Journée mondiale de la diversité culturelle pour le dialogue et le développementOrganisation
des Nations Uniespour l’éducation,
la science et la culture
Comune di Fabriano
fabriano 25-26-27 maggio 2012 f e s t i va l d i p o e s i a e a r t e
pro
gr
am
ma
l a g rande op era
LA G
RANDE
OPE
RA
La G
rande
Oper
a è
l’unio
ne
deg
li es
trem
i, del
l’acq
ua
e del
fuoco
, del
buio
e d
ella
luce
.è
il per
cors
o c
he
ci p
orta
all’u
nità
è
la c
roce
inte
sa c
om
e punto
di eq
uili
brio, diram
azio
ne
del
le forz
e ch
e par
tono d
al c
entro
vers
o g
li es
trem
i, co
sì in a
lto c
om
e
in b
asso
, co
me
in c
ielo
così
in ter
ra.
Il cu
ore
del
la G
rande
Oper
a
è il
fuoco
cen
tral
e.Ess
a è
anch
e la
vis
ione,
la
cost
ruzi
one
del
la c
atte
dra
le,
del
tem
pio
, fu
ori a
ll’es
tern
o,
nel
rea
le e
all’
inte
rno, per
cors
o
inte
riore
ver
so il ce
ntro d
ell’u
om
o.
Il si
mbolo
è il ce
rchio
, ch
e ra
cchiu
de
la c
roce
. I per
sonag
gi ch
iave
di ques
t’an
no s
ono L
eonar
do,
Gal
ileo G
alile
i e
Gio
rdan
o B
runo.
Le a
rchitet
ture
sono p
rese
nti
com
e co
stru
zione
del
rea
le,
com
e im
pre
ssio
ne
del
la v
isio
ne
sulla
mat
eria
, co
me
pro
iezi
one
vers
o l’o
ltre
le
visi
oni ve
ngono
rappre
senta
te d
al roso
ne
del
le c
atte
dra
li, c
ioè
dal
lav
oro
del
le c
orp
ora
zioni deg
li uom
ini,
e dal
la s
piritual
ità
dei
man
dal
a,
med
itaz
ioni co
me
resp
iro d
ella
ter
ra.
ogni par
ola
è rac
chiu
sa n
el s
offi
o,
è vi
bra
zione.
È u
na.
DOVE
SI S
VOLG
ELa
ras
segna
si s
volg
e in
tera
men
te
a Fa
brian
o, nel
lo s
cenar
io
med
ioev
ale
del
suo c
entro s
torico
,
a par
tire
dal
la P
iazz
a Alta.
Il
per
cors
o s
paz
ia d
alla
Pia
zza
del
Com
une,
co
n lo S
ped
ale
di San
ta M
aria
del
Buon G
esù, al
Pal
azzo
del
Podes
tà, fino a
d a
rriv
are
all’O
rato
rio d
ella
Car
ità,
al
Loggia
to d
i San
Fra
nce
sco
e al
l’ottoce
nte
sco T
eatro G
entile
.
Gli
even
ti s
ono g
ratu
iti e
aper
ti
a tu
tti.
Per
tre
gio
rni lo
sce
nar
io
urb
ano a
ssum
e una
vest
e nuova
,
la c
reat
ività
artist
ica
muove
al cu
ore
in
dust
rial
e del
la c
ittà
.
Un c
entro d
i m
illen
aria
sto
ria
impre
nditorial
e to
rna
alla
sua
antica
dim
ensi
one
di ci
ttà
cultura
le,
un’
offi
cina
di ar
te e
bel
lezz
a a
ciel
o
aper
to, dove
le
varie
dis
ciplin
e si
in
contran
o, cr
eando p
erco
rsi cu
ltura
li e
solle
cita
ndo rifl
essi
oni
sul se
nso
del
viv
ere
insi
eme
arm
onic
o e
pro
duttiv
o.
L’UNES
CONel
2010
l’U
NESCO
ha
asso
ciat
o P
oie
sis
al
Fes
tiva
l In
tern
azio
nal
e
del
la D
iver
sità
Cultura
le.
PASSIO
NE
PENSIE
RO
VIS
IONE
PROIE
ZIONE
PAROLA
OFF
ICIN
E
ESPRESSIO
NE
la g
ran
de o
pera
ore
16.3
0 GIA
RDIN
O D
EL
PO
IO INAUGURAZI
ONE
salu
to A
utor
itàIll
ust
razi
one
del
pro
gram
ma
e se
nso
del
fes
tiva
l
FRANCE
SCA
MER
LONI
ore
17.3
0 GIA
RDIN
O D
EL
PO
IO P
ENSIE
RO
neur
oni e
fisic
a de
i qu
anti
MASSIM
O P
IATT
ELLI
PALM
ARIN
I ANIR
BAN B
ANDYOPADHYAY
GIU
SEP
PE
VIT
IELL
O
introduce
il dib
attito
VIV
IANA K
ASAM
La t
eoria
del
funzi
onam
ento
del
cer
vello
um
ano o
ggi m
essa
in d
i-sc
uss
ione
dai
nuovi
tra
guar
di del
la s
cien
za,
seco
ndo c
ui i neu
roni
non c
om
unic
her
ebber
o t
ram
ite
mer
i im
puls
i el
ettric
i, troppo l
enti,
ma
per
una
sorta
di “r
isonan
za”
tra
le c
ellu
le n
euro
nal
i. La
form
azio
-ne
del
le d
ecis
ioni,
lo s
paz
io d
el lib
ero a
rbitro
alla
luce
del
la t
eoria
dei
quan
ti. Ne
dis
cuto
no i m
assi
mi es
per
ti m
ondia
li, c
on il co
ord
i-nam
ento
del
l’idea
tric
e del
Bra
in F
oru
m e
Pre
siden
te d
el B
rain
Circl
e Ital
ia, Viv
iana
Kas
am.
ore
19.0
0 CATTEDRALE
DI SAN V
ENANZI
O E
SPRESSIO
NE
ad v
espe
ras
CANTA
R L
ONTA
NO
diret
to d
al m
aest
ro M
ARCO
MEN
COBONI
La m
usi
ca d
i Cla
udio
Mer
ulo
, la
sole
nne
polif
onia
a 1
2 v
oci
e t
re
cori r
itro
vata
man
osc
ritta
nel
la s
ua
casa
dopo la
morte,
a P
arm
a,
nel
1604.
Il te
stam
ento
di uno d
ei p
iù im
portan
ti c
om
posi
tori d
el
Rin
asci
men
to ris
uona
per
la
prim
a vo
lta
in e
poca
moder
na.
Una
par
titu
ra in p
rim
a es
ecuzi
one
che
il m
aest
ro M
arco
Men
coboni
offre
a P
oie
sis
2012
.
ore
21.
00 PIA
ZZA D
EL
CO
MUNE
VIS
IONE
catted
rali
di luc
e
PAOLO
BURONI
Pro
iezioni
com
e qua
dri d
i luc
e su
lle a
rchi
tettur
e del
la p
iazz
a diseg
nano
la
Gra
nde
Oper
a co
sì c
om
e la
int
erpre
ta P
aolo
Bur
oni
, ar
tist
a ch
e co
n
sens
ibili
tà e
d int
uizione
par
la fi
n dal
l’ini
zio il lin
guag
gio d
i Po
iesis.
25
ve
ne
rd
ì
ore
16.0
0 CO
RSO
DELL
A R
EPUBBLI
CA
ESPRESSIO
NE
stre
et m
usic
MUSIC
ISTI
DEL
CANTA
R L
ONTA
NO
La c
ampan
a gr
ande
del
la p
iazz
a bat
te i s
uoi co
lpi e
la m
usi
ca h
a in
izio
. I
musi
cist
i so
no d
ispost
i lu
ngo
i p
ortic
i del
la p
iazz
a e
nel
le
vie,
sono t
anti.
La m
usi
ca r
isuona
fino a
l ce
ntro d
ella
pia
zza
e si
per
cepis
ce o
gni co
sa: le
arie
da
conce
rto d
i M
oza
rt, le
colo
ratu
re d
i Hae
ndel
, Ross
ini,
Donizet
ti, le
Can
tiga
s de
San
cta
Mar
ia Ild
egar
da,
il
laudar
io d
i Cortona,
Per
gole
si, Viv
aldi.
la g
ran
de o
pera
26
sa
ba
to
---
ore
10.0
0 GIA
RDIN
O D
EL
PO
IO P
ENSIE
RO
para
disi
fisc
ali de
lla c
onos
cenz
a
GIA
NLU
IGI RIC
UPER
ATI
con F
RANCESCA M
ERLO
NI
Cre
are
un p
orto fra
nco
in o
gni ci
ttà
con tas
se rid
otte
per
ince
ntiva
re
la rig
ener
azio
ne
del
tes
suto
cultura
le.
ore
10.3
0 GIA
RDIN
O D
EL
PO
IO P
ENSIE
RO
scie
nza
e an
ima
inco
ntro p
oss
ibile
? ne
dis
cuto
no G
IULI
O G
IOREL
LO e
VIT
O M
ANCU
SO
ore
12.3
0 O
RATO
RIO
DELL
A C
ARIT
À O
FFIC
INE
le O
ffici
ne
GIO
VANNI PUGLI
SI
GIA
N M
ARIO
SPACC
A
FRANCE
SCO
MER
LONI
Il pre
siden
te C
om
mis
sione
Naz
ional
e Ital
iana
per
l'U
NES
CO,
Pro
f.
Gio
vanni Pugl
isi,
con il Pre
siden
te d
ella
Reg
ione
Mar
che,
Dott. Gia
n
Mar
io S
pac
ca,
ed i
l Pre
siden
te d
ella
Fondaz
ione
Arist
ide
Mer
loni,
Ing.
Fra
nce
sco M
erlo
ni,
pre
senta
no c
on P
oie
sis
il pro
getto form
ativ
o
per
gli
artigi
ani del
la c
ultura
e d
ell'im
pre
sa.
ore
14.3
0 CIN
EM
A M
ONTIN
I VIS
IONE
proi
ezio
ne d
el fi
lm “
Cesa
re d
eve
mor
ire”
di PAOLO
e V
ITTO
RIO
TAV
IANI
Nel
tea
tro a
ll’in
tern
o d
el c
arce
re rom
ano d
i Reb
ibbia
si co
ncl
ude
la
rappre
senta
zione
del
“Giu
lio C
esar
e” d
i Shak
espea
re. I det
enuti/a
t-to
ri fan
no rie
ntro n
elle
loro
cel
le. se
i m
esi prim
a: il diret
tore
del
car
-ce
re e
spone
il pro
getto tea
tral
e del
l’anno a
i det
enuti c
he
inte
ndono
par
tecipar
e. C
om
ple
tata
la
sele
zione
si p
roce
de
con l’a
sseg
naz
ione
dei
ruoli
chie
den
do a
d o
gnuno d
i st
udia
re la
par
te n
el p
roprio d
iale
t-to
di origi
ne.
Il “G
iulio
Ces
are”
pre
nde
corp
o.
ore
15.0
0 GIA
RDIN
O D
EL
PO
IO P
ENSIE
RO
cos'
è la
vita
EDOARDO B
ONCI
NEL
LIUn v
iagg
io a
ffas
cinan
te l
ungo
quat
tro m
iliar
di
di
anni
alla
ricer
ca
del
le r
agio
ni più
pro
fonde
del
l'esi
sten
za, gu
ardan
do a
l fu
turo
del
la
vita
del
l'uom
o.
ore
21.
30 PIA
ZZA D
EL
CO
MUNE
ESPRESSIO
NE
LA G
RANDE
OPE
RAQuattro
suggest
ioni, c
om
e i q
uattro
ele
menti
- aria terra fuoco
acq
ua - c
om
e i q
uattro
punti c
ard
inali,
o le q
uattro
sta
gio
ni, a
form
are
un c
erc
hio
ideale
di su
ccess
ione
ed a
rmonia
, per dar vi
ta a
lla s
info
nia
d’insi
em
e,
quella
della
Gra
nde O
pera
, in
cui Tu
tto è
Uno.
drum
circl
e
RIC
ICLA
TO C
IRCO
MUSIC
ALE
I m
usi
cist
i fa
nno rie
cheg
giar
e il
suono d
i ta
mburi c
ost
ruiti co
n m
ate-
rial
i di r
ecuper
o, fa
cendo c
onfluire
il pubblic
o a
ll’in
tern
o d
ello
spaz
io
circ
ola
re d
’ese
cuzi
one,
nel
lo s
pirito d
ella
sper
imen
tazi
one
sonora
per
enne.
com
e in
alto
così
in
bass
o
FRANCE
SCA
MER
LONI
RIN
O C
APIT
ANAT
A
SCH
OLA
GREG
ORIA
NA D
EL C
ANTA
R L
ONTA
NO
Il ca
nto
com
e vi
bra
zione
e pre
ghie
ra. Le
sill
abe
prim
ord
iali
dei
man
-tra
tibet
ani,
suoni se
me
di gu
arig
ione,
e la
mis
tica
del
can
to g
rego
-rian
o u
niti da
par
ole
in s
egno d
i offer
ta e
pre
senza
.
sull’
oper
a
PIE
RFR
ANCE
SCO
FAV
INO
Il va
lore
del
la c
onosc
enza
e d
elle
arti,
un p
erco
rso n
arra
tivo
che
spa-
zia
da
Leopar
di a
Dan
te, da
Jorg
es L
ouis
Borg
es a
Fed
or Dost
oev
skij.
you’
ve c
hang
ed
FABRIZ
IO B
OSSO
con O
RCH
ESTR
A F
ILARM
ONIC
A M
ARCH
IGIA
NA
Fabrizi
o B
oss
o, ac
com
pag
nat
o d
a 23 m
aest
ri v
iolin
isti d
ell’O
rches
tra
Fila
rmonic
a M
arch
igia
na
in o
mag
gio a
colo
ro c
he
si s
ono c
imen
tati
con le
orc
hes
tre,
da
Clif
ford
Bro
wn a
Wyn
ton M
arsa
lis p
assa
ndo p
er
Chet
Bak
er.
ore
24.0
0 G
IARDIN
O D
EL
PO
IO E
SPRESSIO
NE
tra
gior
no e
not
te
MARCE
LLO A
LLULL
I TR
IOLe
note
jaz
z del
trio d
i M
arce
llo A
llulli
, co
me
un p
onte
tra
gio
rno e
notte.
Jam
ses
sion c
he
chiu
de
e co
nte
mpora
nea
men
te a
pre
il nost
ro
tem
po idea
le.
VE
NE
RD
Ì
25
ore
20.0
0 S
PEDALE
DEL
BUO
N G
ESÙ
PAROLA
TRIL
OGIA
DEL
RIS
VEG
LIO
Ci so
no u
om
ini ch
e h
anno a
perto g
li o
cchi, s
i so
no ris
vegliati,
mentre a
ltri s
tava
no a
nco
ra d
orm
endo.
vita
di Gal
ileo
da BER
TOLD
BREC
HT
di EZ
IO P
ARTE
SANA
con O
LIVIE
RO C
ORBET
TAVita
di Gal
ileo p
rese
nta
ta a
Poie
sis
è un t
esto
rie
labora
to c
on l’in
-te
nzi
one
di offrire
al co
nte
mpo u
na
introduzi
one
al lav
oro
di Bre
cht
e una
vers
ione
attu
ale
del
lo s
tess
o. Un G
alile
o d
a gu
ardar
e as
coltar
e e
portar
via
com
e un fogl
io d
i ap
punti s
ul qual
e ci
si ripro
met
te d
i ded
icar
e poi t
utto il
tem
po n
eces
sario a
cap
ire
ben
e co
sa è
succ
esso
e
sopra
ttutto c
osa
sar
ebbe
ben
e ac
cades
se in futu
ro.
ore
21.
