t&Moct2004 Part3

7/24/2019 t&Moct2004 Part3

1/60

Options

Option Dclenchements avancsPour ceux qui dsirent plus de flexibilit au niveau des dclenchements,

vous pouvez ajouter sur option les dclenchements Runt, Slew Rate,

Intervalle (sur signal ou pattern) et disparition aux dclenchements

standard.

Options de montageLibrez de lespace sur votre table. Toutes les options sont tudies pour

offrir un ajustement prcis et stabilit votre WaveSurfer.

Support de table Support indpendant qui permet de pivoter,

soulever, incliner et tourner votre oscilloscope.

Bras articul Fixez-le votre table. Dplacez facilement votre

Wavesurfer au-dessus de votre zone de travail avec une extension de 58cm.

Sondes Sondes de courant (AP015, CP015, CP150, CP500)

Sondes actives (AP031,AP033, AP033, HFP1000)

Taille relleAffichage 10,4" du WavesurferQuelle taille prfrez-vous?

Modle WS422 WS432 WS452 WS424 WS434 WS454

Code Commande 582-662704 582-664004 582-666404 582-663904 582-665204 582-667604

Bande passante 200 MHz 200 MHz 350 MHz 350 MHz 500 MHz 500 MHz

Nombre de voies 2 4 2 4 2 4

Echantillonnage 2 Gch/s 2 Gch/s 2 Gch/s 2 Gch/s 2 Gch/s 2 Gch/s

Longueur 500 k 500 k 500 k 500 k 500 k 500 k d'enregistrement

Longueur . 2 M 2 M 2 M 2 M 2 M 2 Md'enregistrement opt

Ecran Ecran couleur tactile SVGA TFT-LCD 10,4" / Systme d'exploitation Windows XP

Temps de monte 1.75 ns 1.75 ns 1 ns 1 ns 750 ps 750 ps

Rsolution verticale 8 bits

Sensibilit verticale/div. 1 mV/div - 10 V/div (1 M); 1 mV/div - 2 V/div (50 )

Prcision verticale +/- (1.5% + 0.5% pleine echelle)

Tension d'entre max. +/- 400 Vcr (CAT I), +/- 300 Vcr (CAT II)

Limite BW 20 MHz 20 MHz 20 / 200 MHz 20 / 200 MHz 20 / 200 MHz 20 / 200 MHz

Couplage entre AC, DC, GND (AC pour 1 M seulement) 50 : DC, GND; 1 M: AC, DC, GND

Impdance d'entre 1 M/16 pF, ou 50 +/- 1%

Base de temps 1 ns/div - 1000 s/div (mode roulant de 500 ms/div 1000 s/div)

Prcision 10 ppm

Service Clientle : Tl. : 04 74 68 99 99 Fax : 04 74 68 99 90

35

Description Modle Code Commande Prix Unitaire2 voies, 200MHz DSO WS 422 582-662704 4450.00

2 voies, 350MHz DSO WS 432 582-664004 5515.00

2 voies, 500MHz DSO WS 452 582-666404 7100.00

4 voies, 200MHz DSO WS 424 582-663904 5700.00

4 voies, 350MHz DSO WS 434 582-665204 7420.00

4 voies, 500MHz DSO WS 454 582-667604 9015.00

2 voies, 200MHz DSO WS 422 +WS-L-2 601-377604 4980.00

+ option mmoire


+ option mmoire


+ option mmoire


+ option mmoire


+ option mmoire

4 voies, 500MHz DSO WS 452 +WS-L-4 601-382004 10075.00+ option mmoire

2 voies, 3 50MHz DSO WS 432 +WS-L-2+WS-ADVTRIG 601-383104 6523.00

+ option mmoire + dcl. avancs


+ option mmoire + dcl. Avancs





Option mmoire 2Mpts WS-L-4CH 04 74 68 99 99 1060.00/2voies, 1Mpts/4voies

Option mmoire 2Mpts/ WS-L-2CH 04 74 68 99 99 530.001 voie, 1Mpts/2voies

Support de table WS-MS-PED 402-587804 450.00

Bras tlscopique WS-MS-CLAMP 402-588004 410.00

Fixation l'arrire WS-MB 402-589104 100.00

de l'oscilloscopeSacoche de transport WS-SOFT 402-590804 280.00

Sacoche pour accessoires WS-POUCH 402-591004 60.00

Option Dclenchements WS-ADVTRIG 04 74 68 99 99 480.00avancs

Option Mathsurfer WS-MATHSURF 04 74 68 99 99 530.00Option Masque Tlcom WS-ET-PMT 04 74 68 99 99 1590.00Mini clavier 428210002 582-673104 40.00

Sonde active, 1GHz HFP1000 582-678004 1340.00

Sonde diffrentielle,1GHz AP034 582-679204 4840.00

Sonde diffrentielle, 500MHz AP033 582-680904 3565.00

Sonde diffrentielle, 15MHz AP031 582-681004 445.00

Sonde de courant,500A,2MHz CP500 582-682204 3755.00

Sonde de courant, 150A, 10MHz CP150 582-683404 3220.00

Sonde de sourant, 15A,50MHz CP015 582-684604 2275.00

Sonde de courant,30A, 50MHz AP015 582-685804 2675.00

Kit adaptateur, Basic PK701 582-674304 45.00

Kit adaptateur, Avanc PK702 582-675504 300.00Kit adapteur, CMS PK703 582-676704 225.00

Kit Micro Clip PK704 582-677904 145.00

7/24/2019 t&Moct2004 Part3

2/60Les plus grands fabricants mondiaux aux meilleurs prix

36

Alimentation simple - AL924A

Alimentation simple - AL781NX

Alimentation simple

Alimentations simple sortie

Alimentation 12 positions / chargeur ALF2902M

Alimentation fixe AL890NX - 12W.

Alimentations fixes

Alimentation multiple AL841B - 12W

0 30V - 0 5A/150W

0 30V et 0 10A/300W

XA 3051

3 - 4.5 - 6 - 7.5 - 9 - 12V/1A

60W

+15V et -15V

Alimentation rglable, puissante, caractristique rectangulaire avecaffichage digital de la tension et ducourant

Ajustage prcis et rapide de latension grce aux 2 potentiomtres

Rglage prcis du courant grce ses 2 gammes commutables

Conforme EN 61010-1, EN50082-1

Alimentation rglable, puissante, caractristique rectangulaire avecaffichage digital de la tension et ducourant

Ajustage prcis et rapide de la tensiongrce aux 2 potentiomtres

Rglage prcis du courant grce ses 2 gammes commutables

La gamme 1A permet galement lacharge daccumulateur CdNi(AL781NX)

H=71, L=75, P=99Poids : 0.83kg

H=71, L=71, P=99Poids : 0.75kg

Alimentation simple sortie

Affichage digital simultan de la tension et ducourant Mode de rgulation en courant ou tension Protection contre les surcharges Scurit confome la norme IEC 61010-1

12 positions par pas de 2V avec ajustage 1V Tension de sortie ajustable de 5 29V Ondulation infrieure 3mV Chargeur de batterie au plomb 12V ou 24V Tmoin de fonctionnement et de positions chargeur Sorties flottantes sur douilles de scurit 4mm Protection contre courts-circuits et inversions de polarit

Conforme EN 61010-1, EN 50082-

Tension 0 30V avec rglage finIntensit 0 10A (ou 0 1A)Affichage 2 afficheurs de 3 digits LED de 14mmOndulation 1mV et 3.5mA eff.Rsolution 100mV et 10mAProtection triple Courts-circuits par l imitation de courant,

chauffements par disjonction thermique etsurintensits par fusible

Dimensions 285 x 219 x 150mmPoids 10.8kg

Puissance Var ie l inairement de 60W 20WPrcision 1%Icc 4.4A

Alimentation stabilise compactesymtrique trs conomique

Les tensions de sortie +15V et -15Vpermettent dalimenter des montages amplificateurs oprationnels

Fusible de protection accessible en faceavant

Sorties protges contre les courts-circuits

Conforme EN61010-1 et EN50082-1

Caractristiques techniquesTension: 0 30V c.c.Courant: 0 5A 10%Ondulation:

7/24/2019 t&Moct2004 Part3

3/60Conseils Techniques : Tl. : 04 74 68 99 88 Fax : 04 74 68 99 80

37

Alimentations simples - AL941 et AL942 Alimentations simples Srie EL

Alimentations simples -Srie EX-R

Alimentations simples

Alimentation simple - Srie EX

0 15V et 0-3A/45W et 0 30V et 0 2A/60W

Avec dtection distance

30W 60W

Srie CLES

Alimentations dcoupage conomiques, haute performances Mode tension constante ou courant constant avec changement automatique Sortie isole Affichage LED spar de la tension et du courant Scurit conforme EN61010-1 CEM conforme EN50081-1, EN50082-2-2

Alimentation simple sortie 180W 0 18 volts pour 0 10 amps

Conception compacte et lgre Voltmtre et ampremtre spars 4 digits Dtection commutable distance ou locale Fonctionnement en tension constante ou courant

constant Commutateur de sortie c.c. Scurit/CEM conforme EN61010-1/EN61326

H=160, L=140, P=320

Alimentations linaires conomiques, haute performance Sortie isole Affichage spar de la tension et du courant Mode tension constante ou courant constant avec

limitation automatique Scurit conforme EN61010-1 CEM conforme EN50081-1 et EN50082-1

Alimentation conomique avec unchargeur de batteries de moyennepuissance dans un encombrement rduit

Contrle de la tension et du courant par2 indicateurs numriques 3 digits Ledsde 14mm

Protges contre les courts-circuits,linversion de polarit batterie et leschauffements

Rf.Fab. Sortie Poids (kg)EX355 Simple 0-35V @ 5A 3

Alimentations linaires simple sortiedisponibles en version 50 375W

Affichage numrique 2000 points de latension et du courant Faible bruit de sortie Fonctionnement tension constante ou

courant constant avec passageautomatique dun mode lautre

Sorties flottantes: possibilit debranchement du + ou du - de sortie lamasse

Possibilit de montage en srie et enparallle

EX1810R 0-18V 0-10A 180W 381-235204EX4210R 0-42V 0-10A 600W 428-318104

AL941 AL942Tension 0 15V 0 30VIntensit 0 3A 0 2A3 positions Variable en tension

Fixe 6 ou 12V Fixe 12 ou 24VDimensions L=177, P=172, H=82 L=177 , P=172, H=82Poids 2.75kg 2.75kg

Rgulation de charge:

7/24/2019 t&Moct2004 Part3

4/60Commandez du lundi au vendredi de 8h 19h pour une livraison gratuite le lendemain

38

Alimentations doubles

Alimentations doubles - Srie EX/EL

Alimentation double - AX 502

Alimentation double 180W - ALR3003D

Alimentations double sortie

Alimentation simple - AX 501

Alimentations simple sortie - suite

Alimentations simples - Srie QL

CPX200 & CPX400

120W

5 alimentations en 1

75W

Transformateur torique: faiblerayonnement, haut rendement

Pas de ventilation force (nouvelletechnologie)

Protections lectroniques contre lescourts-circuits, surcharges et

chauffements Sorties flottantes double isolation parrapport au secteur

35V/5A 105W max. ou 56V/4A 112W max. Sortie linaire, prcison et performances

leves Rsolution de 1mV et 0.1mA Multigammes: fort courant et faible tension Contrle par clavier et roue codeuse Mmorisation des rglages Sortie isole isole, protections OVP et OCP Sortie logique variable

Encombrement et masse rduits Garantie 3 ans



Protections lectroniques contre lescourts-circuits, surcharges etchauffements

Sorties flottantes double isolation parrapport au secteur

Encombrement et masse rduits

Economique, haute performance Deux sorties isoles et indpendantes Alimentation dcoupage compacte Affichage spar de la tension et du

courant Sortie 5V ou 3,3V, 5A commutable sur

modle EX354D Mode tension constante ou courant

constant avec limitation automatique Scurit conforme EN61010-1

Sortie(s)Gammes:(QL355)

