2 - Édito

3 - Dossier Inauguration :Complexe culturel Les Arts d'Azur

10 - Le jardin des étoiles 11 - L'écho de l'olivier

12 - La virgule

13 - Sports au BrocDépliant à découper !

17 - La médiathèque

18 - Les Automnales

19 - Le conseil municipal

20 - Marché de Noël

2

Les naissancesPaul SQUIRI né le 12 avril 2012 Sélénia URBANO née le 2 juin 2012 Timeo GAUCHARD né le 11 juin 2012 Kara SANJUAN née le 8 juillet 2012 Leïto BRIOT né le 13 août 2012

Les mariagesBarbara FABIOLES et Greggory HOSKINSle 3 mars 2012 Lisel DISSLER et Thierry MERELLOle 31 mars 2012 Maud SNITSELAAR et Johannes MANNIENle 9 juin 2012 Jennifer ARRONDEL et Cyril MARTINIle 16 juin 2012 Chirley ISAY et Michael LOUKATARIS le 16 juin 2012 Michèle REBUFFEL-PAILLOTET et Patrick BERNARDle 30 juin 2012 Armelle-Lucie CHAFFANEL et Benoît ROBINle 13 juillet 2012 Mélanie VAZZOLI et Thomas PIZIERle 1er septembre 2012

Les décèsJean MENUSIER le 15 avril 2012 Paul BIANCAMARIA le 25 avril 2012 Joseph MASSONI le 8 mai 2012 Eric WOLZOK le 4 juin 2012 Yves MELANI le 9 juin 2012 Jeanne HOLLENDER, Veuve GIMENEZ le 27 juin 2012 Franck MARCEAU le 5 juillet 2012

SOMMAIREN° 48 - Septembre 2012

Au village

Vous vous sentez une fibre journalistique ?

Venez rejoindre le comité de rédaction

de l'Écho des platanesContact : Marie-Céline Robert

secretariat@lebroc.fr04 92 08 27 30

Où dormirLa Bastide des Chênes Tél. 04 92 15 21 30La LidicastTél. 04 93 29 35 22 Mobile 06 22 09 42 27La RedouteTél. 06 10 28 90 34

Où mangerL’EstragonCuisine traditionnelleTél. 04 93 29 08 91La MangiucaCuisine à la planchaTél. 04 93 20 39 69La VoutePizzeriaTél. 04 93 18 00 04

Mais aussi...Bar tabac «Chez Max» Tél. 04 93 29 08 38

Épicerie «Les coteaux du soleil» Tél. 04 92 13 01 20

Salon de coiffure Bulle d’Hair Ouvert du mercredi au samediTél. 04 93 29 34 99

Le Bric à BrocTél. 04 93 22 05 43

Primeur - Vente de fruits et légumes tous les mercredis et samedis, place de la fontaine au village.

État civil

N°48 - Septembre 2012

www.mairie-lebroc.fr

3

ÉDITO

Écho des platanes N° 48 - Mairie - Le Broc : Place de l’hôtel de ville, 06510 Le Broc - secretariat@mairie-lebroc.fr - www.mairie-lebroc.fr - Tél. 04 92 08 27 30 /// Directeur de la publication : Émile Tornatore /// Comité de rédaction : Claudine Benaben, Isabelle Fourny, Annie Palagonia, Marie Robert, Émile Tornatore. /// Conception graphique, illustration, mise en page : Ka graphiste - kagraphiste@me.com /// Impression : GS Communication - S.A.M. - Graphic Service www.gsmonaco.com - Disribution : AM Distribution

Émile TornatoreMaire de Le Brocet président de la CC Les Coteaux d'Azur

Un été qui va sur sa fin mais qui n’a pas été de tout repos pour l’équipe municipale et les employés communaux.

En effet, la longue période des élections nationales a quelque peu bousculé les calendriers administratifs au point de repousser les dossiers sur les mois de juillet et d’août.

Par ailleurs, il a fallu faire face aux alertes canicules et suivre la situation des plus vulnérables d’entre nous à ces fortes chaleurs. Comme l’équipe municipale souhaite que les services publics gardent leur même niveau en quantité et en qualité que le reste de l’année, nous sommes restés mobilisés durant ces deux mois estivaux comme les autres mois de l’année.Le seul regret que j’apporterais à ce tableau porte sur le manque de civisme rencontré dans le dépôt des objets encombrants sur les espaces réservés aux déchets ménagers.Je veux remercier les jeunes Brocois qui ont apporté leur contribution à ce labeur estival en prenant place à part entière dans les bureaux, aux services techniques ou à l’animation des activités pour les enfants. Chaque année nous renouvelons cette expérience positive de proposer un emploi avec une réelle mission pendant une durée de 2 à plusieurs semaines à des volontaires rétribués et nous pouvons nous féliciter sur la qualité du travail accompli.

