Comment les DSI optimisent, mesurent et communiquent leur ...
Vannes à membrane - GFPS · 2020-06-17 · activités quotidiennes et optimisent votre...
16
GF Piping Systems Vannes à membrane Uniques en leur genre
Transcript of Vannes à membrane - GFPS · 2020-06-17 · activités quotidiennes et optimisent votre...
GF Piping Systems
Vannes à membrane
Uniques en leur genre
2
Une solution pour chaque situation
Présentation du système
GF Piping Systems propose une large gamme de vannes à membrane pour répondre aux exigences individuelles de nos clients. Quel que soit le niveau de pression, la température, la dimension ou le type d’actionneur – nous fournissons tous types de vannes à membrane afin de répondre parfaitement à vos attentes.
Type 514, 515, 517 Vanne à membrane manuelle à 2 voies
• Conceptionentièrementenmatière
plastiquepourrésisterauxfluideset
ambiancescorrosivesetamélioration
descaractéristiquesd‘écoulement• Volantdemanœuvreverrouillable• Indicateurvisueldeposition
Plagededimensions :
ded20/DN15àd65/DN50
Plagedepression :
de0à16bar
Vannes à membrane manuelles
Type 519 Zéro-statique à 3 voies
• Conceptionentièrementenmatière
plastiquepourrésisterauxfluideset
ambiancescorrosivesetamélioration
descaractéristiquesd‘écoulement• Aucunezonemorte• Différentsdiamètresdesortiesdisponibles
Plagededimensions :
ded16/DN15àd110/DN50
Plagedepression :
de0à16bar
Type 317 Grandes dimensions
• Conceptiondeviséprouvéepour
grandesdimensions• Indicateurvisueldeposition
Plagededimensions:
ded75/DN65àd160/DN150
Plagedepression :
de0à10bar
3
Vannes à membrane pneumatiques
Type 604/605
• Conceptionentièrementenmatière
plastiquepourrésisterauxfluideset
ambiancescorrosivesetamélioration
descaractéristiquesd‘écoulement• Fonctions :NF,NO,DA• Indicateurvisueldeposition
Dimension :
d20/DN15
Plagedepression :
de0à6bar
Gamme DIASTAR
• Conceptionentièrementenmatière
plastiquepourrésisterauxfluideset
ambiancescorrosivesetamélioration
descaractéristiquesd‘écoulement• Fonctions :NF,NO,DA• Accessoiresenoption
Gammededimensions:
ded20/DN15àd65/DN50
Plagedepression :
de0à16bar
Type 025Grandes dimensions
• Conceptiondeviséprouvéepour
grandesdimensions• Indicateurvisueldeposition
Gammededimensions:
ded75/DN65àd160/DN150
Plagedepression :
de0à10bar
4
Une vanne dotée de centaines d'options
Configurateur
PVC-U PVC-C PP-H PP-n ABS PVDF PVDF-HP
ISO
ANSI
BS
JIS
Emboîture
514
Embout
mâle515
Bride
517
3voies
519
EPDM FKM
Option manuelle :• ContactsdefindecourseO/F
Option pneumatique :• Contactsdefindecourse
O/F• Commandemanuelle• Limiteurdecourse• Positionneur• ConnexionBus
PTFE/EPDM PTFE/FKM Autre
Du fait de la modularité des vannes à membrane GF, il existe un vaste choix d’options. Vous pouvez facilement configurer votre vanne à vos conditions de process pour en tirer le meilleur parti.
5
Mode manuel dans les moindres détailsCorps de vanne optimisé, débit plus élevé, maintenance simplifiée et boîtier central, les avancées de cette vanne à membrane en plastique se reconnaissent dans les moindres détails. Regardez-la de plus près et découvrez de nombreuses autres fonctionnalités.
Caractéristiques de la vanne à membrane manuelle
Volantdemanœuvre
verrouillable
La couleur du boîtier indique la
pressionnominaleadmissible
Formedelamembrane
optimisée
Améliorationdudesignpour
doublerledébitt
Indicateurdeposition
àdeuxcouleurs
La couleur indique le
matériaudela
membrane
Longueurd'installationidentiqueàlasérie3
Lesfonctionsetlesconfigurationspeuventdifférerdel'illustration,selonletype.