0V 35V @ 0 3A0V 15V @ 0A 5A0V 35V @ 0mA 500mA

Gammes:(QL564)

0V 56V @ 0 2A0V 25V @ 0 4A0V 56V @ 0mA 500mA

Rsolution: Tension - 1mV toutes les tensionsCourant - 1mA (0.1mA sur la gamme 500mA)

Prcision: Tension - 0.03%Courant - 0.2%

Mmoires: 10 mmoires + mmoire power-downMode: Tension constante et courant avec changement automatiqueRgulation de charge:

7/24/2019 t&Moct2004 Part3

5/60Service Clientle : Tl. : 04 74 68 99 99 Fax : 04 74 68 99 90

39

Alimentations triples

Alimentation triple - AX503

Alimentations triples - Srie EX/EL

Alimentation triple - AL936N

Alimentations triple sortie

Srie CLET

75W

125W

"7 alimentations en 1" - 200W

Alimentations linaires triple sortiedisponibles en version 130 200W

3 voies de sortie indpendantes Une voie fixe 5VDC / 3A, les 2 autres

voies utilisables en montage symtrique,srie ou parallle

Affichage numrique 2000 points de latension et du courant

Faible bruit de sortie

Fonctionnement tension constante oucourant constant avec passageautomatique dun mode lautre

H=155, l=255, P=280

Alimentation stabilise avec affichagedigital

7 alimentations en 1 sur 3 voies 3 voies sous 3A soit 200W utiles, sans

chauffement inutile Ventilation contrle et silencieuse: plus de

dissipateur extrieur



Protections lectroniques contre lescourts-circuits, surcharges etchauffements

Sorties flottantes double isolation parrapport au secteur

Sorties flottantes: possibilit de branchement du + ou du - de sortie la masse Possibilit de montage en srie et en parallle Protection secteur par fusible accessible en face arrire Protection contre les surcharges et les court-circuits Homologues CE

Sorties doubles isoles Puissance totale de 350W ou 840W Le systme PowerFlex permet des intensits leves pour de faibles tensions Courant de sortie jusqu 10A (CPX200)ou 20A (CPX400) Seuil de protection rglable

Encombrement et masse rduits Garantie 3 ans

Economique, haute performance Trois sorties isoles et indpendantes Alimentation dcoupage compacte Affichage spar de la tension et du

courant Sortie 5V ou 3,3V 5A commutable sur

modle EX354T Mode tension constante ou courant

constant avec limitation automatique Scurit conforme EN61010-1

CEM conforme EN50081-1 etEN50082-1

Double isolation par rapport au secteur Une vritable troisime voie avec affichage de la tension et du courant Commandes digitalises Led verte pour la rgulation en tension et rouge pour la rgulation en courant Le bouton Icc provoque le court-circuit de la sortie pour le rglage de Imax Protection contre les courts-circuits, les surintensits et les chauffements excessifs Conforme EN61010-1 et EN50082-1

Sortie triple Poids (kg) Code CommandeEL302T 2 x 30V/2A +5V/1A 125W 7.5 175-08004EXT354T 2 x 0-35 0-4A & 3,3V/5V 5A 240W 4.3 864-27404

Fonctionnement tension constanteTension de sortie VsPlage: 0 Vmax. (voir tableau)Rglage par potentiomtre ; rsolut ion: 0.02% Vmax.Rgulation VsVe10% 0.01% + 3mVIs de 0 100%: 0.01% + 5mVTemps de rponse (charge min 0.5A)pour une vatiation de 50% de Is 100sOndulation rsiduelle: 3mV crte-crteFonctionnement courant constant

Courant de sortie IsPlage: 0 I max (voir tableau)Rglage par potentiomtre ; rsolut ion: 0.02% ImaxRgulation IsVe10% : 0.2% + 5mAVs de 0 100% : 0.2% + 5mAOndulation rsiduelle: 5mA effCaractristiques gnralesTension dentre Ve 100/120/220/240 Veff 10% (commutable)alternative monophase: 50/60HzIsolementSortie/masse: 20M sous 500V c.c.Temprature dutilisation: 0 40C

Technologie Linaire (stabilit, faible b ruit)Af fi chage Tensions: LED vert es 3 d ig it s/Courants: LED rouges 3 d ig it sSorties 1 x 0-30V / 0-2.5 A1 x 5V / 5A (fixe)Couplage des sorties Srie ou parallleProtection Courts-circuits, s urcharges e t chauffementsScurit IEC 61010-1- Cat. I 100 V - Pol.2/Classe 1 de protectionDimensions 120 x 225 x 270 mmMasses 4kg

SELECTION DES MODES DE FONCTIONNEMENTAlimentat ion maitre et esclave Alimentat ion auxil iaire

Tension de sortie Spar Symtrique Srie Parallle Variable Fixe0 30V 0 30V 0 60V 0 30V 2 5.5V 5.5 15V

Valeur min. 0 10mV 0 10mV 0 20mV 0 10mV

7/24/2019 t&Moct2004 Part3

6/60Ouverture galement le samedi de 9h 12h pour une livraison gratuite le lundi

40

Alimentations multi-sortieAlimentation multiple 100W - AL925

Alimentation triple - HM7042-3

Alimentation multiple - AL843A

Alimentations triple sortie - suite

Alimentation triple - Srie QL

6V ou 12V

6 ou 12V - 10A ou 24V-5A/120W

3 tensions dalimentation CCindpendantes

2 x 0-32V, 2A ; 1 x 2.7-5.5V, 3.3A

2 sorties 35V/5A 105W max. Sorties auxiliaire 2.7/3.3/5.0V 1A Sortie linaire, prcison et

performances leves Rsolution de 1mV et 0.1mA Multigammes: fort courant et faible

tension Contrle par claviet et roue codeuse Mmorisation des rglages

Sortie isole isole, protections OVPet OCP

H=98, L=130, P=195Poids : 3.3kg

H=150, L=285, P=216Poids : 7.4kg

Sortie logique variable

Sorties flottantes Affichage numrique du courant et de la

tension Limitation du courant ajustable Montage srie et parallle

Alimentation puissante pourlenseignement et llectrotechnique

La tension continue et les tensionsalternatives sont disponiblessimultanment

La sortie continue est protge contre lescourts-circuits par une caractristique retournement

Les sorties alternatives sont protges pardes disjoncteurs thermiques

Conforme EN61010-1 et EN50082-1

Sortie(s) principale(s)Gammes: 0V 35Vde 0 3A

0V 15V de 0A 5A0V 35V de 0mA 500mA

Rsolution: Tension - 1mVCourant - 1mA (0.1mA sur gamme 500mA)


Mmoires: 30 mmoires plus mmoire power-down(10 mmoires pour chaque sortie principale plus 10 mmoirespour le mode "linked")

Modes : Tens ion constan te ou cou rant constan t avec changemen t automati queRgulation de charge:

7/24/2019 t&Moct2004 Part3


41


Alimentation multiple EX752M


Alimentation multiple - AL991S

Alimentations programmables

Srie CLES-D

Alimentations delaboratoire

48W - Programmable par logiciel

Srie CLES

Retrouvez toutes nos alimentations de laboratoire dans leVolume 2, section 63

du catalogue Farnell InOne 2004

Srie EX

Economique, hautes performances Mode en tension constante ou courant

constant avec limitation automatique Mode multiple 0-150V/2A & 0-75V/4A Affichage spar de la tension et du

courant Scurit conforme EN61010-1 CEM conforme EN50081-1, EN50082-

2-2

Alimentation 3 voies :Alimentation A : 0 15V

symtrique (ou 0-30V en prenant le-15V comme

rfrence)Alimentation B : +2V 5.5VAlimentation C : rglage de -15V

+15V Sorties flottantes sur douilles de

scurit 4mm

Alimentation linaires simple sortiedisponibles en 2 modles: 96 et 100W

Affichage numrique de la tension et ducourant sur afficheur LCD

Rglage par potentiomtre optique Faible bruit de sortie Fonctionnement tension constante ou

courant constant avec passge automatiquedun mode lautre

Alimentations dcoupage simple sortie 360W Affichage numrique de la tension et du courant

sur un double afficheur Faible bruit de sortie Potentiomtres de rglages gros et fins Fonctionnement tension constante ou courant

constant avec passage automatique dun mode lautre

Sorties flottantes: possibilit de branchement du

+ ou du - de sortie la masse

Poids (kg)2 x -75V @ -2A ou -75V @ 4Aou -150V @ 2A 4.4

Incrmentation/dcrmentation par bouton poussoir 1V ou 100mV Affichage 3 digits par LED 14mm Protection contre les courts-circuits et surintensits Logiciel LG991S (inclus) pour le pilotage de lalimentation depuis un PC (sous

Windows) Conforme EN61010-1 et EN50082-1

Sorties flottantes: possibilit de branchement du + ou du - de sortie la masse Possibilit de montage en srie et en parallle Protection secteur par fusible accessible en face arrire Protection contre les surcharges et les court-circuits Disponible en version RS232 et version IEEE488 Homologues CE

Possibilit de montage en srie et en parallle Protection secteur par fusible accessible en face arrire Protection contre les surcharges, les court-circuits et les inversions de polarits Homologues CEFonctionnement tension constanteTension de sortie VsPlage: 0 Vmax. (voir tableau)Rg lage pa r potent iomt re op ti que; r so lu ti on : 0 .02% Vmax.Rgulation VsVe10% : 0.05% + 5mVIs de 50 100% : 0.05% + 5mVOndulation rsiduelle:

7/24/2019 t&Moct2004 Part3

8/60Essai 14 jours : satisfait ou rembours

42

Alimentation simple Srie EL

Alimentation simple - Srie EX

Alimentations programmables

Alimentations programmables - Srie PL-P

Srie CLES - suite

Alimentations simples - suite

Alimentations programmables - suite

Srie CLES/CLET

100W

30W 60W

Alimentation dcoupage conomique, haute performances Version programmable de lEX355 Mode tension constante ou courant constant avec changement automatique Sortie isole 5A commutable en 3.3V ou 5V (EX354T) Affichage LED spar de la tension et du courant Interface RS232 Scurit conforme EN61010-1 CEM conforme EN50081-1, EN50082-2-2

Equip dinterfaces GPIB et RS-232 Linterface GPIB conforme

IEEE-488.2 Linterface RS-232 est adressable

(compatible ARC) Contrle par bus Rsolution de 10mV et 1mA Contrle des sorties logiques forte

intensit sur les modles triples

Rf.Fab. Sortie Poids (kg)EX355P Simple 0-35V @ 5A 3

Alimentations linaires simple ou triplesortie disponibles en version 130

140W Affichage numrique 2000 points de latension et du courant

Faible bruit de sortie Fonctionnement tension constante

ou courant constant avec passageautomatique dun mode lautre

Sorties flottantes: possibilit debranchement du + ou du - de sortie la masse

Alimentation linaire conomique, haute performance

Version programmable de lEL302 Affichage spar de la tension et du courant Mode tension constante ou courant constant avec

limitation automatique Interface RS232 Scurit conforme EN61010-1 CEM conforme EN50081-1 et EN50082-1

Possibilit de montage en srie et en parallle Protection secteur par fusible accessible en face arrire Protection contre les surcharges et les court-circuits Protocole IEEE 488-2 et SCPI intgrs Autotest et calibration incorpors Haute rsolution: 10mV et 1mA Stockage et rappel de squences avec enchanement automatique (100 points) Commande par clavier et touches UP/DOWN Homologues CE

Poids (kg) Code CommandeEL302P 30V/2A 60 watts 4.4 471-847104

Rgulation de charge:

7/24/2019 t&Moct2004 Part3


43

Alimentations programmables - Srie TSX

Alimentation triple - Srie QL

Testeurs de tension et de continuit

Srie SF10

Alimentations simples - Srie QL

Dtecteur de court-circuit

Besoin dune fiche

technique ?

