Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

64
ÉCOUTER VOIR SORTIR BOUGER S’AMUSER DÉCOUVRIR TOUS LES ÉVÈNEMENTS DE L’HIVER GUIDE DES SPECTACLES FESTIVALS CONCERTS EXPOS THÉÂTRE 64 PAGES D’ÉVASION EN ÎLE DE FRANCE ET DE SORTIES PARISIENNES N°71 - HIVER DÉCEMBRE JANVIER FÉVRIER 2014-2015 Grand-Paris Joyeux Noël B o n n e a n n é e 2 0 1 5

description

Découvrez dès le printemps la version digitale de Voisins Voisines Grand-Paris. Une ribambelle d’infos et de bons plans made in Grand-Paris... Notre But ? Se glisser dans votre vie en toute complicité.

Transcript of Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

Page 1: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

ÉCOUTERVOIR SORTIR

BOUGER S’AMUSER

DÉCOUVRIRTOUS LES

ÉVÈNEMENTSDE L’HIVER

GUIDE DES SPECTACLESFESTIVALSCONCERTS

EXPOSTHÉÂTRE

64 PAGESD’ÉVASION ENÎLE DE FRANCEET DE SORTIESPARISIENNES

N°71 - HIVERDÉCEMBREJANVIERFÉVRIER

2014-2015

Grand-Paris

JoyeuxNoël

Bonne

anné

e2015

Page 2: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

RCS

440

033

090

- ©

M. G

antn

er

L E J A R D I N L A M A I S O N L E S A N I M A U X

oyeuses fêtes et belle année 2015 !j

CLIQUEZRÉSERVEZEMPORTEZ

Truffaut.comme simplifi e la vie

En 2015

Page 3: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

Au fait où en êtes-vous avec celles de2014 ? Vous savezces belles phrases :a r rê te r de fumer ,perdre les 5 kilos entrop, manger 5 fruits

et légumes par jour, faire du sport, rester zenen toutes circonstances, etc. Envolées et pastenues, bien sûr ! Pour nous les 10 bonnesrésolutions, c’est un peu le marronnier du 1er

de l’an qui revient chaque année comme leblanc en février, les soldes d’été et d’hiver,les régimes avant la plage qui font la « une »des magazines ! Alors, on dit halte auxbonnes résolutions culpabilisantes qu’on netiendra pas et parce qu’elles nous acca-blent, ne sont que remontrances faites àsoi-même, sans compter l’estime de soi quien prend un sacré coup ! La bonne idée ?Se cantonner à 1 seule bonne résolution paran et de s’y tenir ! Et chaque année, on enrajoute 1. On commence par une facile et onaugmente la difficulté au fil des années. Il nenous reste plus qu’à se donner rendez-vousdans 10 ans pour faire le point ! En attendant,on vous souhaite à tous et à toutes une trèsbonne année 2015.

La bonne résolutionde 2015

Annette Knapen

Voisins VoisinesEdité par Dénébola SARL18 rue des Mariniers. BP 36. Bois le Roi. 77590Tél. 01 60 59 10 23E-Mail : [email protected] SARL au capital de 7623 €R.C.S. MELUN 420 989 428

Directrice de la publicationRédactrice en chef Annette Knapen

Conception [email protected]

ImpressionSiep, 77590 Bois le Roi

Publicité VoisinsVoisinesTél. 01 60 59 10 [email protected]

Dépot légal à parutionISSN : 1293-9048

La rédaction n'est pas responsable des textes,photos, illustrations et dessins publiés qui en-gagent la seule responsabilité de leurs auteurs.La reproduction même partielle des textes etillustrations publiés dans VoisinsVoisines est ri-goureusement interdite. Ils sont la propriété ex-clusive de DENEBOLA qui se réserve tous droitsde reproduction en France. Les noms desmarques, les prix et les adresses qui figurentdans les pages rédactionnelles sont donnés àtitre d’information sans but publicitaire. La ré-daction n'est pas responsable de la perte oudétérioration des textes et photos envoyés ; lesmanuscrits non insérés ne sont pas rendus.

édito

En couverture : A gauche, Au Pays d’Alice,Album d’Imbrahim Maalouf et OxmoPuccino - distribution Harmonia Mundi,pochette réalisée par le Collectif « Les Marqueurs ». www.jagvi.euA droite : Gloss Volupté dans une profusionde 24 teintes, Yves Saint-Laurent, 27,50 €.

Page 4: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

N 71MINI AGENDA

RDV de l‘hiver pour ne rien rater ici et là.

T’ES OÙ LÀ ?

Quatre lieux insolites.

PLAY LIST

C’est dans l’actu... demain.

QUOI ? OÙ ? QUAND ?

Les Hauts-de-Seine dans la Grande Guerre

GRAND-PARIS ÉVÈNEMENTS : NE ZAPPEZ PAS

L’évènement phare des 8 départements.

GRAND-PARIS RENDEZ-VOUS CULTURE

Théâtre, expos, concerts, festivals, spectaclesde décembre, janvier, février.

PARIS BRANCHÉ

Les lieux tendance de 9 h à minuit.

ZAPPING INFOS

Nos Happy News de l’hiver

DOSSIER SPÉCIAL CADEAUX

Ces parfums cultes qui nous rendentbelles... Notre sélection cadeaux pour un Noël magique...

BLOG NOTES

• Must cosméto • Dressing pour elle • Shop-ping List à Melun, Fontainebleau, Bois-le-Roi• Quoi de neuf ? mode-beauté-déco • Mercichef • Adresses mode-beauté • Adressesresto • Su Doku des Almaniaks •

HIVER 2014-2015

°06

1012

08

18

2830

PHOT

OS D

R

48

14

36

Page 5: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015
Page 6: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

DÉCEMBRELundi 1er

JOURNÉE MONDIALE DELUTTE CONTRE LE SIDAInitiée par l’Organisation de lasanté en 1988, elle permet desensibiliser le public à la pandé-mie du sida qui cause la mortde millions de gens. Mobilisons-nous. www.sidaction.org

Les 5 et 6 28e TÉLÉTHONCréé en 1987 en France, leTéléthon se mobilise chaque an-née sur France Télévisions pourrécolter des fonds au profit del’Association Française contre lesMyopathies. www.afm-telethon.fr

Mercredi 17 COMMÉMORATION DU MATCHDE FOOTBALL DE NOËL 1914Pour ne pas oublier, une céré-monie de commémoration dumatch joué par les soldats entreles tranchées en 1914 aura lieu à

Comines-Warneton, ville fronta-l ière de la Belgique avec laFrance. http://fr.uefa.com

JANVIERJeudi 1er

JOURNÉE MONDIALE DE LA PAIX Depuis 1968, à la demande duPape Paul VI, l’église catholiquepropose au monde entier de cé-lébrer la Journée Mondiale de la

Paix. Apparemment, tous lespays en conflit font la « sourded’oreille » et prennent le contre-pied. Quel gâchis !

Jeudi 1er

LA LETTONIE ASSURE LA PRÉSIDENCE DE L’UEL’Italie cède la présidence tour-nante de l’Union Européenne jus-qu’au 30 juin pour passer la mainau Luxembourg jusque fin dé-cembre 2015. http://europa.eu

FÉVRIERLundi 2LA CHANDELEURSalée, sucrée, Bretonne ouBelge… on se fait une « crêpe »partie pour se régaler en famille,

entre amis voire même au bu-reau. Et qu’ça saute ! www.paris-

gameweek.com

Vendredi 6JOURNÉE MONDIALE SANSTÉLÉPHONE PORTABLEStop au portable dans la voiture, letrain, dans les rues en marchant…On le dépose ETEINT dans levide-poche et le soir on se rendcompte qu’on peut vivre sans lui !

Mardi 10FIN DES SOLDES Démarrées le 7 janvier, c’est ledernier jour pour faire de bonnesaffaires et soutenir les commer-çants dont le chiffre d’affaires faitgrise mine. Tout doit disparaître,sauf eux !

miniagendahiver

PHOT

OS D

R

6

Page 7: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

28 novembre au 15 décembre 2014Parcours-découverte Avenue Montaigne et Rue François Ier, Paris 8e

INFORMATIONS ET HORAIRES :

www.lessapinsdenoeldescreateurs.org

09.53.54.89.62

E X P O S I T I O N

Page 8: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

Un raid entre copines et rien qu’entre filles, pour 4/5 joursde folie, quelle aventure ! Au départ de Ouarzazate, on em-barque dans un 4X4, accompagné d’une voiture guide etassistance, pour sillonner le Sud-Ouest du Maroc, transiterpar le col de Tichka pour regagner les dunes d’Erg Chigaga.Haltes dans les petits villages, visite du studio cinémato-graphique de Ouarzazate, nuit magique en bivouac en pleincœur des dunes, l’aventure se termine lors d’une soirée« in the city » avec dîner et nuit à Marrakech. Inoubliable ! Desert and the City. + d’info www.desert-and-the-city.com

Envie de plonger dans l’universfermé des « Nez » ? De découvrirle vocabulaire et les techniquesdes parfumeurs ? D’apprendre àmettre en œuvre les ingrédientsqui composent un parfum ?D’imaginer votre propre parfumou celui que vous allez offrir àNoël ? Cet atelier est pour vous. Ildure 4 heures, on plonge dansles coulisses des grands nez eton repart avec sa propre création.De quoi bluffer son entourage !+ d’info Tél. 04 73 34 06 0825 rue des Ecoles.

8

En Concert à laPiscine Pontoise...Enfin presque (75)

Oui, en plein Paris, un micro-barplongé dans le décor d’un sous-marinde la Première Guerre mondiale en

souvenir de l’UC-61 victime d’une avarie qui s’échoua en 1917 sur uneplage du Pas de Calais ! Il ne s’agit que d’un décor mais on s’y croiraitvraiment dans cette cabine de 25 personnes assises à la déco brute etrouillée, mais au bar sublime et baroque pour siroter des cocktails auxnoms évocateurs… Beau Gallion, La vie à deux, L’art de la guerre,Simone de Beauvoir, Serendipity, etc. Bar UC-61. + d’info Tél. 09 67 0961 45 et www.uc-61.com– 4 rue de l’Arc de Triomphe

t’esoùlà ? 4 lieux insolites...

Cette magnifique piscine da-tant de 1930 qui a accueilli lecommandant Cousteau en1936 pour ses 1ers essais descaphandre de plongée et

Johnny Weissmuller pour les besoins du film Tarzan est également lapiscine pour mélomane, car ici tous les jours, à la nuit tombée et jusqu’à23 h 45, seuls les projecteurs du bassin éclairent l’immense salle depuisle fond de l’eau et on plonge littéralement dans une semi-obscurité auson de la musique classique qui rythme nos gestes. Plus poétique çan’existe pas ! + d’info Tél. 01 55 42 77 88 - 18 rue de Pontoise.

A l’Atelier Parfumd’Aroma-Zone (75)

En raid 4X4 au Maroc

Embarquement dansun sous-marin...pour l’Apéro ! (75)

PHOT

O DR

Page 9: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

Grand-Paris

Bonne nouvelle ? VoisinsVoisines

bientôt sur Internet ! Retrouvez-nous dès le printemps sur la toile avec une

ribambelle d’infos et de bons plans made in Grand Paris !

Notre But ? Se glisser dans votre vie en toute complicité.

Soyez les 1res : inscrivez-vous à notre Newletter hebdomadaire avec des surprises à la clé ! www.voisins-voisines-grand-paris.fr

Page 10: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

COLETTE GYM VOGA

LONDON DÉBARQUE

À PARIS (75) JulietMurrell, fondatrice du Voga London arrive àParis pour des séances ultra exclusives et gra-tuites d’une heure au centre d’art et de danseElephant Paname. Et c’est quoi le Voga ? Unedanse entre le voguing 80’s et le yoga quicombine les mouvements de la respirationsynchronisée du yoga avec les mouvementsexpressifs de la dance class. Prochaineséance, vendredi 23 janvier et vendredi 20 fé-vrier. + d’info www.elephantpaname.com et réser-vation à [email protected]

10

notreplaylistde l’hiver

La Danse

LA PHILHARMONIE DE PARIS (75) Il aura fallut 5 ans de travauxpour que la grande salle symphonique voit enfin le jour. Vé-ritable prouesse acoustique, elle conjugue immersion dupublic (2 400 places) et intimité d’écoute inédite ! La 1re sai-son s’ouvrira par un week-end de gala mené par l’Orchestrede Paris, suivront « Jeanne au bûcher » de Honegger (4 et5 mars) dirigé par Kazuki Yamada avec Marion Cotillard, ouencore le « Sacre du printemps » chorégraphié par Gallotta(14 et 15 mars). Patience ! Ouverture mercredi 14 janvier.+ d’info 01 44 84 44 84 et www.philharmoniedeparis.fr

C’est dans l’actu... demain

LE SENSORWAKE 1er RÉVEIL OLFACTIF Inventé par GuillaumeRolland, jeune Nantais qui a fait sensation au concoursGoogle Science Fair 2014, le SensorWake est un réveilqui fonctionne via 3 modes : mode olfactif aux effluvesd’huile essentielles à l’odeur de café, menthe, Tagada,chocolat, viennoiserie ; en mode sonore et en mode lu-mineux, ou les trois à la fois. Comme la machine Nes-presso, on met la capsule de son choix, et à l’heure dite,un ventilateur s’actionne pour nous tirer du lit façon gla-mour. Aujourd’hui nombreux investisseurs s’intéressentau SensorWake pour le commercialiser en 2015 ! Nous,on aimerait se réveiller avec Coco de Chanel, Shalimar deGuerlain ou Calèche d’Hermès !

L’innovation

PHOT

OS D

R/ D

IDIER

GHI

SLAIN

/ETIE

NNE L

ABAO

U ÉL

ÈVE D

ESIG

NER À

NAN

TES

L’Inauguration

L’APPLI LE PAIEMENT FLASH

N PAY D’AUCHAN Actuelle-ment l imité à quelques

adresses seulement, l’usage du paiement mobileFlash N Pay va être déployé via l’appli MyAuchandans l’ensemble des 120 hypermarchés qui vas’effectuer en début d’année pour couvrir tous lesmagasins d’ici l’été 2015. + d’info www.auchan.fr

L’Appli

Page 11: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

LE SPA DANS LE NOIR

Après le restaurant, voicile spa dans le noir...absolu, entre les mainsd’un(e) praticien(ne) nonvoyant(e) pour un mas-sage sur-mesure. Ré-sultat Top et sensationsrenversantes ! + d’infowww.lespadanslenoir.com

CHIC Une fashioncomédie dans l'uni-vers de la haute

couture et du luxe signée Jérôme Cor-nuau avec Fanny Ardent en diva-créatricede mode, qui à la veille des collections,est en panne de créativité suite à une rup-ture sentimentale extravagante. Succu-lent ! Sortie mercredi 31 décembre.

Le film

UN CENTRE HIP HOP AU

CŒUR DES HALLES (75)

Paris capitale mondiale duhip-hop accueillera un lieu entièrement dédié à ce mouvementculturel. Situé dans la Canopée des Halles, ce grand centre seradoté d’une bibliothèque, d’un conservatoire, d’une maison despratiques artistiques amateurs et d’un kiosque jeunes. Un lieude débat et de vie sur 1400 m2 pour transmettre, partager, créer.Ouverture automne 2015.

