the european lotteries code de conduite sur les paris sportifs
13
THE EUROPEAN LOTTERIES CODE DE CONDUITE SUR LES PARIS SPORTIFS LISBONNE, PORTUGAL 4 JUIN 2014
Transcript of the european lotteries code de conduite sur les paris sportifs
THE EUROPEAN LOTTERIES
CODE DE CONDUITE SUR LES PARIS SPORTIFS
LISBONNE, PORTUGAL4 JUIN 2014
PAGE 2THE EUROPEAN LOTTERIES CODE DE CONDUITE SUR LES PARIS SPORTIFS
THE EUROPEAN LOTTERIESCODE DE CONDUITE SUR LES PARIS SPORTIFS
• Considérantqu’ELaadoptéuneCharteduSport(2012)etunPland’actionsrelatifàl’inté-gritédusport,programmeen7points(2013)quisoulignelacompétencefondamentaledesEtatsdansledomainedesparissportifs,pourdesraisonsimpérieusesliéesàlaprotectiondel’ordrepublicetdesconsommateurs,etappelleàdesmesuresconcrètespourlaprotec-tiondelasociétéetlerétablissementetlaconsolidationdurôleetdesvaleursdusport
• ConsidérantqueleConseildel’EuropeélaboreactuellementuneConventioninternationalecontrelamanipulationdescompétitionssportives,démarchequ’ELsoutientpleinement
• ConsidérantquelesMembresELontétélespremiersàdévelopperunecoopérationdanslebutdedétecterlescomportementsanormauxenmatièredeparis.Cettedémarcheadébutéen1999etadonnélieuàlacréationduSystèmedesurveillancedesloterieseuropéennes(ELMS)en2009
• ConsidérantquelesparissportifsproposésparlesMembresELsontexploitésdemanièreàcréeruneactivitédeloisirattractiveetàfaiblerisque,ainsiqu’àpromouvoiruneplusforteimplicationdeconsommateursraisonnablesdanslesactivitéssportives
• Considérantqu’EL,avecleprésentCodedeconduitesurlesparissportifs,viseàancrerlesvaleursetlesprincipesfondamentauxqu’ELetsesMembresontadoptésàl’unanimitéetenfaveurdesquelsilsagissent.CesvaleursetprincipesfondamentauxsontégalementreprisdanslaCharteduSportetdanslePland’actionsrelatifàl’intégritédusport:subsidiarité,précaution,solidaritéetintégrité
LA SUBSIDIARITÉ: Les Étatsmembresdétiennent la compétence fondamentale enmatièred’organisationetderégulationdesactivitésdejeuxd’argent.Ilsdoiventcollaborerpourga-rantirl’applicationdelaloifaceauxopérateursillégauxetprotégerlesconsommateurs.LesLoterieseuropéennessontdéterminéesàcontinuerdecombattrelejeuillégalauxcôtésdesautoritéspubliques.
LA PRÉCAUTION:Lesconsommateursdoiventêtreprotégésdesoffresdejeuxnuisiblesetnonréglementéesparunerépressionrigoureuseetefficace.Étantdonnélesfluxfinanciersimportantsinhérentsàcetteactivité,lesjeuxd’argentsontundomainetrèsvulnérableàlafraudeetaublanchimentd’argents’ilsnesontpascorrectementencadrésetrégulésousilaréglementationexistanten’estpasappliquée.
LA SOLIDARITÉ:LesrecettesgénéréesparlesLoteriesenEuropeconcourentàhauteurde25milliardsd’eurosenvironchaqueannéeauxbudgetsdesEtatsetàdescausesd’intérêtgénéralparticulières,auxquelsellescontribuentainsidefaçonimportante.LesspécificitésdesLoterieset leurscontributionsdurablesen faveurde lasociétédoiventêtre reconnuesetprisesencomptedanstouteapprochecoordonnéeauniveaudel’UE.
