XVIIème FLEXO STAR FLEXOSTARS... · Yves Jegou(Flint) Dominique Destombes(DuPont de Nemours)...

SUPPLÉMENT AU NUMÉRO

FLEXOSTAR

2015CHAMONIX - 10 DÉCEMBRE 2015

XVIIème CONGRÈS ATF-FLEXO

CHAMONIX - 10 DÉCEMBRE 2015

94/95 ETIQ&PACK

2

ETIQ&PACK X V I I è m e C O N G R È S A T F - F L E X O - C H A M O N I X 1 0 D É C E M B R E 2 0 1 5

Nicolas Gourdon (Saica Pack Beaune) Bruno Morel (RKW Saint-Frères) Franck Tartas (Gascogne Sac) Jérôme Gros (Médialliance) Jean-Luc Boutet (Miller Graphics) Jean-François Clodic (Sun Chemicals) Yves Jegou (Flint) Dominique Destombes (DuPont de Nemours) Carlos Da Rocha (Anilox Flexo Process)

Amandine Le Guilloux (Barbier) Rodolphe Pailliez (France Graphique) Christian Naud (Rayons d’action) Léa Viale (Pack en Scène) Fabienne Guinchard (Système U) Monique Hinojosa (Fromarsac) Laëtitia Masini (Gutenberg Networks)

UN JURY PRÉSIDÉ PARBERTRAND ARNAULT Les FlexoStars sont attribués par un jury qui a siégé sous laprésidence de Bertrand Arnault, président de Carton Onduléde France, en deux collèges (technique et artistique). Lespoints donnés à chaque dossier examiné en « aveugle »,c’est-à-dire sans référence d’imprimeur ou de graveur parchacun des jurys sont ensuite additionnés (sauf pour lesFlexoStars techniques et artistique) pour désigner les lauréatsde chaque catégorie.

JURY TECHNIQUE :

JURY ARTISTIQUE :

COMPOSITIONDU JURY

L’ATF-Flexo souhaite remercierses partenaires qui ont rendu leCongrès et la soirée desFlexoStars possibles.

EDITO

Les 15 et 16 octobre 2015, l’Ecole des Gobelins a accueilliune fois encore le Jury des Flexostars. A mon tour, je remerciecette prestigieuse institution pour son aide précieuse.Oui, les Flexostars sont une opération lourde, mais la vitrinede la Flexo en vaut la peine !2015 est un bon cru, malgré une participation en retrait : 100travaux présentés par 29 établissements contre 136 et 39en 2014.Ce retrait, annoncé au Conseil d’Administration du 29septembre 2015, résulte d’une baisse des créations sansdoute liée à une économie frileuse.Il est néanmoins permis de penser que les Flexostarsdevraient attirer beaucoup plus d’imprimeurs de l’ATF Flexoou non adhérents. Un membre du jury a d’ailleurs évoqué lanotoriété améliorable du concours dont les lauréats tirent, ilfaut le dire, un réel faire-valoir sur le marché et obtiennent eninterne une mobilisation pour progresser et valoriser lesinvestissements.Monsieur Bertrand ARNAULT, Président de Carton Ondulé deFrance, a présidé les jurys avec une implication très attentive,partagée par tous les membres des Jurys Technique etArtistique, ce dernier étant féminin à une exception près.Bravo Mesdames et … Messieurs !Si vous ne l’avez pas fait encore, jetez vite un coup d’œil àtous les travaux qui sont exposés dans la salle du Congrès deChamonix qui s’est tenu en ce 10 décembre 2015 (autreprouesse logistique) à l’appui de la Cérémonie de remise desTrophées que nos sponsors soutiennent et animent avec leurbrio habituel.Le Président de la toute nouvelle FTA Européenne, MonsieurSante CONSELVAN, nous a également fait l’honneur d’êtreprésent en prélude au futur Prix Européen qui est en gestation.Félicitations aux participants 2015 !Dès maintenant mobilisez-vous pour les Flexostars 2016.Bien à vous

