CONFUSION, EXCLUSION ET INTÉGRATION : RÉCENTES AVANCÉES ENVIRONNEMENTALES

DE LA POMICULTURE AU QUÉBEC

Gérald Chouinard, agr. Ph.D et Daniel Cormier, Ph. D

Congres 2017 Cidres vins et alcools d’ici, Boucherville

LA POMME: DES PARTICULARITÉS

• Durée de vie moyenne : 20-25 ans, certains plus de 50 ans

• Québec = limite nordique

• Beaucoup d’espèces « aiment » la pomme: pesticides considérés «requis»

• Réseau de surveillance et de formation depuis 50 ans (Réseau-pommier)

Québec, 1933

Verger du mont Saint-Bruno, 1945

Québec, 1933

NOUS NE SOMMES MALHEUREUSEMENT PAS LES SEULS À AIMER CE FRUIT

1949

Lutte classique: une cible, un outil

Production intégrée (PFI): un programme intégrant la lutte

aux autres impératifs de production

(santé, sécurité, durabilité)

Lutte intégrée (IPM): une ou plusieurs cibles, plusieurs outils

LUTTE CLASSIQUE, LUTTE INTÉGRÉE,

PRODUCTION INTÉGRÉE: QUELLE DIFFÉRENCE?

Recherche, développement et transfert:

• Développer de méthodes de surveillance, de dépistage et de prévision des risques • Promouvoir les outils et programmes de lutte les plus sécuritaires / à moindre impact • Favoriser le choix des pesticides les plus respectueux de l’environnement • Développer un réseau de collaboration entre chercheurs, conseillers et intervenants • Maintenir un verger vitrine pour les activités du Réseau (au parc national MTSB) • Informer les producteurs de la situation dans les vergers

LE RÉSEAU-POMMIER DU QUÉBEC

FAIT-ON DU PROGRÈS OU DU SUR PLACE?

No

mb

re d

’ap

plic

atio

ns

ann

ue

lles

TRAITEMENTS INSECTICIDES DANS LES VERGERS DU QUÉBEC

Chouinard, Kovach et al., 2007

y = 0.0159x - 27.932

R2 = 0.0211

1.5

2.5

3.5

4.5

5.5

6.5

1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002

QIE

de

s tr

aite

me

nts

IMPACT ENVIRONNEMENTAL DES

INSECTICIDES DANS LES VERGERS DU QUÉBEC

Chouinard, Kovach et al., 2007

y = -5450.8x + 1E+07

R2 = 0.4619

0

50000

100000

150000

200000

250000

300000

350000

400000

1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002

Une capture en 2014 dans un verger du Québec

QUAND DE NOUVEAUX « AMIS » S’INVITENT (OU QUAND ON N’AVANCE PAS, ON RECULE)

Peter J. Jentsch, Cornell Univ.

Population à Montréal: 2014:2

2016: 75

1. Modélisation et prévisions de risques

2. Lutte à faible impact (ex attracticide)

3. Confusion

4. Exclusion

5. Classification des outils

6. Intégration (PFI)

1. Modélisation et prévisions de risques

2. Lutte à faible impact (ex attracticide)

3. Confusion

4. Exclusion

5. Classification des outils

6. Intégration (PFI)

Activity level

Chouinard et al. (1999)

MODÈLE PRÉVISIONNEL D’ACTIVITÉ DU CHARANÇON DE LA PRUNE

Prévisions

fruitforum.wordpress.com

Faut qu’on se parle, mon ami: c’est MOI

le problème!

Carpocapse de la pomme

MODÈLE INTERACTIF DE GESTION DU CARPOCAPSE DE LA POMME

Agropomme, 2014

Stades de développement

Activité de vol

Ponte et éclosion des oeufs

1. Modélisation et prévisions de risques

2. Lutte à faible impact (ex attracticide)

3. Confusion

4. Exclusion

5. Classification des outils

6. Intégration (PFI)

Le nombre de traitements insecticides « classiques » contre la mouche est passé de 2 à zéro dans le verger du mont Saint-Bruno dès l’adoption de cette méthode

Un pistolet à eau contre la mouche de la pomme?

Le nombre de traitements insecticides « classiques » contre la mouche est passé de 2 à zéro dans le verger du mont Saint-Bruno dès l’adoption de cette méthode

Un pistolet à eau contre la mouche de la pomme?