Les grands travaux dans les rues du village sont terminés et nous avons inauguré la remise à neuf des dernières rues. Les réseaux d’eau, d’assainissement sont pratiquement dans un état neuf sur tout le territoire communal. Prochainement, nous procèderons à l’enfouissement des réseaux électriques

et de télécommunication au village ainsi qu’au Clos Martel pour une meilleure esthétique de ces espaces urbains.100% des foyers peuvent recevoir l’internet haut débit grâce à la création de la ligne fibre optique jusqu’au village que nous avons inaugurée ce vendredi 7 septembre.La route des Fondues a reçu son revêtement neuf et nous allons lancer les travaux de sécurisation de la route de Fougassière en réalisant un Té de retournement.La période estivale a vu la multiplication des moments festifs et je tiens à remercier toutes les associations pour le maintien de ces traditions et ces périodes de convivialité.Nous vivons une nouvelle rentrée pour notre commune. Les enfants retrouvent le chemin de l’école, du collège ou du lycée, les plus jeunes celui de la crèche ou de leur accueil dans des familles. Nous espérons que leurs parents poursuivent ou trouvent leurs activités professionnelles et que le nombre de demandeurs d’emploi diminue dans notre commune et sur le territoire national.La rentrée, c’est la chance de retrouver les autres. C’est ce qu’ont pu percevoir toutes celles et ceux qui ont accompagné les enfants du village pour la rentrée des classes à l’école de l’Olivier.Car cette rentrée fut un vrai moment de bonheur partagé que le correspondant du journal local a senti et écrit dans son article. C’était la marque du «Broc Village Sympa» que nous continuerons à entretenir et à faire vivre.

100% des foyers peuvent recevoir l’internet haut débit grâce à la création de la ligne fibre optique jusqu’au village que nous avons inaugurée ce vendredi 7 septembre.

Les professeurs de l'école de musique et les bidons de Philippe Biclot

4

D O S S I E R

Z O O M S U R :T r o i s j o u r s i n a u g u r a u x

Un moment de convivialité qui s’est ouvert avec des ensembles de percussions : les djembés de la classe de Thomas Prévost mais aussi un grand ensemble de tous les professeurs de l’école de musique, postés derrière les bidons de Philippe Biclot qui dirigea tout ce groupe, faisant résonner les rues de notre village de ce son plein d’enthousiasme et d’énergie.

Le 22 juin, nous étions nombreux, réunis sur la place de la Ferrage. Un grand rassemblement pour l’inauguration de la nouvelle école de musique et la salle de spectacle Les Arts d’Azur.

De l’enthousiasme et de l’énergie il en a fallu, comme le soulignait Émile Tornatore, maire de Le Broc et président de la CC Les Coteaux d'Azur, pour mener à bien ce gigantesque projet.

5

"Un grand bâtiment de 1200 m², comportant six salles de cours et une salle de spectacle de 200 places assises".

Cette salle est d’ailleurs unique en son genre dans le département, avec la possibilité de replier les gradins pour accueillir alors plus de 300 personnes debout.

Ce fut d’ailleurs le cas lors du concert d’inauguration de Nux Vomica qui entraîna la foule dans des danses et farandoles jusque tard dans la soirée.

6

D O S S I E R

Cette belle journée du 22 juin fut surtout l’occasion pour le public, avant de partager le verre de l’amitié autour d’un sympathique buffet, de visiter les nouveaux locaux. Accueillis par une installation sonore originale des élèves de la classe d’électroacoustique d’Olivia Blanquet, les visiteurs ont pu admirer ce bel espace consacré à la musique, bien sûr, mais aussi aux autres arts (danse, théâtre …). Les lieux étaient embellis pour l’occasion des sculptures de la plasticienne Marie Caroline Regottaz et des photographies de l’atelier Quiron. Notez d’ores et déjà la date de la journée d’information et d’inscription de l’école de musique qui aura lieu le samedi 15 septembre.