JEAN-PIERRE BONNET,Président de l’Association technique

française de la flexographie - ATF-FLEXO

ATF Flexo, organisation et traitement des données :Minna BELLI, Franck LEBORGNE, Marc COTTAREL

Ce fascicule constitue un tiré à part du N° 94-95 d’Etiq&Pack de décembre 2015 - janvier 2016.Directeur de la publication : Philippe Mingori - Rédacteur en chef : Jean PoncetEtiq&Pack est une publication MP Medias, 4 rue de la Chaussée, 14600 Honfleur

[email protected] - Tél. : 02 31 98 82 65Mise en page, étoiles et réalisation : Un truc Simple (14600 Honfleur) 3

BRAVOAUX PARTICIPANTSPOUR LA QUALITÉ

DES TRAVAUX

ETIQ&PACKX V I I è m e C O N G R È S A T F - F L E X O - C H A M O N I X 1 0 D É C E M B R E 2 0 1 5

SUPER FLEXOSTAR

4


FRANCE FLEXOPhotograveur : MILLER GRAPHICSpour : TOURTEL TWIST DE BRASSERIES KRONENBOURG

Fournisseur Clichés Anilox Adhésif de Montage Encres Support d'impressionPresse

FLINTPRAXAIR

GRAPHOGOMSIEGWERKCONPRINTACONPRINTA

Le concours des Flexostars récompensechaque année les plus bellesimpressions réalisées en flexographiedans les différents secteurs del’emballage où le procédé flexo estutilisé : carton, papier, film, étiquettes.Cette année 29 FlexoStars ont été

attribués dans 12 catégories auxquels il faut ajouter un Prix du jury artistique, trois Prix du jurytechnique et bien sûr le Super FlexoStar remporté cette année par France Flexo pour TourtelTwist. Un trophée à fêter jusqu’au bout de la nuit de Chamonix, bien sûr !

DES FLEXOSTARSTOUT SCHUSSVERS LA QUALITÉ


FLINTPRAXAIR


PRIX DU JURY ARTISTIQUE

FRANCE FLEXOPhotograveur : MILLER GRAPHICSpour : LE K DE BRASSERIES KRONENBOURG

PRÉ IMPRESSION POUR CARTON ONDULÉ

SUPER FLEXOSTAR

PRIX DU JURY TECHNIQUE EX-ÆQUO

5



RKW SAINTS FRERESEMBALLAGEPhotograveur : FLEXOCOLORpour : GWADA KOLA 2X2LFournisseur Clichés Anilox Adhésif de Montage Encres Support d'impressionPresse

MAC DERMIDTEROLABLOHMANNDONECK

WINDMÖLLER & HÖLSCHER

PALAMYPhotograveur : MILLER GRAPHICS

pour : POÊLEE DU PRIMEUR CREATIONBRIGADE DE DAVIGEL


KODAKAPEXTESA

SIEGWERKPALAMY FPPI

COMEXI

FILMS POLYÉTHYLÈNERÉTRACTABLE

FILMS (POLYÉTHYLÈNE - PP - POLYESTER -POLYAMIDE - PVC…) NON COMPLEXÉS

PRÉ IMPRESSIONPOUR CARTON ONDULÉ

FRANCE FLEXOPhotograveur : MILLER GRAPHICSpour : TOURTEL TWISTDE BRASSERIES KRONENBOURG


FLINTPRAXAIR


CARTON ONDULÉ POST IMPRESSIONSUR NON COUCHÉ

6


EMIN LEYDIEREMBALLAGE - MONTOVROPhotograveur : EMBAL'FLEXpour : FRENCH FINANCIERS DE MAISON DU BISCUIT


ASAHIAPEX

CODIPAGSUN CHEMICAL

TB 140 LEIPA GEORF CEINFELDEBOBST MASTERFLEX

SAICA PACK BEAUNEPhotograveur : CHEMENCE GRAPHICS Francepour : PATES, CROZETS, POLENTADE ALPINA SAVOIE


FLINTPRAXAIRCODIPAG

SIEGWERKSMURFIT

BOBST 200

VIALLON EMBALLAGEPhotograveur : CHEMENCE GRAPHICS Francepour : CHÂTEAU DE LIBRAN DELES VIGNERONS DU ROY RENE


