Un site Internet pour LangeacGros plan sur l’équipe municipaleLigne des Cévennes : nouvelle bataille du rail1er festival de BD à Langeac

▲▲

▲▲

www.ville-langeac.fr

Ed

ito

rial

Le mot du maire

Travaux / Tour de VilleVoirie p.3

Etudes p.4Bâtiments p.4

Lotissements p.5Grands projets p.5

CommunicationUn site Internet

pour la ville de Langeac p.6

Gros planRetour sur les municipales p.7 à 9

Sports / LoisirsRespirando 2009 p.10La Pierre Chany p.10

Environnement /Cadre de vieLa ligne des Cévennesau cœur d’une nouvellebataille du rail p.11 à 13

Culture / AnimationLe retour de la Belle Jounée p.141er Festival BD p.15

EnvironnementAgenda 21 p.16Foires de printemps p.16

Social / InfosTransport handicap p.17Infos pratiques p.17

Expression de l’oppositionTribune libre liste Amblard p.18Tribune libre listeMassebœuf p.19

Sommaire

Ce premier magazine municipal depuis l’élection de mars 2008 me donne l’occasion de rendrehommage et de remercier mon prédécesseur Guy Vissac qui a œuvré pendant 25 ans pour lacommune de Langeac et qui continue, en qualité de Conseiller général et président du Syndicatmixte d’aménagement du Haut-Allier (SMAT), à apporter toute son aide à notre territoire.Un an déjà… que la nouvelle équipe municipale constituée de « femmes et d’hommes de bonne

volonté » est en place. Dès l’installation, nous avons été confrontés aux difficultés : menace de fermeture de la ligne SNCF, événementsexceptionnels (crue de l’Allier, fortes chutes de neige…) et surtout la crise économique, qui fragilise toutes nos entre-prises et peut conduire à la destruction de nombreux emplois.Dans un contexte aussi difficile, la collectivité s’emploie à tout mettre en œuvre pour soutenir l’activité en ouvrantde nombreux chantiers : assainissement, voiries, rénovations de bâtiments, cela malgré de fortes contraintesfinancières.Pour soutenir l’économie locale et faire connaître notre cité, il faut également encourager les manifestationsculturelles, sportives, festives : festival BD, foires de printemps, Belle Journée, St Gal, Pierre Chany.Malgré la morosité, l’équipe municipale s’engage à défendre les valeurs de solidarité, de proximité, d’initiative,afin de favoriser un climat social plus serein. Qui veut peut.

Marie-Thérèse Roubaud

Le mot du maire >Le mot du maire

Le mot du maire

Journal semestriel édité par la commune de Langeac (43)

Directeur de la publication : Marie-Thérèse Roubaud, Maire

Coordination : Isabelle Philippon, Service communication

Crédit photos : Conseil Général Haute-Loire, SMAT Haut-Allier, Train Touristiquedes Gorges de l'Allier, Ville de Langeac.

Création, impression : Imprimerie Jeanned’Arc - 43000 Le Puy-en-Velay / 90774

Gare de Langeac

travaux > tour de ville > travaux > tour de ville

Les travaux 2008/2009Petit retour sur les opérations menées en 2008 et présentationdu programme prévisionnel de travaux pour les 3 ans à venir, qui concernent principalement la voirie, les bâtiments et les réseaux communaux.

VoirieLa rue du ValFleuri a bénéfi-cié en 2008d’une réfectionde la couche desurface, la posede caniveaux etla réalisationd’un enrobé.L’entreprise SCREG est intervenue pour un montant de52 600 €.

- Parmi lestravaux de gros

entretien confiésà la société GPF(Goudronnages

Pal François,située au

Monteil 43), onpeut détailler lareprise de revê-

tement rue Evelyne Nirouet, rue André Olivier, rue StExupéry, rue de la Croix de la Pluie, impasse du Velay,

place Louis Pommier (avec marquage du parking),impasse Pré St Gal,

chemin du Vigneron, ruePierre Sémart et rue du

Mont-Mouchet, pour untotal de 25 700 €.

