Trespa Meteon

Avantages / Description Produit

Avis Techniques CSTB pour TS150, TS700,

TS300, TS200 et TS650

Esthétique remarquable

Possibilités de design quasi infinies pour les revê-

tements de façade architecturaux

Robuste: résistance mécanique et chimique

Classement feu M3

Projets de durée de vie sur le long terme (couleur

garantie 10 ans)

Surface lisse pour nettoyage et hygiène optimale

Résistance aux conditions climatiques (aux UV

notamment)

Formats: 3650 x 1860mm épaisseur 8 mm et 18

décors disponibles – 3050 x 1530 épaisseur 10

mm blanc pur / blanc pur et jaune d’or / jaune

d’or

Système de pose validé en zone sismique

Pose en façade légère validée par ETN

Applications Bâtiment

Habillage de façades ventilées et autres appli-

cations extérieures très exposées

Applications de haute performance d’isolation

et climatiques

Portes, cloisons

Garde corps

Applications Communication

Aménagement intérieur

Enseignes

Signalétique

Produits complémentaires TKCP

Système de fixation, accessoires de pose , 2 faces décor, autres coloris, formats et épais-seurs sur demande

Gamme de finition Rock, Satin et Gloss sur demande

Produits classés feu M1 sur demande

Arpa XXS

Se décline en

Uni Satin: 8 couleurs (Blanc Pur, Rouge Carmin, Blanc, Terre de Sienne, Gris Anthracite, Gris

Souris, Argent, Noir) et uni 2 faces Jaune d’or & Blanc pur

Wood Décor Satin: 10 couleurs (Elegant Oak, Montreux Sunglow, Harmony Oak, Montreux Amber,

Pacific Board, Italian Walnut, English Cherry, Country Wood, Wengé, French Walnut)

Matière: Panneau composite HPL (Haute Pression Laminée): résines thermodurcissables renforcées

par des fibres de bois avec surface décorative intégrée

Groupe de Marchandise R 20

Conforme aux normes REACH

ThyssenKrupp Cadillac Plastic

METEO

N

PANNEAux POuRExTéRIEuR

Pensez Trespa

TRESPA METEON : uN PANNEAu uNIquE ET SPéCIALLes panneaux architecturaux Trespa Meteon sont

disponibles dans un large éventail de coloris, effets et

finitions standard ou personnalisés. Les panneaux Trespa

Meteon ont cette capacité de transformer, voire de

transcender votre design, de lui donner une nouvelle

dimension. Des milliers d’applications à travers le monde

témoignent de la polyvalence de ce matériau. Trespa

Meteon n’est pas simplement beau – il est également

durablement robuste, de sorte que les rêves

d’aujourd’hui seront et resteront longtemps les réalités

de demain.

une technologie exclusiveTrespa Meteon est un panneau plan à base de résines

thermodurcissables renforcées de manière homogène par

des fibres de bois ou cellulosiques et fabriqué sous haute

pression et à haute température. Grâce au procédé breveté

de polymérisation par faisceau électronique (EBC), les

panneaux ont une surface décor intégrée.

Trespa Meteon se prête idéalement à la réalisation

d’applications verticales telles que revêtements de façade,

remplissages de garde-corps de balcons, ainsi que toute une

gamme d’autres applications extérieures. Réputée pour son

design et son esprit d’innovation, Trespa propose également

des éléments courbes, qui confèrent une profondeur

supplémentaire aux façades. Grâce à la technologie

exclusive de Trespa, les panneaux Trespa Meteon sont

actuellement uniques sur le marché.

Des bâtiments sains Trespa Meteon est la solution idéale pour les systèmes de

revêtement de façade ventilée. Ces systèmes permettent

d’obtenir des niveaux d’isolation élevés, une technique de

construction parfaite et contribuent à assurer une

atmosphère intérieure saine. Par temps chaud, l’excès de

chaleur peut être dissipé par ventilation entre les panneaux

et les matériaux isolants. Les revêtements de façade ventilée

constituent un environnement vivant qui garantit la

durabilité des constructions.

Arc

h. R

enat

o Fo

rnac

iari,

Ital

ie

Arc

h. M

ax v

an A

ersc

hot,

Pays

-Bas

Possibilités de designTrespa offre aux architectes une perspective stimulante de

l’avenir. La plate-forme Trespa Perspectives est une source

d’inspiration qui permet d’explorer de nouvelles idées,

de nouvelles techniques, de nouvelles formes et de

nouveaux coloris. Les thèmes Caractère, Rythme et

Profondeur insufflent un nouvel élan au design de façades.

