Download - PLAQUETTE REGNEVILLE BD

Transcript
Page 1: PLAQUETTE REGNEVILLE  BD

Fours à chauxdu Rey - Musée Maritime

Regnéville-sur-mer

Un monument de l’ère industrielle

Heures d’ouverture• Avril, mai, juin et septembre et vacances scolaires de Pâques et de la

Toussaint de 14h à 18h30.• Juillet et août : de 11h à 19h.• Groupes toute l’année sur réservation, sauf du 15 décembre au

15 janvier.Dernière vente de billet : 1h avant la fermeture du site.

Tarifs• Adultes : 4,20 €• Enfants (de 7 à 15 ans) et groupes scolaires : 1,75 €/enfant• Etudiants, demandeurs d’emploi, handicapés : 2,70 €• Groupes visite libre : 2,70 €• Groupes visite guidée : 3,20 €

Pour tout renseignementMUSÉE DE REGNÉVILLE14, route des Fours-à-Chaux50590 REGNÉVILLE-sur-MERT. 02 33 46 82 18 - F. 02 33 46 03 74musee.regné[email protected]

Fours à chauxdu Rey - Musée Maritime

Regnéville-sur-mer

A84

BayeuxCaen

Saint-Lô vers Paris

Plages du Débarquement

RN 174

RN 13

REGNEVILLE-SUR-MER

Cherbourg-Octeville

REGNÉVILLEREGNÉVILLESUR-MERSUR-MER

Montchaton

Montmartin-sur-Mer

COUTANCES

Pont de la Roque

D2

D44

D57

D650

D20

D20

D49

D971

D971

D7

vers Rennes

AvranchesMont-Saint-Michel

A84

• R

éalis

atio

n : V

oyez

Lar

ge •

Pho

tos

: CG

50, L

.Rei

z, T

. Sen

i • Im

pres

sion

: Le

Rév

éren

d. Im

prim

é su

r pa

pier

nor

me

écol

ogiq

ue P

EFC

. Avr

il 20

10C

réat

ion

:

Venir à Regnéville-sur-mer

Dans le bourg, le château médiéval...Bâti au XIVe siècle « les pieds dans l’eau » pour défendre le port d’échouage de Regnéville, cette forteresse est actuellement en cours de restauration.Un parcours d’interprétation, qui emprunte le chemin des anciennes douves, vous tpermet de découvrir l’histoire tumultueuse du château pendant la guerre de Cent Ans, ainsi que son architecture. L’accès est libre et gratuit.

En saison, des expositions patrimoniales sont présentées dans la grande salle de l’aile nord.

Cré

atio

n :

• R

éalis

atio

n :

Voye

z La

rge

• P

hoto

s : C

G50

, L. R

eiz,

T. S

eni •

Imp

ress

ion

: Le

Rév

éren

d •

Imp

rimé

sur

pap

ier

issu

de

forê

ts g

érée

s d

urab

lem

ent

• Ja

nvie

r 20

11

[email protected]

Ce site fait partie du réseaudes sites et musées géré parle conseil géneral de la Manche

Page 2: PLAQUETTE REGNEVILLE  BD

In the Middle Ages, Regnéville was a major port of cabotage linking Gascony to the main

ports of England. From the 19th century, the local limestone is extracted and either exported towards the north coast of Britanny or turned into quicklime in the kilns of Regnéville and Montmartin. During this period, coal is imported from Wales to feed the kilns.

The history of the port of Regnéville is explained in the maritime museum, next to the unique site of disused lime kilns. During the summer days, you can try your hand at preparing limewash or creating frescoes while, in the evening, you will return to the same site to enjoy ballet, a play, a circus or a concert.

Fours à chaux du ReyMusée Maritime Regnéville-sur-mer

«Une journée de chaufournier»Parcours de découverte sonore et insoliteLes bâtiments industriels exceptionnels des fours à chaux du Rey se découvrent désormais grâce à un parcours sonore permettant d’imaginer l’intense activité de ce site, il y a un siècle et demi.

Cette architecture monumentale était avant tout une «machine» dans laquelle, au cours de la deuxième moitié du XIXe siècle, de nombreux personnages ont travaillé et se sont croisés : chaufourniers, carriers, ouvriers, clients, rouliers...Grâce à l’écoute et la perception du lieu, le visiteur est guidé tout au long du parcours par des voix, des ambiances sonores et des images... De la carrière aux fours à chaux, de la matière première au produit ni.

Le port de cabotage de Regnéville était, au Moyen-âge, une escale entre la Guyenne (la Gascogne) et les ports anglais. Mais, depuis très longtemps, le port exporte aussi de la pierre à chaux vers une côte nord de la Bretagne dépourvue de ressources calcaires.C’est cette histoire que présente le musée de Regnéville implanté sur un exceptionnel ensemble de fours à chaux.

Dans le musée...Découvrez la grande aventure de la chaux : les différentes techniques de production et les utilisations anciennes et modernes de ce matériau aux usages multiples.Imprégnez-vous du riche passé maritime de Regnéville : dès le Moyen-âge, le commerce y est dense grâce à la foire médiévale fondée par Jean-sans-Terre.Maquettes, objets de navigation, épave, gréement, ateliers reconstitués permettent de découvrir l’univers maritime d’un village portuaire dans le havre duquel naviguaient autrefois sloops, brick et goélettes.

Des animations et des spectaclesTout au long de la saison, des animations diverses sont proposées : démonstrations de fabrication de la chaux, ateliers de fresque, de sculpture, ateliers pour les enfants…En été, le cadre monumental des fours est un lieu privilégié pour les spectacles vivants…