiges d’un arc de triomphe romain, la Tour qui domine la cité médiévale, érigée au 12e
siècle, le Château de Villeneuve datant du 17e siècle, les nombreuses portes et ouvrages d’architecture... Des merveilles qui se cachent et se révèlent au gré des rues étroites.
VEN
CE
TO
UR
ISM
E
35
Mas de Vence Hôtel *** Logis de France – Restaurant539 avenue Emile Hugues - 06140 Vence
Tél : +33(0) 493 58 06 16
Web : www.azurline.com/mas
Vous vous sentirez à l’aise dans cet hôtel à l’architecture agréable et traditionnelle, aux chambres au confort moderne. Toutes les chambres ont leur salle de bain avec W.C., et pour la plupart elles ont
une loggia, ou un balcon qui vous permettra d’apprécier le climat de la Provence. Tous les étages et le garage sont desservis par ascenseurs.
Le Mas de Vence dispose de 41 chambres (Chambres single, doubles, twins, triples, triples communicantes). Une piscine (non couverte) est à votre disposition, ainsi qu’un grand parc, avec de nombreuses
essences de plantes, dont des agrumes et un grand nombre d’oliviers. Ces oliviers fournissent d’ailleurs une grand partie de l’huile d’olive utilisée à LA TABLE DU MAS.
VEN
CE
HE
BE
RG
EM
ENT
36
Camping Domaine de la Bergerie1330 Chemin de la Sine - 06140 Vence
Tél : +33(0) 4 93 58 09 36
Web : www.camping-domainedelabergerie.com
Nature, Calme et Repos… Au cœur d’une forêt méditerranéenne préservée. Vaste choix d’emplacements qui vous permet de choisir celui qui vous convient. Entre mer et montagne, idéal pour découvrir
la Côte d’Azur et son arrière-pays…
Station Camping- Car : Camping-car de passage accepté, vidange et remplissage payant. GRATUIT SI SEJOUR QUELQUE SOIT LA DUREE.
Pour les athlètes le camping offre -20% sur ses tarifs (non cumulable, hors Key Card et Camping Chèque). Petit déjeuner aux aurores le matin de l’épreuve et livré sur l’emplacement.Possibilité de garer les vélos dans un espace sécurisé durant le séjour.
La Bastide FreinetMme Gomont Béatrice - 114 Chemin du Pioulier - 06140 Vence
Tél : +33(0) 4 93 58 82 88
Web : www.labastidefreinet.fr/
Respirez la Provence, entre mer et montagnes, au calme de la Bastide de Freinet, à 2mn du centre de la cité historique de Vence, avec sa célèbre Chapelle Matisse, son marché, ses restaurants,
ses galeries d’artistes... Nous vous accueillons toute l’année dans un cadre exceptionnel. Nous vous offrons une vue imprenable sur la cité, la méditerranée et les imposants «Baous» dominant
majestueusement le site. Située à peine, à un quart d’heure de l’aéroport International de Nice, et à 10mn des plages, la Bastide de Freinet est le lieu idéal pour vos vacances.
VEN
CE
HE
BE
REG
EM
ENT
37
Les cyprès de Vence Mme Bormann Christiane – 468 Chemin Célestin Freinet – 06140 Vence
Tél : 04 93 24 32 71
Site : www.bandb-cotedazur.com
A mi-chemin de Cannes et Monaco et à seulement 15km de l’aéroport international de Nice, « Les cyprès de Vence » vous offre raffinement et grand confort dans un calme absolu. Demeure entièrement
entourée d’un grand jardin ombragé ou se mêlent les senteurs de la Provence
VEN
CE
HE
BE
RG
EM
ENT
38
Restaurant Les Agapes4 place Clémenceau – 06140 Vence
Tél : +33(0) 493 58 50 64 - Web : www.les-agapes.net
Quand tradition & innovation se mettent à table… Des saveurs du terroir mises au goût du jour par un jeune chef passionné. Un cadre moderne au cœur d’une ruelle
piétonne de charme de la cité vençoise.
La Table du Mas539 avenue Emile Hugues - 06140 Vence
Tél : +33(0) 493 58 06 16 - Web: www.azurline.com/table
Restaurant cuisine traditionnelle et régionale
VEN
CE
GA
STR
ON
OM
IE
39Découvrir Tourrettes sur Loup :
Cité de la violette.Etabli sur un éperon rocheux dominant la Côte d‘Azur, Tourrettes sur loup est un village médiéval qui a su préserver son authenticité. Il jouit d‘une situation géographique idéale, entre mer et montagne,
à 20 km de Nice et 30 km de Cannes. Site fortifié autour de son imposant Château vers le XVème Siècle, Tourrettes sur Loup possède une richesse architecturale originale articulée autour d‘une artère
centrale en demi-lune. Village secret, il ne dévoile son mystère qu‘une fois franchies les portes situées de chaque côté de la place.
La cité est essentiellement un centre touristique et un lieu de résidence apprécié. La cité médiévale abrite un artisanat d’art réputé : tissages, poteries, peintures, sculptures, bijoux.
La citée est le seul endroit en France où la violette est cultivée comme culture unique ou principale. Vers 1880, l’activité agricole de la commune s’est essentiellement tournée vers cette fleur (il y a eu
jusqu’à 40 producteurs)
TOU
RR
ETTES SU
R LO
UP PR
ESENTATIO
N
Fiche d’identité :Nombre d’habitant : 3 990 hab. (2013)
Superficie : 29,28 km2
Altitude : Min. 47 m — Max. 1246 m
40
Office du tourisme Tourrettes sur Loup2, Place de la Libération
06140 Tourrettes sur Loup
Tél.: +33(0) 4 93 24 18 93
Web : www.tourrettessurloup.com
A voir :
La bastide aux Violettes :Quartier de La Ferrage 06140 - Tourrettes-Sur-Loup - Tél. : +33(0) 4 93 59 06 97
La Bastide aux Violettes est à la fois un lieu de mémoire et un espace de vie où la qualité de la violette de Tourrettes est concrètement mise en exergue
et sa culture présentée, en particulier avec les nouvelles techniques adaptées à la préservation de l’environnement.
Elle permet de découvrir l’histoire de Tourrettes, son terroir, ses hommes et ses femmes, l’ensemble des utilisations de la violette et d’observer les
méthodes de culture et la fleur en pleine saison par la visite des serres.
