Post on 12-Sep-2018
(ww
w.r
en
au
lt.c
om
)
CRÉDITS PHOTO : J. VAN ENDERT – PRINTED IN EC – XXXXXXXXXXX – JUILLET 2013
RENAULT S.A.S. Société par Actions Simplifiée au capital de 533 941 113,00 € / 13-15, quai Le Gallo – 92100 Boulogne-Billancourt Cedex – R.C.S. Nanterre B 780 129 987 / Tél. : 0810 40 50 60
DR
IVE
TH
E C
HA
NG
E
RENAULT FLUENCE
REN
AU
LT
FLUEN
CE
Tout
a é
té fa
it po
ur q
ue le
con
tenu
de
la p
rése
nte
publ
icat
ion
soit
exac
t et à
jour
à la
dat
e de
l’im
pres
sion
. Ce
docu
men
t a é
té r
éalis
é à
part
ir de
prés
érie
s ou
de
prot
otyp
es. D
ans
le c
adre
de
sa p
oliti
que
d’am
élio
ratio
n co
ntin
ue d
es p
rodu
its, R
enau
lt se
rése
rve
le d
roit,
à to
ut m
omen
t, d’
appo
rter
des
mod
ifica
tions
aux
spé
cific
atio
ns e
t aux
véh
icul
es e
t acc
esso
ires
décr
its e
t rep
rése
ntés
. Ces
mod
ifica
tions
son
t not
ifiée
s au
x co
nces
sion
naire
s
Rena
ult
dans
les
mei
lleur
s dé
lais
. Sel
on le
s pa
ys d
e co
mm
erci
alis
atio
n, le
s ve
rsio
ns p
euve
nt d
iffér
er, c
erta
ins
équi
pem
ents
peu
vent
ne
pas
être
disp
onib
les
(de
série
, en
optio
n ou
en
acce
ssoi
re).
Veui
llez
cons
ulte
r vot
re c
once
ssio
nnai
re lo
cal p
our r
ecev
oir l
es in
form
atio
ns le
s pl
us ré
cent
es. E
n
rais
on d
es li
mite
s de
s te
chni
ques
d’im
pres
sion
, les
cou
leur
s re
prod
uite
s da
ns le
pré
sent
doc
umen
t peu
vent
légè
rem
ent d
iffér
er d
es c
oule
urs
réel
les
de la
pei
ntur
e ou
des
mat
ière
s de
gar
nitu
re in
térie
ure.
Tou
s dr
oits
rése
rvés
. La
repr
oduc
tion
sous
que
lque
form
e ou
par
que
lque
moy
en q
ue c
e so
it
de to
ut o
u pa
rtie
de
la p
rése
nte
publ
icat
ion
est i
nter
dite
san
s l’a
utor
isat
ion
écrit
e pr
éala
ble
de R
enau
lt.
ÉDIT
OR
IAL
JEA
N-C
HR
ISTO
PHE
KUG
LER
, DIR
ECTE
UR D
ES O
PÉRA
TIO
NS
DE
LA R
ÉGIO
N E
URO
MED
-AFR
IQUE
B
RUN
O A
NCE
LIN
, DIR
ECTE
UR D
ES O
PÉRA
TIO
NS
DE
LA R
ÉGIO
N E
URAS
IE, D
IREC
TEUR
GÉN
ÉRAL
DE
REN
AULT
RUS
SIE
MO
VE
REN
AULT
FLUEN
CE
ON T
HE
NO
UVELLE
Nou
velle
Flu
ence
. Flu
ide,
har
mon
ieus
e, d
ésira
ble.
Sym
bole
de
la c
réat
ivité
de
nos
ingé
nieu
rs, d
u sa
voir-
faire
de
nos
équi
pes,
de
la n
ouve
lle id
entit
é de
mar
que
de R
enau
lt.
Pour
la d
essi
ner,
la c
once
voir,
c’e
st v
ous
qui n
ous
avez
insp
irés.
Nou
s av
ons
tenu
co
mpt
e de
vos
env
ies,
de
vos
beso
ins,
de
vos
exig
ence
s.
Résu
ltat
: Nou
velle
Flu
ence
est
le v
éhic
ule
que
vous
atte
ndie
z, t
ant
en t
erm
es
de q
ualit
é qu
e de
con
fort
ou
de te
chno
logi
es, e
lle in
carn
e pa
rfai
tem
ent l
es v
aleu
rs d
e Re
naul
t. To
ut c
omm
e le
s vô
tres
.
