Télécharger une brochure

20

Transcript of Télécharger une brochure

Page 1: Télécharger une brochure
Page 2: Télécharger une brochure

Ici, c’est CanExelMD.

2

Parement : Crème / Moulures SmartSideMD : Blanc

Page 3: Télécharger une brochure

En campagne ou en banlieue, il protège, embellit et ennoblit votre demeure. Depuis plus de 30 ans, les gens choisissent CanExelMD pour sa beauté, sa durabilité, ainsi que pour la tranquillité d’esprit qu’il procure. Le seul. L’unique. CanExel.

Les parements préfinis CanExel s’inspirent de la nature. Ils font de votre maison un véritable chez-soi, un endroit qui vous ressemble. Ils s’agencent harmonieusement avec votre environnement et s’intègrent à pratiquement tous les styles architecturaux, du traditionnel au moderne. Leur essence, c’est l’authenticité, la capacité de faire de votre demeure un endroit qui se démarque.

Un chez-soi où il fait bon vivre, tout simplement.

3Page couverture : Parement : Granite / Moulures SmartSideMD : Blanc et Granite

Page 4: Télécharger une brochure

CanExelMD. Authentique. Durable.

4

Page 5: Télécharger une brochure

Les parements préfinis CanExelMD sont constitués de fibre de bois, de résine et de cire liées sous pression. Le bois d’ingénierie ainsi fabriqué est très stable et résistant aux differentes saisons. De plus, il contribue à optimiser le rendement de nos forêts en tirant le meilleur parti du bois récolté. Par ailleurs, les parements CanExel sont finis en usine, ce qui se traduit par des produits durables et faciles d’entretien, qui présentent toute la beauté et la noblesse du bois. Bref, on en fait plus avec moins… naturellement.

5Parement : Amande / Moulures SmartSideMD : Blanc

Page 6: Télécharger une brochure

6

Parement : Blanc / Moulures SmartSideMD : Blanc

Page 7: Télécharger une brochure

CanExelMD Ridgewood D-5MC.L’authenticité à l’européenne.

Le parement CanExel Ridgewood D-5 a l’apparence authentique et chaleureuse du clin de style hollandais. Les planches de 12 po de largeur se distinguent par une rainure centrale qui simule l’assemblage de deux planches de 5 po. Leur découpage profilé projette des ombres nettes qui rehaussent la texture et la couleur du fini.

• Apparence de grain de bois profondément rainuré• Offert en 19 couleurs• Installation facile grâce à notre système à alignement automatique • Assemblage à clous cachés pour une apparence soignée• Planches standards de 12 pi de longueur

7

Page 8: Télécharger une brochure

CanExelMD Ced’R-VueMD. Authentique. Traditionnel.

8

Parement : Crème / Moulures SmartSideMD : Blanc

Page 9: Télécharger une brochure

Le parement CanExelMD Ced’R-VueMC offre la beauté authentique et la durabilité du cèdre, sans comporter les inconvénients de celui-ci. Les planches sont moulées en clin de 9 po pour produire un effet d’assemblage traditionnel. Avec le parement CanExel Ced’R-Vue, on obtient toute l’élégance du cèdre et toute sa résistance naturelle au climat, sans les inconvénients d’un entretien constant.

• Apparence de grain de bois profondément rainuré• Offert en 19 couleurs• Installation facile grâce à notre système à alignement automatique • Assemblage à clous cachés pour une apparence soignée• Planches standards de 12 pi de longueur

9

Page 10: Télécharger une brochure

CanExelMD Ultra PlankMC.L’authenticité classique.

10

Parement : Amande / Moulures SmartSideMD : Amande

Page 11: Télécharger une brochure

Le parement CanExelMD Ultra PlankMC crée un effet à la fois authentique et stylisé. De nature polyvalente, il peut s’appliquer à la verticale ou en diagonale. Les planches de 12 po à rainures larges simulent l’apparence de deux planches de 45/8 po.

