Textos - ac-aix-marseille.fr · Web viewSont repris ici poèmes et chansons figurant dans les...

Tesoro Poemas y canciones 1

Poemas y canciones

Sont repris ici poèmes et chansons figurant dans les différents fichiers ‘textos’.

Agua p. 2Al-Andalús p. 2América ayer

- precolombina p. 3- la Conquista p. 3- la independencia p. 3- ayer p. 3- Revol. mexicana p. 4

América geografía p. 4América hoy p. 4América indígena p. 5

- Argentina p. 6- Chile p. 6- Colombia p. 7- Cuba p. 7- El Salvador p. 8- México p. 8- Nicaragua p. 9

Amistad p. 9Amor p. 9Ciudad Generalidades p. 13

- Ciudad España p. 13- Ciudad América p. 14

Ciudades de España p. 14Ciudades de América p. 15Comer p. 15Comprar p. 15Comunicar p. 16Convivir p. 16Cosas que pasan p. 17Cultura p. 17Dictaduras p. 18Droga p. 19Economía p. 19Educar p. 20Emigrar p. 20España Historia p. 22España Geografía p. 22España Guerra Civil p. 23España Franquismo p. 23

Familia p. 24Famosos p. 24Fiestas p. 25Gitanos p. 25Guerra p. 26Hispanos en EE UU p. 26Idiomas p. 26Internet p. 27Jóvenes p. 27Libros p. 27Literatura p. 28Luchar p. 31Madrid p. 33Marginar p. 33Medio ambiente p. 34Medios de transporte p. 35Muerte p. 35Mujeres p. 37Música p. 38Ocios p. 38Oficios p. 39Padres e hijos p. 39Parejas p. 41Pintura p. 41Pobres y ricos p. 42Publicidad p. 44Recordar p. 44Sociedad p. 44Solidaridad p. 45Soñar p. 46Teléfono p. 46Trabajar p. 47Tradiciones p. 47Trasmitir p. 48Turismo p. 48Vacaciones p. 48Viajar p. 48Vida cotidiana p. 49Vivencias p. 50


Agua

Titre : AguasType et source : Poema Mario. BenedettiManuel : Cuenta conmigo Première p. 37Nombre de vers : 18 CD manuel de l’élève : pista 5Thèmes : Medio ambiente – Economía (el precio del agua)

Al Andalús

Titre : El Cid pide tributo al MoroType et source : Poema Anónimo, siglo XVIManuel : Así es el mundo - Seconde p. 113 Nombre de vers : 16Thèmes : Al Andalús – España - Historia

Titre : El día de los torneosType et source : Poema Anónimo, siglo XVIManuel : Así es el mundo - Seconde p. 112 Nombre de vers : 44Thèmes :– Padres e hijos (la hija perdida) – Al Andalús (version A)

Titre : La cautivaType et source : Poema Anónimo, siglo XVIManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 116 Nombre de vers : 36Thèmes :– Padres e hijos (la hija perdida) – Al Andalús (version B)

Titre : Romance de la Cava FlorindaType et source : Poema Anónimo, Siglo XVIIManuel : Así es el mundo - Seconde p. 111 Nombre de vers : 24Thèmes :– España - Historia (la Cava Florinda) – Amor – Al Andalús

Titre : La pérdida de AlhamaType et source : Poema Romance anónimoManuel : Juntos- Seconde p. 108 Nombre de vers : 30Thème : Al-Andalús

Titre : El Cid y el moro AbdallaType et source : Poema Anónimo – Sexto RomanceManuel : Enlaces Seconde p. 96 Nombre de vers : 34Thèmes : Historia (España) – Al-Andalús

Titre : Abénamar


Type et source : Poema Anónimo Siglo XVIManuel : Nuevos Rumbos - Terminale p. 62 Nombre de vers : 46Thèmes : Al-Andalús - Amor

América ayer

América precolombina

Titre : Oda al picaflorType et source : Poema Pablo Neruda – Nuevas odas elementalesManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 138 Nombre de vers : 76Thèmes : Literatura – América precolombina (un símbolo)

América - la Conquista

Titre : CortésType et source : Poema Pablo Neruda – Canto GeneralManuel : Así es el mundo - Seconde p. 165 Nombre de vers : 23Thème : América Conquista

Titre : Vienen por las isla (1493)Type et source : Poema Pablo Neruda – Canto GeneralManuel : Así es el mundo - Seconde p. 164 Nombre de vers : 17Thème : América Conquista

Titre : La maldición de MalincheType et source : Canción Gabino Palomares (letra)Manuel : Enlaces Seconde p. 126 Nombre de vers : 24Thème : América - la Conquista

América – la independencia

Titre : Un canto para BolívarType et source : Poema P. Neruda – Canto GeneralManuel : Enlaces - Première p. 88 Nombre de vers : 36Thème : América española (independencia)

América - ayer

Titre : El gaucho Martín Fierro


Type et source : Poema (fragmento) J. Hernández El gaucho Martín FierroManuel : Nuevos Rumbos - Terminale p. 127 Nombre de vers : 18Thèmes : América siglo XIX (visión de los indios)

Titre : El gaucho Martín FierroType et source : Poema J. Hernández El gaucho Martín FierroManuel : Ritmos - Terminale p. 180 Nombre de vers : 54Thèmes : América siglo XIX (ser gaucho)

América – Revolución mexicana

Titre : AdelitaType et source : Canción Corrido de la revolución mexicanaManuel : Enlaces - Première p. 94 Nombre de vers : 32Thèmes : América española (revolución mexicana)

América - geografía

Titre : Punto y rayaType et source : Canción Nazoa y NuñezManuel : Ritmos - Seconde p. 18Nombre de vers : 16 CD manuel de l’élève : pista 5Thèmes : América geografía - Convivir

América - hoy

Titre : CambalacheType et source : Canción/tango E. Santos DiscépoloManuel : Nuevos Rumbos - Terminale p. 124Nombre de vers : 31 CD manuel de l’élève : pista 27Thèmes : América General - Sociedad (corrupción y decadencia)

Titre : Cuando llegan de Nueva YorkType et source : Poema P. Neruda – Canto generalManuel : Nuevos Rumbos - Terminale p. 170 Nombre de vers : 36Thèmes : América General – Economía (el imperialismo norteamericano) – Pobres y ricos

Titre : El sur también existeType et source : Poema M. Benedetti Preguntas al azarManuel : Cuenta conmigo - Terminale p. 62 Nombre de vers : 40


Thèmes : América General – Economía (Norte-Sur) - Luchar (afirmarse) – Sociedad (desigualdades)

Titre : Vivan los mojadosType et source : Canción J. Armenta MinjarezManuel : Nuevos Rumbos - Terminale p. 174Nombre de vers : 36 CD manuel de l’élève : pista 33Thèmes : América General – Emigrar (a EE. UU) - Hispanos en EE UU (mano de obra)

Titre : La United Fruit Co.Type et source : Poema Pablo Neruda – Canto generalManuel : Nuevos Rumbos - Terminale p. 162 Nombre de vers : 42Thèmes : América General – Dictaduras - Economía (el imperialismo norteamericano) – Pobres y ricos

Titre : PlásticoType et source : Canción Rubén Blades - SiembraManuel : Puerta del Sol - Terminale p. 124 Nombre de vers : 57Thèmes : América general – Sociedad (el modelo norteaméricano) – Pobres y ricos

Titre : La maldición de MalincheType et source : Poema Gabino PalomaresManuel : Ritmos - Première p. 156Nombre de vers : 48 CD manuel de l’élève : pista 35 (fragmento)Thème : América Hoy (frente al extranjero)

Titre : En lo puro no hay futuroType et source : Canción Jarabe de Palo - De vuelta y vueltaManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 120 Nombre de vers : 34Thèmes :Convivir (los mestizajes) – América hoy

Titre : El mineroType et source : Canción canta Savia AndinaManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 154Nombre de vers : 16 CD manuel de l’élève : pista 34Thèmes : Oficios – América hoy - Trabajar

