3

Imprimé en France par Extra Bleu Ciel

sommaire

57

193135455165

EvénementsActivités pour petits et grands

Se restaurerBars et soirées

Commerces et artisansTransports et servicesN° d’urgence et santé

HébergementsPlan du village

57

27354155596169

Du 22 au 28 Décembre : Le NoëL magique De VaLLoire

31 Décembre : NouVeL aN

05 jaNVier : VaLLoire DyNafit VerticaL

Du 15 au 18 jaNVier : 28ème coNcours iNterNatioNaL De scuLptures sur gLace

Du 22 au 25 jaNVier : 36ème coNcours NatioNaL et iNterNatioNaL De scuLptures sur Neige

21 et 28 féVrier : Les rétrospectiVes Du ski

05 mars : carNaVaL

Du 17 au 22 mars : semaiNe Du jazz

22 et 23 mars : champioNNats De fraNce De ski Des sapeurs-pompiers

Du 27 au 29 mars : scuLptures Du rire #2

6 aVriL : 10ème jb cup

Du 6 au 12 aVriL : semaiNe beLge

Du 14 au 19 aVriL : semaiNe Des eNfaNts

reNDez-Vous cet hiVerPh

oto

: A.P

erne

t

Du 22 au 28 Décembre : Le NoëL magique De VaLLoire

31 Décembre : NouVeL aN

05 jaNVier : VaLLoire DyNafit VerticaL

Du 15 au 18 jaNVier : 28ème coNcours iNterNatioNaL De scuLptures sur gLace

Du 22 au 25 jaNVier : 36ème coNcours NatioNaL et iNterNatioNaL De scuLptures sur Neige

21 et 28 féVrier : Les rétrospectiVes Du ski

05 mars : carNaVaL

Du 17 au 22 mars : semaiNe Du jazz

22 et 23 mars : champioNNats De fraNce De ski Des sapeurs-pompiers

Du 27 au 29 mars : scuLptures Du rire #2

6 aVriL : 10ème jb cup

Du 6 au 12 aVriL : semaiNe beLge

Du 14 au 19 aVriL : semaiNe Des eNfaNts

reNDez-Vous cet hiVer

Phot

o : A

.Per

net

5év

énem

ents

JUIN9 juin : Montée en alpage des vaches de la Ferme du Pré Clos22 juin : Tour de Savoie Mont-Blanc – Course de vélo professionnelle 23 juin : Supergranfondo Galibier / Izoard – Épreuve de cyclotourisme Internationale29 juin au 1er juillet : Punta Bagna Bike – rassemblement de Harley-Davidson30 juin au 6 juillet : Semaine du Tango Argentin

JUILLET3 au 8 juillet : 7ème Concours International de Sculpture sur Paille et Foin7 et 8 juillet : Look Marmotte Granfondo Alpes et Rando Marmotte – Course cyclosportive 13 et 14 juillet : Fête Nationale – bal des pompiers / kermesse / casino15 juillet : Journée du Patrimoine de Valloire17 juillet : Valloire Dynafit Estivale - Course pédestre et cyclo17 juillet : Conférence « Dégustez la Maurienne ! » suivie d’une dégustation au Centre Culturel18 juillet : Veillée « Contes et légendes de Valloire » par Claude Rignot au Centre CulturelDu 20 juillet au 5 août : Tennis – Tournois jeune et adulte du Circuit Maurienne22 juillet : « Valloire Autrefois » - fête traditionnelle Rassemblement de l’Union des groupes folkloriques savoyards23 juillet au 1er août : 9ème Festival Valloire Baroque – À la découverte de Monteverdi !26 juillet : Le Galibier aux Vélos - Route dédiée aux vélos de 8h à 11h au départ de Plan Lachat26 juillet : Film-débat « Les Glaciers de Savoie face au réchauffement climatique » au Centre Culturel29 juillet : L’Art et la Matière - Exposition d’artistes amateurs au Centre Culturel31 juillet : Ciné-concert « Les pionniers du cinéma » accompagné par le pianiste Christian Leroy et le clarinettiste Philippe Saucez

AOÛT5 août : Vide-grenier du Centre Culturel6 août : Spectacle de marionnettes « Les contes de la boîte » de Nadège Jiguet au Centre Culturel5 au 11 août : Pic Sonne – concerts gratuits, rock, jazz et blues11 août : Grand tournoi de Pétanque organisé par l’association de Chasse12 août : Veillée « d’Albanne à Valloire » par Lucienne Zinant au Centre Culturel13 août : Valloire Dynafit Estivale - Course pédestre et cyclo14 et 15 août : Fête Patronale – défilé de chars, kermesse, feu d’artifice17 et 19 août : 10ème Trail du Galibier - 46 km / 23 km / 10 km - Verticale de la Brive et Trail des Loupiots18 et 19 août : Tournoi de Hockey sur la patinoire Philippe Candéloro19 au 26 août : Stage instrumental « Musique en montagne »20 août : Concert en l’église – Chants orthodoxes avec Convivia Musica22 au 26 août : 17ème Foire du Tout-terrain27 et 28 août : La Haute Route – Épreuve cyclo-sportive 30 août : Le Galibier aux Vélos - Route dédiée aux vélos de 8h à 11h au départ de Plan Lachat

SEPTEMBRE1 et 2 septembre : La Maurienne Galibier – Épreuve cyclo-sportive

7

7ac

tivité

s pou

r pe

tits e

t gra

nds

8

PLEIN AIR

BALADES EN CALÈCHES ET À DOS D’ÂNES

Asinerie de la Valloirette SAS Ecurie Saby Tél : 06 33 54 16 52 - 04 79 05 34 07 - ecuriesaby@outlook.fr – ecuriesaby.ffe.com

BIATHLON

Nordik GlissBruno Ribes - Tél : 06 89 93 68 41 (sms) - bruno.ribes@orange.fr - www.nordikgliss.com Tentez le défi Biathlon - Venez vous amuser en famille ou entre amis et vivre l’expérience biathlon comme nos champions biathlètes.Après l’apprentissage des bases du tir : petits challenges vtt ou cross-biathlon en relais par équipes.Tir 10m laser / plomb, pour les débutants et à partir de 8 ans. Sur réservation.

BOB KART

Bob-kartAu départ du restaurant d’altitude Les MérégersTél : 06 87 56 05 87 - 06 72 81 80 65Bob-kart sans moteur ! Dévalez les pistes à bord d’engins non motorisés. 8 km de descente pour des sensations garanties ! Réservations conseillées.

CANI-RANDONNÉE

Run ArcticMickaël - Tél : 06 19 52 11 19 - contact@runarctic.fr

Vous souhaitez découvrir une autre façon de randonner, ludique et conviviale et adaptée à tous ? Vous voulez passer un moment unique avec un chien nordique ? Alors venez rejoindre Michaël, accompagnateur diplômé d’état, qui vous fera découvrir la cani-randonnée à la demi-journée avec sa meute de chiens nordiques. Grâce à un équipement adapté ce valeureux et affectueux compagnon vous entraînera à la découverte de nos montagnes.

Nous vous proposons plusieurs formules pour satisfaire toute la famille :La cani-randonnée pour tous : randonnée familiale, à partir de 8 ans.Nous partirons pour 2 heures à travers les forêts de sapins, surplombant la vallée d’or.La cani-randonnée sportive : randonnée à partir de 12 ans, pour les personnes actives. Le rythme est soutenu et les chiens sont un peu plus forts. Attention ! On ne court pas, cela reste de la randonnée !

Activité conseillée pour les enfants

9

Baby cani-randonnée : randonnée pour les tous petits ! A faire en famille pour un moment privilégié entre le chien et l’enfant, nous accentuons plus la séance sur l’approche et le contact du chien. Les chiens sont très adaptés à cette activité.Durée environ 2h.

Tarifs cani-randonnée pour tous et sportive : 25€ par adulte (enfants de plus de 12 ans ) et 20€ par enfant de 8 à 11 ans inclus. Baby Cani-rando de 3 à 7 ans : 30€ pour 1 adulte et 1 enfant. (accompagnateur suppl. 15€)Retrouvez-nous au pot d’accueil du Dahu Malin à la sandwicherie le Kosa Kruta tous les dimanches à 18h.

ÉQUITATION

Centre équestre de ValloireSAS Ecurie SabyTél : 06 33 54 16 52 – 04 79 05 34 07 - ecuriesaby@outlook.fr – ecuriesaby.ffe.com

ESCALADEValloire vous propose une centaine de voies d’escalade du 3 au 7.- Site d’escalade du Rocher Saint Pierre : > secteur de la Grotte : 12 voies de 4 à 6- Site d’escalade de Poingt-Ravier : > secteur Via Ferrata : 26 voies de 3 à 6b > secteur de la Chapelle : 69 voies de 3 à 7b

Bureau des Guides ValloireTél : 06 99 96 41 87 – bureaudesguidesvalloire@gmail.com Bureau ouvert tous les jours - Avenue de la Vallée d’Or.

Climb-Guide Escalade - Alpinisme - ViaPhilippe Vincent - Guide de Haute Montagne - Tél : 06 81 44 53 97

GOLF

Golf des VerneysChalet du Golf – Tél : 06 61 58 24 32Practice et parcours 6 trous (890m). Ouvert à tous, renseignements  au chalet du golf.Du 07/07 au 31/08 - Tous les jours – 9h-12h / 13h30-19hTarifs indicatifs : 1 parcours 6 trous : 10 € - 2 parcours 6 trous : 17 € - Carte 10 parcours 6 trous : 90 €Carte ½ journée : 20 € - Carte 6 ½ journées : 85 € - Carte mois + accès practice : 150 €1 seau de balle (1h) : 5 € - 1 club practice : 2 € - 1 seau + 1 club : 6 €½ série parcours : 6 €A la découverte du swing : 12 € / personne (6 pers. maxi + matériel et balles fournies)

10

MARCHE NORDIQUE

Atout FormeSophie Berriet - Coach et éducatrice sportive des métiers de la forme Tél : 06 10 80 96 65 - fitnessformedietetique@yahoo.com - www.atoutforme-coaching-bienetre.fr

MOUNTAINBOARD

L’Ecole Française de Mountainboard Jérôme Popp - Tél : 06 07 55 55 39 – jepopp@wanadoo.fr / www.efmb.fr Inventé par deux surfeurs californiens, ce snowboard d’été vous fait frémir à Valloire depuis plusieurs années. Accessible à tous entre potes ou en famille. Les protections adéquates installées, vous serez prêts pour vos premières sensations ! Encadré par des moniteurs de l’EFMB. Initiation en face du cinéma. Tarifs enfants 6-9 ans (1h) : 19 € / Initiation 10-76 ans (2h) : 37 €. Le matériel est fourni.

PARC AVENTURES

La Forêt de l’Enfer Tél : 06 40 44 45 75 - foretdelenfer@hotmail.com - www.foretdelenfer.com2h30 d’activité dans l’un des plus grands parcours acrobatique dans les arbres de Savoie ! 9 parcours et 12 tyroliennes pour adultes et enfants dès 2 ans. DE NOMBREUSES NOUVEAUTÉS pour petits et grands !Ouvert juillet/août de 10h à 18h30 (dernières entrées à 16h) Tarifs : Enfant (- d’1m30) 10€ / Junior (-12 ans) 18€ / Adulte 20€.