JUIN
20
14
PAGE 3THE EUROPEAN LOTTERIES CODE DE CONDUITE SUR LES PARIS SPORTIFS
L’INTÉGRITÉ:Entantquepartenaireshistoriquesdusport,nousdéfendonslemodèlesportifeuropéencontrelesmenacesliéesauxmanipulationsdematchesetautresactivitéscriminellesetdemandonsdenouvellesmesurespourprotégerl’intégritédusport.
LeprésentCodedeconduiteestconformeauxStandardsdejeuresponsabled’EL,aumodèleambitieuxd’ELenfaveurd’unemeilleureprotectiondesconsommateursetauxRecomman-dationsd’ELenmatièredepublicitéetmarketingresponsables.
LeprésentCodedeconduitedoitêtreconsidérécommeuncomplémentauxexigencesrésul-tantdelalégislation,delaréglementationetdelajurisprudenceapplicablesdanschaqueÉtat.
AUX FINS DU PRÉSENT CODE DE CONDUITE, LES TERMES SUIVANTS SERONT INTERPRÉTÉS SELON LES DÉFINITIONS CI-INDIQUÉES:
European Lotteries (EL): TheEuropeanLotteriesestuneorganisationquiregroupelesLote-riesnationalesopérantdesjeuxdehasarddansl’intérêtpublic.ELrassembledesopérateurspublicsetprivésàbutlucratifetnonlucratifagissantaunomdel’État.
Paris sportifs: Incluenttouteslesmisesdansl’attented’unprixd’unevaleurmonétaire,dé-pendantdelasurvenuefutureetincertained’unévénementdanslecadred’unecompétitionsportive.
Paris sportifs illégaux: Touteslesactivitésdeparissportifs,dontletypeoul’opérateurnesontpasautorisésconformémentaudroitapplicabledansl’Etatderésidenceduconsommateur.
Paris sportifs irréguliers: Toutes les activités de paris sportifs en contradiction avec lescomportementshabituelsouprévisiblesdumarchéspécifique;outouteslesactivitésdeparissportif liées àune compétition sportivedont ledéroulementprésentedes caractéristiquesinhabituelles.
Paris sportifs suspects: Touteslesactivitésdeparissportifsqui,selonunepreuvefiableetcohérente,semblentêtreliéesàunemanipulationdelacompétitionsportivesurlaquellelepariaétéplacé.
Sports: Touteslesformesd’activitéphysique/mentale/motoriséequi,àtraversunecom-pétitionorganiséedontlerésultatnereposepasexclusivementsurlachance,viseàexprimerouaméliorerlaconditionphysiqueetlebien-êtremental,àcréerdesrelationssocialesouàatteindredesrésultatslorsdecompétitionsdetousniveaux.
Manipulation de compétitions sportives: Un arrangement, une action ou une omissionintentionnel(le)visantàmodifierdemanièreinappropriéelerésultatouledéroulementd’unecompétitionsportiveafind’ensupprimerpartiellementouentotalité lanature imprévisibledanslebutd’obtenirunavantageindupoursoi-mêmeoupourautrui.
PAGE 4THE EUROPEAN LOTTERIES CODE DE CONDUITE SUR LES PARIS SPORTIFS
Membres EL proposant des paris sportifs: TouslesMembresd’EuropeanLotteriesquipro-posentdesparissportifs.
Autorité publique compétente: Autoritélocale,régionaleounationaleaccordantl’autorisationexplicited’exploiteret/ouencadreretsurveillerunouplusieursjeuxauseind’unÉtat,d’unerégionoud’unterritoirespécifique.
Paris à cotes fixes: Formedeparisoùleconsommateursaitquellesommeil/elleestcapabledegagner.Silesprédictionssontcorrectes,lescotessontd’abordmultipliéesl’uneparl’autrepuisparlemontantdelamise.
Système de paris mutuels: Formedeparisdanslaquellel’ensembledesmisesenregistréessurunelistedeparissontmisesencommun.Lesgainssontcalculésenpartageantlemontantentretouslesparisgagnants.
Bourses d’échange de paris: Formedeparisàcotesfixes,oùlesconsommateurspariententreeuxetl’opérateurprélèveunecommissionsurlessommeséchangées.