- Une ouverture de voirie a été réalisée entre la ruePierre Brossolette et la rue Jean Moulin. Ont été effec-tuées la construction d’un muret de soutènement enbordure et la mise en œuvre de réseaux pour terrainsà construire, avec la participation des riverains. Unecouche de fondation en gros matériau a été déposéepour stabiliser l’ensemble. Les entreprises langeadoi-ses, Tramontin et Mahambou, sont intervenues pourun coût total de 30 000 €.

- Diverses interventions ont concerné la rue JeanBouin et la rue de la Prade: construction de la chaus-sée dans la partie longeant le stade, mise enenfouissement des réseaux secs (téléphone, élec-tricité), réalisation d’un réseau d’eau pluviale.

Trottoirs etenrobé serontfinis au 1er

semestre 2009.Les travauxd’un montantde 177 500 €ont étéconfiés à l’en-t r e p r i s eC h e v a l i e r(Brioude).

▲

Rue Evelyne-Nirouet

Rue Pierre-Sémart

Rue Jean-Bouin

Place Louis-Pommier

Place du Val-Fleuri

3

Travaux / To

ur d

e ville

4

travaux > tour de ville > travaux > tour de ville

Les travaux 2008/2009Etudes

PLUSIEURS ETUDES SONT EN COURS POUR: la reconstruction et la requalifi-cation des voiries et réseaux rue PierreSémart, quartier Jules-Ferry (cabinetBEMO, Brives-Charensac) et avenueDanton (cabinet Leurent, Langeac).- Une étude prévisionnelle pour l’aména-

gement d’une nouvelle voie desservant les quartiersouest de La Chalède (viaduc/ rue du Dr Calmette viarue Guynemer, carrefour rue St Exupéry,) sera opéréesous contrôle de la Direction Départementale del’Equipement.

Bâtiments

LE MOULINCet immeuble de caractère abrite aujourd’hui l’école de

musique Mélodica et le siège de l’Avant-garde langea-doise. Il pourrait dans l’avenir s’ouvrir à d’autres structu-res ce dont débattentles commissions munici-pales.Après des travaux deréfection de la char-pente et de couvertureil y a quelques années,ce sont les menuiseriesextérieures du Moulinqui ont été changées par l’entreprise Boularand avec lechoix d’une solution esthétique aluminium-bois. Les travaux se sont élevés à 57 700 e. Le cabinet d’archi-tecte AB Allibert-Boudignon (Le Puy) a été désigné pourétudier un projet de réhabilitation de 2 niveaux (300 m2

chacun) en vue de réaliser une maison des Associations.Ont été également décidés destravaux de mise en conformité de la sécurité etd’amélioration du système dechauffage.

L’IMMEUBLE BICHON-ROUDANNELe bâtiment, récemment acquis par la commune, situé

rue Lamothe, et qui a la particularité de posséder un trèsbeau pavage en galets de l’Allier, nécessite des travauxurgents de conservation et va faire l’objet d’une mise ensécurité des toits et murs courant 2009, en accord avec leservice des Bâti-ments de France.Le cabinet chamalié-rois Jérôme Séné esten charge pour sapart d’étudier l’amé-nagement futur del’immeuble. Selonles possibilités bud-gétaires, il est prévuà terme la requalifi-cation du bâtiment(marché couvert,centre d’exposi-tion…). Les pistessont lancées.

- Rue Pierre Sémart: l’artère connaît un traficvéhicule important ainsi qu’une fréquentationpiétonne accrue (familles, enfants notamment).Il a été décidé que la rue serait mise en sensunique, du passage à niveau SNCF jusqu’à la rueJean Moulin,permettant uncheminementpiéton sécuriséet un élargisse-ment de la voiec i r c u l a b l e .L’acquis i t iond’une emprisefoncière sur ledomaine ferroviaire n’a pas été possible.

- Quartier Jules-Ferry: l’aménagement urbainde ce quartier concerne un quadrillage de rues(rue et impasse Jules-Ferry, rue Garengeat, rueJean Besson, rue Alexandre-Bertrand, rueTraversière, rue Kléber) autour des écoles publi-ques et du centre ville, très sollicitées par le

stationnement principa-lement en périodescolaire. Les travauxenvisagés permettrontla réfection des réseauxd’eau potable et d’eauxusées ainsi que larestructuration de l’en-semble des surfacespubliques (voies de

circulation, trottoirs, parkings).

