Répertoire de l’Université2015-2016

Table des matièresRenseignements pratiques ..................................................................................... 4Calendrier universitaire .............................................................................................5Rectorat ...........................................................................................................................6Instances universitaires ............................................................................................11Instances indépendantes ........................................................................................ 13Bibliothèque de l’Université .................................................................................15Faculté des sciences ..................................................................................................18Faculté de médecine ................................................................................................20Instituts et centres .....................................................................................................21Faculté des lettres ..................................................................................................... 22 Maison des langues ................................................................................................. 23Ecole de langue et de civilisation françaises .................................................. 23 Cours d’été de langue française et de cultures francophones ............... 23Faculté de droit ..........................................................................................................24Faculté de théologie ................................................................................................ 25Faculté de psychologie et des sciences de l’éducation ..............................26Faculté de traduction et d’interprétation....................................................... 27Faculté d’économie et de management ..........................................................28Faculté des sciences de la société.......................................................................29Centres et instituts interfacultaires ...................................................................31 Centre interfacultaire de bioéthique et sciences humaines en médecine (CIBSHM) ...............................................31Centre interfacultaire en droits de l’enfant (CIDE)........................................31 Centre interfacultaire de gérontologie et d’études des vulnérabilités (CIGEV) ...............................................................31 Centre interfacultaire de neurosciences (CIN) ...............................................31 Centre interfacultaire en sciences affectives (CISA) .................................... 32 Centre universitaire de bioinformatique (CUB) ............................................ 32 Centre universitaire d’informatique (CUI) ...................................................... 32 Global Studies Institute (GSI) ............................................................................... 32Institut de génétique et de génomique à Genève (iGE3) ......................... 33 Institut d’histoire de la Réformation (IHR) ..................................................... 33 Institut des sciences de l’environnement (ISE) ............................................. 33 Institut universitaire en finance (GFRI) ............................................................34 Institut universitaire de formation des enseignants (IUFE) ....................34Maison de l’histoire (MdH)....................................................................................34Pôles de recherche nationaux.............................................................................. 35 PRN Sciences affectives .......................................................................................... 35 PRN Biologie chimique ............................................................................................ 35 PRN LIVES ...................................................................................................................... 35 PRN Bases synaptiques des maladies mentales .......................................... 35PRN Planets .................................................................................................................. 35PRN SwissMAP ...........................................................................................................36Institut Confucius .....................................................................................................36Welcome Center ........................................................................................................ 37EVE (Espaces de vie enfantine) - Secteur Université .................................. 37Instituts en relation avec l’Université ..............................................................38 Institut de hautes études internationales et du développement (IHEID) ...............................................................................38 Institut œcuménique de Bossey .........................................................................38Plan de situation .......................................................................................................39

4 5

Renseignements pratiquesUniversité de Genève24 rue du Général-Dufour1211 Genève 4T. 022 379 71 11, F. 022 379 11 34www.unige.ch

Informations généralesRapport de gestionDisponible au secrétariat du Secrétaire général, 24 rue du Général-Dufour, 1211 Genève 4, T. 022 379 72 12, E-mail: Sophie.Zimmermann@unige.ch, ou sur le site www.unige.ch/presse

Campus Campus Junior Le Journal de l’UNIGEDisponibles au Service de communication, 24 rue du Général-Dufour, 1211 Genève 4, bureau 342, T. 022 379 77 17, sur le site www.unige.ch/presse ainsi que dans les principaux bâtiments universitaires.

Agenda des événementsDisponible sur le site www.unige.ch/presse/agenda

Informations destinées aux étudiant-e-sGuide pratique des étudesEtudier à l’Université de GenèveDisponibles au Service des admissions, 24 rue du Général-Dufour, 1211 Genève 4, bureau 222, T. 022 379 71 11 ou sur le site www.unige.ch/dife

Mobilité universitaireInformations disponibles sur le site www.unige.ch/exchange

Prix, bourses, subsidesInformations disponibles sur le site www.unige.ch/rectorat/pbs

Programme des coursLe programme des cours de l’Université est disponible sur Internet à l’adresse: www.unige.ch/progcours.html. Des panneaux d’affichage existent pour chaque faculté. Ils se trouvent à Uni Bastions, Uni Dufour et Uni Mail, ainsi que dans les autres bâtiments universitaires. Les horaires, les cours spéciaux, les dates des inscriptions aux examens et les dates d’examens ainsi que tout autre avis officiel y sont affichés. Des informations et des brochures sur les différents programmes et horaires sont par ailleurs disponibles sur les sites des facultés.

Calendrier universitaire

Semestre d’automne 2015Début des examens lundi 24 août 2015*Fin des examens vendredi 11 septembre 2015Début des cours lundi 14 septembre 2015Fin des cours vendredi 18 décembre 2015Début des examens lundi 25 janvier 2016*Fin des examens vendredi 12 février 2016

Semestre de printemps 2016Début des cours lundi 22 février 2016Fin des cours jeudi 24 mars 2016Reprise des cours lundi 4 avril 2016Fin des cours vendredi 3 juin 2016 Début des examens lundi 6 juin 2016*Fin des examens vendredi 24 juin 2016

Semestre d’automne 2016Début des examens lundi 29 août 2016*Fin des examens vendredi 16 septembre 2016Début des cours lundi 19 septembre 2016Fin des cours vendredi 23 décembre 2016Début des examens lundi 23 janvier 2017*Fin des examens vendredi 10 février 2017

Semestre de printemps 2017Début des cours lundi 20 février 2017Fin des cours jeudi 13 avril 2017Reprise des cours lundi 24 avril 2017Fin des cours vendredi 2 juin 2017 Début des examens lundi 6 juin 2017*Fin des examens vendredi 23 juin 2017

* Les facultés ne pouvant organiser les sessions d’examen en deux semaines sont autorisées à les anticiper ou à les prolonger.

Les cours de toutes les facultés seront en outre suspendus le 1er mai, le jeudi de l’Ascension, le jeudi du Jeûne genevois, le lundi de Pentecôte, le vendredi 9 octobre 2015 et le vendredi 14 octobre 2016 (Dies academicus).

6 7

RectoratUni Dufour, 24 rue du Général-Dufour, 1211 Genève 4www.unige.ch/rectorat

Recteur:Professeur Yves FLÜCKIGERSecrétariat du recteur:T. 022 379 75 25, F. 022 379 11 80Vice-recteurs et vice-rectrice:Professeur Denis HOCHSTRASSERSecrétariat: T. 022 379 77 48Professeure Micheline LOUIS-COURVOISIERSecrétariat: T. 022 379 78 13Professeur Michel ORIS Secrétariat: T. 022 379 71 26Professeur Jean-Marc TRISCONE Secrétariat: T. 022 379 77 48Professeur Jacques de WERRASecrétariat: T. 022 379 10 90

Secrétaire général:Stéphane BERTHETSecrétariat: T. 022 379 72 12 ou 022 379 79 46

Secrétaire général adjoint:Didier RABOUD, T. 022 379 77 84Adjointe RH-Finances:Alex GALLEY, T. 022 379 77 93

Adjoint-e-s aux affaires académiquesPablo ACHARD, T. 022 379 12 67Danielle BÜTSCHI, T. 022 379 77 56Mathieu CRETTENAND, T. 022 379 11 13Susana PERDIZ, T. 022 379 71 75Fabienne PITTELOUD, T. 022 379 75 36Liliane ZOSSOU, T. 022 379 72 18

AlumniPascal PRAPLAN, T. 022 379 12 78

Bureau des statistiquesOlivia PEILA, T. 022 379 77 32Véronique PRODUIT, T. 022 379 75 43

Bureau des transferts de technologies et compétencesLaurent MIÉVILLE, T. 022 379 03 51

Centre universitaire de compétence en formation continue et à distanceSophie HUBER, T. 022 379 78 34

Coordination du Triangle azurPascale DALLA PIAZZA, T. 022 379 72 07

Direction de l’expérimentation animaleMarjolaine PHILIT, T. 022 379 76 30

Service des affaires juridiquesNatacha HAUSMANN, T. 022 379 74 55

Service de l’audit interneFrançois-Xavier DEMONT, T. 022 379 03 74

Service de communicationDidier RABOUD, T. 022 379 77 84

Service du développementChristiane FUX CHAMBOVEY, T. 022 379 77 95

Service de l’égalitéBrigitte MANTILLERI, T. 022 379 72 90

Service des relations internationalesPierre WILLA, T. 022 379 80 81

Service de soutien à la rechercheLaure OGNOIS, T. 022 379 11 17Alex WAEHRY, Euresearch, T. 022 379 75 60

Division de la formation et des étudiantsAmel NAOUI BERRADA, directrice, T. 022 379 76 84Piera DELL’AMBROGIO, adjointe à la direction, T.022 379 77 71 Ambroise BARRAS, bureau des activités culturelles, T. 022 379 77 05Antoine ORSINI, pôle uni-emploi, T. 022 379 72 05Antonio LATELLA, bureau des activités sportives, T. 022 379 77 22Natacha DURAND, pôle admissions, T. 022 379 77 78 Anne RIST, programmes d’intégration des étudiants, T. 022 379 74 94 Dorothée DUMOULIN, promotion des filières, T. 022 379 73 92Pierre MOIROUD, pôle santé sociale, T. 022 379 77 18 Tiziana FARINELLI, antenne santé, T. 022 379 72 91Pierre MOIROUD, centre de conseil psychologique, T. 022 379 74 41 Piera DELL’AMBROGIO, observatoire de la vie étudiante, T.022 379 77 71 Mallory SCHAUB, pôle de soutien à l’enseignement et à l’apprentissage, T. 022 379 03 65