00 RID
OTTO
DEL
TEATRO
GENTIL
E E
SPRESSIO
NE
balla
ta
LICI
A M
AGLI
ETTA
Una
sele
zione
del
le p
oes
ie d
el p
rem
io N
obel
Wis
law
a Szy
mbors
ka
nel
l’inte
rpre
tazi
one
del
l’attrice
nap
ole
tana,
acc
om
pag
nat
a al
pia
no-
forte
da
Ange
la A
nnes
e. L
o s
pet
taco
lo t
occ
a i
tem
i portan
ti d
ella
lir
ica
del
la p
oet
essa
pola
cca:
la
terra,
l’u
niv
erso
, la
guer
ra, l’a
more
, la
scia
ndo inta
tte
l’iro
nia
, la
luci
dità
e la
leg
gere
zza
con c
ui W
isla
wa
Szy
mbors
ka g
uar
dav
a la
rea
ltà.
ore
22.0
0 T
EATRO
GENTIL
E E
SPRESSIO
NE
a so
lo
PAOLO
FRES
URac
conto
musi
cale
in m
om
enti c
he
trova
no n
el jaz
z il
pro
prio m
ag-
ma
genet
ico c
ost
itutivo
. I
suoni
pre
regi
stra
ti d
elle
sord
ine
e del
le
trom
be
si i
nco
ntran
o c
on q
uel
li ‘li
ve’ in
un v
iagg
io d
alla
polif
onia
sa
rda
al V
iêtn
am, dai
suoni cl
assi
ci d
egli
arch
i a
Mile
s Dav
is, dal
la
tran
ce G
naw
a al
suono c
ontinuo a
ttra
vers
o l’e
lettro
nic
a.
ore
23.0
0 P
IAZZ
A D
EL
CO
MUNE
VIS
IONE
catted
rali
di luc
e
PAOLO
BURONI
Pro
iezi
oni co
me
quad
ri d
i lu
ce s
ulle
arc
hitet
ture
del
la p
iazz
a dis
e-gn
ano la
Gra
nde
Oper
a co
sì c
om
e la
inte
rpre
ta P
aolo
Buro
ni,
artist
a ch
e co
n s
ensi
bili
tà e
d intu
izio
ne
par
la fi
n d
all’i
niz
io il lin
guag
gio d
i Po
iesi
s.
ore
16.0
0 CIN
EM
A M
ONTIN
I VIS
IONE
TATT
I SANGUIN
ETI
inco
ntra
PAOLO
e V
ITTO
RIO
TAV
IANI
Appunta
men
to c
on g
li au
tori d
ella
pel
licola
vin
citric
e del
l’Ors
o d
’Oro
al
rec
ente
fest
ival
di B
erlin
o. D
ialo
go-inte
rvis
ta con i
regi
sti,
test
imoni
del
la c
inem
atogr
afia
ital
iana
nel
mondo.
ore
17.0
0 CIN
EM
A M
ONTIN
I ESPRESSIO
NE
sprigi
onar
la
forz
a -
(cel
le: la
gal
era,
il co
ma)
ALE
SSANDRO B
ERGONZO
NI
LUIG
I M
ANCO
NI
“Org
aniz
zere
i gi
te s
cola
stic
he
nel
le c
arce
ri”:
è q
uel
lo c
he
bis
ogn
e-re
bbe
fare
per
educa
re le
nuove
gen
eraz
ioni a
una
diff
eren
te s
ensi
-bili
tà, se
condo A
less
andro
Ber
gonzo
ni,
a Po
iesi
s co
n L
uig
i M
anco
ni
in u
na
rifles
sione
su lib
ertà
, pen
a e
diritti.
ore
18.0
0 GIA
RDIN
O D
EL
PO
IO P
AROLA
oper
e gr
andi
nel
lor
o le
vars
i i pa
ni d
ella
poe
sia
ALB
ERTO
BER
TONI
introduce
GIA
N M
ARIO
VIL
LALT
APiù
che
il bia
nco
è l’o
scurità
che
rive
la, ci
ò c
he
acca
de
vera
men
te
è qual
cosa
che
da
lì sp
rigi
ona.
Il buio
è p
ortat
ore
del
la luce
com
e di un e
mbrione.
E q
uel
che
si a
vver
te è
mem
oria,
movi
men
to, fo
rse
canto
, m
a Gia
n M
ario
Vill
alta
non n
e è
certo. O, più
pro
bab
ilmen
te,
ne
cust
odis
ce p
rofo
ndam
ente
il se
gret
o.
ore
19.0
0 GIA
RDIN
O D
EL
PO
IO P
ENSIE
RO
eser
cizi
di su
perfi
cie
RAFF
AEL
E LA
CAPRIA
Rip
erco
rrer
e la
sto
ria
ital
iana
deg
li ultim
i ci
nquan
t’an
ni lo
nta
ni dal
le
effu
sioni id
eolo
gich
e e
vici
ni al
cuore
del
la v
ita
nas
cost
a e
insi
eme
super
fici
ale
del
nost
ro P
aese
. Raf
fael
e La
Cap
ria
con P
aolo
Di Pao
lo,
in u
n inte
nso
dia
logo
tra
mem
oria
e fu
turo
.
SA
BA
TO
2
6
27
do
me
nic
a
ore
10.0
0 GIA
RDIN
O D
EL
PO
IO P
AROLA
oper
e gr
andi
nel
lor
o le
vars
i i pa
ni d
ella
poe
sia
ALB
ERTO
BER
TONI
introduce
ANTO
NIO
RIC
CARDI
Anto
nio
Ric
card
i fruga
tra
le
pro
prie
radic
i, re
nde
univ
ersa
le t
ale
rice
rca
e un p
oem
a unic
o e
mer
ge d
all’a
nnal
istica
fam
iliar
e, d
all’i
n-
sedia
men
to n
ella
città
del
l’indust
ria
pes
ante
, dal
l’am
ore
can
tato
in
term
ini non s
olo
liric
i m
a an
che
epic
o-rom
anze
schi.
ore
11.
00
GIA
RDIN
O D
EL
PO
IO P
ENSIE
RO
la p
arol
a tra
gent
e, fab
bric
a, m
usic
a
ALB
ERTO
BER
TONI
e FR
ANCE
SCA
MER
LONI
inco
ntran
o E
DOARDO N
ESI
Da
“sto
ria
del
la m
ia g
ente
” a
“le
nost
re v
ite
senza
ier
i”.
La rad
ice,
l’im
peg
no e
il dolo
re, le
sto
rie,
la
scrittura
, la
poss
ibili
tà.
Inte
rvis
ta a
due
voci
per
il vi
nci
tore
del
pre
mio
Streg
a 2011
.
ore
11.
30
GIA
RDIN
O D
EL
PO
IO O
FFIC
INE
la c
atte
dral
e la
ica
ne
dis
cuto
no C
ORRADO C
LINI
e GUGLI
ELM
O E
PIF
ANI
con G
IOVANNI M
INOLI
La fab
brica
, il
lavo
ro, l'am
bie
nte
con i p
rota
gonis
ti d
ella
vita
cultu-
rale
e p
olit
ica
ital
iana
ed il M
inis
tro d
ell'Am
bie
nte
.
ore
14.1
5
GIA
RDIN
O D
EL
PO
IO P
ENSIE
RO
from
Sin
gapo
re to
Now
here
REM
KOOLH
AAS
Scr
iver
e la
città
. Il
suo u
ltim
o lib
ro, ‘S
inga
pore
Songl
ines
’, è
un e
ffi-
cace
, st
rania
nte
ritra
tto d
i una
città-
stat
o c
he
inquie
ta e
illu
min
a la
nost
ra c
om
pre
nsi
one
del
la c
ondiz
ione
urb
ana.
Gia
nlu
igi
Ric
uper
ati
e Gab
riel
e Rom
agnoli
dia
loga
no co
n un m
aest
ro del
l’arc
hitet
tura
m
ondia
le d
i sc
rittura
e c
ittà
, sp
azio
e let
tera
tura
.
ore
23.1
5 PIA
ZZA D
EL
CO
MUNE
ESPRESSIO
NE
live
ELIS
AArtis
ta g
enia
le e
polie
drica
, l’u
nic
a ve
ram
ente
conte
mpora
nea
e c
a-pac
e di
met
ters
i in
gio
co a
ntici
pan
do u
mori e
ten
den
ze,
sem
pre
m
ante
nen
do g
rande
spes
sore
e c
oer
enza
alla
pro
pria
cifra
stili
stic
a,
Elis
a sc
rive
la
quas
i to
talit
à dei
suoi te
sti in
ingl
ese
e dopo a
ppen
a 2 m
esi
dal
lan
cio d
ell’a
lbum
des
tinat
o a
l m
erca
to U
sa è
osp
ite
a Po
iesi
s portan
do a
lcuni tra
i su
oi bra
ni più
am
ati.
ore
00.3
0 G
IARDIN
O D
EL
PO
IO E
SPRESSIO
NE
tra
gior
no e
not
te
MARCE
LLO A
LLULL
I TR
IO
ore
02.0
0 C
HIO
STRO
DEL
BUO
N G
ESÙ
PAROLA
TRIL
OGIA
DEL
RIS
VEG
LIO
Gio
rdan
o Bru
no: “f
orse
ave
te p
iù p
aura
voi
..”
di DAV
IDE
SCA
TAGLI
NI
con G
ABRIE
LE P
ARRIL
LO e
BER
NARDIN
O B
ONZA
NI
Par
ole
in c
amer
e osc
ure
per
svi
luppar
e pen
sier
o:
è nel
cuore
del
le
notti co
me
ques
ta, se
nza
luna,
che
c’è
spaz
io p
er v
eder
e co
se n
uo-
ve, fo
rzar
e il
buio
, at
trav
ersa
re la
notte,
asp
etta
re l’a
uro
ra insi
eme.
SA
BA
TO
2
6
ore
19.0
0 O
RATO
RIO
DELL
A C
ARIT
À E
SPRESSIO
NE
racc
onto
in
mus
ica:
Tra
viat
a –
Carm
en –
Boh
ème
FRANCE
SCO
MIC
HEL
IPo
iesi
s in
contra
lo S
ferist
erio
. Le
più
fam
ose
arie
di T
ravi
ata,
Car
men
e
Bohèm
e, introdotte
dal
diret
tore
artis
tico
di M
acer
ata
Oper
a Fe
stiv
al,
in u
no s
pet
taco
lo tra
par
ola
e m
usi
ca.
ore
20.0
0 S
PEDALE
DEL
BUO
N G
ESÙ
PAROLA
TRIL
OGIA
DEL
RIS
VEG
LIO
Ci so
no u
om
ini ch
e h
anno a
perto g
li o
cchi, s
i so
no ris
vegliati,
mentre a
ltri s
tava
no a
nco
ra d
orm
endo.
vita
di Gal
ileo
da BER
TOLD
BREC
HT
di EZ
IO P
ARTE
SANA
con O
LIVIE
RO C
ORBET
TA
ore
20.4
5 T
EATRO
GENTIL
E E
SPRESSIO
NE
poet
ry e
vent
CAROLY
N C
ARLS
ON
con la
par
teci
paz
ione
di JE
AN P
IERRE
SIM
ÉON
La d
anza
è p
oes
ia v
isiv
a, la
poes
ia c
ost
ituis
ce l’e
ssen
za d
i tu
tte
le
crea
zioni
di
Car
oly
n C
arls
on.
Il poet
ry e
vent
è una
inte
nsa
dim
o-
stra
zione
del
la m
anie
ra d
i dar
e co
rpo a
lle p
arole
, co
n l
a sp
ecia
le
par
teci
paz
ione
del
le p
arole
di Je
an P
ierre
Sim
éon.
ore
21.
30 PIA
ZZA D
EL
CO
MUNE
VIS
IONE
catted
rali
di luc
e
PAOLO
BURONI
ore
21.
45 PIA
ZZA D
EL
CO
MUNE
ESPRESSIO
NE
liric
o
DANIL
O R
EA
Da
Ross
ini a
Puc
cini
, da
Mont
ever
di a
Bel
lini ne
l se
ntire
di Dan
ilo R
ea.
ore
23.0
0 P
IAZZ
A D
EL
CO
MUNE
ESPRESSIO
NE
king
del
rap
MARRACA
SH
Can
tante
rap
del
mom
ento
, in
augu
ra u
na
musi
calit
à e
un a
ppro
ccio
in
lin
ea c
on
Poie
sis.
Ico
na in
rapid
a as
cesa
, è
il pro
tago
nis
ta d
i un
gener
e m
usi
cale
che
si s
ta a
ffer
man
do c
om
e vo
ce e
pen
sier
o d
i una
gener
azio
ne
e di un m
om
ento
sto
rico
.
ore
16.0
0 O
RATO
RIO
DELL
A C
ARIT
À V
ISIO
NE
visi
oni:
la c
ostruz
ione
, il
rito
, il
nido
, la
nat
ura,
il
mon
umen
to
GIO
RGIO
BARRER
A, GABRIE
LE B
ASIL
ICO
MONIK
A B
ULA
J, LU
CA C
AM
PIG
OTT
O, ANDREA
JEM
OLO
co
n A
NGEL
O B
UCA
REL
LI e
MARIA
TERES
A C
ERRET
ELLI
La m
ost
ra c
he
anim
a i lu
ogh
i più
sugg
estivi
e s
egre
ti d
ella
città
di
Fabrian
o, nel
le p
arole
dei
pro
tago
nis
ti e
dei
cura
tori.
ore
16.0
0 CHIO
STRO
DEL
BUO
N G
ESÙ
PAROLA
TRIL
OGIA
DEL
RIS
VEG
LIO
Gio
rdan
o Bru
no: “f
orse
ave
te p
iù p
aura
voi
..”
di DAV
IDE
SCA
TAGLI
NI
con B
ERNARDIN
O B
ONZA
NI
e GABRIE
LE P
ARRIL
LO
ore
17.0
0 GIA
RDIN
O D
EL
PO
IO P
AROLA
oper
e gr
andi
nel
lor
o le
vars
i i pa
ni d
ella
poe
sia
ALB
ERTO
BER
TONI
introduce
STE
FANO M
ASSARI
“Non s
ono n
ato p
er o
bbed
ire
o d
isobbed
ire,
sono n
ato p
er d
are
e ch
ieder
e as
colto”
dic
e e
scrive
Ste
fano M
assa
ri, ac
cettan
do p
er s
é,
unic
a, la
dim
ensi
one
del
noi.
Inve
ttiv
a e
pre
ghie
ra d
i lu
i ch
e as
colta
e div
iene
attrav
erso
par
ola
e s
guar
do.
ore
18.0
0 SPEDALE
DEL
BUO
N G
ESÙ
PAROLA
TRIL
OGIA
DEL
RIS
VEG
LIO
Leon
ardo
*
di e
con F
LAVIO
ALB
ANES
ELa
fed
e di Le
onar
do n
el v
olo
um
ano n
el r
acco
nto
di Zo
roas
tro, su
o
allie
vo,
giova
ne
di botteg
a ch
e sp
erim
entò
una
del
le p
iù a
rdite
in-
venzioni del
Mae
stro
: la
mac
chin
a per
vola
re. *s
pettaco
lo p
er ra
gazz
i
ore
18.0
0 GIA
RDIN
O D
EL
PO
IO P
ENSIE
RO
il ro
sone
e il m
anda
la
ITALO
ROTA
Ital
o R
ota
, ar
chitet
to tra
i p
iù p
rese
nti su
lla s
cena
int
erna
ziona
le, dia
-lo
ga c
on
Gia
nlui
gi R
icup
erat
i: il
cont
ratto s
ocial
e tra
uom
o e
nat
ura,
al
ber
i e
città,
il M
andal
a del
la v
ita
vege
tale
, il
Roso
ne d
ella
corp
ora
-zione
urb
ana.