350W

Faxez vos demandes au 04 74 68 99 80ou consultez notre site internet www.farnellinone.fr

Montage Rack

2 sorties 35V/5A 105W max. Sorties auxiliaire 2.7/3.3/5.0V 1A Sortie linaire, prcison et performances leves Rsolution de 1mV et 0.1mA Multigammes: fort courant et faible tension Contrle par claviet et roue codeuse Mmorisation des rglages Sortie isole isole, protections OVP et OCP Sortie logique variable Interfaces GPIB (IEEE-488), RS232 et USB incorpores Montage rack, sorties avant et arrire

Testeur de continuit extrment rapide conu pour le test rapide decircuits complexes.

Source de tension unique fortcourant

Modles programmables avecconnexion RS232, busIEEE-488.2 et clavier

Trs faible bruit et excellenttemps de rponse

Sortie(s) principale(s)Gammes: 0V 35Vde 0 3A

0V 15V de 0A 5A0V 35V de 0mA 500mA

Rsolution: Tension - 1mVCourant - 1mA (0.1mA sur gamme 500mA)


Mmoires: 30 mmoires plus mmoire power-down(10 mmoires pour chaque sortie principale plus 10 mmoirespour le mode "linked")

Modes: Tension constan te ou cou ran t cons tant avec changemen t automat iqueRgulation de charge:

7/24/2019 t&Moct2004 Part3

10/60Fiches techniques gratuite disponibles sur CD-Rom et sur www.farnellinone.fr

44

Testeurs lectriques - Srie T5

Testeur de tension sans contact

Testeur lectrique Fluke T3

Dtecteur de tension CA760

Testeurs de tension et de continuit - suite

Traceur de fil

Tension/continuit

FL IAC-E

ECB50

DDT - VAT Multifonction

Tension/continuit

Piles 2xAAA

CA760

Fluke T5 Testeur de tension c.a./c.c.,

dintensit, de continuit (sonore) et dersistance

Technologie de mesure dintensit parpince (100A c.a.)

Existe en 2 versions: 600V et 1000V

Vca Vcc12 624 1248 24

110 36230 48400 110690 220

Trois testeurs en un-Identification du disjoncteur correspondant une priselectrique-Reprage des passages de cble dans les murs-Reconnaissance dun cble dans un toron Contrle par microprocesseur Transmission code permettant une sparation aise

des signaux du transmetteur Indicateurs sonores et visuels Indicateur dusure de pile Dtection de cble jusqu 150m de longueur et 40 cm

de profondeur Homologu CAT III 300V

Diodes lectroluminescentes indiquant 7 tensions nominalesAC et 7 tensions nominales DC

Dtection et indication de tensions DC partir de 6 Volts

Indicateur de polarit DC Compact et robuste tient dans une trousse outils ou unepoche de salopette

Slection automatique entre signal sonore de continuit etmesure de tension

Peut rester connect bien plus longtemps que les testeurs solnode

Robustesse: rsiste des chutes dune hauteur de 3m Protection jusqu 1000V autorisant une utilisation dans des

environnements de Catgorie III Activation et arrt automatique du testeur pour une autonomie

maximale Cordons de test haute rsistance dune grande longvit Livr avec pointes de touches TP4, 2 piles type AA (1.5V) EN61010-1 CAT III 1000V

Aucun contact Dtecteur de tension tenant dans la

poche

TUV, UL, IEC1010-1 cat III

T5-600 T5-1000Tension c.a. max. 600V 1000Tension c.c. max. 600V 1000Intensit c.a. max. 100 100Rsistance max. 1000R 1000RClasse Cat III 2 2

CA751

222525

Livr avec une mallette de transport rigide

Surface extrieure du stylo nonconducteur pour plus de scurit

Gamme de tensions de 200 600V

c.a.

Niveau de tension accept:

222455

339475

Rf. Code Prix UnitaireFab. Commande 1+ 5+ 10+Fluke T5-600 184-34204 119.00 113.00 108.00Fluke T5-1000 184-35404 129.00 123.00 118.00

Dure de vie de la pile 350hDimensions 160 x 45.7 x 33mmPoids 200gGarantie 1 an

Testeur de tension multifonctionconomique

Affichage des tensions LEDs de 12V 690 AC/DC

Contrle de disjonction de disjoncteursdiffrentiels 30mA

Sens de rotation des phases, methode 2fils

Indication de position de phase Test de continuit sonore et visuel protg

600Veff.

Rf. Code Prix UnitaireFab. Commande 1+ 3+ 5+FL IAC-E 768-78904 19.00 18.05 17.33

Rf. Code Prix UnitaireFab. Commande 1+ 3+ 5+ECB50 FGIS 501-258204 70.00 66.00 63.00

244298

Compatible pointe de touche IP2X, pointesfines 2mm

Autotest de lappareil et des cordons Option: Adaptateur 2P+T - Type CA 751 Scurit/Norme: IEC/EN 61010-1 - cat. III

600V - Pol. 2Relative aux DDT/VAT: IEC 61243-3 -Classe B (type extrieur)

Indice de protection: IP 65 (selon IEC/EN61010-1)

Rf. Code Prix UnitaireFab. Commande 1+ 3+ 5+T3 362-567904 57.00 54.00 52.00

CA 760

Affichage 7 LEDs "Tension", 2 LEDs "Polarit"2 LEDs "Sens de rotation de phase"Test de tension AC / DC 12V 690V AC / 750V DC avec indication de polaritImpdance dentre 390k Bande passante DC et AC 50Hz - 60Hz et 400HzCourant de crte Is

7/24/2019 t&Moct2004 Part3


45

Digi Check 5

Testeur de tension Mastercheck 3.2

Pinces ampremtriques

Mini pince de courant RMS vrai CA/CC

Srie PR

Dtecteur de tension CA704Testeur de tensionDDT-VAT Multifonction - Numrique 2000 pts

c.c./c.a.

A commande CTP, particulirement adapt pour untravail en toute scurit lors des tests de tensionsbipolaires

Les LED individuelles affichent la tension parincrments de : 6, 12, 24, 50, 120, 230 et 400 V

Test et approuv conformment EN61243-3 etVDE 0682 section 401

Affichage 33

4

digits, 3999 points avecbargraphe Mesure de frquence Mesure du Min./Max. Fonction Hold Mode Min / Max Zro ajustable

Cette pince ampremtrique effet Hall estcapable de mesurer des courants c.c./c.a. oude formes complexes avec une prcision de1%

Gamme de courants de 5mA 2000Acrte

Gamme de frquences jusqu 100kHz Prcision de 1% Tension de sortie instantane de 1mV/A,

10mV/A et 100mV/A Botier compact

Plage de tension 6-400V c.a./c.c. Type de pile 2 x 1.5V AAAIndication de tension Affichage LED Courant dentre

7/24/2019 t&Moct2004 Part3


46

Sries LH240/LH1040/LH2040

Srie LH41

Pinces multimtres F01/F03/F05/F07

Sries LH410 & LH1010

Pinces ampremtriques - suite

Srie PR - suitec.c./c.a. - suite

Pince c.a./c.c. - 40A

Pince c.a./c.c., 200A - 1000A - 2000A

c.a./c.c., 1000A

Mesure de la valeur efficace (RMS)pour tout courant

Ergonomie maximale et simplicitdemploi

Mesure de tension, courant,rsistance, temprature, puissance,frquence

Auto AC/DC, gamme automatique,rtro-clairage, tmoindautonomie, buzzer

EN61010-1 600V Cat III

F01 F03 F05 F07Courant c.a. 0.2A 400A 0.2A 400A 0.2A 400A 0.2A 400ACourant c.c. - 0.2A 400A 0.2A 400A 0.2A 400A

Courant c.a. + c.c. - - - OuiTension c.a. 0.2A 600A 0.2V 600V 0.2V 600V 0.2V 600VTension c.c. 0.2A 600A 0.2V 600V 0.2V 600V 0.2V 600V

Tension c.a. + c.c. - - - OuiDiode - Oui Oui Oui

H=25 l=98 P=52

Gammes automatiques c.a./c.c. Fonction affichage/maintien Indicateur de dcharge batterie Zro automatique (c.c.) Rsolution 1mA Mise hors service automatique Conforme IEC1010 300V Cat. III

Mesure de courantscontinus ou alternatifs

jusqu 1000A Gamme automatique Fonction Data hold Rglage menu du zro Indicateur de dcharge des piles Gamme automatique 40A/400A (LH410)

400A/1000A (LH1010) Excellente prcision Conforme IEC1010 et standard CEM

Gamme PR20 PR200 PR1001 PR2000Gamme de courants 20A(rms) 20A,200A 200A(rms),1000A(pk) 2000ARsolution +/-1mA +/-10mA,+/-100mA +/-100mA +/-100mASensibilit en sortie 100mV/A 10mV/A,1mV/A 1mV/A 1mV/APrcision +/-1%+/-2mA +/-1%+/-0.03A +/-1%+/-0.5A +/-1%+/-0.5AConducteur max. 19mm 19mm 31mm 50mmDure de vie des piles 30h 50h 50h 75h

Gamme intensit 4/40ARsolution 1mA/10mAPrcision +/-1.3% +/- 5digitsRponse en frquence 40 400Hz et c.c. seulementDiamtre denserrage 19mm

Ampremtre c.a./c.c.,voltmtre, ohmtre, testeurde diode et de continuit

Mesure efficace vraie(TRMS) des signaux nonsinusodaux

Mesure efficace vraie en c.a., c.c. (I+V) et c.a. + c.c. (I) Changement de gamme et remise zro

automatique

Analyse des composantes des courants c.a.et c.c. Maintien de laffichage et de la valeur max. Sorties analogiques pour enregistreurs,

oscilloscopes Pince acceptant un cble de 50mm ou

deux cbles de 30mm Conforme aux normes de scurit IEC1010 Conforme aux normes CEM Livr avec cordons et tui

LH410 LH1010

Gamme de courants 400A 1000ARsolution 10mA,100mA 100mA,1APrcision +/-1.3% + /-8 digits +/-1.3 % + /-5 digits du cble max. 19mmPoids 295gDimensions 184 x 71 x 31mm

230718

VOIR CODE COMMANDE 908-526 POUR LES PILES APPROPRIEES

H=33, L=196, P=71

LH240 LH1040 LH2040

Calibres(changement automatique) 40A,200A 400A,1000A 400A,2000AMthodes de mesure Valeur efficace vraie en c.a. ou c.c. seulement

10 mA (cal 40A) 100mA (cal 400A) 100mA (cal 400A)10 0mA (cal 200 A) 1A (cal 1000 A) 1A (cal 20 00A)

Prcision +/-1.3% de la lecture +/- 3 digitsCharge mesurable max 200A 1000A 2000A

Surcharge maximum 10 000 AFacteur de crte 6 max pour mesure de TRMS

222400

Sortie analogiqueSortie instantane ou rms 5mV/A 1.V/A 0.5V/APrcision de la sortie c.a 1.3% de la lecture 1mV

222505

Rf. Code Prix UnitaireFab. Commande 1+ 5+ 10+LH41 317-225904 312.30 300.70 290.00

Mesure de tension

Calibres(changement automatique) 400V 600VSurcharge maximum 1000VPrcision 1% de la lecture 3 digitsRsolution 100mV (cal 400V), 1V (cal 600V)Facteur de crte 6 pour V

7/24/2019 t&Moct2004 Part3


47

Mini-pinces multimtres AD40A/AC40ASries F11N/F15

Pinces de courant Fluke Srie 320

Pince multimtre

Pinces c.a./c.c.