Entre les auditions de l’école Les Arts d’Azur, les prestations d’anciens élèves et les concerts de groupes locaux, c’est en fait sur cinq grandes soirées que s’est déroulée cette inauguration : Dès le mercredi 20 juin, les classes de musiques actuelles du Broc et de Fréjus se sont donné rendez-vous pour une belle soirée, organisée par les professeurs Djamel Ghezali et Renaud Le Dantec. Le 21 juin, c’est le groupe brésilien Dona Flor qui a célébré la fête de la musique avec une belle ambiance latine. La fin de la semaine fut l’occasion de découvrir le magnifique travail des élèves de l’école de musique, coordonné par l’ensemble des professeurs. Pour conclure cette belle série de concerts, nous avons eu le plaisir d’entendre les anciens élèves Coline Jaget, Johanna Solbes, Guillaume Pierre, Alexia Richier et Arnaud Bizard. Leurs beaux parcours se prolongent pour certains au-delà de nos frontières.

Pour ceux qui n’auraient pu assister à la prestation du groupe GrooveMasta d’Arnaud Bizard, nous leur donnons rendez-vous le samedi 29 septembre à 20h30 pour un grand concert rock-métal avec le groupe Eden en première partie. Pour le reste de la programmation de l’auditorium Les Arts d’Azur, citons le groupe Terra qui ouvrira la saison le vendredi 14 septembre en proposant un répertoire de compositions reggae/rock. Et ensuite se produiront les troupes de théâtre Francis Gag et Les Planches Saint-Jeannoises (pièces en niçois pour l’une et théâtre de Tchekhov pour l’autre) et un trio de professeurs de l’école de musique autour des compositeurs français du début du XXème siècle. Nous n’oublions pas le jeune public qui verra deux représentations de théâtre pour enfants (dès 1 an) programmés le dimanche après-midi. Vous trouverez l’ensemble des dates des concerts sur le site internet de la CCCA.

Un début d’été qui annonce une rentrée riche sur le plan culturel, à travers la nouvelle école de musique bien sûr, mais aussi ce bel auditorium qui participera au rayonnement de notre commune et offrira à ses habitants de belles soirées poétiques et musicales.

Installation sonore originale des élèves de la classe d’électroacoustique d’Olivia Blanquet

Sculptures de la plasticienne Marie Caroline Regottaz

1 re journée inaugurale

le vendredi 22 juin

7

Les classes de musiques actuelles du Broc et de Fréjus

Dimanche 24 juinSpectacle musical «florilège» par les élèves de l’école de musique

Samedi 23 juin - GCM & the warriors

8

Nom : LE DANTECPrénom : RenaudÂge : 36 ans

Profession : professeur de musique, pianiste de jazz.

Passion : la musique, bien sûr ! Mais aussi le billard et les balades en montagne.

Profil de poste : responsable de la salle de spectacle.

Missions : programmation artistique, gestion administrative, accueil public et musiciens.Objectif : s’adresser à un large public, tant au niveau des âges que des goûts artistiques.

Renaud Le Dantec en sa qualité de responsable de la salle a préparé une sélection éclectique de musique, danse et théâtre.

La musique classique sera présente dans les concerts du 6 octobre et du 18 novembre. Camille C. associe musique et théâtre, ces deux arts seront aussi réunis lors de la présentation sous forme de café-théâtre de "Poèmes choisis, dits et chantés de Louis Aragon". Les planches Saint-Jeannoises, emmenées par Serge Benizri, vous présenteront de magnifiques textes de ce grand auteur français le 10 novembre.

Musique et théâtre de marionnettes cette fois, donc à l’attention des plus jeunes, dans la production de la compagnie 1,2,3 soleil "Ernest et Célestine ont perdu Siméon". Une belle histoire très poétiquement mise en relief par les marionnettes de Pascale Thévenon et la musique originale de Camille Emaille, à découvrir en famille le dimanche 4 novembre.Pour le très jeune public - dès 1 an - "Surprises à la ferme" sera présenté par le Théâtre du Guilledou le 25 novembre.

Et pour ceux qui veulent bouger, le groupe "Terra" inaugure cette saison automnale en présentant ses compositions originales avec textes en français le vendredi 14 septembre à 20h30. Ce groupe varois qui commence une belle carrière musicale vous fera découvrir son univers écologiste et humanitaire dans un son reggae-punk très personnel.De l’action avec la comédie musicale imaginée par Aurélie Roux et sa classe de danse "Les aventures de Black Sam le pirate" le 22 septembre. Mais aussi une soirée Métal donnée par les groupes "Eden" et "Groovemasta" le 29 septembre.Pour clore cette première série de spectacles, le théâtre niçois de Francis Gag présentera "Lou Sartre Mafiéou" et "L’ours" le vendredi 21 décembre.

