Trait d’Union - bessoncourt.fr · agrémenteront le panel proposé. Carole Boirin . BESSONCOURT...

8
BESSONCOURT TRAIT D’UNION - N° 17 - Mars 2012 page 1 Bulletin d’informations municipales de la commune de Bessoncourt mars 2012, Numéro 17 Le mot du maire BESSONCOURT Trait d’Union LA VIE MUNICIPALE Guy Mouilleseaux Les commissions : comment fonctionnent-elles ? Commission finances Dans le cadre de la préparation du vote du budget communal, la Commission Budget est amenée à se réunir principalement en début d’année afin de présenter une proposition de Budget et de Taux d’imposition. La Commission a aussi pour rôle de suivre le déroulement de l’exécution budgétaire des comptes administratifs et municipaux au minimum annuellement (bilan d’année) et aussi souvent que nécessaire. En début d’année, la Commission collecte les informations venant des autres Commissions : Scolaire et Association pour les demandes de subventions, Travaux sur les projets en cours ou à venir, etc… En fonction de ces informations et en partant du réalisé des exercices antérieurs, la Commission élabore un projet de Budget qui sera ensuite affiné pour équilibrer les Sections (Fonctionnement et Investissement). Pour trouver cet équilibre, la Commission peut être amenée à faire des propositions de choix dans les priorités d’investissement, d’augmentation ou non des taux d’imposition et de proposer des demandes d’emprunts afin de couvrir les gros travaux. Cette proposition de Budget est ensuite soumise au vote et à l’approbation du Conseil municipal en Mars généralement. Bruno Dufernez L'hiver s'achève, le printemps arrive… Et les élections présidentielles les 22 avril et 6 mai, puis les législatives les 10 et 17 juin. Les bessoncourtois nouveaux n'ont pas oublié de s'inscrire puisque nous sommes actuellement 815 électeurs à Bessoncourt. Je me permets de les féliciter pour leur civisme! Comme je n'aurais jamais osé l'imaginer il y a dix ans, la zone commerciale de Bessoncourt poursuit son développement avec l'ouverture de la jardinerie « ESPRIT JARDILAND » prévue le 21 mars, puis « GIFI » et « DECATHLON » en 2013. Les Chambres de Commerce et de l'Industrie nous ont apporté un appui considérable et la ville de BELFORT a fait preuve d'une neutralité positive. Je les en remercie. Le terrain pour la zone de loisirs est en cours d'achat et nous allons pouvoir choisir un maître d'œuvre pour assurer sa viabilité. Les travaux d'extension de l'école ont débuté comme prévu afin d'être achevés à la rentrée 2012. A ce propos, pour la sécurité des enfants, nous avons instauré « un sens interdit » en sortant du village car il permet une meilleure accessibilité des camions sur le chantier. Je comprends la gène que cela occasionne, mais respectez-le quand même! Vu que l'hiver a été un peu plus froid que d'habitude, cela s'est ressenti au niveau du groupe scolaire. Nous avons prévu un diagnostic thermique pour déterminer comment nous pourrions efficacement améliorer l'isolation des locaux. Alors, bon printemps!

Transcript of Trait d’Union - bessoncourt.fr · agrémenteront le panel proposé. Carole Boirin . BESSONCOURT...

Page 1: Trait d’Union - bessoncourt.fr · agrémenteront le panel proposé. Carole Boirin . BESSONCOURT TRAIT D‘UNION - N° 17 - Mars 2012 page 5 Zone commerciale La médiathèque LE

BESSONCOURT TRAIT D’UNION - N° 17 - Mars 2012 page 1

Bulletin d’informations municipales de la commune de Bessoncourt mars 2012, Numéro 17

Le mot du maire

BESSONCOURT Trait d’Union

LA VIE MUNICIPALE

Guy Mouilleseaux

Les commissions : comment fonctionnent-elles ?

Commission

finances

Dans le cadre de la préparation du vote du

budget communal, la Commission Budget

est amenée à se réunir principalement en

début d’année afin de présenter une

proposition de Budget et de Taux

d’imposition.