Paris-fourchettes: Formedeparisoù,aulieudepariersurunrésultatdéfini,leconsommateurpariesurunefourchettederésultats.
1. CARACTÈRE LÉGAL
1.1. Conformité légale (droit national, réglementations nationales sur un territoire spécifique)Lessignatairesn’opèrentquedanslespaysoùilsysontautorisés.Touslesjeuxproposésparlessignatairesauxconsommateurssontconformesàl’autorisationobtenuedansl’Etatderésidenceduconsommateur.
1.2. Comportement criminel et blanchiment d’argentLessignatairess’engagentàappliqueretàexécuterdesmesuresdesécuritéetunesurveillancedesjeuxdehasardstrictesafind’empêcherledéveloppementd’activitésfrauduleusesetdetoutestransactionssoupçonnéesd’êtreliéesaublanchimentd’argentouàd’autresactivitéscriminelles.
2. PROTECTION DES CONSOMMATEURS
Lessignatairess’engagentàprotégerlesconsommateurs,entenantcomptedescaractéris-tiqueslocales–notammentculturelles,historiques,socialesetreligieuses–desspécificitésrelativesauxparisetdesrisquespotentielspourl’ordrepublic(fraude,blanchimentd’argentetactivitéscriminellesconnexes)etl’ordresocial(protectiondesconsommateurs,principalementcontre les risquesd’addiction au jeu et ses conséquencesdramatiques auniveau social etfinancier),toutenreconnaissantlanaturetrèsparticulièredel’activitédeparis.
PAGE 5THE EUROPEAN LOTTERIES CODE DE CONDUITE SUR LES PARIS SPORTIFS
2.1. Vérification d’identité et compte de joueur
2.1.1 Caractéristiques de compte de joueurLessignatairess’assurentqu’ilsontmisenplacedesmesures,selonlesexigencesspécifiquesdéfiniesparl’Etatderésidenceduconsommateur,garantissantunprocessusd’identificationefficaceetsécuriséeavantdeprocéderàl’activationdescomptesdejoueurspourlesparisenligne.
2.1.2 Caractéristiques de l’activitéDanslerespectdesrèglesapplicablesenmatièredeprotectiondelavieprivée,lessignatairessurveillentetprotègentlavieprivéedesjoueurs.Celadoitêtrefaitàlafoisd’unpointdevuetechnique,afinquelabasededonnéescontenantlesinformationssurlesjoueurssoitconser-véeentoutesécurité,etdemanièreàrespecterlesloisnationalesapplicables.
Lessignatairess’assurentdutraitementrapideetprécisdespaiements,soumisauxcontrôleset vérifications nécessaires et appropriés, conformément aux exigences réglementaires del’Etatoùsesitueleconsommateur.Leblocagedecomptesdeconsommateursesteffectuéparlebiaisd’uneprocédureformelle,parécritouélectroniquement,aucoursdelaquellechaqueétapeestdocumentée.
Siun signataire adopteunepolitiquededésactivationet /oude suppressionde comptesclientinactifs,leconsommateurdoitenêtreinforméaupréalable.Lesconditionsgénéralesdusignatairedoiventinclurelesinformationsrelativesàlafermeture/suspension/désactivation/réactivationducompted’unjoueur.
Les signataires communiquent sur leurs politiques d’annulation des paris, lesquelles sontdéfiniesconformémentàlaréglementationdel’Etatderésidenceduconsommateur.
2.2. Protection des mineurs Unepersonnemineure,conformémentàladéfinitiondelalégislationnationaleduconsomma-teur,n’estenaucuncasautoriséeàparier.Lessignatairesprennenttouteslesmesuresrequisespourempêcherlesparisdesmineurs.
Lessignatairess’engagentàfaireensortequelesmessagesd’avertissementappropriésetlesétapesrequisespourvérifierl’âgedujoueursoientclairementaffichésdanstouslespointsdedistribution/deventeetaffichéssurtoutelespagesd’enregistrementpourlesparisenligne. Tous les collaborateurs et / oudélégués concernésdes signataires, et / ou les personnesdésignéeschargéesdelaventeontlaresponsabilitédedemanderunepreuvedel’âgesiellesontdesdoutesquantàlamajoritéduclient.Silavérificationappropriéenepeutpass’effectuer,lepariduclientneserapasaccepté.