Division bâtiments, logistique et sécuritéSandro DOUDIN, directeur, T. 022 379 75 92Marco GIRANI, service des bâtiments, T. 022 379 71 66Pascal BOURQUIN, bureau des logements-étudiants universitaires, T. 022 379 74 05Jean-François BATTIAZ, service de la logistique, T. 022 379 70 06Antonio SATORRE, atelier d’impression, T. 022 379 95 03Alexandra MOLLO, bureau de réservation de salles, T. 022 379 70 02Anna-Sofia FERRO-LUZZI, ingénieure de sécurité, T. 022 379 77 51Jacques LE MOAL, ingénieur de sécurité, T. 022 379 72 15Raphael MAION, ingénieur de sécurité, T. 022 379 31 63

Division comptabilité et gestion financièreRaphaël FERRILLO, directeur, T. 022 379 75 27 Julia LAMBERT, service du budget et comptabilité analytique, T. 022 379 71 52Roger AMOOS, service de la comptabilité, T. 022 379 75 81Alexandre HENNEQUIN, service des subventions et inventaires, T. 022 379 75 97Denis GRIMM, service salaires et assurances sociales, T. 022 379 76 45

8 9

Division du système et des technologies de l’information et de la communicationAlain JACOT-DESCOMBES, directeur du SI, T. 022 379 75 51Thierno DIALLO, administration et finances, T. 022 379 70 08Florence DUFOUR, urbanisation SI, services et relations clients, T. 022 379 75 55Pierre L’HOSTIS, sécurité du système d’information, T. 022 379 75 07Fabrice GONNON, SI – administration et décisionnel, T. 022 379 12 72Pierre-Yves BURGI, SI – enseignement & apprentissage, recherche, collaboration, T. 022 379 75 09Jean-François ROSSIGNOL, infrastructure SI et exploitation, T. 022 379 71 10

Division des ressources humainesMarie-Claire CORS-HUBER, directrice, T. 022 379 76 26Romano BORTOLUZZI, développement RH, T. 022 379 79 51Yves LEUENBERGER, responsable de secteur contrôle de gestion et SI RH, T. 022 379 79 56Sophie DIALLO, responsable de secteur RH, T. 022 379 77 90 Catia MOSCHELLA, responsable de secteur RH, T. 022 379 75 21Brigitte PITZINGER, responsable de secteur RH, T. 022 379 77 94Vittoria ROMANO, responsable de secteur RH, T. 022 379 76 28Béatrice SAXER BROWN, responsable de secteur RH, T. 022 379 76 38

Division de l’information scientifiqueMarie FUSELIER, directrice, T. 022 379 76 65Michel BELLEGO, administration et finances, T. 022 379 72 17Martine JACQUÉRIOZ, responsable du service de coordination, T. 022 379 17 26 Magali LAIGNE, responsable bibliothèque du site Uni Mail, T. 022 379 84 53Alain-Christian HERNANDEZ, responsable bibliothèque du site Uni Bastions, T. 022 379 73 14Tamara MORCILLO, responsable bibliothèque du site Uni CMU, T. 022 379 50 94 Annabel CHANTERAUD, responsable bibliothèque du site Uni Arve,T. 022 379 31 82

Fonctions spécialiséesChristian CHEYROUX, secrétaire exécutif du bureau qualité, T. 022 379 74 53 Catherine MEAN, mémento, T. 022 379 79 04 Daniel SIMONIN, support informatique, T. 022 379 76 85

Délégué-e-s du Rectorat

Délégation à l’égalitéProfesseur Gian Paolo ROMANO, Faculté de droitProfesseure Silvia NAEF, Faculté des lettresProfesseur Dominique BELIN, Faculté de médecine Professeure Martine COLLART, Faculté de médecineProfesseure Marie BESSE, Faculté des sciences

Relations avec les cantonsProfesseur Martin BENISTON, Institut des sciences de l’environnement – JuraProfesseur Georges MEYNET, Faculté des sciences – Valais Professeur Leonardo SCAPOZZA, Faculté des sciences – Tessin

Relations internationalesEurope centrale et orientaleProfesseur Benedict WINIGER, Faculté de droit Russie, Ukraine, Biélorussie et pays du CaucaseProfesseur Jean-Philippe JACCARD, Faculté des lettres Amérique du NordProfesseur Ulrich Hans FRAUENFELDER, Faculté de psychologie et des sciences de l’éducation Amérique centrale et Amérique du Sud Professeur Abedjalil AKKARI, Faculté de psychologie et des sciences de l’éducationProfesseur Daniel ARIZTEGUI, Faculté des sciences IndeProfesseure Jayalakshmi KRISHNAKUMAR, Faculté d’économie et de managementChineProfesseur Nicolas ZUFFEREY, Faculté des lettresVietnam Professeure Nu Viet VU, Faculté de médecine JaponProfesseur Pierre-François SOUYRI, Faculté des lettres Corée du Sud Professeur Samuel GUEX, Faculté des lettres Pays arabes et du Golfe et Palestine (Programme PEACE)Professeur Rémi BAUDOUÏ, Faculté des sciences de la sociétéProfesseure Silvia NAEF, Faculté des lettresAfrique Professeur Eric HUYSECOM, Faculté des sciencesProfesseur honoraire André ROUGEMONT, Faculté de médecine (délégué associé)Océanie Professeur honoraire Allan CLARK, Faculté des sciences

Par facultés Sciences: Professeur Alain BLONDELMédecine: Professeur Alain GERVAIXLettres: Professeur Frédéric TINGUELYDroit: Professeure Maya HERTIG RANDALLThéologie: Professeur François DERMANGEPsychologie et sciences de l’éducation: Professeur Abdeljalil AKKARITraduction et interprétation: Professeur Fernando PRIETO RAMOS Economie et Management: Professeure Maria-Pia VICTORIA-FESERSciences de la société: non nommé

10 11

Déléguée associée aux relations internationales:Professeure honoraire Hannelore LEE-JAHNKE, Faculté de traduction et d’interprétation

Relations avec les OI/ONGOrganisations internationalesProfesseure Laurence BOISSON DE CHAZOURNES, Faculté de droitOrganisation européenne pour la recherche nucléaire (CERN)Professeur Martin POHL, Faculté des sciencesOrganisation météorologique mondiale (OMM)Professeur Martin BENISTON, Institut des sciences de l’environnement Organisation mondiale du commerce (OMC)Professeur Marcelo OLARREAGA, Faculté d’économie et de managementOrganisation internationale du travail (OIT)Professeur Yves FLÜCKIGER, recteurOrganisation mondiale de la santé (OMS)Professeur Didier PITTET, Faculté de médecineOrganisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI)Professeur Jacques DE WERRA, vice-recteurInstitut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR)Professeur Fernando PRIETO RAMOS, Faculté de traduction et d’interprétationUnion internationale des télécommunications (UIT)Professeur Christian Bovet, Faculté de droitUnited Nations International Strategy for Disaster Reduction (UNISDR)Professeure Costanza BONADONNA, Faculté des sciencesOrganisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO)Professeur Marc-André RENOLD, Faculté de droit Office des Nations Unies à Genève (ONUG) Professeure Barbara MOSER-MERCER, Faculté de traduction et d’interprétation Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD)Professeur Frédéric GIRAUT, Faculté des sciences de la sociétéProfesseur Hy DAO, Faculté des sciences de la société Comité international de la Croix-Rouge (CICR)Professeure Doris SCHOPPER, Centre d’enseignement et de recherche en action humanitaire (CERAH)

Instances universitairesAssemblée de l’UniversitéPrésident: Gregory MEYER, Faculté des lettres Secrétariat: Jean-Jacques BONVIN, T. 022 379 77 03 etSophie DESJACQUES CARNEGIE, T. 022 379 76 77Corps professoralProfesseur Anton ALEXEEV, Faculté des sciencesProfesseur Nicolas GISIN, Faculté des sciencesProfesseur Didier PICARD, Faculté des sciencesProfesseur Dominique BELIN, Faculté de médecineProfesseur Léo BÜHLER, Faculté de médecineProfesseure Brenda KWAK, Faculté de médecine Professeure Irène HERRMANN PALMIERI, Faculté des lettresProfesseur Jacques MOESCHLER, Faculté des lettresProfesseur Frédéric TINGUELY, Faculté des lettresProfesseur Sylvain MARCHAND, Faculté de droitProfesseure Marie-Laure PAPAUX, Faculté de droitProfesseur Marco SASSOLI, Faculté de droitProfesseur Michel GRANDJEAN, Faculté de théologieProfesseur Didier GRANDJEAN, Faculté de psychologie et des sciences de l’éducationProfesseur Fabio LORENZI-CIOLDI, Faculté de psychologie et des sciences de l’éducationProfesseur Olivier MAULINI, Faculté de psychologie et des sciences de l’éducationProfesseure Valérie DULLION, Faculté de traduction et d’interprétationProfesseur Marcelo OLARREAGA, Faculté d’économie et de management Professeur Pascal SCIARINI, Faculté des sciences de la société(Un siège vacant au 01.09.2015)Corps des collaborateurs et collaboratrices de l’enseignement et de la rechercheDidia COELHO GRAÇA, Faculté de médecineValeria WAGNER, Faculté des lettresVéronique DUBOSSON, Faculté de droitFrancesca MAGISTRO, Faculté de droitSophie BRANDON, Faculté de psychologie et des sciences de l’éducationJean-Laurent ASTIER, Faculté de psychologie et des sciences de l’éducationJulien CHANAL, Faculté de psychologie et des sciences de l’éducationMathilde FONTANET, Faculté de traduction et d’interprétation(Un siège vacant au 01.09.2015)Corps étudiantDavid ALVAREZ MARTINEZ, Faculté de médecineHadrien KOMAROMI, Faculté de médecineLéonard TRUSCELLO, Faculté des sciencesMarine CHATELANAT, Faculté des lettresVincent CHAZAUD, Faculté des lettresOyunbileg BATBUYAN, Faculté de droit Paride DESTEFANI, Faculté de droitMatthieu PICHON, Faculté de droitNadine FREI, Faculté des sciences de la sociétéManon VOLAND, Faculté des sciences de la société