LA P1 GTR MCLAREN

Petit bijou pour leshappy few : la su-

percar non homologuée sur route, mais surcircuit lors de séance organisées par leconstructeur. Il y aura seulement 30 exem-plaires réservés à quelques chanceux déjà pos-sesseurs de la P1 standard. Après un chèquede 2,5 millions d’euro, les acquéreurs devrontsuivre la formation ad hoc sur le stimulateurutilisé par les pilotes de F1 et pourront béné-ficier d’un suivi avec les coachs des pilotes.1re livraison, septembre 2015 !

Le bolide

Le dernier snobisme

L’Ouverture

11

Page 12: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

PEINTRE INCLASSABLE CONSIDÉRÉ

COMME LE « PEINTRE LE PLUS

RÉVOLUTIONNAIRE DU SIÈCLE DEPUIS

PICASSO » Jean Fautrier est, avec JeanDubuffet, le plus importantreprésentant du courant de l'artinformel. Ce type d’art de la périoded’après-guerre s’éloignait des figuresde l’art traditionnel, bouleversait leprocessus créatif et consacrait legeste de l’artiste, en privilégiant letraitement brut de la matière.

ARTISTE COMPLET PEINTURE, DESSIN, PASTEL,

AQUARELLE, MAIS AUSSI GRAVURE À L’EAU-FORTE ET

SCULPTURE. Il est possible de distinguer deuxpériodes dans sa carrière. Tout d’abord artistefiguratif, Fautrier peint des nus, des natures mortes,des fleurs et des paysages. Fautrier évolue ensuite vers lafiguration informelle. Ainsi à partir des années 1930, ilabandonne les techniques traditionnelles de la peinture etdu pastel et met au point un procédé, appelé la « hautepâte ». La matière est constituée d’épaisseurs de papiersentassés, saupoudrés de pastel, le tout agglutiné par de lacolle. Ces empâtements sont ensuite écrasés et façonnéspar l’artiste. Après séchage de cette pâte, Fautrier yapplique de légères couches de peinture à l’huile ou depastel dilué. Cette technique, où la forme précède le sens, a amené les historiens d’art à le classer parmi lesreprésentants de l’art informel.

voisins 16 voisines

L’exposition événement de larentrée est sans nul doute celleconsacrée à Jean Fautrier àl’occasion du 50e anniversaire de sa mort (1898-1964). LeConseil général des Hauts-de-Seine présente au Petit Châteaude Sceaux, une centaine d’œuvresgraphiques de ce grand artistefrançais, inclassable, maître del’art moderne, connu à travers le monde.

quoioù

quandPatrimoine

Jean Fautrier « La pulsion du Trait » > Domaine départemental de Sceaux

1. La Jeune Fille 1942, Huile et technique mixte sur papier marouflé sur toile. 2. Dessin antérieur aux Otages 1938,

aquarelle, gouache et plume sur carton.

12

1

2

Page 13: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

JEAN FAUTRIER INTIMEMENT LIÉ

À L’HISTOIRE DU DÉPARTEMENT

DES HAUTS-DE-SEINE JeanFautrier fit lui-même, en 1964,une donation, l’une des plusimportantes, au musée duDomaine départemental deSceaux. La présence de lafigure singulière de JeanFautrier demeureprofondément ancrée dansl’histoire du département desHauts-de-Seine et de la Valléede la culture des Hauts-de-Seine. Pendant la SecondeGuerre mondiale, l’artiste seréfugia au Domaine départemental de la Vallée-aux-Loupsà Châtenay-Malabry. Il s’y révéla l’initiateur d’une nouvellemanière de peindre. Résolument moderne, Fautrier sutmettre son engagement au service de la dénonciation dela barbarie, à travers un art à l’état pur qui entendaitsuggérer la réalité et rejoindre notre humanité blessée.

« TRAIT POUR TRAIT » Jean Fautrierfut très tôt sensible au caractèremajeur des arts graphiques. Ilplaçait le dessin au sommet deses attentes et explorait toutes lespossibilités de la gravure.L’exposition examinera ainsi cetrait, pulsionnel et jaillissant, qui senourrit de la spontanéité du gesteet d’une parfaite maîtrisetechnique. Un trait qui montre aussi parfois une forte dimensionérotique qui mêle volupté etbrutalité tragique, comme c’est le cas à travers la collaborationmenée avec Georges Bataille. Lefruit de ce travail d’illustration serapour sa part exposé au Château.

13

Portrait acrylique de Jean Fautrier par Gil Franco.

Quand ? Du 12 septembre au 14 décembre.Où ? Au Petit Château du Domainedépartemental de Sceaux, 9 rue duDocteur Berger 92330 Sceaux + d’info 01 41 87 29 50 et www.hauts-de-seine.net

PHOT

OS : D

R/MU

SÉE D

U DOM

AINE D

ÉPAR

TEMEN

TAL D

E SCE

AUX/

UPSID

E-ART

.COM

Petit Château deSceaux où se tientl’exposition jusqu’au14 décembre.

Page 14: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

14

7775 78SOON PARIS SALON DE L’ŒUVRE ORIGI-

NALE NUMÉROTÉE Enfin un salon dé-dié à l’édition contemporaine ! SoonParis donnera l’occasion aux expo-sants de dévoiler leurs nouvelles pro-ductions artistiques grâce à laprésentation de multiples contem-porains de ces 50 dernières années,estampes, livres d’artistes, vidéos,objets ou bijoux d’artistes. Ce nou-veau rendez-vous de la création ar-tistique réunira, dans un espace àdimension humaine, 25 galeries etéditeurs internationaux d’œuvres ori-ginales contemporaines numéro-tées. Les galeries participantesproposeront soit, un zoom sur un ar-tiste contemporain en proposant unenouvelle édition, une rétrospectivesur son travail, afin de lui donner lameilleure visibilité possible, un projetspécifique. Toutes les œuvres expo-sées seront des œuvres contempo-raines originales numérotées etsignées par l’artiste, collectionneurset amateurs d’art pourront découvrirles dernières nouveautés en matièrede multiples. Des entretiens d’ar-tistes et une exposition culturelle setiendront durant le Salon. Quand ? Du11 au 14 décembre. Où ? BastilleDesign Center, Paris 75011 + d’info01 45 38 51 15 et www.soonparis.com

FESTIVAL D’HIVER HEC PARIS À JOY-EN-

JOSAS Depuis 2002, le Festival d'Hiveraccueille chaque année sur le cam-pus de HEC Paris des troupes d'étu-diants amateurs en théâtre venues dumonde entier. Au cours des dernièresannées, ils ont reçu des troupes ve-nues de toute la France mais aussid'Espagne, d'Irlande, de Serbie, deRussie, de Grèce, d'Italie ou encored'Allemagne. Pendant quatre soirées,les représentations ont lieu devant unlarge public ainsi qu'un jury de profes-sionnels du monde du spectacle ve-nus pour l 'occasion. A la fin dufestival, les membres du jury décer-neront trois prix : Meilleure interpréta-tion féminine, Meilleure interprétationmasculine et Grand Prix du Festivald’Hiver. Les années précédentes,nous avons pu compter sur la pré-sence de Benoît Faivre d’Acier, an-cien directeur du Festival d’Avignon,Nicolas Lormeau, de la ComédieFrançaise, ou encore Brigitte Salino,critique théâtrale du journal LeMonde. Et pour cette année, ce serala surprise ! Mais attendez-vous àdécouvrir des étudiants passionnés etplein de talent. Quand ? Du 16 au 19février. Où ? Amphithéâtre du campusde HEC Paris, Jouy-en-Jossas.+ d’info http://festivaldhiver.fr

Ne zappez pas...

PARIS SEINE-ET-MARNE YVELINES

SECRET D ’EBÈNE , CHÂTEAU DE

FONTAINEBLEAU « Le cabinet de l’odys-sée » exposition-témoignage des dé-buts de l’ébénisterie française dans lapremière moitié du XVIIe siècle, le ca-binet dit « de l’Odyssée » est unmeuble insigne des collections duchâteau, où il orne les GrandsAppartements depuis le SecondEmpire. Le temps d’une exposition, cecabinet d’ébène, meuble d’apparat àl’ornementation foisonnante, dévoileses tiroirs secrets et son iconographie,centrée sur les figures d’Ulysse etd’Alexandre le Grand. Un ensembled’oeuvres réunies autour du cabinet,comme par exemple les gravures duflamand Théodore Van Thulden, per-met d’éclairer de manière inédite lalecture de ce véritable roman sculptédans l’ébène, inspiré, sur les tiroirs in-térieurs, des scènes de l’Odyssée quePrimatice avait conçues pour laga le rie d’Ulysse du château deFontainebleau aujourd’hui disparue.Des épisodes tirés de l’histoire my-thique d’Alexandre héritée des récitsmédiévaux leur font écho, couvrantles vantaux extérieurs et les côtés dumeuble. Quand ? Jusqu’au 26 janvier.Où ? Château de Fontainebleau.+ d’info 01 60 71 59 12 et www.musee-chateau-fontainebleau.fr

Grand-Parisévénements

hiver

Page 15: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

15 �•••

PHOT

OS DR

91 92 93RENCONTRES DE VIOLON TRADITIONNEL

EN ILE-DE-FRANCE, À BRÉTIGNY-SUR-ORGE

Depuis 1997, l’Amicale Laïque orga-nise les rencontres de violon traditionnelen Île-de-France proposant un espacepour la découverte et la pratique desrépertoires de musique, danse et chantissus des traditions populaires. Si le vio-lon est le fil rouge de l’évènement, l’ins-trument se décline non seulementdans son concept le plus répandu maisaussi plus largement sur l’ensembledes membres de la famil le descordes frottées à laquelle il appartient.Au programme de la 19e édition, desstages de musique en compagnie deChristian Pacher, Laurence Dupré etIan MacGillivray, un bal avec ClacBoum, Dzouga, The Macgillivrays, dela danse avec Gilles Laupêtre et sesbourrées d’Auvergne, Highlands etautres danses gaéliques, Olivier Wely,des animations pour faire découvrir leviolon aux enfants, et comme invités,l’Ecosse, le Poitou, les Balkans etl’Auvergne. Durant 3 jours, unechaude ambiance vous attend avecdeux déjeuners prévus où chacunapporte son pique-nique. Quand ? Du 6au 8 février. Où ? A la Salle Maisonneuvee t au Cen t r e des Mus iquesTraditionnelles de Brétigny-sur-Orge.+ d’info www.rencontres-violon-idf.org

LA SCIENCE SE LIVRE SUR LE THÈME DU

« VIVANT » Durant 3 semaines, leConseil général propose près de150 animations - expositions, ren-contres, lectures, ateliers - afin derendre la science accessible au plusgrand nombre. Sur le thème « Lessciences du vivant » ou biologie re-couvrent une multitude de disciplinesayant toutes pour thème central :l’Evolution – la systématique, la gé-nétique, la zoologie, la biochimie, labiologie de l’évolution, la physiologie,la biologie cellulaire, l’écologie ou labotanique et la biotechnologie –. Levivant est au cœur des questionne-ments de la société. En témoignentla profusion et l’importance prise parles thèmes de l’écologie et de la bio-diversité, la question de la vie, sonorigine, son évolution, la mise enplace de comités d’éthique. Sous laPrésidence de Claudie Haigneré,Présidente d’Universcience, un juryprestigieux du monde scientifique,désigneront deux lauréats parmi lesauteurs d’ouvrages de vulgarisationscientifique et technique des Prix Lascience se livre. Quand ? Du 24 jan-vier au 11 février. Où ? Dans les bi-bl iothèques et les espacesculturels partenaires. + d’infowww.vallee-culture.net

FESTIVAL DES RÊVEURS EVEILLÉS À

SEVRAN De l’amour, de l’attache-ment, tel est le cheminement de cefestival pour les enfants de 3 à 6ans, mais aussi à leurs familles,grands frères et sœurs. La 24e édi-tion offre des moments exception-nels de partage. Les yeux, les senset les cœurs vont s’ouvrir, leslangues se délier, les regards pé-tiller et les mains se rejoindre.Chaque famille est conviée à com-poser son programme et parcourssinguliers entre la dizaine de lieuxdédiés aux festivaliers, les quatreexpositions et les dix-huit séancesfamiliales, l’espace de trois se-maines... le cœur battant ! La pro-grammation est r iche de 10spectacles de grande qualité, issusde compagnies venues d’Ile-de-France, de France ou mêmed’Europe. Ce rendez-vous, uniqueen son genre, sera clôturé par« Ailleurs sera demain » le concertcréation originale (et attendue) deRobinson. Un festival bien plusqu’attachant qui rassemble plus de9000 participants pour un périplespectaculaire vers l’ailleurs. Quand ?

Du 24 janvier au 14 février Où ?

Salle des fêtes et divers lieux de laville. + d’info www.ville-sevran.fr

HAUTS-DE-SEINE SEINE-ST-DENISESSONNE

Page 16: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

16

9594 VAL-DE-MARNE VAL-D’OISE

•••

PHOT

OS DR

/ERIK

DHON

T/CH

RISTO

PHE F

OUIN

SALON SAVEUR TERROIR Une baladeau pays des saveurs de la Vallée deMontmorency, ça vous tente ? Alors,après avoir préparé vos menus de find’année, penser « locavor » pour vosachats 100 % producteurs terroirs etlocaux en faisant le plein de vos ca-bas au Salon Saveur et Terroir. Le butde ce salon gastronomique ? Vousfaire rencontrer une bonne centained’artisans du pays, de l’Ile de Francemais aussi des régions françaisesplus éloignées et vous faire découvrirleurs productions et spécialités auxsaveurs authentiques ! Des produitsde qualité et d’exception… Foie gras,vins de producteurs, fromages duJura, charcuterie, mais aussi produitsdes Antilles. Et vous pourrez savourertoutes ses fabrications artisanalesavant d’acheter ! De quoi vous don-ner des idées pour un menu de ré-veillons diablement savoureux avecdes produits de tradition qui ont legoût du bon. Cerise sur le gâteau, levillage de l’Artisanat d’Art où vous at-tendent les créateurs de bijoux etd’émaux pour vos menus cadeaux.Quand ? Du 5 au 7 décembre.Nocturne Vendredi 21 h et Samedi20 h. Où Hippodrome Enghien-Soisy,2 Place André Foulon. + d’info 01 3435 18 71 et www.mediaexpo.fr

CINÉ JUNIOR L’association CinémaPublic organise chaque année de-puis maintenant 25 ans, le Festival in-ternational de cinéma jeunes publicsqui se déroule dans dix-sept salles decinéma publiques et quatre média-thèques du Val-de-Marne. Le but decette association est de promouvoirun service public exigeant en matièrede diffusion et d’exploitation cinéma-tographique et de permettre aux en-fants et adolescents de découvrir desfilms français et étrangers de qualité(des inédits ou des œuvres plus an-ciennes dont les cinémas ne peuventplus disposer facilement) et d’aiderconcrètement la diffusion des filmspouvant participer à un véritable éveilartistique du jeune public. Cette an-née encore plusieurs prix sont décer-nés dont Le Grand Prix Ciné Junior,Le prix CICAE (ConfédérationInternationale des Cinémas d’Art etEssai), Le Prix du Grain à démoudre,Le Prix des Collégiens et Le Prix dupublic qui récompense les courtsmétrages en compétition. Grâce àCiné Junior de nombreux films dé-couverts et soutenus sont sortis ousortirons sur les écrans françaisQuand ? Du 28 janvier au 10 février. Où