Les panneaux Trespa Meteon peuvent être adaptés,

modifiés, cintrés et fixés de différentes façons. Cette

liberté permet de créer des façades aux esthétiques

différentes. Modifier la surface des panneaux permet de

susciter l’intérêt, de faire naître un mouvement, une

profondeur - des impressions accentuées par le jeu

incessant d’ombres et de lumière du soleil. Les éléments

courbes Trespa peuvent être mis en oeuvre pour conférer

une profondeur supplémentaire aux façades. L’utilisation

de la lumière ajoute une nouvelle dimension ; les lignes

droites s’incurvent, les couleurs se métamorphosent,

illuminant les panneaux ou joints des façades au moyen

de LED dernière génération.

Grâce à leur polyvalence, les panneaux Trespa offrent aux

architectes des possibilités de design quasi illimitées.

Résistant aux intempériesTrespa Meteon possède une remarquable résistance aux

intempéries. Le soleil, la pluie (même acide) et l’humidité

n’ont aucun effet significatif sur la surface du panneau.

Les tests de vieillissement artificiel effectués selon la

norme EN 438-2:29 démontrent que la résistance aux

UV et la stabilité des coloris de la surface décorative

obtiennent la cotation la plus haute de 4 à 5 sur l’échelle

internationale des gris (norme ISO 105 A 02). Pour la

plupart des pays européens, cela signifie qu’on n’observe

aucun changement perceptible de la couleur sur une

durée minimale de 10 ans pour les applications verticales

en façade ou garde-corps de balcons.

Facile d’entretienLa surface lisse du panneau présente une structure fermée

non poreuse qui s’oppose à l’adhérence des particules

polluées. Ni la surface, ni les chants sciés ne doivent être

peints ou recevoir une couche de protection. Trespa

Meteon n’est pas endommagé par les détergents

domestiques non abrasifs et les solvants organiques

puissants utilisés dans le respect des conseils d’entretien

de Trespa. Grâce à ses propriétés, Trespa Meteon est facile

à nettoyer. C’est la solution idéale pour les applications

extérieures à faible niveau de maintenance. Pour les

conseils d’entretien, consultez le site www.trespa.com.

RobusteLe haut module d’élasticité et la grande résistance à la

traction et à la flexion de Trespa Meteon en font un

panneau extrêmement résistant aux chocs. L’homogénéité

et la densité de l’âme confèrent au panneau une grande

résistance à l’arrachement des vis et fixations. Un atout

particulièrement important quand le panneau est posé au

moyen d’un système de fixation invisible mettant en

oeuvre des vis ou des inserts.

S’ils ont une stabilité dimensionnelle et une usinabilité

comparables à celles du bois dur, les panneaux Trespa

Meteon présentent l’avantage d’être insensibles à

l’humidité et de ne pas être sujets à l’érosion, à la

moisissure ou à la pourriture.

Ces propriétés concourrent à garantir une esthétique

durable des panneaux Trespa.

KOW

Arc

hite

cten

, Pay

s-Bas

Respect de l’environnementLes considérations environnementales jouent un rôle

important dans le développement et la fabrication des

panneaux Trespa Meteon. Ces panneaux sont composés

de résines thermodurcissables renforcées de façon

homogène et à hauteur de 70% par des fibres de bois ou

cellulosiques. La majorité des matières premières utilisées

sont rapidement renouvelables. De plus, les nouveaux

panneaux Trespa peuvent intégrer des résidus de

production à hauteur de 10%. Trespa International a été

l’un des premiers producteurs de panneaux à obtenir la

certification ISO 14001, délivrée par Lloyd’s Register.

La norme ISO 14001 décrit les étapes nécessaires pour

mettre en place, mettre en oeuvre, maintenir et améliorer

un système de management environnemental

complètement intégré.

Bon comportement au feuTrespa Meteon ne fond pas, ne goutte pas, n’explose pas

sous l’effet du feu et reste stable longtemps.

Les organismes d’essai dans le monde ont attribué à

Trespa Meteon FR (qualité ignifugée) la classe de

combustion parmi les plus favorables.

CertificationsLes principaux organismes de certification européens qui

coopèrent au sein du “European Union of Agrément

(UEATC)” ont certifié Trespa Meteon ainsi que les systèmes

de fixation recommandés. Des agréments ont notamment

été délivrés par les organismes suivants :

KOMO, DIBt, Butgb, BBA, CSTB et TORROJA.