América - indígena

Titre : Mujer mazahuaType et source : Poema Ojarasca n° 95 – 013/2005 Manuel : Así es el mundo - Terminale p. 200 Nombre de vers : 22Thèmes : América México Indígenas – Emigrar (a la ciudad)


Argentina

Titre : Trabjo, quiero trabajoType et source : Canción Hector Roberto ChaveroManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 184Nombre de vers : 30 CD manuel de l’élève : pista 45Thèmes : Trabajar – América (Argentina) – Soñar – Oficios (minero)

Titre : JuguetesType et source : Poema J. Gelmán – Cólera bueyManuel : Así es el mundo - Première p. 199 Nombre de vers : 18Thèmes : América Argentina – Padres e hijos – Luchar (contra la dictadura)

Titre : Poema XVIType et source : Poema J. Gelmán Bajo la lluvia ajenaManuel : Así es el mundo - Première p. 198 Nombre de vers : 13Thèmes : América Argentina – Dictaduras (exiliarse) - Emigrar

Titre : Carlitos, el MagoType et source : Poema M. Benedetti 2001Manuel : Enlaces - Première p. 150 Nombre de vers : 29Thèmes : América Argentina - Dictaduras – Luchar (con el tango) – Música - Famosos(Carlos Gardel) – Pobres y ricos

Chile

Titre : Las casitas del barrio altoType et source : Canción Víctor JaraManuel : Puerta del Sol - Première p. 170 Nombre de vers : 36Thèmes : América Chile (antes de Pinochet) – Pobres y ricos (la alta burguesía)

Titre : Las casitas del barrio altoType et source : Canción (y explicación) Víctor JaraManuel : Así es el Mundo - Première p. 217 Nombre de vers : 36Thèmes : América Chile (antes de Pinochet) – Pobres y ricos (la alta burguesía)

Titre : Te recuerdo AmandaType et source : Canción Víctor Jara


Manuel : Así es el mundo - Première p. 217 Nombre de vers : 36Thèmes : América Chile – Luchar – Pareja (destruida) – Muerte - Amor

Titre : Estadio de ChileType et source : Poema chilevive.clManuel : Así es el mundo - Première p. 209 Nombre de lignes : 35Thèmes : América Chile – Dictaduras (Pinochet) – Luchar (con la palabra) - Famosos (Víctor Jara)

Colombia

Titre : La brasileraType et source : Canción Rafael Escalona – La brasileraManuel : Nuevos Rumbos - Terminale p. 151 Nombre de vers : 48Thèmes : América Colombia – Amor (inalcanzable)

Cuba

Titre : Separados por el aguaType et source : Poema A. Morales – 2002Manuel : Así es el mundo - Terminale p. 214 Nombre de vers : 28Thèmes : América Cuba – Dictaduras – Emigrar (a EE UU) – Parejas (separadas) - Amor

Titre : Balada de los dos abuelosType et source : Poema N. Guillén – West Indies Ltd.Manuel : Puerta del Sol - Première p. 96 Nombre de vers : 60Thèmes : América Cuba (memoria del pasado)

Titre : Sudor y látigoType et source : Poema N. Guillén – El son enteroManuel : Nuevos Rumbos - Première p. 150 Nombre de vers : 25Thème : América Cuba – Luchar (rebelarse contra la esclavitud) – Muerte (el amo asesinado)

Titre : Che ComandanteType et source : Poema N. Guillén – La rueda dentadaManuel : Enlaces - Première p. 48 Nombre de vers : 34Thèmes :América Cuba – Famosos (Che Guevara) – Luchar

Titre : TengoType et source : Poema N. Guillén – Sóngoro cosongo y…


Manuel : Enlaces - Première p. 100 Nombre de vers : 66Thèmes : América Cuba (la revolución) – Pobres y ricos – Cambios

Titre : TengoType et source : Poema N. Guillén - Tengo Manuel : Así es el mundo - Terminale p. 206 Nombre de vers : 60Thèmes : América Cuba (la revolución) – Pobres y ricos

Titre : Lámina (de un libro en francés)Type et source : Poema Angel CuadraManuel : Así es el mundo - Première p. 178 Nombre de vers : 33Thèmes : América Cuba – Dictaduras (en la cárcel)

Titre : Orden de registroType et source : Poema R. Rivero – Funeral VigiladoManuel : Así es el mundo - Première p. 110 Nombre de vers : 41Thèmes : América Cuba – Dictaduras (registrar la casa) – Literatura (Raúl Rivero, poeta)

El Salvador

Titre : El padre AntonioType et source : Canción Rubén BladesManuel : Nuevos Rumbos - Terminale p. 180 Nombre de vers : 40Thèmes : América El Salvador (homenaje a Monseñor Romero) – Luchar (por los pobres) – Muerte (asesinar)

México

Titre : Contrabanda y traiciónType et source : Canción (corrido) Los Tigres del NorteManuel : Ritmos - Terminale p. 64 Nombre de vers : 36Thèmes : América México – Hispanos en EE UU (contrabando) - Muerte (asesinar) - Droga

Titre : Corrido de Juan sin TierraType et source : Canción Anónimo mexicano 1920Manuel : Puerta del Sol - Première p. 110 Nombre de vers : 28Thèmes : América México (después de la Revolución) - Luchar (por latierra) - Pobres y ricos (el reparto injusto)

Titre : Mujer mazahuaType et source : Poema Ojarasca n° 95 – 013/2005


Manuel : Así es el mundo - Terminale p. 200 Nombre de vers : 22Thèmes : América México Indígenas – Emigrar (a la ciudad)

Nicaragua

Titre : Mi amor es como un río caudalosoType et source : Poema G. Belli – Línea de fuegoManuel : Nuevos Rumbos - Terminale p. 132 Nombre de vers : 33Thèmes : América Nicaragua – Dictaduras – Parejas (separadas) – Amor - Luchar

Amistad

Titre : BaresType et source : Poema N. Guillén – La paloma de vuelo popularManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 166 Nombre de vers : 24Thème : Amistad - Convivir

Titre : Juan y JoséType et source : Canción Joan Manuel SerratManuel : Puerta del Sol - Seconde p. 38 Nombre de vers : 48Thèmes : Amistad – Viajar

Titre : El adiósType et source : Canción Manuel Garrido y Manuel GarcíaManuel : Juntos- Seconde p. 66 Nombre de vers : 24Thème : Amistad (separarse)

Titre : Era mi amigaType et source : Poema AnónimoManuel : Enlaces Seconde p. 62 Nombre de vers : 18Thèmes : Amistad - Amor

Amor

Titre : AbénamarType et source : Poema Anónimo Siglo XVIManuel : Nuevos Rumbos - Terminale p. 62 Nombre de vers : 46Thèmes : Al-Andalús - Amor

Titre : Romance del conde Niño


Type et source : Poema Anónimo Siglo XVIManuel : Ritmos - Terminale p. 26 Nombre de vers : 52Thèmes : Literatura (clásica ) – Amor (imposible ) - Muerte

Titre : El enamorado y la MuerteType et source : Poema Anónimo – Siglo XVIManuel : Así es el mundo - Terminale p. 80 Nombre de vers : 40Thèmes : Literatura (clásica) – Amor – Muerte

Titre : Canción de los marinerosType et source : Canción Carlos Cano – El Gallo del MorónManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 65Nombre de vers : 36 CD manuel de l’élève : pista 42Thèmes : Oficios - Amor

Titre : Poemas de amorType et source : 3 poemas Varios autoresManuel : Ritmos - Seconde p. 76Nombre de lignes : 11 – 10 - 4 CD manuel de l’élève : pista 22 (poema 2)Thème : Amor

Titre : Romance del Conde OlinosType et source : Poema Anónimo, Siglo XVIManuel : Puerta del Sol - Seconde p. 186 Nombre de vers : 38Thèmes :Literatura - Amor (imposible) - Muerte