Concernantlesparisenligne,lessignatairesmettentenplacedefaçonsystématiqueuneiden-tificationdel’âgeetdesprocéduresdevérificationparlebiaisdesystèmesdecontrôlefiables.
PAGE 6THE EUROPEAN LOTTERIES CODE DE CONDUITE SUR LES PARIS SPORTIFS
2.3. Formation et sensibilisationLessignatairess’engagentàgarantirladisponibilitéd’informationsclairespourlesconsom-mateursdanschaquepointdedistribution/deventeetsurlessitesInternetdeparisenligne.
Lessignatairess’engagentàcommuniquerauxjoueurslesrèglesdesjeuxdefaçonclaireetprécise.Lesrèglesnedoiventpasêtremodifiéesentrelemomentoùlejoueurplaceunparietladéterminationetlepaiementdesgainsdupari.
Lessignatairess’engagentàfournirauxjoueursdesinformationsdétailléesdescompétitionssportivesetdeschancesdegagnerpourchaquejeu,cequileurpermetd’évaluerlesrisquesetlesbénéficesdujeu.Lessignatairess’assurentégalementdeladisponibilitédel’assistanceauxjoueursenligneethorsligne.
Pourremplirlesobjectifsci-dessus,lessignatairess’engagentàgarantirqueleurscollabora-teursoupartenairesconcernésontreçuuneformationadéquate.Laformationdescollabora-teursimpliquelasensibilisationaujeu,àladétectiondesmodificationsducomportementdujoueuretàlamiseenplaced’unecommunicationadaptéeaveclesjoueursrencontrantdesdifficultés.
Lessignatairesvisentàdisposerdemesuresgarantissantlasensibilisationsuffisanteparmilesconsommateursquantauxrisquesrelatifsaujeu.
Lessignatairesmettrontenplacelesmesuresappropriéespourgarantirquelesjoueurssontenmesuredeleurtransmettredesréclamationsainsiqu’auxautoritéspubliquescompétentes.
2.4. Conseils et assistanceLessignatairesdirigentlesconsommateursversdessourcesd’assistancecapablesderépondreàleurspréoccupations/interrogationsconcernantleurspratiquesdejeu.Lorsqu’ilexistedesservices de traitement du jeu compulsif, les signataires fournissent les informations perti-nentesauxjoueursetauxagentsdeventeetcollaborentavecdesfournisseurssurlesservicesdisponiblesauxjoueurscompulsifs.
Ces informations (coordonnées / numéros d’assistance téléphonique) sont disponibles enversionimpriméeetclairementvisiblesdansleslieuxdeparisainsiquesurlessitesInternetdessignataires.
2.5. Protection des personnes - mesures de surveillance responsables Lessignatairesprocèderont,lecaséchéant,àdesvérificationsréellesàdesintervallesrégu-lierspourprévenirlephénomèned’addiction.
Lessignatairespermettentauxjoueursenlignedefixerunplafonddelasommequ’ilssontdisposésàperdresurunepériodedetempsspécifique.Si lejoueursouhaiteaugmenterceplafond,l’opérateurdoitêtrecontacté.Lejoueuraaussilapossibilitédelimiterladuréedelasession.
PAGE 7THE EUROPEAN LOTTERIES CODE DE CONDUITE SUR LES PARIS SPORTIFS
Lesjoueursdoiventêtreenmesuredes’auto-excluredessitesdeparissportifs.Àcetégard,lessignatairesconsidèrentfavorablementlesoutilssupplémentairespermettantdesexclusionstemporairesdecourtepériode.
Concernant lesparissportifsen ligne,unsoldeducomptedoitêtrevisibleencontinusurl’écrandujoueur,etunaccèsversl’activitérécenteducomptedoitêtredisponiblesurdemande.
Pourlesparisenligneethorsligne,unemisenedoitpasêtreacceptéeàcrédit.