Ces certifications font de Trespa un partenaire digne de

confiance et des panneaux Meteon un choix idéal pour des

constructions durables.

Marquage CETrespa International appose le nouveau marquage CE sur

ses panneaux Trespa Meteon, attestant ainsi que ces

produits satisfont pleinement aux exigences de la nouvelle

norme européenne.

GarantiesFort de sa longue expérience pratique et de la grande

qualité de ses panneaux Trespa Meteon, Trespa International

propose des garanties pour sa gamme de produits en

g énéral ainsi que pour des projets spécifiques. Pour de

plus amples informations, veuillez contacter votre agence

locale ou représentant Trespa.

Nic

hola

s Bu

rwel

l Arc

hite

cts,

Gra

nd B

reta

gne

Arc

h. F

red

Mon

tijn,

Pay

s-Bas

DES PRODuCTS RESPECTuEux DE L’ENVIRONNEMENTTrespa International a mis au point un procédé de

conversion du papier ou de résidus de bois tendres en des

matériaux esthétiques et durables, qui résistent à

l’humidité et requièrent peu d’entretien. Ce procédé

exclusif repose sur une combinaison simple et

performante de chaleur, de résine et de pression.

Les panneaux Trespa se distinguent par des

caractéristiques environnementales remarquables :

> La majorité des matières premières mises en oeuvre

sont rapidement renouvelables.

> Les résidus de production peuvent être recyclés et réinjectés

dans la production de nouveaux panneaux Trespa.

> Sécurité à la mise en oeuvre.

> Les systèmes de façade de Trespa permettent une bonne

isolation et contribuent ainsi à réduire les coûts d’énergie.

> Trespa Meteon est durable et pérenne, réduisant ainsi le

besoin de matériaux pendant la durée de vie du bâtiment.

> Trespa Meteon peut être fixé sur des murs existants,

permettant ainsi la liberté de reconcevoir le bâtiment

sans démolition.

PERFORMANCES ENVIRONNEMENTALES DE TRESPA DANS uNE CONSTRuCTIONEntretien, maintenance et flexibilité> Facile à nettoyer

> Ne pourrit pas, ne se dégrade pas

> Démontable

> Facile à modifier

> Nul besoin en matériaux d’étanchéité,

nombre limité de joints

> Pas de mise en peinture requise

Durée de vie des bâtiments :> Les bâtiments anciens peuvent être remis aux normes

ou rénovés (esthétique et/ou complément d’isolation)

avec un impact limité sur la construction ou les

fondations. L’enveloppe interne peut être protégée

contre le vieillissement par un revêtement de façade en

panneaux Trespa Meteon.

> Les panneaux Trespa sont durables.

> Les façades ventilées protègent l’enveloppe interne du

bâtiment contre les dégradations et les dommages liés à

l’humidité et aux intempéries.

> Dans la plupart des cas, il est possible de commander

des nouveaux panneaux dans le même coloris que les

panneaux originaux, même après plusieurs années.

Durée de vie des matériaux mis en oeuvre :Les panneaux Trespa ont une durée de vie étendue. Ils ne

requièrent aucune mise en peinture, seulement un

nettoyage annuel avec de l’eau et des détergents doux. Les

graffiti s’enlèvent aisément au moyen de détergents

adaptés sans affecter aucunement l’aspect ou les

performances du produit. Pas de dégradation ni d’attaque

par les termites, les micro-organismes, l’humidité ou les

cycles de gel-dégel.

Arc

h. C

abin

et V

igie

r, Fr

ance

Coût global des bâtimentsLe plus souvent, notamment dans les applications

intérieures très exposées et dans les applications extérieures,

Trespa offre des solutions présentant des coûts

d’exploitation bas et des coûts globaux très compétitifs.

Les coûts d’entretien sont faibles, les panneaux Trespa

résistant à toutes sortes de mauvais traitements.

Déchets de construction et de démolition> Les déchets de panneaux Trespa peuvent être revalorisés

thermiquement avec un rendement énergétique élevé

dans des incinérateurs industriels.

> Les déchets de Trespa sont faciles à transporter.

Stud

io A

rch.

Mai

r & D

orfm

ann,

Ital

ie

LA FAçADE VENTILéE : uNE SOLuTION quI A FAIT SES PREuVESAujourd’hui, les façades ventilées sont employées dans

le monde entier car elles permettent aux architectes de

répondre à toutes les exigences sous tous les climats.

