Tableau de sélection des couronnes diamant · 1.3–2.3 kW DD 110-D, DD 150-U A la main, à sec...

12
01/2017 www.hilti.ch | 0844 84 84 85 Technique diamant Tableau de sélection des couronnes diamant Tableau de sélection des couronnes diamant selon la puissance de l'appareil Matériaux support Type d’ajout / Type de matériau support Caractéristiques souhaitées Spécifications recommandées pour les couronnes HCS LCS HCL LCL HWC LM PCM UCM Béton armé à faible abrasivité Haute teneur en chaux Performance de coupe ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Durée de vie ● ● ● ● ● Béton armé avec des ajouts durs et une haute teneur en quartz Haute teneur en quartz Performance de coupe ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Haute teneur en granit Durée de vie ● ● Béton armé à forte abrasivité et des ajouts très durs Haute teneur en silex Performance de coupe ● ● ● ● ● ● ● Durée de vie ● ● Béton fortement armé Performance de coupe ● ● ● ● ● Durée de vie ● ● Elément en ciment (Eternit) Briques en fibres de ciment ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Tubes en fibres de ciment ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Elément en ciment (Eternit) Plaques en pierres synthétiques ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Grès ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Granit Marbre ● ● ● ● ● ● Porphyre Briques Béton poreux ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Briques en béton léger ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Briques silico-calcaires ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Briques creuses en béton ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Briques Briques légères ● ● ● ● ● ● ● ● ● Brique perforée ● ● ● ● ● ● ● ● ● Briques creuses en argile ● ● ● ● ● Briques réfractaires ● ● ● ● ● ● ● ● Clinker céramique Carrelages, dalles Conduites en argile ● ● ● ● ● Carrelages ● ● ● ● ● Plaques en céramique Eléments en grès Carrelages ● ● ● ● ● Autres matériaux support Asphalte ● ● ● ● ● ● ● ● ● optimal(e) ● ● bon(ne) acceptable Puissance de la machine Appareil Manipulation Spécifications recommandées pour les couronnes de forage 1.3 – 2.3 kW DD EC-1 A la main, humide T2, T4 1.3 – 2.3 kW DD 110-W, DD 150-U A la main, humide HWC, UCM 1.3 – 2.3 kW DD 110-D, DD 150-U A la main, à sec LM, PCM, UCM 1.3 – 2.3 kW DD 120, DD 150-U, DD 160 Sur colonne de forage, humide LCS, LCL, UCM 2.3 – 3.5 kW DD 200, DD 350 Sur colonne de forage, humide HCS 3.0 – 6.0 kW DD 500, DD 750-HY Sur colonne de forage, humide HCL

Transcript of Tableau de sélection des couronnes diamant · 1.3–2.3 kW DD 110-D, DD 150-U A la main, à sec...

Page 1: Tableau de sélection des couronnes diamant · 1.3–2.3 kW DD 110-D, DD 150-U A la main, à sec LM, PCM, UCM 1.3–2.3 kW DD 120, DD 150-U, DD 160 Sur colonne de forage, humide LCS,

01/2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Technique diamant

Tableau de sélection des couronnes diamant

Tableau de sélection des couronnes diamant selon la puissance de l'appareil

Matériaux support Type d’ajout / Type de matériau support

Caractéristiques souhaitées

Spécifications recommandées pour les couronnes

HCSLCS

HCLLCL

HWC LM PCM UCM

Béton armé à faible abrasivité Haute teneur en chauxPerformance de coupe ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Durée de vie ● ● ● ● ● ● ●

Béton armé avec des ajouts durs et une haute teneur en quartz

Haute teneur en quartz Performance de coupe ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Haute teneur en granit Durée de vie ● ● ● ●

Béton armé à forte abrasivité et des ajouts très durs

Haute teneur en silex

Performance de coupe ● ● ● ● ● ● ●

Durée de vie ● ● ● ●

Béton fortement arméPerformance de coupe ● ● ● ● ● ●

Durée de vie ● ● ●

Elément en ciment (Eternit)Briques en fibres de ciment ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Tubes en fibres de ciment ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Elément en ciment (Eternit)

Plaques en pierres synthétiques ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Grès ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Granit ● ●

Marbre ● ● ● ● ● ●

Porphyre

Briques

Béton poreux ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Briques en béton léger ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Briques silico-calcaires ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Briques creuses en béton ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Briques

Briques légères ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Brique perforée ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Briques creuses en argile ● ● ● ● ●

Briques réfractaires ● ● ● ● ● ● ● ●

Clinker céramique ●

Carrelages, dalles

Conduites en argile ● ● ● ● ●

Carrelages ● ● ● ● ●

Plaques en céramique ●

Eléments en grès ●

Carrelages ● ● ● ● ●

Autres matériaux support Asphalte ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● optimal(e) ● ● bon(ne) ● acceptable

Puissance de la machine Appareil Manipulation Spécifications recommandées pour les couronnes de forage

1.3 – 2.3 kW DD EC-1 A la main, humide T2, T4

1.3 – 2.3 kW DD 110-W, DD 150-U A la main, humide HWC, UCM

1.3 – 2.3 kW DD 110-D, DD 150-U A la main, à sec LM, PCM, UCM

1.3 – 2.3 kW DD 120, DD 150-U, DD 160 Sur colonne de forage, humide LCS, LCL, UCM

2.3 – 3.5 kW DD 200, DD 350 Sur colonne de forage, humide HCS

3.0 – 6.0 kW DD 500, DD 750-HY Sur colonne de forage, humide HCL

Page 2: Tableau de sélection des couronnes diamant · 1.3–2.3 kW DD 110-D, DD 150-U A la main, à sec LM, PCM, UCM 1.3–2.3 kW DD 120, DD 150-U, DD 160 Sur colonne de forage, humide LCS,

01/2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Technique diamant

Mettez à profit la flexibilité inégalée du nouveau module de rechange de Hilti.Votre couronne idéale en 3 étapes simples.