- Avenue Danton: une restauration conserva-toire de la bande de roulement a été opéréepar le Département avant que des études préa-lables ne soient lancées en 2009. Le chantier,lourd, conjuguera interventions sur les réseaux,remplacement de la conduite d’eau potable,confortement du réseau d’assainissement,reprise de l’éclairage public et effacement desréseaux électrique et téléphoniques aériens,travaux de voirie routière et requalification del’espace urbain (trottoirs, stationnements, trai-tement paysager).

▲ ▲

3 chantiers : 3 problématiques

Avenue Danton

Quartier Sémart

Quartier Jules-Ferry

Trav

aux

/ To

ur

de

ville

travaux > tour de ville > travaux > tour de ville

Les travaux 2008/2009Inondations

▲

Les grands projets

▲

Lotissements

▲

Décharge

▲

Les bâtiments municipaux (camping, salle des fêtes,micro centrale hydraulique) ont subi des dommagesoccasionnés par les inondations et coulées de bouesdes 2 et 3 novembre 2008 : les dégâts se chiffrent à50 000 e, partiellement indemnisés par les assurancesau titre de l’état de catastrophe naturelle prononcépar arrêté ministériel du 9 février 2009.

Les voies communa-les ont égalementsouffert (au cam-ping, rue Berthelot,rue de la Vigerie,chemin de la plainede Von) ainsi que lesouvrages du barra-ge de l’Ile d’Amour.L’ensemble des do-mages est estimé à185 000 e.

Les HAUTS de BELLEVUE:11 lots de 547 à 820 m2 sont disponibles Lot n°1 547 m2 12 161 eLot n° 5 674 m2 18 197 eLot n° 6 689 m2 18 723 eLot n°7 637 m2 16 697 eLot n°11 820 m2 22 661 eLot n°12 799 m2 21 708 eLot n° 13 664 m2 17 546 eLot n°15 613 m2 18 150 eLot n° 16 741 m2 21 015 eLot n° 17 785 m2 22 472 eLot n° 18 634 m2 19 175 e

Plus d’info, service urbanismeMairie de Langeac : 04 71 77 71 10

MOUTOULON:Une pré-étude a été réalisée par le cabinetLeurent : la prévision est d’une quarantaine delots viabilisés dont 15 lots publics.

Le centre technique d’enfouissement des matériaux iner-tes est repris depuis le 12/12/08 par la Mairie qui monteson dossier d’exploitation pour une réouvertureprochaine.

DES 2009 :● l’assainissement avec un programme de réhabilitation

des ruisseaux des Chars et Ste Marie et du collecteurprincipal en bord d’Allier afin d’amener les eaux d’assainissement à la station d’épuration. Les travauxsont estimés à 3 millions d’euros ; le dossier est conduitavec le Conseil général de la Haute-Loire. La désignation d’un maître d’œuvre est en cours. Lesétudes seront terminées fin 2009

● le zonage et le règlement de la ZPPAUP● la dissimulation des réseaux électriques dans la partie

basse de la rue du Pont.

EN PREVISION A 3 ANS:● l’aménagement des rives de l’Allier (champ de

fêtes, parcours piéton en rive droite, Ile d’Amour)● la voirie de l’avenue Danton● la halle des sports (sous maîtrise d’ouvrage

communautaire)● la viabilisation du lotissement de Moutoulon

A PLUS LONG TERME:● la déviation ouest de Langeac● l’aménagement de l’ancienne école du quai.

Lotissement Bellevue

Moutoulon

5

Travaux / To

ur d

e ville

Communication >Communication

Un site Internet officielpour la ville de LangeacDepuis janvier 2009, la villebénéficie d’une adresseI n t e r n e t o f f i c i e l l e :

www.ville-langeac.fr. Réalisé par des inter-venants locaux, « Artisan de la toile » et « VivaDesign », derrière qui se profilent Kristof Leray, créa-teur de sites web basé à Langeac, et VéroniqueBéné, graphiste et illustratrice, installée àChanteuges, ce nouvel outil de communicationpropose de nombreuses informations en ligne auxLangeadois.