DO
ME
NI
CA
2
7
CLAU
DIO
ADAM
IFL
AVIO
ALB
ANES
EM
ARCE
LLO A
LLULL
I TR
IOAN
IRBAN
BAN
DYOPA
DHYA
YGIO
RGIO
BAR
RERA
ALES
SANDRO
BER
GONZO
NI
ALBER
TO B
ERTO
NI
EDOAR
DO B
ONCI
NEL
LIBER
NAR
DIN
O B
ONZA
NI
FABRI
ZIO B
OSS
OAN
GEL
O B
UCA
RELL
IM
ONIK
A BU
LAJ
PAOLO
BURO
NI
LUCA
CAM
PIGOTT
ORI
NO C
APIT
ANAT
ACA
ROLY
N C
ARLS
ON
MAR
IATE
RESA
CER
RETE
LLI
OLI
VIE
RO C
ORB
ETTA
ELIS
AGUGLI
ELM
O E
PIFA
NI
PIER
FRAN
CESC
O F
AVIN
OPA
OLO
FRE
SUGIU
LIO G
IORE
LLO
ANDRE
A JE
MOLO
VIV
IANA
KAS
AMRE
M K
OOLH
AAS
RAFF
AELE
LA
CAPR
IALI
CIA
MAG
LIET
TALU
IGI M
ANCO
NI
VIT
O M
ANCU
SOM
ARRA
CASH
STEF
ANO M
ASSA
RIM
ARCO
MEN
COBONI
FRAN
CESC
O M
ICHEL
IGIO
VANNI M
INOLI
EDOAR
DO N
ESI
ORC
HES
TRA
FILA
RMONIC
A M
ARCH
IGIA
NA
- FO
RMAN
DRE
A PA
CIONI
GAB
RIEL
E PA
RRIL
LOEZ
IO P
ARTE
SANA
MAS
SIM
O P
IATT
ELLI
PAL
MAR
INI
GIO
VANNI PU
GLI
SIDAN
ILO R
EAAN
TONIO
RIC
CARD
IGIA
NLU
IGI RI
CUPE
RATI
GAB
RIEL
E RO
MAG
NOLI
ITAL
O R
OTA
TATT
I SA
NGUIN
ETI
JEAN
PIE
RRE
SIM
ÉON
PAOLO
E V
ITTO
RIO T
AVIA
NI
GIA
N M
ARIO
VIL
LALT
AGIU
SEPP
E VIT
IELL
O
I PR
OTA
GO
NIS
TI
CLAU
DIO
ADAM
IÈ
nat
o a
Città
di Cas
tello
nel
1951.
Viv
e e
lavo
ra a
Rom
a dove
si fo
rma
artist
icam
ente
. Nei
prim
i an
ni ’7
0
esord
isce
collo
candosi
vicin
o
alla
situa
zione
del
la “
Nuo
va P
ittu
ra”
ed
agl
i ar
tist
i ch
e vi
par
tecipar
ono,
condiv
iden
do c
on loro
il “d
ipin
gere
” co
me
met
odo lin
guis
tico
di tipo a
nal
itico.A
lla fi
ne
deg
li an
ni
’70 il su
o inte
ress
e si
spost
a
vers
o il lin
guag
gio foto
grafi
co.
Le s
tess
e st
esure
“pitto
rich
e/se
gni-
che”
si va
nno s
trat
ifica
ndo q
uas
i quotidia
nam
ente
su le
carte,
si
a nel
gra
nde
form
ato c
he
in
quel
le d
i dim
ensi
oni più
rid
otte.
FLAV
IO A
LBANES
EDip
lom
ato a
lla S
cuola
di te
atro
diret
ta d
a G. Streh
ler.
Dal
1994 d
irig
e la
bora
tori
di Te
atro
e C
om
med
ia d
ell’a
rte
in
Ita
lia e
all’
este
ro. Diret
tore
ar
tist
ico d
el T
eatro d
ella
Dodices
ima
Spin
acet
o - R
om
a e
del
Fes
tiva
l
del
le C
rete
Sen
esi - Sie
na.
Dal
1991
dirig
e la
com
pag
nia
di te
atro
di Bea
to e
Ange
lica.
Ha
recita
to il ru
olo
di Pal
estrio
ne
nel
Mile
s Glo
riosu
s di Pla
uto
per
il Te
atro
sta
bile
del
le M
arch
e
con la
Reg
ia d
i M
arin
ella
Anac
lerio.
Con lo s
pet
taco
lo D
on G
,
vita
morte
e m
irac
oli
di Don
Gio
vanni ha
vinto
3 p
rem
i:
mig
lior at
tore
pro
tago
nis
ta,
mig
lior vo
ce lirica,
mig
lior sp
etta
colo
al
Rom
a Te
atro
Fes
tiva
l.
MARC
ELLO
ALL
ULL
I TR
IOSi dip
lom
a al
Bek
lee
Colle
ge
of M
usi
c di Bost
on n
el 1
994.
Colla
bora
sta
bilm
ente
con
l’Ottet
to M
ainer
io e
con
il nonet
to –
che
eseg
ue
musi
che
di Fr
ank
Zappa
– diret
ti d
al p
ianis
ta
Gla
uco
Ven
ier.
Fa p
arte
del
pro
getto
Logo
rhyt
hm
del
bat
terist
a st
atuni-
tense
John A
rnold
.
Suona
stab
ilmen
te c
om
e co
-lead
er
nel trio
R.A
.J. e
nel
quin
tetto T
ributo
a
Jimi Hen
drix.
Sul pal
co d
i Po
iesi
s
si e
sibiran
no c
on lui e
si a
lter
ne-
ranno E
rman
no B
aron a
lla b
atte
ria,
Gio
vanni Cec
care
lli a
l pia
no,
Ale
ssan
dro
Pat
ernes
i al
la b
atte
ria.
Nel
2012
è s
tato
vota
to
al Jaz
zit Aw
ard tra
i m
iglio
ri
sass
ofo
nis
ti ita
liani.
ANIR
BAN B
ANDYO
PADHYA
YNat
o a
Mal
da
(India
) ha
conse
guito
il dottora
to in e
lettro
nica
super
mo-
leco
lare
all’
univ
ersi
tà d
i Cal
cutta.
È
rice
rcat
ore
fisi
co e
scien
ziat
o
pre
sso l’Is
titu
to N
azio
nal
e
di Scien
za d
ei M
ater
iali
(NIM
S)
di Ts
uku
ba
in G
iappone.
Ha
inve
nta
to e
cre
ato
il nan
o-c
erve
llo, un s
iste
ma
ar
tificial
e m
ole
cola
re c
he
ripro
duce
al
la p
erfe
zione
alcu
ne
com
ponen
ti
e fu
nzioni del
nost
ro c
erve
llo.
GIO
RGIO
BARRER
AGio
rgio
Bar
rera
è n
ato
a Cag
liari n
el 1
969.
Il su
o lav
oro
è ince
ntrat
o
sulla
rap
pre
senta
zione
dei
ritual
i quotidia
ni del
la v
ita
dom
estica
e la
foto
grafi
a
di pae
sagg
io c
om
e co
nte
nitori
di re
altà
, in
tris
i di si
mbolis
mo
e di im
mag
inar
io.
È au
tore
di num
erose
cam
pag
ne
fo
togr
afich
e e
ha
real
izza
to
docu
men
tari e
cortom
etra
ggi
sper
imen
tando n
uovi
lin
guag
gi
cinem
atogr
afici.
Ha
otten
uto
im
portan
ti
rico
nosc
imen
ti tra
i q
ual
i i pre
mi
Bau
me
& M
ercier
e C
anon.
Nel
2008 e
nel
2009
il pro
getto A
ttra
vers
o la
Fines
tra
è
stat
o o
gget
to d
i per
sonal
i
in d
iver
se g
alle
rie.
I
PR
OT
AG
ON
IS
TI
I
PR
OT
AG
ON
IS
TI
ALE
SSANDRO
BER
GO
NZO
NI
Il rifiuto
del
la p
arodia
,
il lin
guag
gio d
el p
ensi
ero
per
cre
are
situ
azio
ni su
rrea
li,
l’ass
urd
o c
om
e m
ove
nte
fino
al s
uo p
arad
oss
o: ques
ta è
la
cifra
stilis
tica
di
Ale
ssan
dro
Ber
gonzo
ni,
per
sonag
gio g
ià b
en n
oto
a
Poie
sis.
Uom
o d
i ra
dio
at
tore
scr
itto
re e
da
qual
che
anno
anch
e ar
tist
a vi
sivo
, è
alla
ricer
ca
di un c
ontinuo c
onfronto
sul te
ma
del
l’esp
lora
zione
del
l’ess
ere,
da
lui se
ntita
com
e id
eale
ar
tist
ico, so
cial
e prim
ario
e
fondam
enta
le. Nel
2009
vince
il pre
mio
UBU c
om
e m
iglio
r at
tore
del
tea
tro ita
liano
per
lo s
pet
taco
lo N
EL.
Nel
2010
ottie
ne
gran
de
su
cces
so c
on la
tourn
è te
atra
le
URGE.
Insi
eme
a Lu
igi M
anco
ni
farà
un inco
ntro p
ubblic
o
intito
lato
“Sprigi
onar
le
forz
e
(cel
le: la
gal
era,
il co
ma)
”
che
ha
com
e te
ma
le c
arce
ri,
la m
alat
tia
l’oltre
”.
ALB
ERTO
BER
TONI
È sc
rittore
, poet
a, c
ritico
let
tera
rio
e rice
rcat
ore
pre
sso
il Dip
artim
ento
di Ital
ianis
tica
del
l’Univ
ersi
tà d
i Bolo
gna.
Ha
cura
to l’e
dizio
ne
dei
Tac
cuin
i 19
15-2
1 di Filip
po T
om
mas
o
Mar
inet
ti, ha
pubblic
ato i v
olu
mi
Dai
sim
bolis
ti a
l Nove
cento
.
Le o
rigi
ni del
ver
so lib
ero
ital
iano e
Una
geogr
afia
letter
aria
tra
Emili
a e
Rom
agna.
Ha
pubblic
ato le
racc
olte
Letter
e st
agio
nal
i, Ta
tì, Il
cata
logo
è
ques
to, rice
vendo n
um
erosi
pre
mi e
rico
nosc
imen
ti.
Dirig
e la
colla
na
di poes
ia
conte
mpora
nea
Fuorica
sa.
EDOARDO
BO
NCI
NEL
LIÈ
stat
o d
iret
tore
del
lab
ora
torio
di bio
logi
a m
ole
cola
re d
ello
sv
iluppo p
ress
o l’Is
titu
to s
cien
ti-
fico
univ
ersi
tario S
an R
affa
ele
e
diret
tore
di rice
rca
pre
sso
il Cen
tro p
er lo s
tudio
del
la far
mac
olo
gia
cellu
lare
e
mole
cola
re d
el C
NR d
i M
ilano.
È st
ato d
iret
tore
del
la S
ISSA
(Scu
ola
inte
rnaz
ional
e su
per
iore
di st
udi av
anza
ti d
i Tr
iest
e).
Nel
2006 v
ince
con il lib
ro L’a
nim
a del
la tec
nica
il quar
to P
rem
io
letter
ario
Mer
ck S
erono, pre
mio
ded
icat
o a
sag
gi e
rom
anzi c
he
in
trec
cian
o s
cien
za e
let
tera
tura
.
Attual
men
te inse
gna
Fondam
enti
bio
logi
ci d
ella
conosc
enza
nel
la
faco
ltà
di filo
sofia
del
l’Univ
ersi
tà
Vita-
Sal
ute
San
Raf
fael
e.
BER
NARDIN
O B
ONZA
NI
Attore
, au
tore
e reg
ista
,
fondat
ore
del
Tea
tro d
ell’O
rsa
e
di Eu
ropa
Teat
ri.
Ricev
e il
Pre
mio
Ust
ica
per
il te
atro
di im
peg
no c
ivile
e
social
e di A
ssociaz
ione
Sce
nar
io
nel
2003 c
on lo s
pet
taco
lo C
uori
di te
rra.
Da
voce
a d
iver
se form
e
di es
pre
ssio
ne
teat
rale
,
dal
com
ico a
l te
atro
di m
emoria,
ai
tem
i di im
peg
no s
ocial
e,
al tea
tro p
er l’in
fanzia.
Nel
2009 v
ince
il co
nco
rso
I Te
atri d
el S
acro
indet
to
da
Feder
gat Rom
a co
n il la
voro
Il
Vange
lo v
isto
da
un c
ieco
.
Per la
Rai
inte
rpre
ta il ru
olo
di A
lcid
e Cer
vi n
el d
ocu
men
tario
Una
foss
a di neb
bia
appen
a fo
nda
di Fa
brizio M
arin
i per
la
serie
La
sto
ria s
iam
o n
oi di Gia
nni M
inoli.
FABRIZ
IO B
OSSO
Nat
o a
Torino n
el 1
973,
è nel
l’olim
po d
ei tro
mbet
tist
i
ital
iani.
Inizia
i s
uoi st
udi
musi
cali,
guid
ato d
al p
adre
, al
l’età
di cinque
anni,
si d
iplo
ma
a quin
dici an
ni al
Conse
rvat
orio
Giu
seppe
Verd
i di To
rino
e co
mple
ta la
sua
form
azio
ne
al
St. M
ary
Colle
ge d
i W
ashin
gton,
dove
conso
lida
la s
ua
pas
sione
per
il ja
zz. Nel
1994 v
ince
il
Sum
mer
tim
e Ja
zz’s B
est ban
d
con il su
o q
uin
tetto.
Nel
1999 v
iene
vota
to c
om
e M
iglio
r Nuovo
Tal
ento
jaz
z ital
iano
graz
ie a
d u
n s
ondag
gio ist
ituito
dal
la n
ota
riv
ista
Musi
ca Jaz
z
e nel
2000 p
ubblic
a il
suo p
rim
o
album
Fas
t Fl
ight.
Pubblic
a una
quin
dicin
a di al
bum
. Nel
2008 v
ince
l’It
alia
n Jaz
z Aw
ards
com
e Bes
t Ja
zz A
ct.
ANGEL
O B
UCA
REL
LIEc
lettico e
curioso
,
Ange
lo B
uca
relli
si è
form
ato
tra
Ital
ia e
Sta
ti U
niti
(dove
è s
tato
art d
irec
tor
di A
rt F
oru
m) è
entrat
o
nel
mondo d
ell’a
rte
neg
li an
ni
settan
ta d
ivid
endosi
tra
critica
, sc
ultura
, fo
togr
afia
e cinem
a (a
ssis
tente
di Cla
ude
Lelo
uch
e
e Fe
der
ico F
ellin
i).
Pio
nie
re d
ella
cultura
com
e m
ediu
m d
i co
municaz
ione
m
anag
er c
ultura
le, book
des
igner
(indim
entica
bile
il lib
ro
gonfiab
ile d
i pla
stica
di Rober
to
D'A
gost
ino), c
ura
ed o
rgan
izza
m
ost
re e
d e
venti d
i liv
ello
in
tern
azio
nal
e ed
é a
rtis
ta
lui st
esso
. Il
suo innat
o d
ono
di co
municat
ore
lo ren
dono
un s
ensi
bile
oss
erva
tore
del
la
societ
à co
nte
mpora
nea
e
un rep
orter
d’e
ccez
ione.
Scr
ive
d'a
rte,
di ar
chitet
tura
e
dei
suoi freq
uen
ti v
iagg
i
into
rno a
l m
ondo.
MO
NIK
A BULA
JPo
liglo
tta
e au
trice
di gr
andi re
portag
e su
i co
nfini
estrem
i del
le fed
i,
scrive
sce
neg
giat
ure
per
docu
men
tari tra
i q
ual
i Rom
ani Rat
, 2002 d
i M
. Orlan
di.
Colla
bora
per
gio
rnal
i ital
iani
e st
ranie
ri tra
i q
ual
i GEO
, Nat
ional
Geo
grap
hic,
Io D
onna
e In
tern
azio
nal
e.
Ha
pre
senta
to le
sue
oper
e
in c
irca
50 m
ost
re e
, tra
i lib
ri
che
ha
scritto, Li
bya
Fel
ix
e Ger
usa
lem
me
per
duta
con P
aolo
Rum
iz.
Il vo
lum
e Gen
ti d
i Dio
.
Via
ggio
nel
l’altra
Euro
pa,
co
n la
pre
fazione
di M
oni Ova
dia
, è
stat
o a
ppen
a pubblic
ato
in u
na
nuova
edizio
ne
amplia
ta.
Tra
i num
erosi
riconosc
imen
ti
inte
rnaz
ional
i nel
2011
ha
rice
vuto
il
pre
mio
Luch
etta
-Hro
vatin,
2011
e il TE
DGlo
bal
Fel
low
ship
.