Le nombre de traitements insecticides « classiques » contre la mouche est passé de 2 à zéro dans le verger du mont Saint-Bruno dès l’adoption de cette méthode

Un pistolet à eau contre la mouche de la pomme?

1. Modélisation et prévisions de risques

2. Lutte à faible impact (ex attracticide)

3. Confusion

4. Exclusion

5. Classification des outils

6. Intégration (PFI)

LA CONFUSION SEXUELLE, EXPLIQUEZ-MOI SVP

• Moins d’accouplements • Moins de pontes

• Moins de larves • Moins de dommages

Mâle

Femelle

UN SECTEUR SOUS CONFUSION (2013)

En parallèle, le nombre de traitements insecticides sont passés de 7 à 1 sur la même période dans cette région (D. Cormier, comm. pers.)

n=162

n=106

0

1

2

3

Avant la CS Année 1 de la CS

No

mb

re d

'ap

plic

atio

ns/

ann

ée

INSECTICIDES CONTRE LE CARPOCAPSE

↓ 34 %

n=120

n=100

0

0,5

1

1,5

Avant la CS Année 1 de la CS

% d

e d

om

mag

es/

verg

er

DOMMAGES DE CARPOCAPSE À LA RÉCOLTE

↓ 34 %

LA CONFUSION SEXUELLE SE RÉPAND À L’ÉCHELLE DU QUÉBEC

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Sup

erf

icie

s (h

a)

Années

Superficie

Vergers↑ 288 %

↑ 223 %

1. Modélisation et prévisions de risques

2. Lutte à faible impact (ex attracticide)

3. Confusion

4. Exclusion

5. Classification des outils

6. Intégration (PFI)

Québec

www.irda,qc.ca

www.cetab.org

EXPANSION DE LA LUTTE PAR EXCLUSION (EN FRANCE CONTRE LE CARPOCAPSE)

Année Stade Surfaces

2005 Développement --

2006 Validation 9 vergers

2007 Commercialisation 30 ha

2008 Vergers bio seulement 150 ha

2014 Expansion (bio+trad.) 2000 ha

Chouinard et al. 2016 Scientia horticulturae

ÉTUDES AGROENVIRONNEMENTALES au parc national du Mont-Saint-Bruno

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

filet

témoin

Ave

rage

% d

amag

e a

t h

arve

st

PC CM LR EAS TPB AM

**** **** **** ** **

PROTECTION CONTRE LES INSECTES RAVAGEURS (2012-2016)

TBO – 2012-2016

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

1 2 3 4

No nets

Nets

2012 2013 2014 2015

(Choristoneura rocaeana, Obliquebanded leafroller)

2016

Outil de formation du cueilleur de pomme ©Photo : IRDA

Ave

rage

% d

amag

ae a

t h

arve

st

* ***

(120 apples/unit: 29-08-12, 04-09-13, 27-08-14; 01-09-15)

**

0

2

4

6

8

10

12

14

16

filet

témoin

* * *

EFFETS POSITIFS « COLLATÉRAUX » (2012-2016)

PROTECTION CONTRE LES EXTRÊMES CLIMATIQUES (2012-2014)

Autres suivis (3 ans)

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Filet

Témoin

* * * * * *

* * *

©Photo:IRDA

QUALITÉ DE LA RÉCOLTE (2013-2014)

Observation de ca 120 fruits / traitement 4 sept 2013, 4 sept 2014

Nb pépins Coloration Brix (%) Maturité Fermeté (lbs)

Témoin 5,3 ± 0,2 1,9 ± 0,1 12,2 ± 0,2 5,1 ± 0,1 16,0 ± 0,3

Filet 4,3 ± 0,7 1,8 ± 0,2 12,0 ± 0,2 3,5 ± 0,4 16,1 ± 0,4 *

1. Modélisation et prévisions de risques

2. Lutte à faible impact (ex attracticide)

3. Confusion

4. Exclusion

5. Classification des outils

6. Intégration (PFI)

CLASSIFICATION DES PESTICIDES EN FONCTION DE LEUR IMPACT SUR LA SANTÉ ET L’ENVIRONNEMENT

Catégorie 1:

Impact minimalExemples

Catégorie 2:

Impact intermédiaireExemples

Catégorie 3:

Impact importantExemples

Bacillus thuringiensis var.

kurstaki BIOPROTEC, DIPEL, FORAY Imidaclopride ADMIRE, ALIAS Propyzamide KERB

Kaolin SURROUND Clofentézine APOLLO Méthomyl LANNATE

Virus de la granulose du

carpocapse VIROSOFT CP4 Thiacloprid CALYPSO Perméthrine AMBUSH, DRAGNET,

PERMETHRIN, POUNCE

Trifloxystrobin FLINT Bentazone BASAGRAN Thiaméthoxame ACTARA

Bifenazate ACRAMITE Abamectine AGRI-MEK Azinphos-méthyl APM, AZINPHOS-M,

GUTHION, SNIPER

Acéquinocyl KANEMITE Myclobutanil NOVA Formétanate CARZOL

Flumioxazine CHATEAU Dodine EQUAL, SYLLIT Pyrimicarbe PIRIMOR

Glufosinate d'ammonium IGNITE Captane CAPTAN, MAESTRO Dicofol KELTHANE

Acetamipride ASSAIL Soufre KUMULUS, MICROSCOPIC

SULPHUR Endosulfan THIODAN, THIONEX

Novaluron RIMON Flusilazole NUSTAR

Spirotetramat MOVENTO Lambda-cyhalothrine MATADOR

Fluazifop-p-butyl et

fluazifop-s-butyl VENTURE Paraquat GRAMOXONE

Clopyralid LONTREL Phosalone ZOLONE FLO

Chlorantraniliprole ALTACOR S- et R- métolachlore DUAL II MAGNUM

Spinetoram DELEGATE Pyriméthanil SCALA

Kresoxim-méthyl SOVRAN Spirodiclofène ENVIDOR

Deltaméthrine DECIS Mancozèbe DITHANE, MANZATE, MAXIMUM,

PENNCOZEB

Glyphosate (sels

d'isopropylamine) GLYFOS Pyridabène NEXTER

Spinosad ENTRUST, SUCCESS Terbacile SINBAR

Glyphosate (sels de

diammonium) TOUCHDOWN TOTAL Métirame POLYRAM

Glyphosate (sels de

potassium) ROUNDUP WEATHERMAX Simazine PRINCEP NINE-T

Cyprodinile VANGARD Clothianidine CLUTCH

2, 4-D amine 2, 4-D AMINE 600 Huile supérieure SUPERIOR OIL

Méthoxyfénozide INTREPID Diazinon BASUDIN, DIAZINON, DIAZOL

Tébufénozide CONFIRM Phosmet IMIDAN

Simazine SIMAZINE

Dichlobénil CASORON G-4

Carbaryl SEVIN

Cyperméthrine CYMBUSH, RIPCORD

Bellerose et Chouinard, 2012

1. Modélisation et prévisions de risques

2. Lutte à faible impact (ex attracticide)

3. Confusion

4. Exclusion

5. Classification des outils

6. Intégration (PFI)

INITIATIVE QUÉBÉCOISE EN PFI 2001-2014

Sept phases : création, démonstration, formations, évaluation, classification, documentation et diffusion

GUIDE DE RÉFÉRENCE EN PRODUCTION FRUITIÈRE INTÉGRÉE

GUIDE de référence

en production

fruitière intégrée

Sous la coordination de Gérald Chouinard, agr. Ph. D

Pour les producteurs de pommes du Québec

Chouinard et al., 2014

121 fiches traitant d’un aspect de la production, ex: • Implantation du verger • Pollinisation • Lutte au feu bactérien • Lutte au carpocapse • Contrôle de la charge • Propriétés des pesticides • Etc.

