Trouver en emploi en Italie

European Job Day

Bruxelles, 1°Octobre 2011

Informations générales

• Localisation Europe du sud• Surface 301.338 km2• Capitale Rome, 2,7 mil• Villes principales Milan, Rome, Naples, Gênes,

Florence,Bologne

• Pays confinants: France, Suisse, Slovenie, Autriche

• Langue officielle Italien• Monnaie euro

Informations générales

• Population 59,6 mil

• Ethnicité 95,03 % Italiens

• Réligion 97,67 % catholiques

• Système politique République parlementaire

Apprendre l’Italien

La connaissance de la langue italienne est un requis essentiel pour accéder à la plupart des emplois.

Afin d’améliorer la connaissance de l’Italien il est recommandé de suivre des cours dans un Institut Culturel Italien.

Pour plus d’informations consultez le Centre pour l’Emploi le plus proche, et le Bureau du Ministère de l’Education, Université et la Recherche. www.istruzione.it

Economie

• L’ économie de l’Italie est encore marquée par un contrate particulièrement accentué entre le nord prospère et industrialisé, dominé par les entreprises privées et le sud plus pauvre, moins développé et agricole.

• Si l’on considère le PIB, l'Italie est en 2010 classée sur le plan économique au dixième rang dans le monde.

• C’est l'un des plus importants exportateurs mondiaux de biens manufacturés.

• Parmi les principales exportations de l'Italie il faut mentionner les véhicules

automobiles (Fiat, Aprilia, Ducati), l'industrie alimentaire (Barilla, Martini, Campari) et l’industrie de la mode (Armani, Valentino, Versace, Prada, Benetton)

Taux de chômage

NORD 3,8%

CENTRE 6,1%

SUD 12,2%

Taux de chômage parmi les jeunes (15 -24) = 21,6%

ITALIE 6,8%

Divisions administratives de l’Italie

Travailler en Italie

Principaux secteurs

• Tourisme• Outillage• Sidérurgie• Chimie• Industrie alimentaire• Textile• Véhicules à moteur• Confection• Chaussures• Céramique• Agriculture• Services

Opportunités d’emploi

• Secteur des constructionsManoeuvres dans le bâtiment, Charpentiers

• Secteur du TourismePersonnel d’Hotel et Restaurants – animateur (toute l’année mais particulièrement l’èté et l’hiver)

• SantéInfirmiers et personnel sanitaire

• Services computer graphics multimedia, ITC professionnels

Conditions de travail

• Salaire moyen 22 053 € (par an)

• La durée normale du travail: au total 40 heures par semaine  (Le CCNL peut permettre une semaine de travail de moins de 40 heures)

• Minimum de congés annuels: 4 semaines (20 jours)

• Pause: 30-60min

Type d’emploi

• Travail dépendant

• Travail indépendant

• Emploi dans le secteur public

Sites web nationaux pour la recherche d’emploi

• www.eures.europa.eu

• www.cliclavoro.it

EURES en Italie

Le reseau EURES

EURES (European Employment Services) est un réseau de coopération entre la Commission Européenne et les Services publics pour l’emploi des Etats membres.

Les offres de travail EURES italiennes peuvent être consultées directement sur le web (adresse: www.eures.europa.eu) et par les Conseillers EURES locaux, dont les noms et les emplacements sont répertoriés dans le site www.lavoro.gov.it , ainsi que directement sur le site de la Commission.

Les Services publics pour l’Emploi

I CENTRI PER L’IMPIEGO

• www.lavoro.gov.it

• www.upinet.it

• www.isfol.it

Chercher un emploi …sur Internet

www.monster.it/

www.mondolavoro.it/

www.cercolavoro.com/

www.cliccalavoro.it/

www.consulteque.com/ Professionnel et Freelance

www.espertidi.it/ Qualifié

www.gojobsite.it/ Anglais

www.jobonline.it/

www.it.jobpilot.ch/ Allemend - Francais

www.okkupati.rai.it/

…sur les quotidiens

•“Il Sole 24 ore”

www.ilsole24ore.com

•“Italia Oggi”