Pour une flexibilité totale, nous recommandons de choisir 2 anneaux pour chaque fût

Pour une flexibilité totale, nous recommandons de choisir 2 anneaux pour chaque fût

Out

ils D

D lé

gers

Out

ils D

D lo

urds

➀ Choisir le diamètre

➀ Choisir le diamètre

➁ Choisir la longueur

➁ Choisir la longueur

430 mm ou 320 mm

430 mm

*Pour les petits Ø < 52 mm et les grands Ø > 202 mm, des couronnes standard sans module X-Change doivent être utilisées.

*Pour les petits Ø < 52 mm et les grands Ø > 202 mm, des couronnes standard sans module X-Change doivent être utilisées.

DD 110 DDD 120DD 150-UDD 160

DD 250DD 350-CADD 500-CA

Ø 5

2 - 2

02 m

m*

Ø 5

2 - 2

02 m

m*

➂ Choisir les spécifications pour le matériau support

➂ Choisir les spécifications pour le matériau support

LCS (Light Concrete Speed)LCL (Light Concrete Lifetime)

HCS (Heavy Concrete Speed)HCL (Heavy Concrete Lifetime)

LM (Light Masonry) LM (Light Masonry Poly-Crystalline)

Page 3: Tableau de sélection des couronnes diamant · 1.3–2.3 kW DD 110-D, DD 150-U A la main, à sec LM, PCM, UCM 1.3–2.3 kW DD 120, DD 150-U, DD 160 Sur colonne de forage, humide LCS,

01/2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Technique diamant

Montage simple et facile. Votre couronne idéale en 3 étapes➀ Choisir le diamètre➁ Choisir la longueur➂ Choisir l’anneau approprié pour le matériau supportPour une flexibilité totale, nous recommandons de choisir 2 anneaux pour chaque fût

Longueur Matériau support

430 mm* 320 mm

Béton

Maçonnerie

➀ Fût DD-BI 430 mm

Fût DD-BI 320 mm

Module de rechange DD-X LCS

(Vitesse)

Module de rechange DD-X LCL

(Durée de vie)

Module de rechange DD-X LM

(Maçonnerie)

Module de rechange DD-X LMPC

(Vitesse, maçonnerie)

Désignation de commande Diamètre* Groupe marchandises

Cond. Code art. Code art. Code art. Code art. Code art. Code art.

DD-BI 52 LCS/LCL/LM 52 mm DBBW 1 pce(s) 2088554 2088662 2088582 2088516 2088375 2113425

DD-BI 57 LCS/LCL 57 mm DBBW 1 pce(s) 2088555 2088663 2088493 2088517

DD-BI 62 LCS/LCL 62 mm DBBW 1 pce(s) 2088556 2088664 2088494 2088518

DD-BI 67 LCS/LCL/LM 67 mm DBBW 1 pce(s) 2088557 2088665 2088495 2088519 2088376 2113426

DD-BI 72 LCS/LCL 72 mm DBBW 1 pce(s) 2088558 2088666 2088496 2088700

DD-BI 77 LCS/LCL/LM 77 mm DBBW 1 pce(s) 2088559 2088667 2088497 2088701 2088377

DD-BI 82 LCS/LCL/LM 82 mm DBBW 1 pce(s) 2088650 2088668 2088498 2088702 2096596 2113427

DD-BI 87 LCS/LCL/LM 87 mm DBBW 1 pce(s) 2088651 2096528 2088499 2088703 2088378 2113428

DD-BI 92 LCS/LCL/LM 92 mm DBBW 1 pce(s) 2088652 2088669 2088583 2088704 2088379

DD-BI 102 LCS/LCL/LM 102 mm DBBW 1 pce(s) 2088653 2088670 2088584 2088705 2088620 2113429

DD-BI 107 LCS/LCL 107 mm DBBW 1 pce(s) 2088671 2088585 2088706

DD-BI 112 LCS/LCL/LM 112 mm DBBW 1 pce(s) 2088654 2088672 2088586 2088707 2088621 2113600

DD-BI 122 LCS/LCL/LM 122 mm DBBW 1 pce(s) 2088655 2088673 2088587 2088708 2088622 2113601

DD-BI 132 LCS/LCL/LM 132 mm DBBW 1 pce(s) 2088656 2088674 2088588 2088709 2088623 2113602

DD-BI 142 LCS/LCL 142 mm DBBW 1 pce(s) 2088657** 2088675 2088589 2088710

DD-BI 152 LCS/LCL/LM 152 mm DBBW 1 pce(s) 2088658** 2088676 2088600 2088711 2088624 2113603

DD-BI 162 LCS/LCL/LM 162 mm DBBW 1 pce(s) 2088659** 2088677 2088601 2088712 2088625 2113604

DD-BI 182 LCS/LCL 182 mm DBBW 1 pce(s) 2088660 2088602 2088713

DD-BI 202 LCS/LCL 202 mm DBBW 1 pce(s) 2088661 2088603 2088714*Pas pour DD 120 ** Le forage manuel avec un fût de 430 mm et des anneaux LM N’EST PAS RECOMMANDÉ