Confiserie Florian :Le Pont du Loup – 06140 Tourrettes sur Loup – Tél : +33(0) 493 59 41 21
Web : www.confiserieflorian.com
Au sein de la Confiserie Florian de Nice & Pont du Loup, les agrumes de la Riviera
comme les fleurs du pays (rose, jasmin, violette) se transforment depuis plus d’un demi-
siècle en véritables gourmandises. En ouvrant les portes de ses ateliers de fabrication
au public tous les jours, la Confiserie délivre ses savoir-faire et les transmet à chacun
au sein d’une visite guidée et d’une dégustation gratuites. Le site de l’arrière-pays
propose même au promeneur de prolonger la découverte florale et gastronomique par
une promenade dans le « Jardin aux agrumes et aux fleurs .
TOU
RR
ETTE
S SU
R L
OU
P T
OU
RIS
ME
41
Cueille la nuit101 CHEMIN DE SAINT ARNOUX - 06140 Tourrettes sur Loup
Tél.: +33(0) 493593847
Web : www.cueillelanuit.com
Email : eric.brasquer@free.fr
Un Gîte de charme aux couleurs provençales dans une villa au calme avec vue mer. Deux terrasses, un séjour spacieux, cuisine aménagée, une chambre, une salle de bains avec douche et WC. Vous
aurez accès à la piscine à débordement, au pool-house, au sauna et hamman, et salle de repos. Classé 3 épis de charme aux Gîtes de France, le parking est sécurisé avec portail automatique.
Le Pin Penché616 chemin des Vignes - 06140 Tourrettes sur Loup
Tél.: +33(0)6 84 82 54 27
Web : www.lepinpenche.com
Email : lepinpenche@gmail.com
Le Pin Penché vous accueille en chambre d’hôte toute l’année dans l’arrière pays Niçois
Vous y trouverez le calme d’un village médiéval qui a enchanté tous ceux qui ont déjà eu le bonheur de venir ici. Si le cœur vous en dit, vous pourrez de Mai à Octobre faire un plongeon dans notre
piscine chauffée . Pour votre confort connexion ADSL & TV. Ici il est possible de venir avec vos animaux, nous possédons en tant que cavaliers un grand parc. Vous pourrez ainsi découvrir l’arrière pays
Niçois à travers de magnifiques balades sans aucunes limites.
TOU
RR
ETTES SU
R LO
UP H
EBER
GE
MEN
T
42
Bistro Gourmand Clovis21 Grand-Rue - 06140 Tourrettes-sur-Loup
Tél : +33 (0) 493 58 87 04
Web : www.clovisgourmand.fr
Dans ce bistrot contemporain plutôt intime, le jeune chef maîtrise... l’art de la simplicité ! Respectueux des saisons, il aime décliner un même produit (fenouil, veau,
etc. ) autour d’une entrée et d’un plat. Originalité, grande fraîcheur, exécution soignée: la formule du plaisir.
TOU
RR
ETTE
S SU
R L
OU
P G
AST
RO
NO
MIE
43
FUNTRIP10 pont du Loup – 06140 – Tourrettes sur Loup – Tél. : +33 (0) 4 93 32 93 16
Web : www.funtrip.fr
Organisateur d’aventures pour tous, FunTrip est spécialiste des activités sportives en milieu naturel. Grâce à l’équipe de guides professionnels FunTrip,
découvrez des sports porteurs d’éthique qui contribuent à la connaissance et à la protection du patrimoine naturel, vivez des émotions intenses et
retrouvez un plaisir intact, en harmonie avec la nature, sans prise de risque et sans danger.
En demi-journées, journées, week-end, semaine, quel que soit le nombre de participants, FunTrip vous donne rendez-vous sur des parcours parsemés
d’action et de sensations.
Pour vos envies de nature, vos week-ends passion, vos sorties aventure, choisissez des prestations de qualité proposées par un partenaire de
confiance… et de nombreuses autres activités au gré de vos envies !
TOU
RR
ETTES SU
R LO
UP SPO
RT
44 Découvrir Le Bar sur Loup :
Le Bar sur Loup est un magnifique témoignage des siècles passés. Situé sur l’emplacement d’un ancien camp romain, il a su en traversant le temps, conserver précieusement l’héritage de nos ancêtres.
L’église et le château, sites incontournables du village, dominent fièrement les vieux quartiers populaires. Les petites ruelles bordées d’anciennes habitations, les placettes, le lavoir… vibrent encore de
l’animation qui y régnait jadis.
Le Bar sur Loup est aussi appelé cité des orangers, par rapport à son passé lié à la culture intensément de l’Oranger Bigaradier, favorisé par le micro-climat particulièrement doux.
Tous les ans, le lundi de Pâques, la Fête de l’Oranger est l’occasion de présenter au public les traditions villageoises autour d’un éco-musée.
LE B
AR
SU
R L
OU
P P
RES
ENTA
TIO
N
Fiche d’identité :Nombre d’habitant : 2 991 hab. (2009)
Superficie : 14,47 km2
Altitude : Min. 100 m — Max. 1 312 m
45
Office du tourisme Le Bar sur LoupPlace F. Paulet
06620 Le Bar sur Loup
Tél.: +33(0) 4 93 42 72 21
Web : http://www.lebarsurloup.fr/index.php?id=2515
A voir :
L’Eglise Saint Jacques le Majeur :Visite sur rendez-vous au 06 59 83 52 18
Monument à la croisée des styles Romain et Gothique dont la construction peut-être située entre le
XIII° et le XV° siècle. De l’église primitive il ne reste que le soubassement de la grande nef et 6 piliers
de 8 mètres de hauteur environ. Une mention de cette première église date de 1155, elle était dédiée
à St Jean Baptiste patron du village.
LE B
AR
SUR
LOU
P TOU
RISM
E©
GettyIm
ages
46
La fontaine ( Chambre d’hôtes ) Mme De Feraudy Armelle
1 rue de la Fontaine – 06620 – Le Bar sur Loup
Tel : 04 93 42 69 91
Email: luc.de-feraudy@wanadoo.fr Web : http://www. chambre-d-hote-la-fontaine-du-bar.fr/
Au cœur du Village et dans une maison ancienne. Balcon, Belle vue sur le village .
A 30km de la mer et des stations de ski.
Camping Les Gorges du Loup965 Chemin des Vergers – 06620 – Le Bar sur Loup
Tel : 04 93 42 45 06
Email: info@lesgorgesduloup.com Web : www.lesgorgesduloup.com
Le camping est situé au pied de Gourdon, à l’entrée des Gorges du Loup.