En effet, la lame d’air ventilée entre le bardage et la

construction sert à maintenir un climat intérieur sain.

Les façades ventilées aident à maîtriser l’humidité – quelles que soient les conditions climatiquesL’humidité pose toujours problème car elle peut affecter

considérablement les performances globales d’un bâtiment.

La solution : une façade ventilée, conçue pour respirer.

Les infiltrations d’eau de pluie sont minimisées et les

condensats évacués par des entrées et des sorties de

ventilation. La lame d’air ventilée remplit plusieurs

fonctions. L’air circule à l’intérieur de la lame d’air sous

l’effet des différentiels de pression et des gradients de

température sur la hauteur du bâtiment. En climat froid,

ce phénomène a pour effet de sécher la condensation à

l’arrière du bardage. En climat chaud, l’air en mouvement

refroidit les couches intérieures de la construction,

réduisant ainsi les besoins en énergie de climatisation.

Isolé et secLes façades ventilées présentent une lame d’air entre le

bardage et le mur extérieur – un emplacement idéal pour

recevoir des matériaux isolants. Les eaux de pluie et de

condensation sont évacuées naturellement par l’air qui

circule dans la lame d’air de sorte que les matériaux

restent performants durablement.

Pour de plus amples informations sur la lame d’air ventilée,

consultez la documentation technique sur la page locale de

notre site internet www.trespa.com

1. Cloison sèche intérieure2. Façade légère métallique3. Isolation thermique4. Pare-pluie (perméable

à la vapeur d’eau)5. Equerre de fixation6. Ossature7. Lame d’air ventilée8. Panneau Trespa Meteon

A. Mur porteur (béton, maçonnerie)B. Isolation thermique

(le cas échéant)C. Pare-pluie (perméable à la vapeur)

(le cas échéant)D. Equerre de fixationE. Lame d’air et ossatureF. Panneau Trespa Meteon

Structure métallique Mur maçonné

Arc

h. A

dnan

Drn

da, B

osni

e-et

-Her

zégo

vine

Confortable et sainUne façade ventilée requiert très peu de maintenance et

contribue activement au confort général et à un

environ nement sain.

La solution idéaleTrespa International propose Trespa Meteon – un

panneau architectural idéalement conçu pour les façades

ventilées. Durable et à l’épreuve des intempéries, Trespa

Meteon est doté d’une surface et d’une âme imperméables

qui le rendent, de ce fait, insensible aux eaux de pluies et à

la condensation. De plus, la surface décorative unique de

Trespa Meteon est extrêmement résistante aux UV, ce qui

en fait la solution idéale pour les revêtements de façade.

Arc

h. M

iche

le S

frego

la, I

talie

Employez Trespa Meteon seul ou en association avec d’autres matériaux pour créer des façades ou détails architecturaux

qui font sensation. Polyvalents, les panneaux Trespa peuvent être mis en œuvre de diverses façons à l’aide de systèmes de

fixation visibles ou invisibles pour répondre à vos exigences spécifiques. Grâce aux systèmes exclusifs spécialement mis au

point par Trespa, la pose est simple et rapide et permet de réaliser des économies substantielles de temps et d’argent.

SYSTèMES DE FIxATION

Remplissage de garde-corpsBrise-soleil

Pour un contrôle esthétique de la lumière

Révélez votre personnalité

TS150 TS700

FIx

ATI

ON

S SP

ECIA

LES

FIx

ATI

ON

INV

ISIB

LE

TS200 TS300

Fixation invisible par collage sur ossature aluminium

TS400

Solutions LED éléments courbes

Laissez libre cours à votre créativité

Pour des façades tout en courbes

Fixation invisible par agrafes sur rails

Fixation invisible par rainures sur chants

Fixation visible sur ossature bois

Fixation visible sur ossature métallique

FIx

ATI

ON

VIS

IBLE

Fixation invisible par collage sur ossature bois *

TS450 TS650

Fixation invisible pose à clins **

System 700

Fixation invisible pour pan-neaux à hauteur d’étages*

* uniquement disponible en Belgique ** se reporter à la brochure technique /à l’avis technique (France)

Arc

h. M

r. C

arle

s Fr

ance

sch

de H

erra

lde,

Esp

agne

Votre distributeur Trespa :

Trespa International B.V.Trespa International B.V. s’est spécialisée dans la fabrication de panneaux massifs haut de gamme, destinés aux revêtements de façades et aux applications en intérieur. Trespa dispose d’unités de production et de recherche pour la mise au point de produits adaptés à chaque segment de marché. De plus, Trespa explore sans cesse de nouvelles voies pour améliorer la protection de l’environnement.