Dans 17 salles de cinéma publiques.+ d’info www.cinemapublic.org

Grand-Parisévénements

hiver

Page 17: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015
Page 18: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

. . . DEPUIS LE 12 OCTOBRE SPECTACLE-KIDS LES COMPTINES DE CAPUCINE ET L’ANNIVERSAIRE DE CAPUCINE, COMÉDIE DE PARIS (75) Tous les week-ends, l’unle samedi, l’autre le dimanche, une parenthèse enchantée et en musique pour deuxspectacles acidulés pleins de douceur et de poésie pour les enfants de 1 à 6 ans etleurs parents. + d’info 01 42 81 00 11 et www.comediedeparis.com

. . . JUSQU’AU 15 DÉCEMBRE EXPO-VENTES AUX ENCHÈRES LES SAPINS DE NOËL DES CRÉATEURS AVEC LE COMITÉ COLBERT, PARIS (75) 19e édition éditionpour Les Sapins de Noël des créateurs en partenariat avec le Comité Montaigne. Lessapins sont exposés dans les boutiques de l’avenue Montaigne et rue François 1er.Puis, vendus le 15 décembre lors d’une vente retransmise en direct sur internet viaDrouot Live, au profit de la Fondation Avec, présidé par le Professeur Khayat pour la re-cherche contre le cancer. + d’info 09 53 54 89 62 et www.lessapinsdescreateurs.org

. . . JUSQU’AU 4 JANVIER EXPO CHARLEY’S WAR, MUSÉE DE LA GRANDE GUERRE À MEAUX (77) Charley’s War, bande dessinée de Pat Mills et Joe Colquhoun,met en scène la Première Guerre mondiale du côté britannique en suivant un person-nage, Charley Bourne, tommy qui se retrouve confronté à l’enfer de la guerre de tran-chée. + d’info www.museedelagrandeguerre.eu

. . . JUSQU’AU 4 JANVIER THÉÂTRE-KIDS HANSEL&GRETEL, PALAIS DES GLACES (75) Adapté du conte des frères Grimm, Hansel et Gretel sont deux jeunes en-fants vivant dans une jolie chaumière avec leur courageux papa et leur méchante belle-mère. Entre bonbons et pain d'épices, créatures et maléfices, redécouvrez cette histoirepleine de poésie et de frissons. + d’info 01 42 02 27 17 et www.palaisdesglaces.com

. . . TOUT LE MOIS DE DÉCEMBRE ANIMATIONS KIDS ATELIER « LIGHT PAINTING » BERCY VILLAGE (75) Tandis que les parents peuvent admirer l’exposition « My LittleParadise » de Mina Nishimura dans les passages couverts et les installations lumi-neuses numériques, les kids vont pouvoir créer et personnaliser des cartes de vœuxinnovantes à envoyer à la famille et amis. + d’info 0825 16 60 75 et www.bercyvillage.com

. . . DU 1er DÉCEMBRE AU 4 JANVIER SPECTACLE ÉQUESTRE LA REINE DES SONGES, DOMAINE DE CHANTILLY (60) Pour cette 30e édition, les cavalières vous en-traînent dans un monde entre rêves, prouesses équestres et fantaisies acrobatiques.+ d’info 03 44 27 31 80 et www.domainedechantilly.com

. . . LES 3, 10 ET 17 DÉCEMBRE ATELIER CRÉATIF KIDS DÉCORATIONS DE NOËL TENDANCE BACCARAT, PETIT PALAIS (75) Inspirée de l’exposition « Bacca-rat, la légende du cristal », 3 ateliers divins, à partir de 5 ans, conduits par un plasticienpour réaliser boules et guirlandes aussi transparentes et ornées que les extraordinairespièces présentées dans l’exposition. + d’info sur réservation à [email protected]

. . . DU 3 DÉCEMBRE AU 28 SEPTEMBRE 2015 EXPO UN BÂTIMENT COMBIEN DE VIE ? LA TRANSFORMATION COMME ACTE DE CRÉATION, CITÉ DE L’ARCHITEC-TURE ET DU PATRIMOINE (75) Le propos de cette exposition à dimension éthique,fuyant toute idée nostalgique, est de recentrer le débat sur la métamorphose du pa-trimoine moderne (de la mi-XIXe à la fin du XXe siècle), et notamment celui des Trenteglorieuses. + d’info www.citechaillot.fr

Grand-Parisrv culturedécembre

18

LA REINE DES SONGES

Page 19: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

. . . DU 5AU 7DÉCEMBRE SALON SALON DE L’HOMME, PALAIS DE TOKYO (75)1er salon dédié à l’homme dans sa dimension classique, « amateur de belleschoses, de produits durables, de savoir-faire et de belles valeurs ». Sur 1 500 m2,le salon présente une soixantaine d’exposants, tous issus de grandes maisonset de créateurs artisans. + d’info www.salon-homme-paris.fr

. . . DU 5 DÉCEMBRE AU 9 MARS EXPO PIERRE JAHAN, MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE, SAINT-DENIS (93) « A l’ombre des rois, lumières et jeux de la pho-tographie » illustre le travail immense, riche de multiples facettes, de Pierre Ja-han, photographe professionnel. L’exposition réunit plus d’une centaine detirages d’époque qui vous feront déambuler dans le musée à la rencontre del’univers de l’artiste. + d’info www.musee-saint-denis.com

. . . SAMEDI 6 DÉCEMBRE CONCERT BERNARD LAVILLIERS, ESPACE PIERRE BACHELET, DAMMARIE-LES-LYS (77) Sur scène avec son 20e album et 10nouvelles chansons… Jazz, musiques classique, contemporaine et électro-nique seront au rendez-vous. Peut-être le plus prodigieux de ses voyages…+ d’info 01 79 76 96 05 et www.culturetvous.fr

. . . LES 6ET 7DÉCEMBRE SALON START, CITÉ DE LA MODE ET DU DESIGN (75)Véritable plate-forme des formations pour les étudiants désireux de s’orientervers une carrière artistique ou culturelle avec un large panel de secteurs repré-sentés – cinéma et audiovisuel, design, graphisme, spectacle vivant, esthétique,mode ou encore communication et multimédia. + d’info www.le-strat.com

. . . SAMEDI 13 DÉCEMBRE THÉÂTRE LE CLAN DES VEUVES, ESPACE PIERRE BACHELET, DAMMARIE-LES-LYS (77) Plus d’1 million de specta-teurs ont applaudi la pièce depuis sa création ! La nouvelle distribution ré-solument Music-Hall est aussi l’occasion de voir sur scène trois vraiescopines dans la vie… Claudine Barjol, Annie Stone et Sophie Darel. + d’info01 79 76 96 05 et www.culturetvous.fr

. . . DU 17 DÉCEMBRE AU 9 MARS EXPO SCULPTURES DES ÉLÈVES DE L’ECOLE BOULLE, MUSÉUM NATIONAL D’HISTOIRE NATURELLE (75) Lesélèves de la célèbre école ont travaillé sur la sculpture animalière. Elles sont iciprésentées près de leur modèle : baleine à bosse, guépard asiatique, bœufmusqué, etc. Belle occasion de réunir art et science. + d’info 01 40 79 30 00

. . . A PARTIR DU 19 DÉCEMBRE EXPO TRÉSOR DE LA TERRE, MUSÉUM NATIONAL D’HISTOIRE NATURELLE (75) Après 10 ans de fermeture, on peutà nouveau accéder à la collection de minéralogie du Muséum, l’une des plusimportantes au monde. Pour les présenter, le Muséum a revisité intégrale-ment la salle « des cristaux géants » afin de recevoir un ensemble unique decristaux géants, véritables œuvres d’art. + d’info 01 64 70 44 14

. . . SAMEDI 20 DÉCEMBRE CONCERT CONCERT « NEW GOSPEL FAMILY» À MONTEREAU (77) Un enchaînement de mélodies et de rythmes entraînantspour toutes les générations. On y retrouve tous les styles de gospel : lesgrands traditionnels, le gospel « old school », l’africain, l’urbain et mêmel’électro. Echanges chaleureux et ferveur assurés ! + d’info 01 64 70 44 14 PH

OTOS

DR

19

DORÉ

Page 20: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

. . . JUSQU’AU 11 JANVIER EXPO PHOTOS BETTINA GRAZIANI, GALERIE AZZEDINE ALAÏA (75) Exposition magnifique de Bettina, la 1re cover-girl deFrance, mannequin adulée par Lelong, Christian Dior, Jacques Fath dans lesannées 50, devenue la plus célèbre des modèles posant pour les plus grandsphotographes – Irving Penn, Dick Dormen, Norman Parkinson, et même HenriCartier-Bresson séduit par sa personnalité. + d’info 01 42 33 93 18

. . . JUSQU’AU 19 JANVIER EXPO LA GRÈCE DES ORIGINES, MUSÉE D’ARCHÉOLOGIE NATIONALE, SAINT-GERMAIN-EN-LAYE (78) Depuis lafin du XIXe siècle Mycènes, Cnossos et les Cyclades sont les destina-tions à la mode grâce à des archéologues aventuriers partis à la re-cherche des sites de ces villes mythiques pour réécrire l’histoire de laGrèce antique. Objets et documents en témoignent dans cette éton-nante exposition. + d’info www.musee-archeologienationale.fr

. . . JUSQU’AU 19 MAI EXPO GAULOIS D‘ICI ET D’AU-DELÀ AU MUSÉE ARCHÉA, LOUVRES (95) Une exposition pleine de Celtes pour partir à laconnaissance du territoire local en évoquant l’occupation humaine maisaussi la vie quotidienne de ces Gaulois du Parisis. Toutes les facettesde la société rurale gauloise sont explorées en confrontant les objetsarchéologiques, l’archéologie et l’expérimentation, les illustrations etles manipulations ainsi qu’une riche programmation dédiée. + d’info01 34 09 01 02 et www.archea-roissyportedefrance.fr

. . . JUSQU’AU 30 AOÛT EXPO RISQUE OSEZ L’EXPO, CITÉ DES SCIENCES ET DE L’INDUSTRIE (75) Une plongée tête la première dansune exposition qui bouscule les habitudes ! Prendre des risques fait par-tie de la nature humaine. Mais chacun en a son appréciation, et si lerisque est mal évalué, cela peut avoir des conséquences néfastes, poursoi ou pour les autres. Cerner le risque et apprécier ses conséquences,le comprendre, se trouver confronter à lui ou le mesurer, individuelle-ment ou collectivement, pour mieux se laisser aller à l’audace, voilà lepropos de l’exposition. + d’info www.cite-sciences.fr

. . . DU 10 JANVIER AU 1er MARS EXPO EXPLORER L’UNIVERS, NOS PROCHAINS PAS » CHÂTEAU DES BOUILLANTS, DAMMARIE-LES-LYS (77)Au cours des siècles, l’oeil, suivi des instruments d’observation astrono-mique, ont permis d’enregistrer les informations émises par les objets lesplus lointains. A partir de ces données, l’homme se construit des repré-sentations de notre univers de plus en plus fidèles mais aussi de plus enplus complexes. La classification des astres laisse aujourd’hui la place àl’étude de leur évolution. A l’astronomie succèdent l’astrophysique et lacosmologie. + d’info 01 64 87 93 48 et www.culturetvous.fr

. . . DU 16 JANVIER AU 22 MARS EXPO LES YEUX DERRIÈRE LA TÊTE, CENTRE DES ARTS, ENGHIEN (95) Première grande exposition consa-crée à François Vogel qui rassemble images, photographies ou vidéo,argentiques ou numériques, qui associent souvent un oxymore senti-mental, une insoutenable légèreté d’une représentation proche et loin-taine à la fois + d’info 01 30 10 85 59 et www.cda95.fr

Grand-Parisrv culture

janvier

20

LES YEUX DERRIÈRE LA TÊTELES YEUX DERRIÈRE LA TÊTE

LES YEUX DERRIÈRE LA TÊTEBETTINAGRAZIANI

Page 21: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

. . . SAMEDI 17 JANVIER CONCERT CLASSIQUE MESSE DE REQUIEM, FERME DE CORSANGE (77) Composée en 1791 par Wolfgang Amadeus Mo-zart, Le Requiem en ré mineur est l’œuvre la plus émouvante de toute l’his-toire de la musique. Mozart l’écrit à l’agonie sur son lit de mort à la demanded’un personnage énigmatique. L’œuvre restée inachevée a suscité de nom-breuses légendes. + d’info 01 64 63 71 41 et www.bailly-romainvilliers.fr

. . . DU 21 ET 22 JANVIER CINÉMA PARIS IMAGES, CENTRE DES ARTS ENGHIEN (95) Nouveau RDV annuel dédié à la création numérique et auxeffets visuels dans le cinéma, l’audiovisuel et le jeu vidéo. Au programme,des images inédites des films événements de la saison 2014-15, des étudesde cas sur les secrets de fabrication des dernières grosses productions in-ternationales, des tables-rondes et des débats autour des enjeux écono-miques, technologiques et créatifs du secteur, des rencontres avec ceux quifabriquent les images de demain (réalisateurs, superviseurs effets visuels,producteurs). + d’info 01 30 10 85 59 et www.cda95.fr

. . . DU 24 JANVIER AU 8 MARS FESTIVAL CIRCULATION AU CENT QUATRE-PARIS (75) 5è édition pour ce festival de la jeune photographie eu-ropéenne avec 43 jeunes talents à suivre absolument. Et grande nou-veauté, une exposition à hauteur d’enfants accompagnée d’un programmepédagogique et d’un ensemble d’activités pour jeune public. + d’infowww.festival-circulation.com

. . . DIMANCHE 25 JANVIER SPECTACLE-KIDS 20 000 LIEUES SOUS LES MERS, FERME DE CORSANGE (77) Nous sommes en 1869 au Muséumd’Histoire Naturelle de Paris. Le gouvernement organise une conférence duProfesseur Aronnax, grand naturaliste. Disparu en mer lors d’une expéditionà la recherche d’un monstre qui finalement n’existe pas…. Conte fantastiqued’après l’œuvre de Jules Verne est selon son arrière petit-fils, Jean Verne,l’une des meilleures adaptation de l’oeuvre de Jules. + d’info 01 64 63 71 41et www.bailly-romainvilliers.fr

. . . JEUDI 29 JANVIER DANSE CARMEN DANSE, ESPACE PIERRE BACHETLET, DAMMARIE-LES-LYS Plus de 100 artistes sur scène, le ballet,l’orchestre et les voix de l’Opéra National de Sibérie, des décors et des cos-tumes riches somptueux. Pour la 1re fois en France, le Siberian National Bal-let met en scène l’amour tragique et la jalousie amoureuse des personnagesde Carmen et de Don José. + d’info 01 79 76 96 05 et www.culturetvous.fr

. . . DU 30 JANVIER AU 7 FÉVRIER THÉÂTRE FESTIVAL RENCONTRES THÉÂTRALES DE BUC (78) Deux week-ends de théâtre sont proposés. Aulong de quatre représentations, un itinéraire des classiques aux auteurs vi-vants, des grands textes aux créations, des moments de culture et de dé-tente pour petits et grands. + d’info www.mairie-buc.fr

. . . SAMEDI 31 JANVIER HUMOUR ROLAND MAGDANE, ESPACE PIERRE BACHELET, DAMMARIE-LES-LYS (77) Nouveau spectacle du comique quidébute et se termine par une lettre absurde, entre les deux, un délire et unecascade de rires ! + d’info 01 79 76 96 05 et www.culturetvous.fr PH

