Vous avec Nous

CORPORATION DE DVELOPPEMENT CONOMIQUE COMMUNAUTAIRE DE QUBEC

Une quipe gagnante!

Septembre 2008

Rapport annuel 2007-2008

1

Vous

ave

c N

ous

Vous avec Nous Le rve qui anime la CDC est celui des quartiers revitaliss, tant sur le plan social, culturel, communautaire, environnemental quconomique : des quartiers vivants et dynamiques avec des espaces verts et bleus accesssibles et gratuits. Les quartiers se dveloppent et gnrent un impact positif sur les citoyens. Les gens se mettent en action et participent la vie active en spanouissant individuellement et collectivement.

TABLE DES MATIRES________________________________________________________

2 Mot de la prsidence et de la direction gnrale de la CDC de Qubec 3 Votre CDC de Qubec 4 Rapport annuel 2007-2008 11 Rapport financier 2007-2008 et prvisions budgtaires 2008-2009 15 Nos partenaires et collaborateurs 16 La CDC de Qubec est membre 17 Nos quipes 18 Plan daction 2008-2009 22 lection au conseil dadministration

La forme masculine utilise dans ce document a t prconise afin dallger le contenu. Lorsque le contexte sy prte, elle sadresse aussi bien aux femmes quaux hommes.

2

Vous

ave

c N

ous

Message de la prsidence &

de la direction gnrale

Chers membres, partenaires et amis,

Tel que promis lan dernier, cest avec fiert que la CDC de Qubec peut annoncer aujourdhui la ralisation de son virage 180o. Les membres du conseil dadministration et de lquipe de travail peuvent dire mission accomplie!

En effet, nous avons t notamment impliqus, titre de porteur ou de partenaire, dans plus de 70 projets en 2007-2008!

la lecture du rapport annuel, vous pourrez constater que les commentaires que vous nous avez transmis lors de la Tourne de la prsidence ont t pris trs au srieux et que des actions concrtes en ce sens ont t mises en application.

Tel que vous nous laviez demand, les membres de lquipe de travail ont amen la CDC se dpasser. Nous avons t plus que jamais prsents sur notre territoire remplir la mission que vous, nos membres, nous avez confie.

Par contre, il serait trop facile de prendre tout le mrite du travail ralis. Cette russite en est une dquipe au sens large du terme, cest--dire nos membres, nos bnvoles, nos employs, nos collaborateurs dans les diffrents dossiers de mme que nos partenaires financiers dont principalement : Dveloppement

conomique Canada, le Centre local de dveloppement de Qubec, le Centre local demploi des Quartiers-Historiques et la Confrence rgionale des lus de la Capitale-Nationale.

Cest donc avec enthousiasme et confiance que nous avons entam la nouvelle anne. En effet, 2008-2009 sannonce des plus intressantes et fructueuses sur tous les plans. titre dexemple, mentionnons la mise sur pied de lApproche territoriale intgre dans larrondissement de Limoilou et dans le quartier Saint-Sauveur, la concrtisation de la Cooprative de solidarit Commodus Capitale-Nationale, lorganisation de lvnement lconomie sociale en fte ainsi qu la ralisation du Portrait du logement social.

Nous devons tous nous rappeler que la CDC de Qubec est un outil dont les gens et les organisations des quartiers centraux de Qubec se sont dots au dbut des annes 90 afin de contribuer lamlioration de la qualit de vie des citoyens sur ce territoire. Plus que jamais, la CDC ne pourrait pleinement jouer son rle sans lapport de chacun dentre vous!

Comme vous vous en rappelez sans aucun doute, lan dernier notre mot dordre tait : Nouveau cap, mme vision!. Cette anne nous avons choisi un thme englobant et dterminant :

Vous avec Nous, une quipe gagnante!

Le prsident, Le directeur gnral,

Me Rmy-Nol Poulin Jacques Beaudet

Collectivement vtre!