6
Un travail d'équipe parfaitTechnologie différente, avantages et caractéristiques identiques. L’interaction parfaite entre l’actionneur pneumatique et le corps high-tech place les vannes à membrane GF à la pointe de la technologie dans ce domaine.
Caractéristiques de la vanne à membrane pneumatique
Indicateurvisueldeposition
aveccapuchontransparent
Raccordementd'air
decommandeNO/DA
Raccordementd'air
decommandeNF
Boîtierintégralement
enplastique
Corpsdevanneà
écoulement
optimisé
Jeuxderessorts
précontraints
pourlafonctionNF
Boîtierdela
membrane
Ressortpourla
fonctionNO
0
164
6
8 1012
14
18
20
25
75
50
100125
175150
225
200
250
275
pressionPSIpressionbar
Plagedepressionrecommandée
7
Le système DIASTAR Différents niveaux de pression nécessitent différents réglages. Par conséquent, GF Piping Systems offre la meilleure configuration d'actionneur pour vos besoins individuels.
Caractéristiques
DIASTAR SixPourlesapplicationsàbasse
pression• deDN15àDN50• FonctionNF• Économique
DIASTAR Ten Polyvalentpourapplications
standard• deDN15àDN50• FonctionNF,NOetDA
DIASTAR TenPlus Utiliseruniquementlorsque
lapressionestappliquéedes
deuxcôtés• deDN15àDN50• FonctionNF
DIASTAR Sixteen Pourlesapplications
hydrauliquesàhaute
pression• deDN15àDN50• FonctionNF,NOetDA
DIASTAR Six
DIASTAR Ten
DIASTAR TenPlus
DIASTAR Sixteen
Différenciation DIASTAR
8
Solution intégralement en plastique gage de sécuritéLa conception intégralement en plastique des vannes à membrane GF est une révolution et présente de nombreux avantages par rapport aux versions en métal. Les avantages de la conception simplifient vos activités quotidiennes et optimisent votre installation pour tirer le meilleur parti de vos applications.
Leserragede lamembraneà l’aidedevismétalliquesest
remplacéparunseulécroucentralenplastiquerésistant.Il
en résulte unemeilleure homogénéité desmatériaux lors
des variations de températures. De ce fait la vanne ne
nécessiteplusdemaintenanceetneprésenteaucunefuite.
Nousavonscherchéàaugmenterledébittoutenfournissant
unevannepourunprocessusstable.Grâceàl'optimisation
ducorpsdevannebreveté,vousbénéficiezdesavantages
suivants :• Doubledébit• Caractéristiquesd'écoulementlinéaires• Zonemorteréduitepourunehygiènemaximale
Touteslesvannesàmembranesonttestéesà100 %contre
les fuites, même au-delà de la norme ISO 9393-2, Après
avoirpassécetest,uncodeQRetunautocollantdecontrôle
dequalitésontplacéssurlavanne.EnscannantlecodeQR,
voustrouverezlesitedeserviceenligne(www.gfps.com/dv)
avecdesinformationssurlesderniersdéveloppements.• Cataloguedeproduits• Spécificationstechniques• Manuelsdeservice• Vidéosutiles• Trucsetastuces
Vannes à membrane série 5
Aucune corrosion ni entretien
Un débit doublé
Fiabilité absolue
9
Idéal pour les applications de dosageLa vanne à membrane intégralement en plastique 604 / 605 avec actionneur pneumatique intégré de GF Piping Systems assure la meilleure performance d'écoulement avec un design des plus compacts. Avec cette vanne sans risque de corrosion, nous offrons un produit supplémentaire avec un rapport qualité-prix adapté à de nombreuses applications.