PATINAGE

Patinoire Philippe CandéloroBase de loisirs – Tél : 04 79 59 04 18 – sem@valloire.net Patinoire artificielle – ouverte du 1er juillet au 31 août tous les jours.Du 1 au 6 juillet : de 10h à 14hA partir du 7 juillet : du dimanche au vendredi : 10h-12h / 18h-22h - Le samedi : 18h-22h.Tarifs indicatifs 1 entrée : Adulte : 5 € - Enfant : 4 € 1 entrée + location patins : Adulte : 8 € - Enfant : 6 € - Baby : 2,50 € - Or : 3,20 €5 entrées : Adulte : 20 € - Enfant : 15 € 5 entrées + location : Adulte: 34 € - Enfant : 26 € 10 entrées : Adulte : 35 € - Enfant : 28 € 10 entrées + location : Adulte : 60 € - Enfant : 48 € - Or : 30 €Location bobby glisseur : 3,50 € / Location casque offerteLocation de patins seule : Adulte et Or : 3,20 € - Enfant et Baby : 2,50 €Saison (hors location de patins) – Adulte : 65 € - Enfant : 57 €Adulte : de 13 à 74 ans / Enfant : de 5 à 12 ans / Baby : - de 5 ans / Or : à partir de 75 ans

Val PatinAmandine Joffroy - Tél : 07 60 75 91 03 - amandine.joffroy@orange.frStages de patinage & roller.

11

REMONTÉES MÉCANIQUES

Télécabine du Crêt de la Brive et télésiège du Lac de la VieilleSEM Valloire - Tél : 04 79 59 03 90 - sem@valloire.netSur le massif du Crey du Quart. Accessibles aux piétons et VTT Télécabine du Crêt de la BriveDu 1 au 7 juillet : 10h30-12h / 13h-16h30 - tous les joursDu 8 juillet au 31 août : 9h30- 17h - tous les jours Télésiège du Lac de la Vieille – Attention le télésiège ne fonctionne pas à la descente.Ouvert du 8 juillet au 31 août de 9h45 à 16h30 - tous les joursTarifs piétons :1 montée Télécabine (retour offert) : 7,80 €1 montée Télécabine + Télésiège : 10,50 €Tarifs VTT : ½ journée (matin ou après-midi à partir de 13h) : 11 € adulte et enfant Journée (avec piscine et patinoire hors patins) : 15 € adulte - 12 € enfant 6 jours : (avec piscine et patinoire hors patins) : 75 € adulte - 60 € enfant 

RANDONNÉES EN GYROPODE

Savoie Loisir Segway Tél : 06 98 52 01 01 - 06 01 21 04 08 - info@savoie-loisir.fr / www.savoieloisir.comBalade et randonnée Segway. Testez le pilotage du gyropode Segway pour des sensations inoubliables !Accessible facilement y compris aux personnes à mobilité réduite (pouvant se tenir debout).

TRAILTéléchargez gratuitement l’appli « Valloire » et découvrez 4 parcours Trail avec un guide virtuel !Une carte contenant 7 parcours Trail est également disponible à l’Office de Tourisme.

Rando montagne Tél : 06 88 59 71 81 - 06 61 89 35 09 – www.rando-montagne-valloire.fr Avec des accompagnateurs en montagne diplômés d’état et traileurs passionnés, venez découvrir de nouveaux terrains de jeux, dans un cadre magnifique et naturel, pour s’amuser et progresser à son rythme. Ravito maison à déguster ! Prêt de matériel possible. Lundi et mardi - 9h30-12h : sortie découverte et mise en jambe, 600 à 900m D+ Mercredi - 18h-19h30 : petit run au coucher du soleil pour se dégourdir les jambes ! 400 à 500m D+Jeudi - 8h30-12h30  : sortie perfectionnement, au sommet, pour tutoyer les 3000m  ! 1200 à 1500m D+ Renseignements et inscriptions au restaurant « Le Plancher des Vaches » tous les jours de 17h30 à 18h30

Bureau des Guides et AccompagnateursTél : 06 99 96 41 87 – bureaudesguidesvalloire@gmail.comBureau ouvert tous les jours - Avenue de la Vallée d’Or

12

TENNIS

Valloire tennisChalet des tennis à côté du camping - Tél : 06 61 90 88 53 - valloire.tennis@gmail.com6 courts - Stages, leçons individuelles, tournois, location de courts.Du 15/06 au 15/09 – tous les jours – 9h-12h / 13h30-19hLocation de courts : 1h : 10 € - Carte 3h : 27 € - Carte 5h : 43 € Location de raquettes : 2 €Stages 5 jours (de 1h à 1h30 par jour suivant catégorie)4/5 ans : 70 € - 6/7 ans : 100 € - 8 à 14 ans : 130 € - Adultes (14 ans et +) : 130 €

TIR À L’ARC

Tir à l’arcChalet des tennis à côté du camping - Tél : 06 61 90 88 53 - valloire.tennis@gmail.comDu 08/07 au 31/08 – Sur réservation1h - adulte : 9 € - enfant (8-13 ans) : 7 € / 3h - adulte : 25 € - enfant (8-13 ans) : 20 € stage 5h - adulte : 40 € - enfant (8-13 ans) : 30 €

VIA-FERRATA Renseignements sur les conditions d’ouverture et d’accès : Office de Tourisme - 04 79 59 03 96 - info@valloire.net La Via Ferrata de Poingt-Ravier : Accessible à tous de 7 à 77 ans, aérienne et ludique.Longueur : 500 m – Dénivelée : 200 m (1430 à 1630 m).La Via Ferrata du Rocher St Pierre : 1er tronçon : parcours très aérien et athlétique, demandant de bonnes connaissances des techniques d’assurance. Variantes faciles.Longueur : 400 m – Dénivelée : 150 m.2e tronçon : parcours aérien avec de nombreuses passerelles. Difficulté moyenne.Longueur : 400 m en traversée.La Via Ferrata du Télégraphe : Dénivelée : 900 m - Au départ de St Martin d’Arc : 6h A/R.

Bureau des GuidesTél : 06 99 96 41 87 – bureaudesguidesvalloire@gmail.comBureau ouvert tous les jours - Avenue de la Vallée d’Or

Climb-Guide Escalade - Alpinisme - ViaPhilippe Vincent - Guide de Haute Montagne - Tél : 06 81 44 53 97

13

AÉRIEN

PARAPENTE

Envergure Tél : 06 10 82 01 69 – ecole.envergure@gmail.com - www.parapente-speedriding.fr

TYROLIENNES

Les tyroliennes de l’Aigle et de l’AiglonSEM Valloire – Tél : 04 79 59 03 90 – sem@valloire.net Accessibles depuis le télésiège du Lac de la Vieille - Du 8 juillet au 31 août.Tous les jours de 10h à 16h30.Tyrolienne de l’Aigle réservée aux + de 25 kg Tyrolienne de l’Aiglon réservée aux 4-12 ansTarifs (hors remontées mécaniques) : 3 € le passage. Activité payable uniquement avec le portefeuille électronique en vente aux caisses de la SEM, de l’Alp de Zélie et sur www.valloire.com

ULM

Christophe DespondsInstructeur formateur – Tél : 06 80 37 28 26N’attendez pas… le mauvais temps !!! Eté et hiver à l’altiport de Bonnenuit, route du Galibier. Accès en voiture pour personnes handicapées. Emport caméra gratuit. Vol découverte - 20 min : 70 € - vidéo HD du vol : 30 €Rendez-vous recommandé.

AÉROCLUB

Club d’aviation de l’Altiport de Bonnenuitaeroclub-de-valloire@hotmail.fr – www.aeroclub-de-valloire.com

14

AQUATIQUE

PISCINE

Piscine chauffée en plein-air Base de loisirs – Tél : 04 79 59 04 18 – sem@valloire.net Bassin de 25 m, pataugeoire ludique, toboggan de 50 m avec bassin de réception, plages minérales. aquagym, leçons de natation sur inscription à l’accueil de la Base de Loisirs.Ouverte du 1er juillet au 31 août – tous les jours.Du 1er au 6 juillet : 14h-18hA partir du 7 juillet : du dimanche au vendredi : 11h – 18h / Le samedi : 13h30 – 18h Le snack de la piscine vous accueille du 7 juillet au 31 août du dimanche au vendredi de11h45 à 17h45 et le samedi de 13h30 à 17h45.

Tarifs indicatifs : 1 entrée - Adulte : 5,40 € - Enfant : 3,80 € Carte 5 entrées - Adulte : 22 € - Enfant : 15 €  Carte 10 entrées - Adulte : 44 € - Enfant : 28 €Saison – Adulte : 91 € - Enfant : 64 €Gratuit pour les Baby et Or Adulte : de 13 à 74 ans / Enfant : de 5 à 12 ans / Baby : - de 5 ans / Or : à partir de 75 ansMaillot de bain obligatoire

CANYONING & RUISSELING

Bureau des Guides Tél : 06 99 96 41 87 – bureaudesguidesvalloire@gmail.comBureau ouvert tous les jours - Avenue de la Vallée d’Or

PÊCHE

Pêche en rivière et lac d’altitude Vente de cartes et permis de pêche (photo et carte d’identité indispensables)Comptoir Cyrill – Tél : 04 79 59 01 30 – comptoircyrill@orange.fr

Pêche panoramique Lac de la VieilleSEM Valloire – Tél : 04 79 59 03 90 – sem@valloire.net Venez pêcher des truites en altitude ! Accessible depuis le télésiège du Lac de la Vieille - Du 8 juillet au 31 août.Tous les jours de 10h à 16h30.Tarifs (hors remontées mécaniques) : 10 € (3 truites/personne + prêt de canne (suivant stock))Activité payable uniquement avec le portefeuille électronique en vente aux caisses de la SEM, de l’Alp de Zélie et sur www.valloire.com

15

VÉLO & VTT

BIKE PARK ENDURO DESCENTE FAMILLE- 17 pistes dont 1 DH Internationale et 1 itinéraire de promenade 10 km- 33 km de pistes spécialement aménagées: North shore, virages relevés, sauts...- 2 remontées mécaniques de 1430 à 2300 m d’altitude- 1 piste familiale accessible à tousServices associés- Aire de lavage normalisée- Plan des pistes descendantes gratuit- 2 magasins spécialisés (location, vente, réparation)Accès au bike-parkTélécabine du Crêt de la BriveDu 1 au 7 juillet : 10h30-12h / 13h-16h30 - tous les joursDu 8 juillet au 31 août : 9h30-17h - tous les jours Télésiège du Lac de la Vieille (attention le télésiège ne fonctionne pas à la descente)Ouvert du 8 juillet au 31 août de 9h45 à 16h30 - tous les joursTarifs montées VTT  ½ journée (matin ou après-midi à partir de 13h) : 11 € adulte et enfantJournée (avec piscine et patinoire hors patins) : 15 € adulte – 12 € enfant 6 jours (avec piscine et patinoire hors patins) : 75 € adulte – 60 € enfant12 jours (avec piscine et patinoire hors patins) : 150 € adulte – 120 € enfantSaison (avec piscine et patinoire hors patins) : 182 € adulte et enfantSaison (piéton + VTT) : 132 €

LOCATION & RÉPARATIONMagnin Sports Tél : 04 79 59 03 55 – 06 11 13 33 53 – magninsports@orange.fr - www.magninsports.com Votre spécialiste vélo sur Valloire - Pro Shop Lapierre / Mondraker Comme chaque année, nous avons sélectionné un grand choix de vélos de route, VTT (Enduro, descente ou balade) et vélos à assistance électrique pour tous types de sorties. Tarifs à partir de : Junior : 13 € / Adulte : 22 € / Route : 29 € / Electrique : 30 € Location équipement complet via ferrata à partir de 8 € (baudrier, longe, casque).Vente d’occasion de fin de saison : pensez à le réserver et nous vous l’expédions ! Les vélos sont vendus garantis, révisé et remis à neuf (consommables changés).