FLINTAPEXADH

SUN CHEMICALMONDI

BOBST MARTIN

OR ARGENT BRONZE

7


SOFPOPhotograveur : MILLER GRAPHICSpour : BOX SARDINES ARSENE SAUPIQUET DE SAUPIQUET


FLINTPRAXAIRBIESSE

SIEGWERKRIEGER

BOBST MASTERFLEX 203

EUROPAC PACKAGINGSAVOIEPhotograveur : CHEMENCE GRAPHICSpour : BOX VINS AROMATISES DE NOIROT


KODAKZECHERCODIPAG

CHIMIGRAF

CUIR MARK II

VIALLON EMBALLAGEPhotograveur : MILLER GRAPHICSpour : BIB 5L ROSE PAMPLEMOUSSEDE ROUTIN


FLINTAPEX

SCAPASUN CHEMICAL

KORNASBOBST MARTIN

CARTON ONDULÉ POST IMPRESSIONSUR COUCHÉ

PRÉ IMPRESSION POUR CARTON ONDULÉ

8


FRANCE FLEXOPhotograveur : MILLER GRAPHICSpour : TOURTEL TWISTDE BRASSERIES KRONENBOURG


FLINTPRAXAIR


DS SMITH PACKAGINGVELINPhotograveur : MILLER GRAPHICSpour : BOX SAVEURS FESTIVES DE JACQUET


FLINTZECHERSCAPA

SIEGWERKMMK

FISCHER & KRECKE

DS SMITH PACKAGINGSUD OUESTPhotograveur : MILLER GRAPHICSpour : COMPOTES DE ANDROS


FLINTZECHER

LOHMANNSIEGWERK

WTK COATEDCOBDEN CHADWICK

OR ARGENT BRONZE

9


ETIQUETTES ADHÉSIVESSUR SUPPORT PAPIER

ex-æquo S.B.E.Photograveur : FLEXOCOLORpour : LA PIZZ DE SODEBO


FLINTTLS

SCAPASIEGWERK (QUADRI) + FLINT (PANTONES)

TORRASPAPELMPS

ex-æquo RAC ETIQUETTESPhotograveur : EMBAL'FLEXpour : COSTIERES DE LUNE


ASAHIHARPERROGERSSPRINGMANTER

IMPRIMERIE DE L'EPERONPhotograveur : MILLER GRAPHICSpour : RAVIOLI DE GORGONZOLADE DELUXE (LIDL)


KODAKPRAXAIRSCAPAFLINTAVERY

OMET XFLEX

ETIQUETTES ADHÉSIVES SUR SUPPORT FILM

IMPRESSION EN CONTINUSUR FILM(sans raccord technologie manchons)

10


APEPhotograveur : APEpour : SPRAY DENSITE DE PETROLE HAHN


DANTEXZECHERBIESSEFLINT

AVERY DENNISONNILPETER FA4

KODAKAPEXTESA

SIEGWERK

BOBST

SLEEVER INTERNATIONALPhotograveur : SLEEVERpour : BLUEBERRY WHITE TEADE FEEL GOOD DRINKS


MILLER GRAPHICS

3MSUN CHEMICAL

SLEEVERMPS

OR ARGENT BRONZE


IMPRESSION SUR SUPPORTS ALUMINIUM

LYSIPACKPhotograveur : MILLER GRAPHICSpour : RECETTE FESTIVE DE SAINT MORET


KODAKAPEXTESA

SIEGWERK

BOBST

CONSTANTIA JEANNE D'ARCPhotograveur : PROFIL PRESSpour : BEURRE DE BARATTE DE LA DENT DU CHAT(COOPERATIVE DE YENNE)


MAC DERMIDPRAXAIR

TWINLOCKSUN CHEMICAL

TEICHCOMEXI

BRODART PACKAGINGPhotograveur : PROFIL PRESSpour : POINTE DE BRIE FRENCH BRIEDE CENTRA (MUSGRAVE)