Nous vous donnons donc rendez-vous dès le 14 septembre pour découvrir cette programmation artistique très variée et admirer cette nouvelle salle de spectacles Les Arts d’Azur qui porte déjà très bien son nom !

Spectacles vivants : musique, danse et théâtre

9

Salle de spectacle Les Arts d’Azur, 12 rue des jardins06510 LE BROCRenseignements et tarifs : 04 92 08 25 40www.cc-coteauxdazur.fr

20h30 > VENDREDI 14 SEPTEMBRETerra - Concert Rock-Reggae

ENTRÉE LIBRECompositions originales, textes en français.Musiciens : Enkin, Enlil, Kadesh, Freyr, Loki, Ninlil.

20h30 > SAMEDI 22 SEPTEMBRE Les aventures de Black Sam le pirate

ENTRÉE LIBRE Comédie musicale présentée par l’école de danse du Broc Création : Aurélie Roux.

20h30 > SAMEDI 29 SEPTEMBRE Soirée MÉTAL Avec GroovemastaPremière partie : Eden

ENTRÉE LIBREDeux jeunes groupes de rock emmenés par Léo Eden et Arno Bizard .

20h30 > SAMEDI 6 OCTOBREUne harpe, une flûte, un regard

Spectacle musique et image autour des compositeurs classiques français du début du XXème siècle.Harpe : Helvia Briggen – Flûte : Isabelle Demourioux.Image : Olivia Blanquet.

18h00 > DIMANCHE 4 NOVEMBRE Ernest et Célestine ont perdu Siméon

Spectacle de marionnettes et musique pour enfants (3-10 ans) proposé par la compagnie 1,2,3 Soleil. Marionnettiste : Pascale Thevenon. Création musicale et percussions : Camille Emaille. Clarinette : Romain Laporte.

20h30 > SAMEDI 10 NOVEMBREAragon : poèmes choisis, dits et chantés

Spectacle musical sur la vie et l’œuvre du poète Louis Aragon interprété par la compagnie de théatre Les planches Saint-Jeannoises. Réalisation : Serge Benizri – Conférence : Florence Mingot : Guitare : Hervé Genot.

15h00 > DIMANCHE 18 NOVEMBRECamille C.

Spectacle théâtre, musique et danse autour de la vie de Camille Claudel et de l’œuvre de Claude Debussy. Production : Théâtre de Lumière et Cie La Marelle. Distribution : Isabelle Servol, Bernard Bettenfeld, Leïla Paris, David Renaudie, Sabine Venaruzzo. Direction musicale : Alain Joutard. Musiciennes : Marie-Gabrielle Lepage (flûte), Helvia Briggen (harpe), Amédée Briggen (piano).

16h00 > DIMANCHE 25 NOVEMBRELes saisons du Wagala : « Surprises à la ferme ! »

Spectacle pour les tout-petits à partir d'un an. Jeux d’objets et de marionnettes accompagnés de bruitages, chansons et comptines. Proposé par le Théâtre du Guilledou avec Catherine Boileau.

20h30 > VENDREDI 21 DÉCEMBRELou sartre Matafiéu

Comédie de Francis Gag, adaptée de Gian-Battista Pergolese.

L’oursComédie (création) de Laurent Térèse, d’après Tchekhov. Deux comédies proposées par Le Théâtre Niçois de Francis Gag.

SEPT

EMBRE

> DÉC

EMBRE

2012

DU COTÉ DES ÉTOILES

C’est la rentrée au jardin des étoiles !

Une rentrée en douceur, avec l’adaptation des tout petits, le plus jeune a moins de 4 mois cette année, mais Angélique et Aline sont prêtes pour les accueillir au plus près de leurs besoins.Une rentrée joyeuse pour les plus grands, qui sont revenus de vacances reposés et ont retrouvé un joli service aménagé avec soin par Dominique et Claude.Bienvenue à tous !

Cette année l’équipe s’agrandit, avec l’arrivée de Célia, apprentie auxiliaire de puériculture, et Audrey apprentie CAP petite enfance.Chacune sur un service, elles seront formées par toute l’équipe pédagogique, même si elles ont un tuteur privilégié pendant 2 ans.Bienvenue à elles aussi !