Titre : La misa de amorType et source : Poema Anónimo, Siglo XVIManuel : Así es el mundo - Seconde p. 127 Nombre de vers : 28Thèmes : Literatura - Amor

Titre : Romance de la Cava FlorindaType et source : Poema Anónimo, Siglo XVIIManuel : Así es el mundo - Seconde p. 111 Nombre de vers : 24Thèmes :– España - Historia (la Cava Florinda) – Amor – Al Andalús

Titre : Suena el teléfonoType et source : Poema

ImanolManuel : Así es el mundo - Seconde p. 52Nombre de vers : 13 CD manuel de l’élève : pista 16Thèmes : Amor - Teléfono

Titre : ‘Pas de téléphone’


Type et source : Poema N. Guillén – Sóngoro CosongoManuel : Así es el mundo - Seconde p. 45 Nombre de vers : 26Thèmes : Teléfono - Amor

Titre : ¿ Dónde estará la Guillermina ?Type et source : Poema Pablo Neruda – EstravagarioManuel : Juntos- Seconde p. 58 Nombre de vers : 20Thème : Amor (primer amor)

Titre : Era mi amigaType et source : Poema AnónimoManuel : Enlaces Seconde p. 62Nombre de vers : 18 CD manuel de l’élève : pista 34 (el diálogo)Thèmes : Amistad - Amor

Titre : Piensa en míType et source : Canción María Teresa Lara Aguirre / (Luz Casal)Manuel : Enlaces Seconde p. 70 Nombre de vers : 21Thèmes : Amor - Padres e hijos

Titre : Romance del veneno de MorianaType et source : Poema Anónimo Siglo XVIManuel : Puerta del Sol - Première p. 196 Nombre de vers : 52Thèmes : Literatura (clásica) – Amor (traicionado) – Muerte

Titre : Definiciones del amorType et source : Poema F. de Quevedo – Poemas amorososManuel : Nuevos Rumbos - Première p. 60 Nombre de vers : 14Thème : Amor - Literatura(clásica)

Titre : Una noche de verano…Type et source : Poema A. Machado Campos de CastillaManuel : Así es el mundo - Terminale p. 84 Nombre de vers : 16Thèmes : Literatura – Amor – Muerte

Titre : Soñé que tú me llevabasType et source : Poema A. Machado Campos de CastillaManuel : Así es el mundo - Terminale p. 85 Nombre de vers : 16Thèmes : Literatura – Amor – Muerte - Soñar

Titre : Querida Milagros


Type et source : Canción El Ultimo de la Fila / M. GarcíaManuel : Así es el mundo - Terminale p. 66 Nombre de vers : 29Thèmes : Guerra (lo absurdo que es)– Muerte (del soldado) – Amor (carta de amor)

Titre : Mi caballeroType et source : Poema José Martí - IsmaelilloManuel : Ritmos - Première p. 16Nombre de vers : 20 CD manuel de l’élève : pista 2Thèmes : Amor – Padres e hijos - Literatura

Titre : Semáforos, semáforosType et source : Poema Jaime Siles – Semáforos, semáforosManuel : Nuevos Rumbos - Première p. 20Nombre de vers : 28 CD manuel de l’élève : pista 3Thème : Amor (el flechazo) – Vida cotidiana

Titre : Te recuerdo AmandaType et source : Canción Víctor JaraManuel : Así es el mundo - Première p. 217 Nombre de vers : 36Thèmes : América Chile – Luchar – Pareja (destruida) – Muerte - Amor

Titre : La brasileraType et source : Canción Rafael Escalona – La brasileraManuel : Nuevos Rumbos - Terminale p. 151 Nombre de vers : 48Thèmes : América Colombia – Amor (inalcanzable)



Titre : PrincesaType et source : Canción J. M. Serrat Sombras de la ChinaManuel : Puerta del Sol - Terminale p. 104 Nombre de vers : 69Thèmes : Madre e hija – Amor - Mujer (condición miserable) - Soñar (con un porvenir mejor)

Titre : MiedoType et source : Poema G. Mistral – TernuraManuel : Puerta del Sol - Terminale p. 105 Nombre de vers : 24Thèmes : Madre e hija – Amor


Ciudad Generalidades

Titre : ‘Lejos la ciudad lejos…’Type et source : Poema J. Cunha El pájaro que vino de la nocheManuel : Así es el mundo - Terminale p. 148 Nombre de vers : 14Thèmes : Medio ambiente (ciudad y campo) - Ciudad

Titre : La calleType et source : Poema O. Paz – Libertad bajo PalabraManuel : Así es el mundo - Terminale p. 149 Nombre de vers : 13Thème : Ciudad (la nada de la existencia)

Ciudad - España

Titre : Toponimia hispánicaType et source : Poema Miguel de UnamunoManuel : Ritmos - Seconde p. 16Nombre de vers : 12 CD manuel de l’élève : pista 4Thème : Ciudades de España

Titre : En la ciudadType et source : Canción AmparanoiaManuel : Así es el mundo - Seconde p. 205 Nombre de vers : 37Thèmes : Medio ambiente– Ciudad (hoy en día)

Titre : Mi ciudadType et source : Poema Joan Ferrés – El otro cantarManuel : Así es el mundo - Seconde p. 78Nombre de vers : 18 CD manuel de l’élève : pista 25Thèmes :– Medio ambiente – Ciudad

Titre : Mi ciudad


Type et source : Poema Joan Ferrés – El otro cantarManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 86 Nombre de vers : 18Thèmes :Ciudad – Medio ambiente

Titre : Aquí no hay playaType et source : Canción Bernardo J. Vázquez – The RefrescosManuel : Enlaces Seconde p. 47Nombre de vers : 44 CD manuel de l’élève : pista 5Thèmes : Vacaciones – Ciudad - Madrid

Ciudad - América

Titre : Cada ciudad puede ser otraType et source : Poema Mario BenedettiManuel : Así es el mundo - Seconde p. 197 Nombre de vers : 20Thèmes : Ciudad - Amor

Titre : La murallaType et source : Poema N. Guillén–La paloma de vuelo popularManuel : Juntos- Seconde p. 198 Nombre de vers : 43Thèmes : Ciudad (protegerla) – Convivir (aceptar y rechazar)

Ciudades de España

Titre : BilbaoType et source : poema Blas de Otero – En castellanoManuel : Ritmos - Seconde p. 90Nombre de vers : 12 CD manuel de l’élève : pista 24 (fragmento)Thème : Ciudad (Bilbao)

Titre : En una calle de CórdobaType et source : Poema Alvaro Mutis – AntologíaManuel : Así es el mundo - Seconde p. 121 Nombre de vers : 24Thème : Ciudades (descubrir Córdoba)

Titre : Tirso de MolinaType et source : Canción P. Guerrero - Hijas del SolManuel : Así es el mundo - Première p. 165 Nombre de vers : 28Thèmes : Emigrar (a España) – Marginar (rechazo) – Ciudades de España (Madrid)


Titre : Calle MayorType et source : Canción C. J. Goñi – Revólver, Calle MayorManuel : Asíes el mundo - Première p. 16 Nombre de vers : 38Thèmes : Ciudades (Madrid) – Emigrar (vivir en Madrid) – Pobres y ricos – Vida cotidiana

Titre : A la sombra de un leónType et source : Canción Joaquín SabinaManuel : Puerta del Sol - Première p. 168 Nombre de vers : 41Thèmes : Ciudades Madrid – Pobres y ricos (a Francia)

Ciudades de América

Titre : Mi Buenos Aires queridoType et source : Canción (tango) Alfredo Lepera – Carlos GardelManuel : Así es el mundo - Seconde p. 235 Nombre de vers : 30Thèmes : Ciudades (Argentina) - Música

Titre : Si Buenos Aires no fuera asíType et source : Canción Eladia BlázquezManuel : Así es el mundo - Seconde p. 234 Nombre de vers : 17Thèmes : Ciudades (Argentina) - Música