Val d’Auréa Snow & BikeTél : 04 79 59 09 12 – valdo.valloire@wanadoo.fr Vélo de route, VTT, VAE – Giant Test Center

ACCOMPAGNATEURS VTTBureau des Guides Tél : 06 99 96 41 87 – bureaudesguidesvalloire@gmail.comBureau ouvert tous les jours - Avenue de la Vallée d’Or

Val Bike - École VTT Sylvain : 06 82 24 84 76 - valbike73@gmail.com - www.valbike.net

16

RANDONNÉES

RANDONNÉES PÉDESTRESCarte des balades pédestres et circuits VTT F.F.C Réalisée à l’échelle 1:33 000, cette carte vous permettra de découvrir, à pied ou en VTT, la Vallée d’Or et ses beaux sites environnants : le Galibier, les Aiguilles d’Arves, le Mont Thabor, le Seuil des Rochilles... Itinéraires de randonnées réalisés en collaboration avec les accompagnateurs en montagne de Valloire. La carte est en vente à l’Office de Tourisme : 6 €.Carte des randonnées du canton et topo-guide des balades en familleRéalisés par la communauté de communes Maurienne-Galibier. En vente à l’Office de Tourisme.Le sentier éco-sylve de Poingt-RavierParcours pédagogique de 3 kms balisé en forêt, avec la collaboration de l’ONF.Le parcours santé de la Valloirette 2 km - 5 pôles d’exercices.Le sentier de la SéaAu sommet de la télécabine de la Brive, parcourez le sentier thématique de la Séa, découvrez le Lac de la Vieille, rejoignez le village en marchant ou en cabine, profitez du grand air! Plan gratuit des sentiers piétons disponible à l’Office de Tourisme ou en caisse des RM.Tarifs des remontées : voir page n° 11.Autour du Mont ThaborGuide de randonnées « Tous les Tours du Thabor » en vente à l’Office de Tourisme : 25 €Appli ValloireL’appli Valloire propose des balades, randonnées, sentier VTT et trails avec un guide virtuel. C’est le compagnon idéal pour planifier les sorties, repérer sa position et connaitre la direction à suivre avec la géolocalisation mais surtout pour avoir accès à des informations sur les panoramas, les sommets et sur les trésors cachés du patrimoine valloirin !

ACCOMPAGNATEURS

Rando Montagne Tél : 06 61 89 35 09 – 06 88 59 71 81 – www.rando-montagne-valloire.fr Avec Azize et Lucie, accompagnateurs en montagne diplômés d’Etat, partez à la découverte des plus beaux espaces naturels et sauvages de Valloire. - ½ journées adultes / enfants : De la balade à la rencontre des marmottes pour les tout-petits, petits et grands, jusqu’à la sortie sommet avec panorama à couper le souffle pour les plus sportifs, il y en aura pour tous les goûts ! Goûter maison à déguster !- Le top des Journées : Les 4 lacs : accessible au plus grand nombre pour découvrir des paysages splendides et lacs majestueux. Pique-nique savoyard fourni et cuisiné par nos soins ! Inoubliable ! Le Grand Galibier : Rando sportive à 3228m, où bouquetins, edelweiss, lacs alpins et panoramas grandioses vous accompagneront jusqu’au sommet !- Les randos nocturnes : De l’apéro montagnard au sommet (lundi), à la soirée au petit chalet d’alpage avec fondue savoyarde (jeudi), ces randos accompagnées de couchers de soleil magiques sur les plus belles montagnes, vous donneront l’impression d’être le roi du monde ! Programme complet, horaires, tarifs à l’office de tourisme ou sur notre site internet.Prêt de matériel possible - Transport assuré dans la limite des places disponibles. Renseignements et inscriptions au restaurant « Le Plancher des Vaches » tous les jours de 17h30 à 18h30.

17

Bureau des Guides et AccompagnateursTél : 06 99 96 41 87 – bureaudesguidesvalloire@gmail.comBureau ouvert tous les jours - Avenue de la Vallée d’Or.Randonnée  : un choix quotidien de randonnées nature à thème pour petits et grands  : l’observation des marmottes et chamois, la flore ; les lacs, les randonnées au crépuscule ; les plus beaux sommets de nos vallées : le Grand Galibier, la Pointe des Cerces, etc.Haute Montagne : Découverte de la randonnée glaciaire facile et pour tous (à partir de 10 ans) et ascension d’un grand choix de sommets : Aiguilles d’Arves, Ecrins, Mont-Blanc, Vanoise…

Randonnées et balades de l’Estancot - Montagne Grandeur NatureLes lamas de la Vallée d’OrGilles Tosca – 06 26 23 83 24 - www.lamas-de-valloire.fr Pour les familles qui aiment découvrir et partager des moments insolites : enfants meneurs de lamas portant nos bons casse-croûtes du terroir, parents en mode paparazzis gourmands !Des balades variées pour s’adapter à tous les âges. (Prix d’excellence des clients sur Trip Advisor)Montagne Grandeur NatureThierry Dacko – 06 70 06 44 88 - www.thierrydacko.net Des randonnées pour aller plus loin, plus haut, vers les lacs et les sommets, pour les familles ou les randonneurs, ½ journées, journées ou soirées en compagnie des marmottes, chamois, bouquetins, aigles et vautours sur le territoire des loups !Infos et inscriptions au Kosa Kruta – www.estancot.net – Facebook : EstancotValloire

INFOS PATOUSPromeneurs, randonneurs : tout au long de vos promenades, vous pouvez rencontrer des chiens de protection.Ce sont de gros chiens blancs, appelés « patous » qui gardent les troupeaux de moutons. Pensez à repérer les panneaux informant la présence de ces chiens et suivez leurs conseils :- Gardez vos distances à l’approche d’une aire de pâturage ou de repos des brebis- Contournez-la largement- Adoptez un comportement calme et passif- Tenez votre chien en laisse- Descendez de vélo avant d’être à proximité du troupeau- Pas de caresses, de nourriture ou de photos des chiens et du troupeau…

18

BIEN-ÊTRE & FITNESSLes Sens des CimesTél : 04 79 20 36 91 – 06 58 78 01 38contact@alpagesdauguste.com - www.les-sens-des-cimes.comAu cœur de Valloire « Les Sens des Cimes » vous propose un espace de détente où vous pourrez vivre une expérience unique et profondément relaxante dans un univers promis à l’apaisement et à la sérénité.Notre spa d’altitude au design épuré et à l’atmosphère chaleureuse, vous invite seul ou en duo à profiter de modelages variés, de forfaits bien-être et de soins esthétiques visage et corps. Nous mettons à votre disposition un jacuzzi pour vous délasser, un sauna et un hammam pour chasser le stress, éliminer la fatigue et les toxines. Pour que tous vos sens soient en éveil, vous pourrez parfaire votre détente dans notre tisanerie de montagne.

Une pauseTél : 04 79 20 18 52 – www.valcoiffure-unepause.fr Modelages du corps, soins visages et corps, épilations, beauté des mains et des pieds.

Val’Form Base de loisirs – Tél : 04 79 59 04 18 – sem@valloire.net Plateau muscu et SPA - Accès réservé aux 16 ans et +Ouvert du 7 juillet au 31 août – tous les jours.Du dimanche au vendredi : 10h – 21h30 / Le samedi : 13h30 – 21h30.Tarifs SPA (sauna – hammam – jacuzzi)1 séance 1h : 7 € / 5 séances 1h : 31 €Option Form’ (accès plateau)1 accès : 9 € / 5 accès : 35 € / Saison : 90 €Option Pleine Form’ (accès plateau + SPA)1 accès : 14 € / 5 accès : 60 € / Saison : 140 €

Atout Forme Sophie Berriet – Coach et éducatrice sportive des métiers de la forme – Yoga, pilates…Tél : 06 10 80 96 65 – fitnessformedietetique@yahoo.com - www.atoutforme-coaching-bienetre.fr

19

CULTURE & PATRIMOINE

MONUMENTS

Le Fort du TélégrapheLe fort, à environ 10 minutes à pied du Col du Télégraphe, surplombe la vallée de la Maurienne et offre un très beau panorama sur la vallée de l’Arc.Ouvert uniquement lors de visites guidées proposées par la Fondation FACIM et l’Association Valloire Patrimoine et Culture.

Église Notre Dame de l’AssomptionCaractéristique de l’art baroque savoyard du XVIIe siècle.Dates & horaires d’ouverture de l’église : Du 18 juin au 8 juillet : du lundi au vendredi de 14h30 à 18h30 (ouverture exceptionnelle le week-end du 30 juin / 1er juillet de 14h à 18h)Du 9 juillet au 2 septembre : Tous les joursDu lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h30 à 18h30 – le dimanche de 14h à 18h30Du 3 au 7 septembre : du lundi au vendredi de 14h à 17hLes 15 & 16 septembre : Journées Européennes du PatrimoineLe samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h, le dimanche de 14h à 17hHoraires des messes : tous les dimanches à 10h – planning des messes en semaine et des messes des chapelles : se référer au panneau situé à côté du portail d’entrée de l’église.Visites guidées proposées par la Fondation FACIM et l’Association Valloire Patrimoine et Culture.

VISITES GUIDÉES

Association Valloire Patrimoine & Culture Tél : 06 69 40 92 65Visite historique et humoristique du Fort du Télégraphe avec les guides du patrimoine Savoie Mont-Blanc en costume d’époque. Ils vous dévoileront l’histoire de ce site, son architecture, ses anecdotes, sans oublier un panorama grandiose ! Visite, conférence, film et exposition, les mercredis à 14h du 27/06 au 29/08.Visites supplémentaires les mercredis à 9h30 du 11/07 au 29/08 et les jeudis à 14h du 19/07 au 23/08 (Pas de visite le mercredi 15/08 mais 2 visites le jeudi 16/08 à 9h30 et 14h).Tarifs : 8 € / adulte ; 2 € / enfant (6-13 ans); - de 6 ans gratuit. (Badge du fort et diplôme offert aux enfants) - Inscription à l’OT (minimum 5 pers.)

Fondation FACIMTél : 04 79 60 59 00 – info@fondation-facim.fr / www.fondation-facim.frActivités culturelles en Pays d’Art et d’Histoire des Hautes vallées de Savoie : Visites guidées, découvertes nocturnes, pauses ludiques, randonnées patrimoniales, rencontres de producteurs, visites-jeux, causeries dégustation, projections de films, conférences…Du 9 juillet au 20 août, les lundis de 17h à 19h, faites partie des privilégiés et découvrez le fort du Télégraphe en compagnie de votre guide qui vous transmettra sa passion des lieux. Depuis ce belvédère, vous en prendrez plein les yeux !Rdv sur le parking du col du Télégraphe, côté route du fort. Tarif 5 € / gratuit -16 ans (billetterie sur place)

Excursions à TurinTransdev Savoie – www.transdevsavoie.com Les jeudis du 12/07 au 30/08 - Informations et réservations à l’Office de Tourisme.