La Commission a aussi pour rôle de suivre le

déroulement de l’exécution budgétaire des

comptes administratifs et municipaux au

minimum annuellement (bilan d’année) et

aussi souvent que nécessaire.

En début d’année, la Commission collecte

les informations venant des autres

Commissions : Scolaire et Association pour

les demandes de subventions, Travaux sur les

projets en cours ou à venir, etc…

En fonction de ces informations et en

partant du réalisé des exercices antérieurs,

la Commission élabore un projet de Budget

qui sera ensuite affiné pour équilibrer les

S e c t i o n s ( F o n c t i o n n e m e n t e t

Investissement). Pour trouver cet équilibre, la

Commission peut être amenée à faire des

propositions de choix dans les priorités

d’investissement, d’augmentation ou non

des taux d’imposition et de proposer des

demandes d’emprunts afin de couvrir les

gros travaux.

Cette proposition de Budget est ensuite

soumise au vote et à l’approbation du

Conseil municipal en Mars généralement. Bruno Dufernez

L'hiver s'achève, le printemps arrive… Et les

élections présidentielles les 22 avril et 6

mai, puis les législatives les 10 et 17 juin.

Les bessoncourtois nouveaux n'ont pas

oublié de s'inscrire puisque nous sommes

actuellement 815 électeurs à Bessoncourt.

Je me permets de les féliciter pour leur

civisme!

Comme je n'aurais jamais osé l'imaginer il

y a dix ans, la zone commerciale de

Bessoncourt poursuit son développement

avec l'ouverture de la jardinerie « ESPRIT

JARDILAND » prévue le 21 mars, puis

« GIFI » et « DECATHLON » en 2013.

Les Chambres de Commerce et de

l'Industrie nous ont apporté un appui

considérable et la ville de BELFORT a fait

preuve d'une neutralité positive. Je les en

remercie.

Le terrain pour la zone de loisirs est en

cours d'achat et nous allons pouvoir choisir

un maître d'œuvre pour assurer sa

viabilité.

Les travaux d'extension de l'école ont

débuté comme prévu afin d'être achevés

à la rentrée 2012. A ce propos, pour la

sécurité des enfants, nous avons instauré

« un sens interdit » en sortant du village car

il permet une meilleure accessibilité des

camions sur le chantier. Je comprends la

gène que cela occasionne, mais

respectez-le quand même!

Vu que l'hiver a été un peu plus froid que

d'habitude, cela s'est ressenti au niveau

du groupe scolaire. Nous avons prévu un

diagnostic thermique pour déterminer

comment nous pourrions efficacement

améliorer l'isolation des locaux.

Alors, bon printemps!

Page 2: Trait d’Union - bessoncourt.fr · agrémenteront le panel proposé. Carole Boirin . BESSONCOURT TRAIT D‘UNION - N° 17 - Mars 2012 page 5 Zone commerciale La médiathèque LE

BESSONCOURT TRAIT D’UNION - N° 17 - Mars 2012 page 2

www.bessoncourt.fr

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir

… sur la commune de BESSONCOURT

C’est le pari du site internet de la commune

de Bessoncourt mis en ligne depuis quelques

semaines qui s’inscrit dans un prolongement

interactif de la mairie.

I l permettra aux habitants, aux

professionnels, aux visiteurs de passage de

découvrir ou redécouvrir Bessoncourt : suivre

l'actualité municipale du village, s'informer

sur les prochaines manifestations, faire

connaissance avec les services municipaux

et le tissu associatif, se renseigner sur les

acteurs de la vie économique, s’intéresser à

l’histoire et au patrimoine du village,

télécharger des documents administratifs ...

autant de rubriques qui vous rapprocheront

de notre village.

Régulièrement mis à jour, vous y trouverez

centralisées les informations recherchées

pour bien vivre, connaître, entreprendre,

découvrir

A toutes et tous, bienvenue sur votre site Marie-Pierre Jail let

Site internet

Salle communale

Le Conseil Municipal a décidé de s’associer

à la Communauté de Communes du Tilleul

pour réaliser une étude de faisabilité sur

notre prochain projet : la salle communale.

Nous construirions une petite salle plutôt

orientée « fêtes » et la CCT y associerait un

gymnase communautaire.