Titre : Las casitas del barrio altoType et source : Canción Víctor JaraManuel : Puerta del Sol - Première p. 170 Nombre de vers : 36Thèmes : América Chile (antes de Pinochet) – Pobres y ricos (la alta burguesía) – Ciudades (Santiago)

Titre : Las casitas del barrio altoType et source : Canción (y explicación) Víctor JaraManuel : Así es el Mundo - Première p. 217 Nombre de vers : 36Thèmes : América Chile (antes de Pinochet) – Pobres y ricos (la alta burguesía) – Ciudades (Santiago)

Comer

Titre : El pescador y el pececilloType et source : Poema F. M. Samaniego – Fábulas


Manuel : Puerta del Sol - Seconde p. 136 Nombre de vers : 19Thèmes : Comer – Ocios (pescar)

Comprar

Titre : Centro comercialType et source : Poema A. González – Palabra sobre palabraManuel : Enlaces - Première p. 16 Nombre de vers : 32Thèmes :Vida cotidiana – Comprar

Comunicar

Titre : Oda al diccionarioType et source : Poema Pablo Neruda – Odas elementalesManuel : Ritmos - Seconde p. 172Nombre de vers : 45 CD manuel de l’élève : pista 43 (el poema)Thèmes : Ocios (leer) – Comunicar (las palabras)

Titre : ¿ Navegar ?Type et source : Poema El País Semanal - 2002Manuel : Puerta del Sol - Seconde p. 37 Nombre de lignes : 28Thèmes : Internet – Comunicar (el chat)

Convivir

Titre : BaresType et source : Poema N. Guillén – La paloma de vuelo popularManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 166 Nombre de vers : 24Thème : Amistad - Convivir

Titre : En lo puro no hay futuroType et source : Canción Jarabe de Palo - De vuelta y vueltaManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 120 Nombre de vers : 34Thèmes :Convivir (los mestizajes) – América hoy

Titre : Punto y rayaType et source : Canción Nazoa y NuñezManuel : Ritmos - Seconde p. 18


Nombre de vers : 16 CD manuel de l’élève : pista 5Thèmes : América geografía - Convivir

Titre : ContamínameType et source : Canción Pedro Guerra (canta Ana Belén)Manuel : Puerta del Sol - Seconde p. 166 Nombre de vers : 24Thèmes : Emigrar (a España) – Convivir (dos mundos)

Titre : La murallaType et source : Poema N. Guillén–La paloma de vuelo popularManuel : Juntos- Seconde p. 198 Nombre de vers : 43Thèmes : Ciudad (protegerla) – Convivir (aceptar y rechazar)

Cosas que pasan

Titre : La casa nuevaType et source : Canción Tito FernándezManuel : Ritmos - Terminale p. 120 Nombre de lignes : 24Thèmes : Cosas que pasan (inaugurar la casa) – Familia (y soledad) - Pareja (de jubilados – alegría y tristeza)

Cultura

Titre : El pato y la serpienteType et source : Poema Tomás de Iriarte – Fábulas literariasManuel : Cuenta conmigo Seconde p. 36 Nombre de lignes : 20Thèmes : Cultura (saber)

Titre : Explico algunas cosasType et source : Poema P. Neruda – España en el corazónManuel : Asíes el mundo - Première p. 78 Nombre de vers : 50Thèmes : Guerra Civil - Cultura (poesía comprometida) – Luchar (con la palabra)

Titre : La poesía es un arma cargada de futuroType et source : Poema (fragmento) G. Celaya – Cantos iberosManuel : Nuevos Rumbos - Première p. 50 Nombre de vers : 20 Thème : España Franquismo –Cultura (el poder de la palabra) –Literatura (¿ que poesía ?) – Solidaridad - Luchar


Titre : Oda a la perezaType et source : Poema Pablo Neruda – Odas elementalesManuel : Nuevos Rumbos - Première p. 32 Nombre de vers : 70Thème : Literatura (la creación poética) - Cultura

Dictaduras

Titre : Poema XVIType et source : Poema J. Germán – Bajo la lluvia ajenaManuel : Así es el mundo - Première p. 198 Nombre de vers : 13Thèmes : América Argentina – Dictaduras (exiliarse) - Emigrar


Titre : Lámina (de un libro en francés)Type et source : Poema Angel CuadraManuel : Así es el mundo - Première p. 178 Nombre de vers : 33Thèmes : América Cuba – Dictaduras (en la cárcel)


Titre : DesaparicionesType et source : Canción de Rubén BladesManuel : Nuevos Rumbos - Première p. 138Nombre de vers : 44 CD manuel de l’élève : pista 34


Thème : Dictaduras (secuestros)


Titre : Carlitos, el MagoType et source : Poema M. Benedetti 2001Manuel : Enlaces - Première p. 150 Nombre de vers : 29Thèmes : América Argentina - Dictaduras – Luchar (con el tango) – Música – Famosos (Carlos Gardel) – Pobres y ricos



Droga


Economía

Titre : Poderoso caballero es don DineroType et source : Poema F. de Quevedo – Antología poéticaManuel : Juntos - Première p. 140 Nombre de vers : 24Thèmes : Literatura – Economía (dinero)

Titre : El dinero


Type et source : Poema O. Paz –Libertad bajo palabraManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 186 Nombre de vers : 20Thèmes : Economía (el mundo todopoderoso) – Vida cotidiana

Titre : AguasType et source : Poema Mario. BenedettiManuel : Cuenta conmigo Première p. 37Nombre de vers : 18 CD manuel de l’élève : pista 5Thèmes : Medio ambiente – Economía (el precio del agua)

Titre : El sur también existeType et source : Poema M. Benedetti Preguntas al azarManuel : Cuenta conmigo - Terminale p. 62 Nombre de vers : 40Thèmes : América General – Economía (Norte-Sur) - Luchar (afirmarse) – Sociedad (desigualdades)



Titre : Tango del mal consumidorType et source : Poema J. M. Valverde – Enseñanzas de la edadManuel : Enlaces - Terminale p. 146 Nombre de vers : 23Thèmes : Economía (vender) - Pobres y ricos – Sociedad (consumismo) - Publicidad

Educar

Titre : El niño buenoType et source : Poema J. Cortázar – Pameos y meopasManuel : Ritmos - Première p. 28Nombre de vers : 14 CD manuel de l’élève : pista 7Thèmes : Educar (ser formal) – Jóvenes (portarse bien)

Titre : BiografíaType et source : Poema Gabriel Celaya – Itinerario poéticoManuel : Nuevos Rumbos - Première p. 26 Nombre de vers : 16


Thèmes : Padres e hijos – Educar - Autoritarismo

Titre : BiografíaType et source : Poema Gabriel Celaya – Itinerario poéticoManuel : Juntos - Première p. 40 Nombre de vers : 16Thèmes : Padres e hijos – Educar - Autoritarismo

Emigrar

Titre : PeregrinoType et source : Poema Luis Cernuda La desolación de la quimeraManuel : Enlaces - Première p. 138 Nombre de vers : 15Thèmes : España Franquismo – Emigrar (el exilio – no volver)

Titre : ContamínameType et source : Canción Pedro Guerra (canta Ana Belén)Manuel : Puerta del Sol - Seconde p. 166 Nombre de vers : 24Thèmes : Emigrar (a España) – Convivir (dos mundos)



Titre : Alí, el magrebíType et source : Canción SKA-PManuel : Nuevos Rumbos - Première p. 70Nombre de vers : 28 CD manuel de l’élève : pista 15Thème : Emigrar (a España) – Solidaridad

Titre : Poema XVIType et source : Poema J. Germán – Bajo la lluvia ajenaManuel : Así es el mundo - Première p. 198 Nombre de vers : 13Thèmes : América Argentina – Dictaduras (exiliarse) - Emigrar

Titre : Vivan los mojadosType et source : Canción J. Armenta Minjarez


Manuel : Nuevos Rumbos - Terminale p. 174Nombre de vers : 36 CD manuel de l’élève : pista 33Thèmes : América General – Emigrar (a EE. UU) - Hispanos en EE UU (mano de obra)