20

CINÉMATél : 04 79 59 02 47 - cinema@valloire.net - www.valloirecinemaetculture.comSalle de 334 places, équipement numérique et 3D, une quinzaine de films différents par semaine avec des avant-premières, des sorties nationales et les meilleurs films du moment. Salle classée Art et Essais.Tarifs : Normal : 8 € - Carte 10 entrées (non nominative) : 62€Réduit : 6,50€ (enfant scolarisé, étudiant, famille nombreuse, sénior de plus de 65 ans)Groupe (à partir de 30 personnes) : se renseigner à la caisseTarif préférentiel pour les adhérents à l’AEPProgramme sur www.valloirecinemaetculture.com ou www.valloire.net et sur l’appli « Valloire ».

CENTRE CULTUREL - AEPTél : 04 79 59 02 47 - aep@valloire.net - www.valloirecinemaetculture.com

Bibliothèque 9000 ouvrages pour tous les goûts et tous les âges. Large choix de romans, essais, témoignages, BD et documentaires. Un rayon dédié à Valloire et la Savoie. Une salle spécialement destinée aux enfants et aux adolescents. Consultation gratuite sur place. Jeux de société en location. Cette bibliothèque associative fonctionne avec la seule contribution des lecteurs.Tarifs par livre pour une semaine de prêt :Nouveautés : 2€ / Livres de plus d’un an : 1,50€ / Livres de poche : 0,50€ / BD : 1,10€Albums et romans enfant : 0,50€Ouvert du 02/07 au 31/08/2018, du dimanche au vendredi de 15h à 19h.

Salle multimédiaOuvert du 02/07 au 31/08/2018 Du dimanche au vendredi de 15h à 19h.4 postes avec internet VDSL, possibilité d’imprimer, de scanner et de plastifier.Tarif : 1€ les 15 min.

Expositions, animations, ateliers et stages du Centre Culturel.Chaque semaine une exposition, une conférence, une projection, des animations, stages et des ateliers vous seront proposés selon le thème de la semaine :Du 2  au 13 juillet : Les animaux de montagne.Du 15 au 20 juillet : Le patrimoine culinaireDu 22 au 27 juillet : La danse sous toutes ses formesDu 30 juillet au 3 août : La semaine des arts...Fêtons les 60 ans de notre cinéma!Du 5 au 10 août : Les marionnettes/ La Savoie et la GuerreA partir du 13 août : Valloire et son patrimoine.

Et chaque semaine, des ateliers «découvertes» et des parties conviviales de bridge et d’échecs les lundis et mardis à 17h00.

21

TERROIR & AGRICULTURE

La Ferme du Pré Clos Marie-Dominique et Eric Belot – Tél : 06 45 72 99 98Au hameau de la Borgé, nous vous proposons nos produits fermiers : lait, faisselles, yaourts, tommes, raclette, meule et borgé.Démonstration de la fabrication des fromages le mardi matin sur réservation.Goûter à la ferme les mardis, mercredis et jeudis à l’heure de la traite des vaches – sur réservation.Vente à la ferme tous les matins de 9h à 12h et les samedis, dimanches et lundis de 14h à 19h. Le vendredi, nous sommes présents sur le marché.

La Ferme des Étroits Christophe Travignet – Tél : 06 30 36 20 58Christophe vous accueille tous les jeudis à partir de 17h30, afin de découvrir nos vaches et nos chèvres sur les alpages situés au hameau de Bonnenuit. Vous pourrez participer à la traite de nos animaux et déguster nos fromages. Participation : 3,50 € par personne – Sur réservation uniquement.Accueil de groupes jusqu’à 25 personnes.Points de vente  : Fromagerie de la ferme des Etroits aux Villards et sur le marché tous les vendredis matins.

GAEC La SabaudiaHameau des Granges - Tél : 06 70 27 10 31

Brasserie Galibier Tél : 04 79 59 04 95 – brasserie@biere-galibier.com – www.biere-galibier.com

JEUX & ANIMATIONS

TERRAINS DE JEUX EN ACCÈS LIBRE

Pétanque2 terrains- Château Saint-Pierre – concours organisés chaque lundi (du 02/07 au 13/08)- Camping.

Terrains multi-sports & Skate-park 2 terrains - à côté de la base de loisirs (+ skate-park), en accès libre- à côté du terrain de pétanque, avenue de la Vallée d’Or, en accès libre.Foot – basket – revêtement synthétique

Terrain de jeux municipal Derrière la piscine - Accès libre - Parc clos – wc publics + point d’eau.

22

JEUX & ANIMATIONS GRATUITS

Tél : 04 79 59 03 96 – info@valloire.net – www.valloire.net

Sur la place de la mairie - du lundi au jeudi inclus Du 25 au 28 juin : 15h – 19hDu 2 juillet au 30 août : 10h – 12h / 15h – 19hDurant la Foire du Tout-Terrain (20 - 26 août), les jeux ont lieu dans la cour de l’école. Jeux géants de dames, d’échecs, de mikado. Karts, cerceaux, diabolos et autres jeux d’adresse.

Au château Saint-Pierre - Avenue de la Vallée d’Or – du lundi au vendrediDu 2 juillet au 31 août : 10h – 12h / 15h – 19h Durant la Foire du Tout-Terrain (20 - 26 août), les jeux ont lieu dans la cour de l’école. Etienne vous propose de nombreuses activités : bulles géantes, tournois de pétanque enfants, initiation au diabolo, quizz musical, danse du soleil, bolas…

Au hameau des Verneys - Tous les jours Du 2 juillet au 2 septembre : 10h – 12h / 15h – 19hVenez vous détendre et vous amuser grâce à nos jeux de monopoly, petits chevaux, échecs grandeur nature !Visite guidée des Sculptures sur Paille et Foin chaque mardi – gratuit.

Nouveau ! Jardin de la mairie Tous les lundis du 9 juillet au 27 août, réalisation d’une sculpture sur sable par un sculpteur professionnel.

AUTRES ACTIVITÉSBowling Le Mafayo Tél : 04 79 83 30 20 – www.bowling-valloire.com Bowling - Bar - Cocktails - Billards - Babyfoot - Jeux d’arcades.Ouvert de 16h à 2h (14h en cas de pluie).Situé à côté de la patinoire, bowling 6 pistes, toutes équipées de barrières pour les enfants. (Réservation conseillée)Karaoké et soirées cadeaux chaque semaine - Diffusion d’événements sportifs.

Centre aéré les Loupiots Tél : 04 79 83 39 85 – 06 73 14 73 00 – lesloupiotsvalloire@orange.fr Pour les enfants de 3 à 11 ans – Accueil du lundi au vendredi - Tarifs sur demande.

Club de Bridge Rémi Berger - Tél : 06 19 32 67 56 - berger.remi@yahoo.fr

Forme et arts martiauxStages à l’hôtel-club le Tatami – Claude Michaud Tél : 04 79 59 06 08 – info@letatami.com – www.letatami.com

Laser Game Lasercamp du Fort du TélégrapheInfos et réservations au 06 98 77 43 67 - www.lasercamp.fr

23

Les Jeux de la SéaSEM Valloire – Tél : 04 79 59 03 90 – sem@valloire.net Un espace fun et ludique dans un cadre unique !Accessible par la télécabine de la Brive  : Big air bag (+ 20kg), Tubbing (2-6 ans), VTT pour enfants sur le plateau de la Séa en accès libre sous surveillance des parents.Ouvert du 8 juillet au 31 août.Tous les jours de 10h à 16h45.Tarifs (hors remontées mécaniques) : Big Air Bag : 3 € le saut / Tubbing : 3 € les 15 minutes.Activité payable uniquement avec le portefeuille électronique en vente aux caisses de la SEM, de l’Alp de Zélie et sur www.valloire.com

Le Pré du Kôsa Tél : 06 11 44 84 89 - FB : kosakruta Sun, Snack & Fun ! Espace ludique outdoor de 3000 m² en plein cœur de Valloire.Les enfants seront ravis de découvrir la multitude d’activités proposées : jeux de société en bois géants, châteaux gonflables, trampolines, accro spider, concerts nocturnes, conteur le soir et un espace avec des lapins : de quoi ravir toute la famille ! Un p’tit creux ? Direction le snack savoyard pour déguster au choix : un délicieux casse-croûte, un burger, une salade, des crêpes, de la glace, des jus de fruits frais…Tarifs et renseignements sur place.

Qréalis Tél : 06 98 77 43 67 - contact@qrealis.comAnimations et événementielsVotre partenaire loisirs... pour groupes et particuliersGéocamp : Subtil mélange entre l’escape game et la chasse aux trésors, équipés d’un GPS, partez à la découverte des trésors de Valloire - Activité idéale à faire en famille.Escamp Adventure : Un escape game à faire chez vous, résolvez les énigmes pour ouvrir les coffres et mener à bien votre mission - Accessible dès 8 ans selon les scénarios.Bubble Camp : Bubble foot, bubble games, un cocktail détonnant pour vous faire rebondir.Laser Camp : un laser game version militaire. Nouveau Archery Camp: concept de jeu mêlant tir à l’arc et paintball, digne des plus grandes séries : « Arrow » ou « Hunger Games ». Entrez dans l’arène des chasseurs et usez de stratégie avec vos archers !

Trampo ParkPierre-Louis Rousset – Tél : 06 29 62 43 68

Exposition permanente au restaurant le Chalet des SaveursFabienne Carreer - http://fabinouchky.fr.gd - Peintures acryliques représentatives de Valloire

Exposition de minéraux locaux et du mondeTél : 06 11 73 60 45 – Cristal In Rock – Galerie Eden ValPour le plaisir de vos yeux, Mario Barecca, cristallier, ouvre les portes de sa collection de plus de 800 pièces. Après avoir commencé sa recherche de cristaux en Maurienne, il a parcouru le monde à la recherche des plus belles pièces (Colombie, Madagascar, Etats-Unis, Arabie, Roumanie, Sicile). Il a exposé en France, Italie, à Tucson en Arizona et vous propose un nouveau regard sur la pierre naturelle locale et d’ailleurs. Entrée libre.Ateliers d’initiation de taille et polissage de pierre semi-précieuse : tarifs et renseignements sur place.

24

L’E-PASS LOISIRS, COMMENT ÇA MARCHE ?

L’e-Pass Loisirs, c’est 2 bons plans regroupés sur 1 carte unique (identique à un forfait de ski)

1 – UN ACCÈS ILLIMITÉ PISCINE – RM - PATINOIRE

En réservant un logement portant le logo e-Pass Loisirs, béné-ficiez pour 2.50 €/jour/pers d’un abonnement accès libre à la piscine, la patinoire et aux remontées mécaniques (minimum de 3 jours consécutifs).

2 - UN PORTE-MONNAIE ÉLECTRONIQUE POUR PROFITER D’UNE

MONTAGNE D’ACTIVITÉS

Que vous ayez réservé ou non un logement adhérant à l’e-Pass Loisirs, vous avez la possibilité de créditer votre carte d’un mon-tant permettant de profiter en toute facilité d’une montagne d’activités ludiques : tyroliennes, pêche, airbag, bar piscine, Alp’ de Zélie, tennis, golf, tir à l’arc, Valform’…

Le petit plus : Valloire fête le lancement de l’e-Pass loisirs et offre 10€ par famille pour tout premier chargement de 40€ !

Vous avez le choix d’utiliser l’e-Pass Loisirs pour l’accès illimité piscine, patinoire et remontées mécaniques, pour le porte-mon-naie électronique ou pour les deux !

Le portefeuille électronique est rechargeable uniquement :- aux caisses des remontées mécaniques,- aux caisses de la Base de Loisirs, - au restaurant l’Alp’ de Zélie,- en ligne sur www.valloire.com.