Tous nos petits «anciens» ont trouvé le chemin de l’école, presque sans pleurs, heureux de revoir les copains de la crèche et de devenir des grands !Octobre la semaine du goût, novembre les droits de l’enfant, décembre le fête de noël, les dates ne sont pas encore arrêtées mais les idées fusent et l’année sera riche d’événements.Je me tiens toujours à votre disposition pour d’éventuels renseignements, sur rendez-vous de préférence, et vous je accueillerai avec beaucoup de plaisir sur la structure.Belle et douce rentrée à tous. Estelle Toffier.

Le journal des élèves de l'école de l'olivier 1er trimestre - Année scolaire 2012/2013

La rentrée s'est bien passée :

144 élèves ont été accueillis pour cette nouvelle année.

Quelques bonnes surprises :

Les élèves et l'équipe enseignante ont le plaisir de disposer désormais d'une classe mobile comprenant 13 ordinateurs portables, une imprimante et un vidéo-projecteur.

Les récréations pourront s'organiser dans une cour fraîchement rénovée et agrandie.

Cette rentrée 2012 marque aussi le départ d'un nouveau projet d'école articulé autour de nouveaux axes :

l'informatique,la musique,les arts et la littérature.

Nous souhaitons à tous nos élèves une excellente année scolaire. L'équipe enseignante

Spectacle de fin d'année 2011/2012

LA VIRGULE

Un été bien rempli !Cet été, les enfants âgés de 3 à 12 ans inscrits à La Virgule ont voyagé dans le temps et l’espace, rencontrant tour à tour des dragons, des êtres féeriques, des indiens et des extra-terrestres, ils ont même tutoyé les étoiles une nuit d’août en compagnie des animateurs du centre et de leurs parents.De nombreuses sorties ont été organisées et les enfants ont rencontré de fabuleux insectes (au musée d’entomologie de Levens), ont appris à tisser la laine des lamas (dans le parc du Mercantour), ont découvert de nombreux endroits et sont allés de nombreuses fois à la plage de Théoule sur Mer, en bordure du parc départemental de la Pointe de l’Aiguille.Quatres semaines d’initiation à la voile ont permis aux enfants et aux jeunes de découvrir ce sport ou d’améliorer leurs techniques. Les séjours ont accueilli de nombreux enfants, certains ont pu découvrir l’arrière-pays varois et d’autres s’adonner à l’équitation dans les paysages fantastiques de la région dignoise.Six enfants âgés de 2 ans et demi à 3 ans ont fait leurs premiers pas dans les locaux de l’école durant la semaine de transition organisée par les animateurs des petits, ils ont ainsi pu découvrir les lieux mais aussi les quelques personnes qu’ils seront amenés à rencontrer durant l’année scolaire.Les demandes des adolescents ont été traduites lors d’une semaine autonome, en plus d’activités telles que l’accrobranche à Gréolières ou la Via Souterrata à Andon, ils ont pu s’exprimer sur leurs besoins en vue de l’ouverture prochaine d’un local pour les jeunes.L’année 2012-2013 devrait voir émerger les projets autour de la Maison des jeunes et du jardin du centre (jeux et valeurs écologiques se mêleront et permettront aux enfants d’explorer et respecter un peu plus leur environnement). Les mercredis seront quant à eux orientés vers l’imaginaire et des guides féeriques entraîneront les enfants dans les jeux et la découverte, le «Projet Peter Pan» tel que nous l’appelons devrait se terminer au mois de juin dans un voyage au Pays Imaginaire…

Thierry Corbin

Secrétariat : 1, Place de l'Hôtel de Ville - 06510 LE BROCTél. : 04 92 08 28 10 - Fax : 04 92 08 27 39Courriel : secretariat-alsh@lebroc.fr

Broc

2012/2013

Le

Au

Activitésencadrées

Activitéslibres

Écolede l’olivier

Médiathèque

StadeTerra

in de foot

Terrain de

pétanque

Terrain

detennis

Carros villageRd 6202

Rd 1

ChapelleSt Antoine

Escalade

Route de la Fuonmurade

Route du pont charles Albert

Rue des Pallières

Jeux pour enfants

Parking des près

Placedu Vallat

Rue du Presbytère

Place duCampon

Rue del’hôpital

Place de l’hôtel de ville

Rue dubon coin

Place de Landrone

les Suël

Place de la fontaine

Salle de spectacle

Place Cauvin

Place de larue neuve

Place la ferrage

Tennis de table

Lotissementdes sources

Moulin à huile

Terrain, pétanque, basquet

Sallede

squash

Route de la Voûte

Rue des jardins

JardinPublic

Rue de la fer rage

Av Francis Gag Majoral du Félibrige

Rue de la Maïonette

La grande rue

Rue de l’hôt el de ville

Salledes fêtes

Activités libresEscalade

Deux structures artificielles et un terrain d’aventure site non normalisé permettent de s'adonner à cette acti-vité physique.