PAO
LO B
URO
NI
Nat
o a
Cag
li nel
1954,
è noto
in tutto il m
ondo
per
le
sue
multi pro
iezioni:
un n
oto
critico
am
erican
o
lo h
a defi
nito the
urb
an inva
der
, per
l’im
puls
o c
he
lo g
uid
a
ad a
rred
are,
inva
der
e
con le
imm
agin
i lo
spaz
io u
rban
o,
gli ed
ifici e
le
pia
zze,
i m
onu-
men
ti. La
sua
cara
tter
istica
co
stan
te e
sig
nifi
cativa
è
il co
invo
lgim
ento
del
le tre
dim
ensi
oni sp
azia
li e
l’inte
razione
tra
imm
agin
i pro
iettat
e
e st
rutture
arc
hitet
toniche.
I
PR
OT
AG
ON
IS
TI
LUCA
CAM
PIGOTT
OLu
ca C
ampig
otto è
nat
o a
Ven
ezia
nel
1962. Viv
e e
lavo
ra a
Mila
no.
Laure
ato in s
toria
moder
na,
dal
la m
età
deg
li an
ni ‘8
0, fo
to-
graf
a il
pae
sagg
io, l’a
rchitet
tura
e
l’indust
ria
e co
ltiv
a da
sem
pre
l’i
nte
ress
e per
la
scrittura
.
La s
ua
rice
rca
foto
grafi
ca
si e
sten
de
da
Venez
ia a
Nap
oli
da
Londra
a N
ew Y
ork
,
in luogh
i in
Mar
occ
o, Angk
or in
Cam
bogi
a o il des
erto
di A
taca
ma
in C
ile, Pat
agonia
, in
pae
si c
om
e lo
Yem
en, l’I
ndia
o la
Lapponia
. Tr
a i fe
stiv
al, le
gal
lerie
e i m
use
i in
tern
azio
nal
i dove
ha
espost
o:
il M
ois
de
la P
hoto
, Par
igi;
il M
AXXI, R
om
a; B
iennal
e di
Venez
ia; Fe
stiv
al d
ella
Foto
grafi
a,
Rom
a e
The
Art M
use
um
, M
iam
i.
RIN
O C
API
TANAT
AM
usi
cist
a rico
nosc
iuto
com
e
uno d
egli
artist
i di rife
rim
ento
nel
ca
mpo d
ella
musi
ca e
mozional
e.
Ha
com
post
o m
usi
ca c
on i m
onac
i tibet
ani e
con G
iorg
io C
erquet
ti.
Sul fronte
del
la m
usi
cote
rapia
, sp
erim
enta
in v
ari osp
edal
i
ital
iani in
siem
e al
lo p
sico
logo
Giu
liano G
uer
ra l’u
tiliz
zo d
i par
ole
e
musi
che
per
ris
vegl
iare
il
pro
cess
o d
i au
togu
arig
ione
e
mig
liora
re la
sinto
mat
olo
gia
in
paz
ienti a
ffet
ti, in
par
tico
lare
, da
pat
olo
gie
di per
tinen
za
del
la c
ardio
logi
a, d
ella
neu
rolo
gia
e del
la p
sich
iatria
.
CARO
LYN C
ARLS
ON
Dan
zatrice
e co
reogr
afa
di origi
ne
calif
orn
iana,
si
tra
sfer
isce
in F
rancia
nel
1971.
Lo s
pet
taco
lo R
ituel
pour
un rêv
e m
ort (19
72) è
consi
der
ato
il su
o m
anifes
to p
oet
ico.
Inte
ress
ata
ad u
na
dan
za im
pro
n-
tata
alla
filo
sofia
e al
la s
piritua-
lità,
defi
nis
ce il su
o lav
oro
com
e “p
oes
ia v
isual
e”.
In q
uar
ant’an
ni di ca
rrie
ra,
ha
crea
to p
iù d
i un c
entinai
o
di oper
e tra
cui Den
sity
21,5,
The
Year
of th
e hors
e, B
lue
Lady,
Ste
ppe,
Maa
, Sig
nes
,
Writings
on w
ater
e Inan
na,
ch
e han
no s
egnat
o la
storia
del
la d
anza
conte
mpora
nea
.
Nel
2006 a
lla B
iennal
e
di Ve
nez
ia ricev
e il
Leone
d’O
ro
attrib
uito p
er la
prim
a vo
lta
ad
una
core
ogr
afa.
Attual
men
te d
irig
e due
stru
tture
, le
Cen
tre
Choré
grap
hiq
ue
Nat
ional
de
Roubai
x Nord
-Pas
de
Cal
ais,
e
l’Ate
lier de
Paris-
Car
oly
n C
arlson.
MARIA
TERES
A CE
RRET
ELLI
Gio
rnal
ista
e P
hoto
editor
di Cla
ss, sc
rive
di fo
togr
afia,
ar
te e
cost
um
e per
le
test
ate
del
gru
ppo. Da
molti an
ni
è cu
ratrice
di m
ost
re in Ita
lia
e di te
sti cr
itici nel
l’am
bito a
rti-
stico. Colla
bora
alla
rea
lizza
zione
di va
ri p
roge
tti ed
itorial
i,
bro
chure
e lib
ri. Scr
ive
per
il si
to
Photo
grap
her
s.it. Dal
2000
par
tecipa
a Giu
rie
di fo
togr
afia,
a
Letture
Portfo
li nei
mag
giori
fest
ival
ita
liani.
Inse
gna
Photo
Ed
itin
g e,
dal
mag
gio d
el 2
004
è Pre
siden
te d
el G
RIN
, il
gruppo
dei
red
atto
ri ico
nogr
afici n
azio
-nal
e ch
e la
vora
no n
elle
mag
giori
test
ate
ital
iane.
OLI
VIE
RO C
ORBET
TASi div
ide
tra
Torino e
Mila
no,
tra
teat
ro (pas
sione
mai
dom
a)
e doppia
ggio
. Cer
ca d
i so
pra
vvi-
vere
ai te
mpi non ras
segn
andosi
, co
ntinuan
do a
rec
itar
e
e ad
alle
stire
spet
taco
li.
La s
ua
fras
e pre
ferita
: “I
l poet
a ve
ro n
on tro
va le
par
ole
, e
allo
ra
ne
cerc
a e
ne
trova
di m
iglio
ri”,
trat
ta d
a un a
forism
a di Pau
l Va
lery
, m
aest
ro c
ui ha
intito
lato
la
sua
Ass
ociaz
ione
cultura
le.
ELIS
A Una
del
le p
och
e ca
nta
utrici
ital
iane
a sc
rive
re i s
uoi te
sti
in ingl
ese,
nel
2001
incide
la
sua
prim
a ca
nzo
ne
in ita
liano:
Luce
(tram
onti a
nord
est
)
con la
qual
e vi
nce
il Fe
stiv
al
di San
rem
o. Nel
2003 e
sce
Lotu
s,
l’alb
um
più
per
sonal
e di El
isa:
lo
pro
duce
lei
ste
ssa
e si
agg
iu-
dica
ben
quat
tro d
isch
i di pla
tino.
Il si
ngo
lo D
ancing,
tra
i s
uoi più
ap
pre
zzat
i su
cces
si, div
enta
co
lonna
sonora
di due
film
,
A tim
e fo
r dan
cing
e Cas
om
ai.
Nel
2006 v
iene
pubblic
ato
Soundtrac
k ‘9
6 ‘06, co
n i b
rani
più
rap
pre
senta
tivi
dei
suoi die
ci
anni di ca
rrie
ra. Nel
2011
Elis
a vi
ene
pre
mia
ta a
i W
ind M
usi
c Aw
ards
per
il dis
co Ivy
.
A m
arzo
2012
Elis
a ap
pro
da
neg
li Sta
ti U
niti,
dove
vie
ne
pubblic
ata
la rac
colta
Ste
ppin
’ on W
ater
.
GUGLI
ELM
O E
PIFA
NI
Laure
ato a
lla s
apie
nza
di Rom
a
in fi
loso
fia
si è
subito d
edicat
o
all’a
ttiv
ità
sindac
ale.
Nel
1974 d
ires
se la
Cas
a ed
itrice
del
la C
onfe
der
azio
ne,
l’E
si,
aum
enta
ndo in m
anie
ra c
onsi
de-
revo
le il su
o p
rest
igio
all’
inte
rno
del
la c
onfe
der
azio
ne.
È
stat
o s
egre
tario g
ener
ale
del
la
CGIL
, la
più
im
portan
te o
rgan
izza
-zione
sindac
ale
dal
2002 a
l 2010
. Tr
a le
sue
pubblic
azio
ni Il
sinda-
cato
nel
la res
iste
nza
, il
valo
re
social
e del
lav
oro
, L’id
entità
dei
dem
ocr
atici di si
nis
tra
a cu
ra d
i Ser
gio C
offer
ati,
Cen
t’an
ni dopo,
il si
ndac
ato d
opo il si
ndac
ato
con V
itto
rio F
oà.
PIER
FRANCE
SCO
FAV
INO
Dal
cin
ema
alla
tv,
il
per
cors
o a
rtis
tico
di Fa
vino
è un c
ontinuo c
resc
endo.
Dopo il gr
ande
succ
esso
nel
la fi
ctio
n d
i Bar
tali
che
lo
consa
cra
al g
rande
pubblic
o,
segu
ono ruoli
dra
mm
atici
com
e quel
lo d
el s
erge
nte
Rizzo
in
El A
lam
ein - L
a lin
ea d
el fuoco
di En
zo M
onte
leone
(p
er la
qual
e rice
ve la
nom
inat
ion
al D
avid
di Donat
ello
ed
al Cia
k d’O
ro). N
el 2
005
ottie
ne
il ru
olo
del
Lib
anes
e,
capo c
aris
mat
ico d
ella
fer
oce
Ban
da
del
la M
aglia
na
nel
plu
ripre
mia
to R
om
anzo
Crim
inal
e di M
ichel
e Pla
cido,
che
gli va
le il Nas
tro d
’Arg
ento
co
me
mig
lior at
tore
non p
rota
go-
nis
ta. Suoi so
no a
nch
e
il Dav
id d
i Donat
ello
com
e
mig
lior at
tore
non p
rota
gonis
ta
e il
pre
mio
IOM
A co
me
mig
liore
at
tore
non p
rota
gonis
ta.
Favi
no è
uno d
ei fondat
ori
del
l’Act
or’s
Cen
ter di Rom
a.
PAO
LO F
RES
UPao
lo F
resu
è il ja
zz ita
liano
di fa
ma
mondia
le: co
mposi
tore
, trom
bet
tist
a e
flicorn
ista
,
è im
peg
nat
o in tan
tiss
imi pro
getti
che
lo p
orta
neg
li an
ni
a re
gist
rare
oltre
300 d
isch
i
e più
di 2500 c
once
rti.
Oltre
ad e
sser
si e
sibito n
ei p
iù
gran
di au
ditorium
, ha
coord
inat
o
num
erosi
pro
getti m
ultim
edia
li co
llabora
ndo c
on i p
iù v
ari ar
tist
i e
scrive
ndo m
usi
che
per
film
,
per
il Bal
letto e
il Te
atro
.
Il su
o s
uono è
sta
to p
iù v
olte
par
agonat
o a
quel
lo d
i due
le
ggen
de
com
e M
iles
Dav
is
e Chet
Bak
er. Dal
la m
età
deg
li an
ni ottan
ta è
sem
pre
sta
to
pre
sente
ai ve
rtici del
le c
lass
ifich
e del
Top Jaz
z del
la riv
ista
Musi
ca
Jazz
È fondat
ore
di Ti
me
in Jaz
z,
fest
ival
che
si tie
ne
ogn
i an
no
a Ber
chid
da.
I
PR
OT
AG
ON
IS
TI
GIU
LIO
GIO
REL
LOGiu
lio G
iore
llo s
i è
laure
ato
in fi
loso
fia
nel
1968 e
in m
atem
a-tica
nel
1971
pre
sso l’U
niv
ersi
tà
deg
li Stu
di di M
ilano.
Ha
inse
gnat
o p
ress
o il Po
litec
nico
di M
ilano, at
tual
men
te ricopre
la
cat
tedra
di Filo
sofia
del
la
scie
nza
che
fu d
el s
uo m
ento
re
Ludovi
co G
eym
onat
pre
sso
l’Univ
ersi
tà d
egli
Stu
di di M
ilano.
È st
ato inoltre
Pre
siden
te
del
la S
ILFS
(Societ
à Ital
iana
di Lo
gica
e F
iloso
fia
del
la S
cien
za).
Dirig
e, p
ress
o l’e
ditore
Raf
fael
lo
Cortin
a di M
ilano, la
colla
na
Scien
za e
idee
. Colla
bora
,
com
e el
zevi
rist
a, a
lle p
agin
e
cultura
li del
quotidia
no
mila
nes
e Corrie
re d
ella
Ser
a.
ANDREA
JEM
OLO
Andre
a Je
molo
è n
ato a
Rom
a
nel
1957. Si è
ded
icat
o p
er a
lcuni
anni al
rep
ortag
e m
a nel
1986,
dopo u
n v
iagg
io in A
ngo
la,
nel
per
iodo p
iù d
uro
del
la g
uer
ra,
torn
a in
Ita
lia e
dec
ide
di sp
ost
are
la s
ua
rice
rca
foto
grafi
ca s
ull’
arte
e
sull’
arch
itet
tura
, le
sue
pas
sioni
dal
tem
po d
el liceo
. Pe
r re
alizza
re
cam
pag
ne
foto
grafi
che
e se
rvizi
com
mis
sionat
i dal
le riv
iste
del
se
ttore
, gi
ra in Ita
lia, in
Euro
pa,
in
Russ
ia, privi
legi
ando l’E
gitto
e i pae
si d
el M
edio
Orien
te.
Ha
racc
olto in tan
ti a
nni un
arch
ivio
per
sonal
e ch
e va
nta
10
mila
im
mag
ini e
spaz
ia
dal
l’arc
hitet
tura
del
‘900 a
Ber
lino
al C
ost
ruttiv
ism
o m
osc
ovi
ta.
VIV
IANA
KASAM
Gio
rnal
ista
di origi
ne
isra
elia
na,
ha
colla
bora
to c
on il Corrie
re
del
la S
era,
Rai
e M
edia
set.
Ha
crea
to e
org
anizza
to
esposi
zioni,
even
ti, co
nfe
renze
per
il Picco
lo T
eatro,
la M
unicip
alità
di M
ilano, RCS.
Dal
1998 a
l 2003 s
i è
occ
upat
a
di neu
rosc
ienza
e a
tal
pro
posi
to
ha
cost
ituito l’a
ssociaz
ione
no-
pro
fit Bra
in C
ircle
Ital
ia d
i cu
i
è l’a
ttual
e pre
siden
te. Nel
2010
ha
org
anizza
to il prim
o B
rain
Fo
rum
inte
rnaz
ional
e a
Rom
a.
REM
KO
OLH
AAS
È ar
chitet
to, urb
anis
ta e
sag
gist
a.
Div
iene
scen
eggi
atore
in O
landa
e
a Holly
wood, per
poi co
nsa
-cr
arsi
all’
arch
itet
tura
.
Inse
gna
inoltre
pre
sso la
Gra
duat
e Sch
ool of Des
ign d
i Har
vard
.
È co
nosc
iuto
anch
e co
me
co
-fondat
ore
del
l’OM
A (O
ffice
fo
r M
etro
polit
an A
rchitec
ture
),
con s
ede
a Rotter
dam
. I su
oi
scritti gl
i as
segn
ano il rico
nosc
i-m
ento
di un v
isio
nar
io, co
nso
li-dat
o d
alla
rea
lizza
zione
di oper
e
di ar
chitet
tura
, pia
nifi
cazione
urb
ana
e di rice
rca.
Gra
zie
ai s
uoi pro
getti urb
anis
tici
e
vien
e in
sign
ito d
i num
erosi
pre
mi: n
el 2
000 v
ince
il pre
sti-
gioso
Pre
mio
Pritz
ker di ar
chitet
-tu
ra, nel
2010
alla
12°
edizio
ne
del
la M
ost
ra Inte
rnaz
ional
e
di A
rchitet
tura
vin
ce
il Le
one
d’o
ro a
lla c
arrier
a.