25

27se

rest

aure

r

28

CUIS

INE R

ÉGIO

NALE

CUIS

INE T

RADI

TIONN

ELLE

CUIS

INE G

ASTR

ONOM

IQUE

PIZZ

ERIA

CRÊP

ERIE

REST

AURA

TION

RAPI

IDE

REPA

S À

LA FE

RME

À EM

PORT

ER

RESTAURANTS

TYPE DE CUISINE TYPE DE RESTAURATION

VALLOIREBistronomique chez Fred04 79 59 08 32 Bistronomique Chez Fred

Le Too Schuss09 80 42 02 53 / 06 05 96 13 54letooschuss@gmail.com

Grill & Pasta04 79 59 39 23pinpin.valloire@wanadoo.fr

Le Centre - Restaurant La Fontaine04 79 59 00 83hotel.lecentre@libertysurf.frwww.hotelducentre.fr

La Grange04 79 59 06 62

La Maison d’Angeline04 79 59 31 97

La Pizza04 79 59 09 14lapizzavalloire.wixsite.com/restaurant-la-pizza/pizzas

La Poste04 79 59 03 47hoteldelaposte@valloire.comwww.hoteldelaposte.net

L’Asile des Fondues04 79 59 04 71

ACCÈS HANDICAPÉS

CHÈQUE DÉJEUNER

TICKET RESTAURANT

CHÈQUE VACANCES

WIFI

29

CUIS

INE R

ÉGIO

NALE

CUIS

INE T

RADI

TIONN

ELLE

CUIS

INE G

ASTR

ONOM

IQUE

PIZZ

ERIA

CRÊP

ERIE

REST

AURA

TION

RAPI

IDE

REPA

S À

LA FE

RME

À EM

PORT

ER

TYPE DE CUISINE TYPE DE RESTAURATION

VALLOIRELe Chalet des Saveurs04 79 59 21 44 Le chalet des saveurs

Le Christiania04 79 59 00 57info@christiania-hotel.comwww.christiania-hotel.com

Le Diablotin04 79 59 91 97 - 06 09 49 12 03medrinal.thierry@orange.frwww.diablotin73.fr

Le Don Camillo04 79 59 08 21www.ledoncamillovalloire.frsarl.carlantoine@hotmail.fr

Le Kôsa Krûta & Le Pré du Kôsa06 11 44 84 89nico.estancot@gmail.com

Le Plancher des Vaches04 79 59 07 27plancher.des.vaches.valloire@orange.fr

Le Planté du Bâton04 79 05 03 65 / 06 50 47 96 83hotelphilippe@gmail.comwww.restaurant-valloire.com

Le P’tit Galibier04 79 59 95 46leptitgalibier@orange.fr

30

CUIS

INE R

ÉGIO

NALE

CUIS

INE T

RADI

TIONN

ELLE

CUIS

INE G

ASTR

ONOM

IQUE

PIZZ

ERIA

CRÊP

ERIE

REST

AURA

TION

RAPI

IDE

REPA

S À

LA FE

RME

À EM

PORT

ER

RESTAURANTS

TYPE DE CUISINE TYPE DE RESTAURATION

VALLOIREBrasserie Le K04 56 96 37 48

Les Mélèzes04 79 59 03 44info@hotel-les-melezes.comwww.hotel-les-melezes.com

L’Escarnavé04 79 59 00 95info@grand-hotel-valloire.comwww.grand-hotel-valloire.com

Les P’tites Marmottes04 79 05 91 98sas.lesptitesmarmottes@orange.fr

La CabanePaiement par chèque & espèces uniquement

Pizza Club06 73 84 81 37Paiement par chèque & espèce uniquement

Snack Les Lutins06 22 59 36 59Paiement par chèque et espèces uniquement

31

CUIS

INE R

ÉGIO

NALE

CUIS

INE T

RADI

TIONN

ELLE

CUIS

INE G

ASTR

ONOM

IQUE

PIZZ

ERIA

CRÊP

ERIE

REST

AURA

TION

RAPI

IDE

REPA

S À

LA FE

RME

À EM

PORT

ER

TYPE DE CUISINE TYPE DE RESTAURATION

LES VERNEYSBoulangerie Rambaud04 79 59 08 27

Le Relais du Galibier04 79 59 00 45 info@relais-galibier.comwww.relais-galibier.com

Le Beauséjour04 79 59 37 85beausejourvalloire@gmail.com

Le Crêt-Rond04 79 59 01 64info@hotelcretrond.com - www.hotelcretrond.com

La Table du Galibier - La Pulka04 79 59 02 29accueil.pulka@neaclub.com

BONNENUITAuberge La Poutre04 79 59 08 75Paiement par chèque & espèces uniquement

POINGT RAVIERLa Ferme de Poingt-Ravier04 79 59 07 78Paiement par chèque et espèces uniquement

LA RUAZLe Trappeur04 79 05 94 45letrappeur73450@hotmail.com

32

CUIS

INE R

ÉGIO

NALE

CUIS

INE T

RADI

TIONN

ELLE

CUIS

INE G

ASTR

ONOM

IQUE

PIZZ

ERIA

CRÊP

ERIE

REST

AURA

TION

RAPI

IDE

REPA

S À

LA FE

RME

À EM

PORT

ER

TYPE DE CUISINE TYPE DE RESTAURATION

MOULIN BENJAMINMoulinot Sport06 80 88 69 33 - frederic-gilbert73@orange.fr

LES VILLARDSLa Ferme des Étroits06 30 36 20 58 - Chèque & espèces uniquement

LES GRANGESLe Tatami04 79 59 06 08info@letatami.com / www.letatami.com

PLAN LACHATChez Pignotin04 79 59 75 88 – estali@orange.frPaiement par chèque & espèces uniquement

L’Auberge de Plan Lachat04 79 59 23 16 - Chèque & espèces uniquement

COL DU TÉLÉGRAPHELe Relais du Télégraphe06 84 54 78 84

EN ALTITUDE - SECTEUR CREY DU QUARTAuberge de l’Archaz04 79 59 78 28

Les Mérégers06 72 81 80 65 - 06 11 28 19 83 - Les Mérégers

L’Alp de Zélie04 79 59 59 39 - alpdezelie@valloire.net

L’Alpage de Geneuil06 49 44 08 25 - Chèque & espèces uniquement

RESTAURANTS

35ba

rs et

soiré

es

36

CAFÉ

/ BA

R

BAR

D’AM

BIAN

CE

COFF

EE S

HOP

SALO

N DE

THÉ

DIS

COTH

ÈQUE

RETR

ANSM

ISSI

ONS

SPOR

TIVES

BARS & SOIRÉE

VALLOIREAu Chant du Pain04 79 59 03 54

Au Resto04 79 59 39 23 - pinpin.valloire@wanadoo.fr

Bar Pub Le Centre04 79 59 00 83hotel.lecentre@libertysurf.fr / www.hotelducentre.fr

Bistronomique chez Fred04 79 59 08 32

Bowling Le Mafayo04 79 83 30 20fanny.bowling@gmail.com / www.bowling-valloire.com

Brasserie Galibier04 79 59 04 95brasserie@biere-galibier.com / www.galibier.beer

Caprices des Neiges04 79 20 27 81

La Grange04 79 59 06 62

La Poste04 79 59 03 47hoteldelaposte@valloire.com / www.hoteldelaposte.net

L’Aiguille Noire04 79 59 01 74 - www.hotel-aiguille-noire.com

37

CAFÉ

/ BA

R

BAR

D’AM

BIAN

CE

COFF

EE S

HOP

SALO

N DE

THÉ

DIS

COTH

ÈQUE

RETR

ANSM

ISSI

ONS

SPOR

TIVES

VALLOIRE

L’Asile des fondues04 79 59 04 71

Le Bar à Zing06 75 09 34 74

Le Slalom06 48 81 11 25

Brasserie Le K04 56 96 37 48

L’Équipe04 79 59 00 57info@christiania-hotel.com / www.christiania-hotel.com

Les Mélèzes04 79 59 03 44info@hotel-les-melezes.com - www.hotel-les-melezes.com

Mast’Rock Café06 70 29 72 31 - le.mastroquet@wanadoo.fr

Mountain Café06 45 91 19 91

Les P’tites Marmottes04 79 05 91 98 - sas.lesptitesmarmottes@orange.fr

38

CAFÉ

/ BA

R

BAR

D’AM

BIAN

CE

COFF

EE S

HOP

SALO

N DE

THÉ

DIS

COTH

ÈQUE

RETR

ANSM

ISSI

ONS

SPOR

TIVES

BARS & SOIRÉE

LES VERNEYSLe Beauséjour04 79 59 37 85beausejourvalloire@gmail.com

Boulangerie Rambaud04 79 59 08 27

Le Crêt-Rond04 79 59 01 64info@hotelcretrond.com / www.hotelcretrond.com

Le Relais du Galibier04 79 59 00 45info@relais-galibier.com / www.relais-galibier.com

POINGT RAVIERLa Ferme de Poingt-Ravier04 79 59 07 78

LE MOULIN BENJAMINMoulinot Sport06 80 88 69 33 – frederic-gilbert73@orange.fr

PLAN LACHAT - LES MOTTETSBuvette du Grand Galibier (Les Mottets)06 52 14 36 65

L’Auberge de Plan Lachat04 79 59 23 16

Chez Pignotin04 79 59 75 88 – estali@orange.fr

39

CAFÉ

/ BA

R

BAR

D’AM

BIAN

CE

COFF

EE S

HOP

SALO

N DE

THÉ

DIS

COTH

ÈQUE

RETR

ANSM

ISSI

ONS

SPOR

TIVES

EN ALTITUDE - SECTEUR CREY DU QUARTL’Alp de Zélie04 79 59 59 39alpdezelie@valloire.net

Auberge de l’Archaz04 79 59 78 28

Les Mérégers06 72 81 80 65 - 06 11 28 19 83

L’Alpage de Geneuil06 49 44 08 25

mast' rock - 17h / 2h - Tél. 06 70 29 72 31 - À côté de la patinoire

SOIRÉES MIX CONCERTS

RETRANSMISSIONSCOUPE DU MONDEDE FOOT

SNACK

HAPPYHOURS17H-18HTAPAS

G R AT U I T

41Co

mm

erce

s et

artis

ans

42

AGENCEMENTDÉCORATION D’INTÉRIEUR

Côté ConceptSuivi de travauxTél : 06 13 97 63 33 - 06 03 01 16 08 [A5]Mail : coteconcept@yahoo.com

ALIMENTATIONCarrefour MontagneTél : 04 79 59 09 51 [D6] Mail : carrefour.montagne.valloire@orange.fr

SherpaTél : 04 79 59 96 54 [A5]Mail : arnaudb85@neuf.fr

Petit CasinoTél : 04 79 59 06 28 [C5]

APICULTEUREmmanuel GuzzoTél : 06 71 94 35 15Mail : manu7673@orange.fr

ARTISANATAu Fil du BoisTél : 06 89 93 68 41 / 06 72 90 60 61 [C5]Mail : aufildubois-valloire@orange.fr

Brasserie GalibierBière artisanale Tél : 04 79 59 04 95 [C5]Mail : brasserie@biere-galibier.com

Le P’tit SavoyardTél : 04 79 83 35 25 [B6]

BOUCHERIECHARCUTERIE - TRAITEUR

Boucherie BollietTél : 04 79 59 03 45 [B5]Mail : sarl.bolmont@orange.fr

L’authentique Maison RetornazTél : 04 79 59 01 79 / 06 80 33 68 68 [C6] Bar à viandes et charcuteries Épicerie Fine + produits régionauxMail : lauthentique.mretornaz@gmail.com