Tennis et squashAbonnement à l'année pour séances d'entraînement libre. Tableau de réservation pour les deux activités dans la salle de squash.Tarif annuel : 1re personne : 35€2me personne : 17,50€3me personne : 9€Inscriptions :secretariat-alsh@lebroc.frou 04 92 08 28 10

Parcours de santéTout autour du lac du Broc des ateliers, mis en place par le conseil général, vous attendent pour vous permettre à pied ou à vélo d'être acteur de votre forme.

PêcheLa pêche en eau douce au lac du Broc est règlementée. Renseignements sur le site de la fédérationwww.peche-cote-azur.com

Roller et vélo Ces activités de glisse sont praticables sur la piste cyclable le long de la 6202 bis, sur un parcours vous menant du pont Charles Albert à Saint Laurent du Var. Pour tous renseignements complémentaires.Service des sports :06 31 37 48 80 ou sports@lebroc.fr

ActivitésencadréesTaï chi chuan NOUVEAUTÉ

Apprendre à canaliser son énergie, retrouver une harmonie avec soi- même et avec le monde, voilà ce que propose cette discipline ancestrale.Responsable : Nadège ROSTANDJour et horaires à définir.Inscriptions : 04 93 29 38 44 ou 04 93 29 03 16brocloisirs@gmail.com

Capoeira Un art martial brésilien chargé d'histoire, qui unit sport et musique traditionnelle.Responsable: Maître Cibriba Cours adolescents et adultes :mardi de 18h30 à 19h30Lieu : salle de squashInscriptions : 06 59 86 32 93ou mestrecibriba@hotmail.com

Remise en forme Une gymnastique qui vous réconcilie avec l’envie de bouger, pour se modeler un corps ferme, souple et musclé.Responsable : Aurélie RICHICHICours : vendredi de 18h30 à 19h30Lieu : salle de squash Inscriptions : 04 93 29 38 44 ou 04 93 29 03 16brocloisirs@gmail.com

Danse PassionActivité de création de spectacle type comédie musicale alliant tous les talents des adhérents de la création de décors aux compositions chorégra-phiques.Responsable : Aurélie ROUX Cours le mardi 5 ans à 9 ans > de 16h30 à 17h3010 ans à 13 ans > de 17h30 à 19h+ de 14 ans > de 19h à 20h30Adultes > de 20h30 à 21h30Lieu : salle des fêtesInscriptions : bellevie06@gmail.com 06 98 28 72 64

Danse orientale NOUVEAUTÉ

Gracieuse et féminine, la danse orientale ne se limite pas à onduler du nombril lascivement. Cette danse, apparue au Moyen-Orient pendant l’Antiquité avait un caractère sacré à ses débuts.Responsable : Isabelle PENCREACHJour et horaires à définir Inscriptions : 06 18 42 90 92isabelle.pencreach@wanadoo.fr

Football à 7Cette saison, seule une équipe a pu être constituée. Les matchs ont lieu le vendredi à 20h à l'extérieur ou à domicile, sur le stade, à l'entrée du village.Responsable : Sébastien PEDAILLE Inscriptions : 06 86 42 60 53

PétanqueTout au long de l'année, pour les licenciés, des concours sont organisés sur le département. Du mois de juin à septembre, les concours amateurs ont lieu tous les vendredis soirs au Broc. Responsable: Pierrick SQUIRI Inscriptions : 06 65 13 17 48

Randonnée pédestreUn dimanche par mois, une sortie est organisée en fonction de la météo, sur des sentiers de randonnée pour vous permettre de découvrir la nature des Alpes Maritimes tout en faisant modérément de l'exercice.Responsable : Jacques BERTRANDInscriptions : 04 93 29 38 44ou 04 93 29 03 16brocloisirs@gmail.com

YogaPour le plaisir, la détente, prendre soin de soi, vivre à son rythme personnel, mieux respirer, aller vers une recherche personnelle.Cours : lundi de 17h30 à 19hLieu : salle des associationsResponsable : Gilbert MUTONEInscriptions : 04 93 29 38 44 ou 04 93 29 03 16brocloisirs@gmail.com

Tennis de tableResponsable: Eugène BAGI Adultes : lundi, mardi et jeudi de 18h à 20hEnfants : mercredi 14h à 17h30 Lieu : 575 av Francis Gag - Route de Bouyon à la sortie du villageInscriptions :as-carros-lebroc-tennisdetable@hotmail.fr04 93 20 25 47 ou 04 93 29 09 98

Service des Sportssports@lebroc.fr04 92 08 27 30

ou 06 31 37 48 80

15

À coller dans votre agend

a ou sur votre frigo !