Couronne forage au diamant DD-BI Ø 52-202 LCS/LCL/LM/LMPC

Applications■ Forage à eau et à colonne dans le béton armé et la pierre

naturelle■ Pour forage diamant à la main à sec dans la maçonnerie

Avantages■ Flexibilité inégalable : obtenez en quelques minutes la segmen-

tation qui convient à votre chantier en adaptant votre couronne pour un forage à eau dans le béton ou à sec dans la maçonnerie – un simple tournevis suffit

■ L'emmanchement à serrage rapide BI+ Hilti vous permet de remplacer les couronnes de forage en quelques secondes - aucun outil requis (système sans clé)

■ Le nouveau système X-Ring Hilti (à partir du diamètre 52 mm) vous permet de regarnir vos couronnes, à l'aide d'un simple tournevis, directement sur chantier en quelques minutes

■ 50 % de gains d'espace et de poids – grâce aux X-Ring Hilti, tous les diamètres dont vous avez besoin tiennent dans un sac souple Hilti léger et pratique

■ Gagnez du temps dans les situations compliquées : débloquez facilement les carottes et couronnes de forage coincées

Données techniquesDiamètre 52 - 202 mmLongueur de travail 320 et 430 mmEmmanchement Hilti BI / BR 1/2"Segments soudés au laser OuiHumide ou à sec Humide (LCS, LCL), à sec (LM),

à sec (LMPC)Matériau support Béton armé, tendre, moyenne-

ment dur (LCS, LCL), tous les types de maçonnerie (p. ex. brique creuse, silico-calcaire, etc.), hormis le clinker

Utilisable avec DD 110-D, DD 120, DD 150-U, DD 160, moteurs de forage diamant 1.3 à 2.3 kW

➁ ➂

La nouvelle ligne L avec les modules de rechange. Une flexibilité inégalée pour les diamètres de 52 mm à 202 mm.

LCS (Light Concrete Speed)LCL (Light Concrete Lifetime)

LM (Light Masonry)LMPC (Light Masonry Poly-Crystalline)

Page 4: Tableau de sélection des couronnes diamant · 1.3–2.3 kW DD 110-D, DD 150-U A la main, à sec LM, PCM, UCM 1.3–2.3 kW DD 120, DD 150-U, DD 160 Sur colonne de forage, humide LCS,

01/2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Technique diamant

Sélectionnez votre couronne de forage à faible diamètre➀ Choisir le diamètre➁ Choisir la longueur➂ Choisir l’anneau approprié pour le matériau support

Matériau support

Béton

Maçonnerie

➀ ➁Fût

DD-BI LCS < 52 mm (Vitesse)

FûtDD-BI LCL < 52 mm

(Durée de vie)

FûtDD-BI LM < 52 mm

(Maçonnerie)

Désignation de commande Diamètre Longueur de travail

Groupe marchandises

Cond. Code art. Code art. Code art.

DD-BI 12 LCL 12 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2097879

DD-BI 14 LCL 14 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2098111

DD-BI 16 LCL 16 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2098113

DD-BI 18 LCL 18 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2098114

DD-BI 20 LCL 20 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2098116

DD-BI 22 LCL 22 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2098118

DD-BI 24 LCL 24 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2098119

DD-BI 25 LCS/LCL 25 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2097864 2098120

DD-BI 28 LCS/LCL 28 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2097866 2098122

DD-BI 30 LCS/LCL 30 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2097868 2098124

DD-BI 32 LCS/LCL 32 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2097869 2098125

DD-BI 35 LCS/LCL 35 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2099782 2099712

DD-BI 37 LCS/LCL/LM 37 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2099783 2099713 2099792

DD-BI 40 LCS/LCL 40 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2099784 2099714

DD-BI 42 LCS/LCL/LM 42 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2099785 2099715 2099793

DD-BI 47 LCS/LCL 47 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2099786 2099716

DD-BI 35 LCS/LCL 35 mm 430mm* DBBW 1 pce(s) 2099787 2099717

DD-BI 37 LCS/LCL 37 mm 430mm* DBBW 1 pce(s) 2099788 2099718

DD-BI 40 LCS/LCL 40 mm 430mm* DBBW 1 pce(s) 2099789 2099719

DD-BI 42 LCS/LCL 42 mm 430mm* DBBW 1 pce(s) 2099790 2099780

DD-BI 47 LCS/LCL 47 mm 430mm* DBBW 1 pce(s) 2099791 2099781

*Pas pour DD 120

Couronne forage au diamant DD-BI Ø 12-47 LCS/LCL/LM

Applications■ Forage humide avec un diamètre de 12 - 47 mm dans le béton

armé et la pierre naturelle avec un système de forage à colonne de forage (LCS/LCL)

■ Forage à sec avec un diamètre de 37 - 42 mm dans la maçonnerie avec un système de forage à main (LM)

Avantages■ Têtes de forage robustes soudées au laser LCS (vitesse), LCL

(durée de vie) ou LM (maçonnerie) ■ L’emmanchement Hilti BI+ permet de changer de couronne en

quelques secondes – pas d’outil requis (système sans outil)

Données techniquesDiamètre 12 - 47 mmLongueur de travail 320 et 430 mmEmmanchement Hilti BISegments soudés au laser OuiHumide ou à sec Humide (LCS, LCL), à sec (LM)Matériau support Béton armé, tendre, moyenne-

ment dur (LCS, LCL), tous les types de maçonnerie (p. ex. brique creuse, silico-calcaire, etc.), hormis le clinker

Utilisable avec DD 110-D, DD 120, DD 150-U, DD 160, moteurs de forage diamant de 1.3 à 2.3 kW

La nouvelle ligne L sans module de rechange. Pour les petits diamètres <52 mm.