OTOS

DR

21

Page 22: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

. . . JUSQU’AU 15 FÉVRIER EXPO L’ART D’HAÏTI AU GRAND PALAIS (75) Dédiée à la création artistique haïtienne du XIXe siècle à nos jours, l’expositionpropose une approche à la fois historique, sociétale et culturelle avec en toilede fond le chaos urbain et la prégnance de la culture populaire. + d’infowww.grandpalais.fr

. . . JUSQU’AU 1er MARS EXPO JEAN-BAPTISTE SÉCHERET, PEINTRE ET GRAVEUR, MUSÉE LOUIS-SENLECQ, ÎLE ADAM (95) L’intérêt du musée Louis-Senlecq pour la peinture de paysage ainsi que pour la création contemporaine l’aamené à proposer à Jean-Baptiste Sécheret un projet d’exposition autour du pay-sage. Et Jean-Baptiste Sécheret s’inscrit dans la lignée des artistes du XIXe siècle,présents à l’Isle-Adam, comme Jules Dupré ou Théodore Rousseau qui ont, enleur temps, magnifié la peinture de paysage. + d’info www.musee.ville-isle-adam.fr

. . . JUSQU’AU 8 MARS EXPO REFLETS DE GUERRE, 14-18 EN LUMIÈRE, MUSÉE DES ANNÉES 30, BOULOGNE-BILLANCOURT (92) L’intérêt du musée Louis-Senlecq pour la peinture de paysage ainsi que pour la création contemporaine l’aamené à proposer à Jean-Baptiste Sécheret un projet d’exposition autour du pay-sage. Et Jean-Baptiste Sécheret s’inscrit dans la lignée des artistes du XIXe siècle,présents à l’Isle-Adam, comme Jules Dupré ou Théodore Rousseau qui ont, en leurtemps, magnifié la peinture de paysag. + d’info www.boulognebillancourt.com

. . . JUSQU’AU 31 MAI EXPO FASHION MIX, MUSÉE DE L’HISTOIRE DE L’IMMIGRATION, PARIS (75) De Charles Frederick Worth à Azzedine Alaïa, deMariano Fortuny à Issey Miyake et Yohji Yamamoto, ou encore Cristóbal Ba-lenciaga ou Raf Simons... de nombreux stylistes et directeurs artistiques étran-gers ont révolutionné la mode française et enrichi son histoire. Fashion Mix estune exposition hommage au savoir-faire français que créateurs russes, armé-niens, italiens, espagnols, japonais, belges... font rayonner à travers le monde.+ d’info 01 53 59 58 60 et www.histoire-immigration.fr

. . . JUSQU’AU 27SEPTEMBRE 2015 EXPO RODIN LE LABORATOIRE DE LA CRÉATION, MUSÉE RODIN PARIS (75) Cette exposition retrace le processus decréation du sculpteur à travers un ensemble unique de 150 plâtres et terrescuites, mais également de travaux préparatoires, esquisses et maquettes.+ d’info 01 44 18 61 10 et www.musee-rodin.fr

. . . DIMANCHE 1er FÉVRIER THÉÂTRE MAIS N’TE PROMÈNE DONC PAS TOUTE NUE, L’ESCALE À MELUN (77) Grand classique du genre, mis en scèneet interprété avec beaucoup d’ingéniosité et de folie par David Legras et sesacolytes. Tout le génie comique de Georges Feydeau jaillit ici d’une simpledispute de couple comme souvent dans ses comédies à l’énergie débor-dante… + d’info 01 64 52 10 95 et www.action-culturelle-melun.fr

. . . DU 5 AU 8 FÉVRIER CONCERT AU PAYS D’ALICE À LA PHILHARMONIE DE PARIS (75) Sur le thème du merveilleux Ibrahim Maalouf a imaginé un spec-tacle musical inspiré d’Alice au Pays des Merveilles avec le « rappeur-poéti-seur » Oxmo Puccino. Guidé par la baguette magique d’Ibrahim et la plume deOxmo, les émotions se succèdent avec un chat sans tête, un lapin amoureuxtransi… + d’info www.laphilharmoniedeparis.fr

Grand-Parisrv culture

février

22

Page 23: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

. . . DU 6 AU 8 FÉVRIER SALON MUSICORA, LA GRANDE HALLE DE LA VILLETTE (75) Pour sa 26e édition, le salon de la musique classique et dujazz revient à sa formule initiale et élargit son champ d’activité. Un RDVfort et régulier du classique et du jazz pour les mélomanes qui regroupetous les métiers du classique et du jazz. + d’info www.grandpalais.fr

. . . DU 7 FÉVRIER AU 1er MARS CINÉMA FESTIVAL IMAGE PAR IMAGE, CENTRE DES ARTS D’ENGHIEN (95) Le festival Image par Image revientdans plus d’une vingtaine de salles de cinéma du Val d’Oise. Le festivalinvite le public à partir à la découverte de l’animation sous toutes sesformes : dessin animé, marionnettes, pâte à modeler, image 3D... Au pro-gramme : master-classes, rencontres avec les réalisateurs, ateliers, goû-ters au ciné, expositions... et bien sûr projections ! + d’info 01 34 25 37 14et www.valdoise.fr

. . . A PARTIR DU 11 FÉVRIER EXPO SUR LA PISTE DES GRANDS SINGES, MUSÉUM NATIONAL D’HISTOIRE NATURELLE (75) Les grands singes(chimpanzés, gorilles et orangs outans) sont nos plus proches parents, ilssont pourtant peu connus. L’exposition propose de partir à leur rencontre.Guidés par les scientifiques, qui font partager leur travail sur le terrain, levisiteur peut découvrir leur vie au sein de la forêt tropicale mais aussi lesgraves menaces qui pèsent aujourd’hui sur eux. + d’info 01 40 79 30 00 etwww.mnhn.fr

. . . DU 18 AU 20 FÉVRIER CONCERT LOVE I OBEY, CITÉ DE LA MUSIQUE (75) Rosemary Standley, chanteuse franco-américaine à la voix douce etmagnétique s’empare d’un répertoire baroque avec sobriété et élégance.Love I Obey, un bien joli titre pour un hommage poignant aux ballades quidistordent le temps. + d’info www.madamelune.com

. . . DU 24 FÉVRIER AU 17 MAI EXPO-PHOTO FLORENCE HENRI AU JEU DE PAUME (75) D’abord connue pour sa peinture, avant de se faire uneplace incontestable dans le domaine de la photographie. L’expositionconstituée de tirage d’époque présente un vaste panorama – portraits,nus, photomontages – de la production photographique de Florence Henri,développée entre 1927 et 1940. + d’info 01 47 03 12 50 et www.jeude-paume.org

. . . DU 24 FÉVRIER AU 24 MAI EXPO ROME « LES BAS-FONDS DU BAROQUE » MUSÉE DU PETIT PALAIS (75) L’ambition de cette expositionest de montrer, pour la première fois, l’envers du décor de cette Romesplendide du premier XVIIe siècle et non plus la Rome du Beau idéal, maiscelle d’après nature. Car cette autre Rome – la Rome grossière et com-mune, celle des vices, de la misère et des excès fut à l’origine d’une pro-duction artistique inédite et stupéfiante, tant par sa diversité que par sesparadoxes et ses inventions. L’exposition présente près de 80 œuvrescréées à Rome durant la première moitié du XVIIe siècle par des artistesitaliens, français, hollandais, flamands, allemands et espagnols, de Cara-vage à Claude Lorrain, de Bartolomeo Manfredi à Valentin de Boulogne.+ d’info 01 53 43 40 00 et www.petitpalais.paris.fr PH

OTOS

DR/

NIKO

LA CA

RTON

23

DORÉ

FLORENCE HENRI

FASHION MIX

Page 24: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

. . . JUSQU’AU 4 JANVIER COMÉDIE MUSICALE UN AMÉRICAIN À PARIS, THÉÂTRE DU CHÂTELET (75) 53 ans après son apparitionsur les écrans, Un Américain à Paris devient une comédie musicalescénique. Et sa nouvelle version apparaît à Paris en 1re mondiale surune mise en scène par le danseur et chorégraphe anglais Christo-pher Wheeldon. + d’info 01 40 28 28 28 et www.chatelet-theatre.com

. . . 4 JANVIER COMÉDIE MUSICALE MISTINGUETT REINE DES ANNÉES FOLLES, CASINO DE PARIS (75) A ne pas manquer ceshow consacré à la reine du music-hall admirablement interprétépar Carmen Maria-Vega entourée de 35 comédiens où tout n’estque strass et paillettes pour ce spectacle qui s’inspire de faits réels.+ d’info 01 49 95 22 22 et www.casinodeparis.fr

. . . 4 JANVIER FILM-SPECTACLE ASTÉRIX ET LA FÉÉRIE DES EAUX, AU GRAND REX (75) Chaque année, le Grand Rex invite petit et grandsà découvrir un duo enchanteur mariant grand film d'animation et le fa-meux spectacle de la Féérie des Eaux. Cette année : place au dernierAstérix : Le Domaine des Dieux, qui viendra émerveiller les familles.Et pour rappel, La Féérie des Eaux, c’est 1200 jets d’eau jaillissant àplus de 15 m de hauteur aux fascinants jeux de lumière et de laser,pour finir en apothéose sur un feu d’artifice. + d’info 01 45 08 93 89 etwww.legrandrex.com

. . . LUNDI 1er DÉCEMBRE CONCERT FLORENT PAGNY AU ZÉNITH DE PARIS (75) Fidèle à son image cool et nonchalante, Florent Pagny aentamé une énorme tournée dans toute la France et s’arrête ce soirau Zénith dans une ambiance pop-rock/lyrique de la veine de sondernier album « Vieillir avec toi ». + d’info www.florentpagny.org

. . . VENDREDI 5 DÉCEMBRE SPECTACLE FIESTA TROPICAL, ESPACE PIERRE BACHELET, DAMMARIE-LES-LYS (77) Ambiance caliente du nou-veau spectacle époustouflant du Cirque national de Cuba. Au pro-gramme : bascule, équilibristes, mains à mains, monocycles, barrerusse, cordes à sauter, duos aériens, mâts chinois, démonstration desalsa, clowns et bien d’autres encore… Le tout présenté par 25 artistesmontés sur ressorts. + d’info 01 79 76 96 05 et www.epb-dammarieleslys.fr

. . . DU 9 AU 14 DÉCEMBRE FESTIVAL FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM SPORTIF EN SEINE-SAINT-DENIS (93) Pour ses 80 ans d’unelongue et riche histoire qui a contribué à la démocratisation, à lacréation et au développement du sport, ce RDV est une belle ren-contre entre le sport et le cinéma. + d’info http://80ans.fsgt.org

. . . MERCREDI 10 DÉCEMBRE CINÉ-KIDS LE CHANT DE LA MERLong-métrage d’animation de Tomm Moore absolument magnifiquequi raconte l’incroyable histoire de deux enfants embarqués dans uneaventure merveilleuse afin de sauver les Shee, le peuple des fées. Arevivre aussi à travers 2 ouvrages, un livre CD (16,50 €) et le roman dufilm (7,99 €) au P’tit Glénat.

Grand-Parisspectacles

hiver

24

BIRD ON A WIRE

Page 25: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

. . . DU 20 AU 28 DÉCEMBRE COMÉDIE MUSICALE LE MAGICIEN D’OZ AU PALAIS DES CONGRÈS (75) La comédie musicale la plus célèbre de l’histoirepour la 1re fois en France dans sa version originale avec 29 artistes sur scène,11 musiciens et 1 chien pour un conte poétique qui se perpétue depuis deslustres à travers toutes les formes narratives. + d’info www.palaiscongres.com

. . . DU 8 AU 19 JANVIER CONCERT HERVÉ VILARD ET NOUS, THÉÂTRE LA BRUYÈRE (75) Hervé Vilard a choisi et chante des textes de Louis Aragon deMarguerite Duras, Jean Genet, Leo Férré, Serge Gainsbourg, Guy Béart,Maurice Fanon, Jacques Prévert, Jean-Roger Caussimon, entre « Capri c'estFini », « Rêveries ». + d’info 01 48 74 76 99 et www.theatrelabruyere.com

. . . MERCREDI 28 JANVIER CLASSIQUE HAENDEL ET L’AMOUR AU PALAIS ROYAL (75009) ET LE LUNDI 2 FÉVRIER À L’HÔTEL POULPRY (75007) Saluéecomme « stradivarius des salles de concerts » lors de son ouverture en 1811, lasalle de l’ancien Conservatoire réhabilitée entame sa saison avec des airs et duod’opéra qui narrent l’amour ! + d’info 01 45 20 82 56 et www.palaisroyal.com

. . . MERCREDI 4 FÉVRIER CONCERT BARBARA HENDRICKS À ELANCOURT (78)Voilà plus de 20 ans que Barbara Hendricks, qui a commencé en chantantdes negro spirituals, a ajouté le jazz à son vaste répertoire de musique clas-sique. Revenant aux sources du jazz en chantant le blues avec Blues Eve-rywhere I go, la diva invite à un voyage à travers les plantations de coton dudelta du Mississipi jusqu‘aux protest songs des années 1950-1960, outils delutte pour les droits civiques aux États-Unis menée par Martin Luther King.+ d’info 01 44 92 78 00 et www.letrianon.fr

. . . DU 9 AU 12 FÉVRIER OPÉRA LE PETIT PRINCE, THÉÂTRE DU CHÂTELET (75) Michaël Levinas, auteur de la musique et livret dit « J’ai écritpour les enfants et les adultes de toutes les cultures une œuvre lyrique quichante le texte et le message du Petit Prince ». + d’info 01 40 28 28 28 etwww.chatelet-theatre.com

. . . VENDREDI 13FÉVRIER HUMOUR WALTER - BELGE ET MÉCHANT, THÉÂTRE DU LUXEMBOURG, MEAUX (77) Sous ses airs de dandy, Walter décape ! Son hu-mour mordant est servi par des textes précis qui font mouche. Ce grand méchantbelge va vous faire rire : il teste, déteste et conteste tout ce qui lui tombe sous la main.Pour Walter, un seul credo : on peut rire de tout… du moment qu'on le fait avec classe.+ d’info 01 64 36 40 00 et www.theatre-meaux.fr

. . . LES 23 ET 24 FÉVRIER CONCERT BIRD ON A WIRE, CITÉ DE LA MUSIQUE (75) Rosemary Standley, Dominique Pinto de son vrai nom a le cœur atlantique,balançant entre Europe et Amérique latine. Avec Jane Birkin ou dans LeCondamné à mort de Jean Genet avec Jeanne Moreau et Étienne Daho, cettetoute jeune musicienne a amplement démontré l’ampleur de ses dons et de sonjeu. Son nouvel album « Ela » aux mélodies délicates et à la musicalité fluide etnaturelle, sorti en 2013 connaît un magnifique succès en France et à l’interna-tional. Avec Dom La Nena au violoncelle et chant, voici deux femmes en libertéqui explorent un répertoire de tous les temps qu’elles livrent avec une irrésistiblelégèreté. Absolument magique. + d’info01 44 84 44 84 et www.citedelamusique.fr PH

