catalogo advertising 2017 FRA 400x400 400x400 8 (20x35 mm) 3,25 m 2,55m 71x71 mm 7 - 10 - 14A FLEXO...

Avec plus de 80 années d’expérience

1

Avec plus de 80 années d’expérience

EZPELETA DEPUIS 1935 Le groupe Ezpeleta a initié son activité entant que fabricant de parapluies à

Oñati (Gipuzkoa), en 1935. Depuis lors, la société s’est developpée de façon

continue aussi bien au niveau de ses installations tout comme au niveau de

sa gamme de produits. Cette croissance lui permet à ce jour d’être reconnu

comme l’un des principaux fabricants de meubles d’extérieurs, parasols et

parapluies.

PRODUCTION EN EUROPE ET ASIELes principales usines de la société se situent à Vila Nova de Cerveira, au

Portugal, juste à quelques kilomètres de la frontière espagnole. La société

combine actuèllement sa production en Europe avec la production en

provenance d’Asie, permettant ainsi offrir à leur client les avantages d’une

offre compétitive avec différentes options quant à la production. Ceci permet

également la gestion de compte avec un unique et seul interlocuteur.

25.000clients

3

Ezpeleta fabrique grâce à l’utilisation de trois technologies qu’elle domine:

la confection textile, la soudure et finition du métal et l’injection plastique.

Comme résultat final: les parasols, les piètements de parasols, les chaises,

les tables, les coussins, les claustras, les pergolas…

Tous les produits de la gamme Ezpeleta permettent à chaque client de

meubler facilement la terrasse avec un unique fournisseur, permettant

également une meilleur combinaison des matériaux et des couleurs.

Production de tous les éléments nécéssaires pour une terrasse

Ezpeleta dispose des ses propres dessinateurs industriels, ingénieurs

produit et qualité, spécialistes en marketing, gestionnaires de comptes…Fort

ce cette équipe, Ezpeleta développe des produits propres. À partir d’une

simple idée de briefing jusqu’à la livraison, pour les principales marques

européennes de boissons, cafés et glaces.

Service complet depuis le briefing du

produit jusqu’à sa livraison

4 Ezpeleta dispose d’une large gamme de parasols présentant une

grande variété de formats, qualités et finitions. Tous nos parasols

peuvent être personnalisés avec différentes méthodes d’impréssions

pour permettre une vaste divulgation de l’image corporative de nos

clients.

Ezpeleta offre de vastes possibilités de personnalisation des parasols

apportant appui et réalisant la gestion du projet du début jusqu’à la fin

avec comme principal objectif obtener le meilleur résultat au niveau de

la communication de la marque, ce qui permet un rapide et important

retour sur l’investissement réalisé.

Parasols

Apportant Support et réalisant la gestion

du processus depuis le début jusqu’à la fin

6

FORME MONTURE TOILE DIMENSIONS OUVERTURE AUTRES

PARASOLS GRANDS

RIO 400x400 400x400 8 (20x35 mm) 3,25 m 2,55m 71x71 mm 7 - 10 - 14A

FLEXO 300x300 300x300 8 (17x25 mm) 2,70 m 2,10 / 1,87 m 55x85 mm 11A - 11B - 17A - 17B

FORMENTERA 350x350 350x350 8 (30x20 mm) 2,82 m 2,16 / 1,95 m 50 mm 4A3 - 4D3 - 7 - 10 - 18 - 14


VIGO 300x300 300x300 8 (19x13 mm) 2,70 m 2,15 / 1,98 m 48 mm 4A2 - 4C2 - 3A1 - 3C1 - 8 - 7 - 10

PARASOLS MOYENS

VIGO 300 ø300 8 (19x13 mm) 2,63 m 2,15 / 1,98 m 48 mm 4A2 - 4C2 - 3A1 - 3C1 - 8 - 7 - 10



MALTA 200x200 200x200 4 (19x13 mm) 2,43 m 2 / 1,88 m 32/32 mm 4A1 - 4C1 - 5A1 - 5C1

JAVA 300 ø 300 8 (22x17 mm) 2,80 m 2,29 / 2,04 m 48 mm 3B1 - 4B2 - 7 - 10

JAVA 200x200 200x200 8 (22x17 mm) 2,53 m 2,02 / 1,86 m 38 mm 5B2

JAVA 300x300 300X300 8 (35x17 mm) 2,93 M 2,13 / 2,30 m 58 mm 3B2 - 7 - 10

PARASOLS PETITS

ONS 190 ø 190/200 8 (5-6 mm) 2,20 m 1,68 m 22/25 - 29/32 1 - 6 - 4A1 - 4C1 - 5A1 - 5C1