• Apparence de grain de bois profondément rainuré• Offert en 19 couleurs• Installation facile grâce à notre système à alignement automatique • Assemblage à clous cachés pour une apparence soignée• Planches standards de 12 pi de longueur

Diagonal vertical

11

Page 12: Télécharger une brochure

Les revêtements extérieurs CanExelMD sont soumis à un processus de contrôle de la qualité continu, qui va de la forêt jusqu’à la finition. Des essais rigoureux nous permettent de nous assurer que chaque produit répond aux normes de qualité les plus élevées.

* Visitez canexel.ca pour obtenir les détails complets sur la garantie.

Fini perfectionné cuit en usineLe fini des parements CanExel est constitué de cinq couches de peinture cuite et d’un scellant qui accroît la résistance au craquèlement, au fissurage, au gauchissement, à l’éclatement et à la déformation du substrat.

Essais de performance « sept climats »Les parements CanExel ont été mis à l’épreuve dans sept différentes zones climatiques d’Amérique du Nord. Ces essais ont démontré que les produits CanExel résistent au froid intense du Nord canadien, à l’humidité tropicale de la Floride, à la chaleur brûlante du désert de l’Arizona, à l’air salin des côtes de la Nouvelle-Écosse et aux vents secs des prairies de la Saskatchewan.

Résistance aux rayons UVDans toutes les zones climatiques, les parements CanExel sont soumis à des essais de résistance aux rayons UV sur des murs inclinés à 45 º qui ont pour effet de tripler les effets dommageables du soleil comparativement aux murs à 90 º. Dans tous les cas, les produits CanExel ont résisté à des conditions extrêmes sans que le substrat ne soit endommagé.

Garantie limitée de 5/15/25 ansTous les revêtements extérieurs sont assortis d’une garantie limitée de 25 ans* couvrant le craquellement, le bossellement et les dommages causés par la grêle, d’une garantie limitée de 15 ans* sur les finis, ainsi que d’une garantie limitée de 5 ans* à 100 % sur la main-d’œuvre et le remplacement.

CanExel est la marque de référence dans sa catégorie et elle demeure le choix digne de confiance pour donner à votre demeure une apparence unique pour des années à venir.

CanExelMD.La qualité authentique.

12

Page 13: Télécharger une brochure

CanExelMD.La qualité authentique.

13

Parement : Crème / Moulures SmartSideMD : Blanc

Page 14: Télécharger une brochure

Les revêtements CanExel rehaussent l’apparence de n’importe quelle maison. Votre inspiration fera le reste… Ma maison virtuelle peut vous aider à sélectionner les couleurs et les styles qui conviennent le mieux à votre maison. C’est un outil convivial, pratique et accessible en ligne qui facilite grandement le choix d’un revêtement CanExel. Vous y serez en un seul clic de souris.

Trouvez l’apparence qui vous convient grâce à Ma maison virtuelle de CanExelMD.

14

www.canexel.ca/creez.php

Parement Ridgewood D-5MC, Moulures SmartSideMD

En haut : Parement : Yellowstone Moulures : Yellowstone et Blanc

En bas à gauche : Parement : Crème Moulures : Blanc

En bas à droite : Parement : Rouge campagne Moulures : Rouge campagne et Blanc

Page 15: Télécharger une brochure

Trouvez l’apparence qui vous convient grâce à Ma maison virtuelle de CanExelMD.

15

Parement Ced’R-VueMC, Moulures SmartSideMD

En haut : Parement : Granite

Moulures : Granite et Noir

En bas à gauche : Parement : Cèdre

Moulures : Cèdre et Noir

En bas à droite : Parement : Acadia

Moulures : Acadia et Noir

Visitez Ma maison virtuelle et commencez à créer la maison de vos rêves dès aujourd’hui !