Les Pieds sous la TableTél : 04 79 83 38 93 [B4] Mail : traiteurvalloire@gmail.com

BOULANGERIEPÂTISSERIE - CHOCOLATCaprices des NeigesTél : 04 79 20 27 81 [B7]Mail : jm.gilbert-collet@wanadoo.fr

Au Chant du PainTél : 04 79 59 03 54 [B6]Mail : stollier@hotmail.fr

Le Fournil des BergersTél : 04 79 59 00 74 [C5]Mail : lefournildesbergers@gmail.com

Philippe Rambaud (Verneys)Tél : 04 79 59 08 27 [E10] Mail : sarlboulangerie.rambaud@hotmail.fr

Thierry & Caroline Gros Tél : 04 79 59 02 94 [B6]Mail : thierrygrosvalloire@orange.fr

Com

mer

ces &

artis

ans

Téléc

harg

ez l’a

ppli

Vallo

ire et

géol

ocali

sez l

es co

mm

erce

s

43

CARTES POSTALESPHOTOS - SOUVENIRS

Cartepostalerie B.GrangeTél : 04 79 59 01 94 [B6] Mail : cartepostalerie@gmail.com

Coco PhotoTél : 04 57 17 92 82 / 06 14 93 28 20 [C5]Mail : cocophoto.valloire@gmail.com

Expo Photo B.GrangeTél : 04 79 59 01 94 [B6]Mail : cartepostalerie@gmail.com

Gilbert sports (Verneys)Presse - SouvenirsTél : 04 79 59 02 77 [E10]Mail : info@gilbert-sports.com

Lucimage (photographe)Tél : 06 70 52 58 51Mail : lucimage@orange.fr

Le Perce NeigeTél : 04 79 59 09 06 [B6]Mail : sarl.carlantoine@hotmail.fr

CHARPENTIERS - COUVREURS

Charpente BenoîtTél : 06 76 89 59 67Mail : benoitararouet@gmail.com

Grange FrèresTél : 06 63 78 59 82Mail : jeanmathieu73@hotmail.fr

F.G. Bât Frédéric GilbertTél : 06 80 88 69 33Mail : frederic-gilbert73@orange.fr

PLOMBERIECHAUFFAGE - SANITAIREMarc GrandvoinnetTél : 07 87 08 67 11 - 04 79 56 78 81Mail : m.gplomberie-chauffage@orange.fr

Benoît PortigliattiTél : 06 14 77 73 62Mail : porti.plomberie@free.fr

COIFFURE MIXTE - BIEN-ÊTREÉSTHÉTIQUE - MODELAGESAc’tifTél : 04 79 59 01 18 [D6]Mail : risksavoye@hotmail.com

Stéphane Avoie CoiffureTél : 04 79 05 96 40 [C5]Mail : stephane.avoie@gmail.com

Styl’hair CoiffureTél : 04 79 59 05 08 [C6]Mail : y.styl@orange.fr

Val Coiffure+ BarbierTél : 04 79 83 30 00 [B5]Mail : isavoye@wanadoo.fr

Les Sens des CimesInstitut de beauté, Spa, modelagesTél : 04 79 20 36 91 [C5]Mail : contact@alpagesdauguste.com

Une PauseInstitut de beauté, modelagesTél : 04 79 20 18 52 [B5]Mail : isavoye@wanadoo.fr

S. BertussiRéflexologie, sonothérapieTél : 06 83 26 44 02

44

CONSULTANT ARCHITECTUREÉric Croux-SchmittTél : 06 20 31 24 19Mail : croux-schmitt@wanadoo.fr

MAÎTRE D’ŒUVREBenoît GiraudTél : 06 71 62 74 99 [A5]Mail : benoitgiraud@orange.fr

Patrice MichellandTél : 06 80 07 53 84Mail : michelland.archi@neuf.fr

ARCHITECTEPatrice MichellandTél : 06 80 07 53 84Mail : michelland.archi@neuf.fr

COUTURIÈREAu fil des jours - Annie AzzolaTél : 04 79 59 05 53 / 06 71 98 31 39Mail : aufildesjours.annie@orange.fr

ÉLECTRICITÉÉLECTROMÉNAGERNicolas GiraudTél : 04 79 83 37 60Mail : giraudentreprises@gmail.com

Val Lumière - Serge Martin(+ location TV )Tél : 04 79 59 06 50 [C6]Mail : vallumiere@gmail.com

Fabien CostaTél : 06 63 98 53 38

CADEAUX - MOBILIERDÉCORATION D’INTÉRIEURAu Fil du BoisTél : 06 89 93 68 41 / 06 72 90 60 61 [C5] Mail : aufildubois-valloire@orange.fr

L’Alpage DécorationTél : 04 79 83 17 30 [B5]Mail : mobilierdesalpages@wanadoo.fr

Cadeaux RochebruneTél : 04 79 59 03 60 [B6]Mail : thomaspetraz@orange.fr

Cartepostalerie B.GrangeTél : 04 79 59 01 94 [B6]Mail : cartepostalerie@gmail.com

Expo Photo B.GrangeTél : 04 79 59 01 94 [B6]Mail : cartepostalerie@gmail.com

Casareva svp (luminaires) Tél : 06 08 04 14 20 [D7]Mail : casareva@sfr.fr

Un Champ de Marguerites(+ vêtements d’intérieur)Tél : 04 79 56 78 46 [B4]Mail : unchamp@hotmail.fr

Le P’tit SavoyardTél : 04 79 83 35 25 [B6]

DROGUERIE QUINCAILLERIE

Comptoir Cyrill’(+ gaz, articles et cartes de pêche)Tél : 04 79 59 01 30 [C5]Mail : comptoircyrill@orange.fr

Com

mer

ces &

artis

ans

Téléc

harg

ez l’a

ppli

Vallo

ire et

géol

ocali

sez l

es co

mm

erce

s

45

ESPACES VERTSBrico Net ValloireTél : 06 73 53 07 26Mail : briconet.valloire@orange.fr

Éric ButtardTél : 04 79 59 01 69Mail : buttard.eric@neuf.fr

Mathieu Portigliatti(+ paysagiste, élagage)Tél : 06 81 50 56 44Mail : mathporti@hotmail.com

Jean-Jacques ThoralTél : 06 23 53 40 44Mail : jeanjacquesthoral@gmail.com

GRAPHISTE

Guillaume MartinTél : 06 70 888 000 [D6]Mail : guimart@guimart.net

LOTO & TABACRelais Opinel Petraz T.Tél : 04 79 59 03 60 [B6]Mail : thomaspetraz@orange.fr

LAVERIELOCATION ET VENTE DE LINGE

Lav’AnnicBlanchisserie – Prêt-à-porterLocation de matériel bébéTél : 04 79 59 07 54 / 06 89 49 78 02 [C5]

Carrefour Montagne(laverie automatique)Tél : 04 79 59 09 51 [D6]Mail : carrefour.montagne.valloire@orange.fr

LIBRAIRIE - JOURNAUX

Cartepostalerie B.GrangeTél : 04 79 59 01 94 [B6]Mail : cartepostalerie@gmail.com

Grange SportGo Sport MontagneTél : 04 79 59 03 31 [B6]Mail : grangeloisirs@wanadoo.fr

Gilbert sports (Verneys)Presse - SouvenirsTél : 04 79 59 02 77 [E10]Mail : info@gilbert-sports.com

MAÇONNERIE - CARRELAGELouis BelletTél : 04 79 59 04 65Mail : louis.bellet@libertysurf.fr

Laurent FalcozTél : 04 79 59 01 56 / 06 62 11 75 39Mail : laurentfalcoz73@gmail.com

Alain FeutrierTél : 04 79 83 33 16 - 06 82 12 66 91Mail : stephanie.feutrier@wanadoo.fr

Nicolas FeutrierTél : 06 89 30 87 59Mail : nico.feutrier@free.fr

F.L. RénovTél : 06 87 38 35 41Mail : fl.renov@orange.fr

Guy GrangeTél : 04 79 59 03 84 Mail : guy.grange@wanadoo.fr

Christian MagninTél : 06 61 97 52 13Mail : christian.magnin-giraud@orange.fr

46

Com

mer

ces &

artis

ansMAGASINS DE SPORTS

LOCATION VENTE DE MATÉRIEL

Grange SportGo Sport MontagneTél : 04 79 59 03 31 [B6]

Mail : grangeloisirs@wanadoo.fr

Grillet SportIntersport CentreTél : 04 79 59 01 60 [B5]

Mail : intersport.valloire@wanadoo.fr

Magnin SportsVTT & VAE

Tél : 04 79 59 03 55 [C5]

Mail : magninsports@orange.fr

Pierrot Sport Tél : 04 79 83 39 07 [C6]

Mail : pierrotsport@orange.fr

Val d’Aurea Snow & BikeGIANT Test Center

(Vélo de route - VTT - VAE)

Tél : 04 79 59 09 12 [B6]

Mail : valdo.valloire@wanadoo.fr

Snow & Ski Sport 2000Tél : 04 79 05 91 70 / 06 99 89 66 60 [A5]

Mail : info@snow-and-ski.com

MENUISERIE

Au Fil du Bois Rénovation / aménagement intérieur Tournage sur boisTél : 06 89 93 68 41 / 06 72 90 60 61 [C5]Mail : aufildubois-valloire@orange.fr

Cyrille GiraudTél : 04 79 59 03 09 / 06 20 96 65 75Mail : cyrillegiraud@orange.fr

Hervé JullienTél : 06 50 39 69 24Mail : herju@hotmail.fr

Christophe MonnéeTél : 06 77 10 80 92Mail : christophe.monnee@gmail.com

Jacky Skibicki (pose de menuiserie)Tél : 06 22 32 35 79

MULTISERVICES - BRICOLAGE

Val TerrazTél : 06 82 28 52 38Mail : jean.francois.terraz@orange.fr

CAVE À VINS

Cartepostalerie B. Grange Tél : 04 79 59 01 94 [B6]Mail : cartepostalerie@gmail.com

Téléc

harg

ez l’a

ppli

Vallo

ire et

géol

ocali

sez l

es co

mm

erce

s

47

IMMOBILIERSUR MESURELa ManufactureMer & MontagneGestion et conciergerieTél : 06 66 04 44 77info@lamanufacturemeretmontagne.com

NETTOYAGE

Brico Net ValloireTél : 06 73 53 07 26Mail : briconet.valloire@orange.fr

Clean ServiceTél : 04 79 83 35 27Mail : mdjullien@hotmail.fr

Guy GrangeTél : 04 79 59 03 84Mail : guy.grange@wanadoo.fr

Services d’Accueil pour Meublés (para hôtellerie)Tél : 04 79 59 22 72 [B3]Mail : valloire@sam-web.fr

ÉPICERIE FINE

Les Comptoirs d’AnnieProduits italiensTél : 06 17 76 10 53 [C6]Mail : lescomptoirsdannie@gmail.com

PRODUITS RÉGIONAUX

La Cabote de Joseph Tél : 04 79 59 01 85 [B6]Mail : lacabotedejoseph@gmail.com

La Ferme des ÉtroitsTél : 06 30 36 20 58 [C1]

GAEC La SabaudiaTél : 06 70 27 10 31 [B1]Mail : bmarieedith@yahoo.fr

La Ferme du Pré ClosTél : 06 45 72 99 98 [D6]

La Fromagerie CoopérativeTél : 04 79 05 62 63 [C5]Mail : sica@beaufortdesarves.com

