TRAITEMENT DE L’EAU - MILER · niveau de pratiquement toutes les impuretés de l’eau, et ce...

TRAITEMENTDE L’EAU

Adoucisseurs

Filtration et consommables

Accessoires de piscine

LETRAITEMENT DE L’EAU

EN PRATIQUE

Le calcaire aussi appelé tartre durcit l’eau. Sa présence en excès présente un certain nombre d’inconvénients :

• Le tartre se dépose sur les parois des canalisations, dans les chaudières, les tuyaux d’eau chaude ou les appareils électroménagers. Il s’accumule particulièrement aux endroits où l’eau est mise à l’air (mousseurs, douchettes…). Une épaisseur de 3 mm de tartre sur un serpentin de chauffe-eau peut provoquer jusqu’à 18 % de perte d’énergie. La durée de vie des appareils peut également être affectée ;

• L’eau dure diminue les propriétés détergentes des lessives et des savons et engendre une surconsommation de produits d’entretien

• L’eau dure est désagréable pour la peau, le linge est moins doux, et des traces de tartre se déposent sur l’émail des sanitaires.

LES ADOUCISSEURSL’adoucisseur permet, pour l’ensemble de votre installation, de modifier une eau « dure » chargée de calcaire en eau « douce », grâce à une résine qui retient les ions de calcium et de magnésium, à l’origine de la formation du calcaire. L’adoucisseur est composé de deux parties :

• Une bouteille contenant les résines (de volume variable selon la consommation d’eau et la concentration de calcaire),

• Le bac à sel où se trouve l’eau saturée en sel.

De façon cyclique, la résine ne capte plus le calcaire, on dit qu’elle est « saturée » : elle est alors régénérée automatique-ment soit par un programmateur hebdomadaire à horloge ou par un compteur d’eau volumétrique.

BON À SAVOIRLa dureté de l’eau se mesure par son titre hydrotimétrique (TH) exprimé en degrés français (°f), 1°f = 10 mg de calcaire par litre.

Pour connaître la dureté de son eau et savoir comment y remédier, il est conseillé de :

Se renseigner auprès de sa mairie ou de la société chargée de la distribution d’eau.

La faire analyser par un spécialiste ou de la tester soi-même avec une trousse d’analyse.

VOTRE INSTALLATIONL’adoucisseur est particulièrement préconisé pour l’alimentation en eau chaude. Son installation sur l’arrivée d’eau générale nécessite l’intervention d’un professionnel qui saura dimensionner l’appareil selon la dureté de l’eau et la consommation d’eau des résidents.

LES FILTRESLes filtres permettent de débarrasser l’eau de boisson des impuretés fines, des mauvais goûts et des odeurs, ainsi que du chlore et /ou des produits chimiques. Il existe plusieurs types de filtres :

• Plastique à cartouche

La cartouche filtrante est à changer 2 fois dans l’année.

• Autonettoyant

Filtre avec brosse de nettoyage à l’intérieur de la cartouche, tête, bague et vanne de vidange en laiton chromé.

• À tête en laiton

Cartouche lavable et transparente, débit adapté aux besoins, très grande efficacité de lavage.

LES OSMOSEURSProcédé par lequel l’eau passe au travers d’une membrane poreuse qui ressemble à un voile de cellophane. L’eau est poussée au travers de la membrane grâce à la pression naturelle du réseau, avec un passage ultrafin (0,0001 micron) ne laissant passer que la molécule H2O. L’osmoseur réduit de 98 à 99 % le niveau de pratiquement toutes les impuretés de l’eau, et ce jusqu’à 190 L d’eau par jour !

LA PISCINEAprès la période hivernale, il est conseillé de démarrer le traitement de l’eau de sa piscine au minimum un mois avant le début de la saison, pour permettre aux produits désinfectants de profiter d’un effet cumulatif.

En saison, la piscine exige un traitement hebdomadaire, voire tous les deux jours en cas de fortes chaleurs : vérification du pH et correction éventuelle, diffusion de floculant pour clarifier l’eau, désinfection...

LE TRAITEMENT HEBDOMADAIRE

• Analyser l’eau à l’aide d’une trousse d’analyse.

• Ajuster le pH entre 7 et 7,4 par ajout de correcteur pH+ ou pH-.

• Contrôler la désinfection : chlore entre 0,4 et 1,4 ppm et brome entre 2 et 4 ppm.

Eau verte : effectuer un traitement choc (chlore choc, brome choc ou kit de rattrapage eau verte).