Parmi les portes d’accès, on repère vie municipale,infos pratiques, tourisme, sport/culture/loisirs,actions citoyennes, autant de rubriques qui ouvrentdes menus déroulants détaillés avec les comptes-rendus de conseils municipaux, les coordonnées desservices municipaux, des commerces, services, entre-prises de la ville, des correspondants presse, la listedes téléphones utiles, l’actualité des associations, lesactivités et visites à faire, les richesses patrimonialeset naturelles du pays de Langeac, enfin un planinteractif que l’on peut consulter sous l’angle patri-moine ou services…

Les magazines municipaux, les agendas pratiquesdes sorties printemps/été/automne/hiver sont facile-ment téléchargeables. De nombreux liens permet-tent d’affiner l’information: plus d’info économi-que ou d’info jeunesse par exemple avec le site dela Communauté de communes du Langeadoiswww.langeadois.com, plus d’info touristique,les hébergements, les animations proches avecl’Office de Tourisme des gorges de l’Allierwww.haut-allier.com, plus de vie locale avec lesite de l’association Info Langeac www.info-langeac.fr.

Chaque semaine, l’état-civil est remis à jour etdes nouvelles brèves annoncent réunions,

travaux, infos de dernière minute qui rythment le quotidien des habitants de la cité. L’agenda reprend etdéroule les rendez-vous à ne pas manquer : cinéma,conférences, loto, théâtre, concert, programme du centre de loisirs ; enfin, l’événementiel est traité selonl’actualité du moment dans un cadre spécifique en paged’accueil où l’on retrouve également la « boîte » de contact où l’on peut laisser un message.

Selon le souhait de la commission municipale, chargéed’élaborer le cahier des charges du site, c’est un outil àdisposition de la population locale, et pas seulement unebelle vitrine destinée uniquement aux touristes même s’ildoit séduire les visiteurs, ce qui explique en 1ère page lechoix de couleurs tendres et de visuels évocateurs de nature et de patrimoine, de vacances enfamille. Les premières statistiques de fréquentationsemblent aller dans le sens voulu : les articles les plusconsultés sur www.ville-langeac.fr sont les comptesrendus de conseils et l’agenda des sorties, et les rubriquesinfos pratiques et sport/culture/loisirs.

Co

mm

un

icat

ion

6

Gros plan > Gros plan > Gros plan

Retour sur les municipales 2008Le 16 mars 2008, il y a un peu plus d’un an, la liste conduite par Marie-Thérèse Roubaud « L’avenir avec vous » l’emportait au second tour.Elue maire le 21 mars 2008 pour 6 ans, Marie-Thérèse Roubaud s’entourealors de 4 adjoints. 6 commissions municipales permanentes sont installéesau sein desquelles siègent les 27 conseillers municipaux (19 pour la majorité,5 pour la liste d’opposition menée par Franck Masseboeuf « Une dynamiquenouvelle », 3 pour la liste menée par Jean-Hervé Amblard « Ensemble avecla gauche »). Présentation.

Les commissions municipales ont un rôle consultatif ; elles étudient et proposent des projets au Conseilmunicipal qui les vote, les adopte et les réalise.

Les commissions

▲

1- Commission économie, environnement,développement durable, patrimoineObjectifs de cette commission : examen des projetsliés à la protection de l’environnement, du patri-moine et des ressources (ex eau) ; défense des intérêtslocaux et recherche de possibilité de développementéconomiquePrésidée par : Marie-Thérèse ROUBAUD (Maire)Membres : Jacqueline TORRENT

Jean-Louis GUILLEEMichèle BOUCHETOlivier MONTEILMichel VIALLARDFranck MASSEBOEUF

2 - Commission financesObjectifs de cette commission : réflexion sur lesmoyens de financement du budget, proposition depolitique budgétaire ; construction et analyse dubudget ; suivi des financesPrésidée par : Joseph TORRENT (Adjoint)Membres : Chantal FARIGOULE-GUEY

Sébastien TROUCHONJean-Pierre MILLEEvelyne ABOULINJean-Hervé AMBLARDClaude MASSEBEUF

3 - Commission travaux, urbanismeObjectifs de cette commission : établissement de laprogrammation des travaux, réflexion sur l’aména-gement de l’espace (ex lotissements), rénovation dela voirie et des bâtiments communauxPrésidée par : Joseph TORRENT (Adjoint)Membres : Michèle BOUCHET