2.6. Publicité responsableToutepublicitéetpromotiondoitrespecterleslois,lesréglementationsettouslescodesdebonnespratiquesdel’Etatderésidenceduconsommateur.
Lapublicitédoitêtrelégale,honnête,conformeàlavéritéetexacte.Lessignatairesnedoiventpasdirigerlespublicitésàl’intentiondepersonnesmineuresparlechoixdesmédias,lestyledeprésentation,lecontenuoulecontextedanslequelellesapparaissent.Delamêmemanière,lespersonnesapparaissantentraindepariernedoiventpasêtre,ousemblerêtremineures.
Lapubliciténedoitpasexploiterlemanqued’expérienceoudeconnaissancesdesconsom-mateurs.Lapubliciténedoitpasimpliquerquelepariestunesolutionouunealternativeauproblèmedechômage.
Lorsqu’un tiersestdésignépourprendreencharge la campagnemarketingetpublicitaired’unsignataire,lesignataires’assureraquetouslesprincipessusmentionnéssontpleinementrespectés.
3. INTÉGRITÉ
Lessignatairesproposentleursparisdefaçondurable,s’assurantquetouslesrisquesimpor-tantsdecorruptionsontminimisés.
3.1. ÉvénementsDans lebutdeprotéger l’intégritédusport, lessignatairess’engagentàsélectionneravecprudencelesévénementssportifsouvertsauxparissportifs.
Lessignatairess’abstiennentd’offrirdesparisrelatifsàdestournois/championnats,desévé-nementssportifsoudesmeetingsquiprésententunrisquedecorruption,sontpotentiellementinfluençablesdemanièreévidenteouneprésentantpasd’intérêtsportifsréel.
Lessignatairesneproposentjamaisdesparissurdesévénementssportifsn’impliquantquedesmineurs.Les«compétitionsamicales»nesontproposéesquedanslamesureoùellessontautoriséesetstrictementsurveillées.
PAGE 8THE EUROPEAN LOTTERIES CODE DE CONDUITE SUR LES PARIS SPORTIFS
3.2. Types de parisDanslebutdepréserverl’intégritédusport,lessignatairessélectionnentavecsoinlestypesdeparisproposés,etilsneproposentenaucuncasdestypesdeparisquinesontpasautorisésparl’autoritécompétentedel’Etatderésidenceduconsommateur.
Lessignatairescomprennentquecertainesformesdeparis,enparticulierceuxproposantdestauxderetourauxjoueursélevés(parex.lesboursesd’échangedeparis,lesparis-fourchetteetcertainesformesdeparisendirect),comportentdesrisquesdeblanchimentd’argentquiné-cessitentetjustifientdescontrôlesetdesmesuresstrictsenmatièred’obligationdevigilance.
Enoutre,lessignatairesseconcentrentsurlesparisbaséssurlesrésultatsfinauxetlenombredebuts.Lesparissurd’autresaspectsdematchsn’étantpasdirectementliésaurésultatdelacompétitionsontproposéslorsquecelaestautorisédansl’Etatderésidenceduconsommateuretfontl’objetd’unesurveillancestricte.
3.2.1. Paris à cotes fixesLeprocessusd’élaborationdescotesestenregistréconvenablementetauditépériodiquement.Lescotesproposéesreflètent,pourchaqueévénement,lameilleureconnaissancedelapro-babilitéd’unrésultat.Ellessontbaséessurdesfaitsetnonsurdesopportunitésoud’autresinformationssubjectives.
Leprocessusdemodificationdescotesestformeletimpliquedifférentsniveauxd’autorité.Lesenregistrementsetautrespistesd’auditexistentpourempêcherlesabusd’autorité.Lescontrôlesdestinésàempêcherlafraudesontégalementenplace.
3.2.2. Paris en directLessignatairesproposentdesparisendirectuniquementlorsquel’Etatdanslequelrésideleconsommateurl’autorise.Cesparisfontenoutrel’objetd’unestrictesurveillance.
Lestypesdeparisproposéspour lesparisendirectsontsélectionnésavecprudencepourgarantirqu’ilssontproposésdemanièrejuste,afindeminimiserlesrisquesdefraude.