Le Garde-Manger (Verneys)Tél : 04 79 05 49 51 [E10]Mail : falcoz.claire@gmail.com

La Grotte à FromagesTél : 04 79 59 08 07 [C6] Mail : pascal73140@icloud.com

Les Halles MauriennaisesTél : 04 79 59 40 28 / 06 61 93 32 09 [B5]Mail : mauriennebof@orange.fr

La Petite Ferme du Col FromagerieTél : 04 79 59 05 67 [B6]Mail : ismauger@wanadoo.fr

Saveurs d’AlpageTél : 04 79 59 92 09 [B7]Mail : gwenb@live.fr

48

Com

mer

ces &

artis

ansPEINTRES

Pierre-Jean Bolard (+ carrelage)Tél : 06 50 03 15 39Mail : pierre-jean73@hotmail.fr

Jean Dal-BonTél : 04 79 59 02 65 / 06 62 19 02 65Mail : jd.dalbon@yahoo.fr

Nicolas FerdinandTél : 06 26 07 15 42Mail : nicoferdi@hotmail.fr

Pascal PardoTél : 06 08 92 53 21 Mail : danielle.pardo@wanadoo.fr

Éric SavoyeTél : 06 70 36 88 05Mail : risksavoye@hotmail.com

Gilles SavoyeTél : 06 12 85 30 21Mail : savoye.battentier@orange.fr

T.P. - RÉSEAUX - TERRASSEMENT

Éric Buttard(+ vente de matériaux)Tél : 04 79 59 01 69Mail : buttard.eric@neuf.fr

REPRODUCTION DE CLÉS

L’Alpage Décoration Tél : 06 12 03 67 79 [B5]Mail : mobilierdesalpages@wanadoo.fr

BIJOUX - ACCESSOIRESVÊTEMENTS - PRÊT À PORTER

Pôle Air SportTél : 06 75 22 35 07 [C6]Mail : antoine-valloires@orange.fr

Grange SportGo Sport MontagneTél : 04 79 59 03 31 [B6]Mail : grangeloisirs@wanadoo.fr

Intersport CentreTél : 04 79 59 01 60 [B5]Mail : intersport.valloire@wanadoo.fr

KathyTél : 04 79 59 82 77 [B6]Mail : kathy.volteface@orange.fr

Magnin SportsTél : 04 79 59 03 55 [C5]Mail : magninsports@orange.fr

Le Perce NeigeTél : 04 79 59 09 06 [B6]Mail : sarl.carlantoine@hotmail.fr

Pierrot SportTél : 04 79 83 39 07 [C6]Mail : pierrotsport@orange.fr

Sport’AlpTél : 04 79 59 05 80 [B5]Mail : sportalp@orange.fr

Cristal in RockBijoux et minérauxTél : 06 11 73 60 45 [C6]

Téléc

harg

ez l’a

ppli

Vallo

ire et

géol

ocali

sez l

es co

mm

erce

s

49

REMISE DE CLÉS

Agence Chalet Investissement Tél : 04 79 83 32 48 [B6]Mail : chalet.valloire@orange.fr

Agence Chauvin ImmobilierTél : 04 79 59 59 57 [C6]Mail : valloire@chauvin-immobilier.com

Agence Rambaud ImmobilierTél : 04 79 59 01 25 [B6]Mail : info@rambaud-immobilier-valloire.com

Clairimmo Maxi HomeTél : 06 17 13 03 98 – 06 03 37 01 04 [C5]Mail : entre2lacs@maxihome.email

Guy GrangeTél :04 79 59 03 84Mail : guy.grange@wanadoo.fr

Télégraphe ServicesTél : 06 13 41 47 02Mail : telegraphe.services@gmail.com

Place de l'église73450 Valloire 04 79 59 09 06

120m2 d'idées cadeaux, accessoires,

vêtements enfantset adultes

broderie personnalisée

ESPACES VERTS

NETTOYAGE

ENTRETIEN

DÉNEIGEMENT

VALLOIRE

SERVICESMULTI

T.06 75 15 56 81

52

53

T.06 70 888 000guimart.net

Valloire

C R É AT I O N G R A P H I Q U E

Rue de la Bonne Eau - www.biere-galibier.com - 04 79 59 04 95tous les jours de 16h30 à 18h30 BAR - TERRASSE - VENTE À EMPORTER

Tél : 06 40 44 45 75 - www.foretdelenfer.com

VENTE/LOCATION MATÉRIEL RANDO, VIA FERRATA

T. 04 79 59 01 60

55

55

Tran

spor

ts et

se

rvice

s

56

OFFICE DE TOURISMETél : 04 79 59 03 96Mail : info@valloire.netLangues parlées : Anglais, Italien, Allemand, Espagnol Horaires d’ouverture :Printemps / automne : 9h/12h – 14h/18h tous les jours (sauf dimanches et jours fériés des mois de mai, octobre et novembre)Juillet / août : 9h/19h tous les jours. Hiver : du 22 décembre 2018 au 19 avril 2019 : 9h/18h30 tous les jours

MAIRIETél : 04 79 59 03 11Mail : mairie@valloire.netLes services de la Mairie vous accueillent du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 15h à 17h, le samedi de 9h à 12h.

LA POSTETél : 36 31En saison du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 & de 14h à 16h30Départ du courrier : 12h toute l’année.

BANQUES

Banque de SavoieTél : 04 79 59 08 63

Crédit AgricoleTél : 04 79 44 60 58valloire@ca-des-savoie.fr

Société GénéraleTél : 04 79 59 02 75

EXPERT COMPTABLE

UnicomptaTél : 04 79 59 07 22Mail : d.renon@unicompta.com

NOTAIRE

SCP Hirth & NicolettaTél : 04 79 56 53 05Mail : scp.hirth.nicoletta@notaires.fr

STATION SERVICERoute du TélégrapheCB 24/24

MARCHÉ DE VALLOIRE

Place de la Mairiele marché a lieu chaque vendredi.

RÉGIE D’ÉLECTRICITÉ

SoréaTél : 04 79 64 02 11Mail : accueil@sorea-maurienne.fr

DÉCHETTERIE

Rue de la Bonne EauToute l’année :Du mardi au vendredi : 10h-12h / 14h-18hLe samedi : 14h-18hFermé dimanche et lundi

Tran

spor

ts et

serv

ices

57

TRI SÉLECTIFConteneurs jaunes :bouteilles plastiques, flacons plastiques, briques, cartonnettes, boîtes métalliques (alu/fer), journaux, magazines.

Conteneurs verts : bouteilles et pots en verre.

Conteneurs gris : autres déchets ménagers.Par des gestes simples, chacun d’entre nous contribue à limiter le gaspillage et à préserver son cadre de vie… Ce qui est d’autant plus important sur son lieu de vacances.

HOT-SPOTS WIFIAvec le réseau Wifi « VALLOIRE TRÉS HAUT DÉBIT », connectez-vous gratuitement à l’internet sans fil très haut débit aux points d’accès (hot-spots) suivants :- place de la Mairie- devant l’Office de Tourisme- place Claude Pinoteau (devant le Centre Culturel) - col du Télégraphe - base de loisirs- Verneys : Caisses RM – Camping-Car Park Golf- gares de départ des télécabines Brive et Sétaz- restaurant d’altitude l’Alp de Zélie- gare de départ du télésiège des Verneys.

PARKING COUVERT DE L’ÉGLISEDans le centre de la station, simplifiez-vous la vie en stationnant dans le parking couvert de l’église. Paiement en espèces ou par carte bancaire à la caisse automatique située à proximité de la sortie véhicules. 2 premières heures gratuites puis 2 € de l’heure avec un maximum de perception de 16 € par 24h.

SERVICE RELIGIEUX

Église Notre Dame de l’AssomptionMesse tous les dimanches à 10h en saison d’été. Planning des messes en semaine  : se référer au panneau situé à côté du portail d’entrée de l’église.

TAXIS

Ariane TaxisTél : 06 07 48 25 89Mail : arianetaxis73@gmail.com

Taxi Savoyard - H. MartinTél : 06 88 59 40 59Mail : henrimartintaxi73@yahoo.com

Valloire TaxiTél : 06 19 05 31 62Mail : dom.retornaz@sfr.fr

NAVETTES VILLAGECOL DU TÉLÉGRAPHE - VALLOIRE - LES VERNEYS- PLAN LACHATCircule du 9 juillet au 24 août 2018, du lundi au vendredi – gratuit.Horaires et informations disponibles à l’Office de Tourisme ou sur www.valloire.net

TRANSPORTS EN COMMUNLIAISON AVEC LA GARE DE ST-MICHEL - VALLOIRE

Transdev SavoieTél : 09 70 83 90 73www.mobisavoie.frHoraires sur demande auprès de l’Office de Tourisme. Réservations obligatoires auprès du transporteur.

58

BAGAGERIE

Marie-Hélène BléraldGalerie Eden ValTél : 06 58 22 73 21Mail : bagagerievalloire@gmail.com

BORNES DE RECHARGEMENT POUR VÉHICULES ÉLECTRIQUESBornes permettant de charger 2 voitures en même temps et 2 vélos. Puissance = 22kw.Temps moyen de charge : 3h pour une voiture vide et 1h pour une voiture à moitié déchargée.

Parking de la Brive – Gratuit.Les Verneys – Gratuit.Face à l’hôtel Le Relais du Galibier.

ASSISTANTES MATERNELLES

Véronique Bernard-Flipo(+ à domicile et le soir)Tél : 06 84 88 18 18 – 04 79 83 18 43Mail : flipovero@orange.fr

Élisabeth DamsTél : 06 99 68 54 90Mail : valloire1949@gmail.com

Muriel GiraudTél : 09 65 28 14 59

Cathy Festanti-LavenneTél : 06 79 86 54 49

Tran

spor

ts et

serv

ices

59nu

mér

os

d’urg

ence

et sa

nté

60

num

éros

d’ur

genc

e et s

antéMÉDECINS

Centre Médical de ValloireAvenue de la Vallée d’OrTél : 04 79 59 01 86Dr PRAT Jacques Dr PEYRET MarlèneDr LAMOTTE SylvainDr MARTINAGGI

KINÉSITHÉRAPEUTE

Philippe MouretTél : 06 78 79 35 53 / 04 79 59 04 44

INFIRMIÈRES À DOMICILE

Sophie Noraz & Ghislaine VerneyTél : 07 85 58 17 37Mail : guiloumix@hotmail.fr

PHARMACIE

M. et Mme GalyTél : 04 79 59 00 46FAX : 04 79 83 32 98

GENDARMERIETél : 17

POMPIERSTél : 18

DÉSINFECTIONDÉSINSECTISATIONStop Guêpes 73Tél : 06 20 52 18 84Mail : lovato.julien@gmail.com

SECOURS EN MONTAGNETél : 112 (N° européen d’appel d’urgence)

SAMUTél : 15

HOPITAL DEST-JEAN-DE-MAURIENNE Tél : 04 79 20 60 20 - 35 km

DÉFIBRILLATEURSVous pouvez sauver une vie !1- donner l’alerte (112)2- pratiquer la R.C.P. (massage cardiaque) 3- utiliser un défibrillateur4- prise en charge par les secours (pompiers, médecins…)Où trouver un défibrillateur ?- Carrefour Montagne- ESF (bas de la télécabine de la Brive)- Office de Tourisme- Caisse des Verneys (face à la boulangerie)- Salle Gabriel Julliard (bâtiment des pompiers)- Col du Télégraphe (à l’extérieur du bâtiment militaire)

