Comit Maison de la Charente-Maritime v Paris Nantes · 3 é ` ¬ Ç 'Maison de Pierre Loti @ : ¤ H...

Post on 23-Sep-2020

0 views 0 download

Transcript of Comit Maison de la Charente-Maritime v Paris Nantes · 3 é ` ¬ Ç 'Maison de Pierre Loti @ : ¤ H...

Rochefort

3

(Charente)

20

(Colbert) 250

350 (Corderie Royale)

Hermione (18

) Maison de Pierre Loti

www.paysrochefortais-tourisme.com

info@en-charente-maritime.com

La Rochelle

TGV 3

13

Aquarium Tour

Saint Nicolas Tour de la Chaîne

2

www.larochelle-tourisme.com

accueil@larochelle-tourisme.com

Cognac

(François Ier)

(Jean MONNET) 9

15

(Valois-Angoulême)

17

(eaux de vie) 18

Musée des Arts du Cognac

Musée d'Art et d'Histoire

Espace Découverte en Pays du Cognac

www.tourism-cognac.com

office.tourisme.cognac@wanadoo.fr

Royan 2

Grande Conche

1945 50

(Eglise

Notre-Dame) (Marché Central)

(Palais des Congrès)

(Belle Epoque)

Grande

Conche

www.royan-tourisme.com

info@royan-tourisme.com

Charente-Maritime

濱海夏朗德觀光局

Comité Départemental du Tourisme de la Charente-MaritimeMaison de la Charente-Maritime地址:85, boulevard de la République, 17076 La Rochelle Cedex 09, France

電話:+33 (0)5 46 31 71 71 傳真:+33 (0)5 46 31 71 70

網址:www.france-atlantic.com 中文網址:www.atlantic-france.com

(Paris Montparnasse) TGV

2 50 6

(Nantes) 5 TGV 2

(Bordeaux) 8 TGV 2

www.raileurope.fr www.voyages-sncf.com

La Rochelle-Ile de Ré

16

50 100

150

Saintes

2000

1 (Aquitaine)

(Amphithéâtre gallo-romain)

(St-Jacques de Compostelle)

(Abbaye-aux-Dames) (Eglise

Saint-Eutrope)

1 5

(Cathédrale Saint-Pierre)

Arc de Germanicus Aqueduc

www.ot-saintes.fr

saintongetour@wanadoo.fr

( )

Ile de Ré

(St-Martin)

Phare des

Baleines 30

www.iledere.com

tourisme@iledere.fr

Ile d'Aix (La Rochelle)

4 0.6

(Vauban)

(Rochefort)

Musée Napoléonien

www.france-atlantic.com

info@en-charente-maritime.com

www.atlantic-france.com

(Bordeaux) (Nantes)

450460

26 10

c 曹馥蘭v

c 曹馥蘭v

22

2

-

2 1

2

3 2(Saint-Martin)

www.atlantic-france.com

Charente-Maritime-Cognac

Paris

Nantes

Cognac

Bordeaux

La Rochelle

Ile d'Oléron

-

(Marennes-Oléron)

Site naturel ostréicole de fort Royer

www.ile-oleron-marennes.com

accueil@marennes-oleron.com

c JM.RIEUPEYROUT/CDT17、v c JP.BOULESTEIX/CDT17、v c MARTELL、vc JP.BOULESTEIX/CDT17、v c S.ROUSSILLON/CDT17、vc 、v c JM.RIEUPEYROUT/CDT17vc OT SAINTES/GAIA、vc OT SAINTES/GAIA、v

c Etapes du Cognacv

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c C.TRIBALLIER/CDT17v

c S.MORAND/CDT17v

cv

c CDA PAYS ROYANNAISv

c JM.RIEUPEYROUT/CDT17v

c Monum/CDT17v

c S.MORAND/CDT17v

c C.TRIBALLIER/CDT17v

c Justin TSANG/MDF TWv

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c JM.RIEUPEYROUT/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c B.DESMIER/CDT17v

c 曹馥蘭v

Cognac

c J.L.Clavel/OT Cognacv

c J.L.Clavel/OT Cognacv

www.atlantic-france.com

Rochefort

3

(Charente)

20

(Colbert) 250

350 (Corderie Royale)