LCS (Light Concrete Speed)LCL (Light Concrete Lifetime)

LM (Light Masonry)

Page 5: Tableau de sélection des couronnes diamant · 1.3–2.3 kW DD 110-D, DD 150-U A la main, à sec LM, PCM, UCM 1.3–2.3 kW DD 120, DD 150-U, DD 160 Sur colonne de forage, humide LCS,

01/2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Technique diamant

Couronne forage au diamant DD-BR Ø 12-47 LCS/LCL/LM

Applications■ Forage humide avec un diamètre de 12 - 47 mm dans le béton

armé et la pierre naturelle avec un système de forage à colonne de forage (LCS/LCL)

■ Forage à sec avec un diamètre de 37 - 42 mm dans la maçonnerie avec un système de forage à main (LM)

Avantages■ Têtes de forage robustes soudées au laser LCS (vitesse),

LCL (durée de vie) ou LM (maçonnerie)

Données techniquesDiamètre 12 - 47 mmLongueur de travail 320 et 430 mmEmmanchement BR 1/2"Segments soudés au laser OuiHumide ou à sec Humide (LCS, LCL), à sec (LM)Matériau support Béton armé, tendre, moyenne-

ment dur (LCS, LCL), tous les types de maçonnerie (p. ex. brique creuse, silico-calcaire, etc.), hormis le clinker

Utilisable avec Moteurs de forage diamant de 1.3 à 2.3 kW

Sélectionnez votre couronne de forage à faible diamètre➀ Choisir le diamètre➁ Choisir la longueur➂ Choisir l’anneau approprié pour le matériau support

Matériau support

Béton

Maçonnerie

➀ ➁Fût

DD-BR LCS < 52 mm (Vitesse)

Fût DD-BR LCL < 52 mm

(Durée de vie)

Fût DD-BR LM < 52 mm

(Maçonnerie)

Désignation de commande Diamètre Longueur de travail

Groupe marchandises

Cond. Code art. Code art. Code art.

DD-BR 12 LCL 12 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2098137

DD-BR 14 LCL 14 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2098138

DD-BR 16 LCL 16 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2098139

DD-BR 18 LCL 18 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2098140

DD-BR 20 LCL 20 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2098141

DD-BR 22 LCL 22 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2098142

DD-BR 24 LCL 24 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2098143

DD-BR 25 LCS/LCL 25 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2098102 2098144

DD-BR 28 LCS/LCL 28 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2098103 2098145

DD-BR 30 LCS/LCL 30 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2098104 2098146

DD-BR 32 LCS/LCL 32 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2098105 2098147

DD-BR 35 LCS/LCL 35 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2110900 2110910

DD-BR 37 LCS/LCL/LM 37 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2110901 2110911 2110758

DD-BR 40 LCS/LCL 40 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2110902 2110912

DD-BR 42 LCS/LCL/LM 42 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2110903 2110913 2110759

DD-BR 47 LCS/LCL 47 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2110904 2110914

DD-BR 35 LCS/LCL 35 mm 430mm* DBBW 1 pce(s) 2110905 2110915

DD-BR 37 LCS/LCL 37 mm 430mm* DBBW 1 pce(s) 2110906 2110916

DD-BR 40 LCS/LCL 40 mm 430mm* DBBW 1 pce(s) 2110907 2110917

DD-BR 42 LCS/LCL 42 mm 430mm* DBBW 1 pce(s) 2110908 2110918

DD-BR 47 LCS/LCL 47 mm 430mm* DBBW 1 pce(s) 2110909 2110919

*pas pour DD 120

La nouvelle ligne L sans module de rechange. Pour les petits diamètres <52 mm.

LCS (Light Concrete Speed)LCL (Light Concrete Lifetime)

LM (Light Masonry)

Page 6: Tableau de sélection des couronnes diamant · 1.3–2.3 kW DD 110-D, DD 150-U A la main, à sec LM, PCM, UCM 1.3–2.3 kW DD 120, DD 150-U, DD 160 Sur colonne de forage, humide LCS,

01/2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Technique diamant

Montage simple et facile. Votre couronne idéale en 3 étapes➀ Choisir le diamètre➁ Choisir la longueur➂ Choisir l’anneau approprié pour le matériau supportPour une flexibilité totale, nous recommandons de choisir 2 anneaux pour chaque fût

Longueur Matériau support

430 mm 430 mm

Béton

➀ Fût DD-BL 430 mm

Fût DD-BS 430 mm

Module de rechange DD-X HCS

(Vitesse)

Module de rechange DD-X HCL

(Durée de vie)

Désignation de commande Diamètre Groupe marchandises

Cond. Code art. Code art. Code art. Code art.