3

Vous

ave

c N

ous

Votre CDC de Qubec Contribuer lamlioration de la qualit de vie des citoyens des quartiers en revitalisation en suscitant et en soutenant le dveloppement conomique communautaire et durable

La CDC : Un agent de cohsion sociale Pour traduire cette vision dans la ralit, la CDC de Qubec dsire mettre en valeur les trsors cachs de son territoire. Elle se dfinit comme tant une rfrence locale en matire de dveloppement conomique communautaire et un catalyseur des actions concertes. La CDC est une rfrence en matire de revitalisation en milieu urbain vers qui les acteurs locaux se tournent pour obtenir linformation sur le milieu, valuer les besoins, cibler les actions et mobiliser les ressources appropries.

Nos Valeurs

LAUTONOMIE Lautonomie comme valeur organisationnelle renvoie la notion de prise en charge du milieu par lui-mme. linterne, elle fait rfrence lautonomie de gestion de la CDC de Qubec et rappelle quelle est imputable face ses instances dmocratiques : son conseil dadministration et lassemble gnrale de ses membres.

LINTGRIT La CDC de Qubec a le devoir de sassurer que la planification du dveloppement conomique communautaire de son territoire soit issue des besoins de la base, des organisations et des personnes qui la composent. tre intgre, cest donc sassurer dtre lcoute de ces mmes organisations et de pouvoir sadapter leurs demandes.

LA CRATIVIT La crativit ncessite dcouter, de recevoir, de laisser entrer, de sortir du cadre des programmes norms, dintgrer la nouveaut et doser. Elle oblige tre visionnaire, offrir diffrentes solutions, inventer de nouvelles faons de faire pour mieux rpondre aux besoins du milieu. La crativit constitue une des cls motrices pour faire face un environnement caractris par un changement perptuel.

Proprit : CDC de Qubec

4

Vous

ave

c N

ous

Rapport annuel 2007-2008

5

Vous

ave

c N

ous

En collaboration avec le CLD de Qubec

Dfi 1 : Animer et mobiliser le milieu

St-Sauveur en Action : opration 100% mon quartier

Salon de lconomie sociale Saint-Pascal en action Comit darrive et de maintien des familles

dans les quartiers centraux Pavillon St-Charles : tude de faisabilit et

de recyclage du btiment

Dfi 2 : Identifier et rsoudre des problmatiques de dveloppement

Concertation du milieu, Secteur Donnacona

Saint-Pascal en Action : dveloppement de la

scurit alimentaire

Appui la Coalition pour le droit au logement

de Qubec

Commission habitation de la Ville de Qubec

Pavillon St-Charles

Ce projet est une collaboration de la CDC de Qubec, le CSSS de la Vieille-Capitale, le CLD de Qubec ainsi que la Ville de Qubec. Lobjectif est dobtenir

une tude de faisabilit qui permettra de trouver une nouvelle vocation au

btiment. Une tude de prfaisabilit du recyclage du btiment dans le secteur

Limoilou a t ralise cet effet.

Commission habitation de la Ville de Qubec

La CDC de Qubec a particip activement la mise en place de la

politique sur lhabitation de la Ville de Qubec afin damener les proccupations

des citoyens et organisations de notre territoire. La politique a t adopte.

Aile 8e Avenue et Aile de Beaujeu Proprit : Action habitation de Qubec

Proprit : Ville de Qubec

6

Vous

ave

c N

ous

Acadmie dchecs

La CDC de Qubec a accompagn lAcadmie dchecs partir du dveloppement du plan daffaires la ralisation complte du projet. LAcadmie dchecs se spcialise dans lenseignement

du jeu dchecs auprs des jeunes en milieu scolaire. Le programme dapprentissage dvelopp par lAcadmie sera distribu dans le monde francophone par la prestigieuse maison ddition Larousse, et

la traduction anglaise est prsentement en cours.

Dfi 3 : Dynamiser lconomie des quartiers viss Socit Acheteuse Accession Maison

Dfi 4 : Collaborer la cration et au maintien demplois rpondant au profil des comptences des citoyens des quartiers viss.