L’étude porte notamment sur la mise en

commun de moyens et les économies

d’échelle possibles.

En parallèle, le terrain situé sur la gauche en

direction de Phaffans, a été borné et la

procédure d’acquisition a été validée. Jacky Mosimann

Le budget de la commune est élaboré en

mars et voté en avril.

Pour bien comprendre l’importance et les

enjeux du Budget, voici quelques principes

applicables aux Budgets des communes :

1) Un Budget municipal est divisé en plusieurs

parties :

a. Une partie « Fonctionnement Dépen-

ses » pour les dépenses courantes (gaz, élec-

tricité, …), les salaires et indemnités, les sub-

ventions aux associations, l’entretien des lo-

caux et installations communales et les inté-

rêts des emprunts.

b. Une partie « Fonctionnement Recettes »

pour les locations ou redevances (locaux ou

terrains municipaux), les dotations (Etat, Ré-

gion, Département) et les impôts.

c. Une partie « Investissement Dépenses »

pour les travaux, achat d’équipement ou de

terrain, le remboursement du capital des

emprunts

d. Une partie « Investissement Recettes»

pour les Subventions, remboursements de

TVA, souscriptions d’emprunts, opérations

d’équilibre entre la partie Fonctionnement

et Investissement.

2) Le Budget doit être présenté en équili-

bre : à toute dépense doit correspondre une

recette ou un revenu. Pour la partie Investis-

sement uniquement, la souscription d’un

emprunt pourra permettre d’équilibrer. Pour

la partie Fonctionnement, il faut trouver l’é-

quilibre autrement (Taux d’imposition, réduc-

tion des dépenses,…)

3) Le Budget est ensuite divisé en lignes Bud-

gétaires (types de dépenses ou de recettes),

chaque ligne est votée individuellement par

le Conseil. Une fois votée il ne sera pas possi-

ble à la Commune de dépenser plus que le

prévu pour cette ligne budgétaire. En cas

de prévision de dépassement (dépense im-

prévue ou mal évaluée), il sera nécessaire

de mettre en place une modification du

Budget qui devra être votée et approuvée

par le Conseil avant tout engagement des

dépenses supplémentaires.

Il est à la charge de la Commission Budget

de proposer pour chacun de ces postes les

sommes à allouer et au Conseil Municipal de

valider par un vote ce Budget. Bruno Dufernez

Budget

Page 3: Trait d’Union - bessoncourt.fr · agrémenteront le panel proposé. Carole Boirin . BESSONCOURT TRAIT D‘UNION - N° 17 - Mars 2012 page 5 Zone commerciale La médiathèque LE

BESSONCOURT TRAIT D’UNION - N° 17 - Mars 2012 page 3

Déneigement

L’an dernier, le conseil municipal a décidé

d’externaliser le déneigement des voies ;

c'est-à-dire de sous-traiter à une entreprise

privée ce que les employés communaux

réalisaient en plus de leur temps de travail

habituel. Les deux principales motivations

de cette décision sont d’ordre

organisationnel (diminution des contraintes

d’astreintes) et d’ordre économique

(diminution du coût global dans de

nombreuses configurations). Ainsi, le tracteur

qui ne servait qu’au déneigement en hiver

a été vendu et nous en avons acheté un

plus petit qui sera très pratique pour

déneiger les trottoirs et sera utilisé en été

pour les espaces verts.

Les faibles chutes de neige de cet hiver

n’ont pour l’instant pas permis de tester

véritablement ce service extérieur. Jacky Mosimann

Commission fleurissement

Bessoncourt participait pour la deuxième

année au concours des villages fleuris. Ce

concours est organisé par le Conseil

Régional et décerne des distinctions allant

de une à trois « fleurs ». Les quatre « fleurs »

sont attribuées par un jury national.

Nous avons eu notre première « fleur » en

2010 et cette année, nous l’avons

conservée.