3.3. Conflit d’intérêtsLedéveloppementà l’échellemondialedesparissportifscréedesrisquessupplémentairesquidoiventêtreprisencompte.Lesintérêtsfinanciersimpliquésdanslesparissportifssontsouventsiimportantsqu’ilsmasquentparfoislesenjeuxsportifs.Danscescirconstances,desrèglesdoiventêtremisesenplacepourempêcherlespartenairesdedévierdecedomaine:
Pour les signataires, cela signifie: -s’abstenirdefairel’acquisitiond’uneparticipationsignificativedansunclubsportifouliéeàunsportif.Sitelestlecas,cependant,ilsdoivents’assurerqu’ilsn’inclurontjamaisceclub(oulesportif)dansleuroffredeparissportifs;
PAGE 9THE EUROPEAN LOTTERIES CODE DE CONDUITE SUR LES PARIS SPORTIFS
- ne pas être unpartenaire significatif (par ex. qu’ils soient capables d’influencer) d’uneéquipesportive(oud’unsportif)quipourraitêtreimpliquéedansdessportsutilisésauxfinsd’organisationdeparis.Plusparticulièrement,celasignifiequ’unopérateurofficielquiestégalement lesponsorprincipald’unclubdefootballprofessionneloud’autresclubssportifs(ouéquipe)nedoitjamaisinfluencerlesdécisionssportivesprisesparleclub(oul’équipe).Sitelestlecas,cependant,lesignatairedoits’assurerqu’iln’inclutjamaisleclub(oulesportif)danssesoffresdeparissportifs,
-nepasfairel’acquisitiond’unsportifpourlecompted’uneéquipeprofessionnelle,ounepasengagerunsportifàsesfraisdanslecadred’unecompétitionaucoursdelaquelleilorganisedesmises(parexemple,unmeetingd’athlétismeouuntournoidetennisprofes-sionnel).Cependant,lessignatairessontautorisésàutiliserlapublicitéauprèsdesathlètesoudesportifslorsqu’iln’yaaucunrisquedelesinfluencerdansleursactivitéssportives,
-touslescontratsdesponsoringdesopérateursofficielsdoiventétablirquel’opérateuroffi-cielnejoueabsolumentaucunrôleetn’aaucuneinfluencedirectesurlesdécisionssportivesprisesparl’équipeoulesorganisateursdel’événementsportifpartenaire.
Concernant les collaborateurs des signataires impliqués dans les événements et la sélection des cotes, ils ne sont pas autorisés à: -participer,àquelquetitrequecesoit,directementouindirectement,àdesévénementsou-vertsauxparis.Laparticipationdirectecomprendlesjoueurs,lesdirecteurs,lesentraineursettoutesortederôlespériphériquesaudomainesportifd’appui.Laparticipationindirectecomprendtouteslesrelationsdirectesaveclesligues,lesfédérationsetautresautoritéscollectives;
-officierentantqu’arbitresouqu’assistantsd’arbitrelorsd’événementsouvertsauxparis;
-pariersurdesévénementsouvertsauxparisparlasociétédeloterie.Desexceptionssontpossiblesenvertud’autorisationexpliciteauxfinsdegestionderisque,commelacouver-turederisque;
-placerdesparisauprèsd’unopérateur.
Lescollaborateursavecuncasier judiciaireconséquentneseront jamais impliquésdans lechoixd’événementetdansl’élaborationdescotes.
Lessignatairesapportentleursoutienauxinstitutionsorganisatricesdufootballpourinterdireauxjoueurs,entraîneursetdirigeantsdeclubsdepariersurleurspropreséquipes(ousurtouteautreéquipedanslemêmechampionnat),àl’instardel’accordsignéparEuropeanLotteriesetl’UniondesAssociationsEuropéennesdeFootball(UEFA).
Lessignatairessontvolontairespouraideretconseillerlesorganisationssportivessurtouteslesquestionsrelativesauxparis–particulièrementlesparisàdistanceparInternetettélé-phonesportables-etauxsituationssusceptiblesd’affecterl’intégritédusportenraisondesparis.