Installation et fonctionnement faciles • Ledesigncompactpermetuneinstallationdansdes
espacesrestreints• Aucunresserragenécessairegrâceàlaconception
intégralementenplastiquesanspiècesmétalliquesnivis• Complètementdémontableaveclesraccords"trueunion"• Sansentretien• Mêmelongueurd'installationquetouteslesvannesà
membraneGFetlesvannesstandarddumarché• Repèredepositionvisuelintégré• CodeQRsurlavannepourunaccèsàladocumentation
produitdisponibleenligne
Haute sécurité• Expansionuniformeduplastiquelorsdechangementsde
température/leraccordenplastiqueempêchelesfuites• Résistancechimiqueélevéegrâceàl'utilisationd'une
largegammedematériaux• Meilleurequalitéetfiabilitépourunnombreélevéde
cycles
Caractéristiques
Vanne à membrane type 604/605
Corpsdela
vanneBoîtieravecserrage
plastique/plastique
Piston
Indicateurdeposition
Membrane
Desressortssontdisponibles
pourdifférentesfonctionnalités
Lacouleur
indiquele
matériaudela
membrane
10
Vannes avec actionneur manuelInformations générales
Type 514 515 517 519 317
Description Raccords"trueunion" Emboutsmâles Versionàbride 3voies Grandesdimensions
Dimension DN15-DN50 DN65-DN150
Niveaudepression PN10/PN16* PN10(PN6*)
Matériaux
PVC-U
PVC-C
ABS
PP-H
PP-n
PVDF
PVDF-HP
Matériaux de membrane
EPDM
PTFE/EPDM
PTFE/FKM
FKM
NBR
Accessoires
Retourd‘informationélectrique
Informations techniques
*Voirlediagrammepression-températuredanslafichetechniquecorrespondante
GF Piping Systems propose une grande variété de vannes pour répondre à vos besoins dans tous types de situations. Le tableau de présentation ci-dessous devrait vous aider à faire votre choix en précisant les détails de chaque version. Consultez-le de près pour trouver la vanne parfaitement adaptée à vos besoins.
Présentation du système - à vous de choisir
11
Vannes avec actionneur pneumatiqueInformations générales
Type 604 605 DIASTARSix DIASTARTenDIASTARTenPlus
DIASTARSixteen 025
Dimension DN15 DN15-DN50 DN65-DN150
Niveaudepression PN6 PN6 PN10PN10desdeuxcôtés PN16 PN10(PN6*)
Fonctions
NF
NO
DA
Raccords pneumatiques
Taille G¼ G¼ G⅛
deDN40 :G⅛“àpartirdeDN40 :G¼“
deDN32 :G⅛“àpartirdeDN32 :G¼“
deDN32 :G⅛“àpartirdeDN32 :G¼“ G¼”
PVC-U
PVC-C
ABS
PP-H
PP-n
PVDF
PVDF-HP
Raccords
Emboîtures
Emboutmâle
Bride
Emboîturetaraudée
Membrane
EPDM
PTFE/EPDM
PTFE/FKM
FKM
NBR
Accessoires
Retourd‘informationélectrique
Commandemanuelled'urgence
Limiteurdecourse
Positionneur
ConnexionBus
100 1000 10000
1
0.1
0.01
0.00110
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
DN 40
DN 50
15 20 25 32 40 50
25
20
15
10
5
0
30
0123456789
1011121314151617
-50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150T (°C)
P (b
ar)
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240
-58 -28 2 32 62 92 122 152 182 212 242 272 302T (°F)
P (p
si)
P0900962
0123456789
10111213141516
-50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90T (°C)
P (b
ar)
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
-58 -38 -18 2 22 42 62 82 102 122 142 162 182T (°F)
P (p
si)
P0900561
ABS
PVC-C
PP-H
PVDF14.5
1.45
0.145
0.0145
2.6 26 260 2600 0.26
PVC-U
PVC-U*
1
100 1000 10000
1
0.1
0.01
0.00110
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
DN 40
DN 50
15 20 25 32 40 50
25
20
15
10
5
0
30
0123456789
1011121314151617
-50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150T (°C)
P (b
ar)
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240
-58 -28 2 32 62 92 122 152 182 212 242 272 302T (°F)
P (p
si)
P0900962
0123456789
10111213141516
-50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90T (°C)
P (b
ar)
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
-58 -38 -18 2 22 42 62 82 102 122 142 162 182T (°F)
P (p
si)
P0900561
ABS
PVC-C
PP-H
PVDF14.5
1.45
0.145
0.0145
2.6 26 260 2600 0.26
PVC-U
PVC-U*
1
12
SpécificationsLes principales données en un coup d'œil.