SERVICE DES SPORTS

Course souvenir d’Olivier.Le 29 septembre 2012 à 10h aura lieu un rassemblement sportif sans objectif de compétition, en souvenir d’Olivier Paillotet, tragiquement disparu, il y a dix ans lors d’un accident.Encadrée par les pompiers de la caserne de Carros, cette course sera ouverte à tous, dans un esprit convivial, et se déroulera autour du lac du Broc, pour un ou plusieurs tours à la convenance de chaque participant. Un repas rassemblera ensuite la famille et les amis d’Olivier.

Association Carros-Le Broc Tennis de table

âEn judo : En tournois intra club• Quentin NOEL poussin 2 : 2e au tournoi ASPTT et 3e au tournoi de Carros• Jade PILARD poussin 1 : 3e au tournoi de Carros• Alexis YACOUB pré-poussin : 1er à tous les tournois auxquels il a participé• Manon ADAMO pré-poussin : 2e de la Coupe technique• Robin JAGET minime : podium régional • Kylian YACOUB : coupe du meilleur poussin du club de Carros• Marc JAGET : reçoit le prix JITA KYOE récompense spéciale pour son aide et son comportement au sein du club de Carros.

Journée du sport au Broc

Résultats sportifs saison 2011/2012

Cette saison, la section Tennis de Table compte 35 membres actifs. Trois enfants Flavie et Tanguy Caumer et Claire Mercier ont été sélectionnés pour participer à un stage départemental à Menton -décembre 2011- ainsi qu'a un stage au CREPS de Boulouris -mars 2012- ; ils ont eu un bon comportement ainsi que de bons résultats. Une équipe de 2 benjamines Flavie et Claire et une équipe de 3 benjamins Tanguy, Yoann Goudy et Kylian Yacoub ont participé au championnat par équipe départementale. L'équipe de benjamins finit 2me. Ces quatre enfants ont participé au championnat individuel. Ils ont eu de très bons résultats. Les 2 équipes seniors maintiennent leur classement en départemental 2 et départemental 4.L'activité du club a repris le 1er septembre.

Flavie et Tanguy Caumer, Claire Mercier, Kylian Yacoub et leur entraîneur Eugène Bagi

Samedi 8 septembre a eu lieu pour la première année, la journée du sport de 14h à 19h, sur la commune. Les différentes activités proposées tout au long de l’année comme la danse

moderne et zumba, la danse orientale, la remise en forme, la capoeira, le tennis, le tennis de table, la pétanque, le football ont pu être découvertes et essayées gratuitement.

La soirée s’est clôturée par un pique-nique entre les différents participants.

âValentin ESCRIOUEn vélo cross country "catégorie Cadets" :

3e au Championnat régional (Vaucluse)

3e à la Coupe régionale au Lac de Lendre (Le Muy)

En vélo enduro "catégorie Cadets" :

Grande descente de la Bigreen (Mandelieu)

1er et 21e au scratchAdhèrent VTT Club de Gattières

16

Samedi 29 septembre 20h30 > Soirée métal - ENTRÉE LIBREAvec Groovemasta, première partie : Eden Salle de spectacle les Arts d'Azur. Renseignements et tarifs : 04 92 08 25 40

Samedi 6 octobre20h30 > Une harpe, une flûte, un regardSpectacle musique et image autour des compositeurs classiquesSalle de spectacle les Arts d'Azur. Renseignements et tarifs : 04 92 08 25 40

Dimanche 7 octobre Vide greniersLes Festivités BrocoisesRues du village - Le Broc

Mardi 9 octobre - Entrée libre19h - Conférences peinture par Catia Vecchi-CorbinDiego Rivera (1886 - 1957)Peintre Mexicain - MuralisteLes Coteaux d'Azur - 04 92 08 25 40Salle du Conseil Municipal - Le Broc

Du 17 octobre au 11 novembreLes AutomnalesLes Coteaux d'Azur - 04 92 08 25 40Exposition d’œuvres de l’Atelier Quiron