A la fin du mois, la commission fleurissement

organisera une cérémonie pour fêter

l’évènement et surtout pour remercier les

bénévoles qui ont participé aux actions

menées en 2011. Florence Rabier

Nettoyage

de

printemps

résultat

2011

Mots en grille pour un village propre

1/ Peut se faire à sec

2/ Le renouveau

3/ Fait partie du week-end

4/ De velours pour une main de fer

5/ Les poissons sont à la fête

6/ Il n’est pas toujours à mains

7/ Arrosage festif

8/ Se dit d’un acte civique

9/ Point de rencontres municipales

10/ Nickel

11/ Qualifie un bon moment

7 5 8 1 3

6

9

11

4

2

10

1.NETTOYAGE - 2.PRINTEMPS - 3.SAMEDI - 4.GANTS -

5.AVRIL - 6.SAC - 7.APERITIF - 8.CITOYEN - 9.MAIRIE -

10.PROPRE - 11.SYMPA

Réponses :

Nous vous donnons rendez-vous pour le prochain nettoyage

le samedi 14 Avril 2012 à 9 heures sur le parking de l’ancienne école.

La matinée se terminera par un apéritif. Carole Boirin

Page 4: Trait d’Union - bessoncourt.fr · agrémenteront le panel proposé. Carole Boirin . BESSONCOURT TRAIT D‘UNION - N° 17 - Mars 2012 page 5 Zone commerciale La médiathèque LE

BESSONCOURT TRAIT D’UNION - N° 17 - Mars 2012 page 4

UN MOT D’ECONOMIE

Les travaux de finition de la première tranche

de la ZAC doivent s’achever à la fin du

premier trimestre 2012 : ils concernent les

bordures, les trottoirs, la chaussée, les clôtures

et les plantations.

Au deuxième trimestre 2012, les travaux de

finition de la deuxième tranche démarreront

et en automne, l’éclairage public de cette

partie de la ZAC sera installé.

Au printemps, la coulée verte sera finalisée

avec la mise en place d’une prairie fleurie,

ce qui participera à l’agrément du

lotissement.

La livraison de l’îlot Moyse d’accession à la

propriété a été réalisée fin 2011.

Les projets d’architecte des ilôts locatifs de

Territoire Habitat sont actuellement réétudiés

par le bailleur social car les propositions

initiales ne rentraient pas dans le budget

imparti. Marie-Pierre Jaillet

POINT ZAC ‘Les rives de l’Autruche’

TRAVAUX Vous n’avez pas pu ne pas vous en rendre

compte : les travaux d’extension de l’école

ont démarré. Le gros-œuvre est en cours, les

fondations sont coulées et les murs extérieurs

ne vont pas tarder à sortir de terre.

L ’ e x i g u ï t é d e s l i e u x n é c e s s i t e

malheureusement la neutralisation des

places de parking situées le long de la rue

des bleuets pendant toute la durée du

chantier (jusqu’aux vacances d’été).

En parallèle, il a été décidé de mettre en

circulation à sens unique la portion de

rue longeant les clôtures provisoires ; c’est

certainement une contrainte pour tous ceux

qui passent par là, mais chacun pourra vite

se rendre compte que c’est une nécessité

vis-à-vis des accès du chantier et de la

sécurité ; nous demandons à tous un peu de

civisme et de discipline ; les désagréments

sont quand même très légers et les bonnes

habitudes devraient vite être prises. Jacky Mosimann

Au Genival

Au cœur du village

Nos boulangers, Monsieur et Madame

Niederhoffer, ont vendu leur commerce mais

ils ne nous laissent pas sans pain puisque

c’est Monsieur et Madame Willig qui les

remplacent au pétrin depuis le mardi 28

février.

Des produits fermiers locaux viendront

bientôt enrichir notre patrimoine alimentaire

avec l’ouverture prochaine du magasin de

Ludivine et Eric Sibre. Il se situe rue du fort (à

proximité de la ferme) et nous aurons le

plaisir d’y trouver divers produits laitiers

(yaourts, crèmes dessert, fromages divers,

beurre) de fabrication « maison » avec le lait

des montbéliardes élevées sur place. Aux

environs de Pâques, d’autres agriculteurs

agrémenteront le panel proposé. Carole Boirin

Page 5: Trait d’Union - bessoncourt.fr · agrémenteront le panel proposé. Carole Boirin . BESSONCOURT TRAIT D‘UNION - N° 17 - Mars 2012 page 5 Zone commerciale La médiathèque LE

BESSONCOURT TRAIT D’UNION - N° 17 - Mars 2012 page 5

Zone commerciale

La médiathèque

LE COIN DES ENFANTS

A l’école

Le catalogue de la médiathèque est

désormais informatisé et en ligne.