Olivier MONTEILRémi CHANYEvelyne ABOULINMichel VIALLARDGérard BEAUD

4 - Commission culture, vie scolaireObjectifs de cette commission : choix et programmation des animations culturelles municipalesscolaires et grand public, coordination des fêtes, foires,évènementiels locaux ; relations avec les écoles mater-nelle et élémentaire publiquesPrésidée par : Valérie GAILLARD (Adjointe)Membres : Jacqueline TORRENT

Jean-Louis GUILLEESophie DOMAISONSandrine VALENTINCarol-Lina ROCHE-FAGGIAgnès LEURENT

5 - Commission sport, jeunesseObjectifs de cette commission : gestion des équipe-ments sportifs (stade, gymnase, piscine) et relationsavec les associations (attribution de salles, de créneauxhoraires, subventions, formation)Présidée par : Daniel BOISSIER (Adjoint)Membres : Rémi CHANY

Sandrine VALENTINFrançois HINTERSTEINChristian PAILHESCarol-Lina ROCHE-FAGGIGeorges NOCERA

6 - Commission administration générales, viesociale, communicationObjectifs de cette commission : étude et propositionde projets de règlements et conventions (ex RIConseil municipal) ; création ou modification desmoyens et modes de communication (site Internet); social : aide ponctuelle aux démarchesPrésidée par : Chantal FARIGOULE-GUEY (Adjointe)Membres : Jean-Pierre MILLE

Nathalie REGNIERChantal PRIVATDaniel BOISSIERJean-Hervé AMBLARDAgnès LEURENT

7

Gro

s plan

Gros plan > Gros plan > Gros plan

L’équipe municipale

▲

Marie-Thérèse Roubaud - MaireL’angle de vue a changé pour Marie-ThérèseRoubaud, ex adjointe aux affaires sociales,aujourd’hui (première femme) maire deLangeac, vice-présidente de la Communautéde communes du Langeadois, dont les priori-tés sont d’ordre économique, social et écologi-que. Sous son impulsion, l’équipe municipale

travaille sur des projets qui concernent l’avenir de la cité deSt gal et du territoire du Langeadois :

● Ouverture d’un EPHAD de 80 lits, nouveau bâtimenthospitalier permettant d’accueillir les personnes âgéesdépendantes sur le site de l’hôpital Pierre Gallice

● Rénovation de la plate-forme du Val fleuri menée par LaCommunauté de communes qui a la compétenceenfance/jeunesse et permettra le regroupement des servi-ces du relais d’assistantes maternelles (RAM), de la halte-garderie et du centre de loisirs sans hébergement (CLSH)

● Réalisation d’une halle des sports, projet égalementcommunautaire, ayant pour objectif de favoriser un déve-loppement des pratiques sportives en Langeadois

● Aménagement de bâtiments communaux en vue de leurrequalification (Moulin, immeuble de la rue Lamothe)

● Réfection de voiries, réseaux et aménagement urbain desquartiers (rue Pierre Sémart, quartier Jules-Ferry, avenueDanton)

● Restructuration du réseau d’assainissement de la ville,énorme chantier qui sera réalisé en 6 phases dont la

première sera la déconnexiondu ruisseau de Ste Marie et duruisseau des Chars du collecteurd’eau potable

● Soutien aux grandes manifes-tations visant l’animation de laville notamment St Gal, BelleJournée et Pierre Chany

● Développement des moyensde communication en direction des citoyens langeadois etpromotion de la ville à l’extérieur (mise en ligne du Siteinternet www.ville-langeac.fr)

● Mise en place d’un agenda 21 interne aux services muni-cipaux permettant de développer des pratiques de travailrespectueuses de l’humain et de l’environnement.

Outre ses responsabilités et ses actions propres, la communedoit prendre en charge, au nom de l’Etat, avec des moyensrestreints, différents services dont le premier magistrat de laville veillera à la bonne exécution (ex : recensement de lapopulation, établissement des nouvelles cartes d’identité etpasseports biométriques, organisation de l’accueil des enfantsde moins de 2 ans…), l’objectif étant de remplir au mieuxcette mission de service public qui échoit aux représentantsdes collectivités territoriales, élus en tête.