DD-BL/BS 52 HCS/HCL 52 mm DBBW 1 pce(s) 2147462 2147502 2144325 2144856

DD-BL/BS 57 HCS/HCL 57 mm DBBW 1 pce(s) 2147463 2147503 2144326 2144857

DD-BL/BS 62 HCS/HCL 62 mm DBBW 1 pce(s) 2147464 2147504 2144327 2144858

DD-BL/BS 67 HCS/HCL 67 mm DBBW 1 pce(s) 2147465 2147505 2144328 2144859

DD-BL/BS 72 HCS/HCL 72 mm DBBW 1 pce(s) 2147466 2147506 2144329 2144920

DD-BL/BS 77 HCS/HCL 77 mm DBBW 1 pce(s) 2147467 2147507 2144900 2144921

DD-BL/BS 82 HCS/HCL 82 mm DBBW 1 pce(s) 2147468 2147508 2144901 2144922

DD-BL/BS 87 HCS/HCL 87 mm DBBW 1 pce(s) 2147469 2147509 2144902 2144923

DD-BL/BS 92 HCS/HCL 92 mm DBBW 1 pce(s) 2147490 2147510 2144903 2144924

DD-BL/BS 102 HCS/HCL 102 mm DBBW 1 pce(s) 2147491 2147511 2144904 2144925

DD-BL/BS 107 HCS/HCL 107 mm DBBW 1 pce(s) 2147492 2147512 2144905 2144926

DD-BL/BS 112 HCS/HCL 112 mm DBBW 1 pce(s) 2147493 2147513 2144906 2144927

DD-BL/BS 122 HCS/HCL 122 mm DBBW 1 pce(s) 2147494 2147514 2144907 2144928

DD-BL/BS 132 HCS/HCL 132 mm DBBW 1 pce(s) 2147495 2147515 2144908 2144929

DD-BL/BS 142 HCS/HCL 142 mm DBBW 1 pce(s) 2147496 2147516 2144909 2144930

DD-BL/BS 152 HCS/HCL 152 mm DBBW 1 pce(s) 2147497 2147517 2144910 2144931

DD-BL/BS 162 HCS/HCL 162 mm DBBW 1 pce(s) 2147498 2147518 2144911 2144932

DD-BL/BS 172 HCS/HCL 172 mm DBBW 1 pce(s) 2147499 2147519 2144914 2144935

DD-BL/BS 182 HCS/HCL 182 mm DBBW 1 pce(s) 2147500 2147520 2144912 2144933

DD-BL/BS 202 HCS/HCL 202 mm DBBW 1 pce(s) 2147501 2147521 2144913 2144934

Couronne forage au diamant DD-BL/BS 52-202 HCS/HCL

Applications■ Forage à eau dans le béton armé

Avantages■ L'unique système X-Ring Hilti vous permet de changer vous-

même la tête de la couronne, sur le chantier, en quelques minutes seulement, à l'aide d'un simple tournevis

■ Retrait facile d'une carotte coincée dans une couronne de forage, ou retrait d'une couronne de forage du béton, en détachant le module X-Change du canon

■ Réduction de 50 % du volume et du poids grâce au module X-Change de Hilti. Permet le stockage et le transport facile de vos couronnes de forage dans un sac souple et pratique Hilti

■ Emmanchement Hilti BL à dégagement rapide et sans clé

Données techniquesDiamètre 52 - 202 mmLongueur de travail 430 mmEmmanchement Hilti BL oder BS 1 1/4"Segments soudés au laser OuiHumide ou à sec HumideMatériau support Béton arméUtilisable avec DD 250/DD 350-CA/DD 500-CA/

moteurs de forage diamant sur 2.3 kW

➁ ➂

La nouvelle ligne H avec les modules de rechange. Une flexibilité inégalée pour les diamètres de 52 mm à 202 mm.

HCS (Heavy Concrete Speed feat. Equidist technology) HCL (Heavy Concrete Lifetime feat. Equidist technology)

Page 7: Tableau de sélection des couronnes diamant · 1.3–2.3 kW DD 110-D, DD 150-U A la main, à sec LM, PCM, UCM 1.3–2.3 kW DD 120, DD 150-U, DD 160 Sur colonne de forage, humide LCS,

01/2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Technique diamant

Montage simple et facile. Votre couronne idéale en 3 étapes➀ Choisir le diamètre➁ Choisir la longueur➂ Choisir l’anneau approprié pour le matériau supportPour une flexibilité totale, nous recommandons de choisir 2 anneaux pour chaque fût

Matériau support

Béton

➀ ➁ Fût DD-B HCS

(Vitesse)

Fût DD-B HCL

(Durée de vie)

Désignation de commande Diamètre Longueur Groupe marchandises

Cond. Code art. Code art.

DD-B 35 / 430 + HCS 35 mm 430 mm DBBW 1 pce(s) 2089841

DD-B 37 / 430 + HCS 37 mm 430 mm DBBW 1 pce(s) 2089842

DD-B 40 / 430 + HCS 40 mm 430 mm DBBW 1 pce(s) 2089843

DD-B 42 / 430 + HCS 42 mm 430 mm DBBW 1 pce(s) 2089844

DD-B 47 / 430 + HCS 47 mm 430 mm DBBW 1 pce(s) 2089845

DD-B 205 / 450 HCS 205 mm 450 mm DBBW 1 pce(s) 2090058

DD-B 225 / 450 HCS 225 mm 450 mm DBBW 1 pce(s) 2090059

DD-B 250 / 450 HCS 250 mm 450 mm DBBW 1 pce(s) 2090060

DD-B 300 / 450 HCS 300 mm 450 mm DBBW 1 pce(s) 2090061

DD-B 350 / 450 HCS 350 mm 450 mm DBBW 1 pce(s) 2090062

DD-B 400 / 450 HCS 400 mm 450 mm DBBW 1 pce(s) 2090063

DD-B 450 / 450 HCS 450 mm 450 mm DBBW 1 pce(s) 2090064

DD-B 500 / 450 HCS 500 mm 450 mm DBBW 1 pce(s) 2090065

DD-B 600 / 450 HCS 600 mm 450 mm DBBW 1 pce(s) 2090066

DD-B 18 / 320 HCL 18 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2142357