Eau trouble : rajouter du floculant en pastilles.

Eau calcaire : rajouter de l’anticalcaire.

LES ANTITARTRESL’antitartre est un filtre qui empêche la cristallisation du calcaire et la formation de dépôts de tartre dans toutes les installations contenant de l’eau chaude. Sa mise en place est simple et son coût d’entretien est faible.

• Les antitartres chimiques

Le phosphate se dissout dans l’eau et capture l’oxygène dissous. Il empêche l’oxydation, donc la corrosion et la formation de tartre. Cette solution économique est proposée en cartouche plastique.

• Les antitartres magnétiques

Le tartre est transformé en tartre libre et non adhérent. L’eau conserve toute sa minéralité y compris son calcium. Le coût d’entretien est faible.

• Les antitartres électroniques

Le traitement physique du tartre dans l’eau est réalisé à partir d’un champ électrique.

Pour une eau dure à très dure, ajuster le pH entre 7,0 et 7,2.

Utiliser de l’anticalcaire pour séquestrer les sels calciques. En préventif, mettre régulièrement de l’anticalcaire : 0,5 L hebdomadaire.

Temps de filtration = T° de l’eau / 2 Exemple :Eau à 30 °C = 15 h de filtration (pas de filtration la nuit)

BON À SAVOIR

Prix donnés en € TTC, TVA à 20%, valables au 1er janvier 2015. Prix susceptibles d’évolution pendant la durée du catalogue. Renseignez-vous en magasin.

Traitement de l’eau Adoucisseurs

PRODUIT• Fonction Bio :

aseptie des résines

PRODUIT• Afficheur déporté sans fil

OPTION

• Kit de raccordement : 1 filtre Cillit Uni 1’’, 1 by-pass Cillit Multiblock 1’’ M, kit 2 flexibles annelés inox souples 1’’ droit/droit réf. C8010935

ACCESS

BY CILLIT

Adoucisseur compact

volumétrique anticipé

L’adoucisseur d’eau “Essentiel”.• Modèle compact : 90 °fm3 – 2 m3/h• Affichage digital et système de

programmation simplifiée• Système intelligent de surveillance des

consommations : ajustement automatique de la régénération

Réf. C0025202A

À partir de

GARANTIE

1an main-d’œuvre et

déplacement

Aquium 60 compact

Réf. C0025210

À partir de

Aquium 120 compact

Réf. C0025220

À partir de

Aquium 90 compact

Réf. C0025216

À partir de

AQUIUM

L’adoucisseur d’eau “Confort” pour toute la maison, 3 modèles de 60 à 120 °fm3.• Entièrement automatique• Système de régénération programmable

et simplifié• Coffret de commande intelligent• Système d’alerte en cas

de dysfonctionnement• Faible consommation d’eau et de sel

Économie d’eau

GARANTIE

1an main-d’oeuvre et

déplacement

GARANTIE

3ans pièces de rechange hors pièces d’usure

GARANTIE

10ans corps de l’adoucisseur,

bac à sel et résine

MILLENIUM

Adoucisseur résidentiel

L’adoucisseur “Haute technologie” compact, économique et d’une grande autonomie.• Idéal pour les espaces restreints, hauteur 60 cm• Fonction Bio : nettoyage et aseptisation automatique des résines• Bac à sel grand volume ne nécessitant que 2 remplissages de sel par an• 2x moins de consomation d’eau et de sel qu’un adoucisseur classique• Système de régénération programmable et simplifié

Réf. C0025250

À partir de

GARANTIE

10ans corps de l’adoucisseur,

bac à sel et résine

Économie d’eau

GARANTIE

1an main-d’œuvre et

déplacement

GARANTIE

3ans pièces de rechange hors pièces d’usure



Modèle 15 L

Caractéristiques techniques

Pouvoir d’échange/Consommation de sel

(°F m3/kg)

15 L 22 L

44 @ 0,65 72 @ 1,05

73 @ 1,33 109 @ 1,77

103 @ 3,62 173 @ 5,58

Débit de service (m3/h) 1,40

Pression d’alimentation (bar) 1,4 à 8,6

Limite de température (°C) 49

Connexion (pouces) 1

Alimentation électrique (V) 24

Dimensions entrée-sortie (pouces) 3/4

CONCEPT

Adoucisseurs monoblocs

Pour vous protéger des méfaits du calcaire en vous permettant de réaliser des économies d’eau, les adoucisseurs Concept s’adaptent à vos besoins réels.• Fonctionnement volumétrique avec pilotage électronique• Saumurage proportionnel• Vanne by-pass en Noryl• Résine agréée alimentaire