Auss
i fièr
e de
sa
nouv
elle
face
ava
nt, d
e se
s éq
uipe
men
ts te
chno
logi
ques
, que
de
ses
mot
oris
atio
ns e
ssen
ce o
u di
esel
ul
tra
perf
orm
ante
s, N
ouve
lle F
luen
ce v
ous
tran
spor
te d
ans
le s
ilenc
e fe
utré
de
son
habi
tacl
e XX
L.
Inst
allé
au
creu
x de
vot
re fa
uteu
il, é
cran
tact
ile R
enau
lt R-
Link
au
bout
des
doi
gts,
vou
s go
ûtez
le c
harm
e et
le c
onfo
rt
d’un
e be
rline
au
top
de l’
effic
acité
.
Busi
ness
, soi
rées
, wee
k-en
ds, N
ouve
lle F
luen
ce v
ous
acco
mpa
gne
dans
tous
vos
voy
ages
, qu’
ils d
uren
t que
lque
s m
inut
es
ou p
lusi
eurs
heu
res.
À v
ous
de la
pilo
ter c
omm
e vo
us p
ilote
z vo
tre
quot
idie
n… A
vec
préc
isio
n, p
lais
ir et
fier
té.
1. R
enau
lt R
-Lin
k. A
ccéd
ez à
des
fonc
tionn
alité
s in
nova
ntes
et p
ratiq
ues
en to
ucha
nt l’
écra
n 7"
: m
ultim
édia
, nav
igat
ion
Tom
Tom
®, t
élép
honi
e et
con
nexi
on
Blue
toot
h ®. O
u en
lui p
arla
nt g
râce
à la
rec
onna
issa
nce
voca
le *.
C’e
st v
ous
qui c
hois
isse
z. E
nfin,
une
fois
syn
chro
nisé
à v
otre
Flu
ence
, plu
s be
soin
de
sort
ir vo
tre
télé
phon
e de
vot
re p
oche
ou
de v
otre
sac
, le
syst
ème
mai
ns-l
ibre
s Bl
ueto
oth
® le
rec
onna
îtra
auto
mat
ique
men
t. Le
sys
tèm
e m
ains
-lib
res
Blue
toot
h ®
le r
econ
naîtr
a au
tom
atiq
uem
ent.
2. A
ide
au d
émar
rage
en
côte
**. L
ors
d’un
dém
arra
ge e
n pe
nte,
la p
ress
ion
de fr
eina
ge e
st a
utom
atiq
uem
ent m
aint
enue
pe
ndan
t 2 s
econ
des
pour
lais
ser l
e te
mps
au
cond
ucte
ur d
e m
anœ
uvre
r. 3.
Com
pteu
r nu
mér
ique
. Gag
nez
en ra
pidi
té e
t en
préc
isio
n : l
e co
mpt
eur d
e vi
tess
e à
affic
hage
dig
ital o
ffre
une
mei
lleur
e lis
ibili
té, u
ne e
rgon
omie
opt
imis
ée. 4
. Boî
te d
e vi
tess
es a
utom
atiq
ue. A
vec
la n
ouve
lle b
oîte
aut
omat
ique
CVT
X-T
roni
c,
les
vite
sses
pas
sent
tout
es s
eule
s, p
our u
ne c
ondu
ite s
oupl
e et
con
fort
able
. Si v
ous
accé
lére
z, la
boî
te e
st ré
activ
e et
répo
nd s
ans
déla
i à to
utes
vos
sol
licita
tions
. Et
touj
ours
ave
c un
e co
nsom
mat
ion
de c
arbu
rant
maî
tris
ée. 5
. Car
te m
ains
-lib
res.
Acc
ès, d
émar
rage
et c
onda
mna
tion
à l’é
loig
nem
ent.
Sans
clé
. San
s ef
fort
. 6.
Fre
in d
e pa
rkin
g as
sist
é. Il
se
désa
ctiv
e au
tom
atiq
uem
ent a
u dé
part
et s
’act
ive
à l’a
rrêt
. Une
sim
ple
com
man
de p
erm
et d
’act
iver
le fr
ein
man
uelle
men
t.