DD-B 20 / 320 HCL 20 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2142358

DD-B 22 / 320 HCL 22 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2142359

DD-B 24 / 320 HCL 24 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2142590

DD-B 25 / 320 HCL 25 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2142591

DD-B 28 / 320 HCL 28 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2142592

DD-B 30 / 320 HCL 30 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2142593

DD-B 32 / 320 HCL 32 mm 320 mm DBBW 1 pce(s) 2142594

DD-B 25 / 430 HCL 25 mm 430 mm DBBW 1 pce(s) 2142595

DD-B 28 / 430 HCL 28 mm 430 mm DBBW 1 pce(s) 2142596

DD-B 30 / 430 HCL 30 mm 430 mm DBBW 1 pce(s) 2142597

DD-B 32 / 430 HCL 32 mm 430 mm DBBW 1 pce(s) 2142598

Couronne Equidist pour forage au diamant DD-B HCS/HCL sans module de rechange petit diamètre < 52 mm et grand diamètre > 202 mm Applications■ Forage à eau dans le béton armé (très abrasive)

Avantages■ Technologie Equidist (de Ø 35 mm) avec un positionnement

précis des diamants à intervalles réguliers pour des segments haute performance

■ Conçu pour un usage universel sur tous types de béton armé■ Performances élevées sur toute la durée de vie de la couronne■ Emmanchement BL à dégagement rapide Hilti

Données techniquesDiamètre 18 - 47 mm, 205 - 600 mmLongueur de travail 320 mm, 430 mm, 450 mmEmmanchement Hilti BL ou BS 1 1/4”Segments soudés au laser OuiHumide ou à sec HumideMatériau support Béton arméUtilisable avec DD 250/DD 350-CA/DD 500-CA/

moteurs de forage diamant sur 2.3 kW

La nouvelle ligne H Equidist sans module de rechange. Pour les petits diamètres <52 mm e grand diamètres > 202 mm.

HCS (Heavy Concrete Speed feat. Equidist technology) HCL (Heavy Concrete Lifetime feat. Equidist technology)

Page 8: Tableau de sélection des couronnes diamant · 1.3–2.3 kW DD 110-D, DD 150-U A la main, à sec LM, PCM, UCM 1.3–2.3 kW DD 120, DD 150-U, DD 160 Sur colonne de forage, humide LCS,

01/2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Technique diamant

Couronne Equidist pour forage au diamant DD-B HCS/HCL sans module de rechange petit diamètre < 52 mm et grand diamètre > 202 mmMontage simple et facile. Votre couronne idéale en 3 étapes➀ Choisir le diamètre➁ Choisir la longueur➂ Choisir l’anneau approprié pour le matériau supportPour une flexibilité totale, nous recommandons de choisir 2 anneaux pour chaque fût

Matériau support

Béton

➀ ➁ Fût DD-B HCS

(Vitesse)

Fût DD-B HCL

(Durée de vie)

Désignation de commande Diamètre Longueur Groupe marchandises

Cond. Code art. Code art.

DD-B 35 / 430 + HCL 35 mm 430 mm DBBW 1 pce(s) 2090011

DD-B 37 / 430 + HCL 37 mm 430 mm DBBW 1 pce(s) 2090012

DD-B 40 / 430 + HCL 40 mm 430 mm DBBW 1 pce(s) 2090013

DD-B 42 / 430 + HCL 42 mm 430 mm DBBW 1 pce(s) 2090014

DD-B 47 / 430 + HCL 47 mm 430 mm DBBW 1 pce(s) 2090015

DD-B 205 / 450 HCL 205 mm 450 mm DBBW 1 pce(s) 2090087

DD-B 225 / 450 HCL 225 mm 450 mm DBBW 1 pce(s) 2090088

DD-B 250 / 450 HCL 250 mm 450 mm DBBW 1 pce(s) 2090089

DD-B 300 / 450 HCL 300 mm 450 mm DBBW 1 pce(s) 2090090

DD-B 350 / 450 HCL 350 mm 450 mm DBBW 1 pce(s) 2090091

DD-B 400 / 450 HCL 400 mm 450 mm DBBW 1 pce(s) 2090092

DD-B 450 / 450 HCL 450 mm 450 mm DBBW 1 pce(s) 2090093

DD-B 500 / 450 HCL 500 mm 450 mm DBBW 1 pce(s) 2090094

DD-B 600 / 450 HCL 600 mm 450 mm DBBW 1 pce(s) 2090095

La nouvelle ligne H Equidist sans module de rechange. Pour les petits diamètres <52 mm e grand diamètres > 202 mm.

HCS (Heavy Concrete Speed feat. Equidist technology) HCL (Heavy Concrete Lifetime feat. Equidist technology)

Page 9: Tableau de sélection des couronnes diamant · 1.3–2.3 kW DD 110-D, DD 150-U A la main, à sec LM, PCM, UCM 1.3–2.3 kW DD 120, DD 150-U, DD 160 Sur colonne de forage, humide LCS,

01/2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Technique diamant

Désignation de commande Diamètre Longueur Groupe marchandises

Cond. Code art.