12 13

Corps du personnel administratif et techniqueCorine FRISCHKNECHT, Faculté des sciencesCédric Sébastien MÜLLER, Faculté des sciences Anouk DUPRÉ, Faculté de médecineDaniela SAUGE, Centre interfacultaire en sciences affectivesPiera DELL’AMBROGIO, administration centrale,

Commission du personnel Président: Professeur Michel ORIS, vice-recteurSecrétariat: Susana PERDIZ, T. 022 379 71 75Membres:Corps professoral Professeur Hans HAGEMANN Faculté des sciencesProfesseur Dimitri KONSTANTAS, Faculté d’économie et de managementProfesseur Jean-Henry MORIN, Faculté des sciences de la sociétéCorps des collaborateurs et collaboratrices de l’enseignement et de la recherche dont les mandats sont renouvelables sans limite dans le tempsSandra RUBAL Faculté des lettresXavier PERRET, Faculté des sciencesMathilde FONTANET, Faculté de traduction et d’interprétationCorps des collaborateurs et collaboratrices de l’enseignement et de la recherche dont les mandats sont limités dans le tempsJackie PERRIN-SIMONNOT, Faculté de médecineMartina DIAZ, Faculté des lettresAude MARTENOT, Global Studies InstituteCorps du personnel administratif et technique Cédric Sébastien MÜLLER, Faculté des sciencesDaniela SAUGE, Centre interfacultaire en sciences affectvesAmélia BOSSARD, Division de l’information scientifiqueReprésentantes du RectoratProfesseure Micheline LOUIS-COURVOISIER, vice-rectriceMarie-Claire CORS-HUBER, directrice de la Division des ressources humaines

Commission de recherche du Fonds national suisse de la recherche scientifiquePrésident: Professeur Pierre BAROUILLET, Faculté de psychologie et des sciences de l’éducationVice-président: Professeur Jozsef KISS, Faculté de médecineResponsable secrétariat: Marie-Anne BERAZATEGUI, T. 022 379 77 24Christine MOOSER, T. 022 379 79 33, Sarah EL TAÏB, T. 022 379 79 53Membres:Professeur Leonardo SCAPOZZA, Faculté des sciences Professeur Thomas BÜRGI, Faculté des sciencesProfesseur Georges MEYNET, Faculté des sciencesProfesseur Jean-Louis FROSSARD, Faculté de médecineProfesseure Valentina CALZOLARI, Faculté des lettres Professeur Damien NELIS Faculté des lettresProfesseur Alexis KELLER, Faculté de droitProfesseur Enrico NORELLI, Faculté de théologieProfesseur Edouard GENTAZ, Faculté de psychologie et des scienceset des sciences de l’éducationProfesseur François GRIN, Faculté de traduction et d’interprétationProfesseur Olivier SCAILLET, Faculté d’économie et de management Professeur Jonas PONTUSSON, Faculté des sciences de la société

Instances indépendantesConseil d’orientation stratégiquePrésident: Mario ANNONI, ancien président de la Fondation Pro Helvetia et ancien conseiller d’Etat du canton de BerneSecrétaire: Sophie DESJACQUES CARNEGIE, T. 022 379 76 77 Membres:Professeur Geoffrey BOULTON, conseiller scientifique du premier ministre britannique et du gouvernement écossais, ancien recteur de l’Université d’Edimbourg et co-fondateur de la Ligue européenne des universités de recherche (LERU)Barbara HAERING, docteur en sciences environnementales, membre du conseil des EPF, présidente de la fondation de l’IDHEAP, vice-présidente du comité de l’Espace européen de la recherche et de l’innovation, ancienne conseillère nationale.Professeure Barbara ISCHINGER, ancienne directrice de l’éducation à l’OCDEProfesseure Marja MAKAROW, vice-présidente du Conseil de l’Université Aalto, ancienne directrice générale de la Fondation européenne de la science et ancienne vice-rectrice de l’Université de HelsinkiBlaise MATTHEY, avocat, directeur général de la Fédération des entreprises romandes Genève (FER Genève) et secrétaire général de la Fédération des entreprises romandes (FER)Gilles MARCHAND, sociologue, directeur de la Radio Télévision Suisse Roger MAYOU, directeur du Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, ancien président du Conseil de l’UniversitéFrancesco de RUBERTIS, biologiste, responsable des activités de Index Ventures dans le domaine des biotechnologies

Comité d’éthique et de déontologiePrésident: Carlo FOPPA, philosophe, consultant en éthique et ancien membre de la Commission nationale d’éthiqueSecrétaire: Sophie DESJACQUES CARNEGIE, T. 022 379 76 77 Membres:Dominique BIEDERMANN, économiste, directeur de la Fondation EthosMylène BOTBOL-BAUM, co-responsable de l’unité d’éthique médicale à l’Université catholique de LouvainChristiane BRUNNER, avocate et ancienne conseillère aux EtatsDaniel CORNU, théologien et journaliste, ancien membre de la Commission d’éthique de l’UniversitéBertrand KIEFER, médecin et théologien, rédacteur en chef de la «Revue médicale suisse»Philippe ROCH, biochimiste, consultant indépendant et ancien directeur de l’Office fédéral de l’environnement, des forêts et du paysage

14 15

Comité d’auditPrésident: Hans-Jürg HOFER, directeur d’un «family office»Contacts: François-Xavier DEMONT, T. 022 379 03 74Alexandrine AVRANE, T. 022 379 03 73Muriel CASSAN, T. 022 379 03 75Membres:Professeur François BELLANGER, professeur à la Faculté de droit, avocatProfesseur Eric DOELKER, professeur honoraire de la Faculté des sciences, représentant du Rectorat et ancien vice-recteur de l’UniversitéAsma HOVAGEMYAN, avocate-médiatriceJean-Claude MANGHARDT, économisteMoreno SELLA, administrateur d’une fiduciaire

Conseil de disciplinePrésident: Jean-Pierre PAGANContact: Jean-Jacques BONVIN, T. 022 379 77 03Membres:Corps professoral Professeure Kirsten ADAMZIK, Faculté des lettresProfesseur Rashid BAHAR, Faculté de droitCorps des collaborateurs et collaboratrices de l’enseignement et de la rechercheJean-Laurent ASTIER, Faculté de psychologie et des sciences de l’éducationIgnace CUTTAT, Faculté des lettresCorps étudiantAnuka SCHUBERT, Faculté d’économie et de managementAndrea TORRIONE, Faculté des sciences de la société

Commission LIPAD (Loi sur l’information du public, l’accès aux documents et la protection des données personnelles)Président: Pierre HEYER, ancien magistrat et ancien directeur général de l’Office de la jeunesseContact: Manuela GILODI, T. 022 379 79 46Membres:Pierre BAEHNI, professeur honoraire de la Faculté de médecine Bernard LEVRAT, professeur honoraire de la Faculté des sciences

Associations faîtièresAssociation des Professeurs de l’Université de Genève – APUGPrésidente: Professeure Bernice ELGER, Faculté de médecine CMU, 1 rue Michel-Servet, 1211 Genève 4, T. 022 379 55 89,Bernice.Elger@unige.chConférence universitaire des associations d’étudiantEs – CUAE102 boulevard Carl-Vogt, 1205 Genève, T. 022 379 87 97, F. 022 379 91 29, e-mail: cuae@unige.ch.Les horaires des permanences sont disponibles sur www.cuae.ch.