Hermione (18

) Maison de Pierre Loti

www.paysrochefortais-tourisme.com

info@en-charente-maritime.com

La Rochelle

TGV 3

13

Aquarium Tour

Saint Nicolas Tour de la Chaîne

2

www.larochelle-tourisme.com

accueil@larochelle-tourisme.com

Cognac

(François Ier)

(Jean MONNET) 9

15

(Valois-Angoulême)

17

(eaux de vie) 18

Musée des Arts du Cognac

Musée d'Art et d'Histoire

Espace Découverte en Pays du Cognac

www.tourism-cognac.com

office.tourisme.cognac@wanadoo.fr

Royan 2

Grande Conche

1945 50

(Eglise

Notre-Dame) (Marché Central)

(Palais des Congrès)

(Belle Epoque)

Grande

Conche

www.royan-tourisme.com

info@royan-tourisme.com

Charente-Maritime

濱海夏朗德觀光局

Comité Départemental du Tourisme de la Charente-MaritimeMaison de la Charente-Maritime地址:85, boulevard de la République, 17076 La Rochelle Cedex 09, France

電話:+33 (0)5 46 31 71 71 傳真:+33 (0)5 46 31 71 70

網址:www.france-atlantic.com 中文網址:www.atlantic-france.com

(Paris Montparnasse) TGV

2 50 6

(Nantes) 5 TGV 2

(Bordeaux) 8 TGV 2

www.raileurope.fr www.voyages-sncf.com

La Rochelle-Ile de Ré

16

50 100

150

Saintes

2000

1 (Aquitaine)

(Amphithéâtre gallo-romain)

(St-Jacques de Compostelle)

(Abbaye-aux-Dames) (Eglise

Saint-Eutrope)

1 5

(Cathédrale Saint-Pierre)

Arc de Germanicus Aqueduc

www.ot-saintes.fr

saintongetour@wanadoo.fr

( )

Ile de Ré

(St-Martin)

Phare des

Baleines 30

www.iledere.com

tourisme@iledere.fr

Ile d'Aix (La Rochelle)

4 0.6

(Vauban)

(Rochefort)

Musée Napoléonien

www.france-atlantic.com

info@en-charente-maritime.com

www.atlantic-france.com

(Bordeaux) (Nantes)

450460

26 10

c 曹馥蘭v

c 曹馥蘭v

22

2

-

2 1

2

3 2(Saint-Martin)

www.atlantic-france.com

Charente-Maritime-Cognac

Paris

Nantes

Cognac

Bordeaux

La Rochelle

Ile d'Oléron

-

(Marennes-Oléron)

Site naturel ostréicole de fort Royer

www.ile-oleron-marennes.com

accueil@marennes-oleron.com

c JM.RIEUPEYROUT/CDT17、v c JP.BOULESTEIX/CDT17、v c MARTELL、vc JP.BOULESTEIX/CDT17、v c S.ROUSSILLON/CDT17、vc 、v c JM.RIEUPEYROUT/CDT17vc OT SAINTES/GAIA、vc OT SAINTES/GAIA、v

c Etapes du Cognacv

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c C.TRIBALLIER/CDT17v

c S.MORAND/CDT17v

cv

c CDA PAYS ROYANNAISv

c JM.RIEUPEYROUT/CDT17v

c Monum/CDT17v

c S.MORAND/CDT17v

c C.TRIBALLIER/CDT17v

c Justin TSANG/MDF TWv

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c JM.RIEUPEYROUT/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c B.DESMIER/CDT17v

c 曹馥蘭v

Cognac

c J.L.Clavel/OT Cognacv

c J.L.Clavel/OT Cognacv

www.atlantic-france.com

Rochefort

3

(Charente)

20

(Colbert) 250

350 (Corderie Royale)

Hermione (18

) Maison de Pierre Loti

www.paysrochefortais-tourisme.com

info@en-charente-maritime.com

La Rochelle

TGV 3

13

Aquarium Tour

Saint Nicolas Tour de la Chaîne

2

www.larochelle-tourisme.com

accueil@larochelle-tourisme.com

Cognac

(François Ier)

(Jean MONNET) 9

15

(Valois-Angoulême)

17

(eaux de vie) 18

Musée des Arts du Cognac

Musée d'Art et d'Histoire

Espace Découverte en Pays du Cognac

www.tourism-cognac.com

office.tourisme.cognac@wanadoo.fr

Royan 2

Grande Conche

1945 50

(Eglise

Notre-Dame) (Marché Central)