OTOS

DR

25

Page 26: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

26

DÉBUT DÉCEMBRE POURCOMBIEN DU M’AIMES ? PALAIS DES GLACES Exécutive woman, LisaBarland à la tête d'une grande marquede cosmétiques prospère, atotalement sacrifié sa vie de femmeau profit de sa vie professionnelle.Pour certains dîners d’affaires elle arecours aux services d'escorts.Jusqu’au soir où elle s'apprête àdonner, chez elle, le dîner le plusimportant de sa carrière, et pas decavalier disponible ! Elle fait appel à Yaniss, ouvrier qui restaure sonappartement pour jouer lecompagnon d'un soir ! + d’info 01 4202 27 17 et www.palaisdesglaces.com

JUSQU’AU 14 DÉCEMBRE NEIGENOIRE, THÉÂTRE DE LA TEMPÊTEChristine Pouquet, fascinée par BillieHoliday, l’une des plus grandesicônes du jazz, et les difficultés de savie « cabossée », comme elle ladécrit, est l’auteur et metteur enscène de ce spectacle. Inspiré deson autobiographie. + d’info 01 43 2836 36 et www.la-tempete.fr

A PARTIR DE JANVIER LE SOUPER,THÉÂTRE DE LA MADELEINE 1815,qui gouvernera la France ? NielsArestrup et Patrick Chesnaiss'affrontent dans un magnifiquecombat de mots et envoléesthéâtrales. Autour d'un souper, la négociation semble toujoursd'actualité. Magistral ! + d’info 01 42 6507 09 et www.theatre-madeleine.com

DU 6 AU 24 JANVIERFRAGMENTS, THÉÂTRE DES BOUFFESDU NORD (75010) Amateursd’humour absurde et fan de SamuelBeckett, ne manquez pas le nouveauFragments avec cinq courtes piècesoù il est question d’une partied’échecs vivante, d’une avalanchede mots, de l’ironie de la vie et d’unerocking chair. + d’info 01 46 07 33 00et www.bouffesdunord.com

À PARTIR DU 23 JANVIER LESYSTÈME, THÉÂTRE ANTOINE (75010)Laurent Deutch (John Law)et StéphaneGuillon (l’abbé Dubois) sont propulsésen 1715 à la mort de Louis XIV. Law,conseiller du régent, lui propose decréer les 1er billets en papier pourremédier à la faillite de l’Etat. Unecomédie, signée Antoine Rault sur unemise en scène de Didier Long,haletante sur la finance, la spéculation,les intrigues du pouvoir et les coulissesde la politique. + d’info 01 42 81 00 11 etwww.comediedeparis.com

À PARTIR DU 27 SEPTEMBRE SION RECOMMENÇAIT, COMÉDIE DESCHAMPS ELYSÉES Après 6 ans loin desplanches, Michel Sardou revient dansune pièce écrite pour lui par Eric-Emmanuel Schmit sur une mise enscène de Steve Suissa. Une pièceoriginale et émouvante qui parle deschoix que l’on fait dans la vie et de notredestinée. + d’info 01 42 08 77 71 etwww.theatre-antoine.com

DU 26 JANVIER AU 17 FÉVRIERLA TRAGÉDIE DU BELGE, THÉÂTRE DEBELLEVILLE (75011) Le 26 août, je suisplaquée par Le Belge. Les 27 et 28août, je pleure sans relâche. Le 29 août,pour exorciser ma peine, je demande àma famille de jouer mon dramesentimental. Ainsi est née La Tragédiedu Belge, une tragédie intemporelle,une fable domestique, un drameamoureux vécu et recréé pour ce projetde théâtre musical.+ d’info 01 48 06 7234 et www.theatredebelleville.com

DU 17 FÉVRIER AU 1er MARSLES BODIN’S « RETOUR AU PAYS » À L’OLYMPIA (75008)Diaboliquement drôle, les Bodin’sfêtent les dernières de « Retour auPays » avec 4 représentationsexceptionnelles pour un cru hilarantjovial-rural ! Vincent Dubois et Jean-Christian Fraiscinet sont irrésistibles.+ d’info 08 92 68 33 68 PH

OTOS

DR

Grand-Paristhéâtrehiver

Page 27: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

www.comediedeparis.com42 RUE PIERRE FONTAINE - 75009 PARIS

LOC : 01 42 81 00 11

www.palaisdesglaces.com37 RUE DU FBG DU TEMPLE - 75010 PARIS

LOC : 01 42 02 27 17

20142015SAISON

Page 28: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

A LA MAISON VÉLIB’EXKI, PARIS 9e

1er coffee-bike pour parisien enmouvement plein de surprisesavec espaces de rencontre, ser-

vices d’information, évènements et ateliers pour lacommunauté qui porte les valeurs communes duVélib’s et de EXKi. Où ? 22 rue de la Chaussée d’Antin.+ d’info www.velib.paris.fr

Rendez-vous tendances pour être à la page, au bon

10h

Parisbranchéhiver

AU VICTORIA 1836 LE NOUVEAU

REPAIRE DES PARISIENNES,

PARIS 16e Avec vue sur laplace de l’Etoile et en étage,

c’est le nouveau lieu d’exception aux allures depalace décoré par Sarah Lavoine. Du petit-dé-jeuner, au déjeuner en passant par le goûter,l’apéro time et le dîner, tout n’est que luxe dis-cret. Et dans l’assiette, de l’extraordinaire signé

Alexandre Auger. Vous allez adorer le spectaculaire bar à Chivas où vous pourrez croiser les it parisiennes et lesdandys du quartier. Où ? 12 rue de Presbourg, Tél. 01 44 17 97 72 et www.victoria-1836.com

28

13h

BENSIMON ADDICTED TO LOVE, LE NOU-

VEAU FLAGSHIP-STORE, PARIS 1er La ten-nis comme vous ne l’avez jamais vue !Ce tout nouvel écrin pour cet objet ico-nique LA Tennis Bensimon ! Le lieu résolument modernedéploie une gamme de couleurs vitaminées, l’ADN de lamarque. Entre mode et design, Serge Bensimon rythmeracette vitrine d’évènements et d’invitations à la création.Où ? 78 rue Jean-Jacques Rousseau et www.bensimon.com

BEAUTY APÉRO À L’HÔTEL

MARIGNAN, PARIS 8e C’estle concept santé-beauté-plaisir renversant imaginé

par Frédéric Bayard, le chef barman, mêlant fruits etnectars naturels des jus Alain Milliat avec les complé-ments alimentaires en ampoule des laboratoires Evo2lu-tion pour 2 cocktails hautement savoureux. Véritableélixir cosmétique à boire pour améliorer l’éclat et la fer-meté de la peau. Cerise après verre, on peut se procu-rer les ampoules pour une cure à la maison ! Où ? 12 ruede Matignon. Tél. 01 40 76 34 56 et www.hotelmarignan.fr

11h30

11h

Page 29: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

JUSTE AVANT DE SE COU-

CHER, DERNIER VERRE CHEZ

CASTEL, PARIS 6e Le clubmythique, ex temple du

chic-déjanté des nuits parisiennes, vient de rou-vrir ses portes avec la même façade rouge, levestiaire inchangé, le « foyer » pour faire « dî-nette » gastronomique et, au sous-sol le dance-floor comme avant. Vous y croiserez les anciens- Kersauson, Bénichou, Brasseur et les nouveauxBeigbeder, Baer, Wizman… à condition d’êtrevenue avec un membre ! Où ? 15 rue Princesse. + d’info Tél. 01 40 51 52 80 et www.castelparis.com

UNE ÉNORME ENVIE

DE GAUFRES AU

COMPTOIR BELGE,

PARIS 9e Le dernierlieu prit d’assautpar les parisiens,c’est au Comp-toir Belge, la 1re

échoppe à propo-s e r l e s v r a i e s

gaufres traditionnelles de Liège (3 et 3,50 €),cuites à cœur, bien dorées, intensément su-crées et chaudes, à se damner ! Où ? 58 ruedes Martyrs. Tél. 09 84 21 96 88

22h

endroit, à la bonne heure, au bon moment...UN P’TIT PARFUM VINTAGE AU

COMPTOIR DES CURIEUX, PARIS

15e Dépôt-vente d’un nouveaugenre où toutes les pièces

des années 50 à 70 sont en parfait état et mis en scène parthème, par couleur et par genre, le tout dans une am-biance furieusement intimiste. Et les prix dans tout ça ?A partir de 15 €. Où ? 115 rue du Théâtre. Tél. 01 45 78 07 26et www.lecomptoiredescurieux.fr

15h30

29

AU MOLITOR POUR Y DORMIR ET POUR L’ART

(75) Réouvert cet été, la piscine Molitorabrite au-dessus de son bassin un hôtel5* de 124 chambres avec aux murs

quelques fresques street art. La litho vous a plu ? Décrochez-là pour l’embarquer. Mais si, mais si, les murs accueillent la124Collection, bourse d’Art de Molitor, ayant permis la réa-lisation de 42 lithographies tirées à 10 exemplaires de 42graffeurs « street star », entre 900 € et 1 500 €, pas plus. Dequoi donner un coup de jeune aux murs de votre appart’.Où ? 13 rue Ningesser et Coli. + d’info Tél. 01 56 07 08 50 etwww.mgallery.com/paris_molitor

24h

PHOT

OS D

R

17h

Page 30: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

zappinginfoshiver

oubliables de Montmartre. L’autre es-pace « l’Hôtel Demarne » est consa-crée aux expositions temporairesavec pour l’inauguration « l’Esprit deMontmartre et l’Art Moderne » à voirjusqu’au 25 septembre 2015. Et pourla pause gourmande, Le Café Renoir,café des artistes. + d’info 01 49 25 8939 et www.museedemontmartre.fr

peintre entre 1988 à 2009 (don del’artiste), et d’une composition de2009. + d’info www.mam.paris.fr

2EXTENSION DU MUSÉE DE

MONTMARTRE (75) Le Musée deMontmartre vient d’inaugurer 3 nou-veaux espaces avec l’Atelier-Appartement reconstitué de Valadon,l’une des 1re femmes peintres, etUtrillo, son fils qui a laissé des vues in-

1NOUVELLES ACQUISITIONS POUR

LE MUSÉE D’ART MODERNE DE LA

VILLE DE PARIS (75) Avec un enrichis-sement exceptionnel des collec-t ions permanentes du muséegrâce à deux acquisitions ma-jeures. « Composition, 1911 » d’OttoFreundlich, reconnue « œuvre d’inté-rêt patrimonial majeur », ainsi qu’unimportant ensemble de dix tableauxde grand format de Miklos Bokor,

Nos Happy News 2014/2015

30

>> Un PV ou une conférence ? Les automobilistes des communes de la circonscription de Fontainebleau(77) ont eu le choix après avoir commis une infraction ! Organisée cet automne par le commissariat deFontainebleau, cette opération de prévention avait pour but de sensibiliser les conducteurs aux risquesliés aux conduites dangereuses - excès de vitesse, alcoolémie, portable, envoi de sms, etc. – On ditbravo car rien que dans la région, du 1er janvier au 31 août, le commissariat a enregistré un total de 1 900verbalisation dans ce domaine ! >> Les Hauts-de-Seine en pleine forme (92)Qu’il pleuve ou qu’il neige « Parc Courons Hauts-de-Seine » organise desséances de remise en forme tous les week-end (jusqu’en juin) dans 9 parcsdépartementaux. Course à pied, abdos-fessiers, les séances durent 2 hdans une ambiance tonique. Pour s’inscrire www.hauts-de-seine.net>> La Mairie de Montereau (77) encourage les 225 élèves méritants des2 Lycées de la ville pour leurs parcours de l’année précédente avec desbons d’achats à valoir dans les magasins de la ville, d’un montant variant enfonction du degré de la mention obtenue. Ainsi il y a eu 17 mentions « TrèsBien » d’une valeur de 120 € pour chacun, 52 « Bien » à 60 € et 156 « AssezBien » à 35 €. Belle récompense pour les élèves et pour les magasins-partenaires ! >> La Communauté d’agglomération de Cergy-Pontoise a lancé en octobre l’opération « l’Agglo sans mon auto » où durant 1 mois 50 volontaires se sont passés de leur voiture personnelle. Grâce à uneapplication il a été possible de calculer l’impact engendré de calculer l’impact engendré par d’autres modesde transports (émissions de CO2, budget mobilité). >> La Ville de Paris vient de lancer l’appli smartphone« Paris Taxi » pour trouver en un clic un des 18 000 taxis Parisiens dans les 120 stations.

Les Bonnes ID des villes et départements...3

Page 31: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

7RADIO DOUDOU, LA 1rr RADIO

100 % MUSICALE DÉDIÉE AUX BÉ-

BÉS Il fallait oser, Julien Bocher l’a fait !Ce papa de 3 enfants, ex directeurde production (NRJ12, TV5Monde,TMC, Voyage) a développé ceconcept original tourné vers les bé-bés. Le principe ? 24h/24, 7/7 etgratuitement, la programmation100 % musicale est spécialementadaptée aux oreilles des tout-petitsde 0 à 3 ans. Dès la naissance, lesenfants peuvent découvrir des sons,

4LA VOIE EXPRESS RÉSERVÉE AUX

TAXIS SUR L’A1 POUR BIENTÔT Lamise en service d’une voie spécialeréservée aux bus, taxis, covoitu-rages et électriques devrait servir detest dans le but de décongestionnerle trafic de l’axe principal et à fluidi-fier le trafic sur l’A1. Feu vert prévudébut 2015 !

6GRAND PARIS SEINE OUEST

PASSE AU VERT (92) C’estmême la 1re communauté d’agglo-mération à être labellisée TrameVerte et Bleue par le Ministère del’Ecologie pour sa stratégie globalede préservation de la nature et de labiodiversité pour son projet ambi-tieux qui devrait relier parcs, forêtset points d’eau pour favoriser lafaune et la flore. La trame Verte etBleue des huit villes concernées –Boulogne-Billancourt, Chaville, Issy-les-Moulineaux, Marne-la-Coquette,Meudon, Sèvres, Vanves et Villed’Avray – va permettre aux espècesanimales et végétales de s’alimenteret de se reproduire sur des terresnouvelles. + d’info www.agglo-gpso.fr

Après avoir été château duXVIe siècle, reconstruit auXVIIIe, incendié durant l’été1944, reconstruit en 1954dans le style Restauration, levoici métamorphosé en lieud’architecture, en œuvre d’artet en site dédié à la

présentation d’œuvres contemporaines. La façade miroir en Inoxpoli miroir est renversante avec un plissé irrégulier permettant derenvoyer une image différente du parc. Ouverture au public finnovembre. + d’info Tél. 01 60 35 46 72 et www.parcculturelrentilly

Rentilly le château reconverti encentre culturel 100 % contemporain

à Bussy-Saint-Martin (77)

5

31

BONNES PAGES…

« CARNET DU

MARCHEUR DE

PARIS » Uneinvitation à laflânerie pourceux qui aimentParis commel’auteur Philippe Lemonnier.Glissé dans une poche, il est lecompagnon idéal du curieuxpour y puiser l’inspiration, yécrire, griffonner, dessiner,peindre, coller, noter.Absolument délicieux ! Ed.Ouest France, 14,90 €.

« ESCAPADES

AUTOUR DE PARIS »

Avec ce guidevous découvrirezles sitesincontournablesavec des conseilset des

programmes, un carnet debalades, et les coups decœurs des auteurs- GaëlleRedon et Nedjma VanEgmond- pour dormir dans unhôtel de charme. Ed. Evasionhachette, 15,90 €.