Trespa garantit la qualité de ses produits et de ses services et offre à ses clients un service après-vente performant et une documentation très complète. Autant d’atouts récompensés par la certification ISO 9001 et ISO 14001.

Conditions générales de venteToutes les offres émises, ventes et livraisons effectuées et/ou tout contrat conclu par notre société

ainsi que toutes les activités et transactions afférentes sont régies par les conditions générales de vente de Trespa International B.V. telles que déposées le 11 avril 2007 sous le numéro 24270677 auprès de la Chambre de Commerce et d’Industrie pour le Limbourg septentrional et du centre sise à Venlo, lesdites conditions figurant sur le site Internet www.trespa.com. Le texte desdites conditions vous sera envoyé sur demande.

ResponsabilitéLa présente publication a été élaborée avec un grand soin. Toutes les données figurant dans la présente documentation correspondent à l’état actuel de nos connaissances et n’ont d’autre but que de vous renseigner sur nos produits et leurs possibilités d’application. Elles ne sauraient constituer une garantie que nos produits possèdent telle ou telle propriété ou conviennent à une application déterminée. Il ne peut par conséquent être fait valoir aucun droit ou prétention découlant du contenu de la présente publication.

CouleursLes couleurs représentées sur cette documentation sont imprimées; il peut donc exister de ce fait de légères modifications par rapport aux couleurs originales de panneaux Trespa, tant au niveau du brillant, de la teinte que de la structure superficielle. Des échantillons de couleurs sont fournis sur demande.

Marques déposées® Trespa, Meteon, Athlon, TopLab, TopLabplus, TopLabeco-fibre, Virtuon, Volkern, Trespa Essentials et Mystic Metallics sont des marques déposées de Trespa International B.V.

Copyrights© Il est interdit de reproduire intégralement ou partiellement la présente documentation par quelque procédé que ce soit - loi du 11 mars 1957 - sans autorisation préalable de Trespa International B.V.

Projets en page de couverture :Arch. Atelier Jean Nouvel, France.Arch. Eberhard Wurst, Allemagne.Abbink X de Haas architectures, Pays-Bas.

www.trespa.com

Trespa France14-15 Place Georges Pompidou78180 Montigny-le-BretonneuxTel.: 33 (0) 1 34 98 16 67Fax: 33 (0) 1 34 98 16 68 infofrance@trespa.com

Trespa Belgium bvba/SprlH. van Veldekesingel 150 B. 193500 HasseltTel.: 0800 - 15501Fax: 0800 - 15503infobelgium@trespa.comGrand Duché de LuxembourgTel.: 31 (0) 495 458 308

Trespa International B.V.P.O. Box 110, 6000 AC WeertWetering 20, 6002 SM WeertThe Netherlandswww.trespa.com

EMEA Export/ Afrique du NordTel.: 31 (0) 495 458 359 / 573Fax: 31 (0) 495 458 383infoexport@trespa.com

Trespa North America Ltd.12267 Crosthwaite CirclePoway, CA 92064Tel.: 1-800-4-TRESPAFax: 1-858-679-9568 info.northamerica@trespa.com

Trespa New York Design Centre 62 Greene Street (Ground Floor)New York, NY 10012Tel.: 1-212-334-6888Fax.: 1-866-298-3499info.ny@trespa.com

Oui

, Je

sou

haite

rec

evoi

r de

plu

s am

ple

s in

form

atio

ns s

ur T

resp

a :

Je

vou

s re

mer

cie

de m

’env

oyer

un

e do

cum

enta

tion

com

plém

enta

ire

sur

Je

sou

hai

te ê

tre

app

elé(

e) p

our

fixe

r u

n r

ende

z-vo

us

Soci

été

:

Nom

:

M/M

me

Fon

ctio

n :

Adr

esse

:

Cod

e p

osta

l :

Vill

e :

Pays

:

Tél

éph

one

:

E-m

ail :

J’a

ccep

te q

ue

vou

s u

tilis

iez

mon

adr

esse

e-m

ail p

our

m’in

form

er d

es n

ouve

auté

s Tr

esp

a.