Titre : Mujer mazahuaType et source : Poema Ojarasca n° 95 – 013/2005 Manuel : Así es el mundo - Terminale p. 200 Nombre de vers : 22Thèmes : América México Indígenas – Emigrar (a la ciudad)


Titre : La pateraType et source : Canción Marta y Marilia Ella baila solaManuel : Así es el mundo - Terminale p. 43 Nombre de vers : 29Thèmes : Emigrar (no poder) – Pobres y ricos

España - Historia

Titre : El Cid pide tributo al MoroType et source : Poema Anónimo, siglo XVIManuel : Así es el mundo - Seconde p. 113 Nombre de vers : 16Thèmes : Al Andalús – España - Historia

Titre : Romance de la Cava FlorindaType et source : Poema Anónimo, Siglo XVIIManuel : Así es el mundo - Seconde p. 111 Nombre de vers : 24Thème :– España - Historia (la Cava Florinda) – Amor – Al Andalús

Titre : El Cid y el moro AbdallaType et source : Poema Anónimo – Sexto RomanceManuel : Enlaces Seconde p. 96 Nombre de vers : 34Thèmes : Historia (España) – Al-Andalús

Titre : A orillas del DueroType et source : Poema A. Machado – Campos de CastillaManuel : Enlaces - Terminale p. 92 Nombre de vers : 36Thèmes : Literatura - España historia (repaso)


España - geografía

Titre : Las montañas de mi tierraType et source : Poema Miguel de Unamuno – PoesíasManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 56 Nombre de vers : 16Thème :España (las montañas de Vizcaya)

Titre : Toponimia hispánicaType et source : Poema Miguel de UnamunoManuel : Ritmos - Seconde p. 16Nombre de vers : 12 CD manuel de l’élève : pista 4Thème : Ciudades de España

Titre : Un recuerdo de AragónType et source : Poema José Martí– Versos sencillosManuel : Enlaces - Première p. 204 Nombre de vers : 32Thème : Literatura – España Historia - Recordar

España - Guerra Civil

Titre : Cola electoralType et source : Poema (comentando una foto) J Munárriz – De lo real y su análisisManuel : Nuevos Rumbos - Première p. 98 Nombre de vers : 33Thème : España República (febrero de 1936) – Pobres y ricos (a votar en un barrio rico)


España - Franquismo



Titre : El condenadoType et source : Poema G. Celaya – Vías de aguaManuel : Cuenta conmigo - Terminale p. 122 Nombre de vers : 24Thème : España Historia Franquismo (hombre condenado a muerte)

Titre : Memoria de las suecasType et source : Poema M. d’Ors – Punto y aparteManuel : Ritmos - Terminale p. 196 Nombre de vers : 31Thèmes : España Franquismo - Turismo (chicas del Norte) – Jóvenes - Tradiciones (donjuanismo)

Titre : PeregrinoType et source : Poema Luis Cernuda La desolación de la quimeraManuel : Enlaces - Première p. 138 Nombre de vers : 15Thèmes : España Franquismo – Emigrar (el exilio – no volver)

Titre : En el principioType et source : Poema Blas de Otero – Pido la paz y la palabraManuel : Ritmos - Première p. 70Nombre de vers : 12 CD manuel de l’élève : pista 16Thèmes : España franquismo – Luchar (con la palabra) – Literatura (comprometida)

Titre : Paisajes de papelType et source : Poema Francisca Aguirre – ItacaManuel : Cuenta conmigo - Première p. 72 Nombre de vers : 32Thèmes : España Franquismo (infancia) – Vida cotidiana

Titre : Otro tiempo vendráType et source : Poema A. González – Aspero mundoManuel : Asíes el mundo - Première p. 84 Nombre de vers : 18Thèmes : España Franquismo (después de la guerra) – Vida cotidiana (sin sabor)

Familia


Famosos




Titre : El contestadorType et source : Poema Rafael Alberti – Lo que canté…Manuel : Puerta del Sol - Seconde p. 36 Nombre de vers : 35Thèmes : Teléfono - Pintura – Famosos (Pablo Picasso)

Fiestas

Titre : La saetaType et source : Poema Antonio Machado– Campo de CastillaManuel : Juntos- Seconde p. 158 Nombre de vers : 20Thèmes : Fiestas – Tradiciones

Titre : FiestaType et source : Canción J. M. Serrat - Mi niñezManuel : Ritmos - Première p. 180Nombre de vers : 52 CD manuel de l’élève : pista 39 (fragmento)Thèmes : Fiestas – Pobres y ricos

Gitanos

Titre : La monja gitanaType et source : Poema F. García Lorca – Romancero gitano


Manuel : Puerta del Sol - Terminale p. 68 Nombre de vers : 36Thèmes : Literatura - Gitanos

Titre : ReyertaType et source : Poema F. García Lorca – Romancero gitanoManuel : Nuevos Rumbos - Terminale p. 40Nombre de vers : 38 CD manuel de l’élève : pista 5Thèmes : Literatura - Gitanos (peleando) – Tradiciones (ajustar cuentas)

Titre : Romance de la luna, lunaType et source : Poema Lorca – Romancero gitanoManuel : Asíes el mundo - Première p. 61 Nombre de vers : 36Thèmes : Literatura - Gitanos

Titre : Muerte de Antonio el CamborioType et source : Poema F. García Lorca – Romancero gitanoManuel : Enlaces - Première p. 164 Nombre de vers : 48Thèmes : Gitanos – Muerte

Titre : VidaType et source : Canción Chambao – Endorfinas en la menteManuel : Asíes el mundo - Première p. 59 Nombre de vers : 22Thèmes : Gitanos – Vida cotidiana (dificultades y esperanza)

Guerra

Titre : Querida MilagrosType et source : Canción El Ultimo de la Fila / M. GarcíaManuel : Así es el mundo - Terminale p. 66 Nombre de vers : 29Thèmes : Guerra (lo absurdo que es)– Muerte (del soldado) – Amor (carta de amor)

Hispanos en EE UU

Titre : Vivan los mojadosType et source : Canción J. Armenta MinjarezManuel : Nuevos Rumbos - Terminale p. 174Nombre de vers : 36 CD manuel de l’élève : pista 33Thèmes : América General – Emigrar (a EE. UU) - Hispanos en EE UU (mano de obra)



Titre : She…Type et source : Poema S. Elizondo – Libros para…Manuel : Así es el mundo - Terminale p. 229 Nombre de vers : 18Thèmes : Hispanos en EE UU – Vida cotidiana - Idiomas (inglés y español)

Titre : Pedro NavajaType et source : Canción Rubén Blades - SiembraManuel : Nuevos Rumbos - Terminale p. 154Nombre de vers : 40 CD manuel de l’élève : pista 28Thèmes : Hispanos en EE UU (Harlem) – Muerte (hombre y mujer)

Idiomas


Internet

Titre : ¿ Navegar ?Type et source : Poema El País Semanal - 2002Manuel : Puerta del Sol - Seconde p. 37 Nombre de lignes : 28Thèmes : Internet – Comunicar (el chat)

Titre : Gente peligrosaType et source : Poema Jaime Baily – Aquí no hay poesíaManuel : Enlaces Seconde p. 178 Nombre de vers : 62Thèmes : Teléfono - Internet

Jóvenes


Titre : El niño buenoType et source : Poema J. Cortázar – Pameos y meopasManuel : Ritmos - Première p. 28Nombre de vers : 14 CD manuel de l’élève : pista 7Thèmes : Educar (ser formal) – Jóvenes (portarse bien)


Libros


Literatura

Titre : Cómo el Cid vengó a su padreType et source : Poema Romance anónimoManuel : Enlaces - Terminale p. 196 Nombre de vers : 48Thème : Literatura (medieval)

Titre : La misa de amorType et source : Poema Anónimo Siglo XVIManuel : Así es el mundo - Seconde p. 127 Nombre de vers : 28Thèmes : Literatura - Amor