12. L'utilisation des pesticides et la loi 13. Les résidus de pesticides 14. Le transport des pesticides 21. L'entreposage des hydrocarbures 22. Quoi faire avec les contenants vides 24. Distances d'éloignement et autres précautions pour la préparation et l'application des pesticides 25. Entretien des puits et analyse d’eau 26. Entreposage des produits dangereux 28. Salubrité à la ferme 29. Utilisation sécuritaire de la machinerie, des équipements et des pesticides 30. Conditions de travail des employés 31. Utilisation sécuritaire des pesticides 32. Mesures d'urgence 54. Réduire la dérive des pesticides 59. Préparation et application de la bouillie 64. Entreposage des pesticides 121. Salubrité des eaux en post-récolte

Affiches annuelles sur la PFI, 2006, 2013 et 2016

SENSIBILISATION

REMERCIEMENTS

• Mes prédécesseurs, pour le leg d’un réseau efficace d’innovation • Mes collègues de l’IRDA D Cormier, V. Philion, F.Pelletier et plusieurs

autres • Les producteurs de pommes du Québec qui nous accompagnent dans

cette évolution • Les 65 membres du réseau-pommier et partenaires de la recherche

LISTE DES MEMBRES DU RÉSEAU DE RECHERCHE ET D’EXPERTISE POMICOLE EN PRODUCTION FRUITIÈRE INTÉGRÉE (RÉSEAU-POMMIER) IRDA (comités* M, A, P, C, V, G) : Institut de recherche et développement en agroenvironnement, 335, rang des Vingt-Cinq Est, Saint-Bruno-de-Montarville (Québec) J3V 0G7 Télécopieur : (450) 653-1927 · Monsieur Gérald Chouinard, agr. Téléphone : (450) 653-7368, poste 340 gerald.chouinard@irda.qc.ca · Monsieur Daniel Cormier IRDA Téléphone : (450) 653-7368, poste 360 daniel.cormier@irda.qc.ca · Madame Annie Fortin IRDA Téléphone : (450) 653-7368, poste 351 annie.fortin@irda.qc.ca · Monsieur Valentin Joubert IRDA Téléphone : (450) 653-7368, poste 352 valentin.joubert@irda.qc.ca · Monsieur Alessandro Dieni IRDA Téléphone : (450) 653-7368, poste 344 - Franz Vanoosthuyse IRDA Téléphone : (450) 653-7368, poste 361 franz.vanoosthuyse@irda.qc.ca · Monsieur Jocelyn Tardif IRDA 330, chemin de Vingt-cinq Est, Casier postal 24, Saint-Bruno-de-Montarville (Québec) J3V 4P8 Téléphone : (450) 653-8375 Télécopieur : (450) 653-8375 jocelyn.tardif@irda.qc.ca · Monsieur Benoît Gadbois IRDA 330, chemin de Vingt-cinq Est, Casier postal 24, Saint-Bruno-de-Montarville (Québec) J3V 4P8 Téléphone : (450) 653-8375 Télécopieur : (450) 653-8375 benoit.gadbois@irda.qc.ca · Monsieur Jonathan Veilleux IRDA Téléphone : (450) 653-7368, poste 343 jonathan.veilleux@irda.qc.ca MAPAQ (comités M, A, P, C, V, G) : · Madame Évelyne Barriault, agr., Direction régionale de la Montérégie, MAPAQ 109, rue St-Charles, bureau 1.01B, Saint-Jean-sur-Richelieu, (Québec) J3B 2C2 Téléphone : 450-347-8341, poste 4286 Télécopieur : 450-347-7296 evelyne.barriault@mapaq.gouv.qc.ca · Madame Karine Bergeron, agr. Direction régionale de la Montérégie, MAPAQ 109, rue St-Charles, bureau 1.01B, Saint-Jean-sur-Richelieu, (Québec) J3B 2C2 Téléphone : 450-347-8341, poste 4282 Télécopieur : 450-347-7296 karine.bergeron@mapaq.gouv.qc.ca · Madame Danielle Bernier, agr. 200, chemin Ste-Foy, 9e étage Québec, Québec G1R 4X6 Téléphone : (418) 380-2100, poste 3554 Télécopieur : (418) 380-2162 danielle.bernier@mapaq.gouv.qc.ca · Madame Sophia Boivin Direction de la phytoprotection MAPAQ 200 chemin Ste-Foy, 10e étage Québec (Québec) G1R 4X6?Téléphone : (418) 380-2100, poste 3861 sophia.boivin@mapaq.gouv.qc.ca · Monsieur Patrice Bouffard Institut de technologie agricole de St-Hyacinthe 3230, rue Sicotte, C.P. 70 Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7B3 Téléphone :450 778-6504, poste 6294 patrice.bouffard@mapaq.gouv.qc.ca · Mme Joceline Brochu, inspectrice Direction de la phytoprotection MAPAQ 200, chemin Sainte-Foy, 10e étage Québec (Québec) G1R 4X6 Téléphone : (418) 380-2100, poste 3585 Télécopieur : (418) 380-2162 joceline.brochu@mapaq.gouv.qc.ca · Mme Danièle Pagé, Direction de la phytoprotection MAPAQ 200, chemin Sainte-Foy, 10e étage Québec (Québec) G1R 4X6 daniele.page@mapaq.gouv.qc.ca · Monsieur Alfredo Cadario Direction du développement et des initiatives économiques MAPAQ 200, chemin Sainte-Foy, 10e étage Québec G1R 4X6 Téléphone: 418 380-2100, poste 3261 alfredo.cadario@mapaq.gouv.qc.ca · Jérôme Carrier, technologiste agricole, MAPAQ, DRCN, 1685 boulevard Hamel, Québec (Québec) G1R 4X6 (418) 643-0033 poste 1708 · Madame Marie-Hélène Déziel Direction du développement et des initiatives économiques MAPAQ, 200, chemin Sainte-Foy, 10e étage Québec G1R 4X6 Téléphone: 418 380-2100, poste 3333 marie-helene.deziel@mapaq.gouv.qc.ca · Monsieur Luc Fontaine MAPAQ 4260, boulevard Bourque Sherbrooke (Québec) J1N 2A5 Téléphone: (819) 820-3001, poste 223 luc.fontaine@mapaq.gouv.qc.ca · Monsieur Alain Garneau Coordonnateur des mesures législatives en phytoprotection Direction de l'innovation scientifique et technologique MAPAQ 200, chemin Ste-Foy, 9e étage Québec (Québec) G1R 4X6 Téléphone: (418) 380-2100, poste 3567 alain.garneau@mapaq.gouv.qc.ca · Monsieur Gérard Gilbert, agr. Laboratoire de diagnostic, MAPAQ - Complexe scientifique 2700, rue Einstein Sainte-Foy (Québec) G1P 3W8 Téléphone : (418) 643-5027, poste 2708 Télécopieur : (418) 646-6806 gerard.gilbert@mapaq.gouv.qc.ca · Monsieur Bruno Gosselin, agr. Réseau d’avertissements phytosanitaires, MAPAQ 200, chemin Sainte-Foy, 10e étage Québec (Québec) G1R 4X6 Téléphone : (418) 380-2100, poste 3658 Télécopieur : (418) 380-2181 bruno.gosselin@mapaq.gouv.qc.ca · Monsieur Christian Lacroix, agr. Direction régionale de la Chaudière-Appalaches MAPAQ 675, route Cameron, bureau 100 Sainte-Marie (Québec) G6E 3V7 Téléphone : (418) 386-8116, poste 1536 Télécopieur : (418) 386-8099 christian.lacroix@mapaq.gouv.qc.ca · Monsieur Michel Lacroix, agr. Direction de la phytoprotection MAPAQ 200, chemin Sainte-Foy, 10e étage Québec (Québec) G1R 4X6 michel.lacroix@mapaq.gouv.qc.ca · Monsieur Jean-Philippe Légaré Laboratoire de diagnostic, MAPAQ Complexe scientifique 2700, rue Einstein Sainte-Foy (Québec) G1P 3W8 Téléphone : (418) 643-5027 poste 2707 jean-philippe.legare@mapaq.gouv.qc.ca · Madame Stéphanie Tellier, agr. Direction régionale de la Capitale-Nationale, MAPAQ 1685, boul. Wilfrid-Hamel, bureau RC-22 Québec (Québec) G1N 3Y7 Téléphone : (418) 643-0033, poste 1719 Télécopieur : (418) 644-8263 stephanie.tellier@mapaq.gouv.qc.ca · Monsieur Pierre-Antoine Thériault Direction de l'agroenvironnement et du développement durable, MAPAQ 10e étage, 200 chemin Ste-Foy, G1R 4X6 (418) 380-2150 poste 3178 pierre-antoine.theriault@mapaq.gouv.qc.ca · Madame Caroline Turcotte, agr. Direction régionale de l’Estrie, MAPAQ 4260 boul. Bourque Sherbrooke (Québec) J1N 2A5 Téléphone : (819) 820-3001, poste 4360 Télécopieur : (819) 820-3942 caroline.turcotte@mapaq.gouv.qc.ca · Monsieur Nicolas Turgeon Conseiller expert en agriculture biologique, Direction du développement et des initiatives économiques MAPAQ 200, chemin Sainte-Foy, 10e étage Québec (Québec) G1R 4X6 Téléphone: (418) 380-2100, poste 3801 Télécopieur: (418) 380-2162 nicolas.turgeon@mapaq.gouv.qc.ca · Monsieur Luc Urbain, Direction de l'innovation scientifique et technologique, MAPAQ 200, chemin Sainte-Foy, 9e étage Québec (Québec) G1R 4X6 Téléphone : (418) 380-2100 #3556 Télécopieur : (418) 380-2162 luc.urbain@mapaq.gouv.qc.ca FPPQ (comités M, A, P, V, G): · Monsieur François Blouin Fédération des producteurs de pommes du Québec 555, boul. Roland-Therrien, bureau 365 Longueuil (Québec) J4H 4E7 Téléphone : (450) 679-0540, poste 8254 Télécopieur : (450) 679-5595 ferme.francoisblouin@videotron.ca · Madame Mélanie Noël, agr. Fédération des producteurs de pommes du Québec 555, boul. Roland-Therrien, bureau 365 Longueuil (Québec) J4H 4E7 Téléphone : (450) 679-0540, poste 8593 Télécopieur : (450) 679-5595 mnoel@upa.qc.ca CropLife (comité G) : · Monsieur François Jobin Représentant de CropLife Canada N. M. Bartlett Inc. 35 ,chemin Garagona Frelighsburg (Québec) J0J 1C0 Téléphone : (450) 298-5207 Télécopieur : (450) 298-5559 fjobin@bartlett.ca