RAFF
AEL
E LA
CAPRIA
Scr
itto
re e
sce
neg
giat
ore
ita
liano,
colla
bora
alle
pag
ine
cultura
li del
Corrie
re d
ella
Ser
a ed
è c
ondiret
-to
re d
ella
riv
ista
let
tera
ria
Nuovi
Arg
om
enti e
d a
uto
re d
i ra
dio
-dra
mm
i per
la
Rai
. È
stat
o a
nch
e co
-sce
neg
giat
ore
di m
olti film
di
Fran
cesc
o R
osi
; ha
vinto
anch
e
il Pre
mio
Streg
a co
n il ro
man
zo
Ferito
a m
orte.
Usc
ito q
ues
t’an
no
è Es
ercizi s
uper
ficial
i.
Nuota
ndo in s
uper
ficie.
LICI
A M
AGLI
ETTA
Attrice
nap
ole
tana,
è tra
i fonda-
tori d
i Fa
lso M
ovi
men
to e
di
Teat
ri U
niti.
Il su
o D
elirio
am
oro
so
(1995), m
onolo
go tra
tto d
all’o
per
a di A
lda
Mer
ini,
è st
ato p
rogr
am-
mat
o p
er o
ltre
die
ci s
tagi
oni nei
te
atri ita
liani.
Al cinem
a co
llabora
co
n a
lcuni tra
i re
gist
i più
sig
nifi
-ca
tivi
del
pan
ora
ma
ital
iano c
om
e M
ario
Mar
tone,
Silv
io S
old
ini,
e
Anto
nio
Cap
uan
o. Con P
ane
e tu
lipan
i vi
nce
nel
2000 il pre
mio
Dav
id d
i Donat
ello
com
e m
iglio
r at
trice
pro
tago
nis
ta. Neg
li ultim
i an
ni porta
in tea
tro i s
uoi ad
atta
-m
enti e
reg
ie d
i L’uom
o a
tlan
tico
di M
argu
erite
Dura
s, L
amìa
di Lu
isa
Ste
lla, Una
volta
in
Euro
pa
di Jo
hn B
erge
r, Va
sta
è
la p
rigi
one
di A
ssia
Dja
bar
, Dig
iunar
e, d
ivora
re d
i Anita
Des
a e
Man
ca s
olo
la
dom
enica
da
Paz
za è
la
luna
di Silv
ana
Gra
sso.
LUIG
I M
ANCO
NI
È doce
nte
di Sociolo
gia
dei
fen
o-
men
i polit
ici pre
sso la
IULM
di
Mila
no. Neg
li an
ni ’8
0 h
a fo
ndat
o
con M
assi
mo C
acciar
i e
Ross
anna
Ross
anda
la riv
ista
Antigo
ne,
è
stat
o e
ditorial
ista
e c
om
men
tato
re
del
le p
iù im
portan
ti tes
tate
ital
iane,
attual
men
te c
olla
bora
co
n Il Sole
24 o
re e
l’U
nità.
Ha
rico
per
to ruoli
polit
ici
e ha
scritto n
um
erosi
sag
gi,
con V
alen
tina
Cal
der
one
Quan
do
han
no a
per
to la
cella
che
indag
a su
lle m
orti ed
i s
uicid
i
all’i
nte
rno d
elle
car
ceri ita
liane.
VIT
O M
ANCU
SO
È st
ato d
oce
nte
di te
olo
gia
pre
sso
la F
acoltà
di filo
sofia
del
l’Univ
er-
sità
Vita-
Sal
ute
San
Raf
fael
e
di M
ilano d
al 2
004 a
l 2011
.
Dal
2009 è
editorial
ista
de
La
Rep
ubblic
a. È
dottore
in teo
lo-
gia
sist
emat
ica.
Dei
tre
gra
di ac
ca-
dem
ici del
cors
o teo
logi
co,
ha
conse
guito il bac
celli
erat
o
pre
sso la
Faco
ltà
teolo
gica
del
l’Ita
lia s
ette
ntrio
nal
e di M
ilano,
la licen
za p
ress
o la
Pontificia
faco
ltà
teolo
gica
del
l’Ita
lia
mer
idio
nal
e San
Tom
mas
o
d’A
quin
o d
i Nap
oli,
il dottora
to
a Rom
a pre
sso la
Pontificia
Univ
ersi
tà L
ater
anen
se.
MARRAC
ASH
All’
anag
rafe
Fab
io R
izzo
,
è un rap
per
ita
liano p
rove
nie
nte
dal
quar
tier
e Bar
ona,
alla
per
ifer
ia
sud d
i M
ilano. Fa
par
te d
ella
cr
ew D
ogo
Gan
g. N
el 2
005
ha
pubblic
ato a
ssie
me
a Del
(p
roduttore
musi
cale
del
la D
ogo
Gan
g) il dis
co a
uto
pro
dotto
Rocc
ia M
usi
c. N
el 2
008 h
a pubbli-
cato
il prim
o d
isco
uffi
cial
e
sotto e
tich
etta
Univ
ersa
l M
usi
c.
Poco
tem
po d
opo M
arra
cash
firm
a un c
ontrat
to c
on la
Univ
ersa
l M
usi
c, p
er c
ui pubblic
a nel
2008
l’alb
um
Mar
raca
sh, ch
e ra
ggiu
nge
il
dis
co d
’oro
. Ha
rece
nte
men
te
condotto s
u M
tv il pro
gram
ma
Spit, dove
rap
per
più
noti s
i sfi
-dan
o s
u b
asi ritm
ate
crea
ndo rim
e su
l m
om
ento
su tem
i di at
tual
ità.
STE
FANO
MASSARI
Poet
a e
video
artis
ta, at
tual
men
te
lavo
ra a
lla R
AI di Bolo
gna.
Ha
pubblic
ato tre
rac
colte
di poes
ie D
iario d
el p
ane,
Li
bro
dei
viv
i e
Ser
ie d
el ritorn
o.
Ha
scritto e
rea
lizza
to v
ideo
in
torn
o a
d a
lcuni pro
tago
nis
ti
del
la p
oes
ia c
onte
mpora
nea
,
qual
i D’E
lia, Ben
zoni,
Porta,
Lu
zi, De
Ange
lis, Gar
cia
Monte
ro,
nel
l’am
bito d
el p
roge
tto
Sec
olo
zero
. I su
oi di vi
deo
arte
e
video
poes
ia s
ono s
tati a
ccolti
in n
um
erose
ras
segn
e te
mat
iche,
fe
stiv
al e
pro
getti ed
itorial
i.
Ha
idea
to il pro
getto L
and
(riv
ista
, vi
deo
poes
ia, w
eb,
labora
tori), a
ttiv
o fi
no a
l 2008,
e il
pro
getto C
arta
bia
nca
.
I
PR
OT
AG
ON
IS
TI
MARC
O M
ENCO
BO
NI
Cla
vice
mbal
ista
e o
rgan
ista
, nat
o
nel
1961
a M
acer
ata,
è u
ne
del
le
per
sonal
ità
musi
cali
di sp
icco
per
l’i
nte
rpre
tazione
del
la m
usi
ca rin
a-sc
imen
tale
e b
arocc
a. H
a ded
icat
o
anni al
la d
efinizio
ne
del
rep
erto
rio
musi
cale
antico
del
le M
arch
e e
graz
ie a
l su
o lav
oro
è a
ffiora
to u
n
mondo m
usi
cale
di gr
ande
valo
re
fino a
poch
i an
ni fa
com
ple
ta-
men
te s
conosc
iuto
. M
etro
polit
an
Muse
um
di New
York
gli
ha
com
-m
issi
onat
o u
n im
portan
te
pro
getto d
i re
stituzione
musi
cale
. È
diret
tore
artis
tico
del
Fes
tiva
l Can
tar Lo
nta
no c
he
si tie
ne
ogn
i an
no a
d A
nco
na,
nel
le M
arch
e.
FRANCE
SCO
MIC
HEL
IDiret
tore
artis
tico
del
Mac
erat
a Oper
a Fe
stiv
al, in
segn
a re
gia
pre
sso il bie
nnio
di sp
ecia
lizza
-zione
in S
cenogr
afia
all’A
ccad
emia
di Bre
ra e
colla
bora
con la
rete
sa
telli
tare
SKY
Cla
ssica
nel
l’idea
-zione
e co
nduzione
di pro
gram
ma
rela
tivi
all’
oper
a lir
ica.
Ha
firm
ato
la reg
ia d
i Kill
er d
i par
ole
di Cla
udio
Am
bro
sini su
sogg
etto
di Dan
iele
Pen
nac
, ra
ppre
senta
to
al T
eatro la
Fenice
di Ve
nez
ia:
a ques
to lav
oro
è s
tato
rec
ente
-m
ente
ass
egnat
o il pre
stig
ioso
XXX P
rem
io A
bbia
ti e
andrà
in
sce
na
la p
ross
ima
esta
te a
nch
e
all’O
per
a Naz
ional
e di Lo
rena
di Nan
cy. Sem
pre
per
la
Fenice
ha
firm
ato rec
ente
men
te la
regi
a de
la B
ohèm
e e
cure
rà la
nuova
pro
duzione
de
L’Ote
llo
di Giu
seppe
Verd
i.
GIO
VANNI M
INO
LILa
ure
ato in L
egge
, è
stat
o d
iret
-to
re d
i Rai
due,
del
la s
truttura
Fo
rmat
e d
i Rai
Tre.
Com
e au
tore
, oltre
a M
ixer
, ha
idea
to e
pro
dotto
pro
gram
mi qual
i co
me
Quel
li del
la
notte
con R
enzo
Arb
ore
e B
litz
con G
ianni M
inà.
Da
diret
tore
di
Rai
Tre,
ha
portat
o in p
rim
a se
rata
la
med
icin
a co
n E
lisir,
il pas
sato
co
n L
a gr
ande
storia,
l’e
conom
ia,
con M
aast
rich
t Ital
ia e
docu
men
-ta
ri. Nel
2002 è
sta
to n
om
inat
o
Diret
tore
di Rai
Educa
tional
:
con il pro
gram
ma
La S
toria
siam
o
noi ha
vinto
il Pre
mio
Ila
ria
Alp
i 2003, il
Pre
mio
Reg
ia T
elev
isiv
a 2005, e
il Pre
mio
Isc
hia
al m
iglio
r gi
orn
alis
ta tel
evis
ivo.
Nel
2011
ha
pubblic
ato p
er R
izzo
li la
sto
ria
sono loro
.
EDOARDO
NES
IScr
itto
re e
reg
ista
ita
liano, vi
nci-
tore
lo s
cors
o a
nno d
el P
rem
io
Streg
a co
n il ro
man
zo S
toria
del
la
mia
gen
te. Ha
scritto e
diret
to
il film
Fugh
e da
ferm
o e
ha
tra-
dotto le
1433 p
agin
e di In
finite
Jest
di Dav
id F. W
alla
ce. Di re
cente
pubblic
azio
ne
è Le
nost
re v
ite
senza
ier
i. Tr
a le
var
ie p
ubblic
a-zioni Figl
i del
le s
telle
(2001)
,
L’et
à del
l’oro
(2004) vi
ncito
re
del
pre
mio
Cav
allin
i, Riv
isitar
e
l’Ita
lia n
ei s
uoi 15
0 a
nni.
Tr
a le
sue
pubblic
azio
ni an
che
Mirac
olo
inev
itab
ile (2011
)
nel
la c
olla
na
Ined
iti d’a
uto
re
per
il Corrie
re d
ella
Ser
a.
ORC
HES
TRA
FILA
RM
ONIC
A M
ARC
HIG
IANA
- FO
RM
Fondat
a nel
1985 è
una
del
le
tred
ici Is
titu
zioni Conce
rtis
tich
e Orc
hes
tral
i Ital
iane,
riconosc
iute
dal
Min
iste
ro p
er i b
eni e
le
attivi
tà c
ultura
li. È
com
post
a
da
vale
nti m
usi
cist
i m
arch
igia
ni
e af
fronta
rep
erto
rio lirico e
sin
fo-
nico d
istingu
endosi
per
una
par
ti-
cola
re d
uttili
tà s
ul pia
no a
rtis
tico
in
terp
reta
tivo
.
ANDREA
PAC
IONI
Dip
lom
ato a
ll’is
titu
to d
i st
ato p
er
la c
inem
atogr
afia
e te
levi
sione,
in
dirizza
da
subito la
sua
carrie
ra
pro
fess
ional
e nel
cam
po d
el
ritrat
to. Il
bis
ogn
o d
i trova
re n
uovi
m
ater
iali
su c
ui im
pre
ssio
nar
e ed
im
prigi
onar
e le
pro
prie
imm
agin
i lo
portan
o a
ttra
vers
o u
n lungo
per
cors
o d
i sp
erim
enta
zioni al
l’in-
tern
o d
ella
cam
era
osc
ura
. Viv
e e
lavo
ra e
continua
la s
ua
rice
rca
a Rom
a.
GABRIE
LE P
ARRIL
LONoto
al gr
ande
pub
blic
o p
er la
sua
inte
nsa
attiv
ità d
i doppia
tore
e s
pe-
aker
(co
llabora
con
RAI,
RAIS
AT
Alb
um, SKY
TV) è
dip
lom
ato p
ress
o
l’Acc
adem
ia N
azio
nale
d’A
rte
Dra
mm
atica
Silv
io d
’Am
ico n
el
1988
. Dal
200
0 in
izia
la
sua
form
a-zione
con
Kris
tin L
inkl
ater
ed il su
o
met
odo p
er lib
erar
e la
voce
nat
u-ra
le d
i cu
i diver
rà ins
egna
nte
abili-
tato
. Ha
form
ato c
on
Tahe
ri e
Mur
ri
l’ens
emble
tea
tral
e I co
stru
ttori
che
ha p
rese
ntat
o c
reaz
ioni
orig
inal
i ne
i te
atri
di Rom
a dal
198
7 al
199
5,
coin
volg
endo i g
iova
ni a
ttori
Favi
no
e Gifu
ni. È
stat
o a
ssiste
nte
di Hal
Ya
man
ouc
hi n
ei s
uoi la
bora
tori
tea-
tral
i di es
pre
ssio
ne c
orp
ore
a dal
19
97 a
l 20
03.
EZIO
PARTE
SANA
Nat
o a
Mila
no n
el 1
963, vi
ve tra
la
sua
città
e Ve
nez
ia. Da
div
ersi
an
ni si
occ
upa
di le
tter
atura
e
teat
ro. Tr
a le
sue
pubblic
azio
ni
rico
rdia
mo C
ritica
del
non v
ero,
La C
om
pag
nia
di Bec
kett e
Il
Teat
ro d
i Gio
bbe.
Tra
gli
spet
taco
li pre
senta
ti in c
olla
bora
zione
con
Oliv
iero
Corb
etta
si rico
rda
Pe
r un b
uon u
so d
elle
rovi
ne
– st
oria
d’It
alia
tra
poes
ie e
pro
se.
MASSIM
O P
IATT
ELLI
PALM
ARIN
IFisi
co, ha
otten
uto
il dottora
to in
Fisi
ca a
ll’Univ
ersi
tà d
i Rom
a.
Doce
nte
di Scien
za C
ogn
itiv
a al
l’Arizo
na
Univ
ersi
ty. È
stat
o
diret
tore
del
Dip
artim
ento
di
Scien
za C
ogn
itiv
a del
l’ist
ituto
San
Raf
fael
e di M
ilano. Ha
inse
gnat
o
ad H
arva
rd, al
la M
aryl
and
Univ
ersi
ty, al
MIT, al
la R
utg
ers
Univ
ersi
ty, al
Collè
ge d
e Fr
ance
di
Par
igi e
all’U
niv
ersi
tà d
i Bolo
gna.
Ha
pre
sied
uto
e o
rgan
izza
to la
XII
confe
renza
annual
e del
la S
ociet
à di Scien
za C
ogn
itiv
a al
MIT
di
Bost
on. Auto
re d
i num
erose
pub-
blic
azio
ni sc
ientifich
e, è
anch
e div
ulg
atore
e s
aggi
sta.
GIO
VANNI PUGLI
SI
Nat
o a
Cal
tanis
setta
nel
1945,
è il
Ret
tore
del
l'Univ
ersi
tà IULM
di M
ilano e
il Pre
siden
te
del
la C
om
mis
sione
Naz
ional
e Ital
iana
per
l’U
NES
CO.