Réf. 15 litres

À partir de

Réf. 22 litres

À partir de

Économie d’eau Sécurisant

GARANTIE

10ans bouteille de résine et

bac à sel

èle 115 L

Concept

Modèle 22 L



Nouveau

MARINA 25 KG

Sel en pastilles pour piscine à électrolyse

Spécialement conçu pour les piscines individuelles équipées d’un électrolyseur.• Pour une eau d’une qualité irréprochable• Une eau ni colorée, ni trouble, mais bien transparente• Sans odeur ni saveur désagréable• Sans additif ni substance toxique• Conforme à la norme EN 16401 - Qualité A

Réf. Marina 25 kg

AXAL PRO 15 KG

Pastilles de sel en sac de 15 kg pour adoucisseur d’eau

AXAL PRO a conçu un sac de 15 kg extrêmement maniable et transportable pour faciliter la manipulation du sel dans des conditions difficiles.• AXAL PRO, la performance professionnelle• Poignée très résistante• Gaine renforcée• Poids 15 kg idéal

Réf. 3252378001296

PRODUIT• Pastilles de sel

cylindriques

AXAL PRO 25 KG

Pastilles de sel pour adoucisseur d’eau

AXAL PRO, la garantie d’un sel efficace et sûr au service des professionnels. Les pastilles AXAL PRO vous apportent la meilleure efficacité pour optimiser votre travail d’installation et de maintenance des adoucisseurs d’eau.• AXAL PRO, la performance professionnelle• Très haute pureté• Dureté maximale• Forme cylindrique étudiée avec soin• Dissolution progressive et régulière

Réf. 3252378007519

PRODUIT• Pastilles de sel

cylindriques


Traitement de l’eau Filtration et consommables

Facilité d’entretien

BONAQUA ACTIV

Filtre pour eau de boisson

Système économique : cartouche longue durée, 1 an d’eau filtrée.• Supprime l’odeur et le goût de chlore• Alternative économique à la consommation

d’eau en bouteille et carafe• Cartouche longue durée : 1 an

Réf. C8012325A

À partir de

PRODUIT• Installation facile et

rapide sous évier


PIONEER

Antitartre physique

• Écologique, haute technologie• Évite l’incrustation du tartre dans

les tuyauteries et réchauffeurs (ballon d’eau chaude, chauffe-eau, etc.)

• Mise en service instantanée

Réf. C0502018

À partir de

PRODUIT• Sans entretien• Ne modifie pas la

composition de l’eau


FILTRE C1

Station de protection

pour la maison

• Facile et rapide à installer• Vanne de coupure d’eau intégrée• Filtration fine (90 μm) à grand débit

(3,6 m3/h)• Réducteur de pression et clapet

anti-retour intégrés• Voyant lumineux pour remplacement

de la cartouche

Réf. C0050290

À partir de

NouveauPRODUIT• Simplicité et rapidité

d’entretien


FILTRE ACCESS

Filtre à cartouches 10”

Filtration au choix en fonction des caractéristiques de votre eau.• Simple et rapide à installer• Compatibilité avec toutes les cartouches

standards 10” (anti-impuretés, charbon actif, anticorrosion)

• Livré complet, accessoires fournis : équerre de fixation, clé de desserrage

Réf. P0003328A

À partir de

PRODUIT• Compatible toutes

cartouches 10”


FILTRE UNI

• Performances élevées : débit instantané 3000 à 4000 L/h• Finesse de filtration 90 μm• Raccords filetés en laiton (livrés avec filtre)• Élément filtrant nettoyable en nylon, système de purge• Installation simple et rapide Filtre Uni 1” à tamis

nettoyable haute protection

Réf. C0050286A

À partir de

Filtre Uni 3/4’’ à tamis

nettoyable haute protection

Réf. C0050285A

À partir de



Antitartre pour machines à laver

• Se visse sur le robinet d’alimentation et le tuyau souple du lave-linge, raccordement standard (3/4’’)