AAC (comités M, C, G) : · Monsieur René Audet Direction générale des services agroenvironnementaux AAC Complexe Jules-Dallaire, 2828, boul. Laurier, Local 640, Québec (QC) G1V 0B9 Téléphone : (418) 648-3649 rene.audet@agr.gc.ca · Monsieur Gaétan Bourgeois, agr. CRDH AAC 430, boulevard Gouin Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 3E6 Téléphone : (450) 515-2017 Télécopieur : (450) 346-7740 gaetan.bourgeois@agr.gc.ca · Madame Odile Carisse CRDH AAC?430, boulevard Gouin Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 3E6 Téléphone : (450) 515-2023 Télécopieur : (450) 346-7740 odile.carisse@agr.gc.ca · Madame Audrey Levasseur CRDH AAC 430, boulevard Gouin Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 3E6 audrey.levasseur@agr.gc.ca · Monsieur Bernard Panneton, ing. CRDH AAC 430, boulevard Gouin Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 3E6 bernard.panneton@agr.gc.ca · Madame Marlène Piché, ing. CRDH AAC 430, boulevard Gouin Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 3E6 · Madame Dominique Plouffe CRDH AAC 430, boulevard Gouin Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 3E6 Téléphone : (450) 515-2079 Télécopieur : (450) 346-7740 dominique.plouffe@agr.gc.ca · Monsieur Gaétan Racette CRDH AAC 430, boulevard Gouin Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 3E6 Téléphone : (450) 515-2081 Télécopieur : (450) 346-7740 gaetan.racette@agr.gc.ca · Monsieur Clément Vigneault CRDH AAC 430, boulevard Gouin Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 3E6 Téléphone: (450) 515-2106 Télécopieur : (450) 346-7740 clement.vigneault@agr.gc.ca UQAM (comité G): · Monsieur Éric Lucas Département des Sciences Biologiques Université du Québec à Montréal C.P. 8888, Succursale Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-3000, poste 3367 Télécopieur :(514) 987-4647 lucas.eric@uqam.ca · Monsieur Olivier Aubry Département des Sciences Biologiques Université du Québec à Montréal C.P. 8888, Succursale Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3P8 aubry.olivier@courrier.uqam.ca · Monsieur François Dumont Département des Sciences Biologiques Université du Québec à Montréal C.P. 8888, Succursale Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3P8 dumont.francois.3@courrier.uqam.ca CQH (comité G): · Madame Anne Desrochers Conseil québécois de l'horticulture Maison de l'UPA 555, boul. Roland-Therrien, bureau 385 Longueuil (Qc) J4H 4E7 Téléphone : (450) 679-0540, poste 8832 adesrochers@upa.qc.ca CETAB+ (comités M, C, G) · Madame Mirella Aoun, Centre d’expertise et de transfert en agriculture biologique et de proximité, CÉGEP de Victoriaville 475 rue Notre-Dame Est Victoriaville (Québec) G6P 4B3 Tel: 819-758-6401# 2778, mirella.aoun@cetab.org · Monique Audette (P,G) agr., consultante en pomiculture et viticulture, 4474 rue Principale, Durham (Québec), J0E 1M0 Tel. : (450) 295-3520, monique.audette@bell.net · Nancy Briand, CÉGEP de Victoriaville 475 rue Notre-Dame Est Victoriaville (Québec) G6P 4B3, Téléphone : (819) 758-6401 # 2779, nancy.briand@cetab.org CRAM (comités C, G) Centre de Recherche Agroalimentaire de Mirabel, 9850 rue Belle-Rivière Mirabel, Qc J7N 2X8 Tél.: (450) 434-8150 · Madame Caroline Provost, Tél.: (450) 434-8150 poste 5744 provost.cram@yahoo.ca · Madame Manon Laroche, Tél. : (514) 622-0435 manonlaroche@sympatico.ca Qualiterra (comités P, G) · Madame Natalia Saint-Amand Qualiterra, Maison de l'UPA 555, boul. Roland-Therrien, bureau 8256 Longueuil (Qc) J4H 4E7 Téléphone : (450) 679-0540, poste 8256 nstamand@upa.qc.ca Sol-Éco Service conseil · Monsieur Serge Grenier, agr., Sol-éco Service conseil?165, rue Moore, bureau 211 Sherbrooke J1H 1B8 Tél. : 819 573-2318 Téléc. : 819 566-8076 sgrenier@sol-eco.ca AgroPomme (comités M, A, P, C, G) : Saint-Joseph-du-lac (Québec) · Monsieur Roland Joannin, dta · Madame Marylin Courchesne · Maude Richard · Gaëlle Charpentier · Nicholas Lauzon Club agroenvironnemental de l'Estrie (comités M, P, C, G): Rock Forest (Québec)