* Sel
on p
ays.
** D
ispo
nibl
e un
ique
men
t sur
dCi
110
EDC
.
1.
2.
5.
6.
4.
12
/ 1
3
BIEN
PLU
S Q
U’UN
E AU
TOM
OBI
LE, F
LUEN
CE V
OUS
FAI
T TO
UCHE
R D
U D
OIG
T CE
QU’
EST
L’IN
NO
VATI
ON
M
ADE
IN R
ENAU
LT : É
CRAN
TACT
ILE
RENA
ULT
R-LI
NK, F
REIN
DE
PARK
ING
ASSI
STÉ,
CAR
TE M
AINS
-LIB
RES…
D
ÉPLA
CEZ-
VOUS
DAN
S UN
E AU
TRE
DIM
ENSI
ON
.
3.
ONE
TOUC
HTECHNO
LO
GY
SIM
PLIF
IEZ-V
OU
S
LA
VIE
24
/ 2
5
ACCÉ
LÉRA
TION
S FR
ANCH
ES, C
ONDU
ITE
FLUI
DE, C
ONSO
MM
ATIO
N ÉC
ONOM
IQUE
, FLU
ENCE
COL
LECT
IONN
E LE
S Q
UALI
FICA
TIFS
CO
MM
E LE
S KI
LOM
ÈTRE
S. A
VEC
EFFI
CACI
TÉ, N
ATUR
ELLE
MEN
T.
MOT
EUR
DIE
SEL
dCi 1
10 E
DC
: CO
NFO
RT, R
ÉACT
IVIT
É, S
OUP
LESS
E Le
pui
ssan
t mot
eur D
iese
l dCi
110
bén
éfici
e d’
un c
oupl
e de
240
Nm
qui
lu
i per
met
d’e
xcel
lent
es re
pris
es e
t acc
élér
atio
ns. I
l est
fiab
le e
t éco
nom
e à
l’ach
at c
omm
e à
l’usa
ge :
avec
le d
Ci 1
10 E
DC, F
luen
ce n
e co
nsom
me
que
4,4
l / 1
00 km
* en
cyc
le m
ixte
et a
des
ém
issi
ons
de C
O2 d
e se
ulem
ent
114
g / km
*. C
’est
une
ass
ocia
tion
idéa
le d
e pl
aisi
r de
cond
uite
et d
e co
nfor
t.La
boî
te a
utom
atiq
ue E
DC à
six
vite
sses
à d
oubl
e em
bray
age
conj
ugue
dy
nam
ism
e et
sou
ples
se. L
a m
onté
e de
s ra
ppor
ts s
e ré
alis
e ra
pide
men
t, sa
ns à
-cou
ps, s
ans
pert
e d’
accé
léra
tion.
La
boîte
aut
omat
ique
ED
C pr
opos
e l’a
ide
au d
émar
rage
en
côte
et l
a fo
nctio
n « r
ampa
ge »
: qua
nd le
co
nduc
teur
relâ
che
le fr
ein,
Flu
ence
ava
nce
légè
rem
ent :
appr
écia
ble
dans
le
s em
bout
eilla
ges
et lo
rs d
es m
anœ
uvre
s.
MOT
EUR
DIE
SEL
dCi 1
30 :
A
GR
ÉMEN
T, P
ERFO
RM
AN
CES,
SO
BR
IÉTÉ
Le
s 13
0 ch
du
mot
eur D
iese
l dCi
130
en
font
une
mot
oris
atio
n pu
issa
nte,
ag
réab
le e
t sile
ncie
use.
Les
repr
ises
son
t dyn
amiq
ues
et le
s ac
célé
ratio
ns
franc
hes d
ès le
s bas
régi
mes
. Con
çu p
ar le
s ing
énie
urs m
otor
iste
s de
Rena
ult,
le d
Ci 1
30 in
tègr
e de
nom
breu
ses
tech
nolo
gies
, don
t cer
tain
es p
rovi
enne
nt
de l’
univ
ers
de la
F1
(arc
hite
ctur
e ca
rrée
, the
rmom
anag
emen
t…).
Flue
nce
affic
he u
ne p
erfo
rman
ce é
nerg
étiq
ue in
édite
: con
som
mat
ion
de s
eule
men
t 4,
6 l /
100
km *
et é
mis
sion
s de
CO 2
con
tenu
es à
119
g / k
m *.