*F2451*

code

F24

51

vers

ion

03-

2010

tir

age

4.50

0 T

OM

-cod

e 41

0888

/ F

9520

Arc

h. C

abin

et S

alva

dor,

Fran

ce

Wor

th G

roup

Arc

hite

cts,

Eta

ts-U

nis

Rendez-vous sur www.trespa.com pour connaître la version actualisée de cette documentation.

Ga

mm

e de c

olo

ris

Pa

nn

eau

x P

ou

rex

térieu

r

= disponible dans cette finition. illustration au verso.

= Varitop (coloré sur deux faces, une face standard blanc a 03.0.0).

= disponible dans cette finition. illustration au verso.

= Varitop (coloré sur deux faces, une face standard blanc a 03.0.0).

= disponible dans cette finition. illustration au verso.

= Varitop (coloré sur deux faces, une face standard blanc a 03.0.0).

= disponible dans cette finition. illustration au verso.

= Varitop (coloré sur deux faces, une face standard blanc a 03.0.0).

Coloris person­

nalisés

Mettez de la Couleur dans vos Projets

= disponible dans cette finition. illustration au verso.

= Varitop (coloré sur deux faces, une face standard blanc a 03.0.0).

Les couleurs représentées sur ce document donnent une impression fiable de la gamme de coloris: Toutefois, le procédé d’impression utilisé ne permet pas la reproduction exacte de la finition de la couleur et de la structure de surface. Par conséquent, n’hésitez pas à nous contacter, nous nous ferons un plaisir de vous envoyer un nuancier ou des échantillons.

= disponible dans cette finition. illustration au verso.

= Varitop (coloré sur deux faces, une face standard blanc a 03.0.0).