www.italiaoggi.it

•“La Repubblica”

www.repubblica.it

•“Il Corriere della sera”

www.corriere.it

•“La Stampa”

www.lastampa.it

•“Il Messaggero”

www.ilmessagero.it

…avec les Agences de recrutement

www.collocamentoprivato.com•www.collocare.it

•www.emporiodeilavori.it

•www.job-on-line.com

•www.jobpoint.it

•www.laborgroup.it

•www.listedicollocamento.it

•www.media-work.it

•www.progettoimpiego.it

•www.sudlavoro.it

•www.unimpiego.it

•www.adecco.it

• www.manpower.it

• www.start-italia.it

• www.randstad.it

Emplois saisonniers

• AGRICULTUREwww.vinitaliaonline.net www.infoimprese.it www.monzaflora.it www.geocities.com/az_agricolturawww.pianteefioriditalia.it

• TOURISMEwww.italyhotels.it www.enit.it www.jobintourism.it www.centrirousseau.it www.stelviopark.it

Lancer sa propre entreprise

Un propriétaire d'entreprise doit:

- Avoir plus de 18 ans

- Etre enregistré au Registre de la Chambre de Commerce pour l’Artisanat et l’Agriculture

- Posséder un numéro de taxe professionnel (IVA-TVA)

- Posséder les prérequis pour chaque domaine de la propriété.

Travailler dans le secteur public

…par Concours public

On peut participer à des concours publics, en attendant la reconnaissance de l'étude technique pertinente pour le concours. Certains emplois sont réservés aux seuls citoyens italiens (postes de direction et stratégiques, diplomates, application des lois)

Travailler dans le secteur privé

Accéder par:

• Les Centres pour l’Emploi

• Les Agences pour l’Emploi

• Eures

• Les quotidiens les plus importants

• En postulant un emploi

Le CV• Les détails personnels: nom, adresse, numéro de téléphone, e-mail, nationalité,

date de naissance et l'état matrimonial, permis de conduire, voiture • Etudes: décrire le contenu général de votre formation, en commençant par la fin.

Indiquez l’année de l’obtention de vos diplômes et autres qualifications • Expérience professionnelle: Inclure une brève description de chaque emploi /

poste, durée, domaine d'activité, les étapes, en commençant par la fin. • Langues étrangères: langue maternelle et langues parlées: le niveau parlé et

écrit, la certification (TOEFL, Delf,) le système d'apprentissage. • Compétences informatiques: systèmes (Windows, Unix), les programmes

(Word, Excel, PP) à Internet. • Hobby/Intérets personnels: non les intérêts professionnels mais les loisirs, le

sport, voyage à l’étranger, l'activité sociale, le service volontaire. A LA FIN “Acconsento al trattamento dei miei dati personali, come da Dlgs 196/03

Lettre de presentation

• Envoyer une courte lettre avec votre CV ou formulaire de demande

• Une page dactylographiée en italien

• Expliquez pourquoi vous avez les compétences requises pour le poste

• Expliquez pourquoi vous voulez travailler pour cette entreprise

• Rédiger une lettre de nouvelles pour chaque application afin qu'il corresponde à la description de poste

• Indiquer quand vous pouvez commencer à travailler

INSERER A LA FIN “Acconsento al trattamento dei miei dati personali, come da Dlgs 196/03”.“je consens au traitement de mes données personelles (Dlgs 196/03)

Entretien

• Les entretiens sont généralement formels

• Il peut y avoir plus d'une personne pour vous interviewer

• Essayez de savoir autant que vous le pouvez sur cette entreprise

Entretien: questions fréquentes

- Pourquoi voulez-vous travailler en Italie? - Parlez de ce que vous avez fait ces 2 dernières années- Aimez-vous voyager? Vos lectures? Votre dernier voyage, un

livre ...- Décrivez-vous par 3 adjectifs- Comment pouvez-vous vous juger vous-même?- Que savez-vous sur notre société?- Si vous pouviez choisir, quel genre de travail aimeriez-vous faire?- Quel est votre projet professionnel?- Quel est votre style personnel? Qu'est-ce que vous n'aimez pas

faire?