Ce
mot
eur
est é
quip
é d’
une
chaî
ne d
e di
strib
utio
n, s
ans
entre
tien
et d
urab
le à
vie
, ce
qui
rédu
it d’
auta
nt le
coû
t d’u
sage
.
MOT
EUR
ESS
ENCE
ET
BO
ÎTE
AUT
OM
ATIQ
UE :
1.
6 16
v 1
15 C
VT X
-TR
ON
ICÉq
uipé
e d’
un n
ouve
au m
oteu
r es
senc
e pu
issa
nt e
t dy
nam
ique
(115
ch
et 1
56 N
m),
Flue
nce
est
plei
ne d
e br
io. A
vec
la b
oîte
aut
omat
ique
CVT
X-
Tron
ic d
e de
rniè
re g
énér
atio
n, le
1.6
16
v 11
5 as
soci
e ré
activ
ité e
t fa
ible
con
som
mat
ion
(6,4
l / 1
00 km
*). L
a te
chno
logi
e CV
T –
trans
mis
sion
à
varia
tion
cont
inue
– p
erm
et u
n ch
ange
men
t de
s vi
tess
es fl
uide
, aux
ré
pons
es in
stan
tané
es, e
t sa
ns a
ucun
cho
c. F
luen
ce 1
.6 1
6 v
115
CVT
X-Tr
onic
est
con
forta
ble
et d
ynam
ique
, viv
e et
éco
nom
e en
car
bura
nt.
ENGI
NE
STO
RY
Chez
Ren
ault,
l’ém
ulat
ion
tech
nolo
giqu
e pa
sse
par
la
pass
ion
des
hom
mes
. Rob
Whi
te, D
irec
teur
tec
hniq
ue
de R
enau
lt Sp
ort F
1®, c
rée
avec
son
équ
ipe
les
mot
eurs
Re
naul
t qui
pro
puls
ent u
n qu
art d
es é
curie
s de
For
mul
e 1®
. D
es m
oteu
rs g
agna
nts
depu
is p
lus
de 3
5 an
s ! 1
1 fo
is
cham
pion
s du
mon
de.
Pour
les
voitu
res
de s
érie
, c’e
st G
aspa
r Gas
con,
Dir
ecte
ur
de l
’Ingé
nier
ie m
oteu
rs R
enau
lt,
qui a
vec
son
staf
f, dé
velo
ppe
les
nouv
elle
s ga
mm
es d
e m
oteu
rs E
nerg
y. Au
cun
lien
? Au
con
trai
re. A
u qu
otid
ien,
Rob
et
Gasp
ar
sont
en
cont
act,
écha
ngen
t, dé
velo
ppen
t en
sem
ble
de
nouv
elle
s id
ées,
pro
fiten
t cha
cun
du s
avoi
r-fa
ire d
e l’a
utre
av
ec l’
enth
ousi
asm
e d’
éter
nels
pio
nnie
rs. L
e bu
t : ré
duire
de
35
% la
con
som
mat
ion
de c
arbu
rant
et l
es é
mis
sion
s de
CO 2
, tes
ter
la r
obus
tess
e en
con
ditio
ns e
xtrê
mes
, et
porte
r au
plus
hau
t niv
eau
le p
lais
ir qu
otid
ien
de c
ondu
ire
une
Rena
ult.
Quan
d de
ux é
quip
es d
’ingé
nieu
rs é
pris
d’in
nova
tion
unis
sent
le
urs
effo
rts e
t par
tage
nt le
urs
savo
ir-fa
ire, la
dyn
amiq
ue e
st
doub
le p
our c
réer
les m
oteu
rs p
arm
i les m
eille
urs a
u m
onde
.