DD-B 37 / 350 UCM 37 mm 350 mm DKUW 1 pce(s) 2070755

DD-B 42 / 350 UCM 42 mm 350 mm DKUW 1 pce(s) 2070756

DD-B 52 / 350 UCM 52 mm 350 mm DKUW 1 pce(s) 2070757

DD-B 62 / 350 UCM 62 mm 350 mm DKUW 1 pce(s) 2070758

DD-B 67 / 350 UCM 67 mm 350 mm DKUW 1 pce(s) 2070759

DD-B 77 / 350 UCM 77 mm 350 mm DKUW 1 pce(s) 2070820

DD-B 82 / 350 UCM 82 mm 350 mm DKUW 1 pce(s) 2070821

DD-B 87 / 350 UCM 87 mm 350 mm DKUW 1 pce(s) 2070822

DD-B 92 / 350 UCM 92 mm 350 mm DKUW 1 pce(s) 2070823

DD-B 102 / 350 UCM 102 mm 350 mm DKUW 1 pce(s) 2070824

DD-B 112 / 350 UCM 112 mm 350 mm DKUW 1 pce(s) 2070825

DD-B 122 / 350 UCM 122 mm 350 mm DKUW 1 pce(s) 2070826

DD-B 132 / 350 UCM 132 mm 350 mm DKUW 1 pce(s) 2070827

DD-B 152 / 350 UCM 152 mm 350 mm DKUW 1 pce(s) 2070828

DD-B 162 / 350 UCM 162 mm 350 mm DKUW 1 pce(s) 2070829

Couronnes de forage au diamant DD-BI UCM

Applications■ Forage diamant à colonne et à eau sur béton armé■ Forages manuels à eau au diamant dans le béton armé■ Forages manuels à sec au diamant dans la maçonnerie et la

pierre silicocalcaire

Avantages■ Performances universelles et constantes sur la plupart des béton

et matériaux en maçonnerie■ Segments à géométrie étagée: forage rapide dans le béton armé

et meilleur refroidissement pour les forages manuels à sec■ Couronne à paroi fine pour une manipulation aisée et des forages

à main confortables■ Amorçage précis, rapide et propre du perçage grâce à l'aide au

centrage Hilti■ Segments soudés au laser

Données techniquesDiamètre 37 - 162 mmLongueur de travail 350 mmEmmanchement Hilti BI ou BR 1/2”Segments soudés au laser OuiHumide ou à sec Humide, à secMatériau support Béton et MaçonnerieUtilisable avec DD 110 D, DD 150-U, DD 160

Page 10: Tableau de sélection des couronnes diamant · 1.3–2.3 kW DD 110-D, DD 150-U A la main, à sec LM, PCM, UCM 1.3–2.3 kW DD 120, DD 150-U, DD 160 Sur colonne de forage, humide LCS,

01/2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Technique diamant

Désignation de commande Diamètre nomimal Longueur de travail Groupe marchandises

Cond. Code art.

Aide à l'amorçage DD-SA 52 52 mm 250 – 430 mm DHAA 1 pce(s) 2069664Aide à l'amorçage DD-SA 57 57 mm 250 – 430 mm DHAA 1 pce(s) 2069665Aide à l'amorçage DD-SA 62 62 mm 250 – 430 mm DHAA 1 pce(s) 2069666Aide à l'amorçage DD-SA 67 67 mm 250 – 430 mm DHAA 1 pce(s) 2069667Aide à l'amorçage DD-SA 72 72 mm 250 – 430 mm DHAA 1 pce(s) 2069668Aide à l'amorçage DD-SA 77 77 mm 250 – 430 mm DHAA 1 pce(s) 2069669Aide à l'amorçage DD-SA 82 82 mm 250 – 430 mm DHAA 1 pce(s) 2069900Aide à l'amorçage DD-SA 87 87 mm 250 – 430 mm DHAA 1 pce(s) 2069901Aide à l'amorçage DD-SA 92 92 mm 250 – 430 mm DHAA 1 pce(s) 2069902Aide à l'amorçage DD-SA 102 102 mm 250 – 430 mm DHAA 1 pce(s) 2069903Aide à l'amorçage DD-SA 112 112 mm 250 – 430 mm DHAA 1 pce(s) 2069904Aide à l'amorçage DD-SA 122 122 mm 250 – 430 mm DHAA 1 pce(s) 2069905Aide à l'amorçage DD-SA 132 132 mm 250 – 430 mm DHAA 1 pce(s) 2069906Aide à l'amorçage DD-SA 142 142 mm 250 – 430 mm DHAA 1 pce(s) 2069907Aide à l'amorçage DD-SA 152 152 mm 250 – 350 mm DHAA 1 pce(s) 2069908Aide à l'amorçage DD-SA 162 162 mm 250 – 350 mm DHAA 1 pce(s) 2069909

Aide à l’amorçage DD-SA

Applications■ Applications de perforation au diamant avec outils à main

Avantages■ S'adapte à toutes les couronnes Hilti pour un usage manuel :

LM, UCM, PCM, HWC■ Le mécanisme télescopique permet d'ajuster la longueur de

l'aide à l'amorçage sur la longueur de la couronne Hilti en une seule étape

■ Amorçage facile et précis■ Perforation quasiment sans poussière en association avec

un aspirateur Hilti

Données techniquesUtilisable avec Couronne de forage

LM, UCM, PCM, HWC

AccessoiresDésignation de commande Groupe

marchandisesCond. Code art.