Projets communautaires Saint-Pie X Blitz Emploi Citoyen

Dfi 5 : Stimuler et raliser des projets dconomie sociale dans les quartiers viss

Acadmie dchecs Fondation Pre Raymond-Bernier Ferme AlimenTerre GaaPresse

La CDC de Qubec a soutenu techniquement la SAAM dans llaboration dun plan daction afin dobtenir la

contribution financire de la Ville. La Socit permet des mnages revenus modestes daccder la proprit dans le

quartier Saint-Sauveur.

Blitz Emploi Citoyen

Le projet Blitz Emploi Citoyen avait comme objectif de mettre en action trois groupes de chercheurs demplois. La CDC de Qubec en collaboration avec le CLE des

Quartiers-Historiques, le GIT, le Centre ltape ROP-03, Libre-Emploi, le CJECN, Portage-Qubec et quiTravail ont men a bien ce projet qui a permis de

dbusquer plus de 150 emplois et favoriser le retour au travail de 40% des participants.

Proprit : CDC de Qubec

Proprit : CDC de Qubec

7

Vous

ave

c N

ous

Lors dune premire phase, la CDC de Qubec a runi tous les dveloppeurs de logements sociaux et communautaires de Qubec afin dexaminer la possibilit de raliser un portrait des besoins en logements sociaux et communautaires. partir

des listes dattentes actuelles, la recherche qui se fera en 2008-2009 permettra dlaborer un

plan de dveloppement et facilitera la priorisation des futurs dveloppements.

Comit Limoilou Pluriel

La CDC de Qubec est un des acteurs ayant travaill au dveloppement dun plan daction concert entre les organisations de Limoilou dans une perspective dintgration et de support aux personnes immigrantes. Elle a particip activement au comit de laxe 1 qui regroupe 8 organisations ainsi quau comit de coordination. Limoilou Pluriel est la rsultante dune concertation des acteurs du milieu tels que : la Ville de Qubec, LArrondissement Limoilou, le Centre Louis-Jolliet, le CSSS Vieille-Capitale, le Cgep Limoilou, R.I.R.E. 2000, Le Centre multiethnique de Qubec, le CLD de Qubec, Le CJECN, les Amis Veillants sans oublier la participation citoyenne!

Rseau dinvestissement social du Qubec

La CDC de Qubec poursuit son mandat danalyse dans le cadre du volet Aide technique du RISQ. Au total, ce sont 5 nouveaux dossiers qui ont t traits dont 3 ont t financs pour un montant global de 10 070 $.

En collaboration avec DEC

tudes, veilles et diagnostics Portrait du logement social

Planification de laction

Comit Limoilou Pluriel Ple rgional dconomie sociale de la Capitale-Nationale

Services-conseils

Rseau dinvestissement social du Qubec (RISQ)

Projet de Gestion de carrires artistiques

Proprit : Ville de Qubec

8

Vous

ave

c N

ous

Socit de la rivire Saint-Charles

La CDC de Qubec accompagne la Socit de la rivire Saint-Charles dans la ralisation de son plan daffaires 2007-2009. Son apport contribue lorganisation, lanimation et le suivi de rencontres auprs des partenaires potentiels. De plus, la CDC participe activement la rdaction de la version finale du projet La Saint-Charles, une rivire en action issue du plan daffaires.

Comit Acteurs en habitation

Dans la dernire anne, la CDC de Qubec a regroup et concert les actions des intervenants en habitation. Entre autres, un dbat sur lhabitation a t orchestr par le comit dans le cadre de llection la mairie de Qubec, le 20 novembre 2007. Par la suite, une deuxime rencontre a t ralise avec le maire de Qubec, monsieur Rgis Labeaume, le 27 mars 2008 runissant 18 organisations uvrant en habitation.

Accompagnement Soutien aux Coopratives jeunesse de Services

Qubec-Centre, Vanier-Lebourgneuf Club dentraide Socit de la rivire Saint-Charles

Sensibilisation

Journe citoyennet et immigration Vanier

Dners-confrences : Jose Laurence, Socit du 400e de Qubec Marie-Claude de Billy, CROCS Canada Claude Pinault, Bureau de la Capitale-

Nationale

Concertation Concertation Emploi Les Rivires Comit Partenariat logement communautaire Comit Acteurs en habitation Concertation recyclage Qubec (CRQ)

Dners-confrence

Dans loptique de permettre aux citoyens et aux organisations des quartiers centraux de Qubec dassister des confrences de qualit et dchanger sur des sujets dactualit, 3 dners-confrences ont t organiss durant lanne. Ces vnements visent galement mobiliser les acteurs du milieu et favoriser le rseautage. Au total, ce sont 150 personnes qui ont pris part ces dners.