RO
B W
HIT
ED
irec
teur
de
Ren
ault
Spor
t F1®
GASPAR G
AS
CO
ND
irec
teur
de
l’In
géni
erie
mot
eurs
Ren
ault
DU
O G
AG
NA
NT
Mot
eur D
iese
l dCi
130
Pu
issa
nce
: 130
ch (9
6 kW
) à
4 00
0 tr
/ min
Cou
ple
: 320
Nm
à 1
750
tr
/ min
Co
nsom
mat
ion
: 4,6
l / 1
00 km
* Ém
issi
ons
CO2 :
119
g / k
m *
Mot
eur D
iese
l dCi
110
Pu
issa
nce
: 110
ch (8
1 kW
) à 4
000
tr
/ min
Cou
ple
: 240
Nm
à 1
750
tr / m
in
Cons
omm
atio
n : 4
,4 l /
100
km *
Émis
sion
s CO
2 : 1
14 g
/ km
*
Mot
eur E
ssen
ce 1
.6 1
6 v
115
CVT
X-TR
ONIC
Pu
issa
nce
: 115
ch (8
5 kW
) à 6
000
tr
/ min
Cou
ple
: 155
Nm
à 4
000
tr / m
in
Cons
omm
atio
n : 6
,4 l /
100
km *
Émis
sion
s CO
2 : 1
49 g
/ km
*
* Con
som
mat
ions
et é
mis
sion
s ho
mol
ogué
es s
elon
régl
emen
tatio
n ap
plic
able
.
RO
UE L
IBR
ECO
NSO
MM
ATIO
NS,
PER
FORM
ANCE
S, D
IMEN
SIO
NS…
O
N V
OUS
DIT
TO
UT P
ARCE
QU’
IL E
ST E
SSEN
TIEL
DE
BIEN
CO
MPR
END
RE S
ON
VÉH
ICUL
E.
1.6
16 v
110
1.6
16 v
115
X-
Tron
ic2.
0 16
v 1
402.
0 16
v 14
0 X-
Tron
icdC
i 90
dCi 1
10dC
i 110
ED
CdC
i 130
Carb
uran
tEs
senc
eEs
senc
eD
iese
lD
iese
lD
iese
lD
iese
lCo
de -
indi
ceK4
M+
H4M
kM
4RM
4RK9
K st
ep3
K9K
step
4K9
K st
ep4
R9M
Nor
me
dépo
llutio
neu
ro 5
euro
5eu
ro 5
euro
5eu
ro 5
euro
5eu
ro 5
euro
5
MOT
EUR
-BO
ÎTE
Type
mot
eur
Atm
osph
ériq
ue / i
njec
tion
mul
tipoi
nt s
éque
ntie
lleTu
rbo
/ Inj
ectio
n di
rect
e Co
mm
on R
ail
Cylin
drée
(cm
3 )1
598
1 59
81
997
1 99
71
461
1 46
11
461
1 59
8N
ombr
e de
cyl
indr
es / d
e so
upap
es 4
/ 16
4 / 1
6 4
/ 16
4 / 1
6 4
/ 8 4
/ 8 4
/ 8 4
/ 16
Puis
sanc
e m
axi k
W C
EE (c
h)82
(110
)85
(115
)10
3 (1
40)
103
(140
)66
(90)
81 (1
10)
81 (1
10)
96 (1
30)
Régi
me
puis
sanc
e m
axi (
tr / m
in)
6 00
06
000
6 00
06
000
4 00
04
000
4 00
04
000
Régi
me
coup
le m
axi N
m E
EC (t
r / m
in)
151
/ 4 2
5015
6 / 4
000
195
(3 7
00)
195
(3 7
00)
200
/ 1 7
5024
0 / 1
750
240
/ 1 7
5032
0 / 1
750
Ratio
de
com
pres
sion
9,8
11,0
10,0
10,0
15,2
15,2
15,2
15,5
Alés
age
x co
urse
79,5
x 80
,578
x 83
,684
x 90
,184
x 90
,176
x 80
,576
x 80
,576
x 80
,580
x 79
,5
BO
ÎTE
DE
VITE
SSES
Type
Man
uelle
Tran
smis
sion
à
varia
tion
cont
inue
X-
Tron
ic
Man
uelle
Tran
smis
sion
à
varia
tion
cont
inue
X-
Tron
ic
Man
uelle
Man
uelle
Auto
mat
ique
ED
C à
doub
le
embr
ayag
eM
anue
lle
Nom
bres
de
rapp
orts
5-
6-
56
66
PER
FOR
MA
NCE
SVi
tess
e m
axi (
km / h
)18
517
520
019
518
018
518
520
00
- 10
0 km
/ h (s
)11
,511
,99,
910
,113
,011
,011
,99,
81
000
m D
.A. (
s)33
,033
,931
,231
,735
,032
,433
,531
,1
CON
SOM
MAT
ION
S ET
ÉM
ISSI
ON
S H
OM
OLO
GUÉ
ESCO
2 (g
/ km
) *15
514
918
217
811
512
011
411
9Cy
cle
urba
in (l
/ 100
km
) *8,
98,
610
,910
,55,
35,
65,
25,
7Cy
cle
extr
a-ur
bain
(l / 1
00 k
m) *
5,5
5,1
6,1
6,1
4,0
4,0
4,0
3,9
Cycl
e m
ixte
(l / 1
00 k
m) *
6,8
6,4
7,9
7,7
4,4
4,6
4,4
4,6
Capa
cité
rése
rvoi
r (L)
60
RO
UES
ET P
NEU
MAT
IQUE
SJa
ntes
de
réfé
renc
e6.