AC75

Mini-pince Multimtre c.a. AD40A Afficheur LCD 334digit, 4000 points max. avec

bargraphe Mesure de courant c.a. jusqu 400A Fonction Data hold Mise hors tension automatique Taille de conducteur maximale: 25.4mm Autonomie batterie 300 heures et indicateur de

batterie faible Conforme IEC1010 CAT III 600V Livre avec tui de transport

Mini-pince Multimtre c.a. AC40A - caractristiques supplmentaires Mesures tensions c.a./c.c. Mesures de rsistance Livr avec cordons de test

Mesures prcises avecune prcision de basesuprieure 2%

Mesure le courantalternatif jusqu

Puissance - - 5W 240kW -Temprature - -50C 1000CFrquence - - [10Hz 20kHz] 10Hz 20kHz

Min/Max/Pic - Oui Oui OuiRtro-clairage - Oui Oui Oui

Pince-multimtre pour applications lectriques

et de chauffage/climatisation jusqu 600A AC. 400.0A avec une rsolution de 0.1A ou100mA

Plage de courant de 40.00A avec unersolution de 0.01A ou 10 mA (Modle322)

Mesure les tensions alternatives jusqu600V avec une rsolution de 0.1V 400,0V

Mesure les tensions continues jusqu600V avec une rsolution de 0.1V 400.0V (Modle 322)

Rsistance 400 Ohms avec une fonctionde test de continuit avec une rsolution de0.1

Dimensions: 177 x 64 x 42mm Poids: 350g

AD40A AC40ACourant c.a.Gamme 400ARsolution 0.01APrcision (1.2%+5dgts)Tension c.a.Gamme - 600VRsolution - 0.1VPrcision - (1.5%+10dgts)Tension c.c.Gamme - 600VRsolution - 0.1VPrcision - (1.2%+10dgts)RsistanceGamme - 400Rsolution - 0.1

Prcision - (1%+5dgts)Dimensions (lxHxP) 64x190x36mm

242162

248533

389-051004 389-052104

FLUKE 321 FLUKE 322

A c.a. Calibre 0 400A 0 400A

Prcision 1.8% 5 digits(50/60Hz) 1.8% 5 digits (50/60Hz)

3%+ 5 po ints ( 60 Hz / 400 Hz) 3%+ 5 po ints ( 60 Hz / 400 Hz)

RponseCA

Moyenne Moyenne

Trois outils en un: pince multimtre, multimtre et thermomtre Mesure jusqu 600A AC, taille maximum du conducteur 32mm Fonction microampre DC pour les tests de dtecteurs de

flammes: 4000A DC, rsolution 0.1A 750V AC / 1000V DC Thermomtre numrique 400C avec sonde de type K incluse Rsistance jusqu 40M Capacit jusqu 4000F pour les tests de fonctionnement/

dmarrage moteur

Mesure dintensit sans ouverture du circuit Garde anti-glissement Systme anti-pincement du cble Utilisable dune main Slection automatique du calibre Fonction mmoire Valeur maxi 100ms (F11N), Min ou Max 500ms (F15) Mesure en RMS c.a. pour le CA 5230G Arrt automatique (F15) Livres avec sacoche de transport et un jeu de 2 cordons avec pointes de touche

Code Prix UnitaireRf. Fab. Commande 1+ 3+ 5+F01 411-016004 140.00 133.00 128.00F03 411-017104 175.00 166.00 160.00F05 411-018304 276.00 262.00 252.00F07 411-019504 234.00 222.00 213.00

Rf. Code Prix UnitaireDescription Fab. Commande 1+ 3+ 5+Multimtre digital AD40A 362-577104 82.00 78.00 75.00Multimtre digital TRMS AC40A 431-434704 97.00 92.00 88.00

Prix UnitaireEtalonnage Standard S 51.83Etalonnage NAMAS N 84.76

Rtroclairage Indicateur sonore de continuit Grand affichage numrique 4000 points Gel de laffichage (Data hold) Indicateur dusure des piles et arrt

Intensit ca 2 calib res 400 et 700A (F11N), 4000 et 1000A RMS (F15)cc 2 calibres 400 et 1400A (F15)

Capacit denserrage 42mm ou 2 barres 50 x 5mmTension ca/cc 2 calibres 400V, 600V (F11N)

5 calibres 400mV 600V (F15)Rsistance 2 calibres 400 et 4k (F11N)

5 calibres 400 4M (F15)Tes t sono re de con ti nui t R < 40Frquence 3 calibres 100Hz 4kHz (F15)

automatique de lappareil Protection totale contre les surcharges Scurit CAT III 600V, CAT II 1000V Sacoche de transport incluse avec

passant de ceinture

244331

Gammes de cou rant AC 400, 600AGammes de cou rant DC 4000, 4000AGammes de tension AC 4, 40, 400, 750VGammes de tension DC 4, 40, 400, 1000VGamme de rs is tance 400, 4k, 40k, 400k, 4m, 40MGamme de capac it 4n, 40n, 4000n, 4, 40, 400, 4000FGamme de temprature -40C 0C, 0C 400C / -40F 32F, 32F 752FScurit IEC 1010 CAT III 600V, CAT II 1000VDimensions 84 x 212 x 40mmPoids 390g

Rf. Code Prix UnitaireFab. Commande 1+ 3+ 5+F11N 324-610304 170.00 162.00 155.00F15 324-611504 316.00 300.00 288.00

339474

Rf. Code Prix UnitaireFab. Commande 1+ 3+ 5+

AC75 501-256904 120.00 114.00 109.00

7/24/2019 t&Moct2004 Part3


48

Sonde de courant c.a. flexible 30/300/3000A

Sonde multimtrique c.a./c.c.

Contrleurs disolement

Mgohmmtres numriques

Pinces ampremtriques - suite

Pinces de courant Fluke Srie 320 - suite

Sonde de courant c.a./c.c. i410/i1010

CA6521/CA6523/CA6525

PR620 et PR1520

LEM-flex RR3020

Mesure de courant c.a. et c.c. Ouverture de la mchoire: 30mm Gamme de 400A Capteur effet Hall Cble de 1,6m avec fiche 4mm de scurit Ajustement "zro erreur" Autonomie de 60 heures (Pile 9V fournie) Conforme IEC1010 CAT III 600VCaractristiques supplmentaires du i1010: Gamme 600/1000A

L=116, l=68.5, p=30 (lectronique),Poids= 370g

Deux sondes de courant de haute qualit utiliser avec tous les multimtres digitaux dentres 10M.

I410 I1010Gamme de courant c.a./c.c. 1A 400A 1A 600A/1A 1000A

Plus faible courant mesurable 0.5APrcision de base 3.5% 2%Tension de service (max.) 600VTaille du conducteur (max.) 30mm ou 2x 25mmNiveau de sortie 1mV/A

Sonde decourant c.a./c.c.hauteperformance

Idale pour des mesures de courant sur desconducteurs de grande taille et difficiles atteindre

Flexible et lgre, moins du quart du poids decircuits conventionnels

Sortie mV couple c.a. (pas de dcalage c.c.) 3 choix de plages jusqu 3000A c.a. Sadapte autour de conducteurs jusqu 160mm

de diamtre

V a.c. Calibre 0 400V, 400 600V 0 400V, 400 600V

Prcision 1.2% 5 chiffres 1.2% 5 chiffres

(50/400Hz) (50/400Hz)

RponseCA

Moyenne Moyenne

V c.c. Calibre - 0 400V, 400 600V

Prcision - 1% 5 chiffres

Calibre 0 400 0 400

Prcision 1% 5 chiffres 1% 5 chiffres

Continuit 30 30

Maintien de laffichage Oui Oui

Dimensions 184 x 62 x 35

Poids 227g

grandes mchoires conue pourlutilisation avec des multimtres etdes enregistreurs

Deux produits :PR620 60/600A, dimension desmchoires 35mmPR1520 150/1500A, dimension desmchoires 55mm

Scurit conforme EN 610101-2-032 Cat III 600V

Remise zro automatique et misehors tension automatique

248512

Sortie de tension de 3V pleine chelle pour chaque plage

Adapte pour lutilisation avec des multimtres, des enregistreurs et des enregistreursde donnes Se branche directement dans les instruments avec des fiches dentre de 4mm Conforme BS EN 61010-1: Cat III 600V

Temprature de fonctionnement : -10C +50CDure des piles : 2 x AAA carbone zincNorme de scurit : CEI 1010-2-031, 600V CAT III

Spcifications techniques :Plages de courant 30A/300A/3000ASensibilit en sortie 359-625404Prcision 359-625404Plage de frquences 10Hz 20kHz(-1dB)Erreur de phase 1 (45 65 Hz)Alimentation en puissance 2 piles AA MN 15 00 LR6Dure de la pile 200 heuresCharge minimale 100k Connexion en sortie Fiches de scurit de 4mmLongueur du cble de mesure principale 610mm, double isolationLongueur du cble de connexion 2m (entre la tte et llectronique)Diamtre du conducteur 178mm

Rf. Code Prix UnitaireFab. Commande 1+ 3+I410 431-423204 127.00 121.00I1010 431-425604 183.00 174.00

Faible rmanence c.c. pour rsolution accrue et forte capacit de surcharge (10 000Amps)

Cble de sortie 1.5m en silicone intgr avec terminaison par fiche mle 4mm Faible sensibilit aux conducteurs externes

232466

Spcifications techniques :PR620 PR1520

Prcision 1% lect. 100mA (60A/ 150A)1% lect 500mA (60A/ 150A)

Rsolution 100mASensibilit en sortie 10mV/A (60A/150A)

1mV/A (600/1500A)Plage de frquences DC 20kHzDphasage 10k et

7/24/2019 t&Moct2004 Part3


49

Testeurs dinstallation lectriques

Mgohmmtres analogiques

MgOhmMtre

Fluke 1650

Fluke 1520

CA 6511

Botier antidrapant et anti-choc Echelle logarithmique pour une lecture aise

des valeurs disolement Vrification automatique de labsence de

tension par mesure directe Test dautonomie des batteries Continuit + bip sonore (courant de test:

200mA) Norme IEC 1010-1 600V cat. III-2 Homologu UL, GS, CSA

Le MegOhmMtre Fluke 1520 est un testeur maniable pour la mesuredes rsistances disolation mesurant galement les tensions et contrledes connexions laide de sa fonction Lo-Ohms.

Afficheur cristaux liquides (LCD) de grandes dimensions, rtro-clairage, bargraphe et afficheur numrique.

Trois tensions de sortie pour le test de rsistance disolation:250V, 500V, 1000V

Test de rsistance disolation jusqu 4000M; passeautomatiquement sur la mesure de tension lorsque la tension estsuprieure 30V c.a. ou 30V c.c.

Mesure de tension c.a./c.c. jusqu 600V Fonction Lo-Ohms pour le contrle des connexions Dispositif daffichage en mmoire de la dernire lecture


Ces testeurs dinstallation vrifient la scurit des installations lectriques domestiques,commerciales et industrielles. Ils permettent de certifier quun cblage fixe ne prsente pas dedanger et quil est correctement install selon la norme CEI 60364, HD384 et ses quivalentsnationaux (comme NF C 15-100 en France)

4 piles C pour un nombre de tests pouvant aller jusqu 5000 selon EN61557-2, avecindicateur dtat des piles et arrt automatique

Dcharge automatique des charges de tension capacitive Botier robuste, rsistant aux claboussures et un tui absorbant les chocs Toutes les entres sont protges selon IEN61010-1 CAT III 600V et conforme EN

61557 Approuv VDE, UL, CSA

Gamme Isol ement 0 .1 1000M (tension dessai 500V)Con ti nu it +10 et -10 (courant de court-circuit > 200mA)Tension 0 - 600V

Botier ergonomique, antidrapant et anti-choc Large cran LCD avec affichage analogique et

numrique Rtroclairage et fonction alarme (CA 6523 et CA

6525) Fonction chronomtre (CA 6525) Affichage 4000 points et bargraphe logarithmique Test dautonomie des batteries Vrification automatique de labsence de tension

par mesure directe Continuit + bip sonore Norme IEC 1010-1 600V cat. III-2

Interface texte et graphique 5 langues Mesure de tension et frquence Test de rsistance disolement (Riso) des conducteurs de tension et de protection Test de continuit des conducteurs de tension et de protection Mesure de limpdance des boucles ou lignes de terre Mesure du courant de dfaut prsum entre phase-neutre / terre-neutre Ralisation des tests fonctionnels et de mesure de lintensit de dclenchement Mesure de la rsistance la terre des lectrodes, piquets et tapis de sol Test rapide de lordre de phase sur syste triphas Compensation de la rsistance des cordons Avertisseur de tension sur phase/terre1651 : effectue tous les tests de base dune installation (continuit, isolement, impdancede boucle et temps de dclenchement des diffrentiels)1652 : offre galement des tests de l intensit de dclenchement et un test automatiquedes diffrentiels1653 : Fonctions du 1652 plus rsistance de terre et ordre de phase. Mmoire interne etinterface PC pour documentation et rapportsAccessoires inclus: Malette de transport renforce C1600, cordon de test secteur, sonde bouton des test avec cordon TP165X, jeu de cordons standard TL165X, guide derfrence rapide, guide de lutilisateur sur CD-ROM, 6 piles de type AA, courroie de courembourre


Fonction Gamme

Rsistance disolationGammes automatiques 4M, 40M, 400M, 4000MTension dessai 250V,500V,1000VValeur de courant maximale mesure 1 mAAvertisseur sonore / indicateur de prsence de tension >30V c.a. ou c.c.Lo-OhmsRsistance 0 100Avertisseur sonore/indicateur de prsence de tension >30V c.a. ou c.c.Rsistance 0 40Bargraphe analogique 0 100Tension 0 - 600VTemprature de service: 50C +CPiles 4 piles LR14 format C 1.5V

alcalinesGarantie 3 ansAccessoires fournisCordons de mesure TL27 "heavy duty", pointe de touche forme lanterne TP74, pinces crocodiles degrandes dimensions AC86, tui de protection avec sangle, sacoche de transport,mode demploi.