Bibliothèque de l’Université de Genève www.unige.ch/biblio

SERVICE DE COORDINATION DE LA DIVISION DE L’INFORMATION SCIENTIFIQUE (CODIS)

Responsable: Martine JACQUÉRIOZ 14 quai du Seujet - 1201 Genève

Archives d’architecture Battelle, Bâtiment A, sous-sol 7 route de Drize, 1227 Carouge www.unige.ch/archives/architectureContact: Bernadette.Odoni@unige.ch, T. 022 379 07 74

Archives de l’Université (AUG) 14 quai du Seujet - 1201 Genève www.unige.ch/archives/admContacts: Dominique.Torrione@unige.ch, T. 022 379 77 34 Enriketa.Barbey@unige.ch, T. 022 379 17 11

Coordination Infrastructures, équipements et informatique

14 quai du Seujet - 1201 GenèveContact: Kieran.Pavel@unige.ch, T. 022 379 17 25

Coordination locale RERO Genève 24 rue du Général-Dufour - 1204 Genève www.biblio-geneve.chContact: info-rbg@unige.ch, Frederic.Walther@unige.ch T. 022 379 72 94

Coordination Open access et données de la recherche 24 rue du Général-Dufour - 1204 Genève archive-ouverte.unige.chContact: Jean-Blaise.Claivaz@unige.ch, T. 022 379 72 92 Coordination Ressources documentaires 14 quai du Seujet - 1201 GenèveContact: Pedro.Nari@unige.ch, T. 022 379 17 03 Coordination Services et communication 24 rue du Général-Dufour - 1204 Genève Contact: Khadidja. Marchon@unige.ch, T. 022 379 71 82

Dépôt des bibliothèques universitaires (DBU) 14 quai du Seujet - 1201 GenèveContact: biblio-dbu@unige.ch, T. 022 379 17 00

SITE UNI ARVEResponsable: Annabel CHANTERAUD Bibliothèque Ernst & Lucie Schmidheiny 30 quai Ernest-Ansermet - 1211 Genève 4 Anthropologie 12 rue Gustave-Revilliod - 1211 Genève 4Contact: biblio-anthro@unige.ch , T. 022 379 69 70 Horaires d’ouverture: ma - ve: 8h30-12h30; 13h30-17h30

16 17

Astronomie (Observatoire) 51 chemin des Maillettes - 1290 Versoix (Sauverny)Contact: library-obs@unige.ch, T. 022 379 22 13 Consultation sur rendez-vous uniquement Pas de prêt à domicile Informatique (CUI) Battelle, Bâtiment A 7 route de Drize, 1227 CarougeContact: biblio-cui@unige.ch, T. 022 379 07 70 Horaires d’ouverture: lu-ve: 10h-17h30

Mathématiques - Bibliothèque Georges de Rham 2-4 rue du Lièvre - Case postale 64 - 1211 Genève 4 Contact: biblio-math@unige.ch, T. 022 379 11 56 Horaires d’ouverture: lu-ve: 9h-17h Prêt: 9h-12h; 14h-17h

Biologie, chimie, physique, sciences pharmaceutiques – Bibliothèque Ernst & Lucie Schmidheiny

30 quai Ernest-Ansermet - 1211 Genève 4Contact: biblio-sciences2@unige.ch, T. 022 379 65 06 Horaires d’ouverture: lu-ve: 8h-22h ; sa-di: 9h-18h

Sciences de la Terre et de l’environnement 13 rue des Maraîchers - 1205 GenèveContact: biblio-terre@unige.ch, T. 022 379 66 21 Horaires d’ouverture: lu-je: 10h-12h; 14h-18h ve: 10h-12h; 14h-17h Sciences de l’environnement (ISE) Uni Carl-Vogt, 66 boulevard Carl-Vogt - 1205 Genève Contact: biblio-ise@unige.ch, T. 022 379 07 75 Horaires d’ouverture: lu-ve: 10h-17h30

SITE UNI BASTIONSResponsable: Alain-Christian HERNANDEZ Courrier: Case postale - 1211 Genève 4 Paquets: 5 rue De-Candolle - 1205 GenèveContact : biblio-bastions-info@unige.ch Horaires d’ouverture: lu-ve: 8h-22h; sa-di: 9h-18hPrêt: biblio-bastions-pret@unige.ch

Allemand, anglais, espagnol, français langue étrangère, italien, linguistique, littérature comparée, portugais, romanche

Bâtiment central (sous-sol)Contact : T. 022 379 13 13 Français, histoire de l’art, histoire générale, musico- logie, philosophie, sciences de l’Antiquité, théologie Aile Jura (rez-de-chaussée et sous-sol)Contact: T. 022 379 13 14

Arabe, arménien, chinois, grec moderne, japonais, russe

Bâtiment des Philosophes (1er étage)Contact: T. 022 379 13 15

Histoire de la Réformation Bâtiment central (rez-de-chaussée)Contact: biblio-bastions-hist-reforme@unige.ch, T. 022 379 10 11 (bureau de la bibliothécaire) Horaires d’0uverture: lu-ve: 9h-13h ; 14h-18h Conditions d’admission selon le règlement de la bibliothèque (www.unige.ch/ihr).

SITE UNI CMUResponsable: Tamara MORCILLO 9 avenue de Champel/1 rue Michel-Servet, 1211 Genève 4 Médecine Contact: biblio-medecine@unige.ch, T. 022 379 51 00 Horaires d’ouverture: lu-ve: 8h-22h; sa-di: 9h - 18h

Ethique, Histoire et Humanités (IEH2) Contact: biblio-histmed@unige.ch, T. 022 379 57 93

Horaires d’ouverture: lu: 8h30-12h30; ma, je: 8h30-12h30; 13h30-17h30

Centre de documentation en santéContact: cds-medecine@unige.ch, T. 022 379 50 90 ou T. 022 379 51 00 Horaires d’ouverture: lu-ve: 8h-22h, sa-di: 9h-18h

SITE UNI MAILResponsable: Magali LAIGNEAdj. à la resp.: Anne-Catherine MOUCHET 40 boulevard du Pont-d’Arve - 1205 Genève Horaires d’ouverture: lu-ve: 8h-22h, sa-di: 9h-18hContact: bib-unimail@unige.ch Aide à la recherche documentaire: bib-unimail-ref@unige.ch Prêt: bib-unimail-prêt@unige.ch Droit, global studies, économie et management, sciences de la société Espace presseContact: Accueil: Baud Bovy, T. 022 379 80 46

Psychologie et sciences de l’éducation, traduction et interprétation Espace audiovisuelContact: Accueil Pont d’Arve: T. 022 379 92 92

18 19

Faculté des sciencesSciences III, 30 quai Ernest-Ansermet, 1211 Genève 4www.unige.ch/sciences

Doyen:Professeur Jérôme LACOURVice-doyens:Professeurs Martin GANDER et Christoph RENNERVice-doyenne associée:Professeure Brigitte GALLIOTSecrétariat du décanat:T. 022 379 66 51/52, F. 022 379 66 98Administrateur:Bernard SCHALLER, T. 022 379 32 30Secrétariat de l’administration:T. 022 379 66 53/57, F. 022 379 66 98Conseiller aux études:Xavier CHILLIER, T. 022 379 67 15Secrétariat des étudiant-e-s:T. 022 379 66 61/62/63 et 022 379 36 11/62 Tous les jours: 9h30-12 h; ma, je: 14h-16hConseiller de l’Office de liaison armée-université:Professeur Pascal KINDLER, T. 022 379 66 49

SECTION DE MATHÉMATIQUESPrésident: Professeur Anton ALEXEEVVice-président: Professeur Andras SZENESSecrétariat: 2-4 rue du Lièvre, T. 022 379 11 50

SECTION DE PHYSIQUEPrésident: Professeur Michele MAGGIOREVice-président: Professeur Giuseppe IACOBUCCIAdministratrice: Marie-Anne GERVAIS, T. 022 379 62 54Secrétariat: 24 quai Ernest-Ansermet, T. 022 379 63 83

Département de physique de la matière quantiqueDirecteur: Professeur Thierry GIAMARCHI, T. 022 379 63 63

Département de physique nucléaire et corpusculaireDirecteur: Professeur Giuseppe IACOBUCCI, T. 022 379 62 45

Département de physique théoriqueDirectrice: Professeure Ruth DURRER, T. 022 379 68 84

Département de physique appliquée (GAP)Directeur: Professeur Nicolas GISIN 22 chemin de Pinchat, T. 022 379 05 02

SECTION DE CHIMIE ET BIOCHIMIEPrésident: Professeur Eric VAUTHEYVice-président: Professeur Stefan MATILEAdministratrice: Nathalie DE COULON T. 022 379 60 26Secrétariat: T. 022 379 60 24 Département de chimie organiqueDirecteur: Professeur Nicolas WINSSINGER, T. 022 379 61 05 Département de chimie physiqueDirecteur: Professeur Andreas HAUSER, T. 022 379 65 59

Département de chimie minérale, analytique et appliquéeDirecteur: Professeur Eric BAKKER, T. 022 379 64 31

Département de biochimieDirecteur: Professeur Marcos GONZALEZ GAITAN, T. 022 379 64 61

SECTION DES SCIENCES DE LA TERRE ET DE L’ENVIRONNEMENT

Président: Professeur Urs SCHALTEGGERSecrétariat: 13 rue des Maraîchers, T. 022 379 66 28

Département des sciences de la TerreDirectrice: Professeure Rossana MARTINI, T. 022 379 66 12

Institut F.A. ForelDirectrice: Professeure Vera SLAVEYKOVA 10 route de Suisse, C.P. 416, 1290 Versoix T. 022 379 66 10

SECTION DE BIOLOGIEPrésident: Professeur Didier PICARDVice-présidente: Professeure Alicia SANCHEZ-MAZASAdministratrice: Silvia BELLAY, T. 022 379 66 64Secrétariat: T. 022 379 66 66/65

Département de biologie moléculaireDirecteur: Professeur Thanos HALAZONETIS, T. 022 379 61 12

Département de génétique et évolutionDirecteur: Professeur Denis DUBOULE, T. 022 379 67 71

Département de botanique et biologie végétaleDirectrice: Professeure Theresa FITZPATRICK, T. 022 379 30 16

Département de biologie cellulaireDirectrice: Professeure Françoise STUTZ, T. 022 379 67 29

SECTION DES SCIENCES PHARMACEUTIQUES (École de Pharmacie Genève-Lausanne)Président: Professeur Jean-Luc WOLFENDERVice-président: Professeur Eric ALLEMANNVice-président: Professeur Leonardo SCAPOZZAAdministratrice: Annick DE MORSIER, T. 022 379 61 47Ass. admin.: Danielle COOSEMANS-VESIN, T. 022 379 65 91Secr. section: Dominique HUNZIKER, T. 022 379 36 18Secr. prog. doct.: Florence VON OW, T. 022 379 65 70Secr. des étud.: Elena ONATE, T. 022 379 60 11, et Elisa MASSON, T. 022 379 65 91Cons. études: Elisabeth RIVARA-MINTEN, T. 022 379 65 82/36 55