5J / 1
5 6
.5J
/ 16
7
.0J
/ 17
Dim
ensi
ons
pneu
mat
ique
s15
" : 2
05 / 6
5R15
16
" : 2
05 / 6
0R16
17
" : 2
05 / 5
5R17
MA
SSES
(KG
)M
asse
à v
ide
en o
rdre
de
mar
che
(san
s op
tion)
1 25
31
265
1 27
51
317
1 29
01
307
1 33
31
349
Mas
se m
axi a
utor
isée
en
char
ge (M
MAC
) 1
747
1 76
71
769
1 81
11
785
1 80
11
828
1 85
0M
asse
tota
le ro
ulan
te a
utor
isée
(MTR
) 2
802
3 06
73
069
3 11
13
085
3 10
13
128
3 15
0M
asse
max
i rem
orqu
e fr
einé
e1
055
1 30
01
300
1 30
01
300
1 30
01
300
1 30
0M
asse
max
i rem
orqu
e no
n fr
einé
e64
064
064
068
064
068
069
069
5
FREI
NA
GE
Avan
t : d
isqu
e pl
ein
(DP)
, dis
que
vent
ilé (D
V) Ø
(mm
)VD
280
mm
x 25
tAr
rière
: di
sque
ple
in (D
P), d
isqu
e ve
ntilé
(DV)
Ø (m
m)
PD 2
60m
m x
8t
SUSP
ENSI
ON
Avan
tPs
eudo
Mac
-Phe
rson
ave
c tr
iang
le in
férie
urAr
rière
Essi
eu s
emi-
rigid
e
* Con
som
mat
ions
hom
olog
uées
sel
on ré
glem
enta
tion
appl
icab
le.
VOLU
ME
(dm
3 )
Volu
me
du c
offre
530
PLAN
COT
É (m
m)
AEm
patte
men
t2
702
BLo
ngue
ur h
ors
tout
4 62
2
CPo
rte-à
-fau
x av
ant
911
DPo
rte-à
-fau
x ar
rière
1 01
0
EVo
ie a
vant
1 54
1
FVo
ie a
rrièr
e1
563
GLa
rgeu
r hor
s to
ut s
ur b
ague
ttes
1 80
9
G1La
rgeu
r hor
s to
ut a
vec
rétro
vise
urs
exté
rieur
s dé
plié
s2
037
HHa
uteu
r à v
ide
1 47
9
JHa
uteu
r seu
il de
cof
fre à
vid
e72
7
KGa
rde
au s
ol e
n ch
arge
120
PLAN
COT
É (m
m)
MLa
rgeu
r aux
cou
des
avan
t1
480
M1
Larg
eur a
ux c
oude
s ar
rière
1 47
5
NLa
rgeu
r aux
ban
deau
x av
ant
1 42
0
N1La
rgeu
r aux
ban
deau
x ar
rière
1 39
2
PHa
uteu
r ass
ise
avan
t sou
s pa
villo
n à
14°
892
P1Ha
uteu
r ass
ise
arriè
re s
ous
pavi
llon
à 14
° 85
0
Y1La
rgeu
r d’e
ntré
e in
férie
ure
de c
offre
1
020
Y2La
rgeu
r int
érie
ure
entre
pas
sage
de
roue
1 16
0
ZHa
uteu
r ouv
ertu
re a
rrièr
e45
0
Z2Ha
uteu
r sou
s ta
blet
te50
4
Z3Lo
ngue
ur d
e ch
arge
men
t der
rière
ban
quet
te1
025
11 f
ois
cham
pion
du
mon
de a
vec
ses
mot
eurs
en
F1®
, Ren
ault
est
reco
nnu
pour
son
exp
ertis
e et
son
ex
igen
ce a
bsol
ue d
ans
la d
isci
plin
e. C
e sa
voir-
faire
uni
que
de m
otor
iste
lui p
erm
et d
e co
ncev
oir
des
mot
eurs
de
série
au
mei
lleur
niv
eau
dans
les
dom
aine
s su
ivan
ts :
2
®
.