(Palais des Congrès)

(Belle Epoque)

Grande

Conche

www.royan-tourisme.com

info@royan-tourisme.com

Charente-Maritime

濱海夏朗德觀光局

Comité Départemental du Tourisme de la Charente-MaritimeMaison de la Charente-Maritime地址:85, boulevard de la République, 17076 La Rochelle Cedex 09, France

電話:+33 (0)5 46 31 71 71 傳真:+33 (0)5 46 31 71 70

網址:www.france-atlantic.com 中文網址:www.atlantic-france.com

(Paris Montparnasse) TGV

2 50 6

(Nantes) 5 TGV 2

(Bordeaux) 8 TGV 2

www.raileurope.fr www.voyages-sncf.com

La Rochelle-Ile de Ré

16

50 100

150

Saintes

2000

1 (Aquitaine)

(Amphithéâtre gallo-romain)

(St-Jacques de Compostelle)

(Abbaye-aux-Dames) (Eglise

Saint-Eutrope)

1 5

(Cathédrale Saint-Pierre)

Arc de Germanicus Aqueduc

www.ot-saintes.fr

saintongetour@wanadoo.fr

( )

Ile de Ré

(St-Martin)

Phare des

Baleines 30

www.iledere.com

tourisme@iledere.fr

Ile d'Aix (La Rochelle)

4 0.6

(Vauban)

(Rochefort)

Musée Napoléonien

www.france-atlantic.com

info@en-charente-maritime.com

www.atlantic-france.com

(Bordeaux) (Nantes)

450460

26 10

c 曹馥蘭v

c 曹馥蘭v

22

2

-

2 1

2

3 2(Saint-Martin)

www.atlantic-france.com

Charente-Maritime-Cognac

Paris

Nantes

Cognac

Bordeaux

La Rochelle

Ile d'Oléron

-

(Marennes-Oléron)

Site naturel ostréicole de fort Royer

www.ile-oleron-marennes.com

accueil@marennes-oleron.com

c JM.RIEUPEYROUT/CDT17、v c JP.BOULESTEIX/CDT17、v c MARTELL、vc JP.BOULESTEIX/CDT17、v c S.ROUSSILLON/CDT17、vc 、v c JM.RIEUPEYROUT/CDT17vc OT SAINTES/GAIA、vc OT SAINTES/GAIA、v

c Etapes du Cognacv

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c C.TRIBALLIER/CDT17v

c S.MORAND/CDT17v

cv

c CDA PAYS ROYANNAISv

c JM.RIEUPEYROUT/CDT17v

c Monum/CDT17v

c S.MORAND/CDT17v

c C.TRIBALLIER/CDT17v

c Justin TSANG/MDF TWv

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c JM.RIEUPEYROUT/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c B.DESMIER/CDT17v

c 曹馥蘭v

Cognac

c J.L.Clavel/OT Cognacv

c J.L.Clavel/OT Cognacv

www.atlantic-france.com

19

Escargots

(Cagouille)

(Fête de la

cagouille)

Moules de bouchot-

-

Huîtres de Marennes-Oléron

-

HENNESSY1765 (Richard Hennessy)

1995

(Jean-Michel Wilmotte)

200

4

Quais Hennessy-Quai Richard Hennessy

16100 Cognac, France

+33 (0)5 45 35 72 68

+33 (0)5 45 35 79 49

quais@hennessy.fr

www.hennessy-cognac.com

REMY MARTIN

(Le Club Coeur du Cognac)

Journée Rémy Martin

Journée Louis XIII

Rémy Martin, BP 37

16102 Cognac cedex , France

Le Club Coeur du Cognac

+33 (0)5 45 35 76 66 +33 (0)5 45 35 77 86

visites.remymartin@remy-cointreau.com

www.remy.com

Les Francofolies(Les Francofolies) 21

7 6

(Sites en Scène)

7 8

Pineau des Charentes16

(Fête de

l'huître) (Fête de la moule)

(Fête du pineau)

6 9

www.atlantic-france.com

GastronomieCognac100

Hennessy MartellOtard Rémy Martin Camus

V.S V.S.O.P X.O

CAMUS1863

(Master Blender)