Diagramme pression-température PVDF, PP-H (eau, 25 ans)
Diagramme pression-température ABS, PVC-U, PVC-C (eau, 25 ans)
d [mm] DN Pouces Kv 100 (l/mn) Cv 100 (gal/mn)
Augmentation de débit par rapport à une vanne comparable1
20 15 ½ 125 9 74 %
25 20 ¾ 271 19 98 %
32 25 1 481 33 132 %
40 32 1¼ 759 52 114 %
50 40 1½ 1263 87 144 %
63 50 2 1728 119 142 %
1Parrapportauprécurseurdetype317dansladimensiondecorrélation.
Vanne à membrane à 2 voies de type 514 – 517/DIASTAR Vanne à membrane à 3 voies de type 519/DIASTAR
Valeurs KV 100
Données techniques
Caractéristiques d'écoulement
Diagramme pression-température
13
Accessoires disponibles en option
Électrovanne pilote 3/2-voies type PV94
•230V,50-60Hz•115V,50-60Hz•24V,50-60Hz•24VCC•G⅛,G¼,G6mm•DN1.2
Électrovanne pilote 3/2-voies type PV95
•230V,50-60Hz•115V,50-60Hz•24V,50-60Hz•24VCC•G⅛,G¼•DN1.5-DN2
Compensation de hauteur et plaque de montage
•5taillesdifférentespouratteindrelahauteurrequise
•Plaquedemontagepourunefixationfacile
•Convientàtouteslesvannesàmembra-nedesérie5
Électrovanne pilote type MNL 532
•Versionpour3/2-voieset5/2-voies•ConnexionNamur•Corps enaluminium•24VCA,24VCC,48VCA,110VCA, 230VCA
Positionneur électro-pneumatique type DSR 500
•Montésurdesvannesdecontrôlepneumatiques
•Actionneurslinéairesetrotatifs•Coursenominale3-28mm•Autoréglage•Signaldecontrôle4-20mA•24VCC
Retour de position électrique type ER 52-1/ER53-1
•Pouractionneurspneumatiqueslinéaires
•PourDIASTARTen,TenPLUS,Sixteen,025
• Interrupteursmécaniques(AgNiouAu)•NPN/PNP,Namur•Avecindicationdepositionvisuelle
Limiteur de course / commande manuelle
•PourlestypesDIASTAR
Vanne à membrane
•PVC-U,PVC-C,PP-H,PVDF,PVDF-HP•EPDM,PTFE/EPDM,FPM,PTFE/FPM•DN15-DN50•Jusqu'àPN16•Volantdemanœuvreverrouillable•ModuledecontactélectriqueO/F
14
Production en salle blanche
Notre salle blanche, l'unedesplus grandes installationsde
production en Europe, est équipée de tout le matériel
nécessaire pour la fabrication sans défauts de produits de
hautepuretécomposésdematériauxsynthétiques.
Desprocessusd'entréeetdesortiecontrôlésetsurveillés,une
qualitédesalleblanchejusqu'àlaclasseISO5etunsystèmede
doubleportegarantissentunepuretémaximale.
Nos exigences de qualité sont strictement appliquées tout au long du processus et sont attestées par de nombreux certificats et récompenses.
Haute pureté
15
Vannes à membrane intégralement en plastique dans des systèmes d'échange d'ionsLe traitement de l'eau et la protection de l'environnement revêtent une importance croissante dans la société actuelle. Il s'agit là également d'un important facteur de coût pour les entreprises. Dans l'industrie du traitement des métaux, de nombreuses applications requièrent une eau désionisée avec des valeurs de conductivité très faibles. Avec un système d'échange d'ions, l'eau peut être traitée de manière économique pour les différents processus. La société Gross Wassertechnik GmbH, basée à Pforzheim en Allemagne, est spécialisée dans l’industrie de la construction. L'entreprise se spécialise notamment dans les stations de traitement des eaux industrielles et des eaux usées.
