Unité 14 Texte 1Unité 14 Texte 1

Manneken Pis et le ShuttleManneken Pis et le Shuttle

Manneken Pis et le Manneken Pis et le ShuttleShuttle

de hemelde hemel ** een minuuteen minuut ** een secondeeen seconde

** een weekeen week ** uitstappen, afdalenuitstappen, afdalen

** instappen, naar boven instappen, naar boven

gaangaan ** dertigdertig ** veertigveertig ** vijftigvijftig ** zestigzestig ** tijdens (het werk)tijdens (het werk) ** daar is, daar zijndaar is, daar zijn **

voilàvoilà pendant (le pendant (le

travail)travail) soixantesoixante cinquantecinquante quarantequarante trentetrente monter (dans)monter (dans) descendre (de) descendre (de) une semaineune semaine une secondeune seconde une minuteune minute le cielle ciel

Manneken Pis et le Manneken Pis et le ShuttleShuttle

Tellen van 20 tot 59Tellen van 20 tot 59

mannelijkmannelijk vrouwelijkvrouwelijk

vingt et un onclesvingt et un oncles vingt et une vingt et une tantestantes

trente et un appartements trente et une trente et un appartements trente et une maisonsmaisons

quarante et un joursquarante et un jours quarante et une quarante et une secondessecondes

cinquante et un verrescinquante et un verres cinquante et une cinquante et une assiettesassiettes

Manneken Pis et le Manneken Pis et le ShuttleShuttle

Zeggen dat iets van mij en van jou is.Zeggen dat iets van mij en van jou is. enkelvoudenkelvoud meervoudmeervoud

le ballonle ballon la radio la radio les stylos les stylos les lettres les lettres

mijnmijn mon ballon ma radio mon ballon ma radio mes stylos mes stylos mes lettresmes lettres

jouw, je ton ballon ta radiojouw, je ton ballon ta radio tes stylos tes tes stylos tes lettreslettres

Het is dus heel eenvoudig : Het is dus heel eenvoudig : le le mon, ton mon, ton

la la ma, ta ma, ta

les les mes, tes mes, tes