Proprit : Socit de la rivire Saint-Charles

Proprit : CDC de Qubec

Proprit : CDC de Qubec

9

Vous

ave

c N

ous

Salon des initiatives

Lvnement a t organis afin de mobiliser les acteurs du milieu ainsi que la communaut autour de lconomie sociale. Ce sont 45 exposants qui se sont rassembls et prs de 225 personnes qui ont pris part au salon. Lvnement sest avr une opportunit daffaires indniable pour les membres et les partenaires de la CDC de Qubec.

Formation sur les indicateurs de rentabilit sociale

En collaboration avec le CLE de Charlesbourg et le CLE des Quartiers-Historiques, une formation sur les indicateurs de rentabilit sociale a t offerte. Au total, ce sont 52 participants uvrant dans diffrents secteurs relis lconomie sociale sur le territoire qui ont particip la formation.

Service de proximit - Commodus

Plusieurs dveloppements ont vu le jour dans le cadre de ce projet. Par consquent, une tude a t ralise afin danalyser le projet sous langle de la franchise Commodus. Une cooprative de solidarit a t cre et la planification dun plan daffaires suit son cours. Ce projet a obtenu lappui unanime des partenaires du milieu et devrait dmarrer ses oprations en 2008-2009.

mulation et reconnaissance Campagne Dnoncez lentreprise Bourse la relve artistique Troubadour Salon des initiatives

Transfert de connaissances

Formation en Gestion stratgique des OBNL et des entreprises dconomie sociale

Sances dinformation Formation sur les indicateurs de rentabilit

sociale

Dossiers exceptionnels Services de proximit dans le quartier Saint-Roch

Commodus Centre de transcription et de numrisation

de donnes du Qubec

Proprit : CDC de Qubec

Proprit : CDC de Qubec

Proprit : CDC de Qubec

10

Vous

ave

c N

ous

Quelques chiffres en bref

8 rencontres du conseil dadministration Taux de participation : 79%

7 rencontres du comit excutif Taux de participation : 85%

10 lettres dappuis rdiges pour diverses organisations

98 offres demploi diffuss travers le rseau

14 rencontres-changes entre les partenaires du milieu et lquipe de travail

55 reprsentations officielles dans le milieu

20 InfoCDC

plus de 750 abonns

11

Vous

ave

c N

ous

Rapport financier et prvisions budgtaires

12

Vous

ave

c N

ous

13

Vous

ave

c N

ous

Rsum du rapport du vrificateur prpar par la Firme Dry & Associ, Comptables agrs.

Pour obtenir le rapport du vrificateur prpar par la Firme Dry & Associ, Comptables agrs, communiquez avec Andre Roy, adjointe administrative la CDC de Qubec - aroy@cdecdequebec.qc.ca - 418.525.5526 poste 2120

14

Vous

ave

c N

ous

Rsum du rapport du vrificateur prpar par la Firme Dry & Associ, Comptables agrs.

Pour obtenir le rapport du vrificateur prpar par la Firme Dry & Associ, Comptables agrs, communiquez avec Andre Roy, adjointe administrative la CDC de Qubec - aroy@cdecdequebec.qc.ca - 418.525.5526 poste 2120