Atelier Camus

21, rue de Cagouillet, BP 19,16100 Cognac, France

+33 (0)5 45 32 72 96

s.perret@camus.fr

www.camus.fr

Festivités

MARTELL1715

(Maison du Fondateur) 18

19

1 15MARTELL & CO

7, Place Edouard Martell, BP 21

16101 Cognac Cedex, France

+33 (0)5 45 36 33 33

caroline.ricard@martell.com

www.visit-martell.com

La Cagouille Petit Gris à la Charentaise

100150

www.atlantic-france.com

OTARD(François

Ier)

200

Musée Otard 200

1CHATEAU DE COGNAC

127, Bd Denfert Rochereau, 16100 Cognac, France

Karine AIGUILLON

+33 (0)5 45 36 88 86

+33 (0)5 45 36 88 87

info@otard.com

www.otard.com

4Festival International de Cerf-volants(Châtelaillon-Plage)

7Festival d'Art Pyrotechnique

(Saint-Palais-sur-Mer)

9Le Grand Pavois

www.grand-pavois.com

Golf3 18

La Prée

(Saint-Pala is ) Maine

Gaudin

Louis Rouyer 3

6

www.atlantic-france.com

PhilippeDessertenne( Pen Lin Wu)

Vestiges gallo romains

1

Patrimoine

Châteaux

(Taillebourg) 9

(Château de Montendre)

14 15 16

17

(Châteaux de La Roche Courbon)

Fortifications

(Fort

Boyard)

(Napoléon Ier) 19

Fleur de sel de l'Ile de Ré

c 曹馥蘭v

www.atlantic-france.com

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c 曹馥蘭v

c S.MORAND/CDT17v

c X.LEOTY/CDT17v

c 曹馥蘭v

c 曹馥蘭v

c JM.RIEUPEYROUT/CDT17v

c G.MARTIN/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c DESSERTENNEv c Violon sur le sablev

c Violon sur le sablev

c JM.RIEUPEYROUT/CDT17v

c THALAZURvc THALAZURv

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c JM. RIEUPEYROUT/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c C.TRIBALLIER/CDT17v

c Justin TSANG/MDF TWv

c Justin TSANG/MDF TWv

c PAYS DES VALS DE SAINTONGEv

c BNICv

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c J.L.Clavel/OT Cognacv

c HENNESSYv

c REMY MARTINv

c David Nakachev

c Château de Cognacv

c MARTELLv

c S.ROUSSILLON/CDT17v

+33 (0)5 45 36 33 39

+33 (0)5 45 80 59 65

19

Escargots

(Cagouille)

(Fête de la

cagouille)

Moules de bouchot-

-

Huîtres de Marennes-Oléron

-

HENNESSY1765 (Richard Hennessy)

1995

(Jean-Michel Wilmotte)

200

4

Quais Hennessy-Quai Richard Hennessy

16100 Cognac, France

+33 (0)5 45 35 72 68

+33 (0)5 45 35 79 49

quais@hennessy.fr

www.hennessy-cognac.com

REMY MARTIN

(Le Club Coeur du Cognac)

Journée Rémy Martin

Journée Louis XIII

Rémy Martin, BP 37

16102 Cognac cedex , France

Le Club Coeur du Cognac

+33 (0)5 45 35 76 66 +33 (0)5 45 35 77 86

visites.remymartin@remy-cointreau.com

www.remy.com

Les Francofolies(Les Francofolies) 21

7 6

(Sites en Scène)

7 8

Pineau des Charentes16

(Fête de

l'huître) (Fête de la moule)

(Fête du pineau)

6 9

www.atlantic-france.com

GastronomieCognac100

Hennessy MartellOtard Rémy Martin Camus

V.S V.S.O.P X.O

CAMUS1863

(Master Blender)

Atelier Camus

21, rue de Cagouillet, BP 19,16100 Cognac, France

+33 (0)5 45 32 72 96

s.perret@camus.fr

www.camus.fr

Festivités

MARTELL1715

(Maison du Fondateur) 18

19

1 15MARTELL & CO

7, Place Edouard Martell, BP 21

16101 Cognac Cedex, France

+33 (0)5 45 36 33 33

caroline.ricard@martell.com

www.visit-martell.com

La Cagouille Petit Gris à la Charentaise

100150

www.atlantic-france.com

OTARD(François

Ier)

200

Musée Otard 200

1CHATEAU DE COGNAC

127, Bd Denfert Rochereau, 16100 Cognac, France

Karine AIGUILLON

+33 (0)5 45 36 88 86

+33 (0)5 45 36 88 87

info@otard.com

www.otard.com

4Festival International de Cerf-volants(Châtelaillon-Plage)