244339

Fonctions de mesure CA 6521 CA 6523 CA 6525ISOLEMENT250V 500V 1000V Gamme 0.05... 2000M 0.1... 2000M 0.5... 2000MPrcision +/- 3%5 po ints max. +/- 3%5 po ints max. +/- 3%5 points max.CONTINUITEBip sonore Gamme 0... 20 0... 20 0... 20Prcision +/- 3%1 point +/- 3%1 point +/- 3%1 pointRESISTANCEGamme 0... 400k 0... 400kPrcision +/- 3%2 po ints max. +/- 3%2 points max.TENSIONGamme 0- 600V ca/cc 0- 600V ca/cc 0- 600V ca/ccPrcision +/- 3%1 point +/- 3%1 point +/- 3%1 point

231120

Rf. Code Prix UnitaireFab. Commande 1+ 3+ 5+CA 6511 324-623104 332.00 315.00 303.00 Modles Fluke 1651 Fluke 1652 Fluke 1653

Mesures de tension AC

Gamme 500V

Rsolution 0.1V

Prcision 50Hz-60Hz 0.8% + 3 chiffres

Impdance dentre 3.3M

Protection anti-surcharge 600Vrms

Test de continuit

Rsolution @ Gamme 20 0.01 +/- (1.5%+3 digits)

Rsolution @ Gamme 200 0.1 +/- (1.5%+3 digits)

Rsolution @ Gamme 2000 1 +/- (1.5%+3 digits)

Intensit de test >200mA

Tension en circuit ouvert >4V

Mesure de la rsistancedisolement

Tensions de test 500-1000V 250-500-1000V 50-100-250-500-1000V

Prcision +10%, -0% +10%, -0% +10%, -0%

Mesure de limpdance de boucle

Rsolution @ Gamme 20 0.01 (3%+10 digits)Rsolution @ Gamme 200 0.1 (3%+10 digits)

Rsolution @ Gamme 2000 1 (3%+10 digits)

Test de diffrentiels 2AC, G, S 2AC, G, S, A 2AC, G, S, A

Mmoires dcrans/rglages 10 20 20

Rf. Code Prix UnitaireFab. Commande 1+ 3+ 5+FLUKE 1520 351-120004 559.00 531.00 510.00

244343

Code Prix UnitaireRf. Fab. Commande 1+ 3+ 5+CA 6521 324-612704 353.00 335.00 322.00CA 6523 324-613904 415.00 394.00 378.00CA 6525 324-614004 443.00 421.00 404.00

7/24/2019 t&Moct2004 Part3

16/60Ouverture galement le samedi de 9h 12h pour une livraison gratuite le lundi

50

Contrleurs de terre

Contrleurs de terre

Accessoires pour ohmmtre de terre

Contrleur dinstallation

Testeur disolation et de boucle

Fluke 1650 - suite

Testeurs dinstallation lectriques - suite

Contrleurs disolement - suite

MFT1502

CA 6423

CA 6115

Notre guide de slectionvisuel au dbut de ce

catalogue, peut vous aider

trouver rapidement votreproduit.

Kit terreSac souple et impermabiliscomprenant 2 piquets droits, 2cls pour extraire les piquets dusol, 30m de cordon rouge, 30mde cordon bleu, 3m de cordonvert et un maillet.

Dimensions: 238 x 136 x 150mm Poids: 1.3kg

Contrleur d installation lectriquecompact pour les tests selon les normesNF C 15-100, VDE 100, BS 7671,VDE413, IEC 1557

Large affichage LCD rtroclair Prsentation en botier chantier avec

couvercle et sangle pour une utilisation"main-libres"

Alimentation par batterie NiMHrechargeable (chargeur interne)

Mmoire de stockage de 800 mesures

Dimensions:280 x 460 x 225mm (L x I x h)Poids: 3.5kg

Contrleur autonome et tanche chelle logarithmique 0.5 1000(CA

6421) Affichage numrique 2000 points LCD

hauteur 18mm Mthode 2/3 piquets

Sortie RS232C pour impression et/ou liaison PC (logiciel sous Windows) Contrle automatique de branchement Mesure dimpdance de boucle sans disjonction des diffrentiels 30mA (systme

"ALT" brevet Chauvin-Arnoux) Norme: IEC 1010-1 300V cat. III

La srie MFT1502 combine toutes les fonctions

essentielles aux tests de cblage domestique,commercial et industriel et ce conformmentau standard europen EN61557.

Kit terre/rsistivitSac souple et impermabiliscomprenant 4 piquets droits, 2cls pour extraire les piquets du

Validation de la mesure par auto-diagnostic(3 tmoins lumineux) Protection par fusible HPC Conforme IEC 61 557 Norme: IEC 1010-1, EN 500811-1, EN

500811-2

Tension 0 440Vc.a./c.c.Intensit 4mA 300A (avec pince C103 en option)Isolement 5k 600M sous 100V, 250V ou 500VD if f ren ti el s 6 1000mA (mmor isa ti on du seu il de dcl enchemen t)Rs is tance de boucl e 0 .08 200Continuit 0.16 2k sous 200mATerre 0.15 10kRotation de phase 20 440V, de 15 450 Hz

Conforme au standard EN61557 Utilisation simple et intuitive Affichage avec rtro-clairage et gammes

slectionnables Sonde commutable illumin Conception ergonomique Test de tension, continuit, isolation,

boucle et RCD Dimensions : 150 x 85 x 235mm Poids : 1.44kg

sol, 30m de cordon rouge, 30m de cordon bleu, 3m de cordon noir, 3m de cordonvert et un maillet.

244383

Dimensions: 460 x 225 x 280mm (L x I x h)Poids: 4Kg

Tension dalimentationTension c.a. 0 - 500V 50/60Hz 2%2 digitsTension c.c. 0 - 500V 2%2 digitsPolarit indique au dessus de 1kVTest disolationCourant de court-circuit

7/24/2019 t&Moct2004 Part3


51

Analyseurs dnergie

Analyseur rseau CA8332 & CA8334

EnergieMtre 43B

Wattmtres numriques TRMS

Energimtre CA 8210

Mono et tri

VOTRE PRODUIT NEST PASDANS CE CATALOGUE ?

Notre service AccsProduits met votre dispositionplus de 6 000 000 de rfrences hors catalogue.Faites vos demandes au 04 74 68 99 99

Dimensions: 90 x 195 x 54mmPoids: 500g

Regroupe en un seulinstrument simple et efficace les principales

fonctionnalits dun analyseur de qualit du courantdalimentation, les possibilits de visualisation dunoscilloscope et la simplicit dun multimtre. Soninterface utilisateur est multilangues.

Mesure de tension, intensit et harmoniques(51me rang)

Mesure de la distorsion harmonique totale (THD) Watts, facteur de puissance (total), facteur de

Affichage couleur Tension TRMS AC+DC jusqu 600V Courant TRMS AC+DC jusqu 3000V Frquence de 40 70Hz Puissance active, ractive, apparente par phase et cumule Energie active, ractive, consomme et gnre, apparente Mesures : courant de neutre, facteur crte, facteur K, facteur de puissance,

dsquilibre entre phase, taux de distorsion harmonique, valeur moyenne Fonctions complmentaires : Traitement graphique, alarme, enregistrement, datation,

caractristiques des perturbations Mesures selon EN50160

Mesure depuissance en monophas et triphasquilibr alternatif RMS

Affichage simultan: Vrms, Arms, W,facteur de puissance ou VAR, VA et Hz

Trs simple utiliser Valeur crte (2ms) Livr en malette de transport avec

gaine anti-choc, une pinceampremtrique et un jeu de 2cordons pointe de

touche, 2 pinces crocodiles isoles Norme: IEC 1010-1 600V Cat.III-2 Pince MN39: diamtre denserrage de

20mm avec mesure jusqu 200A

CA8332 CA8334Affichage LCD couleur 320 x 240 LCD couleur 320 x 240Tension Phase-Phase : 600V TRMS

Phase-Neutre : 480V TRMSPhase-Phase : 600V TRMSPhase-Neutre : 480V TRMS

Mmoires 2Mo 4MoBatterie 1800mAh 3800mAhHarmonique Oui Oui + mode expertEnregistrement Oui (restreint) OuiAlarme Oui OuiTransitoires - OuiRseau [AC+DC] AC+DCLiaison RS232 -

Triple affichage numrique 6000 points Double visualisation de 3 grandeurs en simultan AC TRMS et DC monophas (PX110 et PX120), triphas 3 fils quilibrs (PX120) Mesure de tension, courant, puissance active, ractive, apparente et facteur de

puissance Nombreuses fonctions automatiques : commutation de gammes, Hold, mesure de

courant de dmarrage, filtrage Interface de communication RS232 par liaison optique Logiciel dexploitation sur PC et cordon RS232Livr avec : 1 jeu de 2 cbles "Tension" (1 rouge, 1 noir), 1 jeu de 2 cbles courant 20A, 1jeu de 2 pointes de touche (1 rouge, 1 noire), manuel, 6 piles type LR6, certificat devrification

Tension 35 et 600V (2 calibres)Intensit 50 et 500A (2 calibres)Frquence de 10 1000Hz (3 calibres)Facteur de puissance 0-1Puissance ac tive 30W 600kW (su ivan t p ince)Puissance apparente 30VA 600kVA (suivant pince)Puissance ract ive 30VAR 600kVAR (suivant pince)

puissance de dplacement, puissance apparente(VA) et puissance ractive (VAR)

Tension et forme donde des courants tests Angle de phase de chaque harmonique Mesure en continu des tensions et intensits cycle par cycle (jusqu 16 jours) Lecture directe via un curseur Capture les surtensions transitoire et distorsions de tension Capture et sauvegarde jusqu 40 transitoires Horodatage des vnements

Tension 5V 600V

Intensit 5mA 10APuissance active 10 6000W

Puissance ractive 10 600VARPuissance apparente 10 6000VAFacteur de puissance 0 1

Dimensions 211x108x60mmPoids 835g

242164

244420

Tension 5V 1250V Rsistance 500 30MIntensit 50A 50kA Capacit 50nF 500mF

Frquence secteur 40 70Hz Facteur K 1.0 30.0Harmoniques Tension +/-3%+2, courant

+/-3%+8, puissance +/-5%+2, facteur K +/-10%

Oscil loscope Bande passante : 20MHz

Impdance dentre 1M- 20pF Echantillonnage : 25Mch./sPuissance 250W 1560MW Sauvegarde 20 crans

242147


CA8332 411-020104 2,650.00 2,518.00 2,417.00CA8334 411-021304 3,289.00 3,125.00 3,000.00

Code Prix UnitaireCommande 1+ 5+ 10+

CA 8210 (+MN39A) 324-620604 641.70 616.10 592.50

244401


PX0110 411-013404 444.00 422.00 405.00PX0120 411-014604 559.00 531.00 510.00

HX0013 (logiciel + cordon RS232) 411-015804 175.00 166.00 160.00

Composition 43 Bas ic 43B

Fluke 43 B

Batterie NiCd BP120

Chargeur batterie / adapteur secteur PM8907

Cordons de mesure TL24

Pinces de test industrielles AC20

Jeu de pointes de touche Slim Reach TP4 (4mm)

Connecteur banane vers BNC BB120

Pince de courant AC i200s (200A)

Pince de courant AC 80i500s (500A)

Logiciel FlukeView SopeMeter pour Windows SW43W

Adaptateur / cble dinterface srie PM9080

Mallette C120

7/24/2019 t&Moct2004 Part3

18/60Essai 14 jours : satisfait ou rembours

52

Analyseurs dnergie - suite

EnergieMtre 43B - suite

Analyseur de puissance et harmoniques RMS vrai ca/cc

Analyseurs de tension

Multimtre TRMS et calibrateur de Process

Calibrateurs

Analyst 2050 & 2060

VLogR et VLogQ

METRAhit 28C

LAnalyst est loutil idal pour la mesure et le diagnostique. Ilcombine les fonctions de pince de courant, mesure de laqualit de la puissance, oscilloscope et data logger le toutdans un instrument portable facile utiliser. LAnalyst 2060offre des mesures de puissance tendue en intgrantnotamment un affichage par bargraphe des harmoniques.