15

Vous

ave

c N

ous

La reconnaissance est la mmoire du cur Hans Christian Andersen

Nos partenaires et collaborateurs

Action-Habitation de Qubec inc., Antre-classe, Arrondissement de Limoilou et des Rivires, Association des gens d'affaires de Saint-Vallier Ouest (AGASO), Atelier de prparation lemploi (APE), Ateliers la terre, Bibliothque Gabrielle-Roy, Bouche gnreuse, Bureau de la Capitale-Nationale, Bureaux du comt de Vanier et de Qubec, Caisse dconomie solidaire Desjardins, Carrefour jeunesse-emploi de la Capitale Nationale (CJECN), Cgep Limoilou, Centraide Qubec, Centre de jour Feu vert (CDJ), Centre de la Petite Enfance Jardin Bleu (CPE Jardin Bleu), Centre Durocher, Centre famille Haute Ville, Centre ltape, Centre local de dveloppement de Qubec (CLD), Centres locaux demploi (CLE) de Beauport, de Sainte-foy et des Quartiers-Historiques, Centre Louis-Jolliet, Centre Mgr Marcoux, Centre multiethnique de Qubec, Citoyens et citoyennes des diffrents quartiers, CKRL 89,1, Coalition pour le droit au logement de Qubec, Collectif Saint-Pascal, Comit local de lApproche Territoriale Intgre (ATI) de larrondissement Limoilou et le quartier St-Sauveur), Commission scolaire de la Capitale, Commission des affaires internationales, Concertation Recyclage Qubec (CRQ), Confrence rgionale des lus de la Capitale-Nationale (CR Capitale Nationale), Conseil de quartier Maizerets, Conseil de quartier des quartiers centraux, Cooprative de dveloppement rgional Qubec-Appalaches, Cooprative de service informatique (CSI), Dveloppement conomique Canada (DC), Direction rgionale de la Sant publique, Direction rgionale du Ministre de lAgriculture, de la Pcherie et de lAlimentation Qubec (MAPAQ), Direction Rgionale Emploi-Qubec, cole Dominique-Savio, cole htelire de la Capitale, Entraide Jeunesse Qubec, Entreprise Dimensions, quiterre, quiTravail, Fonds demprunt conomique communautaire (Qubec), Fondation Pre-Raymond-Bernier, Forum Jeunesse de la rgion de la Capitale-Nationale, Groupe Intgration Travail (GIT), Lvasion St-Pie X, LIntermarch de Limoilou et de St-Roch, La Barberie, La Parenthse, Les 14 membres des 2 clubs dentraide existants respectivement depuis 10 et 4 ans (Salon dEdgar et Club des Lve-Tt), Les Amis Veillants, Libre Emploi, Lis-moi tout Limoilou, Louise Lapointe, Maison des jeunes l'Ouvre-Bote du quartier, Moisson Qubec, Patro Laval, Ple rgional dconomie sociale de la Capitale-Nationale (PRESCN), Portage-Qubec, Regroupement des organismes de la personne handicape de la rgion 03 (ROP-03), Regroupement national des conseils rgionaux de lenvironnement du Qubec (RNCRE), Rseau dinvestissement social du Qubec (RISQ), rsidante immigrante, Centre R.I.R.E. 2000, Sminaire de Qubec, Service Canada, Socit Canadienne dhypothque et de logement (SCHL), Socit dhabitation de Qubec (SHQ), Socit de la rivire Saint-Charles, Sret municipale de la Ville de Qubec, Ville de Qubec et 18 organisations qui travaillent en habitation, Office municipal d'habitation de Qubec (OMHQ), Fdration rgionale des OSBL d habitation de Qubec, Chaudire-Appalaches (FROHQC), Programme de soutien au logement (Cl en mains), Fdration des coopratives d'habitation de Qubec Chaudire-Appalaches (FCHAQC), Regroupement pour l'aide aux itinrants et aux itinrantes de Qubec, Comit d'action des personnes vivants des situations d'handicap, Comit logement d'aide aux locataires, Comit populaire Saint-Jean-Baptiste, La Ruche Vanier, Bureau d'animation et d'information logement du Qubec mtro (BAIL), Comit citoyens et citoyennes du quartier Saint-sauveur, Centre de sant et de services sociaux de la Vieille-Capitale, Socit Acheteuse Accession Maison (SAAM), Immeuble Populaire de Qubec Inc., Fonds Qubcois d'habitation communautaire (FQHC), Socit de services d'aide aux coopratives (SOSACO).