• Dim. : L 120 x l 55 mm

Réf. CONCEPT 30000

À partir de

Antitartre pour chauffe-eau

• Raccordement 1/2’’• Dim. : L 165 x l 90 mm

Réf. CONCEPT 30010

À partir de

Doseur de polyphosphate

• Raccordement F/F 1/2”• Débit max : 2 m3/h• Livré avec une boîte de recharge

de polyphosphate

Réf. CONCEPT 8100

À partir de

Antitartre magnétique

• Pour un traitement local• Débit max : 1 m3/h

Réf. CONCEPT 30020

À partir de

Filtre autonettoyant laiton

• Semi-automatique• Débit maxi : de 5 à 9,5 m3/h• Filtration (en microns) : 89 μ• Pression de service (en bar) : 16

Réf. CONCEPT 7555

À partir de

ANTITARTRES CONCEPT

Simples et rapides à installer, les antitartres de la gamme Concept protègeront vos installations de lavage ou de chauffage.Facilité

d’entretien

Concept

Antitartre en laiton

• Corps en laiton chromé• Raccordement : 3/4” à 2” M x M• Noyau : aimant en néodyme avec protection en polyéthylène• Pression maxi : 25 bar ; température maxi : 100 °C• Débit max : 3 m3/h à 12,6 m3/h 2’’ M x M

Réf. CONCEPT 30030

À partir de

Antitartre Duplex

• Prêt à poser, il comprend 1 cartouche de filtration Puromelt 25 et 1 conteneur en polyphosphate

• Dim. : L 340 x l 270 mm

Réf. CONCEPT 5010

À partir de



Cartouche Carbofilter

• Existe 5 et 10 μ en 9” 3/4

Réf. CONCEPT 6120

À partir de

Cartouche Puromelt

• Filtration des fines particules• Protection des canalisations en

cuivre ou plastique• Existe 5, 20, 25, 50 μ en 9” 3/4

Réf. CONCEPT PM5-93

À partir de

Cartouche Carbofilterduo

• Existe 5 et 10 μ en 9” 3/4

Réf. CONCEPT 6360

À partir de

Cartouche lavable

• Existe 5 et 10 μ en 9” 3/4

Réf. CONCEPT CRC9-60

À partir de

Cartouches Triple action

• Cartouche puromelt + polyphosphate

Réf. CONCEPT PMPOL

À partir de

Cartouches Triple action

• Cartouche puromelt + silicophosphate

Réf. CONCEPT PMSIL

À partir de


CORPS DE FILTRE CONCEPT

• En acrylonitrile styrène et polypropylène agréés FDA• Cuve transparente 9” 3/4• Pression de service 8 bar• Température maxi 50 °C

Simple

Réf. CONCEPT 2500

À partir de

Duplex

Réf. CONCEPT 5000

À partir de

CARTOUCHES FILTRANTES CONCEPT

• Absorbent les résidus chimiques• Réduisent le chlore• À charbon actif


CARTOUCHES CONCEPTFacilité

d’entretien

Concept


Traitement de l’eau Accessoires de piscine

Nouveau

GARANTIE

2ans

POWER PI20

Pompe à chaleur

La performance à prix abordable. Design compact et élégant.• 4 puissances disponibles de 6 à 14 kW• Pour des bassins allant jusqu’à 70 m3• Prise secteur (sauf PI2051) et raccords fournis de série

Réf. PI20xx

À partir de

Nouveau

GARANTIE

2ans

SIROCCO

Déshumidificateur

Installation très facile. Disponible en 3 capacités.• Console d’ambiance ou encastrée• Option “chauffage de l’air”• Boîtier Hygro Control

Réf. W28SIxxxxxx

À partir de

GARANTIE

2ans

VORTEX 4

Robot nettoyeur électrique

Technologie Vortex. Équipé d’un bac filtrant facile d’accès pour un nettoyage rapide et hygiénique. Cycles de nettoyage multiples et télécommande.• Puissance absorbée 150 W• Longueur de câble 21 m

Réf. W9440

Prix : nous consulter

GARANTIE

3ans

PM30

Pompe à chaleur

Régulation précise pour un coefficient de performance énergétique optimisé.• Certifiée NF PAC• Priorité chauffage, fonctionnement toutes saisons jusqu’à -8 °C

(modèles réversibles)• 4 puissances disponibles de 9 à 21 kW• Pour des bassins allant jusqu’à 110 m3

Réf. PM30xx

À partir de

OPTION

• Installation possible en local technique avec commande déportée

TRAITEMENT DE L’EAU - MILER · niveau de pratiquement toutes les impuretés de l’eau, et ce...

Documents

Transcript of TRAITEMENT DE L’EAU - MILER · niveau de pratiquement toutes les impuretés de l’eau, et ce...