Na05 erosion

Na06 Patina

Na07 deep Blue

Na08 sierra red

Na09 oxidation

Na10 Titanic

a 20.5.2 Bleu lavande

a 22.6.2 denim Foncé

a 20.7.2 Bleu marine

a 90.0.0 Noir

a 25.8.1 Gris anthracite

a 25.7.1 Gris Foncé

a 21.5.1 Gris souris

a 10.6.1 Taupe

a 10.3.2 rose antique

a 08.2.3 saumon

a 10.3.4 Terra cotta

a 11.4.4 rouge Brique

a 10.4.5 Terre de sienne

a 09.6.4 acajou

a 08.4.5 rouille

a 12.6.3 Bordeaux

a 14.7.2 rouge Brun

a 08.8.1 Brun Foncé

a 34.8.1 Vert sapin

a 32.7.2 Vert emeraude

a 33.3.6 Vert Brillant

a 36.3.5 Vert Gazon

a 40.5.1 Vert mousse

a 37.2.3 Vert Printemps

a 36.4.1 Vert agave

a 28.6.2 Vert moyen

a 26.5.4 Pacifique

a 22.6.3 Bleu Nuit

a 21.5.4 Bleu cobalt

a 22.4.4 Bleu Vif

a 24.4.1 Bleu acier

a 28.2.1 aigue marine

a 30.3.2 Vert d’eau

a 32.2.1 Vert clair

a 03.4.0 Gris argent

a 03.1.0 Gris Pastel

a 21.1.0 Gris Hiver

a 22.2.1 Gris Bleu

a 22.3.1 Gris océan

a 16.5.1 mauve

a 13.3.1 Bruyère

a 08.3.1 Gris Pierre

a 08.2.1 Beige moyen

a 05.1.1 Beige Pierre

a 05.0.0 Blanc Pur

a 03.0.0 Blanc

a 05.1.0 Blanc Papyrus

a 04.0.0 crème

a 04.0.1 Jaune Perle

a 04.0.2 Jaune clair

a 07.1.1 sable

a 05.1.2 champagne

a 05.1.4 Jaune soleil

a 04.1.7 Jaune d’or

a 06.3.5 ocre

a 10.1.8 rouge orangé

a 12.3.7 rouge carmin

a 17.3.5 cyclamen

a 18.3.5 Prune

a 20.2.3 lilas Bleu

a 23.0.4 Bleu minerai

a 30.2.3 Turquoise

m 21.3.4 Bleu azurite

m 18.7.2 améthyste

m 21.8.1 Gris Graphite

m 35.7.1 Vert malachite

m 51.0.2 Gris Urbain

m 51.0.1 Gris aluminium

m 12.4.2 Grenat

m 53.0.1 cuivre

m 53.0.2 laiton

m 40.4.3 Jaune moutarde

m 06.4.1 ambre

m 05.5.1 Titane Bronze

m 04.4.1 Titane argent

cm 26.4.2 mystic Green

cm 22.4.1 mystic silver

NW01 loft Grey

NW02 elegant oak

NW03 Harmony oak

NW04 Pacific Board

NW05 loft Brown

NW06 montreux amber

NW07 montreux sunglow

NW08 italian Walnut

NW09 Wenge

NW10 english cherry

NW11 santos Palisander

NW12 Natural Bagenda

NW13 country Wood

NW14 French Walnut

NW15 milano sabbia

NW16 milano Terra

NW17 milano Grigio

Colorisunis

Projets en page de couverture :studio arch. mair & dorfmann, italiearch. enrico massagrande, italiearch. cabinet Vigier, FranceeGm architekten, Pays-Bas

Meta

llics

Wood

d

ecors

natura

ls

Les panneaux architectureaux

Trespa Meteon sont disponibles

dans un large choix de coloris et de

finitions standard. Pour créer des

façades toujours plus originales et

expressives, Trespa vous propose

de personnaliser le coloris de vos

panneaux Meteon.

code

F24

50 v

ersi

on 0

8-20

09 t

irag

e 7.

200

NoUVeaU

NoUVeaU

ProGraMMe de livraison tresPa Meteon

remarques :> Wood Decors : Le fil du bois est orienté dans le sens longitudinal. Naturals : le décor est orienté dans le sens longitudinal.> Les gammes Wood Decors et Naturals ne sont pas disponibles à la vente dans tous les pays. Contacter votre

correspondant local Trespa pour de plus amples informations.> Metallics : Sens de pose à respecter à la mise en oeuvre. Pour de plus amples informations, voir la brochure technique ou

les prescriptions de mise en oeuvre pour applications en revêtements de façade. L’ensemble des panneaux Trespa Meteon Metallics destinés à un même projet doit faire l’objet d’une commande et d’une livraison uniques.

> Finition Gloss : Le panneau est livré avec un film de protection, qui doit être enlevé une fois le montage terminé. Pour de plus amples informations, se reporter aux prescriptions de mise en œuvre spécifiques.

> Qualité ignifugée (FR) : Les panneaux Trespa Meteon une face décor présenteront, en plus de l’étiquette produit, une mention imprimée à l’arrière du panneau. Les panneaux Trespa Meteon deux faces décor de qualité ignifugée (FR) peuvent être clairement identifiés et distingués sur l’étiquette du panneau.

> Solutions LED : des idées lumineuses pour les façades ! Contacter votre interlocuteur Trespa pour de plus amples informations.

Clause de non­responsabilité :Tous les échantillons et panneaux Trespa sont produits aux tolérances spécifiées. Échantillons et panneaux ne sont pas issus du même lot de fabrication. La perception de la couleur, qui diffère selon l’angle d’observation est, par nature, influencée par de légères variations de pigmentation.

Merci de consulter le site www.trespa.com pour avoir accès à la dernière version du programme de livraison et du tableau des caractéristiques.

Wood Coloris unis Metallics naturals decors

Satin Rock Gloss Satin Rock Gloss Satin Satin

Epaisseur 10 防 防 防 防Commande minimum 1 panneau 防 防 防 防 防 防 防 防

Epaisseur de l’élément d’angle (mm)8 防 防 防 防10 防 防 防 防

Dimensions de l’élément d’angle2 (mm) 3650 x 300 x 300, rayon 20 防 防1 防 防1

Présentation / QualitésUne face décor 防 防 防 防 防 防 防 防Deux faces décors 防 防 防 防 Varitop3 防 防 防 防 Standard/âme noire 防 防 防 防 防 防 防 防Ignifugée (FR)/âme noire 防 防 防 防 防 防 防 防

Dimensions des panneaux (mm)

Epaisseurs des panneaux (mm)6 防 防6

8 防 防 防 防 防 防10 防 防 防 防 防 防 防 防13 防 防 防 防 防 防 防 防

3650 x 1860 防 防 防 防 防 防 防 防2550 x 1860 防 防 防 防 防 防3050 x 1530 防 防4 防4 防4 防4 防4

4270 x 21307 防 防 防 防

Trespa Curved Elements5 (mm)