Le METRAhit 28C est la combinaison dunmultimtre et dun calibrateurmultifonctions permettant lutilisateur desimuler les conditions de sonde lentre

Mesures : W, VA, VAR, kWh et facteur de puissance,mme sur signal avec distorsion

Mesure de courant ca et cc jusqu 2000A RMS vrai, crte, facteur de crte, THD, DF et frquence

pour courant et tension Large affichage pour les signaux et les paramtres de

mesure Datalogger pour lenregistrement jusqu 5 paramtres

sur 24 heures afin didentifier les disfonctionnementsintermittents

Enregistrement facile et rapide de la tension etdes perturbations du rseau lectrique selon lanorme EN50160

Trs facile utiliser - Vlog se branchedirectement sur une prise de courant et seconfigure trs simplement avec le logicielPQLog

dun transmetteur tout en mesurant et mmorisant le signal desortie.

Logiciel WinLog en option pour lanalyse des signaux et harmoniques sur un PC Mmoire pouvant stocker 8 donnes denregistrement min, max et moyenne Permet galement une analyse de puissance triphase Scurit : IEC61010 CAT IV

Livr avec cordons de test, pinces crocodiles, certificat dtalonnage, coffret detransport et piles alcalines Performance CEM amliore pour les applications dlectronique de puissanceCaractristiques supplmentaires de lAnalyst 2060 : Analyse des harmoniques temps rel et affichage par bargraphe Mmoire interne tendue pour lenregistrement de 10000 lectures (2050 - 5000 lect.) Mesure de ronflements c.c.

Slection automatique des signaux Amps/Volts lors de la mesure de qualit de lapuissance

Enregistrement continu de toutes les valeurs sans creux Rsum rapide et trs clair de la qualit du rseau Valeurs Min, Max et Moy. RMS (1/4 cycle) avec indication de lheure Visualisation des vnements transitoires (

7/24/2019 t&Moct2004 Part3


53

Calibrateur de boucle

Calibrateur de process

Calibrateur de boucle

Test Electrique

Fluke 705

FLUKE 724

Fluke 707

Retrouvez tous nos appareils de Test Electrique dans leVolume 2, section 66


Le modle 707 est le plus rapide et le plus facile utiliser, avec le plusgrand nombre de fonctions, la meilleure rsolution et la plus grandeprcision.

Le nouveau calibrateur de temprature Fluke 724 est un appareilperformant et simple dutilisation. Il utilise les fonctions demesure et dalimentation pour tester et talonner la plupart desinstruments de temprature. Livr avec cordons de test, pincesde test et batterie Le double affichage facile lire vous permet de visualiser

simultanment entre et sortie Afficheur rtro-clair De conception robuste et fiable, il est idal pour un usage sur

site Mesure les dispositifs thermorsistifs, thermocouples, ohms

et volts pour tester les capteurs et transmetteurs

Gnre et simule des thermocouples, dispositifsthermorsistifs, volts et ohms pour talonner lestransmetteurs

Conduit rapidement des tests de linarit en tape de 25% et100%

Excute des tests distance par le biais des fonctions pas etrampe automatique

Alimente les transmetteurs en phase de test partir delalimentation en circuit ferm et mesure simultanment lesmA

Mmorise les paramtres de test utiliss frquemment pourun usage ultrieur

Permet de gnrer, simuler et mesurer des boucles decourant et de fournir une alimentation de boucle de 24V

Large affichage Affichage simultan mA et % pour une interprtation rapide

de la lecture Prcision de 0.02% sur mA Fonction"Span Check" pour une confirmation rapide du

zro et de lchelle

Possibilit de rampe lente ou rapide, fonction escalier pourles tests et simulations des fonctions de boucle Mode de dmarrage par dfaut 0-20mA ou 4-20mA Alimentation par pile 9V

Fonction Gamme Rsolution PrcisionTension 0 100mV 0.01mV 0.02% lect. + 2 div.

0 10V (source) 0.001V (source)0 30V (mesure) 0.001V (mesure)

mA (mesure) 0 24mA 0.001mA 0.02% lect. + 2 div.mV -10.00mV +75.00mV 0.01mV 0.025% lect. + 1 div.Rsistance 0 3.2K (mesure) 0.01to 0.1 0.10 1.0

15 3.2K (source)

Test de diode 24V c.c. N/A 10%Thermocouples J,K,T,E,L,N,U 0.1C 0.7CB,R,S 1C 1.4C

RTDs Ni120 (672), Pt 100, 200, 500, 1000 0.1C 0.2CDimensions (lxHxP) 96x200x47mm

Mode opratoireCourant simul Ajustement manuel, monte/descente

25% pas, 0-100%pasRampe automatique

Source courant Ajustement manuel, monte/descente25% pas, 0-100%pasRampe automatique

Spcifications (18 28C)

Fonction Gamme Rsolution PrcisionMesure tension 0 28V 0,001V 0,025% de la lectureMesure mA 0 24mA 0,001mA 0,02% de la lectureSource mA* 0 24mA 0,010mA 0,02% de la lectureFonction 24V c.c. 10%

Coe ff ici en t de temprature -10 18C et 28 55C,.005% de gamme par C:* Charge max 1000, tension de simulation max applicable 30V

Une interface intuitive utilisateur associe les meilleuresfonctions des calibrateurs fonctionnant avec un cadran et unbouton

Mesure les mA et les volts avec prcision pour tester et calibrerles boucles de commande mA

Fourni/simule des boucles mA pour tester des appareils de 4-20mA tels que des positionneurs de valves ou des cartesdentre pour des ordinateurs portables

Tension max 30 voltsTemprature fonct. -10C 55CHumidit relative 0 90% ( 0 35C);

0 70% (35 55C)Securit CSA CC22.2 No. 1010.1:1992CEM EN50082-1:1992 et EN55022:1994 Classe BPile 9V alcalineDure pile 18 heures typiques 12 mA

Effectue des tests de linarit rapides avec 25% pas et 100% pas Ralise des tests distance avec les fonctions escalier et rampe automatiques Emetteurs de puissance utilisant une alimentation par boucle avec mesure mA

simultane Forme compacte, troite, avec tui protecteur, pour facilit de transport Performance de pointe dans lindustrie mA avec une prcision de 0,015% et une

rsolution de 0,001mA Robuste et fiable

248559

Mode opratoireMesure courantMesure courant/puissance boucleMesure tensionCourant simul Ajustement manuel ; monte/descenteCourant simul 25% pas; 0-100%pasCourant simul Rampe automatique (lisse/escalier)Source courant Ajustement manuel monte/descenteSource courant ; 25% p as ; 0-100% p asSource courant ; Rampe automatique ( lisse/escalier)Spcifications (18 28 un an)Fonction Gamme Rsolution PrcisionMesure tension 0 28V 0,001V 0.25% du relev + 1 LSDMesure mA 0 24mA 0,001mA 0.02% + 2 LSD

Source mA* 0 24mA 0,010mA 0.02% + 2 LSDAlimentation boucle 24Vc.c. ne s applique pas 10%Coefficient de temprature, -10 18C, 28 55C,0005% de gamme par C* Charge max 1000 Ohms ; tension de simulation max applicable 30V

222575

Rf. Code Prix UnitaireFab. Commande 1+ 3+ 5+724 431-452904 1,566.00 1,488.00 1,428.00


Tension max 30 voltsTemprature au repos -40C 60CTemprature de f oncti onnemen t -10C 55CHumidit relative 0 90% (0 35C) ;

0 70% (35 55C)Altitude fonctionnelle 3,000m max Chocs et vibrations Selon MIL-T 28800 pour un instrument de classe 2Scurit CSA CC22.2 N 1010.1:1992CEM EN50082-1:1992 et EN55022:1994 Classe BPile 9V alcalineDure pile 18 heures typique 12mA

Rf. Code Prix UnitaireFab. Commande 1+ 3+ 5+FLUKE 705 318-331204 492.00 467.00 448.00Etalonnage standard SEtalonnage NAMAS N

232289

Fonctions Gamme Rsolution max PrcisionJ -200 1200C 0.1C/F 0.1 + 0.5CK -200 400C 0.1C/F 0.1 + 0.5CT -250 400C 0.1C/F 0.1 + 0.5CE -250 1000C 0.1C/F 0.1 + 0.5CR -50 1750C 0.1C/F 0.1 + 0.5CS -50 1750C 0.1C/F 0.1 + 0.5CB 50 1800C 0.1C/F 0.1 + 0.5CL -200 900C 0.1C/F 0.1 + 0.5CU -200 600C 0.1C/F 0.1 + 0.5CN -240 1300C 0.1C/F 0.1 + 0.5CCapteur RTD Resolution (%s + 0.5C)Source InC or F (s = setting (rglage)) PT100 -180 850C 0.1C/F 0.1 + 0.5C

PT1000 -180 300C 0.1C/F 0.1 + 0.2C


Prix Unitaire

Etalonnage standard S 43.14Etalonnage NAMAS N 84.76

338647

Rf. Code Prix UnitaireFab. Commande 1+ 3+ 5+METRAhit 28C 505-422904 1,090.00 1,035.00 984.00

7/24/2019 t&Moct2004 Part3

20/60Fiches techniques gratuite disponibles sur CD-Rom et sur www.farnellinone.fr

54

LinearMaster Compact

ChipMaster Compact

Testeurs de composants

Calibrateur de process

Calibrateurs - suite

Fluke 787

ABI

ABI

Intensit, source et simulation 4-20mA

FLUKE 789

H=45, l=100, P=195

H=45, L=100, P=195

Affiche un diagnostic pour chaque broche Portable, aliment par pile Afficheur LCD 2 lignes de 16 caractres

Le testeur numrique ChipMaster identifie et donne lafonction dune large gamme de CI. Il est idal pour lareconnaissance de produits et la dtection des pannes.

H=50, L=100, P=203 mm

Compact, aliment par piles, le CI tester se place sur unsupport ZIF 40 broches. Un pav numrique permetdindiquer le type de composants quand il est connu. Ilcomporte un affichage cristaux liquides de 2 lignes de 16caractres.

Le LinearMaster Compact est un testeur analogique de

circuits integrs portable aliment par batterie. En plus dutest des CI, lappareil identifie galement les CI inconnus.