Ce catalogue OPAC (Online Public Access

Catalog) regroupe près de 9000 documents

qui sont mis à disposition des usagers.

Il peut être consulté à la Médiathèque sur

un poste PC destiné à cet usage ou depuis

chez vous en vous connectant à l’adresse

Internet suivante :

http://bibli9008.dyndns.org/pmb/opac_css/

index.php

Ce nouveau service vous offre la possibilité

de faire une recherche de document, soit

par critère de sélection (titre, auteur,

éditeur, collection) soit par secteur

(jeunesse, ados, adultes) puis par genre de

document (album, roman, livre en gros

caractères).

Il vous permet également de découvrir les

dernières acquisitions : en cliquant sur les

étagères virtuelles, vous aurez accès aux

nouveautés et en connaîtrez la disponibilité.

Vous pourrez même réserver un document.

Le catalogue propose une dernière option :

celle d’accéder à votre compte lecteur et

à vos informations personnelles, c'est-à-dire

vos prêts en cours, vos réservations, vos

documents en retard, votre date de

réabonnement. Pour cela, il suffit de vous

identifier (l’identifiant correspond à la

première lettre de votre prénom suivie de

votre nom de famille). Votre mot de passe

vous sera donné lors de votre venue à la

médiathèque sur simple demande de votre

part.

En ligne depuis peu, ce catalogue sera très

prochainement personnalisé avec les

photos de la médiathèque de Bessoncourt. Stéphanie Weiss

Nouveau

service

« Sirius et Carolus » cela ne vous dit

certainement pas grand-chose. C’est le

nom porté par un violoncelle et un

accordéon amenés à se rencontrer alors

que tout les oppose. Mais c’est surtout le

titre d’un spectacle musical que les élèves

de l’école élémentaire ont pu découvrir le

vendredi 13 janvier au CCSRB à Belfort. Ce

spectacle a été proposé par les Jeunesses

Musicales de France. Cette association a

pour mission, en collaboration avec

l’Education Nationale, d’éveiller les jeunes

enfants à l’expression musicale. Elle propose

plusieurs concerts dans l’année scolaire dont

« Sirius et Carolus ». Pour en revenir au

spectacle, ce sont deux musiciens qui ont

mis en scène Sirius un accordéon habitué

des bals populaires et Carolus, violoncelle

familier des théâtres. Alors qu’ils

appartiennent à des familles musicales

différentes, ils vont se rencontrer et en

dépassant les préjugés vont finalement

s’apercevoir de leur complémentarité,

conjuguant ainsi leurs talents pour le

bonheur des oreilles des spectateurs. Ludivine Sibre

Comme les jonquilles après leur sortie de

terre, Jardiland ouvrira ses portes pour la

venue du printemps le 21 mars 2012 !

C’est au printemps aussi que le magasin

Décathlon verra le soleil mais celui de 2013.

En effet, le dossier vient d’être accepté en

commission (CDAC). Un magasin de vente

de 2 887 m2 sera donc construit sur le terrain

de 28 086 m2 derrière le McDonald’s,

agrémenté d’une aire de loisirs extérieure

mise à la disposition des clients. Cet espace

comprendra des jeux pour les enfants, une

aire de pique-nique avec terrasse et

fontaine à eau, un terrain multisports, un

terrain de pétanque, une table de ping-

pong ainsi qu’un parking de 205 places. A

noter que cette construction fera appel à

une dizaine d’entreprises locales et

régionales.