Permanences : tous dossiers + économie/environnement/développement durable/patrimoine surRDV au 04 71 77 71 10 (poste 1)

Gro

s p

lan

8

Joseph Torrent - Adjoint aux finances, aux travaux et à l’urbanisme

Il s’agit avant tout d’une juste recon-duction dans ses délégations pour cetadjoint aux travaux et à l’urbanismedans la municipalité précédente (ilavait succédé en cours de mandat àAlfred Valentin décédé) dont les attri-butions sont élargies aux finances et

affaires économiques.Le rôle de Joseph Torrent est stratégique : élabora-tion du budget et, en lien avec la direction des servi-ces et la commission des finances, définition desorientations budgétaires annuelles et pluriannuel-les, puis suivi de leur exécution.La ligne de conduite définie par l’équipe municipaleest claire : contenir la dette, contrôler le fonction-nement et maintenir un niveau d’investissement à lahauteur des besoins du bourg centre.En matière de travaux, il s’agit de veiller aussi bien àl’entretien du patrimoine communal (bâtiments etvoirie) que de prévoir les futures infrastructures dela ville, action menée en étroite collaboration avecles services techniques municipaux et les différentsintervenants extérieurs (services d’Etat, DDEA, ONF,syndicat d’électrification, maîtres d’oeuvres privés etentreprises…).Pour ce qui est de l’urbanisme, l’objectif est la mise enplace du PLU et de la ZPPAUP, initiés sous le mandatprécédent. Ces documents définissent le zonage et

les règlements qui seront appliqués. La délivrancedes documents d’urbanisme officiels (permis deconstruire, autorisations préalables) y sont condition-nés.Au programme des années à venir en ce qui concerneles bâtiments, restructuration du Moulin et desimmeubles du centre ville Bichon-Roudane et pourles travaux de voirie importants, requalification del’avenue Danton et ouverture des quartiers ouest deLangeac-La Chalède. Gros chantier également enpréparation, celui de l’amélioration des réseaux d’as-sainissement et de la pérennisation de la ressourceen eau sur le site de Von qui sera mené sur plusieursexercices.

Permanences : sur RDV de préférence les lundis et vendredis au 04 71 77 71 12.

Gros plan > Gros plan > Gros plan

Daniel Boissier - Adjoint aux sports,

à la jeunesse et aux associationsCet ex-adjoint aux sports et à la jeunessequi « faisait ses classe » lors du précédentmandat a retrouvé ses délégations auxquel-

les s’ajoute le soutien à la vie associative.Son premier travail consiste à superviser la gestion des équi-pements sportifs tel le stade et à planifier leur utilisation parles diverses associations et établissements scolaires du terri-toire, notamment en ce qui concerne la piscine et le gymnase.Depuis plusieurs années, une clé électronique permet un libreaccès au gymnase garantissant le respect des créneaux attri-bués et la tranquillité des entraînements et matchs.Un projet d’extension et de mise en norme du gymnase PierreChany quasi à saturation prend forme actuellement sousmaîtrise d’œuvre communautaire. A terme cet équipementdevra permettre aux équipes sportives d’évoluer dans desniveaux supérieurs et offrira au public un espace conforta-ble, ce dont se réjouit l’adjoint aux sports de Langeac.

En ce qui concerne les jeunes, il s’agit surtout de les encou-rager à développer des projets dans de nouvelles activités(ex : créer une junior association, obtenir des locaux,apprendre à les gérer, trouver des moyens d’aide finan-ciers…).Enfin, dans le domaine associatif, le souhait des élus portépar Daniel Boissier est de responsabiliser les bénévoles àla gestion « en bon père de famille » des locaux, du maté-riel, voire du personnel mis à leur disposition. L’attributiond’aides sera dans l’avenir davantage soumise à l’examen del’implication des structures dans la vie locale. Des forma-tions seront régulièrement proposées aux dirigeants, lapremière portant sur latenue de la comptabi-lité associative se tien-dra ce mois d’avril.Permanences : lesmardis de 9h à 11h etjeudis de 14h à 16h ousur RDV.

