Avant de regarder le film

Un peu de géographie Quelques thèmes du film:

- La Religion- Les Animaux

Un peu sur les arts du Maghreb:- La Cuisine- La calligraphie

Un peu sur le genre du film: - la BD adaptée au cinéma

I. Un peu de géographie

Quel pays n’est pas dans le Maghreb?

a) La Tunisieb) L’Algériec) Le Canadad) Le Maroc

Le Maghreb

Casablanca est dans quel pays?

a) Le Malib) La Martiniquec) La Mauritanied) Le Maroc

La ville d’Alger aujourd’hui

La ville d’Alger en 1930

LES PERSONNAGES PRINCIPAUXVoici Zlabya, son père le rabbin

et leur chat!

LES PERSONNAGES PRINCIPAUXLe Père de Zlabya et

son cousin arabe le Cheikh Sfat

Comment s’appelle cette mer?

II. Un peu sur la religion

Faites la paire: 

1. l’Islam  a. La Torah2. le Christianisme  b. le Coran3. le Judaïsme c. la Bible

Faites la paire: 

1. l’Islam  = b. le Coran2. le Christianisme = la Bible3. le Judaïsme = c. la Torah

Faites la paire 

1. le Judaïsme  a. le prêtre2. le Christianisme  b. l’Imam3. l’Islam c. le rabbin

Faites la paire 

1. le Judaïsme = c. le rabbin 2. le Christianisme = a. le prêtre3. l’Islam = b. l’Imam

Les 3 plus grandes religions du monde 

Juifs: moins de .2% de la population du monde; 13,8 millions Musulmans: 23% de la population; 1.6 milliards Chrétiens: 32% de la population, 2.18 milliards

En France: Juifs: 3.5% de la populationMusulmans : 7,5% de la populationChrétiens : 63% de la population

Aux Etats-Unis: Juifs: 2,2% de la populationMusulmans : 1% de la

populationChrétiens: 73% de la

population

Au Maghreb:

Juifs: < .01 % de la population

Musulmans: 95% de la population

Chrétiens: 2% de la population

UKascher/Cacher est le code

alimentaire prescrit aux Juifs dans la Bible hébraïque. Elle constitue l’un des principaux fondements de la loi, la

pensée, et la culture juives.

L’alimentation halal conforme à la religion musulmane. Halal signifie «licite » au regard de l’Islam.

Lequel n’est pas kascher/halal?

a) Le poissonb) Le porcc) Le pouletd) Les pois chiches

III. Les animaux (qui parlent)

Préférez-vous:

Pourquoi?

Les chiens sont _______.

Les chats sont ________.

Le chat adore sa maîtresse Zlabya

Vidéo:http://www.youtube.com/watch?v=6GsPLAslPIA

Comment s’appellent ces animaux? Que disent-ils?

Qui dit quoi?

1. Le canard a. hiiiii2. Le chat b.

groin groin3. Le coq c.

coin coin4. Le cochon d. cocorico5. Le cheval e. ouaf

ouaf6. Le chien f. miaou

Qui dit quoi?

1. Le canard = c. coin coin2. Le chat =

f.miaou3. Le coq = d.

cocorico4. Le cochon = b. groin

groin5. Le cheval = a. hiiii6. Le chien = e. ouaf

ouaf

Vidéo: http://www.youtube.com/watch?v=7vWIni7dEeU

Combien de langues entendez-vous? Lesquelles?

IV. Un peu sur l’art de la cuisine

Vidéo:Les animaux en hébreu et arabe!

Combien de noms d’animaux pouvez-vous dire en arabe et hébreu après avoir regardé la vidéo?http://www.liveleak.com/view?i=070_1323105460

Quelle boisson est associée avec le

Maghreb?

a) Le cocab) Le champagnec) L’Oranginad) Le thé à la menthe

Thé à la menthe

Lequel n’est pas un plat traditionnel du

Maghreb?

a) Le couscousb) Le boeuf bourguignonc) Le tabouletd) La tajine

Vidéo (00:00 – 2:00)Comment préparer le couscous

http://www.wat.tv/video/couscous-tunisien-12x4k_2hj47_.

Combien d’ingrédients met-elle dans le couscous? Lesquels?

La recette du couscous

Trouvez l’intrus:Les épices Les carottesLe concentré de tomates L’ailL’oignon Le pamplemousseLa viande Les pommes de terreLe céleri Le couscous

La recette du couscous

Trouvez l’intrus:Les épices Les carottesLe concentré de tomates L’ailL’oignon Le pamplemousseLa viande Les pommes de terreLe céleri Le couscous

V. L’adaptation au cinémaDe la BD au film…

Nommez des BDs en français et en anglais

1 point en pour un BD en

anglais, 2points en français

Des BDs français

Connaissez-vous des BDs qui sont devenues films? Faites une liste.

?????

Quelques réponses…

Quelques réponses…

Quelques réponses…

Et puis…

The Watchmen

De la BD au film…

Et vous…

Qu’est-ce que vous préférez? Les BDs, ou les films adaptés de BDs?

Pourquoi?

VI. L’Art de la Calligraphie

Lequel est en hebreu? Lequel est en arabe?

Vidéo: la calligraphie en arabe et hébreu

• http://www.youtube.com/watchv=8nAshbv2uBE

MERCI

Comment dit-on merci •

en arabe et en hebreu?