Possibilité de s’entrainer sur le parcours vélo et dans la piscine chauffée de 200 M2
LE B
AR
SU
R L
OU
P H
EB
ER
GE
MEN
T
47
L’école des fillesStéphane Lucas
380 Avenue Amiral de Grasse – 06620 Le Bar sur Loup
Tél : 04 93 09 40 20
Site : http://lecoledesfilles.wix.com/ecole
Ancienne école communale de 1929 rénovée en deux salles de restaurant. La cour est devenu une terrasse à l’ombre d’un tilleul.
Ardoise avec 2 entrées, 2 plats et 2 dessert qui changent chaque semaine.
Menu entrée-plat-dessert de 26 à 48 Euros.
LE B
AR
SUR
LOU
P G
ASTR
ON
OM
IE
48 Découvrir Chateauneuf de Grasse :
Châteauneuf est une commune dynamique du moyen-pays. Fidèle à la tradition agricole et horticole qui a fait sa réputation, la commune a également su développer d’autres activités économiques
tant dans le domaine artisanal (céramiques, poterie,s sculptures,..) que commercial. Riche d’un passé remontant à la période préhistorique, Châteauneuf a vu, au cours des siècles, ses frontières
considérablement évoluer. Les limites actuelles datent de 1830.
Le village a été fondé au XIIe siècle par les seigneurs d’Opio. Ils ont construit un nouveau château sur le point culminant de leur seigneurie.
CH
ATE
AU
NEU
F D
E G
RA
SSE
PR
ESEN
TATI
ON
Fiche d’identité :Nombre d’habitant : 3 154 hab. (2013)
Superficie : 8,95 km2
Altitude : Min. 221 m — Max. 662 m
49
A voir :
Le village :Classé à l’inventaire des Sites, le village est bâti sur une colline complantée d’oliviers centenaires et domine la plaine d’Opio. Le village offre un beau panorama des Alpes Italiennes à l’Estérel. Une
table d’orientation complétera le point de vue qu’offre le Cimetière Vieux. En parcourant les ruelles fleuries du village, vous pourrez observer des bâtisses datant du XVIe siècle, ainsi que des vestiges
de l’ancien Château-fort (fortifications, remparts, tour). La grande bâtisse que l’on aperçoit depuis la place principale, surnommée «le château» est construite sur les ruines de l’ancien Château-fort. Elle
date du XVIIe et fut une propriété seigneurale.
L’église Saint-Martin :Présente au cœur du village, cette église du X° siècle, a été restaurée en 1627. Elle domine Châteauneuf de son campanile et abrite un retable du XVIII° siècle.
CH
ATEA
UN
EUF D
E G
RA
SSE TOU
RISM
E
©JacVan
50
Les Jardins du Golf
158 BIS ROUTE DE GRASSE – 06740 Chateauneuf Grasse
Tél : +33(0) 4 97 05 07 71 - Web : http://www.jardins-du-golf.com
Email : contact@jardins-du-golf.com
Plusieurs chambres d’hôtes dans une propriété qui est entièrement close et dispose d’une grande piscine et d’un pool house.
CH
ATE
AU
NEU
F D
E G
RA
SSE
HE
BE
RG
EM
ENT
51
La Licorne7 chemin du Cabanon – 06740 Chateauneuf Grasse
Tél : +33(0) 493 42 74 40
Etablissement familial, Cuisine traditionnelle
CH
ATEA
UN
EUF D
E G
RA
SSE GA
STRO
NO
MIE
52 Découvrir Gourdon :
Le Nid d’aigle de la Côte d’Azur .L’un des Plus Beaux Villages de France et véritable forteresse médiévale, Gourdon surplombe la verdoyante Vallée du Loup. De la place Victoria, classée en 1940, se
déploie un panorama exceptionnel sur 80 km de Côte dévoilant la Méditerranée, de Nice à Théoule !Sur la route des saveurs et des senteurs, le village a gardé un charme authentique avec son église
romane du XIIème siècle. En son cœur, les ruelles animées, les maisons provençales, les nombreux artisans et la qualité de son accueil en font un des lieux les plus appréciés de la région.De la Place
Victoria, on découvre un panorama grandiose sur toute la Riviera, d’une ampleur et d’une profondeur admirable, aux couleurs changeantes selon l’heure et la saison.
A l’horizon, la mer unie au ciel.
GO
UR
DO
N P
RES
ENTA
TIO
N
Fiche d’identité :Nombre d’habitant : 413 hab. (2013)
Superficie : 22,53 km2
Altitude : Min. 157 m — Max. 1335 m
53
Office du tourisme Gourdon1 place Victoria
06620 Gourdon
Tél.: +33(0) 4 93 09 68 25
Web : http://www.gourdon06.fr/modules/news/article.php?storyid=102
A voir :Le Château de Gourdon : Site : http://www.chateau-gourdon.com/
Tél. : 04 93 09 68 02
Château féodal du IXe : On peut y visiter les jardins dessinés par Le Nôtre, sur réservation, pour les groupes.
Le village :Allez à la rencontre des ruelles qui font le charme de cette endroit et profitez de ses nombreux commerces et artisans. Au bout de la principale vous arriverez sur la Place Victoria où s’offre à vous un
magnifique panorama de 80 km de côte.
GO
UR
DO
N TO
UR
ISME
©C
hristophe_Geloni_P
hotographe
54
La CascadeChambres d’hôtes – Rouganne Bruno
635 Chemin de la cascade – 06620 Courmes
Tél : 0493096585
Web : www.cascade06.fr
Cette ancienne bergerie complètement restaurée se niche dans 5 hectares de verdure dans l’arrière pays niçois.
Sur les hauteurs des Gorges du Loup, vous pourrez à loisir contempler la nature et les montagnes environnantes.
Entre l’étang, la piscine ou encore le terrain de pétanque, vos hôtes ont tout prévu pour votre séjour.
GO
UR
DO
N H
EB
ER
GE
MEN
T
55
Auberge de Gourdon15 route de Gréolières – 06220 Gourdon
Tél : +33(0) 493 09 69 69
Web : www.aubergedegourdon06.fr
Bar Restaurant / Spécialités Régionales / Vente de miel
Auberge située sur le parcours de ‘épreuve et ultime étape avant la montée au Col de l’Ecre.
CG
OU
RD
ON
GA
STRO
NO
MIE
56 Découvrir Caussols :
Caussols est une commune de l’arrière-pays grassois à 23 km de la Méditerranée à vol d’oiseau (40 km par la route).