È is
critto
all’
Ord
ine
dei
Gio
rnal
isti d
al 1
972.
Laure
ato in L
ette
re n
el 1
968,
nel
1976 d
iven
ta P
rofe
ssore
ord
inar
io d
i Sto
ria
del
la F
iloso
fia.
Pre
side
del
la F
acoltà
di Scien
ze
del
la F
orm
azio
ne
del
l’Univ
ersi
tà
di Pal
erm
o (19
79 –
1998)
e Pre
siden
te d
ella
Confe
renza
dei
Pre
sidi del
le F
acoltà
di Scien
ze d
ella
Form
azio
ne
Ital
iane
(1983 –
1998).
Nel
1993 d
iven
ta titola
re d
ella
Cat
tedra
di Le
tter
ature
Com
par
ate
pre
sso la
Faco
ltà
di Scien
ze
del
la F
orm
azio
ne
del
l’Univ
ersi
tà
di Pal
erm
o. Vie
ne
chia
mat
o
a rico
prire
la
stes
sa C
atte
dra
nel
la F
acoltà
di Scien
ze d
ella
Com
unicaz
ione,
rel
azio
ni pubbli-
che
e pubblic
ità
del
la L
iber
a Univ
ersi
tà d
i Li
ngu
e e
Com
unicaz
ione
IULM
di M
ilano
dal
1998. È
Pre
siden
te E
mer
ito
del
la C
onsu
lta
Univ
ersi
taria
di Critica
Let
tera
ria
e Le
tter
ature
Com
par
ate.
Dal
28 m
arzo
del
2001
è
Ret
tore
del
la L
iber
a Univ
ersi
tà
di Li
ngu
e e
Com
unicaz
ione
IULM
,
dal
17 d
icem
bre
2011
è R
etto
re
del
l’Univ
ersi
tà d
egli
Stu
di “K
ore
” di En
na
e dal
2009 è
Vice
Pre
siden
te d
ella
Confe
renza
dei
Ret
tori d
elle
Univ
ersi
tà
ital
iane.
Dal
2005 p
resi
ede
la
Fondaz
ione
Ban
co d
i Sicili
a.
Auto
re d
i num
erose
pubblic
azio
ni,
ha
ded
icat
o i s
uoi in
tere
ssi
scie
ntifici a
ll’es
tetica
, al
la fi
loso
fia
e al
la c
ritica
let
tera
ria.
DANIL
O R
EANat
o a
Vicen
za, è
un c
om
posi
tore
ja
zz c
he
può v
anta
re n
el c
ors
o
del
la c
arrier
a di av
er s
uonat
o c
on
i più
gra
ndi so
listi s
tatu
niten
si,
da
Chet
Bak
er a
John S
cofiel
d,
da
Lee
Konitz
a Jo
e Lo
vano.
In Ita
lia h
a co
llabora
to c
on M
ina,
Pin
o D
anie
le, Cla
udio
Bag
lioni,
Ren
ato Z
ero e
Adrian
o C
elen
tano.
Tra
gli al
bum
che
ha
inciso
Lo
st in E
uro
pe,
Ja
zz Ita
liano liv
e e
Introve
rso.
Il 15
giu
gno d
el 2
011
,
insi
eme
a Pao
lo D
amia
ni
e Ras
hm
i V.
Bah
tt, al
cre
pusc
olo
,
ha
impro
vvis
ato u
n m
emora
bile
co
nce
rto s
ui te
tti di Rom
a.
L’in
tero
inca
sso è
sta
to d
evolu
to
ad E
mer
gency
, la
onlu
s
di Gin
o S
trad
a.
ANTO
NIO
RIC
CARDI
Laure
ato in fi
loso
fia
all’U
niv
ersi
tà
di Pav
ia, si
è o
ccupat
o d
i m
istica
del
l’età
rin
ascim
enta
le p
ubbli-
cando u
n s
aggi
o s
u q
ues
to
argo
men
to p
ress
o U
niv
ersi
ty
of Pe
nnsy
lvan
ia P
ress
di Phila
del
phia
. Ha
racc
olto le
sue
poes
ie n
ei lib
ri Il pro
fitto d
om
e-st
ico e
Gli
impia
nti d
el d
ove
re
e del
la g
uer
ra. Oltre
ad e
sser
e Diret
tore
Editorial
e del
la
Mondad
ori L
ibri, co
llabora
a
div
erse
riv
iste
e q
uotidia
ni
e par
tecipa
alla
direz
ione
del
le
rivi
ste
cultura
li Nuovi
arg
om
enti
e Le
tture
. Ha
cura
to le
edizio
ni
del
Can
del
aio e
del
la C
ena
del
le C
ener
i di Gio
rdan
o B
runo.
GIA
NLU
IGI RIC
UPE
RAT
IÈ
uno s
critto
re e
sag
gist
a ital
iano.
Colla
bora
con L
a Rep
ubblic
a,
dove
si occ
upa
del
le p
agin
e
cultura
li, e
scr
ive
su G
Q e
Dom
us.
È
stat
o c
o-d
iret
tore
di Fe
star
ch,
nel
qual
e ha
svolto u
n d
ialo
go
pubblic
o s
u ‘ar
chitet
tura
e
letter
atura
’ co
n R
em K
oolh
aas.
Nel
2009 è
co-d
iret
tore
artis
tico
di Urb
ania
a B
olo
gna.
I su
oi ultim
i lib
ri s
ono
La tua
vita
in 3
0 c
om
ode
rate
e
Il m
io im
per
o è
nel
l’aria.
GABRIE
LE R
OM
AGNO
LIScr
itto
re, au
tore
di al
cune
scen
eg-
giat
ure
di te
atro
, cinem
a e
fict
ion
tele
visi
ve. Dal
1997 a
l 19
99,
è in
viat
o a
New
York
per
il quotidia
no ita
liano
La S
tam
pa,
occ
upan
dosi
so
pra
ttutto d
ella
ques
tione
del
la p
ena
di m
orte;
co
nte
mpora
nea
men
te p
arte
cipa
in
qual
ità
di in
viat
o a
d a
lcune
tras
mis
sioni di Gad
Ler
ner
. Rom
agnoli
è ed
itorial
ista
de
la R
epubblic
a e
colla
bora
co
n d
iver
si p
erio
dici e
quotidia
ni
tra
cui Va
nity
Fair,
Dia
rio, Avv
enire.
Dopo a
ver vi
ssuto
a Il Cai
ro,
nel
nove
mbre
2003
si è
tra
sfer
ito a
Bei
rut, in L
iban
o.
ITALO
ROTA
Ital
o R
ota
ha
gest
ito g
randi
pro
getti in
tern
azio
nal
i,
dal
pro
duct
des
ign
alla
pro
gettaz
ione
di am
pie
ar
ee u
rban
e, m
ante
nen
do
un s
iste
mat
ico inte
nto
ve
rso u
na
note
vole
ricch
ezza
di sp
azi e
form
e.
Diret
tore
del
dip
artim
ento
Scu
ola
di Des
ign a
lla N
ABA
(Nuova
Acc
adem
ia d
i Bel
le A
rti)
di M
ilano. Il
suo s
tudio
è s
tato
in
sign
ito d
i va
ri p
rem
i, tra
cui
la M
edag
lia d
’Oro
all’
Arc
hitet
tura
Ital
iana
per
gli
spaz
i pubblic
i,
la M
edag
lia d
’Oro
all’
Arc
hitet
tura
Ital
iana
per
la
cultura
e il te
mpo
liber
o, il
Landm
ark
Conse
rvan
cy
Prize
, New
York
e il Gra
nd P
rix
de
l’Urb
anis
me,
Par
is.
TATT
I SANGUIN
ETI
Nat
o a
Sav
ona
nel
1946,
è tra
i più
noti c
ritici c
inem
atogr
a-fici ita
liani,
nonch
é gi
orn
alis
ta,
auto
re tel
evis
ivo e
attore
.
Nei
prim
i an
ni Ottan
ta
ha
lavo
rato
nel
cam
po d
el c
inem
a
com
e org
anizza
tore
per
la
Most
ra Inte
rnaz
ional
e
del
Cin
ema
di Ve
nez
ia,
per
Inco
ntri Cin
emat
ogr
afici
di Sal
som
aggi
ore
e
per
il Ta
orm
ina
Film
Fes
t.
Com
e gi
orn
alis
ta h
a co
llabora
to
con L
a Rep
ubblic
a, P
anora
ma
e
L’Eu
ropeo
. Tr
a il
1986 e
il 19
93
ha
par
tecipat
o a
div
erse
tra
smis
-si
oni di Rai
3 q
ual
i Fu
ori o
rario,
Va’ pen
sier
o e
Flu
ff.
Nel
1989 inizia
la
lunga
co
llabora
zione
con
Pie
ro C
hia
mbre
tti,
in q
ual
ità
di co
auto
re e
, a
volte,
spal
la
nei
suoi pro
gram
mi te
levi
sivi
.
JEAN P
IERRE
SIM
ÉON
Pre
mio
Artau
d 1
984,
Pre
mio
Apolli
nai
re 1
994,
Gra
nd P
rem
io
du M
ont-Sai
nt-M
ichel
1999
e Pre
mio
Max
Jac
ob 2
006.
Quat
tro rom
anzi, un rac
conto
e
un tes
to tea
tral
e pubblic
ati
per
il Cas
tor Ast
ral,
l’Aire
e
il Solit
aire
s in
tem
pes
tifs
. Num
erosi
inte
rven
ti s
ul ra
pporto
tra
la p
oes
ia e
la
ped
agogi
a.
Dirig
e, c
on Jea
n-M
arie
Bar
nau
d,
la c
olla
na
Gra
nds
fonds
di Chey
ne
editore
. È
stat
o P
oet
a as
sociat
o
al C
.D.N
. di Rei
ms
per
sei
anni.
Si unis
ce a
l T.N.P
. di Vill
eurb
anne,
al
fian
co d
i Christ
ian S
chia
retti.
È
diret
tore
artis
tico
del
Printe
mps
des
poèt
es.
PAO
LO E
VIT
TORIO
TAV
IANI
Il lo
ro p
rim
o fi
lm a
uto
nom
o
fu I s
ovv
ersi
vi (19
67), c
on il qual
e an
ticipav
ano g
li av
venim
enti
del
‘68. Con G
ian M
aria
Volo
nté
ra
ggiu
nse
ro il gr
ande
succ
esso
co
n S
otto il se
gno d
ello
sco
rpio
ne
(1969) in
cui s’av
vertono g
li ec
hi
di Bre
cht, P
asolin
i e
Godar
d.
Nel
1977 v
inco
no la
Pal
ma
d’O
ro
a Can
nes
con P
adre
Pad
rone,
trat
to d
al rom
anzo
di Gav
ino
Ledda.
Con C
esar
e dev
e m
orire
,
la c
ui pec
ulia
rità
è d
ovu
ta a
i det
e-nuti c
he
all’i
nte
rno d
el c
arce
re
rom
ano d
i Reb
ibbia
rec
itan
o
la tra
gedia
di Shak
espea
re,
i frat
elli
Tavi
ani vi
nco
no l’O
rso
d’o
ro a
l Fe
stiv
al d
i Ber
lino
del
2012
. Oltre
alle
reg
ie,
han
no a
nch
e se
mpre
firm
ato
le s
ceneg
giat
ure
dei
loro
film
.
GIA
N M
ARIO
VIL
LALT
APo
eta
e sc
rittore
, in
segn
a in
un
liceo
di Po
rden
one
ed è
diret
tore
ar
tist
ico d
ella
man
ifes
tazione
le
tter
aria
Pord
enonel
egge
.
Dal
1991
ha
idea
to e
condotto,
per
Cin
emaz
ero, La
voce
del
la
poes
ia, fo
rtunat
a se
rie
di in
contri
con i p
oet
i. Ha
pubblic
ato d
iver
si
libri d
i poes
ia, tra
cui L’er
ba
in
tas
ca e
Nel
buio
deg
li al
ber
i,
e num
erosi
inte
rven
ti c
ritici,
tra
i qual
i in
par
tico
lare
Andre
a Za
nzo
tto. Le
Poes
ie e
pro
se s
celte
e Andre
a Za
nzo
tto. Stu
di su
lla let
-te
ratu
ra. È
anch
e au
tore
tea
tral
e
e di ro
man
zi, ultim
o d
ei q
ual
i
è Vita
del
la m
ia v
ita.
GIU
SEP
PE V
ITIE
LLO
Giu
seppe
Vitie
llo è
doce
nte
di
Fisi
ca T
eore
tica
del
l’Univ
ersi
tà d
i Sal
erno, e
pre
sso il Dip
artim
ento
di Fisi
ca a
ll'Is
titu
to N
azio
nal
e
di Fisi
ca N
uclea
re (IN
FN).
Ha
condotto e
svo
lge
attivi
tà
di rice
rca
in p
roble
mat
iche
del
la
fisi
ca d
elle
par
tice
lle e
lem
enta
ri,
teorie
di Gau
ge, si
stem
i dis
sipat
ivi
quan
tist
ici e
model
li m
atem
atici
del
cer
vello
. Da
alcu
ni an
ni
colla
bora
con W
alte
r J. F
reem
an
del
Dep
artm
ent of M
ole
cula
r
& C
ell Bio
logy
, Univ
ersi
ty
of Cal
iforn
ia, Ber
kele
y, U
SA.
Jean
Fra
nço
is N
icer
on
Sce
na d
i m
atrim
onio
, 16
35 –
anam
orfosi
cili
ndrica
Olio
su tel
a, c
m 5
0 x
66,4
/ R
om
a, P
alaz
zo B
arber
ini,
GNAA
Jean
Fra
nço
is N
icer
on
Ritra
tto d
i Lu
igi XIII, 1
635 –
anam
orfosi
cili
ndrica
Olio
su tel
a, c
m 5
0 x
66,7
/ R
om
a, P
alaz
zo B
arber
ini,
GNAA
JEAN F
RANÇO
IS N
ICER
ON P
ARIS
, 16
13 -
AIX
-EN-P
ROVENCE, 16
46
Mat
emat
ico fra
nce
se e
pitto
re d
ell’a
rte
anam
orfi
ca, dopo a
ver
stu-
dia
to p
ress
o il Colle
ge
de
Nev
ers
è en
trat
o a
far
par
te d
ell’o
rdin
e dei
fra
ti M
inim
i. In
tento
a t
rova
re u
na
solu
zione
scie
ntifica
ai pro
-ble
mi
pre
senta
ti d
alla
pro
spet
tiva
, la
vorò
attra
vers
o g
li al
goritm
i geo
met
rici
per
fezi
onan
do l’a
rte
anam
orfi
ca e
nel
1638 p
ubblic
ò i
l trat
tato
“La
Pers
pect
ive C
urieuse
”.
In es
posi
zione
quat
tro oper
e, olio
su
te
la,
real
izza
te nel
16
35,
Ritrat
to d
i Lu
igi XI
II da
vant
i al
cro
cifis
so, Ri
trat
to d
i Lu
igi XI
II, S
an
Fran
cesc
o di
Pao
la, Sc
ena
di M
atrim
onio
, pro
venie
nti d
alla
Gal
leria
Naz
ional
e d’A
rte
Antica
in P
alaz
zo B
arber
ini –
Rom
a. L
e oper
e so
no
visi
bili
fac
endo u
so d
i par
tico
lari ist
alla
zioni.
LA M
ERAV
IGLI
A D
ISTO
RTA
SPEDALE
DI SANTA
MARIA
DEL
BUO
N G
ESÙ
PIN
ACOTECA C
IVIC
A “
B. M
OLA
JOLI
”
AN
AM
OR
FOS
I JE
AN
FR
AN
ÇOIS
NIC
ERO
N
VEN
ERDÌ
25 M
AGGIO
17.0
0–24.0
0
SABATO
26 M
AGGIO
10.0
0–24.0
0
DO
MEN
ICA 2
7 M
AGGIO
10.0
0–22.0
0
in e
sposi
zione fi
no a
l 03/0
6
Sofist
icat
a e
sottile
é l
a sc
elta
di
rappre
senta
re
il per
cors
o a
ntico
del
l'ar
te d
i poie
sis
con q
uat
tro
spec
ialis
sim
e oper
e di
Jean
Fra
nco
is N
icer
on,
un
artist
a e
mat
emat
ico d
i prim
'ord
ine,
vis
suto
nel
la
prim
a m
età
del
sei
cento
, ch
e sc
eglie
di
sinte
tiz-
zare
il
pro
cess
o c
ost
ruttiv
o i
n u
n'o
per
a pitto
rica
ch
e è
la tra
sposi
zione
visi
va d
i un c
om
ple
sso c
al-
colo
alg
oritm
ico.