Systèmes d'échange d'ions Dans un système d'échange d'ions, l'eau passe à travers
différentes résines. Les résines absorbent les ions et les
substances organiques de l'eau. Le résultat est une "eau
désionisée",quipeutêtreutiliséedansdiversprocessus.Dès
quelacapacitéd'absorptiondesrésinesestatteinte,celles-ci
sont régénérées à l'aide de chlorure d'hydrogène (HCL) ou
d'hydroxyde de sodium (NaOH). Du fait de l'utilisation de
produitschimiques,ilestavantageuxd'utiliserdesmatières
plastiques pour ce procédé en raison de leur excellente
résistance aux produits chimiques et à la corrosion. Les
conditionsd'applicationetlarésistancechimiquenécessitent
l'utilisation de deux plastiques différents dans ce système
d'échanged'ions.80 %del'installationsontenPVC-U,tandis
que les20 %restantssontenPP-h.Desnormesdequalité
élevées sont en outre requises afin que le processus reste
constantàunniveauélevé.Afinderépondreàcesexigences,
GFPipingSystemsdéveloppeetfournitl'ensembledusystème
decanalisations,devannesetdetechniquesderaccordement
surtoutelaplagededimensionsdesmatériaux.
Référence
Vannes utilisées dans ce système d'échange d'ions• Vanneàmembranemanuelledetype514
(d20mm–d32mm)• VanneàmembranepneumatiqueDIASTARSix
(d25mm–d32mm)• VanneàmembranepneumatiqueDIASTARTen
(d32mm–d63mm)• Vannepapillonmanuelledetype567(d63mm–d90mm)• Vanneàbilledetype546(d20mm–d63mm)
Raisons d'opter pour les produits GF Piping Systems• Caractéristiquesd'écoulementdesvannesàmembrane• Augmentationdudébitetaméliorationdescaractéristiques
decontrôledudébit,entraînantdesgainsdeplaceetdes
économiesdecoûts• Solutionsanscorrosionintégralementenplastique• Excellentemaniabilitéetentréedesignalsimpledes
vannesàmembrane
GFDO_6155_4b(04.17)©GeorgFischerPipingSystemsLtdCH-8201Schaffhausen/Suisse,2017
700.671.420
GF Piping Systems
A votre service dans le monde entierNos sociétés de vente et nos représentants assurent le support local aux clients dans plus de 100 pays
Les données techniques ne sont pas contractuelles. Elles ne constituent ni des caractéristiques expressément garanties, ni des propriétés garanties, ni une garantie de durabilité. Sous réserve de modifications. Nos conditions générales de vente s’appliquent.