Qualifications et Diplômes Universitaires

• Obtenus dans un autre pays ne sont pas reconnus automatiquement.

• Chaque cas est examiné par l'autorité compétente.

• Le système général ne s'applique pas aux professions réglementées (médecins généralistes, médecins spécialistes, infirmiers, dentistes, vétérinaires, pharmaciens, architectes)

Reconnaissance des Qualifications

• La reconnaissance des qualifications UE est régie par la Convention de Lisbonne qui ratifie pour les citoyens membres le droit à la reconnaissance.

• Il existe à ce sujet un réseau de centres nationaux d'information-NARIC.www.enic-naric.netwww.cimea.it

Conseils pratiques- La capacité à parler italien est essentielle

pour la plupart des emplois

- Rechercher un emploi en ligne

- Entrer en contact avec un conseiller EURES

Documents utilesSi vous restez moins de 3 mois:• Carte d’identité ou passeport en cours de validité• Numéro de Code Fiscal à l’Agence des Entrées• CV et lettre de présentation, mieux en Italien• Bonne connaissance de l’Italien• Experiences ou diplôme • Carte Sanitaire Européenne• Numéro fiscal personnel (Pour obtenir un numéro

fiscal se rendre au bureau local des impôts, avec un document d'identité valide)

Link utiles

• Ambassades : www.embpage.org

• Centri per l’impiego: www.lavoro.gov.it/EuropaLavoro/Indirizzario

• Agences privées: www.lavoro.gov.it/EuropaLavoro/Indirizzario

• Police : www.poliziadistato.it/pds/chisiamo/questure/link.htm

• Ministère des Finances: www.agenziaentrate.it/indirizzi

Vivre en Italie

Hébergement

Moyens de trouver un logement:- Le bouche à oreille- La publicité- Agents immobiliers- Locations:

Petits appartements: 450 € par moisPetites maisons: 700 € - 900 € par moisChambres: 350 € par mois

---------------------Les grandes villes sont plus chères et l’hébergement peut

être difficile à trouver.

Prix• Cigarettes 4,20 €• Une baguette de pain 2,50 €• Sandwich 1,50 €• Tasse de café 0,80 €• Une pinte de bière 3,30 €• Verre de vin 2,00 €• 1,00 € barre de chocolat• Pizza 6,00 €• Ticket de cinéma 7,00 €• Court trajet en bus 1,00 €• Match de football 25,00 €• Repas dans un restaurant 35,00 €

Système Sanitaire Public

Les citoyens étrangers en Italie sont en droit d'utiliser le service de santé public

• Les citoyens de l'UE avec la Carte sanitaire européenne ont droit à un

service médical urgent et nécessaire s’ils restent moins de 3 mois S’ils restent plus de 3 mois:

Ils ont besoin, pour être employés, d’inscription au CIF ou de bénéficier d'une pension ou de posséder ces E-formes:     E106 - E109 ou E37 - E120 - E121 ou E33)Dans tout autre cas ils ont besoin d' une assurance santé

Carte européenne d'assurance maladie

• Elle a substitué le module E111 pour les citoyens UE qui souhaitent utiliser

l’ Assistance Sanitaire dans les Pays de l’UE

Système de Sécurité socialeLes principales organisations de ce secteur sont l’INAIL et l’INPS.

L’ I.N.P.S. (Institut national de sécurité sociale) est le premier organisme italien de sécurité sociale et a compétence à l'égard de l'obligation de cotisations de sécurité sociale que tous les employeurs ou les travailleurs indépendants doivent payer.

www.inps.it

L’I.N.A.I.L. (Institut national d'assurance accidents du travail) a compétence sur les maladies professionnelles et accidents du travail.

www.inail.it

Merci pour votre attention!

Anna Bongiovanni

EURES Adviser

bongiovanni.eures@provincia.teramo.it

Tel. +39.085.8003340

Fax +39.085.8001423

Marinella Maffi

EURES Adviser

eures@provincia.pc.it

Tel. +39.0523.795525 - 844

Fax +39.0523.795765