Già
in
ep
oca
rinas
cim
enta
le nel
la su
a te
nsi
one
rappre
senta
tiva
l'a
rte
si p
one
tra
le s
ue
ragio
ni
l'an
alis
i del
pro
cess
o c
reat
ivo e
cost
ruttiv
o e
si
avve
ntu
ra in
vi
aggi
appar
ente
men
te la
tera
li ch
e so
sten
gono i
can
ali
più
im
med
iati.
È t
ra q
ues
te
esper
ienze
l'a
nam
orfosi
, lo
stu
dio
atten
to d
i una
“ri-co
stru
zione”
dal
gre
co ana m
orp
hosi
s, at
tra-
vers
o una
prim
a sc
om
posi
zione
del
so
gget
to e
una
succ
essi
va r
icost
ruzi
one
ad o
per
a del
l'oss
er-
vato
re a
ttra
vers
o s
trum
enti e
ster
ni.
Una
spec
ie d
i cr
ipta
zione
e su
cces
siva
dec
rittaz
ione,
un m
essa
g-
gio
in c
odic
e.
Quas
i un g
ioco
per
nas
conder
e pittu
re e
rotich
e o
non a
ccet
tate
pubblic
amen
te, m
a an
che
e so
pra
t-tu
tto u
n g
rande
eser
cizi
o s
cien
tifico
nel
lo s
tudio
del
la pro
spet
tiva
e
del
la dis
tors
ione
controlla
ta
del
la c
ost
ruzi
one
del
l'im
mag
ine.
In
qual
che
modo fors
e un a
vvic
inam
ento
lonta
no
alla
futu
ra foto
gra
fia.
Nic
eron r
ipre
nde
l'es
per
ienza
e n
e st
udia
a fondo
le p
oss
ibili
tà c
ost
ruttiv
e in
div
iduan
do n
ella
mat
e-m
atic
a le
leg
gi
che
ne
regola
no l
a poss
ibile
rea
-liz
zazi
one.
Rac
coglie
le
su
e oss
erva
zioni
in un
trat
tato
pre
zioso
dal
titolo
“Pers
pect
ive c
urieuse
”.
AR
TE IN
MO
STR
A
JULI
AN S
CHNABEL
È n
ato e
cre
sciu
to a
Bro
okl
yn, New
York
. La
sua
prim
a per
sonal
e al
Conte
mpora
ry A
rts
Muse
um
di Houst
on
risa
le a
l 19
76,
anch
e se
la
sua
arte
otter
rà a
mpio
ric
onosc
imen
to
solo
qual
che
anno dopo,
in se
guito a
due
most
re te
nute
si al
la
Mar
y Boone
Gal
lery
di
New
York
. Le
sue
oper
e, e
spost
e in
tutto
il m
ondo,
sono s
tate
al
centro d
i num
erose
ret
rosp
ettive
che
si
sono t
enute
alla
Tat
e Gal
lery
di Lo
ndra
(19
83), a
l W
hitney
Muse
um
of
Am
eric
an Art di
New
Yo
rk (1
987), al
la Sch
irn Kunst
hal
le di
Fran
cofo
rte
(2004), a
l M
use
o N
acio
nal
Cen
tro d
e Arte
Rei
na
Sofía
di M
adrid (
2004), a
l M
use
o d
i Cap
odim
onte
a N
apoli
(2009)
e al
la
Art G
alle
ry o
f Onta
rio d
i To
ronto
(2010
), o
ltre
a m
olti
altri
muse
i. Le
oper
e di Sch
nab
el s
ono p
rese
nti n
elle
colle
zioni del
Muse
um
of
Moder
n A
rt, del
Whitney
Muse
um
of A
mer
ican
Art e
del
Met
ropolit
an
Muse
um
of
Art d
i New
York
, del
Muse
um
of
Conte
mpora
ry A
rt d
i Lo
s Angel
es,
del
Guggen
hei
m M
use
um
di
New
York
e B
ilbao
, del
Cen
tre
Geo
rges
Pom
pid
ou d
i Par
igi,
del
la T
ate
Gal
lery
di Lo
ndra
e
in m
olti al
tri im
portan
ti m
use
i. Nel
1996 s
criv
e e
dirig
e il
suo p
rim
o
film
, Bas
quia
t, il ra
cconto
del
la v
ita
bre
ve e
d e
suber
ante
del
l’am
ico
pitto
re Jea
n-M
ichel
Bas
quia
t. C
on L
o s
cafa
ndro
e la farfalla v
ince
la
Pal
ma
d’o
ro a
l Fe
stiv
al d
i Can
nes
, il
Gold
en G
lobe
per
la
mig
liore
re
gia
e o
ttie
ne
la c
andid
atura
all’
Osc
ar n
ella
ste
ssa
cate
goria.
Julia
n S
chnab
el v
ive
e la
vora
a N
ew Y
ork
e a
Monta
uk,
Long Isl
and.
in e
sposi
zione
cinque
tele
di gra
ndi dim
ensi
oni pro
venie
nti d
alla
ar
t gal
lery
© R
obila
nt +
Voen
a, L
ondon –
Mila
no
LOGGIA
TO –
CO
MPLE
SSO
SAN F
RANCESCO
JULI
AN S
CHN
ABEL
GES
TO E
TEM
PER
AMEN
TOVEN
ERDÌ
25 M
AGGIO
17.0
0–24.0
0
SABATO
26 M
AGGIO
10.0
0–24.0
0
DO
MEN
ICA 2
7 M
AGGIO
10.0
0–23.0
0
in e
sposi
zione fi
no a
l 03/0
6
Julia
n
Sch
nab
el
è figura
an
om
ala
del
m
ondo
del
l’arte.
Cer
tam
ente
car
ism
atic
o r
acch
iude
nel
la
sua
arte
post
moder
na
il se
gno d
el g
rande
arti-
sta
che
non ries
ce a
conte
ner
si nei
pic
coli
for-
mat
i. Car
atte
rizz
ato d
all’i
mm
edia
tezz
a deg
li ar
tist
i im
pre
ssio
nis
ti,
ma
anim
ato d
a una
visi
one
quas
i ber
nin
iana
certam
ente
bar
occ
a, non sa
fe
rmar
si
alla
pittu
ra e
con s
emplic
ità
e se
nza
rifl
essi
one
importa
impre
ssio
ni vi
sive
e v
isio
nar
ie a
nch
e neg
li sp
azi.
Nas
cono c
osì
i s
uoi
ambie
nti,
veri i
nte
rni
per
alb
erghi e
nas
ce c
osì
il su
o e
clet
tico
pal
azzo
, al
ver
o u
n p
oco
sco
mbin
ato, dove
abita
e la
vora
a
New
Yo
rk,
anch
e ques
to
un
ges
to
istintivo
da
Ruben
s dei
nost
ri t
empi.
Ma
non s
i fe
rma
e usa
ndo u
na
tavo
lozz
a al
larg
ata
dove
rie
sce
a fa
r en
trar
e di
tutto,
da
mat
eria
li pove
ri a
lla f
oto
gra
-fia,
a g
randi in
tuiz
ioni,
a co
nta
min
azio
ni ac
ritich
e in
clude
nel
la s
ua
affa
bula
zione
la c
inem
atogra
fia
a cu
i si
ded
ica
con s
orp
resa
con u
n t
occ
o q
uas
i co
nfo
rmis
ta re
gal
andoci
pel
licole
di
pre
gio
ch
e potrem
o g
ust
are
insi
eme
a Fa
brian
o.
Nel
via
ggio
di Poie
sis
ded
icat
o a
lla G
rande
Oper
a, n
on p
ote
va
man
care
uno s
guar
do s
ull’
arte
di ques
to a
uto
re e
non s
olo
per
le
sue
gra
ndi dim
ensi
oni,
con a
cco-
stam
ento
troppo se
mplic
istico
, m
a per
la
m
an-
canza
di co
nfini ch
e eg
li st
esso
non s
i pone
inte
r-pre
tando s
enza
sch
emi la
cre
ativ
ità
del
l’uom
o.
Angelo
Buca
relli
AR
TE
I
N
MO
ST
RA
MO
STR
E FO
TOG
RA
FICH
Ela g
ran
de o
pera
GAB
RIEL
E BAS
ILIC
O
VIS
ION
I LA
CO
STR
UZI
ON
E, IL
RIT
O, I
L N
IDO
, LA
NAT
UR
A, I
L M
ON
UM
ENTO
Esp
osi
zione a
cura
di Angelo
Buca
relli e M
ariate
resa
Cerrete
lli
VEN
ERDÌ
25 M
AGGIO
17.0
0–24.0
0
SABATO
26 M
AGGIO
10.0
0–24.0
0
DO
MEN
ICA 2
7 M
AGGIO
10.0
0–23.0
0
La foto
gra
fia
é un g
rande
frutto d
ell’i
ngeg
no d
ell’u
om
o.
È il frutto d
i un p
roce
sso c
reat
ivo tra
l’e
sper
ienza
,
conosc
enza
, m
emoria
e in
tuiz
ione.
Con q
ues
ta "
inve
nzi
one"
si riv
olu
ziona
il m
ondo
e si
dà
alla
sua
evolu
zione
una
forte
acce
lera
zione
che
per
vade
la
conte
mpora
nei
tà. Non e
ra d
unque
poss
ibile
per
Poie
sis
2012
,
la G
rande
Oper
a, n
on v
iver
la p
ropriam
ente
.
È c
on c
inque
gra
ndi fo
togra
fi c
he
lo a
bbia
mo fat
to:
Gab
riel
e Bas
ilico
, M
onik
a Bula
j, G
iorg
io B
arre
ra, Lu
ca C
ampig
otto,
Andre
a Je
molo
. E c
on la
loro
sen
sibili
tà, cu
ltura
e lin
guag
gio
. Con le
loro
vis
ioni e
le loro
im
mag
ini m
aest
re s
iam
o invi
tati
ad inoltra
rci in
gra
ndi te
mi ch
e co
invo
lgono la
cres
cita
del
l’uom
o
e ad
appro
fondirli
con lo s
pet
taco
lo s
ilenzi
oso
del
la foto
gra
fia:
il
cost
ruire
fisi
co e
men
tale
, il
suo d
ecost
ruire,
l’o
per
a del
l’uom
o
e l’o
per
a del
tem
po; la
ric
erca
di sp
iritual
ità
nel
lo s
tare
insi
eme
e
i su
oi rife
rim
enti g
estu
ali; la
com
ple
ssità
del
le rel
azio
ni um
ane
colte
nel
la loro
intim
ità
anch
e sp
azia
le;
la d
imen
sione
e lo
stu
pore
del
la n
atura
che
acco
glie
e s
ovr
asta
l’u
man
ità;
il pro
cess
o e
volu
tivo
del
la c
ultura
che
rinas
ce
dal
la s
ua
stra
tifica
zione
sceg
liendo m
om
enti c
irco
scritti
per
sost
ener
e la
mem
oria.
Cin
que
most
re p
erso
nal
i da
vive
re u
na
per
una
o c
om
e par
te d
i un insi
eme,
una
gra
nde
oper
a del
la v
isio
ne
del
l’uom
o e
del
la s
ua
capac
ità
sem
pre
di an
aliz
zare
il su
o
cam
min
o e
di ve
der
e oltre
all’
inse
guim
ento
a v
olte
con tim
ore
a
volte
con s
lanci
o d
el futu
ro.
ANDRE
A JE
MOLO
GIO
RGIO
BAR
RERA
LUCA
CAM
PIGOTT
O
MONIK
A BU
LAJ
ORATO
RIO
DEL
GO
NFA
LONE
GA
BR
IELE
BA
SIL
ICO
LA
COSTR
UZI
ONE:
SES
TO F
ALC
K
Del
la st
oria
cente
nar
ia del
le Acc
iaie
rie
Falc
k di
Ses
to (
1906-1
995), i
l più
gra
nde
gru
ppo s
ider
ur-
gic
o i
talia
no r
iman
gono s
olo
i r
uder
i m
onum
en-
tali,
dopo la
cris
i del
set
tore
. Unio
ne,
Conco
rdia
, Vitto
ria
e Vulc
ano,
i quat
tro st
abili
men
ti so
no
l’obie
ttiv
o d
i Gab
riel
e Bas
ilico
chia
mat
o,
tre
anni
dopo lo s
man
tella
men
to, a
test
imonia
re la
fine
di
un’
epoca
indust
rial
e. C
on u
na
Linhof Te
chnik
ardan
es
plo
ra q
uel
che
rest
a del
le g
randio
se s
trutture
in
dust
rial
i e
racc
oglie
in 4
00 n
egat
ivi un p
atrim
o-
nio
foto
gra
fico
.
CRIP
TA D
ELL
A C
HIE
SA D
I SAN B
ENEDETTO
MO
NIK
A B
ULA
J
IL R
ITO:
GEN
TI D
I DIO
Ha
viag
gia
to d
al 1
985 a
l 2005 t
racc
iando u
n p
er-
cors
o d
i vita
e di r
icer
ca e
spre
ssiv
a del
la spiritual
ità
orien
tale
, nel
cuore
del
sac
ro t
ra il Bal
tico
, il
Mar
Ner
o, il
Cas
pio
e il M
editer
raneo
. “I
n q
ues
te ter
re,
sotto
le
cener
i, la
nguiv
a l’i
nfa
nzi
a d’E
uro
pa…
” sp
iega
Monik
a Bula
j “H
o v
iaggia
to tra
i v
ecch
i cr
e-den
ti d
ella
Polo
nia
e i
rom
del
la M
aced
onia
, gli
arm
eni
del
la R
om
ania
e i
lem
ki p
ola
cchi,
tra
gli
hutz
uli
ucr
aini e
i ta
rtar
i bie
loru
ssi,
tra
gli
alev
iti
del
l’Alb
ania
e g
li Udin
i del
Cau
caso
”.
PALA
ZZO
DEL
PO
DESTÀ
GIO
RG
IO B
AR
RER
A
IL N
IDO: T
HR
OU
GH
TH
E W
IND
OW
Com
e una
cala
mita,
se
una
fines
tra
è ap
erta
, lo
sg
uar
do c
urioso
del
la g
ente
si al
za e
seg
ue
imper
-tinen
te q
uel
lo c
he
acca
de
all’i
nte
rno d
elle
cas
e, d
i gio
rno e
di se
ra. È u
n’at
traz
ione
irre
sist
ibile
spia
re
l’intim
ità
deg
li al
tri.
Gio
rgio
Bar
rera
di
ques
to
fenom
eno s
oci
ale
ne
ha
fatto il ce
ntro d
i una
sua
rice
rca,
un t
eatro f
oto
gra
fico
che
des
criv
e at
tim
i quotidia
ni
colti
nel
l’im
med
iate
zza
deg
li in
tern
i dom
estici
. Sono i
mm
agin
i ch
e ra
fforz
ano e
rad
-doppia
no l’e
ffet
to c
alam
ita
che
inva
de
la p
riva
cy.
Ma
se lo
sc
enar
io ch
e si
pre
senta
dav
anti ag
li occ
hi
del
l’oss
erva
tore
sia
ver
o o
cost
ruito,
rest
a un e
nig
ma.
Bie
loru
ssia
il c
ora
no in b
ielo
russ
o
Sest
o F
alc
k
Finest
ra #
121
PALA
ZZO
DEL
PO
DESTÀ
LUC
A C
AM
PIG
OTT
O
LA N
ATU
RA:
MY
WIL
D P
LACE
S
I su
oi lu
ogh
i se
lvag
gi n
arra
no lo s
tupore
di fronte
al
la nat
ura
gr
andio
sa e
la pote
nza
ev
oca
tiva
di
rocc
e, d
eser
ti, m
onta
gne
e te
rritori a
per
dita
d’o
c-ch
io.