L’enseigne Gifi vient d’obtenir l’autorisation

de la CNAC pour venir s’implanter dans la

zone commerciale. Elle n’a pas encore

déposé de permis de construire mais se

placerait en contre bas du magasin Nilufar. Carole Boirin

Page 6: Trait d’Union - bessoncourt.fr · agrémenteront le panel proposé. Carole Boirin . BESSONCOURT TRAIT D‘UNION - N° 17 - Mars 2012 page 5 Zone commerciale La médiathèque LE

BESSONCOURT TRAIT D’UNION - N° 17 - Mars 2012 page 6

NOS ASSOCIATIONS

Association Bessoncourtoise d’Animation

Agenda

Tennis

Vide-Greniers le 10 juin 2012.

Voyage sur une journée : Ile de la Mainau : le 24 Juin 2012.

Baby Bourse 15 septembre 2012 (de 9 H à 13 H)

Bourse aux jouets le 17 novembre 2012 (de 9 H à 13 H)

Saint-Nicolas le 8 décembre 2012

Inscriptions pour la saison 2011-2012

Samedi 31 mars 2012 de 9H30 à 12H00 à la salle de l’ancienne école.

Renseignements sur le site :

www.autruche-tc.fr.st

Un hiver 2012… au CLSH

Raquettes pour tous ce jeudi 1er mars : 48

enfants des villages de Bessoncourt et

Lagrange, en file indienne, ont joué aux

sioux de la montagne. Joues roses,

combinaisons multicolores, lunettes fluos,

soleil lumineux et neige éclatante, ce fut

une randonnée haute en couleurs. Les

enfants ont pu vérifier qu’à la Gentiane,

les igloos, c’est bien mieux que les tipis ! Carole Boirin

Centre de loisirs

FNACA

Commémoration du 50ème anniversaire de la fin de la guerre d’Algérie

Lundi 19 mars 2012 à 11H30 au monument aux morts

Club de musculation

Le club de musculation vous donne rendez-vous sur internet à l’adresse suivante :

www.wix.com/muscubessoncourt/musculation

Vous y trouverez des informations et les actualités.

Daniel Heurter, membre du club s’entraine depuis un an et participera au prochain concours

de musculation de Colmar le 14 avril 2012, puis suivront les championnats de France et

d’Europe.

Nouveau

Baby

Bourse

Une Baby Bourse est organisée par l’Association Bessoncourtoise d’Animation le

samedi 17 mars 2012 de 9 heures à 13 heures à la salle de la mairie.

Journée

Truites

Etang du Moulin des Bois

L’association du Moulin des Bois organise une « journée truites et carpes »

Dimanche 25 mars 2012 de 8H00 à 12H00 et de 13H00 à 17H00.

Vente de carte de pêche pour l’année ou pour la journée.

Friterie sur place

Page 7: Trait d’Union - bessoncourt.fr · agrémenteront le panel proposé. Carole Boirin . BESSONCOURT TRAIT D‘UNION - N° 17 - Mars 2012 page 5 Zone commerciale La médiathèque LE

BESSONCOURT TRAIT D’UNION - N° 17 - Mars 2012 page 7

Grâce à votre générosité, l'opération « Une

Rose Un Espoir » 2011 a permis de collecter

17317 euros pour la Ligue Contre le Cancer

de Belfort. Cette somme a financé l’achat

d’un appareil de reconstruction mammaire

pour le service du docteur Catherine Gay

du Centre Hospitalier de Belfort.

Cette année les motards de l'association

renouvellent l'opération les 28 et 29 avril

sous une forme différente : une prévente

sera organisée afin que chacun d'entre vous

passe commande de son bouquet de roses

participant ainsi à l'achat d'un matériel

apportant du confort à des personnes

atteintes de cancer.

L'association et la Ligue espèrent réussir

cette année encore cette belle opération.

Martine .Lallemand

Une Rose Un Espoir

Football

Le BRCL organise une journée de pêche à la truite à l’étang du Moulin des Bois

le 15 avril 2012 de 6H00 à 17H00.

Randonnée pédestre au départ de l’étang et retour au même endroit avec repas.

Contact : Pascal Roussez - 03 84 23 89 09

E-mail : [email protected]

Syndicat des Bouilleurs de Cru

S’il est une association dont nous ne parlons

pas souvent dans notre bulletin, c’est bien le

Syndicat des Bouilleurs de Cru. Cependant,

une vingtaine d’adhérents viennent distiller

leurs fruits pour produire ce breuvage

précieux qu’on appelle « goutte » ou « eau

de vie ».