Page 16: Télécharger une brochure

® ®

15 ANSDE GARANTIE LIMITÉE

Les moulures et parements LPMD SmartSideMD offrent le caractère chaleureux et le style du bois traditionnel, ainsi que les avantages du bois d’ingénierie traité selon le procédé à haute performance LPMD. Notre substrat de bois hautement perfectionné est préfini à l’aide de notre technologie de fini exclusive CanExel pour assurer la beauté et la protection de votre demeure. Nos produits LP SmartSide sont également couverts par une garantie limitée de 5, 15 et 50 ans*.

• Traitésàl’aidedenotreprocédéexclusifSmartGuardMD.• Secoupentcommeduvraibois,maisneprésententpaslesnœuds

et les défauts naturels propres à celui-ci.• S’installentfacilement,sansrequérird’outilsspéciaux.• PeintureappliquéeenusineselonlatechnologiedefiniCanExel

pour une beauté et une durabilité éprouvées.• Offertsdansunéventaildecouleursparfaitementassortiesàla

palette de nos produits CanExelMD.

• Pourlesmouluresdecoins,lesfascias,lesmouluresdeportesetdefenêtres, ainsi que les touches décoratives.

• Offertesenlargeursde4oude5popourdesapplicationsdemoulures de 5/4 po.

• Offertesenlongueursde16pi.

• Peutêtreinstalléaux24podecentreàcentreetàclouscachés.• Offertenlargeursde6etde8pocompatiblesaveclesystèmeàalignement

automatique SmartLockMC.• Offertenlongueursde16pipourunnombredejointsréduitetune

efficacité accrue.

Moulures LPMD SmartSideMD

Parement LPMD SmartSideMD

Moulures et parements LPMD SmartSideMD AVEC TEChnoLogIE DE fInI CAnExELMC

Caractéristiques des moulures et parements LP SmartSide

TexTure Longueur Largeur nominaLe Épaisseur nominaLe

Moulure de cèdre 4877 mm (16 pi) (192 po) 89 mm (3,5 po) et 114 mm (4,5 po) 23 mm (0,910 po)

Parement latéral de cèdre Smartlock

4877 mm (16 pi) (192 po) 148 mm (5,84 po) et 199 mm (7,84 po) 10 mm (0,375 po)

16

Page 17: Télécharger une brochure

• Peutêtreinstalléaux24podecentreàcentreetàclouscachés.• Offertenlargeursde6etde8pocompatiblesaveclesystèmeàalignement

automatique SmartLockMC.• Offertenlongueursde16pipourunnombredejointsréduitetune

efficacité accrue.

Prenez vos aises avec la couleurLes moulures et parements LPMD SmartSideMD avec technologie de fini CanExelMC sont offerts dans plusieurs couleurs magnifiques.

•Préfinisoffertsendemagnifiquescouleursassortiesauxparements latéraux préfinis SmartLockMC, ainsi qu’à tout autre produit CanExel ou LP SmartSide primé.

•ParementsSmartLockoffertsenhuitfinisCanExelinspirés de la nature.

•PeintureappliquéeenusineselonlatechnologiedefiniCanExel, pour une beauté et une durabilité éprouvées.

Tranquillité d’esprit garantieDepuis1966,noussoumettonsnossubstratsLPSmartSideà des essais rigoureux dans des conditions météorologiques extrêmes (chaleur, pluie et froid). Nos résultats nous permettent de vous offrir en toute confiance notre garantie de 5, 15 et 50 ans*, la meilleure de l’industrie.

L’innovation qui résiste à l’épreuve du temps

Des décennies d’expérience combinées au rendement éprouvé des produits CanExelMD ont permis à LPMD d’élaborer un procédé de préfini robuste et fiable maintenant offert pour une gamme élargie de produits LP.