ASAHIAPEXTESA

SUN CHEMICALCOMITAL

FLEXOTECNICA

11

IMPRESSION SUR SUPPORTS PAPIER

12


GASCOGNE SACSPhotograveur : GASCOGNE SACSpour : ADULTE RECETTE AU CANARD DE OCTAVE CODICO


FLINTAPEX

LOHMANNSIEGWERK

WINDMÖLLER & HÖLSCHER NOVOFLEX

MILHE ET AVONSPhotograveur : MILLER GRAPHICSpour : JEUX & JOUETS DE JANOD


ASAHIPRAXAIR

TESASIEGWERKMOSAICOCOMEXI

OR ARGENT BRONZE

FILMS COMPLEXESIMPRIMÉS EN ENCRE À L’EAU

GASCOGNE SACSPhotograveur : GASCOGNE SACSpour : CRUNCHY NUGGETS DE V-DOG (VEGECO)


MAC DERMIDAPEX

LOHMANNSUN CHEMICAL

WINDMÖLLER& HÖLSCHER NOVOFLEX

13


FILMS COMPLEXES IMPRIMÉSEN ENCRE À SOLVANT

SAC EMBALLAGESPhotograveur : FLEXOCOLORpour : JAMBON NOIX DE VENDEE DE PETITGAS


MAC DERMIDBACHKINE

SCAPASIEGWERK

SCHIAVI

CONSTANTIA JEANNE D'ARCPhotograveur : FLEXOCOLORpour : LE BEURRE DE BARATTE SEL DE GUERANDEDE PAYSAN BRETON


MAC DERMIDPRAXAIR

TWINLOCKSUN CHEMICAL

RKWCOMEXI

BRJ EMBALLAGEPhotograveur : FLEXOCOLORpour : ROYAL BAITS BY SENSASDE IDEALFRANCE


MAC DERMID - RAVEBAT GRAPHICS

TESASIEGWERKPET / PECOMEXI


14


BARBIERPhotograveur : FLEXOCOLORpour : BUDWEISER 12X50CL 9+3 GRATUITES


MAC DERMID - RAVEZECHER

LOHMANNFLINT

BARBIERWINDMÖLLER & HÖLSCHER

RKW SAINTS FRERESEMBALLAGEPhotograveur : FLEXOCOLORpour : GWADA KOLA 6X2L


MAC DERMIDTEROLABLOHMANNDONECK

WINDMÖLLER & HÖLSCHER

RKW CASTELLETTAPhotograveur : MEDIALLIANCEpour : ACE RED 6X1L DE LOOZA


DUPONT DE NEMOURSTLS

LOHMANNSIEGWERK

RKWWINDMÖLLER & HÖLSCHER

KODAKAPEXTESA

SIEGWERKPALAMY FPPI

COMEXI

OR ARGENT BRONZE


15


FILMS (POLYÉTHYLÈNE - PP – POLYESTER – POLYAMIDE - PVC…)

NON COMPLEXÉS

PALAMYPhotograveur : MILLER GRAPHICSpour : POÊLEE DU PRIMEUR CREATIONBRIGADE DE DAVIGEL


KODAKAPEXTESA

SIEGWERKPALAMY FPPI

COMEXI

BARBIERPhotograveur : MILLER GRAPHICSpour : TERREAU PLANTES VERTESET FLEURIES DE U


FLINTZECHER

LOHMANNFLINT

BARBIERWINDMÖLLER & HÖLSCHER

SAC EMBALLAGESPhotograveur : FLEXOCOLORpour : PANECILLOS TOSTADOSDE INTEGRALES


MAC DERMIDBACHKINE

SCAPASIEGWERK

SCHIAVI

68 Boulevard Saint-Marcel, 75005 Paris68 Boulevard Saint-Marcel, 75005 Paris

XVIIème FLEXO STAR FLEXOSTARS... · Yves Jegou(Flint) Dominique Destombes(DuPont de Nemours)...

Documents

Transcript of XVIIème FLEXO STAR FLEXOSTARS... · Yves Jegou(Flint) Dominique Destombes(DuPont de Nemours)...