7Festival d'Art Pyrotechnique

(Saint-Palais-sur-Mer)

9Le Grand Pavois

www.grand-pavois.com

Golf3 18

La Prée

(Saint-Pala is ) Maine

Gaudin

Louis Rouyer 3

6

www.atlantic-france.com

PhilippeDessertenne( Pen Lin Wu)

Vestiges gallo romains

1

Patrimoine

Châteaux

(Taillebourg) 9

(Château de Montendre)

14 15 16

17

(Châteaux de La Roche Courbon)

Fortifications

(Fort

Boyard)

(Napoléon Ier) 19

Fleur de sel de l'Ile de Ré

c 曹馥蘭v

www.atlantic-france.com

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c 曹馥蘭v

c S.MORAND/CDT17v

c X.LEOTY/CDT17v

c 曹馥蘭v

c 曹馥蘭v

c JM.RIEUPEYROUT/CDT17v

c G.MARTIN/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c DESSERTENNEv c Violon sur le sablev

c Violon sur le sablev

c JM.RIEUPEYROUT/CDT17v

c THALAZURvc THALAZURv

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c JM. RIEUPEYROUT/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c C.TRIBALLIER/CDT17v

c Justin TSANG/MDF TWv

c Justin TSANG/MDF TWv

c PAYS DES VALS DE SAINTONGEv

c BNICv

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c J.L.Clavel/OT Cognacv

c HENNESSYv

c REMY MARTINv

c David Nakachev

c Château de Cognacv

c MARTELLv

c S.ROUSSILLON/CDT17v

+33 (0)5 45 36 33 39

+33 (0)5 45 80 59 65

19

Escargots

(Cagouille)

(Fête de la

cagouille)

Moules de bouchot-

-

Huîtres de Marennes-Oléron

-

HENNESSY1765 (Richard Hennessy)

1995

(Jean-Michel Wilmotte)

200

4

Quais Hennessy-Quai Richard Hennessy

16100 Cognac, France

+33 (0)5 45 35 72 68

+33 (0)5 45 35 79 49

quais@hennessy.fr

www.hennessy-cognac.com

REMY MARTIN

(Le Club Coeur du Cognac)

Journée Rémy Martin

Journée Louis XIII

Rémy Martin, BP 37

16102 Cognac cedex , France

Le Club Coeur du Cognac

+33 (0)5 45 35 76 66 +33 (0)5 45 35 77 86

visites.remymartin@remy-cointreau.com

www.remy.com

Les Francofolies(Les Francofolies) 21

7 6

(Sites en Scène)

7 8

Pineau des Charentes16

(Fête de

l'huître) (Fête de la moule)

(Fête du pineau)

6 9

www.atlantic-france.com

GastronomieCognac100

Hennessy MartellOtard Rémy Martin Camus

V.S V.S.O.P X.O

CAMUS1863

(Master Blender)

Atelier Camus

21, rue de Cagouillet, BP 19,16100 Cognac, France

+33 (0)5 45 32 72 96

s.perret@camus.fr

www.camus.fr

Festivités

MARTELL1715

(Maison du Fondateur) 18

19

1 15MARTELL & CO

7, Place Edouard Martell, BP 21

16101 Cognac Cedex, France

+33 (0)5 45 36 33 33

caroline.ricard@martell.com

www.visit-martell.com

La Cagouille Petit Gris à la Charentaise

100150

www.atlantic-france.com

OTARD(François

Ier)

200

Musée Otard 200

1CHATEAU DE COGNAC

127, Bd Denfert Rochereau, 16100 Cognac, France

Karine AIGUILLON

+33 (0)5 45 36 88 86

+33 (0)5 45 36 88 87

info@otard.com

www.otard.com

4Festival International de Cerf-volants(Châtelaillon-Plage)

7Festival d'Art Pyrotechnique

(Saint-Palais-sur-Mer)

9Le Grand Pavois

www.grand-pavois.com

Golf3 18

La Prée

(Saint-Pala is ) Maine

Gaudin

Louis Rouyer 3

6

www.atlantic-france.com

PhilippeDessertenne( Pen Lin Wu)

Vestiges gallo romains

1

Patrimoine

Châteaux

(Taillebourg) 9

(Château de Montendre)