NO
UV
EL
EN
CA
DR
É
ÉQ
UIP
EM
EN
TS &
OPTI
ON
SLI
STE
COM
PLÈT
E D
ES É
QUI
PEM
ENTS
ET
OPT
ION
S D
ISPO
NIB
LES
SUR
VOTR
E VÉ
HICU
LE. T
OUT
ES L
ES C
LÉS
PO
UR U
NE
VOIT
URE
SUR
MES
URE.
AUT
HEN
TIQ
UEEX
PRES
SIO
NDY
NA
MIQ
UEPR
IVIL
ÈGE
SÉC
UR
ITÉ
AC
TIVE
ET
PAS
SIVE
ABS
Assi
stan
ce a
u fr
eina
ge d
’urg
ence
Répa
rtite
ur é
lect
roni
que
de fr
eina
ge
ESC
(Con
trôl
e dy
nam
ique
de
traj
ecto
ire)
oo
oo
Aide
au
dém
arra
ge e
n cô
te (s
eule
men
t sur
dCi
110
ED
C)o
oo
o
Frei
n de
par
king
ass
isté
--
oo
Airb
ags
fron
taux
con
duct
eur e
t pas
sage
r
Airb
ags
laté
raux
(tho
rax-
bass
in) a
vant
o
o-
-Ai
rbag
s rid
eaux
(ava
nt-a
rriè
re)
oo
oo
Appu
is-t
ête
avan
t « a
nti c
oup
du la
pin
» ré
glab
les
en h
aute
ur
-
-Ap
puis
-têt
e av
ant «
ant
i cou
p du
lapi
n »
avec
régl
age
conf
ort +
régl
able
s en
hau
teur
-
-
3 ap
puis
-têt
e ar
rière
o
Cein
ture
s de
séc
urité
(lat
éral
es +
cen
tral
e) a
rriè
re 3
poi
nts
Cein
ture
s ar
rière
ave
c lim
iteur
d’e
ffort
Syst
ème
de fi
xatio
n Is
ofix
aux
plac
es la
téra
les
arriè
re
Cein
ture
s av
ant a
vec
prét
ensi
onne
urs
et li
mite
urs
d’ef
fort
Cond
amna
tion
auto
mat
ique
des
ouv
rant
s en
roul
ant
Cond
amna
tion
enfa
nt m
écan
ique
sur
por
te a
vant
con
duct
eur
-
--
Cond
amna
tion
enfa
nt é
lect
rique
sur
por
te a
vant
con
duct
eur
o
Syst
ème
antid
émar
rage
éle
ctro
niqu
e co
dé
CO
ND
UIT
EVo
lant
régl
able
en
haut
eur
Vola
nt ré
glab
le e
n pr
ofon
deur
o
Tabl
eau
de b
ord
num
ériq
ue
Ord
inat
eur d
e bo
rd
VISI
BIL
ITÉ
- ÉC
LAIR
AG
EPr
ojec
teur
s el
liptiq
ues
halo
gène
Pack
Xén
on :
proj
ecte
urs
bi-x
énon
+ la
ve-p
hare
s -
-o
o
Proj
ecte
urs
antib
roui
llard
o
Allu
mag
e au
tom
atiq
ue d
es fe
ux d
e cr
oise
men
to
o
Écla
irage
ext
érie
ur d
’acc
ompa
gnem
ent
oo
Feux
de
jour
à L
EDs
-o
Rétr
ovis
eurs
ext
érie
urs
élec
triq
ues
et d
égiv
rant
s
Rétr
ovis
eurs
ext
érie
urs
raba
ttabl
es é
lect
rique
men
t -
o
Rétr
ovis
eur i
ntér
ieur
éle
ctro
chro
me
--
oo
Lève
-vitr
es a
vant
éle
ctriq
ues
Lève
-vitr
es a
rriè
re é
lect
rique
so
Lève
-vitr
es a
vant
et a
rriè
re a
vec
impu
lsio
ns-
Toit
ouvr
ant é
lect
rique
--
oo
Essu
ie-v
itre