DÉPARTEMENTS RATTACHÉS À LA FACULTÉDépartement d’astronomie

Directeur: Professeur Stéphane UDRY Observatoire de l’Université de Genève 51 chemin des Maillettes, Sauverny, 1290 Versoix T. 022 379 23 90

Département d’informatiqueDirecteur: Professeur José ROLIM Battelle, Bâtiment A 7 route de Drize, 1227 Carouge, T. 022 379 02 20

20 21

Faculté de médecineCMU, 1 rue Michel Servet, 1211 Genève 4www.unige.ch/medecine

Doyen:Professeur Henri BOUNAMEAUXVice-doyenne et vice-doyens: Professeurs Thierry BERNEY, Laurent BERNHEIM, Nicolas DEMAUREX, Alain GERVAIX, Jérôme PUGIN et Professeure Dominique SOLDATI-FAVRESecrétariat du décanat:T. 022 379 50 00, F. 022 379 50 02Administrateur et administratriceEric ARM, T. 022 379 50 03 et Christina BOULDIN, T. 022 379 50 03 Unité de développement et de recherche en éducation médicale (UDREM):Professeur Mathieu NENDAZ, T. 022 379 51 20Conseillère et conseillers aux études:Docteur Stéphane HAUSMANN, T. 022 379 50 15(Bachelor 1re, 2e et 3e années)Docteure Barbara BROERS, T. 022 379 50 13 (Master 1re, 2e et 3e années)Professeur Serge BOUILLAGUET, T. 022 379 41 07 (médecine dentaire)Secrétariat des étudiant-e-s:T. 022 379 50 12/13/15, lu-me-ve: 9h30-12hma, je: 9h30-12h et 13h30-15h30Conseillers de l’Office de liaison armée-université:Professeur Philippe MOREL, T. 022 372 77 02 (médecine humaine)Docteur Serge BORGIS, T. 022 379 40 55 (médecine dentaire)Examens fédéraux de médecine humaine:Docteure Elisabeth VAN GESSEL, T. 022 379 52 01

SECTION DE MÉDECINE FONDAMENTALEPrésident: Professeur Dominique BELIN CMU, 1 rue Michel Servet, 1211 Genève 4Secrétariat: T. 022 379 57 43

Département de science des protéines humainesDirecteur: Professeur Amos BAIROCH, T. 022 379 55 13

Département de physiologie cellulaire et métabolismeDirecteur: Professeur Pierre MAECHLER, T. 022 379 55 54

Département de neurosciences fondamentalesDirecteur: Professeur Jozsef KISS, T. 022 379 52 02

Département de microbiologie et médecine moléculaireDirecteur: Professeur Patrick LINDER, T. 022 379 56 60

Département de pathologie et immunologieDirecteur: Professeur Walter REITH, T. 022 379 57 43

Département de médecine génétique et développementDirecteur: Professeur Stylianos ANTONARAKIS, T. 022 379 57 07

SECTION DE MÉDECINE CLINIQUEPrésident: Professeur Robin PETER Hôpitaux universitaires de Genève, 4 rue Gabrielle-Perret-Gentil,1211 Genève 14

Département de médecine interne des spécialitésDirecteur: Professeur Cem GABAY T. 022 372 35 01

Département de chirurgieDirecteur: Professeur Pierre HOFFMEYER, T. 022 372 77 56

Département de pédiatrieDirectrice: Professeure Claire-Anne SIEGRIST, T. 022 379 57 77

Département de gynécologie et d’obstétriqueDirecteur: Professeur Olivier IRION, T. 022 372 42 03

Département de psychiatrieDirecteur: Professeur François ANSERMET 2 rue Verte, 1205 Genève, T. 022 372 89 52

Département des neurosciences cliniques Directeur: Professeur Armin SCHNIDER, T. 022 372 37 00

Département de radiologie et informatique médicaleDirecteur: Professeur Antoine GEISSBUHLER, T. 022 372 62 01

Département de médecine interne générale, réhabilitation et gériatrie

Directrice: Professeure Anne-Françoise ALLIAZ, T. 022 372 35 45Département de santé et médecine communautaires

Directeur: Professeur Jean-Michel GASPOZ, T. 022 372 95 20Département d’anesthésiologie, pharmacologie et soins intensifs

Directeur: Professeur Martin TRAMER, T. 022 372 74 02

SECTION DE MÉDECINE DENTAIREPrésident: Professeur Ivo KREJCI 19 rue Barthélemy-Menn, 1205 GenèveSecrétariat: T. 022 379 41 00Administratrice: Chiara DI ANTONIO, T. 022 379 40 01

INSTITUTSInstitut Ethique Histoire Humanités

Directrice a.i.: Professeure Samia HURST Jules Crosnier, p.a. CMU, 1211 Genève 4, T. 022 379 46 00

Institut de santé globaleDirecteur: Professeur Antoine FLAHAULT Campus Biotech, 9 chemin des Mines, 1202 Genève T. 022 379 04 50 Registre genevois des tumeursDirectrice: Professeure Christine BOUCHARDY 55 boulevard de la Cluse, 1205 Genève, T. 022 379 49 50

Institut de médecine légaleDirecteur: Non nommé, T. 022 379 56 00

Institut de médecine de premier recoursDirecteur: Professeur Jean-Michel GASPOZ, Hôpitaux universitaires de Genève, 4 rue Gabrielle-Perret-Gentil, 1211 Genève 14, T. 022 372 95 20

CENTRE DE RECHERCHE CLINIQUE (CRC)Directeur: Professeur Jérôme PUGIN 4 rue Gabrielle Perret-Gentil, 1211 Genève 14, T. 022 372 98 08

CENTRE D’ENSEIGNEMENT ET DE RECHERCHE EN ACTION HUMANITAIRE (CERAH)

Directrice: Professeure Doris SCHOPPER 63 rue de Lausanne, CP 136, 1211 Genève 21, T. 022 908 45 33

22 23

Faculté des lettresUni Bastions, 5 rue De-Candolle, 1211 Genève 4www.unige.ch/lettres

Doyen:Professeur Jan BLANCVice-doyenne et vice-doyens:Professeure Yasmina FOEHR JANSSENS et professeurs Lorenz BAUMER et Frédéric TINGUELYSecrétariat du décanat:T. 022 379 73 02/01, F. 022 379 10 29Administrateur:Philippe COET, T. 022 379 73 03/21Conseillère et conseillers aux études:Olivier FRUTIGER, T. 022 379 73 13/43, réception: 10h-12h sur rendez-vous (études postgraduées, équivalences, mobilité, bourses, étudiants de l’extérieur, admission des candidats non-porteurs d’une maturité)Sandra RUBAL, T. 022 379 73 11, réception: ma: 14h15-16h15, je: 10h-12h (études de base)Laurent GAJO, T. 022 379 74 38 (ELCF)Service des étudiant-e-s:T. 022 379 73 16/76, réception: ma, je: 10h-12h30 et 14h-16h; lu, me et ve: 10h-12h30Service des examens:T. 022 379 73 37/24/76Conseiller de l’Office de liaison armée-université:Professeur Eric HAEBERLI, T. 022 379 73 16

Département de langue et de littérature françaises modernes

Directeur: Professeur Martin RUEFFSecrétariat: T. 022 379 73 04

Département des langues et des littératures françaises et latines médiévales

Directeur: Professeur Olivier COLLET Secrétariat: T. 022 379 73 38

Département de linguistiqueDirecteur: Professeur Ur SHLONSKY 2 rue de-CandolleSecrétariat: T. 022 379 70 30

Département de langue et de littérature allemandesDirectrice: Professeure Kirsten ADAMZIK 12 boulevard des PhilosophesSecrétariat: T. 022 379 73 09

Département de langue et de littérature anglaisesDirectrice: Professeure Guillemette BOLENS 12 boulevard des PhilosophesSecrétariat: T. 022 379 70 34

Département de langues et de littératures romanesDirecteur: Professeur Carlos ALVAR 5 rue Saint-OursSecrétariat: T. 022 379 72 31/32

Département de langues et de littératures méditerranéennes, slaves et orientales (unités d’arabe, de grec, de russe et d’arménien)

Directrice: Professeure Valentina CALZOLARI Secrétariats: Uni Philosophes, T. 022 379 72 01

Département d’études est-asiatiques (unités de chinois, de coréen et de japonais)

Directeur: Professeur Pierre SOUYRI (semestre d’automne) Professeur Nicolas ZUFFEREY (semestre de printemps)Secrétariat: Uni Philosophes, T. 022 379 72 87 Département des sciences de l’AntiquitéDirecteur: Professeur Philippe COLLOMBERT 2 rue De-CandolleSecrétariat: T. 022 379 70 33

Département de philosophieDirecteur: Professeur Marcel WEBER 2 rue De-CandolleSecrétariat: T. 022 379 70 50

Département d’histoire généraleDirecteur: Professeur Matthias SCHULZ 5 rue Saint-OursSecrétariat: T. 022 379 70 31

Département d’histoire de l’art et de musicologieDirecteur: Professeur Ulrich MOSCH Musicologie: Uni Bastions, 3e étage Histoire de l’art: Aile Jura, 2e étageSecrétariat: T. 022 379 70 75