La CDC de Qubec bnficie de lappui de Dveloppement conomique Canada dans le cadre du Programme de dveloppements des collectivits. La CDC compte galement sur lappui du Centre local de dveloppement de Qubec et de la Ville de Qubec dans le cadre dune entente dintervention en zones urbaines en revitalisation (quartiers centraux).

En cours danne, la CDC a pu compter sur le soutien financier des partenaires suivants :

Caisse dconomie solidaire Desjardins

Caisse Desjardins de Maizerets Caisse populaire Desjardins de

Duberger Caisse populaire Desjardins de

Limoilou Caisse populaire du Centre-Ville

de Qubec Centre local de dveloppement

de Qubec (CLD) Centre local demploi (CLE) des

Quartiers-Historiques Confrence rgionale des lus de

la Capitale-Nationale (CR) Conseil rgional de

lenvironnement rgion de la Capitale Nationale (CRE)

Dveloppement conomique Canada (DC)

Fonds rgional dinvestissement jeunesse de la Capitale-Nationale (FRIJQ)

Rseau dinvestissement social du Qubec (RISQ)

Socit dhabitation du Qubec (SHQ)

Ville de Qubec

16

Vous

ave

c N

ous

Milieu communautaire

57

Milieu des entreprises coopratives et but non lucratif

48

Milieu des entreprises prives

21

Milieu des organismes d'intgration au travail

11

Membres individuels

27

Milieu institutionnel

4

Milieu syndical

4

La CDC de Qubec est membre de :

Chambre de commerce de Qubec Fidides 2008

Chantier de lconomie sociale Centre local de dveloppement de Qubec

Comit de suivi CLD-CDC Comit de prt Comit soutien aux travailleurs

autonomes STA Comit conseil en dveloppement

local arrondissement La Cit

Comit des bourses Fonds daide la relve artistique

Comit Limoilou Pluriel

Comit local des carrefours jeunesse-emploi du Qubec Commission habitation de la Ville de Qubec Commodus Capitale-Nationale, cooprative de solidarit

Prsidence du conseil

Concertation recyclage Qubec Confrence rgionale des lus de la Capitale-Nationale

Ple rgional dconomie sociale : - CRIDES - Comit communication - Comit vnements

Comit Approche territoriale intgre

Table de dveloppement social

Fonds demprunt conomique communautaire (Qubec)

Comit danalyse des projets Forum Jeunesse de la rgion de la Capitale-Nationale

Collge communautaire La cooprative, la Maison de la Coopration et de lconomie solidaire de Qubec

Prsidence du conseil Regroupement des CDC du Qubec SOLIDE du centre de Qubec Stratgie Contact

Nos membres Au 31 mars 2008

174 membres en 2007-2008

17

Vous

ave

c N

ous

Nos quipes Le conseil dadministration :

ME Rmy-Nol Poulin, Martin Beauvais, Yoland Bouchard (collge du milieu des entreprises prives), Carol-Andr Simard, ric Lapointe, Nicol Tremblay (collge du milieu communautaire), J. Benoit Caron, Andr Paquet, Charles Demers (collge du milieu des entreprises corporatives ou but non lucratif), Sonia Claveau, Karine Roussy (collge groupes dintgration au travail), Martin Vaillancourt (collge du milieu institutionnel), Denis Courteau, Richard Gauvin (collge du milieu syndical), Olivier Tremblay (collge des membres individuels), Joanie Rollin, Catherine Roy Blanger (postes coopts par le C.A.), Mokhtar Aljane (CLD de Qubec - observateur), Michel Mailloux (CLE des Quartiers-Historiques observateur), Jacques Beaudet (directeur gnral CDC de Qubec).