PAGE 10THE EUROPEAN LOTTERIES CODE DE CONDUITE SUR LES PARIS SPORTIFS
3.4. Surveillance des irrégularités liées aux paris et des manipulations des événements sportifsEncasdecomportementsuspect,lessignatairesalertentsansdélaietdemanièretranspa-rentelesautoritéspubliquesetsportivesainsiquelapoliceet/oulesautoritéschargéesdel’applicationdelaloi.
IlestvivementrecommandéauxsignatairesdeparticiperauSystèmedesurveillancedeslote-rieseuropéennes(ELMS)etàsamissiondontlebutestdesurveillerefficacementetentempsréellesdonnéesrelativesauxparissportifsdesMembresELMSetleschangementsdecotessurlemarchéinternationaldesparis,afindegénérerdesalertesencasdecomportementsanormauxenmatièredeparis.
Danscescirconstances,lorsquelaprobabilitédecorruptionoud’irrégularitésestélevée,lessignatairesprennentlesmesuressuivantes:
-pourlesparisàcote,interrompreimmédiatementlavalidationdeparissurlarencontreenquestion
-pourlesjeuxderépartition,chaqueopérateurofficielprendralesmesuresnécessairesenfonctiondesréglementationsspécifiquesnationalesrelativesaujeu.
4. PROACTIVITÉ ET FINANCEMENT DU SPORT
Les signataires travaillent avec les parties prenantes nationales – y compris les autoritéspubliques, les organisations non-gouvernementales, les chercheurs, les professionnels desantépubliqueetlegrandpublic–pourpartagerlesinformations,développerlarechercheetpromouvoirdespratiquesdejeuresponsablesaussilargementquepossible,etencouragerunemeilleurecompréhensiondel’impactsocialdesparis.
Pendantdesdécennies,lesMembresELontétélespremierspartenairesdusport,apportantchaqueannéeplusdedeuxmilliardsd’eurosdefinancementausporteuropéen.Au-delàdeleursobligations légales, les signatairesmettent tout enœuvrepour soutenir le sportparl’intermédiairedediversdispositifs(fondationsd’entreprises,sponsoring,publicité,etc.).
Lisbonne,Portugal,4juin2014
PAGE 11THE EUROPEAN LOTTERIES CODE DE CONDUITE SUR LES PARIS SPORTIFS
ANNEXE:
DÉCLARATION D’EL SUR LES PARIS SPORTIFS ET L’INTÉGRITÉ DU SPORT
Légalité - SubsidiaritéTouslesMembresELproposantdesparissportifsdisposent,sansexception,d’uneautorisationdanschacundespaysdanslesquelsilsopèrent,danslerespectdelaréglementationetdesnormesenmatièredeprotectiondesconsommateurs,etunispardesvaleurs,uneintégritéetdesprincipeséthiquescommuns.
ELconsidèreleparicommelégaldanslamesureoùl’opérateurdeparissportifsquileproposedisposed’uneautorisationexplicitedansl’Etatderésidenceduconsommateur(parex.unelicence,unaccordouunmonopoled’Etat).
ELencouragesesMembresàfavoriserl’inclusiondansleurdroitpénalnationaldudélitspé-cifiquedeparisfrauduleux(luttecontrelesparisillégauxpartouslesmoyenstechniquesetlégauxpossibles)et,lorsqu’unetelleloiexiste,decontribueràsonapplication.
Protection des consommateursLesMembresELontpourbutd’apporterunbénéficeauxcitoyensetàlacommunautéencana-lisantledésirdeparierdemanièreresponsable.LesMembresELs’adressentauxpopulationsetnonauxjoueursprofessionnelsetleuroffreestréguléeenquantitéafindenepasencourageràjouerexagérémentetenintensitépournepassusciterdescomportementsdejeuaddictifs.
IntégritéCertainesformulesdeparisreprésentantdavantagederisquespourl’intégritédusportqued’autres.ELetsesMembresrecommandentdeprivilégierlesparisbaséssurlerésultatfinaletsurlenombredebuts.Lesparisconcernantd’autresélémentsdumatchn’ayantaucunrapportaveclescorefinalprésententdesrisquesetnedevraientêtreproposésques’ilssontautorisésauplannational/régionaletstrictementrégulés.