* Visitez canexel.ca/smartside pour obtenir les détails complets sur la garantie.CCMC11826 17

YeLLowsTone

sierra

noYer

graniTe

acadia

bLanc (MoULURE SEULEMEnT)

CLASSIque

INSPIRATION

NATuRe

rouge campagne

cèdre

sabLe

Page 18: Télécharger une brochure

La qualité authentique signée CanExelMD

RIDGEWOOD D-5MC CED’R-VUEMC ULTRA PLANKMC

0,875 po

11,875 po

1,1875 po

1,1875 po

4,3125 po

4,3125 po

0,75 po

0,75 po

0,875 po

11,875 po

4,75 po

4,75 po

Système CanExelLongueur Largeur nominaLe Épaisseur nominaLe

Ridgewood D-5MC

3,66m(12pi) 30,48 cm (12 po) 1,11cm(7/16po)

Ced’R-VueMC

3,66m(12pi) 22,86cm(9po) 0,95 cm (3/8 po)

Ultra PlankMC

3,66m(12pi) 30,48 cm (12 po) 1,11cm(7/16po)

18

1.125"

6" (nominal)

Radius.0625"

1.125"

9" (nominal)

Radius.0625"

Page 19: Télécharger une brochure

* New colours. Note: The colours shown on this page are as exact as printing techniques will allow. Please request an actual colour/fabric sample.

Veuillez vous adresser à votre distributeur ou à votre détaillant local pour obtenir un échantillon.

crème

bLanc

gris brume

ambre d’auTomne

noYer

pierre de rivière

amande

sierra

KaKi

sabLe

verT hoLLandais

rouge campagne

ForêT de pins

graniTe

bLeu de minuiT

acadia

cèdre

bLeu d’Écosse

YeLLowsTone

CLASSIQUE

INSPIRATION

NATURE

19

Parement : Acadia

Couleurs authentiquesCanExelMD offre une vaste gamme de couleurs qui sauront refléter votre style personnel, peu importe s’il s’inspire de la nature, du design classique ou de tendances audacieuses. Nos couleurs se prêtent à une multitude de styles architecturaux, de manière à créer un effet de contraste ou à donner une apparence qui se marie harmonieusement avec l’environnement.

Les parements CanExel peuvent s’agencer à une sélection d’accessoires en aluminium haut de gamme de couleurs assorties. Il suffit de trouver des accessoires spécialement identifiés comme étant compatibles avec les finis CanExel, tels que les coins extérieurs et intérieurs, les moulures d’égouttement, les moulures de transition, les moulures de départ, les moulures en J de ½ et de 1 po, les moulures couvre-joint et les moulures anti-intrusion.

Page 20: Télécharger une brochure

LP

CX

0128

11/

12

Chez LPMD Matériaux de Construction, nous sommes fiers d’offrir

des solutions intégrées en matière de construction qui vous font

économiser temps et argent.

Il y a cependant un autre aspect qui nous démarque de la

concurrence : notre façon de faire des affaires. Nous croyons que

la « viabilité écologique » sous-entend qu’on agisse de manière

à protéger l’environnement, à se sentir socialement responsable

et à bâtir une prospérité économique aujourd’hui et pour les

générations futures.

Nous vous invitons à prendre connaissance des programmes

environnementaux exclusifs à LPMD, de nos accomplissements

inégalés dans l’industrie en matière de sécurité du personnel,

de notre engagement communautaire et de nos résultats

financiers en visitant notre site Web : www.lpcorp.com.

Plus que nos produits, c’est notre façon de faire des affaires qui compte…

© 2013 Louisiana-Pacific Corporation. Tous droits réservés. SFI est une marque enregistrée de Sustainable Forestry Initiative, Inc. SmartGuard est une marque de commerce enregistrée de Louisiana-Pacific Corporation. Toutes les autres marques de commerce sont la propriété de Louisiana-Pacific Corporation.

Pour de plus amples renseignements

sur les produits LPMD CanExelMD,

visitez notre site Web www.canexel.ca

ou appelez-nous au 1 888 820-0325.