8/18/2019 eBook Le Dictionnaire Larousse 2010 Speciale Pour Algeriens
1/9
Le dictionnaire Larousse 2010 spéciale pour algériens:
A
à plat (Je suis ) = Rani tablaAccélérer = xiliriAmbulance = lambilanceAppartement = l’partemène
Attendre = TondéAttention = tontionAutomobile = tonobil/tomobilAvertir = virtitou
Avocat = Bougattouamérique = marikane
B
Ballon = balone, balon rigli, double caouitchouBassine = bassinaBeau-gosse = artist, roukhouBière = birraBillet = biyi
Bip moi=pipili
8/18/2019 eBook Le Dictionnaire Larousse 2010 Speciale Pour Algeriens
2/9
Boite = bataBombe = boumba
Bonnet = BouniyaBouillon= bouyouneBrouette = berwittaBureau = el birou
C
Ca se gâte= tzagateCanette = kanitaCarte = el cartaCasserole = CassrounaChampetre= chambitChargeur = sargeureChatterton = chartettou /chartitouneChaussures à talon aiguille = sebbate talo
Chaussures de sport = sbardinaChamp-de-manœuvres (1er mai) = Chamaneufchantier= chantiChemise de nuit = choumise di nouiCinéma = cilima
clio 2=debbana
8/18/2019 eBook Le Dictionnaire Larousse 2010 Speciale Pour Algeriens
3/9
clio 3=farachaCocote minute = cocota
Congé = Coungi /goundjiCoud de pied=coutpiCoup franc = coufraCourant électrique = El couraCourte échelle= courdécha
Couverture = couvirta
D
Démodulateur = dimouDéprimer (Je) = rani n'depressDessins animés = miki, mikiyette, koumiketteDirection assistée = direcssiou insisté / l'insistiDribbler = tribly terribler
E
Eau de Javel = Lajavel
Eau gazeuse = gazouz
8/18/2019 eBook Le Dictionnaire Larousse 2010 Speciale Pour Algeriens
4/9
Eau minérale= saîdaÉcole = licol
Egout = e'zzigouÉlectricité = tricitiEnnui = dégoutageEpicier = piceriEssayer = Siyyi
Excusez-moi=yèwwwwww
F
Facture = fatouraFaiblesse = la fechlesse (mix de el fchel et defaiblesse)Faire vite = activiFatigue = La fechlesseFilmer = n'camiri
Foulard = foulara
fromage= fermedjfourchette = ferchita
G
8/18/2019 eBook Le Dictionnaire Larousse 2010 Speciale Pour Algeriens
5/9
Gaz = gèz
Gendarme (un) =jadarmiGlaces = la crèmeGuitare = Essnitra
H
Hôpital = SbitarHumidité = midité
I
Inconnu (Un) = mohamed, sahbi, khouya, jarou ...Infirmier = FermliInterrupteur = tefaya
Isis = omo
J
Je ne pardonne pas = ma'n pardouniche
Je suis allé m'entrainer = rouht n'entréné
8/18/2019 eBook Le Dictionnaire Larousse 2010 Speciale Pour Algeriens
6/9
Jogging = djokingJournal = jornène
Jupe = jipeJus d'orange = Jus doronge ta3 etchinaJus de pomme = Jus doronge ta3 ethafe7
L
Lame de rasoir = lamgilleteLance-pierre = tirboulette ou lastakLégalisé = égalisé ou mgaliziles chefs= chifene
M
Maitre nageur: metnajeurMarteau (une masse)=massitaMercedes benz = merdassaMégane2= béré
8/18/2019 eBook Le Dictionnaire Larousse 2010 Speciale Pour Algeriens
7/9
N
N’importe qui = n'importe le quiNotre dame d'afrique = madame lèfriqueNul = teffoune, farcha.
O
Opération = paratiouneOrdinateur = l'ondinateur, l'ondinateul
P
PA pistolet automatique = piyyaPansement = pansma
Pantalon fuseau = fizoPapier = kwartiPommade =pommadaPot d'échappement = echakma, chapmaPoteaux = potowet
Poubelle= ezz'bel
8/18/2019 eBook Le Dictionnaire Larousse 2010 Speciale Pour Algeriens
8/9
Poupée = poupiyaPrise = priza
Prouver = Qui preuve
Q
Quartier = karti
R
Reculer = Avonsi larrière KHOUUUUYAAARenault 4 = quatrinaRétroviseur = TroviseurRouge à lèvres : el-7emayer
Rouge à ongle: Rojuzongle , rojizongle, RozuzongleS
Sachet = sachiya
Souris (ordi) = la suri
8/18/2019 eBook Le Dictionnaire Larousse 2010 Speciale Pour Algeriens
9/9
Soutenu (Avoir) = soutnit
T
Thé = latayeTrain = machina
Trottoir=trétoir
Top Related