61hé

berg

emen

ts

62

hébe

rgem

ents

Christiania Hôtel***Hôtel - Spa - RestaurantSandra & Hervé Saint BonnetTél : 04 79 59 00 57Fax : 04 79 59 00 06Mail : info@christiania-hotel.com www.christiania-hotel.com Plan : B7

Grand Hôtel de Valloire et du Galibier***R. Michelland-TononeG. Tonone, Chef de cuisineTél : 04 79 59 00 95Fax : 04 79 59 09 41Mail : info@grand-hotel-valloire.comwww.grand-hotel-valloire.com Plan : A5

Hôtel Chalet Les Mélèzes***Florence & Manuel Clérice Tél : 04 79 59 03 44 Fax : 04 79 59 36 94Mail : info@hotel-les-melezes.comwww.hotel-les-melezes.comPlan : B7

L’Aiguille Noire**M. Savoye et J. HafsaouiTél : 04 79 59 01 74 Fax : 04 79 59 09 62Mail : info@hotel-aiguille-noire.comwww.hotel-aiguille-noire.comPlan : B5

Le Centre**M. Magnin-SerafiniTél : 04 79 59 00 83Fax : 04 79 59 06 87Mail : hotel.lecentre@libertysurf.frwww.hotelducentre.frPlan : B5

Le Crêt-Rond**C. Martin - Les VerneysTél : 04 79 59 01 64 Fax : 04 79 83 33 24Mail : info@hotelcretrond.comwww.hotelcretrond.comPlan : D8

Le Relais du Galibier**Béatrice et Fabrice Deshayes - Les VerneysTél : 04 79 59 00 45 Fax : 04 79 83 31 89Mail : info@relais-galibier.comwww.relais-galibier.com Plan : E10

La Poste**O. MagninTél : 04 79 59 03 47 Fax : 04 79 83 31 44Mail : hoteldelaposte@valloire.comwww.hoteldelaposte.netPlan : C5

Hôtel-Club Le Tatami**C. Michaud - Les GrangesTél : 04 79 59 06 08 Fax : 04 79 83 32 30Mail : info@letatami.comwww.letatami.com Plan : B1

HÔTELS

63

Village Club Néaclub La Pulka Galibier***Tél : 04 50 52 61 51Mail : resa.pulka@neaclub.comwww.neaclub.comPlan : D9

Village d+ Valloire Galibier**Tél : 04 79 59 02 08Mail : contact@villages-dplus.comwww.villages-dplus.comPlan : B7

Alpaneige - Val d’OrTél : 06 75 74 01 64Mail : alpaneige@orange.frsites.google.com/site/alpaneigePlan : E9

Chalet des ÉclésTél : 04 79 59 02 16 - 07 62 96 73 73Mail : valloire@eedf.asso.frwww.chaletvalloire.frPlan : E10

Chalet du HavreTél : 04 79 59 00 90 Mail : valloire@ligue76.frwww.chaletduhavre-laligue76.orgPlan : E10

La Joie de VivreTél : 04 79 59 15 65 - 06 22 96 19 38Mail : contact@lajoiedevivre.euwww.lajoiedevivre.euPlan : B3

La Maison des JeunesScol’ VoyagesTél : 01 56 32 31 00Mail : contact@scolvoyages.comwww.valloire-la-maison-des-jeunes.comwww.scolvoyages.comPlan : B4

Les PlansTél : 04 79 59 00 60Fax : 04 79 59 08 65 Mail : direction.valloire@adpep50.orgPlan : B3

Les Chamois du GalibierTél : 06 14 25 10 75Fax : 04 90 33 57 88Mail : ollivier.gomez@worldonline.frPlan : E7

LES CENTRES, VILLAGES-VACANCES & VILLAGES CLUB

64

hébe

rgem

ents

Résidence Lagrange Les Chalets du Galibier****Accueil & réservations : 04 79 83 46 46 Centrale de réservation : 0892 160 500 (0,40 €/mn)www.vacances-lagrange.comPlan : D7

Vacancéole Le Hameau de Valloire***Réservations : 04 79 75 75 20 Résidence : 04 79 20 43 30Mail : reservations@vacanceole.comwww.vacanceole.comPlan : B2

Les Chalets ValoriaGoélia***Centrale de réservation : 01 60 76 59 00 FAX : 01 60 79 41 18Mail : info.valloire@goelia.com www.goelia.comPlan : A5

Odalys - Le Hameau et les Chalets de la Vallée d’Or***Résidence : 04 79 59 61 26Rens. et résa : 0825 562 562 (0,18 €/mn)FAX : 04 79 59 62 25Mail : valloire.c@odalys-vacances.com www.odalys-vacances.comPlan : A4

Refuge des Aiguilles d’ArvesClub Alpin Français (2 260 m)Tél : 04 79 59 01 77 Mail : contact@refuge-aiguilles-darves.com

Refuge des DrayèresTél. 04 92 21 36 01 (saison) ou 06 45 74 07 93 (inter saison) Mail : refugedesdrayeres@ffcam.fr Gardien Refuge des Drayères

Refuge des Marches (Valmeinier)Tél : 06 74 57 63 72 ou 04 79 05 02 26Mail : refugedesmarches@orange.fr http://www.refugedesmarches.com/

Refuge Terre Rouge (Valmeinier)Tél. 09 88 18 79 03Mail : contact@refuge-terre-rouge.frhttp://www.refuge-terre-rouge.fr

Gîte Les Réaux (Bonnenuit)Tél. 06 83 48 30 12https://gitelesreaux.ohmyloc.com/Plan : D10

LES RÉSIDENCES DE TOURISME

REFUGES & GÎTES

65

Camping de Sainte-Thècle**Tél : 04 79 83 30 11 Fax : 04 79 83 35 13Mail : camping-caravaneige@valloire.netwww.valloire.com Plan : B3

Camping-Car ParkAire des Verneys : 30 placesTél : 0805 69 48 69 de 8h30 à 23hwww.camping-car-park.comPlan : E10

Valloire RéservationsTél : 04 79 59 00 22Mail : resa@valloire.comwww.valloire.com

Valloire DirectBienvenue chez nous !www.valloiredirect.com

Sarl Rambaud ImmobilierTél : 04 79 59 01 25Fax : 04 79 59 05 29Mail : info@rambaud-immobilier-valloire.comwww.rambaud-immobilier.comwww.rambaud.immo Plan : B6

Agence Chauvin ImmobilierTél : 04 79 59 59 57 – 06 31 47 11 13Fax : 04 79 59 01 81mail : valloire@chauvinimmobilier.frwww.chauvinimmobilier.comPlan : C6

AgenceChalet InvestissementsTél : 04 79 83 32 48 – 06 62 39 32 48Mail : chalet.valloire@orange.frwww.chalet-valloire.comPlan : B6

Clairimmo Maxi HomeTél : 06 17 13 03 98 – 06 03 37 01 04Mail : entre2lacs@maxihome.emailwww.entre2lacs.maxihome.net Plan : C5

CAMPING

APPARTEMENTS & CHALETS

AGENCES IMMOBILIÈRES

Les particuliersListe des meublés classés et labellisés de la station disponible sur www.valloire.net

66

hébe

rgem

ents

Gérard PetitLes GrangesTél. 04 79 83 32 63 – 06 62 54 00 99Mail : vautierpeti@gmail.comhttp://chaletsurpiste.orgPlan : B1

Véronique Bernard-FlipoLe ColTél. 06 84 88 18 18 – 04 79 83 18 43Mail : flipovero@orange.frPlan : A1

Christelle VillermetBonnenuitTél. 09 63 49 62 07www.les-niverolles.com Plan : D10

CHAMBRES D’HÔTES

CHAMBRES INDÉPENDANTES

Directeur artistique Gaël de Kerret9e festival de musique baroqueDu 23 Juillet au 1er août 2018

MonteverdiClaudio

CDEG, Genoulaz, Bernard Grange, Hôtel Le Christiania, Val Lumière, Intersport, Chalets Magnin

www.festivalvalloirebaroque.com

69pl

an d

u vil

lage

Directeur artistique Gaël de Kerret9e festival de musique baroqueDu 23 Juillet au 1er août 2018

MonteverdiClaudio

CDEG, Genoulaz, Bernard Grange, Hôtel Le Christiania, Val Lumière, Intersport, Chalets Magnin

www.festivalvalloirebaroque.com

70

plan

du

villag

e

71

AIX-LES-BAINS04 79 61 10 20

AIX-LES-BAINS04 79 61 10 20

I M P R I M E R I E

+ Conseils et accompagnement

+ Création graphique

+ Délai d’impression rapide

+ Un parc de 11 machines d’im-pression et de fi nition dont une presse numérique et deux impri-mantes grand format

N O U V E L L E P R E S S E N U M É R I Q U E !N O U V E L L E P R E S S E N U M É R I Q U E !N O U V E L L E P R E S S E N U M É R I Q U E !

04 79 61 10 20 - contact@extrableuciel.fr 04 79 61 10 20 - contact@extrableuciel.fr

+ RAPIDITÉ+ FLEXIBILITÉ+ QUALITÉ D’IMPRESSION

Pour l’impression de vos :Brochures, catalogues, fl yer, cartes de visite, têtes de lettre, dépliants, pochettes à rabats, menu de restaurant, set de table, faire-part et cartons d’invitation...

Impression grand formatÉCOLOGIQUE

Les encres HP latex de notre machine d’impression grand format, composées à base d’eau, ont obtenues les labels GREENGUARD et ECOLOGO.

Nos encres sont :• sans composés organiques volatils• sans odeur• à base d’eau (sans aucun solvant)

Nos imprimés sont donc sans dangers pour la santé et parfaitement adapté à la communication dans les lieux public ou « sensible » (école, crèche, hôpitaux...).

AIX-LES-BAINS04 79 61 10 20

AIX-LES-BAINS04 79 61 10 20

I M P R I M E R I E

+ Conseils et accompagnement

+ Création graphique

+ Délai d’impression rapide

+ Un parc de 11 machines d’im-pression et de fi nition dont une presse numérique et deux impri-mantes grand format

N O U V E L L E P R E S S E N U M É R I Q U E !N O U V E L L E P R E S S E N U M É R I Q U E !N O U V E L L E P R E S S E N U M É R I Q U E !

04 79 61 10 20 - contact@extrableuciel.fr 04 79 61 10 20 - contact@extrableuciel.fr

+ RAPIDITÉ+ FLEXIBILITÉ+ QUALITÉ D’IMPRESSION

Pour l’impression de vos :Brochures, catalogues, fl yer, cartes de visite, têtes de lettre, dépliants, pochettes à rabats, menu de restaurant, set de table, faire-part et cartons d’invitation...

Impression grand formatÉCOLOGIQUE

Les encres HP latex de notre machine d’impression grand format, composées à base d’eau, ont obtenues les labels GREENGUARD et ECOLOGO.

Nos encres sont :• sans composés organiques volatils• sans odeur• à base d’eau (sans aucun solvant)

Nos imprimés sont donc sans dangers pour la santé et parfaitement adapté à la communication dans les lieux public ou « sensible » (école, crèche, hôpitaux...).

APPRIN

Être bien accompagné, pour bien construire, aménager, rénover !

GROS-ŒUVREISOLATIONCOUVERTUREBOIS

SAINT-ÉTIENNE-DE-CUINES

AITON SAINT-JEAN-DE-MAURIENNE

PONTAMAFREY MONTPASCALMODANECHAPAREILLAN

MENUISERIECARRELAGEOUTILLAGE

OUVERT À TOUSDU LUNDI AU VENDREDI