à ca
denc
emen
t aut
omat
ique
ave
c ca
pteu
r de
plui
eo
o
CLI
MAT
ISAT
ION
Cl
imat
isat
ion
man
uelle
--
Clim
atis
atio
n au
tom
atiq
ue ré
gulé
e bi
-zon
eo
o
Filtr
e co
mbi
né o
deur
s / p
artic
ules
oo
AUT
HEN
TIQ
UEEX
PRES
SIO
NDY
NA
MIQ
UEPR
IVIL
ÈGE
CO
NFO
RT
Régu
late
ur-l
imite
ur d
e vi
tess
eo
o
Ride
au p
are-
sole
il de
lune
tte a
rriè
re-
o-
-Ri
deau
par
e-so
leil
de v
itres
laté
rale
s ar
rière
et d
e lu
nette
arr
ière
--
oo
Cart
e Re
naul
t mai
ns-l
ibre
s (a
ccès
, dém
arra
ge, f
erm
etur
e)-
o
Aide
au
park
ing
arriè
re-
oo
o
Aide
au
park
ing
avan
t-
-o
o
Aver
tisse
ur b
i-to
n
SIÈG
ESRé
glag
e lo
mba
ire d
u si
ège
cond
ucte
ur-
-
Poch
es a
umôn
ière
s au
dos
des
siè
ges
avan
t-
Sièg
e co
nduc
teur
régl
able
en
haut
eur
Sièg
e pa
ssag
er ré
glab
le e
n ha
uteu
r-
-o
o
Banq
uette
arr
ière
raba
ttabl
e 1/
3-2/
3, a
vec
acco
udoi
r-
Acco
udoi
r ava
nto
-
-Ac
coud
oir a
rriè
re
-
Selle
rie ti
ssu
--
Selle
rie m
ixte
sim
ilicu
ir / t
issu
-
-
Selle
rie c
uir *
(inc
luan
t siè
ge p
assa
ger r
égla
ble
en h
aute
ur)
--
oo
Sièg
e av
ant c
hauf
fant
oo
oo
CO
MM
UN
ICAT
ION
R-
Plug
& R
adio
-
--
R-Pl
ug &
Rad
io+
o
R-Pl
ug &
Rad
io+
3D
Sou
nd b
y Ar
kam
ys ®
-o
oo
Syst
ème
mul
timéd
ia R
enau
lt R-
Link
écr
an ta
ctile
7"
-o
oo
R-Li
nk R
adio
3D
Sou
nd b
y Ar
kam
ys ®
**-
oo
o
Mus
ique
nom
ade
(pris
es U
SB e
t Jac
k)
RO
UE
Enjo
liveu
rs d
e ro
ue 1
5"
-
-En
joliv
eurs
de
roue
16"
-o (s
elon
pay
s)-
- Ja
ntes
alu
min
ium
16"
oo
Jant
es a
lum
iniu
m 1
7"-
- o
o
Roue
de
seco
urs
norm
ale
15"
Kit d
e ré
para
tion
de p
neus
oo
oo
PRÉS
ENTA
TIO
N IN
TÉR
IEU
RE
- EX
TÉR
IEU
RE
Pack
Loo
k (p
rote
ctio
n in
férie
ure
de p
orte
ton
carr
osse
rie +
jonc
laté
ral e
n ch
rom
e)-
o
Écla
ireur
s de
cof
fre
avec
enj
oliv
eur e
n ch
rom
e-
-
Poig
nées
de
tirag
e in
térie
ures
--
Vola
nt e
t pom
mea
u de
levi
er d
e vi
tess
es e
n cu
ir *
-o
* Cui
r d’o
rigin
e bo
vine
. Les
siè
ges
sont
revê
tus
de c
uir (
orig
ine
bovi
ne) p
our l
es fa
ces
avan
t de
l’ass
ise,
du
doss
ier,
des
appu
is-t
ête
et d
es re
nfor
ts la
téra
ux.
** D
ispo
nibl
e un
ique
men
t ave
c le
sys
tèm
e m
ultim
édia
Ren
ault
R-Li
nk.