Un orizz
onte
fo
togr
afico
poet
ico e
senza
co
nfini ch
e ha
portat
o L
uca
Cam
pig
otto a
conte
m-
pla
re l’im
men
sità
e la
bel
lezz
a di lu
ogh
i div
ersi
del
m
ondo. Dal
le D
olo
miti a
Chia
ia d
i Lu
na
dal
des
erto
di
Ata
cam
a al
Rio
Gra
nde
fino a
l Des
erto
di
Lut
in Ira
n. Sono im
mag
ini se
nza
tem
po, vi
sioni dove
dom
ina
la fas
cinaz
ione
del
le luci.
PALA
ZZO
DEL
PO
DESTÀ
AN
DR
EA JE
MO
LO
IL M
ONUM
ENTO
: PU
NTA
DEL
LA D
OG
AN
A B
Y TA
DAO
AN
DO
“Il
lavo
ro nas
ce da
un’
idea
di
Moniq
ue
Veau
te
quan
do
Fran
çois
Pin
ault
nel
2007
la
nom
ina
Am
min
istrat
ore
Del
egat
o e
Diret
tore
di
Pal
azzo
Gra
ssi a
Venez
ia”
spie
ga
Jem
olo
. Da
lì par
te il su
o
pro
get
to c
he
dura
un a
nno e
mez
zo c
irca
e, pas
so
dopo p
asso
, re
gis
tra
la r
istruttura
zione
e la
com
-ple
ta tra
sform
azio
ne
di Punta
del
la D
ogan
a.
Una
lenta
met
amorfosi
monum
enta
le.
L’ed
ifici
o a
bban
donat
o e
fat
isce
nte
si tras
muta
in
uno s
paz
io-c
antier
e sc
arnito.
E v
ia v
ia,
pla
smat
o
dal
la g
enia
lità
di Ta
dao
Ando, to
rna
alla
città
nel
le
vest
i di ce
ntro m
use
ale
del
la c
olle
zione
Pin
ault.
Andre
a Jem
olo
punta
della d
ogana
by
Tadao
Ando
Dese
rto d
i Lu
t Iran, 2009
MO
ST
RE
F
OT
OG
RA
FI
CH
E
PALA
ZZO
MO
NTIN
I, V
IA B
ALB
O 3
1
RIT
RAT
TIUn g
iorn
o a
Fab
rian
o
VEN
ERDÌ
25 M
AGGIO
17.0
0–24.0
0
SABATO
26 M
AGGIO
10.0
0–24.0
0
DO
MEN
ICA 2
7 M
AGGIO
10.0
0–24.0
0
Most
ra d
egli
allie
vi d
el c
ors
o d
i fo
togra
fia
fotO
f-fici
na,
alla
botteg
a da
Andre
a Pac
ioni.
Per
sone
e per
sonag
gi del
la c
ittà
sono s
tati f
oto
gra
fati d
agli
allie
vi c
he
han
no c
ura
to la
pel
licola
, la
sta
mpa
ed
infine
la m
ost
ra.
CHIO
STRO
DI SAN B
ENEDETTO
Fondaz
ione
Erm
anno C
asoli
pre
senta
CA
NZO
NE
(PO
VER
A P
ATR
IA)
di Fr
ance
sco A
rena
a c
ura
di M
arce
llo S
mar
relli
VEN
ERDÌ
25 M
AGGIO
DALLE O
RE 2
0.0
0
SABATO
26 M
AGGIO
DALLE O
RE 2
0.3
0
L’uom
o c
on la
smer
iglia
tric
e co
lpis
ce il pal
o d
i m
e-ta
llo p
rovo
cando s
cintille
bre
vi e
lunghe
equiv
a-le
nti a
l punto
e a
lla lin
ea d
el c
odic
e M
ors
e.
Un g
esto
leg
ato a
l la
voro
quotidia
no d
iven
ta c
o-
dic
e, a
lfab
eto, m
odo d
i co
munic
are
conte
nuti c
he
han
no la
forz
a di ro
mper
e le
conve
nzi
oni.
FRANCE
SCO
AREN
A Ha
espost
o in
im
portan
ti sp
azi
pubblic
i e
priva
ti s
ia i
n I
talia
che
all’e
ster
o.
Il su
o l
avoro
ass
oci
a una
forte
com
ponen
te p
olit
ica
con la
rip
resa
di t
radiz
ioni e
tec
nic
he
artigia
nal
i. In
par
tico
lare
at
trav
erso
oper
e sc
ultore
e e
inst
alla
zioni,
l’artis
ta
veic
ola
la
mem
oria
di
even
ti d
ella
sto
ria
ital
iana
e in
tern
azio
nal
e più
o m
eno rec
ente
. Le
sue
oper
e ap
pai
ono, il
più
del
le v
olte,
com
e nuovi
monum
enti a
lla n
ost
ra s
toria
più
dra
mm
atic
a. N
el 2
010
è
stat
o a
Fab
rian
o c
on l
a m
ost
ra T
este
, pro
getto v
inci
tore
della X
II
ediz
ione d
el Pre
mio
Erm
anno C
aso
li.
FONDAZI
ONE
ERM
ANNO
CA
SO
LI
Ded
icat
a al
la
mem
oria
del
fo
ndat
ore
di El
ica,
la
Fondaz
ione
Erm
anno C
asoli
è nat
a nel
2007
con l’o
bie
ttiv
o d
i fa
vorire
il ra
pporto tra
il m
ondo d
ell’a
rte
e quel
lo
del
l’indust
ria
pro
muove
ndo i
niz
iative
in c
ui
l’arte
conte
mpora
nea
div
enta
uno st
rum
ento
did
attico
e
met
odolo
gic
o per
re
aliz
zare
am
bie
nti d
i la
voro
fortem
ente
orien
tati a
ll’in
nova
zione.
CO
MPLE
SSO
SAN B
ENEDETTO
CA
RTA
CR
EATI
VAArtig
iani del
la c
arta
al la
voro
VEN
ERDÌ
25 M
AGGIO
17.0
0–24.0
0
SABATO
26 M
AGGIO
10.0
0–24.0
0
DO
MEN
ICA 2
7 M
AGGIO
10.0
0–24.0
0
Car
ta a
man
o s
econdo le
tecn
iche
del
l’a tic
a trad
i-zi
one
fabrian
ese
dei
mas
tri ch
arta
i del
XIII se
colo
, la
sta
mpa
d’a
rte,
la
lavo
razi
one
artigia
nal
e del
la
carta,
artig
iani del
la c
arta
most
rano e
d e
sprim
ono
la loro
cre
ativ
ità
attrav
erso
un’
espre
ssio
ne
artist
ica
tram
andat
a nei
sec
oli.
PALA
ZZO
CHIA
VELL
I, P
IANO
TERRA
I MES
TIER
I FIO
RIS
CON
OIn
fiora
ta
VEN
ERDÌ
25 M
AGGIO
17.0
0–24.0
0
SABATO
26 M
AGGIO
10.0
0–24.0
0
DO
MEN
ICA 2
7 M
AGGIO
10.0
0–24.0
0
Il gru
ppo Infiora
tori n
asce
con il Pal
io d
i San
Gio
-va
nni Bat
tist
a, n
el 1
995, gra
zie
alla
volo
ntà
e a
lla
pas
sione
di un c
entinai
o d
i vo
lonta
ri a
ppar
tenen
ti
alle
4 P
orte
del
la c
ittà
di
Fabrian
o.
La l
oro
mae
-st
ria
dà
origin
e ad
un i
nco
ntro d
i pet
ali
di
ogni
form
a e
colo
re,
che
sapie
nte
men
te l
avora
ti,
dan
-no v
ita
ad u
n t
appet
o a
rtis
tico
flore
ale
artist
ico.
Gli
Infiora
tori d
i Fa
brian
o s
ono e
ntrat
i a
far
par
te
del
l’ass
oci
azio
ne
naz
ional
e del
le i
nfiora
te a
rtis
ti-
che,
Infiorita
lia.
PIA
ZZA D
EL
CO
MUNE, FUO
RI O
RARIO
brea
king
big
ope
raB
REA
KER
BR
OTH
ER C
REW
/ E
XPL
OS
ION
STY
LE C
REW
live
fuor
i ora
rio
GA
RO
FOLI
BER
LUTI
HA
MM
ON
D T
RIO
trib
uto
a W
ayne
Sho
rter
SP
EAK
NO
EV
IL T
RIO
ALT
RI A
PP
UN
TAM
ENTI
CO
MPLE
SSO
SAN B
ENEDETTO
CA
LLIG
RA
FIA
NEG
ATA
VEN
ERDÌ
25 M
AGGIO
17.0
0–24.0
0
SABATO
26 M
AGGIO
10.0
0–24.0
0
DO
MEN
ICA 2
7 M
AGGIO
10.0
0–24.0
0
Nel
lav
oro
di Cla
udio
Adam
i la
sua
ded
izio
ne
con-
centrat
a e
vibra
nte
è
den
sa del
la te
nsi
one
che
l’artis
ta d
eve
aver
e per
ess
ere
tale
. Adam
i dec
ide
infa
tti,
con u
na
scel
ta t
ota
lizza
nte
, di
fare
del
la
sua
vita
la
sua
med
itaz
ione
tantric
a. M
a è
capac
e di
racc
hiu
der
e in
ess
a e
nel
suo r
igore
conce
tti
così
am
pi da
sorp
render
e: la
calli
gra
fia
neg
ata
che
ingan
na
tra
neg
ativ
o e
posi
tivo
; la
rel
azio
ne
con il
pas
sare
del
tem
po e
il su
o v
alore
; la
ten
acia
nel
la
dec
isio
ne
di un m
om
ento
di sc
elta
; il
rapporto tra
pas
sato
e futu
ro, m
emoria
e div
enire;
il se
ntire
la
mat
eria
e l’a
ffidar
si p
rofo
ndo a
d e
ssa;
l’e
sigen
za
del
l’ord
ine
arm
onic
o d
i un d
iseg
no v
isiv
o c
om
e sp
ecch
io d
i quel
lo inte
llettual
e; la
ritu
alità
del
ge-
sto.
Un l
avoro
che
trova
in F
abrian
o e
nel
la s
ua
carta
un inco
ntro n
eces
sario.
IDEA
ZIONE
e DIR
EZIO
NE
ARTI
STIC
AFr
ance
sca
Mer
loni
con
Cat
erin
a M
assi
e Alic
e Bolo
gna
San
dra
Bar
tolo
ni
Pat
rizi
a Borini
Ste
fania
Car
nev
ali
Dan
ilo C
ucc
hi
Fran
cesc
a M
aria
nge
li Pao
lo S
ilvi
ORG
ANIZ
ZAZI
ONE
Ass
oci
azio
ne
cultura
le D
eca
Kin
d a
rt s
rlco
n la c
ollabora
zione d
i M
ism
aonda
Mar
co M
iana
Luca
Laz
zaris
Car
men
Man
ti
Olg
a M
erlin
MOST
RE e
EVEN
TIAnge
lo B
uca
relli
Fr
ance
sco F
antini
UFF
ICIO
STA
MPA
Livi
a Aym
onin
o
Luig
i Cold
agel
li Sim
one
Pro
ietti
Elis
a Rag
ni
EVEN
TI M
USI
CALI
AM
AT A
ss. M
arch
igia
na
Attiv
ità
Teat
rali
ATE
R A
ss. Te
atra
le E
mili
a-Rom
agna
US C
ooper
ativ
a per
l’A
rte
Soci
età
cooper
ativ
a E
luce
van le
stel
le
CINEM
ATa
tti San
guin
eti
Vitto
rio S
alm
oni
Gab
riel
e Gugl
ielm
i
GRA
FICA
Kuni Des
ign S
trat
egy, B
olo
gna
Bar
bar
a Cu
nib
erti
Fran
cesc
o S
chin
aia
Ciro Z
anel
la
VID
EOM
AKER
Youital
y.tv
Web
TV
Hal
leym
edia
snc
WEB
& S
OCI
AL N
ETW
ORK
Opifi
cio C
iclo
pe
ww
w.o
pifi
cioci
clope.
com
Fr
esh C
reat
or w
ww.fre
shcr
eato
r.com
PROGET
TAZI
ONE
ALLE
STIM
ENTI
Stu
dio
Sal
moni Arc
hitet
ti A
ssoci
ati
Vitto
rio S
alm
oni
Car
la L
uca
relli
Gio
vam
bat
tist
a Pad
alin
o
REAL
IZZA
ZIONE
ALLE
STIM
ENTI
Mag
92
Dan
iela
Lore
telli
Il
Tulip
ano
PROIE
ZIONI SU
LLE
ARCH
ITET
TURE
Sta
rk, Pao
lo B
uro
ni
DIR
EZIO
NE
TECN
ICA
Mar
co A
bet
i
SERV
ICE
AUDIO
LUCI
Ventila
zione
snc
Eta
Bet
a
ASSI
CURA
ZIONI
Axa
Art - a
rte
assi
cura
zioni,
Rom
a Ass
icura
zioni Gen
eral
i sp
a
TRAS
PORT
IArter
ia s
rl
Itac
a sr
l Fa
st S
ervi
ce M
arch
e sn
c
BOOKSH
OP
Libre
ria
Pan
dora
TIPO
GRA
FIA
Coner
ogr
afica
printing
Arti Gra
fich
e Gen
tile
ALBO P
REST
ATORI
Gal
leria
Naz
ional
e di Arte
Antica
Pal
azzo
Bar
ber
ini,
Rom
a FI
N M
. sr
l, M
ilano
Bugn
o A
rt G
alle
ry, Ve
nez
iaColle
zione
priva
ta - M
ario
Man
uli,
Mila
no
Gal
leria
42 c
onte
mpora
neo
, M
oden
aArt G
alle
ry R
obila
nt +
Voen
a, L
ond
on
- Mila
no
RINGRA
ZIAM
ENTI
La D
irez
ione
Artis
tica
rin
graz
ia
quan
ti h
anno c
olla
bora
to
alla
rea
lizza
zione
di Po
iesi
s
in p
artic
ola
reLo
renza
Moch
i Onori
Diret
tore
Gen
eral
e del
le M
arch
e
per
il M
inis
tero
dei
Ben
i cu
ltura
li
Ross
ella
Vodre
tSoprinte
nden
te P
olo
Muse
ale
del
la c
ittà
di Rom
a
Anna
Lo B
ianco
Gal
leria
Naz
ional
e Arte
Antica
Pal
azzo
Bar
ber
ini,
Rom
a
Ass
oci
azio
ne
Strab
ord
o
Com
une
di Fa
brian
o,
impie
gat
i, dirig
enti, oper
ai, Giu
nta
e
Sin
dac
o u
scen
te
Com
une
di Ses
to S
an G
iova
nni,
Mila
no
ConfA
rtig
ianat
o
Ente
Pal
io d
i Fa
brian
o
Fondaz
ione
Erm
anno C
asoli
Ser
ra S
an Q
uiric
o
Istitu
to T
ecnic
o C
om
mer
cial
e
per
il Tu
rism
o “
A. M
ore
a”, Fa
brian
o
Lady
Ate
lier di Lu
cia
Buss
aglia
Ora
torio d
ella
Mis
eric
ord
ia, Fa
brian
o
Pro
tezione
Civ
ile s
ez. co
munal
e di Fa
brian
o
Ters
icore
, Scu
ola
di Dan
za, Fa
brian
o
SPEDALE S
ANTA
MARIA
DEL
BUO
N G
ESÙ
SAN B
ENEDETTO
PIA
ZZA D
EL
CO
MUNE
PALAZZO
PO
DESTÀ
LOGGIA
TO
, CO
MPLESSO
DI SAN F
RANCESCO
CATTEDRALE
SAN V
ENANZIO
I LU
OG
HI
ORATO
RIO
DEL
GO
NFA
LONE
ORATO
RIO
DELLA C
ARIT
ÀTEATRO
GENTIL
EGIA
RDIN
O D
EL
PO
IO
CRIP
TA S
AN B
ENEDETTO
9
85
4
2
11
10
763
1
in collaborazione con
con il sostegno di
www.poiesis-fabriano.it
sponsor tecnici
confezione indumenti da lavoro
Top Related