14 15 16

17

(Châteaux de La Roche Courbon)

Fortifications

(Fort

Boyard)

(Napoléon Ier) 19

Fleur de sel de l'Ile de Ré

c 曹馥蘭v

www.atlantic-france.com

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c 曹馥蘭v

c S.MORAND/CDT17v

c X.LEOTY/CDT17v

c 曹馥蘭v

c 曹馥蘭v

c JM.RIEUPEYROUT/CDT17v

c G.MARTIN/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c DESSERTENNEv c Violon sur le sablev

c Violon sur le sablev

c JM.RIEUPEYROUT/CDT17v

c THALAZURvc THALAZURv

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c JM. RIEUPEYROUT/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c C.TRIBALLIER/CDT17v

c Justin TSANG/MDF TWv

c Justin TSANG/MDF TWv

c PAYS DES VALS DE SAINTONGEv

c BNICv

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c J.L.Clavel/OT Cognacv

c HENNESSYv

c REMY MARTINv

c David Nakachev

c Château de Cognacv

c MARTELLv

c S.ROUSSILLON/CDT17v

+33 (0)5 45 36 33 39

+33 (0)5 45 80 59 65

19

Escargots

(Cagouille)

(Fête de la

cagouille)

Moules de bouchot-

-

Huîtres de Marennes-Oléron

-

HENNESSY1765 (Richard Hennessy)

1995

(Jean-Michel Wilmotte)

200

4

Quais Hennessy-Quai Richard Hennessy

16100 Cognac, France

+33 (0)5 45 35 72 68

+33 (0)5 45 35 79 49

quais@hennessy.fr

www.hennessy-cognac.com

REMY MARTIN

(Le Club Coeur du Cognac)

Journée Rémy Martin

Journée Louis XIII

Rémy Martin, BP 37

16102 Cognac cedex , France

Le Club Coeur du Cognac

+33 (0)5 45 35 76 66 +33 (0)5 45 35 77 86

visites.remymartin@remy-cointreau.com

www.remy.com

Les Francofolies(Les Francofolies) 21

7 6

(Sites en Scène)

7 8

Pineau des Charentes16

(Fête de

l'huître) (Fête de la moule)

(Fête du pineau)

6 9

www.atlantic-france.com

GastronomieCognac100

Hennessy MartellOtard Rémy Martin Camus

V.S V.S.O.P X.O

CAMUS1863

(Master Blender)

Atelier Camus

21, rue de Cagouillet, BP 19,16100 Cognac, France

+33 (0)5 45 32 72 96

s.perret@camus.fr

www.camus.fr

Festivités

MARTELL1715

(Maison du Fondateur) 18

19

1 15MARTELL & CO

7, Place Edouard Martell, BP 21

16101 Cognac Cedex, France

+33 (0)5 45 36 33 33

caroline.ricard@martell.com

www.visit-martell.com

La Cagouille Petit Gris à la Charentaise

100150

www.atlantic-france.com

OTARD(François

Ier)

200

Musée Otard 200

1CHATEAU DE COGNAC

127, Bd Denfert Rochereau, 16100 Cognac, France

Karine AIGUILLON

+33 (0)5 45 36 88 86

+33 (0)5 45 36 88 87

info@otard.com

www.otard.com

4Festival International de Cerf-volants(Châtelaillon-Plage)

7Festival d'Art Pyrotechnique

(Saint-Palais-sur-Mer)

9Le Grand Pavois

www.grand-pavois.com

Golf3 18

La Prée

(Saint-Pala is ) Maine

Gaudin

Louis Rouyer 3

6

www.atlantic-france.com

PhilippeDessertenne( Pen Lin Wu)

Vestiges gallo romains

1

Patrimoine

Châteaux

(Taillebourg) 9

(Château de Montendre)

14 15 16

17

(Châteaux de La Roche Courbon)

Fortifications

(Fort

Boyard)