Le comit excutif :

Me Rmy-Nol Poulin, prsident - Martin Beauvais, vice-prsident - Andr Paquet, secrtaire - Yoland Bouchard, trsorier Catherine Roy Blanger, administratrice excutive

Comit AGA Comit de vrification Olivier Tremblay, Catherine Roy Boulanger, Stphanie Langlois Nancy Gagnon, Carole Gigure, Jacques Vandal Comit de suivi de lentente CLD/CDC Comit dvaluation de la direction gnrale Joanie Rollin, Guy Dorval, Jacques Beaudet Me Rmy-Nol Poulin, Joanie Rollin, Andr Paquet, Nicol Tremblay

Lquipe de travail

JACQUES BEAUDET, directeur gnral

BERNARD MERCIER, agent de dveloppement (cong sans solde 09/11/07)

GUY DORVAL, agent de dveloppement

STPHANIE LANGLOIS, agente de dveloppement

CLAIRE DUB, agente de dveloppement

MARTINE CAZES, agente de dveloppement

ANDR ROY, adjointe administrative

MICHELINE COT, secrtaire

HLNE VACHON, rceptionniste

Projets spciaux Ont quitt pour de nouveaux dfis : Jose Boulet, charge de projets, Blitz emploi Citoyen Serge Duclos, directeur gnral Septembre 2007-fvrier 2008 Lorraine Pominville, agente de dveloppement Olivier Tremblay, agent de dveloppement

Des stagiaires dIci et dOutremer! Laurent Cabioche, avril octobre 2007 Thomas Guerin, fvrier mai 2008 tienne Robitaille, mars avril 2008

Proprit : CDC de Qubec

Proprit : CDC de Qubec

Absents sur la photo : Yoland Bouchard, Carol-Andr Simard, Nicol Tremblay, J. Benot Caron, Denis Courteau, Olivier Tremblay.

Absent sur la photo : Bernard Mercier

18

Vous

ave

c N

ous

Plan daction 2008-2009

19

Vous

ave

c N

ous

Plan daction 2008-2009

Entente avec le Centre local de dveloppement de Qubec (CLD)

Objectif : Animer et mobiliser le milieu pour le dveloppement de projets

Saint-Pascal en Action Comit Limoilou Pluriel

Identifier et rsoudre des problmatiques de dveloppement

Commission habitation de la Ville de Qubec Colloque Prvention de la prostitution Projet Agir dans son milieu

Dynamiser lconomie des quartiers viss

Le Pont des pas perdus

Collaborer la cration et au maintien demplois rpondant au profil des comptences des citoyens des quartiers viss

Projets communautaires Saint-Pie X Le Bon Match

Stimuler et raliser des projets dconomie sociale dans les quartiers viss

Ferme Alimenterre Institut suprieure de joaillerie de Qubec

La CDC de Qubec, tourne vers lavenir!

Dans le cadre de son entente avec le CLD de Qubec, la CDC de Qubec doit dvelopper et mettre en place des projets de dveloppement conomique communautaire structurants sur le territoire cibl en fonction de cinq dfis. Ces actions doivent tre harmonises en fonction du PLACE et des PLASA.

Proprit : Projets communautaires St-Pie X

Proprit : cole de joaillerie de Qubec

20

Vous

ave

c N

ous

Plan daction 2008-2009

Entente avec Dveloppement conomique Canada (DEC)

tudes, veilles et diagnostics Objectifs : Attendus : 1 activit et 50 destinataires 4 activits et 75 destinataires

Portrait du logement social et communautaire Enqute de terrain Ple rgional dconomie sociale de la Capitale-Nationale - 3

Planification de laction Objectif : Attendus : 1 activit et 50 destinataires 3 activits et 240 destinataires

conomie Sociale en Fte 2008, Capitale-Nationale Approche territoriale intgre (ATI) dans le quartier

Saint-Sauveur Approche territoriale intgre (ATI) dans le quartier

Limoilou Services-conseils Objectif : Attendus : 10 services-conseils 21 services-conseils

Rseau dinvestissement social du Qubec - 15 Projet Vlo Centrix GaaPresse Rseau international sur le Processus de Production du Handicap Autres : soutenir 3 nouveaux dossiers de services-conseils auprs de promoteurs

Accompagnement Objectif : Attendus : 5 clients 6 clients

Soutien aux Coopratives jeunesse de Service Qubec-Centre, Vanier-Lebourgneuf - 2 Mise sur pied dun nouveau club dentraide - 2 Socit de la rivire Saint-Charles Autres : soutenir 1 nouveau dossier daccompagnement auprs dun promoteur

La CDC de Qubec, tourne vers lavenir!