Le FLUKE 787 gnre la source, simule et mesure uneintensit c.c. avec une prcision de 1A. Il est blindcontre les missions EMI et tanche la poussire et

leau. Il dispose dun compartiment arrire permettantde changer de batterie sans ouvrir le multimtre.

Fiable et facile utiliser, le ChipMaster compare le circuit tester avec sa mmoire puis il affiche les dfauts ventuels,le type de CI et ltat de chaque broche.

Le Fluke 789 regroupe les deux outilsles plus frquemment utiliss par les

techniciens en instrumentation. Ilassocie un multimtre numrique, un

Le dispositif tester/identifier est insre dans un supportZIF 16 broches. Un clavier numrique permet de rentrer le

type du dispositif sil est connu. Le menu et le rsultat dutest sont affichs sur un afficheur cristaux liquides 2lignes de 16 caractres.

calibrateur de boucle et une alimentation de boucle 24 Voltsdans un seul instrument portable et robuste, rduisant ainsila ncessit demporter plusieurs appareils.Conforme EN61010-1 CAT III 1000V Alimentation de boucle 24V Affichage double et large Rtro-clairage avec 2 rglages de luminosit Capacit de rgnration maximale de 1200 Compatibilit HART avec rsistance 250 intgre Boutons 0% et 100% permettant la bascule entre les

modes 4 et 20mA pour une vrification rapide deltendue

Modes boucles de test conditionnel et inconditionneldisponibles pour localiser les fautes intermittentes et de

temprature. Test de composant par mulation du circuitpassif. Lappareil est aliment par 2 piles type PP3(fournies).

Les fautes intermittentes et de temprature sont locali sesgrce des boucles de test.

Livr complet avec tui de protection jaune, le cordonde test TL75, les pincescrocodiles AC70A, la batterie de 9V et le manueldutilisation.

Livr avec manuel dutilisation

Multimtre numrique efficace vrai de prcision 1000V, 440mA Prcision de mesure de tension c.c. 0.1% Prcision de mesure de courant c.c. 0.05% Mesures de frquences jusqu 20 kHz Modes Min/Max/Moy/Maintien/Relatif Test de diode et indicateur sonore de continuit Affichage simultan en mA et en % de ltendue Gnrateur de courant 20mA/calibrateur de boucle/simulateur Pas pas manuel (100%, 25%, rglage fin) + pas et rampe automatiques

Livr avec 4 piles de 1,5V type AA

H=187 (*201), l=87 (*98), P=32 (*52) *avec tui

Ampli-Ops Comparateurs Rseaux de transistorsRgulateurs de tension Commutateurs analogiques OptocoupleursDACs/ADCs Mu lt ip le xeu rs ana log iques (dau tres di spos it if s peuven t tre ajou tsRfrences de tension Optoisolateurs par de futurs logiciels de mise jour)

Spcifications techniquesFonction Gamme Rsolution PrcisionMesure de courant 0 1A, c.a. ou c.c. 1 mA 0.2% + 2 CPF (c.c.)

0 30 mA 0.001 mA 0.05% + 2 CPFGnrateur de courant 0 - 20 mA ou 4 - 20 mA 0.05% de ltendueCapacit de gnrationmax.

1200

Alimentation de boucle 24VFrquence jusqu 19.999 kHz 0.005% + 1Continuit Signal sonore si rsistance < 100Mesure de tension 0 - 1000V c.a. (RMS vrai)

ou c.c.0.1 mV - 1 .0 V 0.1% l ect. + 1 CPF (Vc. c.)

Mesure de rsistance jusqu 40 M 0.2% + 1 CPFTest d e diod e 2.0 V montre les chutes detension de diode

Spcification environnementales

Le ChipMaster peut tre aliment en 6V par une alimentationexterne.

Temprature defonctionnement

-20C 55C

Temprature destockage

-40C 60C

Humidit 95% jusqu 30C(sans condensation) 75% jusqu 40C

45% jusqu 50C35% jusqu 55C

Coefficient detemprature

0.05 x (prcision spcifie) perC (pour tempratures < 18C ou > 28C

ScuritScur it lectrique Conforme IEC 1010-1, ANSI/ISA S82.01-1994 et

CAN/CSA C22.2 No. 1010.1-92Catgorie de surtension IEC 1010-1 CAT III

Tension max. 1000 V rmsSpcifications gnralesPoids 600gChocs et vibrations Alatoire, 2 g, 5-500 Hz (test de chute 1m)Piles 4 x piles alcalines 9VAutonomie 140 heures en uti lisation typique, 10 heures en mode source 12mAAccessoires fournis Pinces crocodiles AC72, 4 piles alcalines 9V,

jeu de cordons de mesures TL71, manuel utilisateur & guide de rfrencerapide.

Multimtre de prcision 1000V 440mA

222369

Teste les CI TTL, CMOS, mmoires, interfaces et les familles LSI jusqu 40 broches Dtecte les pannes intermittentes et de temprature Identification de CI inconnus Portable, aliment par piles

244205

Mesure tension c.c./c.a., intensit c.c./c.a., rsistance, continuit et frquence Min/max/moy./maintien/modes relatifs

222364


Prix UnitaireEtalonnage Standard S 100.62Etalonnage NAMAS N 132.63 Boucle de courant c.c. 20mA

Affichage large avec rtro-clairage

Code Prix UnitaireCommande 1+ 5+ 10+453-86904 632.60 605.00 579.70

Code Prix UnitaireCommande 1+ 5+ 10+282-91104 510.40 484.80 459.30

Tension c.c./c.a. 4000mV, 4V, 40V, 400V, 1000VCourant c.c./c.a. 1A (0.44A continu)

c.c. mA 30mARsistance 400, 4k, 40k, 4M, 40MFrquence 199.99Hz, 1999.9Hz, 19.999KHzContinuit 100Courant c.c. O/P 0-20mA ou 4-20mASimulation courant c.c. 0-20mA ou 4-20 mAMode ajus temen t courant Manue l : fi n - 25%pas

Automatique : rampe douce - rampe raide 25% pas222498



7/24/2019 t&Moct2004 Part3


55

Traceur de caractristiquespour semiconducteurs

Pont RLC de prcision

LCR55

Multimtre CR50

Testeur de composant Atlas

Besoin dune fichetechnique ?

Testeur de composants

HM6042

Capacit et rsistance

LCR400

Faxez vos demandes au 04 74 68 99 80ou consultez notre site internet www.farnellinone.fr

H=70, L=103,P=20

Mesure dinductance, capacit, rsistance 28 gammes Continuit de transistors, test de diodes et diodes

micro-ondes Affichage large 312 digits (18mm) Mmorisation de donnes et du max. Zro ajustable par bouton (gamme 20) Fentes pour le test de condensateurs IEC1010-1, Cat II, CE

Mesure de capacit allant de 200pF 20F sur 9 gammes Zro ajustable pour compenser limpdance des cordons

de mesure Mesure de rsistances de 20 20M sur 7 gammes Gamme spciale faible impdance Test de continuit et test de diodes Affichage 17mm Livr avec cordons de test et pinces crocodiles EN6101-1 Cat. II

Identifie automatiquement lestransistors, transistors Darlingtons,transistors protgs par diode,transistors manoeuvrs par rsistance,MOSFET en mode de perfectionnementet dpuisement, JFETs, thyristorsbasse puissance et triacs, diodes,rseaux de diode, LED et LED bicolores.

Identification des broches de tous lescomposants ci-dessus

Rsistance 20, 200, 2k, 200k, 2M, 20MInductanceCapacitTransistor de test Hfe, IceoContinuit

7/24/2019 t&Moct2004 Part3


56

Boite dcades rsistive

Thermomtres

Boite dcades rsistive DR

Botes dcades

Thermomtre infrarouges

LCR400 - suite

Pont RLC de prcision - suite

Testeurs de composants - suite

1%

MT2 & MT4

R-DEC 100M

Test ElectriqueRetrouvez tous nos appareils de Test Electrique dans le

Volume 2, section 66


Boite dcades rsistive de grande prcision acceptant des courants levs Trs bonne stabilit long terme Face avant encastrable dans un coffret au format rack 19" Rsistances couche mtallique 0.5% avec un coefficient de temprature de

50ppm/C Indispensable lenseignement et surtout aux laboratoires dessais ou dtalonnage Sortie de chaque dcade sur douille de scurit

H=48, L=275, P=195

Trs compact et facile utiliser 2 versions disponibles avec ou sans laser de

pointage Rtroclairage Etui et lanire de poigne disponibles sparment Applications: lectrique, alimentaire, moulage

plastique, gnie climatique

Facteur multiplicateur en Types Dcades 1 10 100 1K 10K 100K 1M Rsistance totale

DR04 4 11,110KDR 05 5 111,110KDR 06 6 1111,110KDR07 7 11,111110MImax. 700mA 200mA 70mA 20mA 7mA 2mA 0.7mA

Boite de rsistances 8 dcades avec commutateurs pour slectionner des valeurs decomprises entre 1 111M par pas de 1. La rsistance peut tremesure entre 2 bornes. La stabilit et la fiabilit sont garanties grace l utilisation deCMS et de contacts en or.

Gamme de tempratures -18C to +275CC

Affichage temprature 0.5C

Prcision -1 260C (30 500F)2% de lect.ou 2C (3.5F)-18 -1C (0 30F)3C5F)

Temps de rponseRptabilit

2% de lect. ou 2C (3F)500mSec, 95% rponse

Rponse spectrale 7-18m

Emission pr-rgl 0.95Utilisation ambiante 0 50C (32 120F)

Humidit relative 10-95% RH non condens jusqu 30C (86F)

Enreg is tr emen t des tempratures -25C 65C (-4 150F) sans pile

Poids/dimensions 227g; 152 x 101 x 38mm

Alimentation Pile 9V alcaline ou NiCd

Autonomie typique (alca line) 22 heures (sans laser), 12 heures (avec laser)

Ratio de mesure 6:1

Masse DR04 DR 05DR04 DR 06 DR 07

Kg 1 1.4 1.44 1.52

Gamme 1 111.111.111 (111M)Prcision +/-0.1%Coefficient de temprature 50ppm/CStabilit long terme

7/24/2019 t&Moct2004 Part3


57

Thermomtre infra-rouge

Thermomtre IR alimentaire

Thermomtre infra-rouge

Thermomtres infrarouges

FLUKE 65

FLUKE 61

Essai 14 jours

MX2 & MX4

MiniTemp

Satisfait ou rembours

Idal pour la mesure de tempratures de surface surdes objets en rotation, difficiles daccs, sous tensionlectrique ou dangereusement chauds. Sur le Fluke 65,un deuxime cran intgr et une fonction dedfilement permettent de revoir valeurs Min/Max aprsla mesure. Vous pouvez mme enregistrer une

temprature en mmoire comme rfrence ultrieure.

Idal pour la mesure de tempratures de surface sur des objets en rotation,difficiles daccs, sous tension lectrique ou dangereusement chauds.

Le MX mesure une plage de tempratureentre -30 et 900C et comprend uncercle de vise qui dfinit la zone mesurer. Laffichage graphique traceautomatiquement les dix derniers pointsde temprature en utilisant des valeursmaximales et minimales afindtablir laplage.