1 Une face décor (face externe)2 Deux faces décor3 Varitop : deux faces couleur, une contreface

standard blanc (A 03.0.0 Satin)4 Sur demande

5 Pour les conditions de livraison, contacter votre agence locale Trespa.6 Disponible uniquement en qualité standard/âme noire7 Uniquement disponible en Europe

meTeo

N

Gloss

rock

satin

Gloss

rock

satin

Gloss

rock

satin

Gloss

rock

satin

Gloss

rock

satin

Gloss

rock

satin

FiNiTio

Ns

La gamme de coloris Trespa Meteon

est complétée par un choix de finitions

qui confèrent à votre façade un fini

esthétique très tactile. Trespa Meteon

est disponible en 3 finitions :

> Satin – style et élégance

> Rock – solidité et robustesse

> Gloss – éclat et brillance

Pensez trespa

> différents coloris> Van aerschot architectenbureau

> différents coloris> Burger Grunstra

architecten adviseurs

> Na10 satin> arch. eberhard Wurst

> m 53.0.2 satin> arch. archi concept

> m 53.0.1 rock > arch. Walsh Bishop

> NW04 satin> myard-raoult architectes

> NW08 satin> Nicholas Burwell architects

> a 12.6.3 Gloss> Hs-architekten

> différents coloris> cJ&s architects

> m 21.3.4 satin> eGm architecten B.V.

> m 51.0.1 satin, a 20.7.2 Gloss

> arch. renato Fornaciari> m 51.0.1 rock> arch. enrico massagrande

> a 12.6.3 satin> matrix architekten

Les coloris et les finitions disponibles

pour chaque coloris sont présentés sur

chaque page au recto.

la touChe finale

> a 20.7.2 rock> architektenburo

Zijderhand

> NW01 satin> arch. michele sfregola

> différents coloris> arch. Fred montijn

Merci de consulter le site www.trespa.com pour avoir accès à la dernièreversion du programme de livraison et du tableau des caractéristiques.

CaraCtéristiQues teChniQues de tresPa Meteon

CaraCtéristiQues teChniQues des tresPa Curved eleMents

Caractéristiques valeur unité normecaractéristiques mécaniques module d’élasticité ≥ 8000 N/mm2 iso 178

région Qualité Classement au feu normecomportement au feu Union européenne Type Fr euro class B-s2d0 eN 438-7sous réserve que l’épaisseur de la lame d’air ventilée soit de 60 mm maximum. Pour toutes les autres caractéristiques techniques, les valeurs de Trespa meteon s’appliquent.note : le marquage ce sur les Trespa curved elements n’est applicable que pour les revêtements de façade.

Caractéristiques valeur unité normecaractéristiques physiquesstabilité dimensionnelle ≤ 2,5 mm/m eN 438densité ≥ 1350 kg/m3 iso 1183résistance à l’immersion dans l’eau eN 438à 65°c après 48 heures augmentation de masse ≤ 3 % aspect ≥ 4 degrécaractéristiques optiquesVariation de couleur 4-5 échelle des gris iso 105 a02(Test Xénon - eN 438 - 2:29)caractéristiques mécaniquesmodule d’élasticité ≥ 9000 N/mm2 iso 178résistance à la traction ≥ 70 N/mm2 iso 527-2résistance à la flexion ≥ 120 N/mm2 iso 178résistance aux chocs d’une bille eN 438de grand diamètre Hauteur de chute 1800 mm diamètre de l’empreinte ≤ 10 mmcaractéristiques chimiquesrésistance au so2 4-5 échelle des gris diN 50018(50 cycles ; environ 0,0067%)

note : Tenue aux UV selon test à la lampe à arc au Xénon eN 438-2:29 : cet essai reproduit 10 ans d’exposition climatique en applications verticales de la plupart des pays européens. contacter Trespa pour de plus amples informations sur les garanties de produit spécifiques à votre pays.

région Qualité Classement au feu normecomportement au feuUnion européenne Type Fr euro class B-s2d0 eN 438-7 Type standard euro class d-s2d0 eN 438-7allemagne (Baustoffklasse) Type Fr Klasse B1 diN 4102-1 Type standard Klasse B2 diN 4102-2

note : en raison du marquage ce, les panneaux HPl ont été testés selon la norme eN13501-1. il appartient aux autorités de chaque pays de la (date de la) mise en application de cette norme dans les règles de construction.Clause de non responsabilité : Toutes les données sont liées aux produits mentionnés dans le programme de livraison standard Trespa meteon.

meTeo

Nsa

tinrock

Gloss