BORA 135x135 135x135 4 (3,8 mm) 2,10 m 1,80 m 22/25 mm 1 - 6 - 4A1 - 5A1

BORA 180/200/250 ø 180/200/250 8 (3,2-4,2 mm) 2,05/2,10/2,40 1,70/1,70/1,90 22/25 - 32/32 1 - 6 - 4A1 - 5A1

PERGOLAS

IBIZA Incluida

NOVA Incluida

tailleavec volant

hauteur totale

diamètre du tuyau

sans volant

hauteur intérieure

aluminium

forme

avec soufflet de décompression

bois

sans soufflet de décompression

acier

7

FORME MONTURE TOILE DIMENSIONS OUVERTURE AUTRES

PARASOLS GRANDS

RIO 400x400 400x400 8 (20x35 mm) 3,25 m 2,55m 71x71 mm 7 - 10 - 14A

FLEXO 300x300 300x300 8 (17x25 mm) 2,70 m 2,10 / 1,87 m 55x85 mm 11A - 11B - 17A - 17B




PARASOLS MOYENS

VIGO 300 ø300 8 (19x13 mm) 2,63 m 2,15 / 1,98 m 48 mm 4A2 - 4C2 - 3A1 - 3C1 - 8 - 7 - 10



MALTA 200x200 200x200 4 (19x13 mm) 2,43 m 2 / 1,88 m 32/32 mm 4A1 - 4C1 - 5A1 - 5C1

JAVA 300 ø 300 8 (22x17 mm) 2,80 m 2,29 / 2,04 m 48 mm 3B1 - 4B2 - 7 - 10

JAVA 200x200 200x200 8 (22x17 mm) 2,53 m 2,02 / 1,86 m 38 mm 5B2

JAVA 300x300 300X300 8 (35x17 mm) 2,93 M 2,13 / 2,30 m 58 mm 3B2 - 7 - 10

PARASOLS PETITS

ONS 190 ø 190/200 8 (5-6 mm) 2,20 m 1,68 m 22/25 - 29/32 1 - 6 - 4A1 - 4C1 - 5A1 - 5C1

BORA 135x135 135x135 4 (3,8 mm) 2,10 m 1,80 m 22/25 mm 1 - 6 - 4A1 - 5A1

BORA 180/200/250 ø 180/200/250 8 (3,2-4,2 mm) 2,05/2,10/2,40 1,70/1,70/1,90 22/25 - 32/32 1 - 6 - 4A1 - 5A1

PERGOLAS

IBIZA Incluida

NOVA Incluida

système d’ouverture Push Up couleur

hauteur ajustable

systéme d’ouverture par poulie inclinaison

baleines

système d’ouverture assistée compatibilité des piètements (pag. 24)

Caracteristiques des parasols

La société est continuellement en train d’innover et d’améliorer ses produits. Pour

cette raison,les données techniques, les dimensions, les couleurs ou caractéristiques

mentionnées sur ce catalogue peuvent être modifiées sans préavis préalable.

8

Sérigraphie

sérigraphie rotative

Grandes séries jusqu’à 6 couleurs

Serigraphie avec points de marcage (production en série)

Grandes sériesLogos grands

9

Sérigraphie Impréssion Digitale

Serigraphie conventionnelle

Petites sériesDirèctement applicables sur le patron du parasol

Ce processus flexible est plus approprié pour les dessins avec images de haute résolution

et couleurs illimitées en petites séries.

Qualité photographiquePetites séries

Ezpeleta proporcione l’aide nécéssaire por le développement du projet du client toujours en accord

avec chaques besoins et budget.

10

PARASOLS

GRANDS

OLEFIN - 250/190gSOLUTION DYED - COLOUR FASTNESS: 7-8/8

100% RECYCLABLE

POLYESTER-WATER REPELLENT300g

11

Rio

Aluminium blanc. 8 baleines (20x35 mm). Avec volant-avec soufflet de décompréssion. Manivela - Sytème d’ouverture assistée.

T.63,5 T.63,5 T.63,5

7 10 14A

3,25

m

2,55

m

PIÈTEMENTSDESCRIPTION DIMENSIONS

400x400/8-4 - Tube 71x71 mm

400x400

12

Flexo

Mât lateral en aluminium blanc avec inclinaison. 8 baleines (17x25 mm). Sans volant- avec soufflet de décompréssion.