MAISON DES LANGUESDirecteur: Jean-Marc LUSCHER 5 rue De-Candolle - B005Secrétariat: T. 022 379 74 34, mdl@unige,ch

ÉCOLE DE LANGUE ET DE CIVILISATION FRANÇAISES

Directeur: Professeur Laurent GAJO Secrétariat: T. 022 379 74 33 Horaire:lu: 11h-12h et 14h-16h, ma: 10h-12h, je: 11h-13h

COURS D’ÉTÉ DE LANGUE FRANÇAISE ET DE CULTURES FRANCOPHONES

Directeur: Jean-Marc LUSCHER 5 rue De-CandolleSecrétariat: T. 022 379 74 34

24 25

Faculté de droitUni Mail, 40 boulevard du Pont-d’Arve, 1211 Genève 4www.unige.ch/droit

Doyenne:Professeure Christine CHAPPUISVice-doyen et vice-doyenne:Professeur Alexandre FLÜCKIGER et professeure Audrey LEUBAAdministrateur:Didier GFELLER, T. 022 379 84 04Adjointe au décanat:Susana TABOADA BARREIRO, T. 022 379 85 31Assistante de direction:Suzanne HOFMANN, T. 022 379 84 02Secrétariat du décanat:Patricia RUSSO, T. 022 379 95 42Conseillères aux études:Bita BERTOSSA, T. 022 379 86 07Caterina GIDARI WASSMER, T. 022 379 85 63Secrétariat des étudiant-e-s:T. 022 379 84 19/20Conseiller de l’Office de liaison armée-université:Professeur Victor MONNIER, T. 022 379 84 19

Département de droit civilDirecteur: Professeur Sylvain MARCHAND T. 022 379 84 86

Département de droit commercialDirecteur: Professeur Henry PETER, T. 022 379 84 73 ou 86 33

Département de droit international privéDirecteur: Professeur Thomas KADNER T. 022 379 85 03

Département de droit publicDirectrice: Professeure Maya HERTIG, T. 022 379 85 30

Département de droit du travail et de la sécurité socialeDirecteur: Professeur Pierre-Yves GREBER, T. 022 379 84 38

Département de droit pénalDirecteur: Professeur Bernhard STRÄULI, T. 022 379 85 54

Département de droit international public et organisation internationale

Directeur: Professeur Marco SASSOLI, T. 022 379 85 42

Département d’histoire du droit et des doctrines juridiques et politiques

Directeur: Professeur Alexis KELLER, T. 022 379 86 32

UNITÉS RATTACHÉES A LA FACULTÉ DE DROITCentre de droit bancaire et financier (CDBF)

Directeur: Professeur Luc THÉVENOZ, T. 022 379 86 52

Centre d’études juridiques européennes (CEJE)Directrice: Professeure Christine KADDOUS, T. 022 379 84 90

Centre d’étude, de technique et d’évaluation législatives (CETEL)

Directeur: Professeur Thierry TANQUEREL, T. 022 379 86 02

Centre du droit de l’art (CDA)Directeur: Professeur Marc-André RENOLD

T. 022 379 80 75

Ecole d’avocature (ECAV)Prés. cons. dir.: Professeur François BELLANGER, T. 022 379 94 99Directrice: Carole LAGER, T. 022 379 94 99

Faculté de théologieUni Bastions, 5 rue De-Candolle, 1211 Genève 4www.unige.ch/theologie

Doyen: Professeur Jean-Daniel MACCHIVice-doyen:Professeur Hans-Christoph ASKANISecrétariat du décanat:Brigitte DUGUE, T. 022 379 74 22Administratrice:Sabine TSCHANNEN, T. 022 379 74 20Conseillers aux études:Christophe PISTEUR, T. 022 379 72 55 (Bachelor, certificats, doctorat)Christophe COLLAUD, T. 022 379 74 57 (Master)Conseiller de l’Office de liaison armée-université:Professeur Jean-Daniel MACCHI

Institut Romand de Systématique et d’Etique (IRSE) Directeur : Professeur Christophe CHALAMETColl. scient.: Mariel MAZZOCCO

26 27

Faculté de psychologie et des sciences de l’éducationUni Mail, 40 boulevard du Pont-d’Arve, 1211 Genève 4www.unige.ch/fapse

Doyen:Professeur Pascal ZESIGERVice-doyens:Professeurs Siegfried HANHART et Martial VAN DER LINDEN Secrétariat du décanat:T. 022 379 90 02, F. 022 379 90 20Administrateur:Pierre BATARDON, T. 022 379 90 04Administratrice adjointe:Sandrine PERRUCHOUD, T. 022 379 90 50Secrétariat de l’administration:T. 022 379 90 06/05Conseillères aux études:Aline MEYER - Bureau 3124Baccalauréat en sciences de l’éducation, Certificat et Maîtrises en enseignement primaire et spécialisé, MALTTT. 022 379 90 37 - Aline.Meyer@unige.chPermanence sans rendez-vous: lundi et mercredi de 10h à 12h, en dehors de ces heures, prière d’envoyer un courrier électroniqueValérie FAVEZ - Bureau 3125Baccalauréat en psychologie, Baccalauréat plurisdisciplinaire en linguistique et psychologie (BULP), Baccalauréat en sciences du mouvement et du sport (SMS), mobilité, conseillère de l’Office de liaison Armée-UniversitéT. 022 379 90 15 - Valerie.Favez@unige.chPermanence sans rendez-vous: lundi de 10h à 12h, en dehors de ces heures, prière d’envoyer un courrier électronique.Madiha NASIR - Bureau 3125Baccalauréat universitaire en psychologie, candidats non porteurs de certificat de maturité, doctoratT. 022 379 90 58 - Madiha.Nasir@unige.chPermanence sans rendez-vous: mercredi 10h à 12h, en dehors de ces heures prière d’envoyer un courrier électroniquePascale PASCHE-PROVINI - Bureau 3126Maîtrises en psychologie et en sciences de l’éducation, Certificats complémentaires, MAS T. 022 379 90 11 - Pascale.Pasche-Provini@unige.chPermacence sans rendez-vous: lundi et mercredi de 10h à 12h.Sur rendez-vous lundi et mardi après-midiSecrétariat des étudiant-e-s:Section de psychologie: T. 022 379 90 17/18/19Section des sciences de l’éducation: T. 022 379 90 13/14TECFA: T. 022 379 90 19Doctorat: T. 022 379 90 90Conseillère de l’Office de liaison armée-université:Valérie FAVEZ, T. 022 379 90 15

SECTION DE PSYCHOLOGIEPrésident: Professeur Guido GENDOLLAVice-président: Professeur Paolo GHISLETTASecrétariat: T. 022 379 90 08

SECTION DES SCIENCES DE L’ÉDUCATIONPrésident: Professeur Jean-Luc DORIERVice-président: Professeur Laurent FILLIETTAZSecrétariat: T. 022 379 90 10

TECHNOLOGIES DE FORMATION ET APPRENTISSAGE (TECFA)

Directrice: Professeure Mireille BÉTRANCOURTSecrétariat: T. 022 379 93 71

Faculté de traduction et d’interprétationUni Mail, 40 boulevard du Pont-d’Arve, 1211 Genève 4www.unige.ch/traduction-interpretation

Doyen:Professeur Fernando PRIETO RAMOSVice-doyenne:Professeure Pierrette BOUILLONSecrétariat du décanat:T. 022 379 87 13 ou 97 09, F. 022 379 87 19Administratrice:Sara GIANINAZZI ESPOSITO, T. 022 379 87 03Conseiller et conseillère aux études:Olivier DEMISSY-CAZEILLES, T. 022 379 95 66 (sur rendez-vous)Nicole STOLL, T. 022 379 87 07 (sur rendez-vous)Secrétariat des étudiant-e-s:T. 022 379 87 08, ma-ve: 10h-12h et 14h-16hSecrétariat des échanges:T. 022 379 87 09, lu-ma et je-ve: 10h-12hSecrétariat traduction:T. 022 379 87 04Secrétariat interprétation:T. 022 379 87 05Conseillère de l’Office de liaison armée-université:Sara GIANINAZZI ESPOSITO, T. 022 379 87 03

Département de traduction Co-directrice : Professeure Valérie DULLION, T. 022 379 86 71Co-directrice: Professeure Sonia HALIMI, T. 022 379 86 91 Département de traitement informatique multilingueDirectrice: Professeure Pierrette BOUILLON, T. 022 379 86 79

Département d’interprétationDirecteur: Professeur Kilian SEEBER, T. 022 379 93 61

28 29

Faculté d’économie et de managementUni Mail, 40 bd du Pont-d’Arve, 1211 Genève 4www.unige.ch/gsem

Doyenne:Professeure Maria-Pia VICTORIA-FESERVice-doyens:Professeurs Marcel PAULSSEN, Sebastian RAISCH, Frédéric ROBERT-NICOUD et Olivier SCAILLETAdministratrice:Sylvie DREYFUSSecrétariat du décanat:Doyenne: Céline PELLET, gsem-dean@unige.chConseiller aux études (reçoit sur rendez-vous):Marc POCHON, Marc.Pochon@unige.chSecrétariat du conseiller aux études:T. 022 379 80 06Service aux étudiant-e-s:Responsable: Anne-Françoise DUPONT-GIACHINOT. 022 379 80 06/80 18/80 19/81 03/81 09/94 06,service-etudiants-gsem@unige.chConseiller de l’Office de liaison armée-université:Professeur Jean-Paul VULLIETY, T. 022 379 81 03 ou 80 17