Page 32: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

11ARTEUM S’INSTALLE AU

MUSÉE CARNAVALET (75)

Acteur de référence de l’objet cultu-rel, éditeur de Fondations d’artistes et

d’institutions culturelles prestigieuses,Arteum poursuit son ascension enouvrant la librairie-boutique duMusée Carnavalet. Conçue commeun lieu unique et original.

12HAPPY BIRTHDAY LA GRANDE

GALERIE DE L’EVOLUTION (75)

A l’occasion de son 20e anniver-saire, « Mort ou Vif » un livre mer-

bouillonne d’idées aussi. La dernière ?Proposer et livrer à tous les commer-çants de la ville une boîte de conservede 6 L, vide et estampillée « Aimonsnotre ville, protégeons-là, respectons-là » à installer au pas de chaquecommerce en guise de cendrier !

9MELUN : RELOOKING DE LA SALLE

DES FÊTES (77) Entièrement réno-vée et rebaptisée « l’Escale » la nou-velle salle des fêtes comptera unecapacité de 2000 places debout et1760 places assises avec des gra-dins rétractables. Inauguration prévuele 30 janvier 2015.

des rythmes et différentes langues,au gré d’une sélection musicaledouce, mélodique et variée parmides comptines, berceuses, clas-sique, jazz, variété et même de lapop ! Aujourd’hui radio Doudoucompte 37 000 auditeurs pour233 000 sessions d’écoute. Et pourbientôt des news pour les parentssur l’actu des bébés. Plus une mi-nute à perdre, branchez-vous surwww.radiodoudou.com

8RÉGIS LE COIFFEUR AUX ID PLEIN

LA TÊTE À MELUN (77) Il ne secontente pas de couper les cheveux, il

LA B.A. DENOËL

En fin d’année, il y a les (trèsnombreuses) B.A des marques avecles « peoples stars » qui se prêtent aujeu pour la com et faire parler d’ellesgratuitement dans la presse, et puis il ya les autres qui n’ont rien à vendre etqui s’investissent à 100 % dans unprojet avec pour seul but, donner etoffrir, comme c’est le cas pour cetexemple que nous soutenons à 200 %.Celui de l’initiative généreused’étudiants de 7 d’écoles de commerce qui sont venus en aide auxcollégiens défavorisés en écrivant « Les Illusions adolescentes » ed.Michel Lafon 14,95 €, un roman participatif d’un nouveau genre àmi-chemin entre le roman et le polar. Ecrit en 7 mois, autour d’unetrame précise par 17 mains armées, chacun s’est attaqué à donnerun rythme soutenu avec des rebondissements pour densifierl’intrigue, la compliquer et donner vie au récit. Résultat ? Excellent !Le produit des ventes sera reversé à l’association Zup de Co.

10

32

zappinginfoshiver

Page 33: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

33

veilleux de Jack Thiney et JacquesVekemans vient de paraître pour re-tracer l’histoire de la taxidermie duMuséum d’Histoire naturelle deParis. Une histoire qui commence àla Renaissance où monstres etmerveilles s’accumulent dans lescabinets d’art et de curiosités.Ed. de la Martinière, 45 €.

13DIOR HABILLE LE

CHÂTEAU DE VERSAILLES

(78) Jusqu’en mars 2015, letemps du chantier de restaura-tion des toitures du pavillonDufour, Dior signe une immensetoile trompe-l’œil créée par PierreDelavie qui met en scène desmodèles historiques de la maisonde couture, mêlés à des créationscontemporaines, le tout sur un dé-cor i l lustrant le bosquet de laColonnade du jardin de Versailles.

14SHOPPING DE NOËL DANS LES

OFFICES DE TOURISME (IDF)

Mais oui, certains Off ices deTourisme ne se contentent pas derenseigner les curieux, ils se fontambassadeurs de la gastronomieet de l’artisanat local comme c’est lecas à Rambouillet (78) qui vend despâtés sacrément bons, tandis

qu’aux Deux Fleuves à Montereau(77) vous trouverez des objets decuriosités à l’effigie de Napoléon,alors que Meaux (77) est très axésur la bière artisanale et sur diffé-rentes moutardes de Meaux excep-tionnelles. Pensez-y !

15BOULOGNE BILLANCOURT ET LA

GRANDE GUERRE (92) La Villede Boulogne-Billancourt a voulu fairedu Centenaire de la Grande Guerreun temps fort de la mémoire et duvivre ensemble. Elle proposera, du-rant 4 ans, un programme d’évène-ments pour commémorer la GrandeGuerre. De nombreux rendez-vousseront donc organisés, notammentdes expositions, également une mai-son du centenaire sera installée aurez-de-chaussée de l’hôtel de villepour une durée de 4 ans. + d’infowww.boulognebillancourt.com

BONNES PAGES…

« 101 RESTOS

0 KILO À PARIS »

Pour celles etceux qui neveulent pasprendre ungramme entoutes

circonstances – déj d’affaires,dîner entre potes, brunchsfamily – 3 gourmandes de chocont décrypté les meilleursadresses. Ed. Hachette,10,50 €.« L’INDICIBLE

GUERRE » Enco-éditionavec leMusée de laSeine-et-Marne, un recueil decorrespondances qui restitue laguerre vécue par Pierre MacOrlan avec des documentsinédits et la reproduction del'album photographique, réalisépar l'écrivain à la fin de laguerre. Ed. Lienart, 26 €.LE CODERANDO 77 le nouveautopo-guide vient de sortir et ses33 itinéraires de rando dont 18nouveautés aux confluents dela Seine et du Loing couvrantMontereau à Moret-sur-Loing.14,50 € sur www.ffrandonnée.fr

PHOT

O DR

/DID

IER S

AULN

IER

Page 34: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

Ces parfums cultes qui

Réinterprétation moderne du par-fum mythique « Joy » du célèbrecouturier Jean Patou. Cette « joieolfactive » créée en 1929 pour faireun pied de nez à la crise, était éga-lement considérée à l 'époquecomme « le parfum le plus cher aumonde » à cause de sa forteconcentration en matières pre-mières d’exception… La maisonnous propose donc une joie éter-nelle avec la « mélodie Joy », la cé-lèbre « patounade » Rose de Mai etJasmin de Grasse avec une imper-tinente modernité, enrichie de ber-gamote, de mandarine, d’iris, defleur d’oranger, de pêche défen-due, de santal, d’ambre et demuscs blancs. Cette fragranceflorale gourmande et pétillanteenveloppe chaque femme d’unnuage de raffinement et d’excel-lence. Flacon 30 ml 85 €. + d’infowww.jeanpatou.com

34

Ces parfums cultes qui SpécialCadeaux

Jean Patou

Page 35: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

nous rendent belles...

PHOT

OS D

R

35

Du parfum mythique créé en 1925, une réinterprétation lumi-neuse et moderne à travers un souffle de légèreté d’une ab-solue sensualité. Avec une composition nouvelle et desessences exceptionnelles, la fragrance s’envole sur un mé-lange pétillant de bergamote, de citron et de mandarine. Encœur, place à une brassée lumineuse de jasmin et l’absoludes eaux de fleurs d’oranger, note inédite utilisée par la 1re foispar Guerlain. En fond, ultime caresse, la senteur exalte unesensualité enjôleuse nourrie de vanilles d’Inde et de Tahiti, en-robée d’une avalanche de muscs blancs. Véritable filtre de fé-minité à porter comme une parure précieuse. Flacon 30, 50et 90 ml, 64 €, 90 € et 119 €. + d’info www.guerlain.fr

nous rendent belles...

Guerlain

Page 36: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

36

Ces parfums cultes qui Ces parfums cultes qui

SpécialCadeaux

Cartier

Animal sauvage, la Panthèreest plus qu’un symbole de laMaison Cartier : une icône horsdu temps, à la fois prédatriceet élégante, discrète et pour-tant prête à bondir…Plus fauveque jamais, sa déclinaisonsous forme d’extrait exacerbela part de félinité de l’Eau deparfum. Une houppelande autoucher de velours caresséede notes de musc qui sensua-lisent la peau d’une onde dechaleur. Alors, comme uneempreinte de soi, précédéed’une aura animale, vibrantede présence, la panthère sefait parfum, souveraine d’unaccord chypré dont la fleur degardénia bénit la volupté. Unextrait pour lequel Cartier aimaginé un flacon de verre fa-cetté comme une gemme etl’audace d’un incroyable objetd’exception en cristal deroche. Flacon 15 ml, 170,50 €.+ d’info www.cartier.fr

Page 37: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

37

PHOT

OS D

R

Fleur de Figuier, Gingembre, Fleur d’Osmanthus, Eau des Bienfaits, Bois d’Orange, Rose Imaginaire, autant dejoyeuses fragrances de la célèbre maison déclinées en multiples coffrets. 1re surprise, l’explosion de couleurs pourdes coffrets à la frontière de l’art et du design imaginés par un duo d’artistes italiens. 2e surprise, le choix incroyablede bonheur parfumé dans votre fragrance favorite… Le coffret vaporisateur 100 ml, Gel Douche et Lait Corps(39,10 €), le Coffret Vaporisateur et son Savon Parfumé (39,10 €). Irrésistibles aussi, les trousses transparentes(24,20 €) avec miroir contenant au choix le vaporisateur Huile Sublime, sa Crème Mains&Ongles et son Gel Doucheou version Eau des Bienfaits (32,60 €) avec son Lait et son gel Douche. Pour les coquettes, les coffrets CrèmesParfumées Mains&Ongles (18,40 €) véritable doudou pour nos extrémités. Et pour la gourmandise, les 4 SavonsParfumés (18,90 €), emballés dans un ballotin façon macaron Ladurée. A découvrir à la « Boutique du Bonheur »195 rue Saint Honoré, 75001 Paris, chez votre apothicaire préféré et sur www.roger-gallet.fr

Roger&Gallet

nous rendent belles... nous rendent belles...

Page 38: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

Stylo version mine et version plume à lapointe du design, Nautilus Hermès, à partirde 950 €. Salle d’eau en bois massif toute

équipée, ultra compact, dissimulée dansune armoire. Line Art & La Fonction, prix

sur demande. www.lineart.fr

PHOT

OS D

R

Noël Bohème ChicNoël Bohème ChicSpécialCadeaux

Chaussettes made in Italy à porter dépareillées, Oybo by Polpo, le lot de 5 à 52 €. www.oybo.it CorbeauEdgar à monter soi-même, Ibride chez Intérieur&Objets, 108 €. www.interieurobjets.fr Tapis vintage « kaléi-

doscope avec Maurice Renoma, en polyamide ou en laine. Renoma Project Design, à partir de 550 €.

Verre « Wine Party » dessiné par Ron Arad que l’on peut même glisser dans sapoche ! Nude, 90 € les 2. www.nudeglass.com Palette de 3 rhums singuliers,premium blanc, paille et 12 ans d’âge, de l’Île Maurice. Arcane, de 33 € à 42 €.Bonnet à message brodé, Florette Paquerette, 27 €. www.florettepaquerette.com

38

Page 39: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

Bracelet interchangeable signé Hanna Wallmark adapté à « MaPremière » en série limitée. Poiray, 195 €. Sac « Le Pliage » édition limitée, Longchamp, 2 200 €. So Shoes guide de style en hommageà la chaussure, Ed. La Martinière, 25 €.

Lunettes en acétate avec clip solaire amovible, Vuarnet chez Balouzat Opticiens, 270 €. Fourrure renard bicolore, Yves Salomon

au Bon Marché, 790, 195 €.

39

Noël Pretty WomanNoël Pretty Woman

Luminaire Marilyn Monroe by Bert Stern/Américain Photo, 350 €.www.icon62.com Bagues argent massif finition or jaune et or rose,Collection 925 Design Studio Putman pour Christofle, 120 et 150 €.Minaudière pop, Sylvia Toledano en exclusivité au Bon Marché, 620 €.

Page 40: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

40

SpécialCadeaux

Collection de 4 chapeaux, casquette, feutre, àvoilette… d’époque remis au goût du jour par

Marie Mercier et Anthony Peto avec les matièresd’aujourd’hui. Boutique Musée du Luxembourg. Apartir de 95 €. Gants Parfumés de Joséphine dela Maison Fabre, Château de Malmaison, 135 €.« Lumio » livre lumière LED à couverture en bois,

Boutique du Centre Beaubourg, 195 €.

Noël au muséeNoël au musée

Thé Hokusai, unique, frais et bienfaisant, Boutique du Grand Palais, Boîtede 100 g, 15 €. La Coupe « Elephant » Bernardaud/Koons, Boutique du

Centre Pompidou, 464 €. Collection d’objets autour de l’Islam byChristian Lacroix, Boutique du Musée du Louvre, à partir de 55 €.

Plan de Paris dit Plan Turgot de paillerfrères en mug, plateau et assiette, Site Corot, Château deVersailles, à partir de 29 €. Coussin des appartements de la Reine,Château de Fontainebleau, à partir de 35 €.

Page 41: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

PHOT

OS D

R/ PI

ERRE

MON

ETTA

« Artisan du LuxeFrançais » douze desplus exceptionnels ate-liers du luxe Français ydévoilent les coulisses deleur savoir-faire. Ed. deLa Martinière, 49 €.

« Au boulot Chômette » témoignage décapant et drôlissime d’une trentenairedans la course folle vers un job. Ed. La Boîte à Pandore, 14,90 €. « La Beauté du geste » Éloge de Philippe Delerme sur le sport et les gestesles plus beaux, les champions, les histoires les plus émouvantes. Ed. du Seuil,32 €. « Graines de Bonheur » contepsychologique de pensées positivespour renouer avec la magie de lavie. Ed. l’Optimiste, 14,99 €. « Paris à nu » carnet de croquis et de réflexions pour un voyage poétique et voir la ville autrement... Ed. Ouest-France, 14 €.

« J’aime Paris » Alain Ducasse révèle ses coups de cœur produits,histoires des lieux et rencontres, 29 €. Wombat Art Box coffret pourcollectionneurs d’art avec tirage photo d’artiste numéroté, portfolio,

sérigraphie et digigraphienumérotées dans un écrin. Ici

n° 13 avec Véronique Pécheux,à venir Jean-François Rauzier.

www.wombat.fr, 25 €.

Noël en pause lectureNoël en pause lecture

41

Page 42: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

42

Daddy Boîte à cirage en métal, Monoprix, 25 €. MumMasque de sommeil, H&M, 5,99 €. Papi Sucette à la

cannelle, Jollypop, La Grande Epicerie de Paris, 4,95 €.

PHOT

OS D

R

Noël en TribuNoël en TribuSpécialCadeaux

P’tit Jules « Bonne Nuit les petits » en bande dessinée. Orep Editions, 12,50 €.Manon Serviette microfibre à faire personnaliser avec 1 photo de votre choix sur

www.pixtowel.com à partir de 19,90 €. Ninon Eau de toilette 30 ml girly aucaractère bien trempé #imaPrincess, Parfums Hashtag, le coffret 6,95 €.

Mamie Housse de coussin sérigraphié, sur www.mallowblossom.com 30 €. Nanny 5 thés odorants composés comme des parfums, Thé des Parfumeurs, Mariage Frères, 26 € l’un.