Le centre du village se trouve à 1130 mètres d’altitude. Il se situe sur un plateau karstique creusé de nombreux avens et grottes (le plateau de Caussols). Ce plateau est surplombé au sud par la Colle
des Maçons (1417 mètres) et le Haut-Montet (1335 mètres), lui-même surmonté par le radar de l’aviation civile visible depuis le bord de mer. Au nord se situe le plateau de Calern (1458 mètres au Signal
de Calern) sur lequel se trouve l’Observatoire de Calern et à l’ouest le vallon de Nans où se situe le point bas de la commune (895 mètres).
Le plateau de Caussols en lui-même est constitué de la plaine de rochers au Sud (les Claps) et d’une plaine de prairies et de cultures au centre, traversée par un réseau de ruisseaux se déversant
dans l’Embut de Caussols. Les eaux disparues dans des avens ou «embuts» (qui signifie «entonnoir» en provençal) réapparaissent dans les gorges du Loup ou les fontaines de la région grassoise.
L’exploration de ces avens prolongés de galeries et de bassins pouvant atteindre 450 mètres de profondeur sont parcourus par des spéléologues.
CA
USS
OLS
PR
ESEN
TATI
ON
Fiche d’identité :Nombre d’habitant : 252 hab. (2013)
Superficie : 27,39 km2
Altitude : Min. 895 m — Max. 1458 m
57
A voir :
Le plateau de Calern et son observatoire : De mai à septembre, des visites guidées permettent d’en prendre toute la mesure avec des présentations du site et des télescopes. Tél. : + 33 (0)4 93 40 54 42,
Le site d’observation du plateau de Calern a été inauguré en 1974 sous la dénomination «Centre d’Étude et de Recherches en Géodynamique et Astronomie» (CERGA) au terme d’une campagne de
prospection pour l’implantation d’un nouvel observatoire astrométrique.
Il a hébergé dans les années 70, 80, 90, des instruments précurseurs dans leur discipline, que ce soit notamment en télémétrie laser ou en interférométrie. L’activité du télescope de Schmidt avec
l’imagerie grand champ de petits objets a également été très intense jusqu’au début des années 2000.
Ce plateau calcaire semi-désertique de 20 km2 de l’arrière pays grassois bénéficie d’un nombre élevé de nuits claires.
Depuis 1988 et la fusion du CERGA avec l’Observatoire de Nice donnant ainsi naissance à l’Observatoire de la Côte d’Azur, le plateau de Calern est un site d’observation de l’OCA.
Aujourd’hui, la vie scientifique du plateau se poursuit avec des projets qui exploitent l’expérience acquise, et les liens particuliers entre astronomie et géophysique : Télémétrie laser, transfert de temps,
géodésie spatiale - Mesure du diamètre solaire - Enseignement et recherche - Prévention des tsunamis.
CA
USSO
LS TO
UR
ISME
©C
hristophe_Geloni_P
hotographe
58
Mas des Chardons164 chemin des chardons – 06460 Caussols
Tél : +33(0) 493 09 29 93 - Web : www.lemasdeschardons.fr
Email : pierre.dorge1@orange.fr
Agréé par le Relais départemental des Gîtes des Alpes-Maritimes
Classement : 3 épis – Capacité : 12 personnes - 5 chambres
Le Mas des Chardons est aussi une table d’Hôtes.
Pour les compétiteurs , un diner et un petit déjeuner spécial ( sur commande ) ainsi que 10% pour les accompagnateurs sur le prix de la chambre.
CA
USS
OLS
HE
BE
RG
EM
ENT
59
Les Délices de Caussols141 place de Regnaucourt – 06460 Caussols
Tél : +33(0) 493 60 27 62
Web : www.lesdelicesdecaussols.fr/
Boulangerie – Pâtisserie – Traiteur – Salon de thé –
Possibilité de restauration toute la journée. Ouvert de 6h30 à 19h du mardi au dimanche.
L’un Boulanger Pâtissier Chocolatier depuis 18 ans, l’autre ex Cadre Supérieur en Ressources Humaines diplômé d’une École Supérieure de Commerce.
La boulangerie a ouvert ses portes en décembre 2010. L’équipe est maintenant constituée de 4 personnes pour vous proposer pain, sandwichs et produits de snacking, pâtisserie maison mais aussi
viennoiserie et chocolats !
Auberge de Caussols4313 Route Départementale 12 – 06460 Caussols
Tél : +33(0) 493 09 29 67 - Email : Aubergedecaussols@free.fr
Web : www.aubergedecaussols.com
Après avoir été « Hôtel de Ville », « Poste », « Epicerie Communale », l’Auberge a pu vous accueillir il y a de cela 30 ans !
Grâce à l’accueil légendaire d’Annie et le savoir faire de Papy, ils ont fait découvrir à travers « le monde » un esprit chaleureux, familiale, et une gastronomie typique des Alpes du Sud.
Retraite envisagée, ils cédèrent leur établissement à Alain Garziglia qui a passé ces 20 dernières années derrière les fourneaux du Casino de Monte Carlo. Il est tombé immédiatement sous le charme
de ce lieu.
Tout en gardant l’authenticité qui a fait la réputation de cette Auberge, vous trouverez ce mélange de tradition et de modernité.
CA
USSO
LS G
ASTR
ON
OM
IE
60 Découvrir Gréolières :
Le village est édifié sur un petit plateau en bord de terrasse exposé plein sud. Surplombé par les barres du Cheiron et dominant la vallée du Loup, riche en cascades et chutes impressionnantes, tunnels
et gorges resserrées, le village apparaît tel un joyaux dans l’écrin grandiose des Préalpes, serti au bas de la montagne du Cheiron.
Gréolières est un village médiéval avec ses deux châteaux encore visibles, aux rues étroites bordées de maisons typiques de la montagne provençale. Ses terrasses ombragées et ses artisans vous
y attendent.
GR
EOLI
ERES
PR
ESEN
TATI
ON
Fiche d’identité :Nombre d’habitant : 597 hab. (2013)
Superficie : 52,67 km2
Altitude : Min. 492 m — Max. 1778 m
©C
hristophe_Geloni_P
hotographe
61
A voir :Les ruines du château de basses Gréolières : Le Château des barons de Gréolières-Vence, est situé dans le cœur du village. Il a été construit en 1070 par Rostang, seigneur de Gréolières appartenant à la famille des vicomtes de Nice.
Les ruines du château de hautes Gréolières :Le château domine le village, placé sur un éperon rocheux. Le village de Hautes-Gréolières s’est formé au IXe siècle sur une butte pour protéger les habitants des invasions sarrasines.
Gréolières les Neiges : (30min du village)Domaine skiable de 30Km qui s’étend sur les pentes Nord du Massif du Cheiron et couvre une superficie de plus de 1000 hectares.