PIÈTEMENTS

COULEUR monture

DESCRIPTION DIMENSIONS

300x300/8-2 - Tube 65x95 mm

2,10

m

2,70

m

11A 11B 17A 17B

300x300

13

Aluminium. 8 baleines (30x20 mm). Système d’ouverture par poulies.

COULEUR monture

PIÈTEMENTSDESCRIPTION

Formentera

350x350/8-2

2,82

m

2,16

m

350x350/8-4

2,82

m

1,95

m

T.57

1074D34A3 18 14

DIMENSIONS

Tube ø 50mm

350x350

T.57T.57

14

Aluminium. 8 baleines (30x20 mm). Système d’ouverture par poulies.


Formentera

300x300/8-22,

82 m

2,16

m

300x300/8-4

2,82

m

1,95

mT.57

1074D34A3 18 14

DIMENSIONS

COULEUR monture

Tube ø 50mm

300x300

T.57T.57

15

T.55T.55

10

3A1 3C14C2

8

4A2

7

Aluminium. 8 baleines en acier (19x13 mm). Système d’ouverture par poulies.

PIÈTEMENTSDESCRIPTION DIMENSIONS

Vigo

300x300/8-22,

70 m

2,15

m

300x300/8-4

2,70

m

1,98

m

Tube ø 48mm

300x300

16

PARASOLS

MOYENS OLEFIN - 190gSOLUTION DYED - COLOUR FASTNESS: 7-8/8

100% RECYCLABLE

POLYESTERWATER REPELLENT

190g

POLYCOTTON180g

17

Vigo

Aluminium. 8/6 baleines en acier (19x13 mm). Système d’ouverture par poulies.

PIÈTEMENTSDESCRIPTION 250x250/8-2

300x200/6-22,

65 m

2,71

m

2,32

m2,

15 m

250x250/8-4

300x200/6-4

2,65

m2,

71 m

2,17

m1,9

8 m

DIMENSIONS

ø 300

250x250

300X200

Ø 300/8-0

2,63

m

2,15

m

Ø 300/8-1

2,63

m

1,98

m

Tube ø 48mm

T.55T.55

10

3A1 3C14C2

8

4A2

7

18

Aluminium. 4 baleines en acier (19x13 mm). Système d’ouverture push-up.


Malta

200x200/4-22,

43 m

2,00

m

200x200/4-4

2,43

m

1,88

m

DIMENSIONS

Tube ø 32/32mm

200x200

4A1 4C1 5A1 5C1

19

Bois vernis. 8 baleines (17x35 mm) - 300x300 cm - (17x22 mm) 200x200/ø300 cm. Système d’ouverture par poulies.


300x300/8-2 200x200/8-2

2,93

-2,5

2 m

2,30

-2,0

2 m

300x300/8-4200x200/8-4

2,93

-2,5

2 m

2,13

-1,8

6 m

DIMENSIONS

Java

(solo200x200m)

Tubes ø 58mm - 38mm

Tube ø 48mm

300x300

200x200

ø 300

7 105B24B23B1

2,29

m

2,80

mø 300/8-0

2,04

m

2,80

m

ø 300/8-1

20

PETITS

PARASOLS OLEFIN - 190gSOLUTION DYED - COLOUR FASTNESS: 7-8/8

100% RECYCLABLE

POLYESTERWATER REPELLENT

190g

POLYCOTTON180g

21

Aluminium. 8 baleines en fibre de verre (5-6 mm). Hauteur ajustable. Inclinaison.


Ø 190/8-1 Ø 200/8-1

2,20

m

2,60

m

1,68

m

1,89

m

DIMENSIONS

Onsø 190

ø 200

5A1 5C14C14A161

Tube ø 22/25 mm Tube ø 29/32 mm

22

Acier. Peinture époxy. 4 baleines en acier (3,8mm). Hauteur ajustable. Inclinaison.


135x135/4-4

1,80

m

2,10

m

DIMENSIONS

Bora135x135

1 6 4A1 5A1

Tube ø 22/25mm

23

Acier. Peinture époxy. 8 baleines (3,2-4,2 mm). Hauteur ajustable. Inclinaison.