· Monsieur François Gendron, professionnel de recherche · Madame Geneviève Legault, agr · Madame Émilie Turcotte-Côté, agr.

Club Bio-action · Mme Yveline Martin, agr. Club de pomiculture – Missisquoi (comités M, P, C, G): · Monsieur Sylvain Brousseau, agr. Missisquoi Dunham et Frelighsburg (Québec) Club de pomiculture – Montérégie (comités M, P, G): · Madame Nicole Gagné, agr. · Sebastien Beauchamp, agr. Club de production pomicole de la région de Québec (CPPRQ) (comités M, P, G): · Monsieur Serge Mantha, agr. Club des producteurs du sud-ouest (comités M, A, P, C, G): · Madame Nathalie Tanguay, agr., Sainte-Martine (Québec) · Madame Vicky Filion, agr. botaniste, M.Sc., Havelock (Québec) · Madame Daphné Grenier-Berthiaume · Madame Marie-Pier Couillard, agr. Club ProPomme (comités M, A, P, C, G):

· Monsieur Yvon Morin, agr., Saint-Alexandre (Québec) · Monsieur Robert Maheux, agr.

Dura-Club (comités M, P, G): Bedford (Québec) · Madame Laurence Tétreault-Garneau, agr. · Monsieur Daniel Venneman, agr. Club TransPomme (comités M, P, C, G): · Monsieur Gilles Tremblay, agr., Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) Isabelle Turcotte, Conseillère privée, (comités P, G): · Madame Isabelle Turcotte, agr., St-Césaire (Québec) Paul-Émile Yelle (comités M, P,V, G): · Monsieur Paul Émile Yelle, agr., St-Rémi (Québec) Colombe Cliche-Ricard · Madame Colombe Cliche-Ricard, agr. Lévis (Québec) Centre agricole Bienvenue (comités M, P, C, G): · Distribution Husereau (comités C, G,M): ·