Page 43: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

43

Table d’appoint en polyrésine, Bathroom Graffiti,149,90 €. Oreiller et housse de couette en chanvrelavé, AM.PM la Redoute, 23,20 € et 119,20 €. Panierà journaux en feutrine recyclée, Maison M, 79 €.

Noël Sweet homeNoël Sweet home

Planche à fromages façonpalette de peintre, Astier deViallatte, 231 €. Serviettede bain coton, MissoniHome, 65 €. « Chapo »Panama-lampe PhilippeStark pour Flos, 389 €.

Peau d’agneau Islandais, Maison M, 100 €. Fauteuil Miguel, Azéa, 800 €.

Page 44: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

Noël Amuse-BoucheNoël Amuse-Bouche

SpécialCadeaux

Verrine de caviar de Bulgarie, Happy Caviar 20 g,Labeyrie pour Monoprix, 24,99 €. Calendrier de

l’Avent gourmand, Maison Fouquet, 204 €.

Trousse « encas » caramel à tartiner, chocolat, choc’chaud, craquetteet tartinette, L’Eclair de Génie au Lafyette Gourmet, 25 €. Sardines cui-sinées à déguster chaud, La Belle-Iloise, le coffret de 5 boites 19,25 €.

Verre de dégustation, Reveal Nespresso, le lot de 2 verres, 28 €.

Macaron caviar Prunier, 4 pièces 48 €. « Les GrandesTablées » en 80 recettes faciles et rapides, Ed. De LaMartinière, 20,90 €. Kit-Trousse, couteau à huîtres, àbeurre, fil à foie gras et bouchon de champagne.Incidence 24,90 €. www.indicence.fr

44

Page 45: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

Lampe de culture indor à LED, Bulbo Cynara, Lapadd 149 €. Cuitpoulet revisité en grès et émaillé à la main, Malle w Trousseau, 79 €.Couvercle en cuivre adaptable à tous les récipients, Mauviel 52 €.

Moules à cannelés en cuivre, The Conran Shop, le set de 3,29 €. Brosses de cuisine & planche à découper, IonnaVautrin pour André Jardin, à partir de 10 € et 40 €.

Set de couteaux à fromages à pâte dure, Alessi, 299 €. Cuillère à miel« Acacia » Miriam Mirri pour Alessi, 29 €. Salière & Poivrier Très Or,

Savor&Sens aux Galeries Lafayette, 14,90 € et 16,50 €.

45

PHOT

OS D

R

Noël KitchenmaniaNoël Kitchenmania

Page 46: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

PHOT

OS D

R

Noël Branché ElectroNoël Branché Electro

Appareil photo le plus petit au monde àobjectifs interchangeables, Sony A5100, boîtier nu, 500 €. Casque Audio Zik 2.0 ultra technologique et design signée PhilippeStark pour Parrot, 349 €. Pochettequi fait enceinte et chargeur, www.stelleaudio.com, 129 €.

Porte-clés (mini balise Bluetooth) connecté pour ne plus jamais perdre sesaffaires, TiBe, 29,90 €. Ampoule connectée qui diffuse des huiles essentielles

purifiantes, relaxantes ou stimulantes, Awox Aroma Ligth, 49,90 €.

Radio Cubo TS 522D au design vintage avec la qualité duson, fonction réveil et Bluetooth, télécommande infrarouge.

Brionvega, 299 €. Tablette culinaire avec 3000 recettesTouch’, Qooq, 399 €. Brosse à dents sonique en coffret

de voyage, Sonicare DiamondClean, Philips, 199,99 €.

46

SpécialCadeaux

Page 47: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

Noël by TruffautNoël by Truffaut

Table d’appoint en bois épicéa 35x30 cm. 49,95 €.Coussins motifs animaux en polyester 40 x40 cm.12,95 €.

Boule à neige, 13 cm, 49,50 €. Hérisson en strass, colorischampagne. 13,50 x10 x 7 cm. 6,99 €. Cloches pour plat en

verre et strass 10 x 14 cm, 16,95 € et 12 x 23 cm, 24,50 €.

Valise en laine bouillie, rouge ou bleue. A partir de 44,95 €. Photophore en verre blanc, gris ou bleu

7x7x9 cm. A partir de 2,95 €. Tabouret fourrure synthétique 31x31x43 cm. 44,95 €.

47

PHOT

OS TR

UFFA

UT/

EN V

ENTE

DAN

S TO

US LE

S MA

GASIN

S TR

UFFA

UT ET

SUR

WW

W.TR

UFFA

UT.CO

M

Page 48: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

48

BOSS BOTTLED, HUGO BOSSTypiquement masculin il se distinguepar une note de fond boisée etsensuelle qui en a fait un classiqueincontournable depuis 15 ans ! Sesnotes de têtes fruitées de pomme,citron et prune sont contrebalancéespar une note de cœur florale et épicéedominée par le géranium. Des accordsde bois de santal, de vétiver et de cèdreapportent une touche finale élégante etmasculine. Flacon 100 ml, 79 €.

JARDIN DU SUD BY FOUQUET’S Labergamote, le citron et le néroli, lasauge, le romarin, le basilic et lalavande… Un chant méridionalsur une partition jumelle, que lesfemmes joueront à voler auxhommes et vice-versa. Unehistoire d’amour signée de lanouvelle collection de fragrances« by Fouquet’s aux senteursinédites, riche d'arômes autantfamiliers qu'exotiques, uneallégorie de la tradition et duraffinement. Flacon 90 ml, 82 €.

ÜNKUT Une première dans lemonde des marques « street » etlifestyle, Ünkut marque un tournantdans l’histoire de la marque avecson 1er parfum homme. Parfum deconquête masculine sur une partitionintense pour l’athlète des tempsmodernes. Unique en son genre, sacréation est née de valeurs propresà la marque et à son créateur :Créativité, Caractère, Excellence. Unflacon puissant et une fragranceintense pour un parfum hors ducommun. Flacon 75 ml, 65 €.

CARVEN POUR HOMME L’essence du styleCarven au masculin pour un jus auxnotes boisées, épicées et aromatiquesavec cet élan de modernité reflétant lechic parisien. La feuille de violettedomine en tête en compagnie de celledu pamplemousse. Puis, le trio épicé demuscade, de bois de cèdre et de saugeapporte toute sa chaleur au cœur de lafragrance pour s’envelopper des noteslactées du santal. Un vrai partenaire au quotidien pour rendre l’ordinaireextraordinaire. Flacon 100 ml, 79 €.

AUBADE ANECDOTE Pour son 2e parfum,Aubade nous livre ici une piquanteanecdote dont le jus frissonne en têtede notes poudrées de coumarine, semariant au croquant de la bergamotepour dévoiler un cœur de fleursblanches sur un fond voluptueux de vanille et musc blanc. Le flaconreprend les courbes de son aîné,cette fois d’un blanc perle irisécomme un satin. Quelques gouttes de cette essence et la séductionopère. Flacon 100 ml, 59 €.

SANTAL ANCESTRAL, LA SULTANE DE SABAEau de parfum aux notes vivifiantes qui sentent comme chez le barbierd’antan dont l’essence lui donne une tenue profondément masculine. Au départ, le jus se présente avecle citron, le lavandin pour devenir très chaud avec un accord épicé d’où émergent le patchouli, le cèdre et la noix de muscade pour s’épanouir sur un fond de santal etd’ambre. Savoureux mélange desaveurs. Flacon 100 ml, 79 €.

PHOT

OS DR

Page 49: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

49

Must Parfums

EAU DES MERVEILLES, HERMÈS D’uncoup de leur baguettes, les féespenchées sur leur merveille ontallumé les couleurs de la fête, cellesdes 10 ans pour ce jus de féerie àl'esprit du bois, la mémoire desocéans et l'éclat d'une constellation.Dans cet univers magique tout n’estque surprise. Celle d’une fragranceaux accents boisés-ambrés, d’uneeau féminine qui revendiquel’absence de fleurs avec des accordstantôt moelleux, tantôt secs oupétillants. Flacon 50 ml, 73 €.

A LA ROSE, MAISON FRANCISKURKDJIAN Duo de roses avec deuxvariétés de roses qui ont fait don del’éclat et de la richesses de leurspétales pour cette eau de parfumavec 250 roses Centifolia de Grassesous forme d’absolue pour une notede fond très florale, douce etcharnelle, et de 150 rosesDamascena de Bulgarie sous formed’huile essentielle pour une note detête radieusement féminine.Véritable ôde à la féminité traduiteen parfum. Flacon 70 ml, 145 €.www.franciskurkdjian.com

LE PARADIS DE L’HOMME, HAYARI Leluxe au masculin dans un esprit racéet chypré aux allures de natureluxuriante. L’eau de parfum marie lecuir, le musc et le santal, tandis quele vétiver et le cèdre incarnent lepaysage luxuriant du jardin d’Eden et se pare de mousse et de patchoulipour le chypre et le chic. Magnifiqueflacon à douze faces précieusementprésenté dans un coffret écrin. Trèsbelle interprétation de l’hommemoderne. Flacon 100 ml, 145 €.

DAHLIA DIVIN, GIVENCHY Un jus aussiopulent et lumineux qu’un tissagede fils d’or avec pour inspiration lesrobes haute couture spectaculairesque réalisent, chaque saison, lesateliers de Givenchy. Le résultatolfactif ? Eblouissant dans unjaillissement de mirabelle suivi d’unaccord floral aussi vaporeux qu’unemousseline, le tout structuré pardes notes de bois impeccablementcoupées. Ultra féminin ! Flacon50 ml, 88,50 €.

COURRÈGE IN BLUE L’absolue puretédu bleu Klein pour remettre au goûtdu jour ce parfum né en 1983.Parfum retravaillé pour retrouver sa fragrance merveilleuse à latenue exemplaire. Un floral vertaldéhydé, réchauffé de santal et de patchouli. Pour sa renaissance,Courrège in Blue accueille dans sa formule une qualité de lavandeexceptionnelle, la lavande Or Puréthique, appelée « l’Or bleu deProvence ». Flacon 90 ml, 89 €.

MERCEDES-BENZ CLUB Cette fragrancejeune et libre, orchestre dans un parfaitéquilibre, un subtil contraste entreélégance et énergie sur la base d’unaccord profond et sensuel, la fraîcheurstimulante et pétillante de notes légèreset acidulées. Effet frais et fusant d’uncocktail d’agrumes et sensualitéintense d’une élégant sillage boisédans un flacon carrossé de l’étoile, l’undes emblèmes les plus célèbre aumonde. Flacon 100 ml, 67 €.

Page 50: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

MID

I

50

MA

TIN

MIN

UIT

PHOT

OS D

R

De 9 h à Minuitblog notesdressing

pour elle

BUTTER Lip Gloss onctueux, Nyx, 6,99 €.www.nyxcosmetics.fr

TRIANGLE armature (40 €),Serre-taille (25 €) et slip, à motif bouche, PrincesseTam-Tam, 25 €.

COLLIERplastron,

Zara,22,95 €.

MANTEAU orné de SwarovskiElements, collectionCapsule Morgan, 500 €.

SOUTIEN-GORGE pour décol-leté vertigineux, PerfectPlunge, Wonderbra,35,90 €.

VERNISDiorette,

Dior 25 €

DERBY à plateau en veau velours rouge gansé d’agneauivoire. 310 €. www.jourferieparis.com

MONTRE Crazy Caratssertie de diamants sur

bracelet en vison,Fendi, prix sur de-

mande. www.fendi.com

VESTE à carreaux aveccapuche, Gant Paris etFontainebleau, 489 €.

PULL Col roulé encachemire,

Montagut, 109 €.

SAC en cuir vachette,Caroll, 185 €. www.caroll.com

ROBE en laine cintréeà la taille, Wolford,345 €.

Page 51: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

51

PHOT

OS DR

/ AKF

blog notesadressesmini mémo Shopping List à Melun (77)

O Com 3 Pommes, 10 rueBoissette, Tél. 01 75 79 13 68 et07 71 02 44 11

Dépôt-Vente enfants et futures mamans

Arquebuserie Melunaise, 9 av. du général Patton, Tél. 01 64 39 53 03

Mode, accessoires, coutellerie à offrir

A Chacun son Jardin, 14 villageSaint-Aspais, Tél. 01 60 69 66 29

Pour des cadeaux pas comme les autres

Aux Caves de la Côte d’Or 19 rue Paul Doumer (face Mairie)www.cavesdelacotedor.fr

Tout l’univers du vin…

Coiffure-Beauté SalonDessange, 20/22 rue du Généralde Gaulle, Tél. 01 64 39 13 63

Dessange Paris à Melun

Nouveau à Melun : Offrez LE chèque cadeau de proximité

…Une boutique sweet-homepour des présents origi-naux, un salon de coiffureaussi chic qu’à Paris, leroyaume de la chassepour elle et lui, un cavistehors pair, une caverned’Ali Baba pour leskids, et les meilleurs bonsplans cadeaux, c’est icique ça se passe !

Page 52: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

52

blog notesadressesmini mémo

Ville impériale avecson château, maisaussi ses boutiquesde luxe et d’art devivre avec un goûtcertain pour l’amourdu beau et du bon.Nos best of…

Dépiltech, 20 rue Ferrare, Tél.09 51 44 79 32

Haute Dépilation Définitivepour Elle & Lui

My Favourite Things, 5 rue de laParoisse, Tél. 01 64 23 67 82

Curiosités, objets singuliers,cadeaux précieux

Showroom XXI, 21 rue de France,Tél. 01 75 15 48 91

L’élégance absolue au masculin

Librairie-Boutique ChâteauFontainebleau, Place du Généralde Gaulle, Tél. 01 64 23 44 97

Vitrine Culturelle et cadeauxbien inspirés

Intérieur & Objets, 5 rue Ferrare,Tél. 01 60 57 07 10www.interieuretobjets.fr

Cadeaux originaux absolument design

L’Atelier 7, 5 bis rue Ferrare,Tél. 01 64 22 10 10

Coiffure-couleur-Style :Le Salon qui nous sublime !