Dans le cadre de son entente avec Dveloppement conomique Canada, la CDC de Qubec doit contribuer au dynamisme des quartiers centraux en voie de dvitalisation par huit types d'activits. Les rsultats attendus doivent permettre long terme de gnrer des retombes conomiques et sociales qui bnficieront l'ensemble des quartiers centraux de la Ville de Qubec.

Proprit : CDC de Qubec

21

Vous

ave

c N

ous

Sensibilisation Objectif : Attendus : 2 activits et 150 participants 4 activits et 180 participants

Journe citoyennet et immigration Vanier Dners-confrences (3)

Concertation Objectif : Attendus : 5 nouveaux projets de concertation 6 projets et 81 organismes et 20 organismes concerts concerts

Concertation Emploi Les Rivires Acteurs en habitation Concertation recyclage Qubec Rebtir la rue Saint-Joseph Ple rgional dconomie sociale de la Capitale-Nationale

comit principal Ple rgional dconomie sociale de la Capitale-Nationale

comit des communications

mulation et reconnaissance Objectif : Attendus : 2 reconnaissances et 250 participants 2 reconnaissances et 875

participants

Campagne Dnoncez lentreprise - Fidides 2009 Bourse la relve artistique Troubadour et le comit des communications pour la promotion de la

Troubadour

Transfert de connaissances Objectif : Attendus : 5 activits et 250 participants 5 activits et 100 participants

Formation en Gestion stratgique des OBNL et des entreprises dconomie sociale Sances dinformation 3 rencontres dchange Autre : raliser 1 autre formation en fonction des besoins du milieu

Dossiers exceptionnels

Commodus Capitale-Nationale Centre de transcription et de numrisation de donnes de Qubec Complexe musical Lebourgneuf

La CDC de Qubec, tourne vers lavenir!

Proprit : CDC de Qubec

22

Vous

ave

c N

ous

lection au conseil dadministration

POSTE EN LECTION

Milieu entreprise pr ive Rmy-Nol Poulin, Rmy-Nol Poulin, Avocat Martin Beauvais, Auberge lAutre Jardin Yoland Bouchard, La Conserverie du quartier

Oui Non Non

Milieu syndical Denis Courteau, CRQDA (FTQ) Richard Gauvin, CSN

Oui Non

Milieu communautaire Carol-Andr Simard, Socit Acheteuse Accession Maison Nicol Tremblay, CCCQSS ric Lapointe, Comit dAction des Personnes Vivant des Situations de

Handicap (CAPVISH)

Non Non Oui

Milieu de l 'entreprise cooprat ive et but non lucrat i f Charles Demers, Recyclage Vanier Andr Paquet, Association des entreprises dconomie familiale de Qubec J. Benoit Caron, Cooprative de dveloppement rgional, Chaudire-

Appalaches

Oui Oui Non

Groupes d' intgrat ion au travai l Karine Roussy, Groupe intgration travail Sonia Claveau, Libre Emploi

Oui Non

Milieu inst i tut ionnel Martin Vaillancourt, Cgep Limoilou Oui Mil ieu individuel Olivier Tremblay Non Postes coopts Joanie Rollin Catherine Roy Boulanger

Nomm par le C.A. Nomm par le C.A.

Les mandats ont une dure de 2 ans, lexception des postes coopts dont les membres sont choisis pour 1 an par le conseil d'administration. Dans les deux cas, les mandats sont renouvelables.

23

Vous

ave

c N

ous

CDC de Qubec 155, boulevard Charest Est, RC-1

Qubec (Qubec) G1K 3G6

Tlphone : 418.525.5526 Tlcopieur : 418.525.4965

Site Internet : www.cdecdequebec.qc.ca

Courriel : reception@cdecdequebec.qc.ca

Rdaction du rapport : lquipe de travail de la CDC de Qubec Mise en page et graphisme : Stphanie Langlois

Corrections : Micheline Cot et Martine Cazes