Instituts de rechercheInstitute of Economics and Econonetric

Directeur: Professeur Salvatore DI FALCO

Institute of ManagementDirecteur: Professeur Bernard RAFFOURNIER

Institute of Finance and Accounting Directrice: Professeure Rajna GIBSON BRANDON

Research Center for StatisticsDirecteur: Professeur Elvezio RONCHETTI

Information Science InstituteDirecteur: Professeur Dimitri KONSTANTAS

Instituts de service

Center for executive educationDirecteur: Professeur Thomas STRAUBContacts: (MBA) Sun.Zuchuat-Ji@unige.ch (IOMBA) Robert.Lynam@unige.ch

Faculté des sciences de la société Uni Mail, 40 bd du Pont-d’Arve, 1211 Genève 4 www.unige.ch/sciences-societe

Doyen:Professeur Bernard DEBARBIEUXVice-doyenne et vice-doyen:Professeure Delphine GARDEY et professeur Jonas PONTUSSONAdministratrice:Laurence BONAPERA, T. 022 379 80 02Secrétariat du décanat:Doyen: T. 022 379 80 03, F. 022 379 80 04Administratrice: T. 022 379 85 53, F. 022 379 80 04Conseillers aux études (permanence téléphonique, réception et répartition des disciplines à consulter sur le site web de la faculté):Gaetan CLAVIEN, T. 022 379 80 05Matthieu PETITE, T. 022 379 80 07Secrétariat des étudiant-e-s:Responsable: Miriam BLUMT. 022 379 80 10/16/17Conseiller de l’Office de liaison armée-université:Professeur Jean-Paul VULLIETY, T. 022 379 81 03 ou 80 17

Département de science politique et relations internationales (SdS)

Directeur: Professeur Pascal SCIARINISecrétariat: T. 022 379 83 62/63

Département de sociologie (SdS)Directrice: Professeure Claudine BURTON-JEANGROSSecrétariat: T. 022 379 83 02/03 ou 82 42

Département de géographie et environnement (SdS)Directrice: Professeure Juliet FALLSecrétariat: T. 022 379 83 32/56

Département d’Histoire, Economie et Société (SdS)Directrice: Professeure Mary O’SULLIVANSecrétariat: T. 022 379 81 92

Institut d’histoire économique Paul Bairoch (SdS)Directeur: Professeur Juan FLORESContact: T. 022 379 99 13

Institut d’études de la citoyenneté (SdS)Directeur: Professeur Marco GIUGNIContact: T. 022 379 99 14

Institut des études genre (SdS)Directrice: Professeure Delphine GARDEYContact: T. 022 379 89 64

Medi@LAB-Genève Institut des sciences de la communication, des médias et du journalisme (SdS)Directeur: Professeur Patrick-Yves BADILLOSecrétariat: T. 022 379 98 84, Marie-Antoinette.Belloccio@unige.ch

30 31

Institut de démographie et socioéconomie (SdS)Directeur: Professeur Philippe WANNERContact: T. 022 379 89 30

Institut de formation permanente en sciences sociales (SdS)

Directeur: Professeur Patrick-Yves BADILLOContact: T. 022 379 91 84, Sandra.Zanelli@unige.ch

Institut de la Gouvernance de l’Environnement et du Développement Territorial (SdS)

Directrice: Professeure Géraldine PFLIEGGERContact: T. 022 379 07 98

Institut de recherches sociologiques (SdS)Directeur: Professeur Sandro CATTACINSecrétariat: T. 022 379 83 03 ou 98 82 ou 82 42

Centres et instituts interfacultairesCENTRE INTERFACULTAIRE DE BIOÉTHIQUE ET SCIENCES HUMAINES EN MÉDECINE (CIBSHM)Institut Ethique Histoire Humanités, CMU, 1 rue Michel Servet, 1211 Genève 4Directeur:Professeur Alexandre WENGERSecrétariat de direction:T. 022 379 46 00, F. 022 379 46 19

CENTRE INTERFACULTAIRE EN DROITS DE L’ENFANT (CIDE)Adresse postale: Université de Genève, Valais CampusCase postale 4176, 1950 Sion 4unige.ch/cide, cide@unige.chLocalisation: 18 chemin de l’Institut, 1967 Bramois/SionDirecteur:Philip JAFFÉSecrétariat:Sarah BRUCHEZ, T. 027 205 73 06 (du lundi au jeudi)Sarah.Bruchez@unige.chSecrétariat des formations continues:Maria-Josefina BARREIRO, T. 027 205 73 93 (mardi, jeudi et vendredi)Maria-Josefina.Barreiro@unige.ch

CENTRE INTERFACULTAIRE DE GÉRONTOLOGIE ET D’ÉTUDES DES VULNÉRABILITÉS (CIGEV)Route des Acacias 54, 1227 Genève-Acaciascigev.unige.chDirecteur:Professeur Michel ORIS, T. 022 379 37 86 ( jusqu’au 31.12.2015)Professeur Matthias KLIEGEL, T. 022 379 91 76 (dès le 01.01.2016)Vice-administratrice:Claire GRELA, T. 022 379 37 95Secrétariat de direction:T. 022 379 37 90, F. 022 379 37 87Centre de documentation:sur rendez-vous

CENTRE INTERFACULTAIRE DE NEUROSCIENCES (CIN)Campus Biotech, 9 chemin des Mines, 1202 Genèveneurocenter.unige.chDirecteur:Professeur Patrik VUILLEUMIERCoordination et communication:Mona SPIRIDONContact:T. 022 379 53 69, F. 022 379 54 02

32 33

CENTRE INTERFACULTAIRE EN SCIENCES AFFECTIVES (CISA)Campus Biotech, CISA - Université de Genève9 chemin des Mines, 1202 Genève, www.affective-sciences.orgDirecteur:Professeur David SANDER Administratrice:Daniela SAUGESecrétariat de direction:T. 022 379 09 31

CENTRE UNIVERSITAIRE DE BIOINFORMATIQUE (CUB)CMU, 1 rue Michel Servet, 1211 Genève 4Directrice:Frédérique LISACEKContact:T. 022 379 50 50, F. 022 379 58 58

CENTRE UNIVERSITAIRE D’INFORMATIQUE (CUI)Battelle bâtiment A, 7 route de Drize, 1227 Carouge, www.cui.unige.chDirecteur:Professeur Eric WEHRLIAdjoint:Elie ZAGURYSecrétariat de direction:Lara BROI, T. 022 379 02 23, F. 022 379 02 50

GLOBAL STUDIES INSTITUTE (GSI) Ancienne Ecole-de-Médecine, 20 rue de l’Ecole-de-Médecine, 1211 Genève 4, www.unige.ch/gsi. Nouvelle adresse dès 2016: SIP, 8G rue des Vieux-Grenadiers, 1205 GenèveDirecteur:Professeur René SCHWOK, T. 022 379 37 12, Rene.Schwok@unige.chAdministrateur:Grégoire CARASSO, T. 022 379 77 86, Gregoire.Carasso@unige.chSecrétariat de direction:Sandrine BIONDA, T. 022 379 37 06, Sandrine.Bionda@unige.chSecrétariat des étudiant-e-s:Responsable: Maud PREHER, T. 022 379 37 11, Maud.Preher@unige.ch Victor FERNANDEZ, T. 022 379 37 09, Victor.Fernandez@unige.ch Sandrine GUENIAT, T. 022 379 37 10, Sandrine.Gueniat@unige.ch Sylvie LOVE, T. 022 379 37 13, Sylvie.Love@unige.ch Annina PFUND, T. 022 379 37 14, Annina.Pfund@unige.chConseillères aux études:Monica GONZALEZ (BACHELOR), T. 022 379 88 60, Monica.Gonzalez@unige.ch Maud PREHER (BACHELOR et MASTERS), T. 022 379 37 11,Maud.Preher@unige.ch Madiha NASIR (MASTER Global Health), T. 022 379 37 45, mscglobalhealth@unige.chCaroline AEPLI (Geneva Global Studies Network), T. 022 379 37 45, Caroline.Aepli@unige.chDirection du service à la Cité et de la formation continue:Dr. Frédéric ESPOSITO, T. 022 379 37 08, Frederic.Esposito@unige.chPatricia BATTILOTTI, T. 022 379 37 05, Patricia.Battilotti@unige.ch

Web et réseaux sociaux:Evren KIEFER, T. 022 379 08 30, Evren.Kiefer@unige.chConseiller de l’Office liaison armée-université:Professeur Victor MONNIER, T. 022 379 86 34, Victor.Monnier@unige.ch

Bachelor en relations internationales Directrice : Professeure Céline CARRERE T. 022 379 82 96, Celine.Carrere@unige.ch

Master en études européennesDirectrice : Professeure Sandra LAVENEX T. 022 379 88 53, Sandra.Lavenex@unige.ch

Master Russie – Europe médianeDirectrice : Professeure Korine AMACHER T. 022 379 79 01, Korine.Amacher@unige.ch

Master Moyen-OrientDirectrice : Professeure Silvia NAEF T. 022 379 71 38, Silvia.Naef@unige.ch

Master in Global HealthDirecteur : Professeur Antoine FLAHAULT T. 022 379 04 51, Antoine.Flahault@unige.ch

Doctorat interdisciplinaire en études globalesDirecteur : Professeur Nicolas LEVRAT, Nicolas.Levrat@unige.ch