Ø 250/8-1

Ø 200/8-1

Ø 180/8-1

2,40

m2,

10 m

2,05

m

1,90

m1,7

0 m

1,70

m

DIMENSIONS

Boraø 180

ø 200

ø 250

1 6 4A1 5A1

Tube ø 32mm

Tube ø 22/25mm

Tube ø 22/25mm

24

ø 48 cmTube ø 55 mm

25 kg

BER048GC01Gris

RIO - FORMENTERA - VIGO - JAVA

97 x 97 x 43 cmTube ø 57 / 63,5 / 70 / 85 mm

110 kg

PIÈTEMENTS AVEC ROUES

BSRDBC5700/ BSRDBC6350Blanc

BSRDGR5700/ BSRDGR6300Noir

57 x 57 x 8 cmTube ø 63 mm

50 kg

BEC570BC00Blanc

BEC570GR00Gris

base hierro para atornillar

Tube ø55/63,5/70 mm

base en acier pour encastrer “fast-click”

BIFC5500BIFC6350/BIFC7000

Inox

BSC310GR5503/BSC310GR5703 BSC310GR7003/BSC310GR8503

Gris

BSC310BC6350 (RIO)Blanc

31 x 31 cm x 6 mmTube ø 55/57/70/85 mm10 kg

BASE LATÉRAL FLEXO

BSH990BCBlanc

BSH990NGNoir

FLEXO100 x 64 x 25 cm

CROSS

SLAB

FLEXO

CUBE FIX FAST ROUND

14A

17A

14B

17B

PODS

BEC047BC02 (4 uni.)BEC047BC02 (6 uni.)

Blanc

BEC047NG01 (4 uni.)BEC047NG01 (6 uni.)

Noir

47 x 47 x 6 cm(4) 100 kg - (6) 150 kg

11A

18A

10

7818B

11B

25

PIÈTEMENTS

62,5 x 62,5 cm x 10 mmTube ø 57 mm

34 kg

BSC625BC5700Blanc

BSC625GR5703Gris

BSC625AN5700Anthracite

BXC048BC00Blanc

50 x 50 cm x 33 mmTube ø 35 mm

3/18 kg 34 kg

27,5 x 27,5 x 20 cmTube ø 26 mm

22 Kg

BEC020GR00Gris

62,5 x 62,5 cm x 5,5 mmTube ø 40 mm / ø 55 mm

18 kg

BSC625BC4000 / BSC625BC5500Blanc

BSC625OX4000 / BSC625OX5500Oxyde

BSC625GR4003 / BSC625GR5503Gris

50 x 50 cm x 6 mmTube ø 40 mm / ø 45 mm

12 kg

BSO500BC4001 / BSO500BC4500Blanc

BSO500OX4000 / BSO500OX4500Oxyde

BSO500GR4003 / BSO500GR4503Gris

BSO700BC5500 / BSO700BC7000Blanc

BSO700OX5500 / BSO700OX7000Oxyde

BSO700GR5503 / BSO700GR7003Gris

70 x 70 cm x 6 mmTube ø 55 mm / ø 70 mm

21 kg

OCT

PLAST

FLAT

TRAP

FIT

FLAT+

3A1 4A1 5A13B1

1 6 4A3 4C3 4D3

4B1 5B13C1 4C1 5C13A2 4A2 5A23B2 4B2 5B23C2 4C2 5C2

26 PÉRGOLAS

DRALON - 190g100% ACRYLIC

27

Aluminium lacqué. Visserie en acier inoxydable lacquée. Pièces de connexion en polyamide avec fibre de verre. Toile Dralon®

Compris.


Ibiza and Nova

NOVAIBIZA

DIMENSIONS

220

cm

220

cm

285285285/400285/400

COULEUR de STRUCTURE

28

Nous croyons que le meilleur support pour les marques est une terrasse

complète: parasols, chaises, tables et compléments. Ezpeleta déssine

et produit une variété de chaises et tables en polypropylène renforcées

avec fibre de verre et injectées par gaz et plateaux compacts. Tous sont

personnalisables avec les couleurs et l’image corporative des différentes

marques en ayant recours aux différentes techniques d’impréssion.

Meubles

Apportant support et réalisation dans la gestion du projet du

début jusqu’à la fin.

30 MEUBLES

31

Aluminium chaise empilablepolypropylène textilène

UV protectionpliante

table empilable

usage extérieurnivélateurs d’hauteurs

acier

CHAISES

HALL (fauteuil)

HALL (chaise)

PARK (fauteuil)

PARK (chaise)

DOCK

FADO

ATTIC

BOWL

CUP

OZONE

MONACO

TABLE

ONE

QUATRO

RODAS

MONACO

SIENA

CLAUSTRA

CHARRIOT DE SERVICE

PROCESSUS DE PERSONNALISATION AU TRAVERS DE L’INJECTION DU FILM

AVEC LOGO DANS LE MOULE - IMPRÉSSION DIGITALE - GRAVURE LASER

32

Hall Park

Chaise empilable. Polypropylène renforcé avec fibre de verre. Injecté par gaz.