Du sommet du Cheiron on peut admirer un panorama unique à 360°, découvrant toute la Côte d’Azur, des monts de l’Esterel à l’Italie du Sud, la Corse par temps clair et la Chaîne des Alpes.
La station comporte également un Centre nordique, le plus important du Sud Est tant au point de vue de la fréquentation que de la longueur de pistes. 30kms de pistes qui serpentent entre 1400 et
1540m d’altitude dans une forêt de conifères recouvrant le versant nord-ouest du Cheiron. Elles permettent, en totalité, la pratique du style classique comme du skating, tout en bénéficiant d’un généreux
ensoleillement. Profitez d’une pose au « Belvédère », point culminant de la « Brasque », pour contempler le splendide panorama à 180° sur le Mercantour et les Alpes du Sud.
GR
EOLIE
RES
TOU
RISM
E©
David_P
intens
62
Villa RegainMr et Mme Daniel Ghislaine Stas
440 route de Gentelly - 06620 Gréolières
Tél. : +33(0)4 89 24 66 94 – Email : stas.daniel@neuf.fr
Site : www.villa-regain.vpweb.fr
Chambres et table d’hôtes
Gîte de l’église22 Rue du Collet – 06620 Gréolières
Tél : 04 93 59 90 19
Email : lucetmarie.dumont@wanadoo.fr
Gîte 6 places (dont 3 en mezzanine, une chambre avec lit double et une place dans le salon)
Grand salon avec kitchenette, possibilité de rentrer les vélos dans le hall.
A proximité des restaurants et des ballades (canyoning, randonnée ,VTT)
GR
EOLI
ERES
HE
BE
RG
EM
ENT
63
La Vieille Auberge7 place Pierre Merle – 06220 Gréolières – Tél : +33(0) 493 59 03 02
Bar et Restaurant avec 2 terrasses sous les tilleuls au centre du village
Cuisine traditionnelle
Le Cheiron130 Grande Rue – 06620 Gréolières Village – Tél : +33(0) 493 59 98 89
Restaurant Pizzéria – Cuisine Traditionnel
Spécialités pâtes fraîches maison ainsi que les pâtisseries et tous les plats cuisinés.
Viande – Poisson – Parillada de viande et poissons
Le café offert aux concurrents pour un repas acheté.
La Barricade14 Place de la Fontaine – 06620 Gréolières Village – Tél. : +33 (0) 4 93 59 98 68
Le restaurant est ouvert le midi jusqu’à 14 heures et le soir a partir de 19 h. Il est situé en haut de la fontaine sur le passage de l’IRONMAN,
Vous trouverez de Nombreuses spécialités du pays.
Le Relais1 rue du Ribas – 06620 Gréolières Village – Tél. : +33(0) 493 32 03 86
Le restaurant est ouvert de 7h30 au soir , il est situé au dessus du village sur la déviation
Nous servons jusqu’a 17 h non stop des plats cuisinés , bruschettas ,omelettes, viandes , salades , et desserts. Accès Wifi gratuit.
GR
EOLIE
RES
GA
STRO
NO
MIE
64 Découvrir Coursegoules :
Coursegoules fait parti des sites pittoresques des pré-alpes du sud et s’étend sur le versant sud du Cheiron. Laissez vous guider par le charme des ruelles à la rencontre de ses vieilles pierres.
C’est un accueil chaleureux avec ses gîtes communaux, ses locations de vacances, ses chambres d’hôtes, ses restaurants avec chacun sa formule différente, son commerce épicerie boulangerie,
l’atelier gourmand et ses produits du terroir et la ferme-bergerie avec une très grande variété de spécialités du cru.
Se promener dans le village, c’est découvrir son patrimoine architectural dont les plus anciens édifices remontent au 13ème siècle, les autres bâtiments principaux sont gravés à l’époque du 17ème
siècle.
Ce patrimoine est un livre ouvert sur l’origine du village.
CO
UR
SEG
OU
LES
PR
ESEN
TATI
ON
Fiche d’identité :Nombre d’habitant : 510 hab. (2013)
Superficie : 40,98 km2
Altitude : Min. 640 m — Max. 1700 m
©JacVan
65
A voir :La façade de l’école Freinet, le lavoir de la place du plat, le Pountis avec sa vue panoramique sur les champs, la place du Cheiron, la porte Est des remparts, le moulin du XIIIème siècle, la chapelle des
Pénitents Blancs, l’église Sainte Marie Magdeleine ...C
OU
RSEG
OU
LES TOU
RISM
E©
FocaLive
66
Maison d’hôtes :
Mme Colardelle
4,rue de l’Iletta – 06140 Coursegoules
Tél. : +33(0) 6 11 58 66 47 – Email : maisondhotes@colardelle.fr
Site : www.colardelle.fr
A mi-parcours entre le littoral et les stations de ski de Gréolières et l’Audibergue, après le col de Vence, à 1000 mètres d’altitude.
Au cœur du village médiéval de Coursegoules, dans une grande et charmante maison en pierres, trois chambres d’hôtes confortables pour vous accueillir. Tables d’hôtes ouvertes sur réservation
Les gîtes communaux :Envie de séjourner à Coursegoules en appartement meublé ? La mairie vous propose ses appartements en location meublée à la semaine « Gîtes de France » en plein cœur du village.
Renseignements en Mairie au 04 93 59 11 60
CO
UR
SEG
OU
LES
HE
BE
RG
EM
ENT
67
Le bistro de SophieDwernicki Sophie
37 Place Neuve – Le Saint Eloi – 06140 Coursegoules
Tél : 04 93 59 26 87
Au pied de la montagne du Cheiron, à seulement trente kilomètres du littoral, se niche un petit village de pierre grise ; Sophie y régale les gourmands de ses savoureux plats maison typiquement niçois,
préparés exclusivement à base de produits frais ! Une adresse à retenir !
Spécialité(s) : Du fait maison, plat maison typiquement niçois, raviolis le Dimanche, terrine de capouns, petits farcis, agneau du pays...
Horaires pour le service de restauration : Uniquement sur réservation
Tarifs : Entrée+plat ou plat+desser 18 € la semaine et 27 € le week-end
Ouvert 7/7 entre le 15 mai et le 15 septembre de 8h à 14h et de 17h à 19h.
CB acceptée à partir de 15 euros.
CO
UR
SEGO
ULES
GA
STRO
NO
MIE
68 Découvrir Bezaudun Les Alpes :
Agrippé à sa pente, ce village de moyenne montagne construit en escalier et resserré au milieu de remparts dont il reste quelques vestiges, est coiffé en son sommet par une haute tour rectangulaire
(13ème et 14ème siècle) à fenêtre géminée, qui constitue les beaux restes d’un château médiéval. Pittoresque également, l’église de pierre et son clocher à campanile.