Titre : Romance del Conde OlinosType et source : Poema Anónimo, Siglo XVIManuel : Puerta del Sol - Seconde p. 186 Nombre de vers : 38


Thèmes :Literatura - Amor (imposible) - Muerte

Titre : Romance del prisioneroType et source : Poema Anónimo, Siglo XVIManuel : Así es el mundo - Seconde p. 126Nombre de vers : 16 CD manuel de l’élève : pista 39Thème : Literatura (descubrir el romance)


Titre : Romance del prisioneroType et source : Poema Anónimo, Siglo XVIManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 108 Nombre de vers : 16Thème : Literatura (descubrir el romance)

Titre : Romance de la linda AlbaType et source : Poema Anónimo Siglo XVIManuel : Nuevos Rumbos - Première p. 64 Nombre de vers : 46Thème : Amor (adulterio) – Literatura (clásica) – Pareja – Muerte

Titre : Romance del conde NiñoType et source : Poema Anónimo Siglo XVIManuel : Ritmos - Terminale p. 26 Nombre de vers : 52Thèmes : Literatura (clásica ) – Amor (imposible ) - Muerte

Titre : El enamorado y la MuerteType et source : Poema Anónimo Siglo XVIManuel : Así es el mundo - Terminale p. 80 Nombre de vers : 40Thèmes : Literatura (clásica) – Amor – Muerte

Titre : Definiciones del amorType et source : Poema F. de Quevedo – Poemas amorososManuel : Nuevos Rumbos - Première p. 60 Nombre de vers : 14Thème : Amor - Literatura(clásica)

Titre : Poderoso caballero es don DineroType et source : Poema F. de Quevedo – Antología poéticaManuel : Juntos - Première p. 140 Nombre de vers : 24Thèmes : Literatura (Clásicos) – Economía (dinero)



Titre : Arbolé arboléType et source : Poema F. García Lorca - CancionesManuel : Juntos- Seconde p. 82 Nombre de vers : 30Thème : LiteraturaTitre : La monja gitanaType et source : Poema F. García Lorca – Romancero gitanoManuel : Puerta del Sol - Terminale p. 68 Nombre de vers : 36Thèmes : Literatura - Gitanos


Titre : Romance de la luna, lunaType et source : Poema F. García Lorca – Romancero gitano Manuel : Asíes el mundo - Première p. 61 Nombre de vers : 36Thèmes : Literatura - Gitanos



Titre : A orillas del DueroType et source : Poema A. Machado Campos de CastillaManuel : Enlaces - Terminale p. 92 Nombre de vers : 36Thèmes : Literatura - España historia (repaso)

Titre : Llanto de las virtudes y coplas por la muerte de don GuidoType et source : Poema A. Machado Campos de CastillaManuel : Puerta del Sol - Terminale p. 40 Nombre de vers : 68


Thèmes : Literatura – Sociedad (principios del XIX) – Muerte


Titre : En el principioType et source : Poema Blas de Otero – Pido la paz y la palabraManuel : Ritmos - Première p. 70Nombre de vers : 12 CD manuel de l’élève : pista 16Thèmes : España franquismo – Luchar (con la palabra) – Literatura (comprometida)


Titre : Oda a la perezaType et source : Poema Pablo Neruda – Odas elementalesManuel : Nuevos Rumbos - Première p. 32 Nombre de vers : 70Thème : Literatura (la creación poética) - Cultura

Titre : Oda al diccionarioType et source : Poema Pablo Neruda – Odas elementalesManuel : Ritmos - Seconde p. 172Nombre de vers : 45 CD manuel de l’élève : pista 43 (el poema)Thèmes : Ocios (leer ) – Comunicar (las palabras)

Titre : Oda al picaflorType et source : Poema Pablo Neruda – Nuevas odas elementalesManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 138 Nombre de vers : 76Thèmes : Literatura – América precolombina (un símbolo)


Titre : El remordimientoType et source : Poema J. L. Borges La Moneda de HierroManuel : Así es el mundo - Terminale p. 128 Nombre de vers : 14


Thèmes : Literatura Argentina – Vivencias (fracasar)

Luchar

Titre : Canción de CasandraType et source : Poema Gil Vicente – Auto de la Sibila CasandraManuel : Nuevos Rumbos - Première p. 58 Nombre de vers : 20Thème : Mujer (que no quiere casarse) –Luchar (rebelarse)



Titre : En el principioType et source : Poema Blas de Otero – Pido la paz y la palabraManuel : Ritmos - Première p. 70Nombre de vers : 12 CD manuel de l’élève : pista 16Thème : España franquismo – Luchar (con la palabra) – Literatura (comprometida)

Titre : Sudor y látigoType et source : Poema N. Guillén – El son enteroManuel : Nuevos Rumbos - Première p. 150 Nombre de vers : 25Thème : América Cuba – Luchar (rebelarse contra la esclavitud) – Muerte (el amo asesinado)

Titre : Corrido de Juan sin TierraType et source : Canción Anónimo mexicano 1920Manuel : Puerta del Sol - Première p. 110 Nombre de vers : 28Thèmes : América México (después de la Revolución) - Luchar (por la tierra) - Pobres y ricos (el reparto injusto)


Titre : Juguetes


Type et source : Poema J. Germán – Cólera bueyManuel : Así es el mundo - Première p. 199 Nombre de vers : 18Thèmes : América Argentina – Padres e hijos – Luchar (contra la dictadura)







Titre : MestizajeType et source : Canción SKA-P – Planeta EskoriaManuel : Nuevos Rumbos - Terminale p. 94Nombre de vers : 34 CD manuel de l’élève : pista 19Thèmes : Sociedad (multiracial) – Pobres y ricos - Luchar (por la igualdad)

Madrid





Titre : A la sombra de un leónType et source : Canción Joaquín SabinaManuel : Puerta del Sol - Première p. 168 Nombre de vers : 41Thèmes : Ciudades Madrid – Pobres y ricos

Marginar


Medio ambiente

Titre : ‘Lejos la ciudad lejos…’Type et source : Poema J. Cunha El pájaro que vino de la nocheManuel : Así es el mundo - Terminale p. 148 Nombre de vers : 14Thèmes : Medio ambiente (ciudad y campo) - Ciudad

Titre : AguasType et source : Poema Mario. BenedettiManuel : Cuenta conmigo Première p. 37


Nombre de vers : 18 CD manuel de l’élève : pista 5Thèmes : Medio ambiente – Economía (el precio del agua)

Titre : El aguaType et source : Poema Mario Benedetti – El mundo que respiroManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 22 Nombre de vers : 12Thèmes :Medio ambiente

Titre : Oda al marType et source : Poema Pablo NerudaManuel : Puerta del Sol - Seconde p. 141 Nombre de vers : 27Thèmes : Medio ambiente

Titre : En la ciudadType et source : Canción AmparanoiaManuel : Así es el mundo - Seconde p. 205 Nombre de vers : 37Thèmes : Medio ambiente– Ciudad (hoy en día)

Titre : Mi ciudadType et source : Poema Joan Ferrés – El otro cantarManuel : Así es el mundo - Seconde p. 78Nombre de vers : 18 CD manuel de l’élève : pista 25Thèmes :– Medio ambiente – Ciudad

Titre : Mi ciudadType et source : Poema Joan Ferrés – El otro cantarManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 86 Nombre de vers : 18Thèmes :Ciudad – Medio ambiente

Medios de transporte

Titre : La GuaguaType et source : Canción Cándido Fabre – cantante Celia CruzManuel : Enlaces Seconde p. 22 Nombre de vers : 47Thèmes : Viajar – Medios de transporte

Muerte




Titre : Romance del Conde OlinosType et source : Poema Anónimo Siglo XVIManuel : Puerta del Sol - Seconde p. 186 Nombre de vers : 38Thèmes :Literatura - Amor (imposible) - Muerte

Titre : Romance del conde NiñoType et source : Poema Anónimo Siglo XVIManuel : Ritmos - Terminale p. 26 Nombre de vers : 52Thèmes : Literatura (clásica ) – Amor (imposible ) - Muerte