LesMembresELproposantdesparissportifsconsidèrentégalementquelesparisparrépar-titionsontmoinsrisquésentermesdeprotectiondel’ordrepublicetsocial.
Deparleurexpériencedumarchédesparissportifs,plusieursMembresELestimentquedestauxderetourauxjoueursélevéssontsusceptiblesd’accroîtresensiblementlesrisquesdeblanchimentd’argentetd’addiction.
SurveillanceELaétélapremièreassociationàdévelopperunecoopérationinternationalecapablededétec-terlescomportementsanormauxenmatièredeparis.En2005,ELacommencéàsurveillerlesmatchsdefootballencollaborationavecl’UEFAafindepréserverl’intégritédufootball.Depuis2005,leSystèmedesurveillancedesloterieseuropéennes(ELMS)asurveillélesévénementssportifspourl’UEFA,laFIFAet leCIOdansl’objectifd’aideràpréserverl’intégritédusportcontrelamanipulationdesévénementssportifsetderenforcerlesliensentredesfédérationssportivesimportantesetlesLoteries.
PAGE 12THE EUROPEAN LOTTERIES CODE DE CONDUITE SUR LES PARIS SPORTIFS
ELencouragesesMembresàparticiperactivementàl’ELMSetàpartagerdemanièreproactivetoutes les informations relativesàdes fraudesoumanipulationspotentiellesd’événementssportifs.
ELsoutientl’idéed’uneobligationdevigilanceaccrueencequiconcernelesparisirréguliers.Ilestdonchautementsouhaitablequelesautoritéspubliquescompétentesobligentlesentitésdétenantdesinformationssurlemarchédesparissportifs,àcommencerparlesopérateurseux-mêmes,àalerterlesautoritéspubliquesetsportivesainsiquelesautoritésdepolicedemanièretransparentedanslescasdesuspiciondemanipulationd’unecompétitionsportive.
ProactivitéLesMembresEL,encoopérationavecdesinstitutionsau-dessusdetoutsoupçon,soucieusesdeleursobligationscitoyennesetpubliques,ainsiquedeleurrôleauseindelacommunauté,dominentlagestiondesinformations,desrenseignementsetdesrisques,detellesortequetouslesrisquesliésàleurexploitationsontminimisésetgérésdemanièreproactiveetefficace.
Financement du sportAvec le temps, les Loteries en Europe ont prouvé leur solide engagement envers l’universsportif.LesMembresELontapportéchaqueannéedesfinancementsdurablesdeplusdedeuxmilliardsd’eurosausporteuropéen.Bienquelemoded’affectationdesrecettesdeloterieàdescausesd’intérêtpublicspécifiquesvaried’unEtatmembreàunautre,lescaractéristiquesderedistributiondesrecettesdeloteriepourlesportsontcommunesàpresquetouslespaysdel’UE.
La version anglaise fait foi.
DANS LES 28 ÉTATS MEMBRES DE L’UE
DANS 46 PAYS
53 MEMBRESDANS L’UNION EUROPÉENNE
80 MEMBRES
468053 28
CONTACTS
WWW.EUROPEAN-LOTTERIES.ORG
Secrétariat GénéralLe Secrétariat Général supervise la gestion del’organisationetdetouslesévénementsetsémi-naires.
SecrétaireGénéraleBernadette Lobjois AssociationEuropéennedesLoteriesetTotosd’Etat
SecrétariatGénéralAvenuedeBéthusy361005Lausanne,SuisseTél [email protected]
Représentation UENotre Représentation UE défend nos intérêts àBruxellesetestlepremierpointdecontactpourlesdécideurspolitiques,lespartiesprenantesetlesmédias.
DéléguéeGénéraleJutta BuyseAssociationEuropéennedesLoteriesetTotosd’Etat
ReprésentationUEWetstraat/RuedelaLoi671040Bruxelles,BelgiqueTél [email protected]