Tout en respirant un air parfaitement pur et vif, vous aurez beaucoup de plaisir à gravir les ruelles pavées, admirant ici un vieux lavoir, là un passage voûté, ou encore quelques belles bâtisses construites
sur des roches affleurantes.
Un petit arrêt à la table d’orientation située au cœur du village s’impose : vous aurez une vue panoramique sur le Baou de Saint-Jeannet et la région côtière au loin.
BE
ZAU
DU
N L
ES A
LPES
PR
ESEN
TATI
ON
Fiche d’identité :Nombre d’habitant : 246 hab. (2013)
Superficie : 21,44 km2
Altitude : Min. 560 m — Max. 1340 m
69
A voir :La tour :Reste de l’ancien château, datant du 13ème siècle.
L’église paroissiale :Elle est dédiée à la Nativité de la Vierge, son clocher est surmonté d’un petit campanile.
BE
ZAU
DU
N LES
ALPES TO
UR
ISME
©G
ETTY
_Images
70 Découvrir Bouyon :
Situé à 35 km au nord ouest de Nice, Bouyon se trouve à une altitude moyenne de 650 m. Son territoire est composé de reliefs de montagne appartenant aux contreforts du Cheiron à l’ouest, s’abaissant
au nord vers la vallée de l’Estéron.
Le village a été détruit en partie par le tremblement de terre du 23 février 1887
BO
UYO
N P
RES
ENTA
TIO
N
Fiche d’identité :Nombre d’habitant : 485 hab. (2013)
Superficie : 12,29 km2
Altitude : Min. 159 m — Max. 1260 m
71
A voir :Église Saint-Trophime :On peut y découvrir un très beau retable de la Vierge du XVe siècle à l’huile sur bois.
Chapelle Saint-Pons : Construite en 1602 (date gravée dans une pierre de l’arc de façade), anciennement dédiée au Saint-Sépulcre, elle est la plus ancienne de la commune.
Four communal :Il date du début du XXe siècle. On peut voir sur sa façade le blason du village.
Place de la Fontaine : Cette fontaine en calcaire, a été construite en 1822.
Chapelle Saint-Roch : Elle date de 1714, et elle a été construite à l’entrée ouest du village pour éradiquer l’épidémie de peste qui sévit dans la région au début du XVIIIe siècle.
BO
UYO
N TO
UR
ISME
©JacVan
72B
OU
YON
HE
BE
RG
EM
ENT
Auberge du Mont St Michel
L’auberge St Michel vous accueille dans le village perché Des Ferres au bord de l’Esteron, accroché aux flancs du Mont Saint Michel, belle falaise rocheuse.
Vous aurez plaisir à arpenter les rues du village avec l’eglise et son clocher du 16e ainsi que sa fontaine du 19e. Les amateurs de randonnée VTT et de pêche pourront explorer quelques beaux sites
sur la commune et venir se reposer et se restaurer à L’auberge St Michel. Les aubergistes Caroline et Marc, vous proposent une restauration familiale, dans une salle lumineuse avec vue panoramique
sur le Cheiron. Nous mettons ausssi à votre disposition 4 chambres d’hôtes .
73B
OU
YON
GA
STRO
NO
MIE
Auberge Saint Michel60 route du Mont Saint Michel - 06510 Les Ferres
Tél : +33(0) 493 58 80 87 - Web: www.aubergestmichel.
sitew.com
Bar, restaurant , chambres d’Hôtes recommandées par
les Chemins du Soleil (itinéraire vététistes Sisteron-
Nice de la GTA)
Ouvert toute l’année
Le Florian11 Place de la Mairie – 06510 Bouyon
Tél : 04 93 59 07 43
Web : www.bouyonleflorian.com
Restaurant, pizzeria, bar, tabac
La Maison Barnoin12 Place de la Mairie – 06510 Bouyon
Tél : 09 52 66 57 90
Restaurant, Cuisine moderne de caractère
La cuisine est élaborée entièrement sur place,à base de produits frais et locaux.
La Maison Barnoin est dotée de cinq chambres d’hôte ouvertes toute l’année.
74 Découvrir Le Broc :
Le Broc est un petit village du Moyen Pays Niçois perché entre mer et montagne.
Il est juché sur un éperon rocheux dominant le confluent du Var et de l’Estéron, Le Broc offre une vue imprenable sur la basse vallée du Var et les crêtes montagneuses du haut pays.
Les maisons du village médiéval sont regroupées autour d’une pittoresque place à arcades ornée d’une fontaine datant de 1812. On y trouve un moulin, encore en activité, il est le témoin d’une culture
de l’olive encore bien présente aujourd’hui. Le village possède de charmantes petites rues, bordées de maisons anciennes en pierres qui sont regroupées autour d’une pittoresque place à arcades.
On y trouve aussi de nombreux vestiges du passé, qui font du Broc un village riche en culture et en patrimoine.
Entre charme et tranquillité le Broc est un lieu unique où il fait bon de se ressourcer.
LE B
RO
C P
RES
ENTA
TIO
N
Fiche d’identité :Nombre d’habitant : 1 405 hab. (2013)
Superficie : 18,65 km2
Altitude : Min. 91 m — Max. 1024 m
75
A voir :Eglise Sainte Marie-MadeleineL’existence de l’église Sainte Marie Madeleine semble avérée en 1312. Au sein de cette église on peut y voir une inscription en lettres gothiques située sur le mur Est de l’église. Il y a également une
pierre tombale romaine située sur le mur Sud de l’église
Le moulin à huile :L’olive peut être considérée comme un des symboles du Broc. Elle est cultivée depuis l’antiquité et on retrouve les marques de cette activité sur l’ensemble de la commune. Ce moulin communal a été
construit en 1939. Il a été restauré depuis peu et dispose à présent d’équipements plus récents qui offrent une meilleure productivité.
Il produit chaque année plus de 30 000 litres d’huile provenant des oliviers du canton.
La Place de la ferrage :Cette place est l’une des plus typiques du village. Elle est animée par le bruit de l’eau de la fontaine qui porte le même nom. A la fois lieu de détente et de découverte, grâce à une magnique vue
panoramique sur la vallée du Var.