Titre : El enamorado y la MuerteType et source : Poema Anónimo Siglo XVIManuel : Así es el mundo - Terminale p. 80 Nombre de vers : 40Thèmes : Literatura (clásica) – Amor – Muerte



Titre : Querida MilagrosType et source : Canción El Ultimo de la Fila / M. GarcíaManuel : Así es el mundo - Terminale p. 66 Nombre de vers : 29Thèmes : Guerra (lo absurdo que es)– Muerte (del soldado) – Amor (carta de amor)

Titre : Un reo de muerteType et source : Narrativo J. M. de Larra Un reo de muerteManuel : Nuevos Rumbos - Première p. 76 Nombre de lignes : 30Thème : Espana Historia – Muerte (ejecución) – Pobres y ricos


Titre : Canción de jineteType et source : Poema Federico García Lorca – CancionesManuel : Enlaces Seconde p. 149 Nombre de vers : 16Thèmes : Muerte – Andalucía - Córdoba

Titre : Muerte de Antonio el CamborioType et source : Poema F. García Lorca – Romancero gitanoManuel : Enlaces - Première p. 164 Nombre de vers : 48Thèmes : Gitanos – Muerte

Titre : Vasija de barroType et source : Canción G Benítez Gómez – L. A. ValenciaManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 134Nombre de vers : 12 CD manuel de l’élève : pista 44 (Angel Parra)Thèmes : Tradiciones (pueblos del Perú y de Ecuador) – Muerte

Titre : ElegíaType et source : Poema Rafael Alberti – Marinero en la tierraManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 82 Nombre de vers : 18Thèmes :Recordar - Muerte



Titre : Llanto de las virtudes y coplas por la muerte de don GuidoType et source : Poema A. Machado Campos de CastillaManuel : Puerta del Sol - Terminale p. 40 Nombre de vers : 68Thèmes : Literatura – Sociedad (principios del XIX) – MuerteTitre : Sudor y látigoType et source : Poema N. Guillén – El son enteroManuel : Nuevos Rumbos - Première p. 150 Nombre de vers : 25Thème : América Cuba – Luchar (rebelarse contra la esclavitud) – Muerte (el amo asesinado)





Titre : Pedro NavajaType et source : Canción Rubén Blades - SiembraManuel : Nuevos Rumbos - Terminale p. 154Nombre de vers : 40 CD manuel de l’élève : pista 28Thèmes : Hispanos en EE UU (Harlem) – Muerte (hombre y mujer)

Mujeres

Titre : Canción de CasandraType et source : Poema Gil Vicente – Auto de la Sibila CasandraManuel : Nuevos Rumbos - Première p. 58 Nombre de vers : 20Thème : Mujer (que no quiere casarse) –Luchar (rebelarse)


Titre : MaloType et source : Canción Bebe Pafuera telarrañasManuel : Ritmos - Terminale p. 78 Nombre de vers : 47Thèmes : Parejas (reñidas - alcohol) – Mujer (maltratada)

Música

Titre : PopType et source : Canción La Oreja de Van GoghManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 96Nombre de vers : 23 CD manuel de l’élève : pista 43Thèmes : Soñar (ser una estrella) – Música (las estrellas efímeras)



Titre : Mi Buenos Aires queridoType et source : Canción (tango) Alfredo Lepera – Carlos GardelManuel : Así es el mundo - Seconde p. 235 Nombre de vers : 30Thèmes : Ciudad - Música

Titre : Si Buenos Aires no fuera asíType et source : Canción Eladia BlázquezManuel : Así es el mundo - Seconde p. 234 Nombre de vers : 17Thèmes : Ciudad - Música

Ocios


Titre : El pescador y el pececilloType et source : Poema F. M. Samaniego – FábulasManuel : Puerta del Sol - Seconde p. 136 Nombre de vers : 19Thèmes : Comer – Ocios (pescar)

Oficios

Titre : AceitunerosType et source : Poema M. Hernández – Viento del puebloManuel : Ritmos - Première p. 138Nombre de vers : 48 CD manuel de l’élève : pista 30 (fragmento)


Thèmes : Oficios (obreros agrícolas) – Pobres y ricos

Titre : El mineroType et source : Canción canta Savia AndinaManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 154Nombre de vers : 16 CD manuel de l’élève : pista 34Thèmes : Oficios (minero) – América hoy - Trabajar


Titre : Canción de los marinerosType et source : Canción Carlos Cano – El Gallo del MorónManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 65Nombre de vers : 36 CD manuel de l’élève : pista 42Thèmes : Oficios (marinero) - Amor

Padres e hijos

Titre : El día de los torneosType et source : Poema Anónimo, siglo XVIManuel : Así es el mundo - Seconde p. 112 Nombre de vers : 44Thèmes :– Padres e hijos (la hija perdida) – Al Andalús (version A)

Titre : La cautivaType et source : Poema Anónimo, siglo XVIManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 116 Nombre de vers : 36Thèmes :– Padres e hijos (la hija perdida) – Al Andalús (version B)

Titre : BiografíaType et source : Poema Gabriel Celaya – Itinerario poéticoManuel : Nuevos Rumbos - Première p. 26 Nombre de vers : 16Thèmes : Padres e hijos – Educar - Autoritarismo

Titre : BiografíaType et source : Poema Gabriel Celaya – Itinerario poéticoManuel : Juntos - Première p. 40 Nombre de vers : 16Thèmes : Padres e hijos – Educar - Autoritarismo


Titre : Me lo decía mi abuelitoType et source : Poema José Agustín GoytisoloManuel : Juntos- Seconde p. 44 Nombre de vers : 26Thèmes : Padres e hijos (consejos) – Trasmitir (educación)

Titre : Me lo decía mi abuelitoType et source : Poema José Agustín GoytisoloManuel : Nuevos Rumbos- Seconde p. 102 Nombre de vers : 26Thèmes : Padres e hijos (consejos) – Trasmitir (educación)

Titre : Piensa en míType et source : Canción María Teresa Lara Aguirre / (Luz Casal)Manuel : Enlaces Seconde p. 70 Nombre de vers : 21Thèmes : Amor - Padres e hijos



Titre : MiedoType et source : Poema G. Mistral – TernuraManuel : Puerta del Sol - Terminale p. 105 Nombre de vers : 24Thèmes : Madre e hija – Amor

Parejas







Titre : MaloType et source : Canción Bebe Pafuera telarrañasManuel : Ritmos - Terminale p. 78 Nombre de vers : 47Thèmes : Parejas (reñidas - alcohol) – Mujer (maltratada)

Pintura


Pobres y ricos


Titre : Don DineroType et source : Poema Francisco de Quevedo – LetrillasManuel : Enlaces - Première p. 116 Nombre de vers : 48Thèmes : Pobres y ricos – Sociedad (el poder del dinero)

Titre : AceitunerosType et source : Poema M. Hernández – Viento del puebloManuel : Ritmos - Première p. 138Nombre de vers : 48 CD manuel de l’élève : pista 30 (fragmento)Thèmes : Oficios (obreros agrícolas) – Pobres y ricos


Titre : A la sombra de un leónType et source : Canción Joaquín SabinaManuel : Puerta del Sol - Première p. 168 Nombre de vers : 41Thèmes : Madrid – Pobres y ricos

Titre : FiestaType et source : Canción J. M. Serrat - Mi niñezManuel : Ritmos - Première p. 180Nombre de vers : 52 CD manuel de l’élève : pista 39 (fragmento)Thèmes : Fiesta – Pobres y ricos



Titre : TengoType et source : Poema N. Guillén – Sóngoro cosongo y…Manuel : Enlaces - Première p. 100 Nombre de vers : 66Thèmes : América Cuba (la revolución) – Pobres y ricos – Cambios

Titre : Tengo


Type et source : Poema N. Guillén - Tengo Manuel : Así es el mundo - Terminale p. 206 Nombre de vers : 60Thèmes : América Cuba (la revolución) – Pobres y ricos