Etui anti-choc augmentant la robustesse Mesures de tempratures rapides et sans contact Rayon laser haute luminosit Grand cran pour un affichage clair et instantan

des donnes

Etui anti-choc augmentant la robustesse Mesures de tempratures rapides et sans contact Rayon laser haute luminosit Grand cran pour un affichage clair et instantan des donnes Rtro-clairage de qualit illuminant lcran dans lobscurit Mise en veille automatique aprs 15 secondes Piles alcalines assurant plus de 4000 mesures standard Autonomie: 12 heures avec laser et rtro-clairage activ Dimensions (LxlxH): 184x45x38mm Poids: 0.227kg

Conu spcifiquement pourles services alimentairesprofessionnels, le

thermomtre sans contact

Gammes -18C 275C (OF 527F)Temps de rponse < 1 secondeRsolution 0.2Rptabilit Au plus: 2 de lect. ou 2%Prcision Pour des cibles entre:

-18C -1C (0F 30F): 3 ( 5F)-1C 275C (30 527F):Au plus: 2% de lect. ou 2C ( 3.5F)

(valeurs pour unetemprature ambiante de 23C)

Rsolution optique Rapport de 8:1 entre distances de mesure et diamtre du point lumineux.Emissivit Fixe 0.95D istance l a ci bl e Minimum 200mm (point lumineux de 25mm)

Thermomtre pistolet sans contact Mesures fiables bases sur une tche laser circulaire Mesures partir dune distance sre, grce un dispositif optique puissant Le modle MX4PLUS KIT contient le thermomtre MX4, le logiciel Windows, la sonde

K thermocouple, le cble RS-232 et une source dnergie Housse souple et imprimante disponibles sparment

Raytek MiniTemp FS est rapide et prcis etaffiche la temprature de surface des aliments.Cette mesure vite toute contamination ouventuelle dtrioration des aliments. Avec sontalonnage prcis, il mesure prcisment la surfacedans la zone de temprature critique, de 0 65C,

o les bactries se dveloppent le plus vi te.

Rtro-clairage de qualit illuminant lcran dans lobscurit Mise en veille automatique aprs 15 secondes Enregistrement et rappel dune temprature Enregistrements des Min/Max Piles alcalines assurant plus de 4000 mesures standard Autonomie: 15 heures avec laser et rtro-clairage activ Dimensions (LxlxH): 184x64x38mm Poids: 0.284kg

333733

Caractristiques MX2 MX4 Tche laser circulaire Oui Oui

Temp. Max et Min Oui Oui missivit rglable Oui OuiTemp. Dif et Moy Oui Tableau dmissivit

incorpor

Oui

Alarme basse sonore / visible Oui Affichage graphique Oui OuiAlarme haute sonore / visible Oui Oui

Laser de vise 1 point Gamme de mesures de -30C +200C Gel de laffichage (7 secondes) Afficheur LCD rtro-clair Rsolution de laffichage 0.5C Ratio distance/point 4:1

Gammes -40C 500C (-40F 932F)Temps de rponse < 1 secondeRsolution 0.1 jusqu 200, 1 au del de 200Rptabilit Au plus: 1 de lect. ou 1%Prcision Pour des cibles entre:

-40C 0C (-40F 32F): 5 ( 9F)0C 100C (32F 212F): 2 ( 3.5F)100C 500C (212F 932F): 2% de la lecture

(valeurs pour unetemprature ambiante de 23C)

Rsolution optique Rapport de 8:1 entre distances de mesure et diamtre du point lumineux.Emissivit Fix 0.95D istance l a ci bl e Minimum 200mm (point lumineux de 25mm)


FLUKE 61 397-006104 129.00 123.00 118.00

Spcifications

Plage de temprature -30 +900CPrcision Le plus grand de 1% de la lecture ou 1CRptabilit Le plus grand de 0.5% de la lecture ou 1CTemps de rponse 250msRsolution daffichage 0.1CPlage de fonctionnementambiante

0C +50C

Humidit relative entre 10 96% 30CTemp. de stockage -20 50CPuissance 2 x 1.5V, type R6, alimentation de courant continu

pour MX4Dimensions 200 x 170 x 50Poids 480g

333750

Gamme de temprature -30C +200CPrcision Entre 0C et 65C:1C

Infrieur 0C:1C + 0.1 degr/degrSuprieur 65C: 1.5% de la lect.

Reptabilit Selon prcision spcifie pour lappareilGamme spectrale 8 14 mTemps de rponse 500ms, 95%de la lect.Fonctionnement ambiant 0 50CPuissance Pile alcaline 9V ou pile NiCad

Poids 340g

ATTENTION : Laser de classe II, ne pas regarder le rayon

339394.344018


FLUKE 65 302-824004 316.00 300.00 288.00

Code Prix UnitaireRf. Fab. Commande 1+ 3+ 5+MTFS 492-240204 124.10 119.34 115.78

224534

Rf. Code Prix Unitaire

Fab. Commande 1+ 3+ 6+MX4 PLUS KIT 724-810604 1,090.00 1,049.00 1,011.00Imprimante 724-811804 487.80 467.10 448.10Logiciel 724-812004 38.11 36.60 35.21

7/24/2019 t&Moct2004 Part3


58

Thermomtre de poche sonde

Thermomtre double entres

Thermomtre - Sries 53-II & 54-II

Thermomtre Sries 51-II & 52-II

Thermomtres - suite

TMD90

Mesure Physique

Fluke 53/54 Series II

TPP-C Celsius

Retrouvez tous nos appareils de Mesure Physique dans leVolume 2, section 67


Affichage large sur 2 lignes permettantde visualiser T1, T2 (52 seulement),min, max et moyenne

Horloge interne permettant de daterchaque vnement

Compensation automatique des erreursdues au thermocouple

Mesure par thermocouples J, K, T et E

Affichage de la temprature enC , Fou Kelvin

Mise en veille automatique

Gamme de temprature

Thermocouple type J -210C 1200CThermocouple type K -200C 1372CThermocouple type T -250C 400CThermocouple type E -150C 1000C

Thermomtre numrique double entre dehaute prcision

Mesure jusqu 1760C

Rsolution 0.1C, prcision de base 0.1%

Thermomtrede poche munidune sonde desurface pour

Le Fluke 53/54 srie II estun

thermomtre mesure parcontact offrantune rponse trs rapide et

Prcision temprature

>-100CType J, K, T, E, N 0.05% +0.3C

7/24/2019 t&Moct2004 Part3


59

Thermomtre main

Thermomtre numrique 2046T

Thermomtre numrique de pocheThermomtre - Srie CheckTemp

Thermomtre infrarougeIR610

Livraison rapide

FM31

Toutes les commandes passes avant 19h00 sont livresgratuitement le lendemain

710-5769 : Version sonde cble 1m710-5757 : Version sonde fixe

Thermomtres de poche qui donnent deslectures de grande prcision, utiliser dans leslaboratoires de contrle qualit, les testsalimentaires, les tests de leau et pour usagegnral. Chacun comprend un dispositif devrification dtalonnage qui permet lutilisateur de vrifier rapidement et facilementsi le thermomtre est bien talonn. Economique, grande prcision

Rsistant leau Arrt automatique aprs 35min

Convient une large gammedapplications de mesuresde temprature par contact

telles que le march de

H=170, l=44P=40 (mm)

Livr complet avecconnecteur Lumberg, tuicaoutchouc et sondedusage gnral

Thermomtres de poche de grandeprcision (0,3C)

Vrification dtalonnage incorpore Plage de mesure entre -50C et 150C Pile de longue dure 3 000 heures

Slection C / F Gel de laffichage

lhygine alimentaire. Conforme aux normes delhygine alimentaire.

Piles incluses

Conception robuste avec cran et clavierrenforcs

Large affichage LCD rtro-clair

Convient pour une utilisation avec dessondes thermistance Gammes automatiques Gel de laffichage

Gamme de tempratures -50C 150C/58F 300F Echantillonnage 1.5secRsolution 0.1C/F Pile Bouton 1.5VPrcision 1C/ 2F

Grand cran 3.5 digits avec rtro-clairage Mesure jusqu 260C/500F, commutation sur le panneau

avant Pointeur laser 670nm intgr pour une vise prcise Champ de vision de 10:1 (zone de mesure de 2.5cm une

distance de 25cm) Gel de laffichage, indicateur dusure des piles Emissivit fixe de 0.95

Certifi conforme la norme CE EN60825 Classe II pour lascurit laser Arrt automatique de lappareil Botier rsistant en plastique Valox de forme ergonomique

facilitant la prise en main Aliment par 4 piles AAA Livr avec une sacoche de transport, quatre piles et un manuel

dutilisation

Rsistant leau Arrt automatique aprs 3 mins Indication de circuit ouvert Sonde dair optionnelle DAX24L

Etalonnage automatique Arrt automatique rglable Indicateur de piles faibles Autonomie de 500 heures Rsiste aux claboussures deau selon

IP65

ChecktempPlage entre -50 +150CRsolution 0.1CPrcision 0.3C (-20 +90C)

0.5C lextrieurP ile / dure de vie 1 pi le de 1.4 V (fournie), 3000 heures de serv iceSonde Acier inoxydable, 105 mm x 3mmDimensions 66 x 50 x 25 mmPoids 50gEtalonnable Oui

339955

Gamme -40C 110CPrcision 0.5C (0C 70C)

Alimentation 1 x 9VAutonomie 3000 heures

Gammes -20C 260C, 0F 500FPrcision 3% de la lecture ou 3C/6FRsolution 1C, 1FTemps de rponse 1 secondeRponse spectrale 6 14mmEmissivit Fixe 0.95E lment de dtect ion Thermop ileChamp de vision 100nm 1000nm

222470

249002

Gamme de mesures -40C +120C Alimentation 1x 9V (PP3) non fourniePrcision 0.3%

333727

Code Prix UnitaireRf. Fab Commande 1+ 10+ 25+FM10 500-446904 23.36 21.56 20.02

Code Prix UnitaireRf. Fab. Commande 1+ 3+ 5+IR610 428-439204 107.00 102.00 98.00

Note: Le thermomtre na pas de fonction "lecture rapide" comme indique sur la photo

Code Prix UnitaireDescription Commande 1+ 5+ 10+Sonde mobile 1m 710-576904 39.80 38.91 38.06Sonde fixe 710-575704 24.99 24.33 23.70

Code Prix UnitaireDescription Commande 1+ 5+Thermomtre 465-860704 87.60 82.37Sonde dair 465-861904 20.86 19.61Sonde de remplacement 500-448204 40.88 37.74Cap. cal. -18C 500-449404 29.20 26.95Cap. cal. 0C 500-450004 29.20 26.95Cap. cal. +70C 500-451204 29.20 26.95

Prix UnitaireEtalonnage Standard S 51.83

339932

Code Prix UnitaireRf. Fab. Commande 1+ 5+ 10+2046T. 500-427504 100.74 92.99 86.34

7/24/2019 t&Moct2004 Part3

26/60

Dcouvrez l Instrumentation

des Mesures Physiques

C.A 824 et C.A 826Affichage de deux paramtres

Mesure de dbit : de 0 65 000 m3/h

Vitesse d'air : de 0,01 35 m/s

Prcision 3 %

Temprature : -20 +80C

Prcision = 2 % + 0,2C

Moyenne automatique

Fonction Max., Min., gel de l'affichage

Livrs avec gaine anti-choc aimante

Thermo-anmomtres

Code Prix unitaireCommande HT en

Thermo-hygromtre C.A 848 : 774-233904 318.00Rallonge tlescopique : 774-227404 181.00

Thermo-anmomtre hlice C.A 824 : 774-225804 604.00Cne de mesure de dbit C.A 825 (10 300 m3/h) : 774-226604 97.00Rallonge tlescopique : 774-227404 181.00

Thermo-anmomtre fil chaud C.A 826 : 774-228204 529.00Cne de mesure de dbit C.A 827 (10 400 m3/h) : 774-229004 254.00

Cne de mesure de dbit C.A 828 (30 750 m3/h) : 774-230404 291.00Rallonge droite : 774-231204 38.00Rallonge coude 90 : 774-232004 44.00

Cnes de mesure de dbit

et rallonges pour

thermo-anmomtre fil chaud

C.A 826

Cne de mesure de dbit

et rallonge tlescopique pour

thermo-anmomtre hlice C.A 824

Mesure de Vitesse/Dbit

Pour commander :

C.A 848

Affichage de deux paramtres

Mesure Point de Rose

Humidit Relative : 5 95 %HR

Prcision = 2 % + 1,8 %HR

Temprature : -20 +80C

Prcision = 2 % + 0,2C

Fonction Max., Min., gel de l'affichage

Livr avec gaine anti-choc aimante

Thermo-hygromtre Mesure d Humidit

Ouverture galement le sam

t&Moct2004 Part3

Documents

Transcript of t&Moct2004 Part3