INSTITUT DE GÉNÉTIQUE ET DE GÉNOMIQUE À GENÈVE (iGE3) CMU, 1 rue Michel Servet, 1211 Genève 4Directeur:Professeur Stylianos ANTONARAKISSecrétariat de direction:Nema BLIGGENSTORFER, T. 022 379 55 38, F. 022 379 57 06

INSTITUT D’HISTOIRE DE LA RÉFORMATION (IHR)Uni Bastions, 5 rue De-Candolle, 1211 Genève 4, www.unige.ch/ihrDirectrice:Professeure Maria-Cristina PITASSISecrétariat:Marlène JAOUICH, T. 022 379 71 28Lorraine DUBUIS, T. 022 379 71 08

INSTITUT DES SCIENCES DE L’ENVIRONNEMENT (ISE)Uni Carl-Vogt, 66 boulevard Carl-Vogt, 1205 Genèvewww.unige.ch/environnementDirecteur:Professeur Martin BENISTON Secrétariat de direction:Catherine CORNUTT. 022 379 07 97, F. 022 379 07 89Conseillère aux études:Nicole EFRANCEY DAO, T. 022 379 08 76Secrétariat des étudiant-e-s:Catherine CORNUT, T. 022 379 07 97Tous les jours: 9h30-12hCoordination des projets européens du 7e PCRD:ACQWA: Professeur Martin BenistonenviroGRIDS: Professeur Anthony Lehmann

Master in Global HealthDirecteur :

34 35

INSTITUT UNIVERSITAIRE EN FINANCE (GFRI)Uni Pignon, 42 boulevard du Pont-d’Arve, 1211 Genève 4www.gfri.chDirectrice:Professeure Rajna GIBSONAdministrateur:Michael STEINHAUSERSecrétariat:Christina GREMAUDT. 022 379 96 68

INSTITUT UNIVERSITAIRE DE FORMATION DES ENSEIGNANTS (IUFE)Pavillon Mail, 40 boulevard du Pont-d’Arve, 1211 Genève 4www.unige.ch/iufeDirectrice:Professeure Isabelle MILIDirecteur adjoint:Walter LOOSLI Administratrice:Sonia BUHLER, T. 022 379 04 36Assistante administrative:Mara CIANCIULLI, T. 022 379 04 47, Mara.Cianciulli@unige.chSecrétariat de direction et de l’administration:Patricia MACCAFERRI, T. 022 379 06 38 , Patricia.Maccaferri@unige.chLaurence VERDESI, T. 022 379 04 00, Laurence.Verdesi@unige.chSecrétariat des étudiant-e-s Filière primaire et spécialisé:Ivan VAAMONDE, T. 022 379 97 15, Ivan.Vaamonde@unige.chFilière secondaire:Maude JAQUET, T. 022 379 06 36, Maude.Jaquet@unige.chJames SELLARO, T. 022 379 04 01, James.Sellaro@unige.chConseillères aux études:Filière primaire et spécialisé:Aline MEYER, T. 022 379 90 37Filière secondaire:Sophie CANELLINI, T.022 379 04 37Secrétariat de la formation continue:Ana Rita PEDRO, T. 022 379 04 47, Ana.Pedro@unige.ch

MAISON DE L’HISTOIRE (MdH)5 rue De-Candolle, 1211 Genève 4www.unige.ch/rectorat/maison-histoire/infomdh@unige.chDirecteur:Professeur Pierre-François SOUYRIAdjoint scientifique:Sébastien FARRE, T. 022 379 72 60 Secrétariat:Floriane CHASSAIGNE, T. 022 379 72 50

Pôles de recherche nationaux

PRN SCIENCES AFFECTIVESCampus BiotechCISA - Université de Genève9 chemin des Mines1202 Genève www.affective-sciences.orgDirecteur:Professeur David SANDERAdministratrice:Daniela SAUGESecrétariat de direction:T. 022 379 09 31

PRN BIOLOGIE CHIMIQUESciences II, 30 quai Ernest-Ansermet, 1211 Genève 4nccr-chembio.chDirecteur:Professeur Howard RIEZMAN, T. 022 379 64 69Chargée de communication:Nolwenn CHAVAN, T. 022 379 64 07Administratrice et administrateur: Phèdre Dora SIMITSEK et Jean-Claude SCHNURIGERT. 022 379 64 07/02

PRN LIVES(Surmonter la vulnérabilité: perspective du parcours de vie)54 route des Acacias, 1227 Genève-AcaciasCo-directeur:Professeur Eric WIDMER, T. 022 379 83 09Vice-administratrice:Claire GRELA, T. 022 379 37 95Secrétariat de direction:T. 022 379 37 90, F. 022 379 37 87

PRN BASES SYNAPTIQUES DES MALADIES MENTALESCMU, 1 rue Michel Servet, 1211 Genève 4Co-directeur:Non nomméContact:Professeur Alexandre DAYER, T. 022 379 53 86

36 37

PRN PLANETS Observatoire astronomique de l’Université de Genève51 chemin des Maillettes, Sauvergny, 1290 VersoixCo-directeur: Professeur Stéphane UDRYContact: T. 022 379 22 00, F. 022 379 22 05

PRN SWISSMAP2-4 rue du Lièvre, case postale 64, 1211 Genève 4www.nccr-swissmap.chDirecteur: Professeur Stanislav SMIRNOV, T. 022 379 11 49Vice-directeur:Professeur Anton ALEXEEV, T. 022 379 00 95Officier scientifique:Maria PODKOPAEVA, T.022 379 11 78Chargée de communication:Shaula FIORELLI-VILMART, T 022 379 11 68Secrétariat de direction: T. 022 379 11 44

Institut Confucius de l’Université de Genève266 route de Lausanne, 1292 Pregny-ChambésyAdresse courrier: 5 rue De-Candolle, 1211 Genève 4www.unige.ch/icDirecteur:Professeur Basile ZIMMERMANNSecrétariat de direction:T. 022 379 07 30, F. 022 379 07 29

Welcome CenterDirecteur:Professeur Jean-Louis CARPENTIER, T. 022 702 06 30Jean-Louis.Carpentier@unige.chAssistante de direction:Corinne GALLAND, T. 022 702 06 32, Corinne.Galland@unige.chChargée de projet Carriere2:Natacha RAULT, T. 022 702 06 35, Natacha.Rault@unige.chCommise administrative:Aline JUGE, T. 022 702 06 34, Aline.Juge@unige.ch Info@welc.ch / www.welc.ch / www.carriere2.ch

EVE (Espaces de vie enfantine) - Secteur Université

4 rue de Candolle , 1211 Genève 4T. 022 379 12 11, secteureve-rectorat@unige.chResponsable de secteur:Martine SAILLANT, T. 022 379 12 91Administration:Thomas BRIAND, T. 022 379 11 81Sylvie TISSOT-VIEULLES, T. 022 379 12 17

BIPU (Bureau information petite enfance Université)T. 022 379 10 82, bipu@unige.ch, Les lundis de 14h à 17h et les jeudis de 9h à 12h.Coordinatrice:Laurence GOTTRAUX

38

ImpressumEdition Rectorat de l’Université de GenèveImpression Centre d’impression de l’Université de GenèveTirage 5200 exemplairesPhoto couverture Blaise Lambert

Instituts en relation avec l’Université

INSTITUT DE HAUTES ÉTUDES INTERNATIONALES ET DU DÉVELOPPEMENT (IHEID)Maison de la paix, 2 chemin Eugène-Rigot, case postale 136,1211 Genève 21, graduateinstitute.chDirecteur:Philippe BURRINSecrétariat de la direction:T. 022 908 57 11Service aux étudiant-e-s:Maison de la paix, 2 chemin Eugène-Rigot, case postale 136,1211 Genève 21T. 022 908 57 57Bibliothèque:Maison de la paix, 2 chemin Eugène-Rigot, case postale 136,1211 Genève 21lu-ve: 8h-22h, sa: 9h-19h

INSTITUT ŒCUMÉNIQUE DE BOSSEYChâteau de Bossey, 2 chemin Chenevière, 1279 Bogis-Bosseywww.bossey.chDirecteur:Professeur Ioan SAUCARéception:T. 022 960 73 00, F. 022 960 73 67Bureau des affaires académiques:T. 022 960 73 73, F. 022 960 73 67Bibliothèque:T. 022 960 73 96, F. 022 960 73 79

Bd Helvétique quai Ernest-Ansermet

bd

Hel

véti

qu

e

route de Malagnou

route de Florissant

avenu

ed

e C

ha

mp

el

bo

uleva

rd d

e la

Clu

se

rue Lo

mb

ard

rue Basses

rue C

arolin

e

route d

es Jeun

es

Route d

es Jeun

es

rondeaude Carouge

rue Jacques-Dalphin

route de Drize

rue

des

Aca

ccia

s

UniMail

SciencesII et III

CMU

Battelle

UniBastions

p

p

p

T

T

T

T

T

T

T

1

2

3

8

5

4

6

7

Bâtiments:

Uni Pignon Ancienne école de médecine Maraîchers Institut Européen Bâtiment des Philosophes Médecine dentaire Centre Acacias Uni Carl Vogt Campus Biotech

Accès:

tram 12 trams 15, 17 et 18 bus 1 bus 5 et 7

UniDufour

1

2

3

4

5

6

7

89

T

T

PLAN CAMPUS

avenue de France

9

UNIVERSITÉ DE GENÈVE24 rue Général-DufourCH-1211 Genève 4T. +41 (0)22 379 71 11www.unige.ch