Titre : Corrido de Juan sin TierraType et source : Canción Anónimo mexicano 1920Manuel : Puerta del Sol - Première p. 110 Nombre de vers : 28Thèmes : América México (después de la Revolución) - Luchar (por latierra) - Pobres y ricos (el reparto injusto)

Titre : Las casitas del barrio altoType et source : Canción Víctor JaraManuel : Puerta del Sol - Première p. 170 Nombre de vers : 36Thèmes : América Chile (antes de Pinochet) – Pobres y ricos (la alta burguesía)

Titre : Las casitas del barrio altoType et source : Canción (y explicación) Víctor JaraManuel : Así es el Mundo - Première p. 217 Nombre de vers : 36Thèmes : América Chile (antes de Pinochet) – Pobres y ricos (la alta burguesía)


Titre : La pateraType et source : Canción Marta y Marilia Ella baila solaManuel : Así es el mundo - Terminale p. 43 Nombre de vers : 29Thèmes : Emigrar (no poder) – Pobres y ricos


Titre : Los nadiesType et source : Poema E. Galeano El libro de los abrazosManuel : Enlaces - Terminale p. 139 Nombre de vers : 22Thème : Pobres y ricos

Publicidad



Recordar

Titre : ElegíaType et source : Poema Rafael Alberti – Marinero en la tierraManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 82 Nombre de vers : 18Thèmes :Recordar - Muerte




Sociedad

Titre : Llanto de las virtudes y coplas por la muerte de don GuidoType et source : Poema A. Machado - Campos de CastillaManuel : Puerta del Sol - Terminale p. 40 Nombre de vers : 68Thèmes : Literatura – Sociedad (principios del XIX) – Muerte

Titre : OdioType et source : Canción C. J. Goñi - RevólverManuel : Asíes el mundo - Première p. 34 Nombre de vers : 23Thèmes : Sociedad actual (crítica diferentes aspectos)Titre : Que Dios nos libre…


Type et source : Poema N. Parra – Nuevos sermones y…Manuel : Enlaces - Terminale p. 152 Nombre de vers : 20Thème : Sociedad (sus males)



Titre : CambalacheType et source : Canción/tango E. Santos DiscépoloManuel : Nuevos Rumbos - Terminale p. 124Nombre de vers : 31 CD manuel de l’élève : pista 27Thèmes : América General - Sociedad (corrupción y decadencia)



Solidaridad

Titre : La poesía es un arma cargada de futuroType et source : Poema (fragmento) G. Celaya – Cantos iberosManuel : Nuevos Rumbos - Première p. 50 Nombre de vers : 20 Thème : España Franquismo –Cultura (el poder de la palabra) –Literatura (¿ que poesía ?) –- Luchar - Solidaridad

Titre : Alí, el magrebíType et source : Canción SKA-PManuel : Nuevos Rumbos - Première p. 70Nombre de vers : 28 CD manuel de l’élève : pista 15Thème : Emigrar (a España) – Solidaridad

Soñar



Titre : PopType et source : Canción La Oreja de Van GoghManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 96Nombre de vers : 23 CD manuel de l’élève : pista 43Thèmes : Soñar (ser una estrella) – Música (las estrellas efímeras)



Teléfono/Móvil


Titre : Suena el teléfonoType et source : Poema

ImanolManuel : Así es el mundo - Seconde p. 52Nombre de vers : 13 CD manuel de l’élève : pista 16Thèmes : Amor - Teléfono

Titre : ‘Pas de téléphone’Type et source : Poema N. Guillén – Sóngoro CosongoManuel : Así es el mundo - Seconde p. 45 Nombre de vers : 26


Thèmes : Teléfono - Amor

Titre : Gente peligrosaType et source : Poema Jaime Baily – Aquí no hay poesíaManuel : Enlaces Seconde p. 178 Nombre de vers : 62Thèmes : Teléfono - Internet

Trabajar

Titre : El mineroType et source : Canción canta Savia AndinaManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 154Nombre de vers : 16 CD manuel de l’élève : pista 34Thèmes : Oficios – América hoy – Trabajar


Tradiciones

Titre : Vasija de barroType et source : Canción G Benítez Gómez – L. A. ValenciaManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 134Nombre de vers : 12 CD manuel de l’élève : pista 44 (Angel Parra)Thèmes : Tradiciones (pueblos del Perú y de Ecuador) – Muerte

Titre : La saetaType et source : Poema Antonio Machado– Campo de CastillaManuel : Juntos- Seconde p. 158 Nombre de vers : 20Thèmes : Fiestas – Tradiciones


Titre : Memoria de las suecas


Type et source : Poema M. d’Ors – Punto y aparteManuel : Ritmos - Terminale p. 196 Nombre de vers : 31Thèmes : España Franquismo - Turismo (chicas del Norte) – Jóvenes - Tradiciones (donjuanismo)

Trasmitir

Titre : Me lo decía mi abuelitoType et source : Poema José Agustín GoytisoloManuel : Juntos- Seconde p. 44 Nombre de vers : 26Thèmes : Padres e hijos (consejos) – Trasmitir (educación)

Titre : Me lo decía mi abuelitoType et source : Poema José Agustín GoytisoloManuel : Nuevos Rumbos- Seconde p. 102 Nombre de vers : 26Thèmes : Padres e hijos (consejos) – Trasmitir (educación)

Turismo


Vacaciones


Viajar

Titre : Juan y José


Type et source : Canción Joan Manuel SerratManuel : Puerta del Sol - Seconde p. 38 Nombre de vers : 48Thèmes : Amistad – Viajar

Titre : La GuaguaType et source : Canción Cándido Fabre – cantante Celia CruzManuel : Enlaces Seconde p. 22 Nombre de vers : 47Thèmes : Viajar – Medios de transporte

Vida cotidiana

Titre : El dineroType et source : Poema O. Paz –Libertad bajo palabraManuel : Nuevos Rumbos - Seconde p. 186 Nombre de vers : 20Thèmes : Economía (el mundo todopoderoso) – Vida cotidiana

Titre : Antaño de MaricastañoType et source : Poema Marisa López Soria – Diversos poemasManuel : Ritmos - Seconde p. 36Nombre de vers : 22 CD manuel de l’élève : pista 14 (fragmento)Thème : Vida cotidiana

Titre : Paisajes de papelType et source : Poema Francisca Aguirre – ItacaManuel : Cuenta conmigo - Première p. 72 Nombre de vers : 32Thèmes : España Franquismo (infancia) – Vida cotidiana

Titre : Otro tiempo vendráType et source : Poema JA. González – Aspero mundoManuel : Asíes el mundo - Première p. 84 Nombre de vers : 18Thèmes : España Franquismo (después de la guerra) – Vida cotidiana (sin sabor)

Titre : VidaType et source : Canción Chambao – Endorfinas en la menteManuel : Asíes el mundo - Première p. 59 Nombre de vers : 22Thèmes : Gitanos – Vida cotidiana (dificultades y esperanza)


Titre : Semáforos, semáforosType et source : Poema Jaime Siles – Semáforos, semáforosManuel : Nuevos Rumbos - Première p. 20


Nombre de vers : 28 CD manuel de l’élève : pista 3Thème : Amor (el flechazo) – Vida cotidiana

Titre : Centro comercialType et source : Poema A. González – Palabra sobre palabraManuel : Enlaces - Première p. 16 Nombre de vers : 32Thèmes :Vida cotidiana – Comprar


Vivencias

Titre : El remordimientoType et source : Poema J. L. Borges La Moneda de HierroManuel : Así es el mundo - Terminale p. 128 Nombre de vers : 14Thèmes : Literatura Argentina – Vivencias (fracasar)

Textos - ac-aix-marseille.fr · Web viewSont repris ici poèmes et chansons figurant dans les...

Documents

Transcript of Textos - ac-aix-marseille.fr · Web viewSont repris ici poèmes et chansons figurant dans les...