9

Valérie Gaillard - Adjointe aux affaires scolaires,

à la culture et l’animationConseillère municipale lors du précédentmandat, Valérie Gaillard est en charge de lavie scolaire et de la culture dans la nouvelle

équipe, délégations qui se rejoignent puisque Langeacpropose un programme d’actions culturelles en direction desscolaires.En ce qui concerne les écoles publiques, maternelles et élémen-taires, le rôle de la commune est d’assurer le bon fonctionne-ment des locaux (maintenance, chauffage, électricité…), defournir l’équipement des classes et lieux de vie, d’initier lestravaux nécessaires et de gérer le personnel de garderie, decantine ainsi que les postes spécifiques d’assistantes maternel-les (ATSEM). L’adjointe représente la commune au conseild’école, elle établit les interventions prioritaires chaque annéeen lien avec les directrices d’établissement et la direction desservices : mobilier pour la bibliothèque, dotation pour denouveaux livres, renouvellement de jeux… La gestion durestaurant scolaire est également de son ressort, la préoccu-pation première étant le meilleur accueil possible des jeunesdemi-pensionnaires et la mise œuvre de menus équilibrés àun prix raisonnable.

L’action culturelle est menée avec lacommission municipale, le serviceculturel, la bibliothèque et les associa-tions. Elle est dirigée vers le grandpublic (cinéma, conférences, concerts,théâtre) et les scolaires (spectaclesjeunes publics, ateliers artistiques,quinzaines à thème, visites « citoyen-nes » de la mairie). Autre pan de l’ac-tion, la coordination des animationsmunicipales (fêtes, foires, journées àthème, programme des petites vacances) et l’impulsion denouveaux événementiels en relation avec le milieu associatifet les commerçants (Journées de l’habitat, Marché de Noël).Après quelques mois de rodage, 2009 s’annonce sous le signed’un 1er festival de BD au printemps, du retour des prota-gonistes des Négresses vertes sur la scène du Centre cultu-rel le 25 avril 2009, de nouvelles rencontres éco-bio en mai,et d’un nouveau programme d’été à bâtir avec les acteurslocaux, le Comité des fêtes, les jeunes, l’association descommerçants, le collectif Belle Journée, l’équipe de LaPierre Chany, entre autres.

Permanences: les mardis de 14h à 16h ou sur RDV.

Chantal Farigoule-Guey - Adjointe à l’administration générale, à la communication et à la vie sociale

Nouvelle venue dans l’équipe municipale,Chantal Farigoule a néanmoins une largedélégation. En effet elle occupe une positiontransversale à la Mairie.Elle est tout d’abord chargée avec sa commis-sion de mettre en œuvre ou réviser les moyensréglementaires nécessaires à la bonne marche

de la structure municipale et des relations avec ses partenai-res.Elle a ensuite pour objectif de doter la commune de moyensde communication modernes. Son premier projet s’est réalisédébut 2009, avec la mise en place du site Internet officiel de laville de Langeac : www.ville-langeac.fr. Ce site s’adresse enpremier lieu à l’ensemble des citoyens langeadois : ils pourrontconsulter la vie municipale, des infos pratiques, l’agenda desmanifestations culturelles et sportives… L’accès à des services endirect, notamment le téléchargement de formulaires, sera

ensuite possible et à terme le sitepourra être un outil de démocratieparticipative. Ce projet s’inscrit plusgénéralement dans une démarcheglobale de développement etpromotion du territoire, afin de favo-riser l’accueil de nouvelles popula-tions, objectif repris dans le cadre dela politique de L’Agence Régionalede Développement des Territoires etla charte du Pays Lafayette.En 3e lieu, Chantal Farigoule est chargée de la vie sociale. Ellerépond à ce titre aux besoins les plus divers de personnes ponc-tuellement en difficulté, elle peut les renseigner sur les démar-ches à suivre. Elle souhaiterait dans l’avenir organiser unerencontre des différents acteurs sociaux afin d’améliorer lesmoyens de lutter contre la pauvreté et l’exclusion, ce qui passepar une véritable volonté politique de la part de tous.

Permanences: les mardis de 9h à 11h et jeudis de 14h à 16h ousur RDV.

Gro

s plan

Sports/loisirs > Sports/loisirs > Sports/loisirs >

Respirando 2009 Langeac prend le trainen marche

▲

2009 a été décrétée année de larandonnée en Haute-Loire : leprincipe de Respirando créé à l’ini-tiative du Conseil Général est defaire découvrir le territoire auxhabitants de la Haute-Loire, surfersur la vague d’un tourisme air puret activités de loisirs hors saison.