Le syndicat dispose d’un alambic récent à

bain-marie qui se trouve dans un local mis à

disposition par la mairie.

Il encourage tout propriétaire d’un verger

ou de quelques arbres fruitiers tels que

pruniers, mirabelliers, pommiers à faire

perdurer cette tradition ancestrale et puis

offrir « une petite goutte » que l’on a faite,

c’est un peu un esprit de fierté...

Le syndicat organisera une visite au public

pour montrer comment s’opère la distillation.

Si vous êtes intéressés, vous pouvez vous

adresser à Monsieur Michel Karrer. Roger Ramseyer

Page 8: Trait d’Union - bessoncourt.fr · agrémenteront le panel proposé. Carole Boirin . BESSONCOURT TRAIT D‘UNION - N° 17 - Mars 2012 page 5 Zone commerciale La médiathèque LE

BESSONCOURT TRAIT D’UNION - N° 17 - Mars 2012 page 8

ETAT CIVIL

CONTACT

Tél. : 03.84.29.93.67

Fax : 03.84.29.90.20

Mail : [email protected]

Site internet : www.bessoncourt.fr

Horaires d’ouverture du secrétariat:

De 9H à 12H et de 14H à 17H30

du lundi au vendredi

Mairie 19, rue des Magnolias 90160 BESSONCOURT

CULTURE ET PATRIMOINE

Yanis FAURE le 13 janvier 2012

Lylou FAREZ le 18 janvier 2012

Jules JUSTER le 20 janvier 2012

Mathis HERBRECHT le 30 janvier 2012

Calie MÉLIS BAUMLIN le 09 février 2012

Chloé MOUILLESEAUX le 11 février 2012

Naissances

Retour des hivers d’antan ?

La première quinzaine de février 2012 a été

marquée par un froid vif. En effet, durant

cette période, la météo a relevé dans divers

points du département des températures

de – 14° et un ressenti de – 18° accentué par

une bise de 50 km/heure sur un sol

pratiquement dépourvu de neige.

Apparemment, la végétation autour de nos

maisons et les semis d’hiver de nos

agriculteurs n’ont pas trop souffert.

Coïncidence, en 1956, cela fait cinquante

six ans, les anciens s’en souviennent : après

un mois de janvier très doux durant tout le

mois de février, un grand froid polaire

s’installa avec des températures allant de -

28° à – 32°. Il n’y eu pas de neige jusqu’au

15 février, puis une couche d’une quinzaine

de centimètres a fait son apparition.

De mémoire d’homme, ce fut le froid du

siècle tant par son intensité que par la

durée.

Aujourd’hui, cette situation serait

catastrophique ; le sol était gelé à plus d’un

mètre. De nombreuses canalisations d’eau

étaient gelées. Les puits et les fontaines ont

é t é l e s s e u l s s e c o u r s p o u r

l’approvisionnement en eau. Aujourd’hui

nombreux de ces puits ont été comblés.

A cette époque la population du village

était principalement agricole ; on n’y

dénombrait pas moins de vingt cinq fermes

ayant du bétail. C’est là que l’on s’est

aperçu de l’importance de l’eau dans le

breuvage des animaux.

De même, les bâtiments d’élevage

n’avaient rien à voir avec ceux

d’aujourd’hui. L’étable traditionnelle en

hiver était source de chaleur.

La nature a souffert, surtout les oiseaux. Tous

les semis de blé ont été gelés, sauf une

parcelle de dix ares qui a résisté étant

protégée par un bois. La variété principale

de l’époque était le blé rouge d’Alsace

pourtant réputée résistante au froid.

Qu’en serait-il aujourd’hui si un tel froid se

reproduisait et dans la durée ? S’ il est une

chose que l’homme ne maîtrise pas, c’est

bien le climat. Bien souvent trop sûr de lui-

même, il ne pense même pas que ces

périodes climatiques peuvent se reproduire. Roger Ramseyer

Histoire de village ...