Sac souple Sac souple confortable (avec tournevis) pour le transport de couronnes, de corps et d'anneaux de forage

DHAA 1 pce(s) 2099972

Tournevis S-SD SL 1,2 x 7,0 Accessoire pratique pour le détachement aisé des anneaux du module de rechange du fût

SHWN 1 pce(s) 2039278

Multitool DD-X RD Accessoire pratique pour le détachement aisé des anneaux du module de rechange du fût

SHWN 1 pce(s) 2150408

Page 11: Tableau de sélection des couronnes diamant · 1.3–2.3 kW DD 110-D, DD 150-U A la main, à sec LM, PCM, UCM 1.3–2.3 kW DD 120, DD 150-U, DD 160 Sur colonne de forage, humide LCS,

01/2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Technique diamant

Mandrins pourles couronnes deforage diamant

Cor

ps d

e co

uron

ne d

e fo

rage

M41

/ DD

-B

DD 8

0

DD 1

00, D

D 11

0-D

DD 1

20

DD 1

30

DCM

1.5

, DD

160-

E

DD 1

50 -U

, DD

160

Appa

reils

jusq

u’à

2.2

kW

DCM

2, D

D 25

0-E

DD 2

00

DD 3

00 ,

DD 3

50

DD 4

00-E

DD 5

00

DD 7

50-H

Y

Appa

reils

jusq

u’à

6 kW

Désignation de commande

Ø couronnede forage

Groupe marchandises

Cond. Code art.

Mandrin BI+

8-205 mm n n n n n n DHAA 1 pce(s) 236120

Mandrin BR R 1/2"

8-205 mm n n DHAA 1 pce(s) 236121

Mandrin BU

25-400 mm n n n n DHAA 1 pce(s) 236122

Mandrin BL

25-600 mm n n n n DHAA 1 pce(s) 305542

Mandrin BS UNC 1 1/4"

25-600 mm n n n n n n DHAA 1 pce(s) 286794

Tableau de sélection des mandrins de couronnes de forage

Mandrin BL BS UNC 1 1/4" BU BI+ BR R 1/2" C

Plages de diamètres Ø 25 - 600 mm Ø 35 - 600 mm Ø 25 - 400 mm Ø 8 - 205 mm Ø 8 - 205 mm Ø 8 - 35 mm

Carotteuse diamant DD 500 Appareils jusqu’à 6 kW

DD 750-HY DD 160 Appareils jusqu’à 2.2 kW

DD EC-1

DD 350 DD 500 DD 400-E DD 150-U

DD 200 DD 350 DD 250-E DD 130

DD 200 DD 160-E DD 120

DD 160 DCM 2 DD 110-D

DD 150-U DCM 1.5 DD 100

DCM 1 DD 80-E

Page 12: Tableau de sélection des couronnes diamant · 1.3–2.3 kW DD 110-D, DD 150-U A la main, à sec LM, PCM, UCM 1.3–2.3 kW DD 120, DD 150-U, DD 160 Sur colonne de forage, humide LCS,

01/2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Technique diamant

Mandrins

Man

drin

BI+

Man

drin

BR

R 1/

2"

Man

drin

BU

Man

drin

BL

Man

drin

BS

UN

C 1

1/4

"

Désignation de commande Pour l’appareil Groupe marchandises

Cond. Code art.

Mandrin BI/BR BI+ n DHAA 1 pce(s) 4429

Mandrin BI/BR/BS BI+ n n DHAA 1 pce(s) 373419

Mandrin BR/BI+ BR n DHAA 1 pce(s) 374230

Mandrin BU/BL BU n DHAA 1 pce(s) 305909

Mandrin BU/BS BU n n DHAA 1 pce(s) 4427

Mandrin BL/BU BL n DHAA 1 pce(s) 282989

Mandrin BL/BS/BR BL n n DHAA 1 pce(s) 305910

Mandrin BS/BI BS n DHAA 1 pce(s) 373422

Mandrin BS/BR BS n DHAA 1 pce(s) 9846

Mandrin BS/BL BS n DHAA 1 pce(s) 284891

Mandrin BS/BU BS n DHAA 1 pce(s) 9869

Rallonges pour couronnes de forage

Man

drin

BI+

Man

drin

BR

R 1/

2"

Man

drin

BU

Man

drin

BL

Man

drin

BS

UN

C 1

1/4

"

Désignation de commande Longueur Diamètre min.de la couronnede forage

Groupe marchandises

Cond. Code art.

Rallonge couronne de forage DD-BI-ET 300

300 mm 57 mm n DHAA 1 pce(s) 220929

Rallonge couronne de forage DD-BR-EX 300

300 mm 32 mm n DHAA 1 pce(s) 9847

Rallonge couronne de forage 1/2"/75 75 mm 32 mm DHAA 1 pce(s) 235809Rallonge couronne de forage DD-BU 300 cpl.

300 mm 62 mm n DHAA 1 pce(s) 74

Tube de rallonge DD-BU 1 1/4"-7 UNC Tube de rallonge pour DD-BU 300 cpl. (code art. 74)

150 mm 62 mm n DHAA 1 pce(s) 48942

Rallonge couronne de forage DD-BL-ET 300

300 mm 62 mm n DHAA 1 pce(s) 305903

Rallonge couronne de forage DD-BS-ET 200 acier

200 mm 42 mm n DHAA 1 pce(s) 202898

Rallonge couronne de forage DD-BS-ET 300 S (acier)

300 mm 42 mm n DHAA 1 pce(s) 3471628

Rallonge couronne de forage DD-BS-ET 500 acier (rond)

500 mm 42 mm n DHAA 1 pce(s) 202899

Rallonge couronne de forage DD-BS-ET 300 alu

300 mm 42 mm n DHAA 1 pce(s) 202900

Rallonge couronne de forage DD-BS-ET 500 alu

500 mm 42 mm n DHAA 1 pce(s) 202901

Rallonge de couronne de forage 1 1/4"-7UNC

300 mm 42 mm n DHAA 1 pce(s) 9850