DESCRIPTION

DIMENSIONS DIMENSIONSINFORMATION

56,5 47

84 c

m

84 c

m

56 56

COUSSIN RECOMMANDÉ

CAYO105130001P1 40 x 40 x 6 cm

33


DESCRIPTION

Dock

54

79,5

cm

58

INFORMATION DIMENSIONSCOUSSIN RECOMMANDÉ

CAYO105130001P1 40 x 40 x 6 cm

34

Fado

51

76 c

m

56.5


INFORMATIONDESCRIPTION DIMENSIONS

35

Attic

50 51

85 c

m

95 c

m

49 50

Taburete apilable. Polypropylène renforcé avec fibre de verre. Injecté par gaz.


36

Bowl Cup

Chaise empilable. Polypropylène. Pieds en aluminium laqué. Chaise empilable. Polypropylène. Pieds en aluminium laqué.

DESCRIPTION DESCRIPTION

DIMENSIONS DIMENSIONS

58 58

82 c

m

79 c

m

53 50

COUSSIN RECOMMANDÉ

CAYO102670001P1 45 x 45 x 3,5 + 2 cm

INFORMATION

37

Ozone Monaco

Chaise empilable. Polypropylène. Pieds en aluminium laqué. Chaise empilable. Aluminium laqué gris. Textilène. Repose-bras en Eco-wood.


DIMENSIONS DIMENSIONSINFORMATION INFORMATION

56 56,5

85 c

m

85 c

m

54 53

38

One

80

73 c

m (t

odas

)

607080

607080

60 ø70

Table empilable. Piètements en polypropylène renforcés avec fibre de verre. Injection par gaz. Compact.


39

Quatro

73 c

m

110

cm

Table pliante. Piètements en polypropylène renforcés avec fibre de verre. Injection par gaz. Tube en aluminium lacqué. Nivelateurs d’hauteur. Compact.


ø 70mm

60x60 - 70x70ø60 - ø70

60x60ø60

40

Rodas

Table empilable. Epoxy. Tube simple. Compact/Polypropylène.


70 7070 70

73 c

m

73 c

m

41

Monaco

Table empilable. Structure en aluminium lacqué et soudé. Nivelateurs d’hauteur. Compact.


70/8070/80

73 c

m

42 SIENA

OLEFIN - 190gSOLUTION DYED - COLOUR FASTNESS: 7-8/8

100% RECYCLABLE

POLYESTER-WATER REPELLENT190g

43

Siena Maxi Siena Mini

Claustras séparateur. Aluminium lacqué et anodisé.Visserie en acier inoxydable. Avec plateau . 6 roues (3 avec système de freinage) Pièces de connexion en polyamide renforcées avec fibre de verre.

Claustras séparateur. Aluminium lacqué et anodisé.Visserie en acier inoxydable. Avec plateau . 4 roues (2 avec système de freinage) Pièces de connexion en polyamide renforcées avec fibre de verre.



3838

140

cm

140

cm

180 101

44

Siena Maxi Siena Mini

Panneau séparateur. Aluminium lacqué et anodisé. Visserie en acier inoxydable. 1 roue avec frein.Pièces de connexion en polyamide renforcées avec fibre de verre.

Panneau séparateur. Aluminium lacqué et anodisé. Visserie en acier inoxydable. 1 roue avec frein.Pièces de connexion en polyamide renforcées avec fibre de verre.



140

cm

140

cm

180 101

45

Siena

Charriot de service. Aluminium lacqué et anodisé. Visserie en acier inoxydable. Pièces de connexion en polyamide renforcées avec fibre de verre. Méthacrylate. Compact.

DIMENSIONSINFORMATION

40

93 c

m

100

DESCRIPTION

Ezpeleta se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques des produits inclus sur ce catalogue.

Contactez notre équipe:

www.ezpeleta.com

[email protected]

tel. +34 986 293 922

[email protected]

tel. +351 251 79 62 55

MÉ[email protected]

tel. +52 55 5520 2919tel. +52 55 5520 5909

[email protected]. +34 986 293 922

50

www.ezpeleta.com

catalogo advertising 2017 FRA 400x400 400x400 8 (20x35 mm) 3,25 m 2,55m 71x71 mm 7 - 10 - 14A FLEXO...

Documents

Transcript of catalogo advertising 2017 FRA 400x400 400x400 8 (20x35 mm) 3,25 m 2,55m 71x71 mm 7 - 10 - 14A FLEXO...