La Voûte et la Place de la Fontaine :La voûte est un pontis qui permet l’accès à la place. La fontaine à colonne, placée au centre de la place, date, de 1812. Elle diffuse des eaux issues du vallon de la Foux, source située à proximité du
village. Comme à son origine, la plupart des commerces de la vie quotidienne du village y sont installés. La place est entourée d’arcades qui délimitent un espace abrité favorisant la circulation les jours
de mauvais temps. En préservant le caractère authentique de l’architecture du lieu.
LE B
RO
C TO
UR
ISME
©JacVan
76LE
BR
OC
HE
BE
RG
EM
ENT
La Lidicast
Mme Charlet Catherine
400 chemin de Berdine – 06510 Le Broc
Tél : +33(0) 493 29 35 22 - Email : charletcat@orange.fr
Web : lalidicast.monsite-orange.fr
Chambres d’hôtes – Location saisonnière
Domaine de Pra David
M. SANTOLARIA Gérard
Domaine de Pra David - 5000, Route Départementale N° 1 - 06510 LE BROC
Tél. : 06 07 11 24 22 – Email : morganou83@gmail.com
Web : www.abritel.fr/location-vacances/p664986
Insolite : ferme pluri-centenaire de 640m² avec sa chapelle, dont 72m² de dépendance privée à louer. Entièrement équipée : peut recevoir de une jusqu’à sept personnes. De mai à août – Dans un
patrimoine de plusieurs siècles, le Domaine de Pra David est composé d’un bâti datant du XIIIème siècle avec sa dépendance
77Découvrir Carros :
Perché sur son piton depuis le XIe Siècle, le village domine la vallée du var. Avec son château et la villa Barbary, ce patrimoine inestimable de la Provence devient le fer de lance de la politique culturelle
pour la diffusion d’œuvres d’Art Contemporain et de spectacles vivants. De plus, lors de son développement industriel en 1962, le village est resté intact conservant ainsi le charme des lieux.
Entre mer et montagne, la ville apparaît comme une citadelle ayant la forêt pour rempart. La requalification du cadre urbain actuellement en cours à Carros ville assure à chacun un environnement de
qualité. Le parc forestier constitue un lieu de loisirs et de détente très apprécié.
Le quartier des plans a su préserver son caractère résidentiel et mise sur la qualité de son agriculture avec notamment la labellisation des produits renommés: fraises et anémones.
CA
RR
OS
PRESEN
TATION
Fiche d’identité :Nombre d’habitant : 11 756 hab. (2013)
Superficie : 15,11 km2
Altitude : Min. 63 m — Max. 945 m
78
Office du tourisme CarrosVilla Fernand Barbary
2, Carriero Fernand Barbary
06510 Carros
Tél. : + 33 (0) 04 93 08 72 59
Web : http://www.carros-tourisme.com/
A voir :Le village :Situé à 400 mètres d’altitude, le village médiéval, organisé autour de son château du XIIe siècle, a gardé
toute son architecture traditionnelle. Nous recensons de nombreux vestiges de l’antiquité, du Moyen-âge
et des périodes modernes (XVIe -XVIIIe siècles) et contemporaine (XIXe -XXIe siècles). Le patrimoine
historique à découvrir est à la mesure de cet héritage. La position privilégiée du village offre aux visiteurs
un panorama splendide sur la plaine du Var allant de la mer jusqu’aux sommets du Parc national du
Mercantour. Le château de Carros est classé parmi les sites et monuments naturels de caractère artistique
(arrêté de 1925). Le village est inscrit sur l’inventaire des sites pittoresques du département des Alpes
Maritimes (arrêté de 1967).
Le vieux château :Le château est un fleuron de l’architecture médiévale provençale du XIIe siècle qui se caractérise par une
masse rectangulaire avec toit à quatre pentes et tours dans les angles.
En 1156, son premier occupant apparaît comme étant le seigneur Rostaing de Carros, mais très rapidement,
c’est la famille « DE BLACAS » qui va devenir seigneur du lieu pendant plus de 600 ans.
La commune se porte acquéreur en 1965 et effectue d’importants travaux de restauration avec l’association
de sauvegarde des sites et monuments de Carros. Le mur Est écroulé fut reconstruit. Le toit restauré est
inauguré en 1983. La rénovation de la partie Est du château se terminera en 1998. La partie Ouest est
restaurée de 2008 à 2010.
Depuis 1998, le château abrite le CIAC – Centre International d’Art Contemporain – proposant une rencontre
unique entre le patrimoine ancien et la création d’aujourd’hui.
CA
RR
OS
TO
UR
ISM
E
©D
avid_Pintens
79C
AR
RO
S H
EB
ER
GE
MEN
T
Hôtel PromotelZI de Carros 1er Avenue – 06510 Carros
Tél : +33(0) 4 93 08 77 80
Web : www.hotel-promotel.com
Hôtel et Restaurant.
Son hôtel 3*** vous propose, piscine, salle de fitness et sauna.
Le personnel de l’établissement mettra tout en œuvre pour le succès de votre séjour sportif , Promotel sera votre partenaire dans notre magnifique pays d’Azur.
La BachasseMme Catherine Jacquin
700 Ch. du Clos Ripert – 06510 Carros
Tél. : 33+ (0) 4 93 29 34 76 – Web : www.la-bachasse.com
Mail : labachasse@wanadoo.fr
80C
AR
RO
S H
EB
ER
GE
MEN
T
Au nid d’amourVieillard Joëlle
1796 Route de Gattières – 06510 Carros
Tél : 04 93 29 35 70 / 06 19 71 08 93
Mail : vieillardjoelle@yahoo.fr
Location d’un 2 pièces de 50m² très lumineux et ensoleillé entre les deux villages médiévaux de Carros Village et Gattières.
Jardin Privatif donnant accès à la piscine et au SPA sans conditions d’horaires. Accès internet.
A partir de 300e la semaine puis, tarif dégressif.
81C
AR
RO
S G
ASTR
ON
OM
IE
Lou Poum PouillePlace Augustin Capel – 06510 Carros Village – Tél. : +33 (0) 4 92 02 08 59
Web : www.loupoumpouille.fr
Dans l’arrière pays Niçois, au pied des montagne, au cœur du village pittoresque de
Carros.
Venez passer un moment gourmand dans un cadre chaleureux.
Crêperie du momentMarie-Claire Lhermitte – Escalier du château – 06510 Carros Village
Tél : 04 93 08 34 24
Web : www.creperiedumoment.com
Crêperie pleine de charme située dans les remparts du joli village de Carros ; l’harmonieux mélange des vieilles pierres et de la déco tendance
lui confère une ambiance chaleureuse. L’été, la terrasse vous offre un havre de paix. Les galettes de sarrasin et crêpes de froment sont issues
de mixité régionale ; la galette sarrasin respectueuse de la tradition bretonne donne le « la » à des préparations maison très méridionales ou
d’inspiration du moment ; quand aux crêpes de froment dites sucrées, sont tout simplement délicieuses.
