Générateur chaleur et installation de séchage de la biomasse.

Version manuelle & automatique. Version intérieure & modulaire.

HR– 100.opt. Production de charbon de bois

à partir de la biomasse.

Informations générales Ver. 06.01

Pré traitement

Ver. 02.01-novembre 2013.

info@mescico.com

your provider of green solutions…

Séchoir à biomasse.

Spécial

grignons

01

2 | Mudanjiang Europe Star Carbon Industry Co., Ltd 牡丹江欧星炭业有限公司 www.mescico.com

Unité de pré traitement HR-100.

Présentation :

L’installation de séchage proposée est spécialement étudiée pour traiter de la biomasse de faible

granulométrie (sciure, grignons d’olive, etc…). L’installation peut fonctionner en mode manuel ou

automatique. La capacité de traitement est de 1tonne/heure pour ramener de 30 à 18% le taux d’humidité de la

biomasse.

Principe de fonctionnement & caractéristiques :

Le procédé de pré traitement proposé est

spécialement étudié pour la biomasse de faible

granulométrie (sciure de bois, grignons d’olive,

paille de riz, paille de blé, roseaux, herbe à éléphant,

typha, etc…). La biomasse est déversée dans une

trémie de réception (6m³), elle est dosée et transférée

dans un dessiccateur rotatif à air chaud. Après avoir

séjourné le temps nécessaire, la biomasse est prête à

être traitée lors de l’étape de densification en vue de

la pyrolyse. L’installation modulaire est assemblée

sur un bâti totalement équipé et montée dans un

container maritime 40 pieds. Une seule installation

de pré traitement peut desservir 4 installations de

pyrolyse HR-100. Le générateur d’air chaud est

constitué d’une chaudière air/air, d’un foyer à

biomasse et d’une option d’installation d’un brûleur

gaz ou fuel et d’un pulseur.

L’avantage de notre procédé est :

- Génération de la thermie à partir de la

biomasse disponible.

- Installation modulaire et évolutive.

- Installation de taille vraiment adaptée à la

production.

- Entretien facile et réduit.

Module de pré traitement HR-100.

Caractéristiques thermiques, techniques & générales:

Désignation : HR-100 (version auto). HR-100 (version man). Commentaires.

Capacité: 0,5 à 1t/h. 0,5 à 1t/h.

Granulométrie biomasse: De 0.5x10 à 30x30mm. De 0.5x10 à 30x30mm.

Puissance électrique installée :

15Kw. 3 X 400V. 50 Hz. 15Kw. 3 X 400V. 50 Hz.

Puissance électrique consommée :

15 Kw/h. 15Kw/h.

Maintenance : 1h/cycle de fonct. de 24h.

0,5h/cycle de fonct.

Entretien : 1h/cycle de fonct. de 24h.

0,2h/cycle de fonct.

Entretien annuel : 5 jours, 2 techniciens. 3 jours, 2 techniciens (fonction. 8000h/an).

Durée de vie de la machine 15 ans 15 ans (8000h/an).

Overhaul : Tous les 10 ans Tous les 10 ans

Main d’œuvre nécessaire à la production :

Surveillance ou télésurveillance de l’installation. (ouvrier).

1 ouvrier et 1 manœuvre.

Main d’œuvre nécessaire à la maintenance :

Électromécanicien, suivant le plan d’entretien

1 ouvrier, suivant le plan de maintenance.

3 | Mudanjiang Europe Star Carbon Industry Co., Ltd 牡丹江欧星炭业有限公司 www.mescico.com

Désignation : HR-100 (version auto). HR-100 (version man). Commentaires.

Dimensions : L.2,50 X l.6,00 X h.2.3m. (sea container) + 1 container 40 pieds.

L.2.50 X l.6,00 X h.2.3m. + 1 container 40 pieds.

Poids : 5,9t. 5,9t.

Normalisation : Conforme CE norms. Conforme CE norms.

Délai de fabrication : 60 jours. 60 jours.

Délai de livraison : 60 jours. 60 jours. (à confirmer suivant la destination).

Délai d’installation : 3 jours. 3 jours.

Garantie : 1 an sur les pièces. 1 an sur les pièces.

La version manuelle, se différencie de la version automatique par le fait que la machine n’est pas automatisée et nécessite donc un ouvrier lors de la production.

La version automatique offre un confort de production, ne nécessite pas de main d’œuvre, mais une simple surveillance, lors du traitement d’une biomasse homogène, l’automatisme offre l’assurance d’une régularité dans la qualité de la production.

4 | Mudanjiang Europe Star Carbon Industry Co., Ltd 牡丹江欧星炭业有限公司 www.mescico.com

A propos…

Mescico® est une société Chinoise, immatriculée à Mudanjiang (province de Heilongjiang), sous

le numéro ZDG 231000-26129-1, depuis le 20 avril 2009.

Mescico® dispose des principales accréditations, autorisations et

accès au commerce à l’exportation. En fonction de la destination et

du matériel exporté, Mescico® fourni systématiquement les

certificats d’agrément spécifiques au matériel commandé. (CCC, CE,

autres…).

Mescico® confie le contrôle et l’agrément des ses équipements à SGS.

Mescico® a son siège social à Mudanjiang, deuxième ville de la province de Heilongjiang, en

Mandchourie (nord-est de la R.P. de Chine).

Le centre d’essais est situé dans le Conté de Fang Zheng, près de Harbin. Ce complexe est

équipé d’une installation complète de production industrielle et d’une machine destinée aux

essais de pyrolyse de biomasse spécifique.

Mescico® est présent sur 4 continents, et bientôt en Afrique.

Mescico® en Asie : Ms. MA Xiaohong (cn, en) ma.xiaohong@mescico.com

Mescico® en Europe : M. ROY Michel (fr) michel.roy@mescico.com

Mescico® en Amérique : M. BARBAGALO Claudio (en, fr, esp, it) c.barbagalo@mescico.com

Mescico® en Australie : Ms. HOPPE Sophie (en, fr) sophie.hoppe@mescico.com

- Demande d’informations techniques sur nos produits :

M. MAREE Pierre (en, fr, deutch) pierre.maree@mescico.com

A propos de notre concept et de nos machines. Chaque installation peut être personnalisée et mise aux normes spécifiques des

pays de destination. Les photos ne sont pas contractuelles, les données indiquées dans ce document sont purement indicatives et

ne peuvent en aucun cas être interprétées comme faire valoir à quelque garantie de fonctionnement qu’il soit. Chaque

application doit faire l’objet d’une étude préalable et être suivie d’un devis tenant compte de toutes les spécificités.

Votre conseiller :