(Napoléon Ier) 19

Fleur de sel de l'Ile de Ré

c 曹馥蘭v

www.atlantic-france.com

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c 曹馥蘭v

c S.MORAND/CDT17v

c X.LEOTY/CDT17v

c 曹馥蘭v

c 曹馥蘭v

c JM.RIEUPEYROUT/CDT17v

c G.MARTIN/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c DESSERTENNEv c Violon sur le sablev

c Violon sur le sablev

c JM.RIEUPEYROUT/CDT17v

c THALAZURvc THALAZURv

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c JM. RIEUPEYROUT/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c C.TRIBALLIER/CDT17v

c Justin TSANG/MDF TWv

c Justin TSANG/MDF TWv

c PAYS DES VALS DE SAINTONGEv

c BNICv

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c J.L.Clavel/OT Cognacv

c HENNESSYv

c REMY MARTINv

c David Nakachev

c Château de Cognacv

c MARTELLv

c S.ROUSSILLON/CDT17v

+33 (0)5 45 36 33 39

+33 (0)5 45 80 59 65

Rochefort

3

(Charente)

20

(Colbert) 250

350 (Corderie Royale)

Hermione (18

) Maison de Pierre Loti

www.paysrochefortais-tourisme.com

info@en-charente-maritime.com

La Rochelle

TGV 3

13

Aquarium Tour

Saint Nicolas Tour de la Chaîne

2

www.larochelle-tourisme.com

accueil@larochelle-tourisme.com

Cognac

(François Ier)

(Jean MONNET) 9

15

(Valois-Angoulême)

17

(eaux de vie) 18

Musée des Arts du Cognac

Musée d'Art et d'Histoire

Espace Découverte en Pays du Cognac

www.tourism-cognac.com

office.tourisme.cognac@wanadoo.fr

Royan 2

Grande Conche

1945 50

(Eglise

Notre-Dame) (Marché Central)

(Palais des Congrès)

(Belle Epoque)

Grande

Conche

www.royan-tourisme.com

info@royan-tourisme.com

Charente-Maritime

濱海夏朗德觀光局

Comité Départemental du Tourisme de la Charente-MaritimeMaison de la Charente-Maritime地址:85, boulevard de la République, 17076 La Rochelle Cedex 09, France

電話:+33 (0)5 46 31 71 71 傳真:+33 (0)5 46 31 71 70

網址:www.france-atlantic.com 中文網址:www.atlantic-france.com

(Paris Montparnasse) TGV

2 50 6

(Nantes) 5 TGV 2

(Bordeaux) 8 TGV 2

www.raileurope.fr www.voyages-sncf.com

La Rochelle-Ile de Ré

16

50 100

150

Saintes

2000

1 (Aquitaine)

(Amphithéâtre gallo-romain)

(St-Jacques de Compostelle)

(Abbaye-aux-Dames) (Eglise

Saint-Eutrope)

1 5

(Cathédrale Saint-Pierre)

Arc de Germanicus Aqueduc

www.ot-saintes.fr

saintongetour@wanadoo.fr

( )

Ile de Ré

(St-Martin)

Phare des

Baleines 30

www.iledere.com

tourisme@iledere.fr

Ile d'Aix (La Rochelle)

4 0.6

(Vauban)

(Rochefort)

Musée Napoléonien

www.france-atlantic.com

info@en-charente-maritime.com

www.atlantic-france.com

(Bordeaux) (Nantes)

450460

26 10

c 曹馥蘭v

c 曹馥蘭v

22

2

-

2 1

2

3 2(Saint-Martin)

www.atlantic-france.com

Charente-Maritime-Cognac

Paris

Nantes

Cognac

Bordeaux

La Rochelle

Ile d'Oléron

-

(Marennes-Oléron)

Site naturel ostréicole de fort Royer

www.ile-oleron-marennes.com

accueil@marennes-oleron.com

c JM.RIEUPEYROUT/CDT17、v c JP.BOULESTEIX/CDT17、v c MARTELL、vc JP.BOULESTEIX/CDT17、v c S.ROUSSILLON/CDT17、vc 、v c JM.RIEUPEYROUT/CDT17vc OT SAINTES/GAIA、vc OT SAINTES/GAIA、v

c Etapes du Cognacv

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c C.TRIBALLIER/CDT17v

c S.MORAND/CDT17v

cv

c CDA PAYS ROYANNAISv

c JM.RIEUPEYROUT/CDT17v

c Monum/CDT17v

c S.MORAND/CDT17v

c C.TRIBALLIER/CDT17v

c Justin TSANG/MDF TWv

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c JM.RIEUPEYROUT/CDT17v

c S.ROUSSILLON/CDT17v

c B.DESMIER/CDT17v

c 曹馥蘭v

Cognac

c J.L.Clavel/OT Cognacv

c J.L.Clavel/OT Cognacv

www.atlantic-france.com