Après un premier RDV d’hiver aux Estables qui aconnu un succès fou (l’effet neige a marché à plein),c’est à Langeac qu’aura lieu la prochaine Respirandode printemps, le 30 mai, sur toute la journée. Ce seraaussi l’occasion de fêter les 10 ans du train touristi-que des gorges de l’Allier et un train gratuit « spécialanniversaire » sera affrété pour l’occasion : 180personnes pourront embarquer sur réservation auprèsde l’office de Tourisme. A 9h06 pétantes, départ deLangeac direction Chapeauroux pour une escale d’uneheure autour d’un buffet de produits du terroir et desinterventions sur le saumon sauvage et le circaète jeanleblanc. Au retour de la balade, le groupe pourra

Le mois d’août sera à nouveau synonyme dedeux roues, à Langeac avec l’épreuve cyclos-portive « La Pierre Chany ». A vos vélos.La 13e édition de la course aura lieu le samedi 8Août 2009. Dès 8h, les passionnés de la petite reinepourront s’élancer sur les routes du Haut-Allier. Lesplus confirmés opteront pour l’un des deuxparcours de la « cyclosportive » : 152 ou 112 km,tandis que les amateurs choisiront la « cyclo-rando » et ses trois parcours de 152, 122 et 55 km.L’épreuve est ouverte à tous, toutes fédérationsconfondues, licenciés ou non, à partir de 18 ans.Seul obligation pour les non licenciés : lors del’inscription ils doivent présenter un certificat denon contre-indication à la pratique sportive.Après s’être élancés du Boulevard Charles deGaulle, les participants finiront le parcours à l’Iled’Amour où l’incontournable village vélo lesattendra: stands de produits bio, stands sécurité,vêtements spécialisés, matériel seront exposéstoute la journée.L’édition 2008 de « La Pierre Chany » a connu unvif succès. Après une trêve de 2 ans, Marcel LeBaron, président de l’association, entouré de sonéquipe d’une dizaine de bénévoles, a relevé ledéfi de mettre à nouveau« La Pierre Chany surles roues avec d’emblée un record de participa-tion.Près de 750 coureurs venus de 60 départementsfrançais et de 3 pays étrangers : l’Italie, LaHollande et l’Ecosse sont en effet venus arpenterle Haut-Allier, l’été dernier.Le président tient d’ailleurs à lancer un appel auxbénévoles pour l’édition 2009, car outre les

membres de l’associa-tion, près de 300 person-nes prêtent main forte,le jour-J. « Lors del’épreuve il y a 130 signa-leurs, 60 ravitailleurs, 30personnes dans les véhi-cules suiveurs, 20gendarmes, 15 motossécurité agréées, 40personnes sur le site del’Ile d’amour, 2 ambulan-

ces, 2 médecins et les sapeurs-pompiers », précise MarcelLe Baron, avant de poursuivre « Sans eux ce serait impos-sible ».A noter cette année, une nouveauté : la possibilité d’en-gagement par Internet avec règlement sécurisé en ligne.Et comme tous les ans, chaque participant repartira avecun cadeau souvenir et un repas offert à l’arrivée. Le chro-nométrage électrique est inclus dans l’inscription.N’attendez pas.

* Pour de plusamples informationscontacter l’association au 04.71.77.21.86ou 06.15.07.36.03 ; par mail :lapierrechany43@orange.fr ou visiter le site : www.wix.com/cyclismeduhautallier43/lapierrechany43

déjeuner dans les restau-rants langeadois (menu« Respirando » auprogramme) et /ou rejoin-dre pour un pique-niqueles organisateurs installéssur le site de l’Ile d’Amouroù sera proposé dès 10h30un cocktail d’activitéspleine nature et eaux vives.De nombreux prestatairesont déjà répondu présents:il y en aura pour tous lesgoûts et tous les âges, les activités seront toutes accessi-bles aux plus jeunes et aux personnes handicapées,balade VTT, découverte canoë, raft, course d’orientation,tir à l’arc, escalade et escal’arbre, et pour clore la jour-née tyrolienne au dessus de l’Allier. Attention tout estgratuit, il faudra réserver à l’avance!

Info: Office de Tourisme Intercommunautaire desgorges de l’Allier 04 71 77 05 41

Spo

rts

/ Lo

isir

s

La Pierre Chany roule

10