www.gfps.com
Argentine / Sud de l’Amérique du SudGeorg Fischer Central Plastics Sudamérica S.R.L.Buenos Aires, ArgentineTél. +54 11 4512 02 [email protected]/ar
AustralieGeorge Fischer Pty LtdRiverwood NSW 2210 AustralieTél. +61 (0) 2 9502 8000 [email protected]/au
AutricheGeorg Fischer Rohrleitungssysteme GmbH3130 HerzogenburgTél. +43 (0) 2782 856 [email protected]/at
Belgique / LuxembourgGeorg Fischer NV/SA1070 BruxellesTél. +32 (0) 2 556 40 [email protected]/be
BrésilGeorg Fischer Sist. de Tub. Ltda.04571-020 São Paulo/SPTél. +55 (0)11 5525 [email protected]/br
CanadaGeorg Fischer Piping Systems LtdMississauga, ON L5T 2B2Tél. +1 (905) 670 8005Fax +1 (905) 670 [email protected]/ca
ChineGeorg Fischer Piping Systems Ltd Shanghai 201319Tél. +86 21 3899 3899 [email protected]/cn
Danemark / IslandeGeorg Fischer A/S2630 TaastrupTél. +45 (0) 70 22 19 [email protected]/dk
FinlandeGeorg Fischer AB01510 VANTAATél. +358 (0) 9 586 58 25 Fax +358 (0) 9 586 58 [email protected]/fi
FranceGeorg Fischer SAS95932 Roissy Charles de Gaulle CedexTél. 01 41 84 68 [email protected]/fr
AllemagneGeorg Fischer GmbH73095 Albershausen Tél. +49 (0) 7161 [email protected]/de
IndeGeorg Fischer Piping Systems Ltd400 083 BombayTél. +91 224007 [email protected]/in
IndonésieGeorge Fischer Pte Ltd – Representative OfficeTél. +62 21 2900 8564Fax +62 21 2900 [email protected]/sg
ItalieGeorg Fischer S.p.A.20063 Cernusco S/N (MI)Tél. +39 02 921 [email protected]/it
JaponGeorg Fischer Ltd556-0011 Osaka, Tél. +81 (0) 6 6635 [email protected]/jp
CoréeGF Piping SystemsGeorg Fischer Korea Co., Ltd.Unit 2501, U-Tower120 HeungdeokJungang-ro (Yeongdeok-dong) Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, CoréeTél. +82 31 8017 1450Fax +82 31 217 [email protected]/kr
MalaisieGeorge Fischer (M) Sdn. Bhd.40460 Shah Alam, Selangor Darul EhsanTél. +60 (0) 3 5122 5585Fax +603 5122 [email protected]/my
Mexique / Nord de l’Amérique latineGeorg Fischer S.A. de C.V.Apodaca, Nuevo LeonCP66636 MexiqueTél. +52 (81) 1340 8586Fax +52 (81) 1522 [email protected]/mx
Moyen-OrientGeorg Fischer Piping Systems (Switzerland) LtdDubaï, Émirats Arabes UnisTél. +971 4 289 49 [email protected]/int
Pays-BasGeorg Fischer N.V.8161 PA EpeTél. +31 (0) 578 678 222 [email protected]/nl
NorvègeGeorg Fischer AS1351 Rud Tél. +47 67 18 29 [email protected]/no
PhilippinesGeorge Fischer Pte Ltd Representative OfficeTél. +632 571 2365 Fax +632 571 [email protected]/sg
PologneGeorg Fischer Sp. z o.o.05-090 Sekocin Nowy Tél. +48 (0) 22 31 31 0 50 [email protected]/pl
RoumanieGeorg Fischer Piping Systems (Switzerland) Ltd020257 Bucharest - Sector 2Tél. +40 (0) 21 230 53 [email protected]/int
RussieGeorg Fischer Piping Systems (Switzerland) LtdMoscou 125040Tél. +7 495 748 11 [email protected]/ru
SingapourGeorge Fischer Pte Ltd11 Tampines Street 92, #04-01/07528 872 SingapourTél. +65 6747 0611Fax +65 6747 [email protected]/sg
Espagne / PortugalGeorg Fischer S.A.28046 MadridTél. +34 (0) 91 781 98 [email protected]/es
SuèdeGeorg Fischer AB117 43 StockholmTél. +46 (0) 8 506 775 [email protected]/se
SuisseGeorg Fischer Rohrleitungssysteme (Schweiz) AG8201 SchaffhouseTél. +41 (0) 52 631 30 [email protected]/ch
TaïwanGeorg Fischer Co., LtdSan Chung Dist., New Taipei CityTél. +886 2 8512 2822Fax +886 2 8512 2823www.gfps.com/tw
Royaume-Uni / IrlandeGeorge Fischer Sales LimitedCoventry, CV2 2STTél. +44 (0) 2476 535 [email protected]/uk
États-Unis / CaraïbesGeorg Fischer LLC9271 Jeronimo Road92618 Irvine, CATél. +1 714 731 88 00 Fax +1 714 731 62 [email protected]/us
International Georg Fischer Piping Systems (Switzerland) Ltd8201 Schaffhouse/SuisseTél. +41 (0) 52 631 30 03Fax +41 (0) 52 631 28 [email protected]/int