Shopping List à Fontainebleau (77)

Au Nom de la Rose, 14 rueGrande, Tél.01 60 74 02 44

Brassée de fleurs, defragrances et gourmandises

Aimez-vous Brahms, 26 rue PaulCéramy,Tél. 06 85 56 22 41

Cabinet de curiosité au charme fou

Page 53: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

53

PHOT

OS DR

Ti Amon, 116 rue Grande, Tél. 01 60 71 60 24

Tous les styles de mode, pour toutesles femmes, toutes les bourses

Cipriano, 31 rue de France,Tél. 01 64 22 95 64

Concessionnaire de laMontre Hermès

L’Institut, 28 rue de France,Tél. 01 64 22 87 53

Les soins Guinot n°1 à l’Institut

Le Loris, Epiceries Fines,Tél. 06 37 72 06 02 etwww.leloris.com

Poivres Grands Crus quibousculent nos assiettes

Mie Coton, 37 rue de France, Tél. 01 60 72 67 74

Leur royaume fashion de 0 à 16 ans et + encore

Destination cuisine, 2 rue deFrance, Tél. 01 60 70 01 58 et

L’indispensable détour des passionnés

Paul Lamotte, 27 place NapoléonBonaparte, Tél. 01 60 74 60 12 etwww.paul-lamotte.com

Epicerie fine pourfins gourmets

Turquoise, 42 rue de France,Tél. 01 60 72 36 03

Le meilleur du prêt-à-porterstylé

Odrè En’Ryll, 44 rue de France,Tél. 01 64 22 77 73 -odreenryll.com

Meubles & Luminaires archi contemporains

Page 54: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

54

blog notesadressesmini mémo

Shopping List à Fontainebleau (77)

Légende MC Douglas, 105 rueGrande, Tél. 01 64 22 90 75

Cuirs & Peaux lainées en toute élégance homme & femme

Gant, 22 rue d’Avon, Tél. 0952 10 05 59 et www.gant.fr

L’annexe lifestyle by USA

L’Atelier du Sourcil, 5 rue desSablons, Tél. 01 78 90 53 53

Entièrement dédié au regard

Téo Cabanel, 23 bd. GénéralLeclerc, Inscription au 01 64 22 84 95

Ateliers autour du parfum

Goursat, 92 rue grande, Tél. 01 64 22 21 64

L’artisan-Fromageraffineur “maison”

Monoprix, 58 rue Grande,Tél. 01 64 22 20 96

Le Grand Magasin chic de proximité

Le Patton, 27 place NapoléonSquare Patton, Tél. 01 64 24 54 08 et www.lepatton.fr

Ambiance “maison de famille”pour balade culinaire

Les Diamantines, 15 rue deFrance, Tél. 01 64 22 68 17www.lesdiamantines.com

Bijoux d’artisan pascomme les autres

A2i, Fontainebleau&environs 01 64 32 43 97

Remise à niveau Mac à domicile

Page 55: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

55

blog notesadressesmini mémo

Shopping List à Bois-le-Roi (77)

La Cave&l’Atelier, 3 place de laGare, Tél. 01 60 68 56 96

Vins de haut vol & Epicerie fine

Happy Epicerie Bio, 1 bis placede la Cité, Tél. 07 81 12 39 55

100% nature et plats àemporter Vegan Végétariens

Travail d’artiste pour tableauxen quête d’encadrement

Café de la Gare, Place de laGare, Tél. 01 60 69 61 09

Les Roulottes de Bois-le-RoiBase de Loisirs, Tél. 01 64 81 3300, www.ucpa-boisleroi.com

Pause nomade en roulotte

Vival by Casino, 7/7j, 2 avenuede la Forêt, Tél. 01 64 52 80 34

Nouvelle superette généreuse et gourmande

Garage Renault, Place de laGare, Tél. 01 60 69 60 65

La voiture de mes rêves,c’est ici

Pascal, Au Marché le jeudi etdimanche. Tél. 01 81 05 95 40

En direct des pêcheurs BretonsPH

OTOS

DR/ A

KF

Atelier Françoise Ingrain Ludot, 2 rue Pasteur, Tél. 01 60 69 51 12,www.atelieringrainludot.fr

Village de gourmandsgourmets avec son café de la Gare, le QG rayonde soleil, son marchéfraîcheur, ses vins deproducteurs, ses 2nouvelles épiceries, sonatelier d’artiste, sesroulottes en pause week-end et son garage oùtous les rêves sont permis.

Café, apéro party et déjeunersentre potes sacrément bons !

Page 56: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

blog notesquoi

de neuf ?mode, beauté, déco...

Notre « dandy créateur » estpartout ! En Barbie en collaborationavec Mattel, une poupée collectorà son effigie à seulement 999exemplaires en vente (200 €) chezColette et sur www.net-a-porter.com. Plus abordable et toutaussi « collector » la collection demake-up Shu Uemura X KarlLagerfeld, qui s'inspire deChoupette, la diva du Kaiser de laHaute-Couture. Et pour couronnerle tout, un livre écrit par PatrickMauriès et Jean-ChristopheNapias, est consacré à la diva despodiums sous le titre de« Choupette, la vie enchantée d’unchat fashion », ed. Flammarion,19,90 €. Snobissime en diable !

Oh My Karl !

56

De gauche à droite, EGF Eye Serum, Bioeffect, Puissant anti-âge ciblé intégrant un activateurcellulaire EGF créé à partir de plantes pour le contour des yeux. 6 ml, 79 €. Lift-Affine Visage Sérumcontour parfait, Clarins Le soin le plus vendu en Asie a enfin sa formule pour toutes les femmesavec effet lift et hydratant immédiat, affinement global du visage, volume de la joue et affaissement dubas du visage. 6 €. Base Pro Hydra Glow, Lancôme Elle infuse illico hydratation et confort pour uneffet bonne mine. 38 €. Nettoyage à Sec, Sampar 1re mousse démaquillante sans rinçage d’uneefficacité redoutable. Exclusivité Sephora, 19 €. Les 3 Premiers soins pour les ongles, Weleda Unfeutre émollient pour les cuticules, un pinceau soin des ongles et une huile pour les fortifier à l’huile depépins de Grenade Bio. Exclusivité chez Parashop.De 8,95 à 9,95 €. Baume Mains & OnglesBienfaits, Roger&Gallet Nouveau petit bonheur pour les mains. A la fois nourrissant, tonifiant,protecteur grâce à un extrait de 5 fruits rouges aux propriétés anti-oxydantes. 7 €. Sérum BlancheurNuit, Email Diamant Cure intensive blancheur offre jusqu’à 4 teintes + blanc ! 8,90 €

Beauty Shopping Les nouveaux indispensables

« Save the Duck »La doudoune quisauve les canards« Sauvons les canards », crédo de lamarque qui propose des doudounessans plumes et revendique des produitssynthétiques à base de nylon ultra-finmais chauds et respirants, pourhomme, femme et enfant. A partir de 150 €.

+ d’info www.savetheduck.it

Page 57: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

57

Monoprix lance la Nouvelle Ligne Sport d’HiverPour la deuxième saison Monoprix FIT lance sa collection, la marque nous offre des coloris orange et gris dans des matières techniques. Pour préparer votre hiver dans les meilleures conditions et agrémenter vos looks les plus chics avec une notesportive, la ligne Monoprix Fit vous propose une collection aussi pratique que mode, de quoi vousencourager à vous remettre dans la course ! De 12,99 € à 29,99 €.

+ d’info www.monoprix.fr

Quoi de neufpour les hommes ?« T’as de beaux pieds, tu sais » La nouvelle CollectionQuick Strike Converse x Missoni est à tomber avecune large gamme de sneakers et les motifs zigzag,l’ADN de la maque italienne. 85 € et 89 €.

+ d’info www.vitrines-parisiennes.com

Page 58: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

blog notesquoi

de neuf ?mode, beauté, déco...

58

Anti-cerne ou anti-poches ? anti-rides ou anti-âge ? Et je fais quoipour retrouver un corps svelte ettonique ? Aux questions des« beauty addicts » qui seretrouvent seules devant le miroiret qui s’emmêlent les pinceaux,Olivier Courtin Clarins réponddans ce guide diablement bienillustré par Soleda. Un vraicomplice beauté de 60 conseilsexperts et astucieux. 10 €.

Docteur je veux êtrela plus belle !Sarenza

a sa marqueLe site n° 1 de vente dechaussures en ligne lancesa propre marque avec unecollection de plus de 80 modèles tout cuir – bottines, babies,mocassins, escarpins,bottes et cuissardes – à partir de 109 €et 249 € pour lescuissardes.

Pour les fêtes la papesse desdessous chics est l’invitée de Tatipour qui elle a imaginé sa liste -mode-déco-petits cadeaux- auPère-Noël à prix Tati ! On craque

+ d’info www.clarins.fr

Chantal Thomaschez

Tati

+ d’info www.tati.fr

Page 59: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

+ d’info 01 60 69 51 12

Avec une augmentation de 29 % aucours de cette année H&M affirme saposition de leader en occupant la 1re

place du classement des plus grandsutilisateurs de coton certifiébiologique. Un formidable exempled’entreprise qui initie deschangements dans l’industrie dutextile. On dit tout simplement bravoH&M…et que les autres suivent !

www.achacunsonjardin.fr

C’est le RDV déco-cadeaux-bon plan avant les fêtes. Autourd’un tea-time de deux créatrices, Françoise de l’Atelier(atelieringrainludot.fr) et Isabelle du Vert Logis (sur e-bay) vousont concocté des amours de cadeaux… Miroir, cadres photos,verrerie, accessoires et sac en tissus à prix canons. Quand ? Les 5, 6 et 7 décembre de 10 h à 19 h. Où ? l’Atelier, 2 rue Pasteur.

Invitation Vente Privée à l’Atelier (Bois-le-Roi, 77)

A Chacun Son Jardinet ses tendances cadeaux (77)Selon Isabelle qui tient la boutique qu’on adôôôre les ca-deaux seront…100 % made in France, utiles, clin d’œil,bonne humeur, petit budget et pour les grosses pièces,c’est cadeaux commun. Dans sa hotte, des bols en por-celaine « humeur du jour » (Tassen 19 €), des carnets denotes à messages humoristiques (10 €), le plateaulampe (99 €) ou la tirelire bulldog (27,50 €), sans oublierla ribambelle de sacs Téo Jasmin (35 €).

PHOT

OS D

R

H&M 1er utilisateur de cotoncertifié biologique au monde

59

Page 60: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

blog notescuisiner

avec...

Il était une fois…Ils sont jeunes, bourrés de talent et d’imagination ! Lui, c’est Jérôme, l’autrec’est Romain, deux doux illuminés, copains de l’Essec qui font pousser leschampignons en boîte. Non, vous ne rêvez pas. Tout acommencé en 2013, là ils ont d’abord l’idéegéniale de faire pousser des pleurotes sur dumarc de café. Et les voilà partis faire la tournéedes bars parisien pour le précieux marc et fairebouillir la toute jeune start-up. Mais, lespleurotes se mettent à être capricieux.Certains n’aimaient pas le café et ont décidéde ne pas se manifester. C’est alors qu’en 2014,ils trouvent une meilleure alternative : utiliser lasciure de bois recyclée pour les faire pousser. Et çamarche, les pleurotes ont adôôôré ! Ils rosissent même deplaisir car ils sont aussi en tenues fashion-colorées, rose, jaunes et en gris.Le coffret 100 % réussiteC’est simple : ouvrez, arrosez, récoltez ! Une fois livré, il suffit d’ouvrir l’une des faces du kit en carton et 2 ou 3pschitts d’eau matin et soir, puis une dizaine de jours après on récoltejusqu’à 200 g. Les pleurotes gris au goût de noisette (la variété la pluscommune) poussent en 10 jours. Les roses au goût boisé sont fruitiers etdemandent entre 8 et 10 jours de culture. Les jaunes aux notes dechâtaigne requièrent, quant à eux, de 12 à 14 jours. Cerise sur le gâteau,la botte de pleurotes repousse jusqu’à 2 nouvelles récoltes !

Pleurotes de NoëlMerci Chef !

60

A Noël il y a, bien sûr, lesincontournables huîtres,foie gras, champagne et,depuis peu, les pleurotes« maison » que l’on faitpousser en appart’ pour les servir en grande tablée.

1

1. La fine équipe, de gaucheà droite, Guilhem, Camille,Jérôme, Romain, Guillaume,Marion et Nicolas. 2. Jérômeet Romain, les fondateurs.

100 % naturel Tous les kits sont certifiésbiologique, aucun colorant ni« OGM », quant aux belles

couleurs, il s’agit de variétésrares.

Je le place Où ?Il se glisse dans la cuisine,

mais il fait aussi fureur dans le salonpour bluffer les kids et les copains.Lesquels choisir ?Entre le rose, le gris et le jaune,mon cœur balance ! Les pleurotesgris et jaunes ont des touches denoisettes et les roses sont trèsfruités.Miam !Crus ou cuits, les pleurotes à toutesles sauces ! En risotto, la recetteplaisir qui se mijote doucement,

en brochettes pour l’apéro,crus en salade avec un

filet d’huile d’olive ouen taboulé, mais aussi la

persillade de pleurotes, la recettefétiche avec un peu d’ail, du beurreou de l’huile d’olive, un nuage depersil et c’est la régalade ! Combien ça coûte ?Pour les gris, 19,90 €, les jaunes etles roses à 29,90 €, avec en primele couteau à champignon signéOpinel à 44,90 €. Chaque boîtecontient le sésame, petitvaporisateur pour faire pschitts.Où les trouver ? Dans lesboutiques Truffaut et surwww.pretapousser.fr

2

Page 61: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

blog notesadresses

mode-beauté

Avis aux Lectrices coquettes

Cadeaux surprises de N Cosmetics

Bonne nouvelle pour toutes les beauty-addict, NYX Cosmetics, la marqueaméricaine chouchou des maquilleurs, propose aux 20 premières d’entre vous uncadeau surprise parmi sa vaste gamme de make-up. A vous de rêver sur leur sitewww.nyxcosmetics.fr entre le Butter Lipstick ou le fond de teint Perfecteur, leBaked Blush, le Color Mascara, The Sex Bomb Shadow… Mais, ça c’est surprise,surprise dans votre boîte aux lettres ! Pour participer envoyez vos noms et adressesà VoisinsVoisines – NYX, 18 rue des Mariniers, 77590 Bois le Roi. Les 20 premières –le cachet de la poste faisant foi – recevront leur cadeau. Pas une minute à perdre !

61

ShoesLes Souliers de Jyjy

Vous aimez avoir une longueurd’avance à vos pieds ?Direction les Souliers de Jyjy,visionnaire des « it-shoes » de lasaison. La couleur ultra-tendance de cet hiver s’afficheen bordeaux à décliner en touteoccasion. Le matin (1), paire deboots oblige (139 €), à midi (2),embrassez l’allure « tsarine »pour trotter en bottes (169 €),tandis qu’en soirée (3), placeaux élégantes bottines vintage(159 €) pour fouler les derniersdance floor à la mode. Où ? 146rue grande, Tél. 01 64 24 14 51

1

2

3

Page 62: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

OUI, je désire m’abonner à VoisinsVoisines au prix de 17€*

Nom : Prénom :

Adresse :

Code Postal : Ville :

J’envoie mon chèque à l’ordre de : Voisins Voisines, 18 rue des Mariniers, BP 36, 77590 Bois le Roi

* 1 an = 4 numéros = 17 €

Abonnez-vous à VOISINS VOISINES

Expos, concerts, nouveaux lieux... Tous les évènements d’Ile de France.

Alors pour ne manquer aucun numéro...

PHOT

OS DR

COMMENT JOUER ? En partant des chiffres déjà inscrits,remplissez la grille de manière que chaque ligne, chaquecolonne et chaque carré de 3X3 contiennent 1 seule fois tous

les chiffres de 1 à 9 LA RÉPONSE ? Retrouvez-là dans nos pagesVoisinsVoisines sur www.la-seine-et-marne.com. VOUS CALEZ ? Retrouvezles astuces de résolution de la grille sur www.editions365.com à larubrique corrections Sudoku (grille du lundi 2 février 2015 niveau moyen).

JOUEZ AU SU DOKU AVEC LES ALMANIAKS

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Page 63: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015
Page 64: Voisins Voisines Grand Paris N° 71 - Hiver 2014/2015

Conc

epti

on e

t ré

alis

atio

n : C

onse

il gé

néra

l des

Hau

ts-d

e-Se

ine

- Pôl

e co

mm

unic

atio

n - N

ovem

bre

2014

PrixChateaubriand 2014

Un prix littéraire et historique créé et doté par leConseil général des Hauts-de-Seine

SAISON 2014-2015les Hauts-de-Seineun département Culturel

maison-de-chateaubriand.hauts-de-seine.net