84C
OU
P D
E C
OEU
R IR
ON
MA
N
Parfumerie Galimard :73 route de Cannes – 06130 Grasse
Tél. : 33 + (0) 4 93 09 20 00
Place Général de Gaulle - 06360 Eze Village
Tél. : +33 (0)4 93 41 10 70
Site : www.galimard.com
Venez vous initier aux secrets des parfums!
Nous vous accueillerons chaleureusement pour une visite guidée et gratuite de notre usine, à Grasse, capitale mondiale de la parfumerie. A travers nos laboratoires et nos salles de conditionnement seront retracées pour vous les origines de la parfumerie et vous seront expliquées les méthodes d’extraction des matières premières. Vous découvrirez aussi l’orgue de ce "compositeur" de parfums que nous appelons le "Nez", et là, quelques-uns de ses secrets vous seront même dévoilés! A l’issue de cette visite, vous pourrez enfin découvrir notre vaste gamme de produits de haute qualité, qui vous sont proposés à de véritables prix de fabrique.
Egalement disponibles à Grasse, nos ateliers de création de parfum au "Studio des Fragrances" sous la conduite du Maître-Parfumeur.
85C
OU
P D
E C
OEU
R IR
ON
MA
N
Arbre et Aventure :Télésiège de la Moulière – 06750 CAILLE
Tél. : 33 + (0) 4 93 36 60 57
Site : www.parcours-aventure06.com
Le parc acrobatique, (communément et à défaut appelé " accrobranche "), de La Moulière, Arbre et Aventure, se trouve dans la magnifique forêt communale de Caille, dans les Alpes Maritimes, aux portes du var et des alpes de hautes Provence.
Cette activité de pleine nature dans les arbres offre 7 parcours d'aventure accessibles à partir de 6 ans, qui feront la joie des familles avec 2 parcours enfants, 2 parcours familles et 4 parcours sensations pour adultes.
Parc d'aventures pour toute la famille
Un parcours aventure accrobranche exceptionnel avec des hauteurs vertigineuses, un vrai plaisir pour les adultes sportifs ou non et amateurs d'adrénaline.
Un vrai plaisir pour toute la famille pour un baptême d'escalade pour les accros à la branche novices, ou une réelle aventure de sensations fortes pour les plus téméraires.
Toute l'équipe Arbre et Aventure vous recevra avec bonne humeur pour vous faire partager un moment de sensations inoubliables alliant sport, nature et sensations.
86C
OU
P D
E C
OEU
R IR
ON
MA
N
CREPS PACA
CREPS PACA - Site d’Anti bes
Service accueil et gesti on des stages
Avenue du 11 Novembre BP 47
06601 ANTIBES Cedex
Tél. : +33 (0)4 92 91 31 31
Site : www.creps-paca.sports.gouv.fr
Mail : accueil.anti bes@creps-paca.sports.gouv.fr
Le CREPS PACA site d’Antibes, une expertise au service du sport, de la formation professionnelle et des politiques sportives territoriales.
Dans un cadre exceptionnel et calme, sur le port Vauban, venez pratiquer le triathlon en toute facilité (salle de musculation, Thermo Training Room, stockage vélos. )
Toute l’équipe sera ravie de vous accueillir au sein de l’établissement et fera tout pour vous donner envie de revenir !
A 20 minutes en voiture de l’aéroport internati onal de Nice Côte d’Azur et à 5 minutes à pied de la gare SNCF d’Anti bes ainsi que du centre-ville, vous bénéfi cierez d’un cadre excepti onnel pour vous
entraîner
dans les meilleures conditi ons au pied du Fort Carré sur le Port Vauban.
Le site est composé de trois bâti ments d’hébergement (150 lits). Plusieurs catégories de chambres avec salles d’eau sont disponibles (chambre seule avec TV, chambre double, chambre triple et
quadruple).
Au restaurant-self vous trouverez quoti diennement un choix d’entrées, plats et desserts. Un certain nombre de prestati ons «à la carte» sont possibles sur demande (repas améliorés, apériti fs, cafés,
barbecue, etc.).
Pour l’année 2016, la pension complète (nuit, 3 repas) en chambre multi ple s’élève à 38 euros.
87
LA CÔTE D'AZUR CARD :
Qu'est ce que c'est ?
Week-end ou vacances sur la Côte d’Azur ? Avec la CÔTE D’AZUR CARD, choisissez de visiter la Côte d’Azur en toute liberté. De Menton à Saint-Raphaël en passant par Monaco, du littoral azuréen jusqu’aux cimes du Mercantour, profitez de 160 activités gratuites parmi les plus renommées de la Côte d’Azur.
Découvrez les sites touristiques et activités incontournables de la Côte d’Azur : musées, visites, excusions, attractions, activités sportives, ludiques, créatives et culturelles... dans 60 villes et villages des Alpes-Maritimes et du Var. Economisez de l’argent sur votre budget vacances en cumulant jusqu’à 50% d’économies !
Avec la COTEDAZUR-CARD®, offrez-vous toute la Côte d’Azur avec un seul pass touristique !
FORMULES ET TARIFS OPTEZ POUR LA FORMULE DE VOTRE CHOIX ET PROFITEZ DE LA CÔTE D’AZUR A VOTRE RYTHME !
Grâce aux formules Liberté, vous pourrez visiter la Côte d’Azur à votre rythme en alliant activités et moments de détente. Bénéficiez du meilleur tarif sur toutes vos visites et loisirs.
PASS LIBERTE 3 JOURS
Utilisez vos 3 jours d’activités à votre rythme sur une période de 6 JOURS.
Tarif Adulte : 39 €
Tarif Enfant 4-12 ans : 21 €
PASS LIBERTE 6 JOURS
Utilisez vos 6 jours d’activités à votre rythme sur une période de 12 JOURS.
Tarif Adulte : 54 €
Tarif Enfant 4-12 ans : 29 €
La carte se déclenche lors du premier passage sur le site choisi. Elle donne droit à un seul passage par activité. Sachez que toute journée commencée compte pour 1 jour.
Attractif pour les familles ! C’est gratuit à partir du 3e enfant du même groupe familial (sous condition de 2 cartes adultes + 2 cartes enfants achetées, hors achat en ligne.
En savoir + : info@cotedazur-card.com
CO
UP
DE
CO
EUR
IRO
NM
AN