Du 17 au 26 octobreLes Automnales Les Coteaux d'Azur - 04 92 08 25 40Animation «Une phrase dans le vent» - Jeux de motsMédiathèque

Samedi 27 octobreAu village, Les Automnales :«Mini festi-jeu venteux, souffler n’est pas jouer…», exposition des œuvres, ateliers, déambulation costumée et musicale, spectacle familial, concert des élèves de l’école de musique, apéritif...Les Coteaux d'Azur - 04 92 08 25 40

Mercredi 31 octobreHalloweenAssociation des Parents d'Elèves (APE)Rues du village - Le Broc

IMPORTANT : Collecte des encombrantsLa déchetterie de Carros accueille vos encombrants jusqu’à 300 kg gratuitement (voir informations ci-dessous). S’il vous est impossible de vous déplacer, la collecte des encombrants sur la commune du Broc s’effectue gratuitement à votre domicile, par l’entreprise SITA, les lundi et jeudi sur rendez-vous préalable auprès du secrétariat de la communauté de communes Les Coteaux d’Azur au 04 92 08 25 40 (9h-12h / 14h-17h). Pensez à téléphoner une dizaine de jours avant la date de rendez-vous souhaitée.

Tout dépôt sur la voie publique ou à proximité des conteneurs est strictement interdit et peut donner lieu à des poursuites. Merci pour votre compréhension.

Déchetterie de Carros - ZAC de la Grave – 04 93 08 87 04Ouverte les lundi, mardi, jeudi, vendredi et samedi de 8h à 12h et de 14h à 17h.Fermeture le mercredi et le dimanche.Déchets acceptés : encombrants, ferraille, cartons, végétaux, huile alimentaire, huile de vidange, batteries, piles, pneus, déchets toxiques, peinture, gravats, cartouches d'encre, bois, emballages, verre.

Dimanche 4 novembre 18h00 > Ernest et Célestine ont perdu SiméonSpectacle de marionnettes pour enfants (3-10 ans) Compagnie 1,2,3 Soleil. Salle de spectacle les Arts d'Azur. Renseignements et tarifs : 04 92 08 25 40

Dimanche 4 novembreFête des ChataignesAssociation Lou Cepoun du BrocPlace de la Fontaine - Le Broc

Samedi 10 novembre20h30 > Aragon : poèmes choisis, dits et chantés par la compagnie de théatre Les planches Saint-Jeannoises. Salle de spectacle les Arts d'Azur. Renseignements et tarifs : 04 92 08 25 40

Dimanche 18 novembre15h00 > Camille C.Production : Théâtre de Lumière et Cie La Marelle. Salle de spectacle les Arts d'Azur. Renseignements et tarifs : 04 92 08 25 40

Dimanche 18 novembreTraditionnel banquet AlsacienLes Festivités BrocoisesEcole de l'Olivier - Le Broc

Dimanche 25 novembre16h00 > Les saisons du Wagala : « Surprises à la ferme ! »Spectacle pour les tout-petits à partir d'un an. Salle de spectacle les Arts d'Azur. Renseignements et tarifs : 04 92 08 25 40

Samedi 1er et dimanche 2 décembreMarché de NoëlLes Associations Brocoises et la MairiePlace de la Fontaine - Le Broc

Mardi 4 décembre 2012Conférences peinture par Catia Vecchi-CorbinMax Ernst (1891 - 1976)Peintre Allemand - SurréalisteLes Coteaux d'Azur - 04 92 08 25 40Salle du Conseil Municipal - Le Broc

Vendredi 21 décembre20h30 > Lou sartre Matafiéu et L’oursPar Le Théâtre Niçois de Francis Gag.Salle de spectacle les Arts d'Azur. Renseignements et tarifs : 04 92 08 25 40

«Contes sur le dit-vent»

La médiathèque du Broc vous invite le 5 octobre 2012 à 14h à venir consulter des ouvrages mis à la vente pour le public : par un représentant Diff 3000Diffuseurs de livres neufs à prix réduits, depuis le 1er août 2001, auprès des bibliothèques, des médiathèques, des collèges, des lycées, des établissements scolaires et des comités d’entreprises.Remise moyenne de 45 à 60 % du prix d’origine (Prix public éditeur).

17

CultureRue des livres

LES COTEAUX D'AZUR

Coups de cœur...Sélection de livres avec mise en scène spéc ia lement pour les automnales 2012,

consultation à partir du 1er octobre afin de vous venter... ou vous vanter d'être dans le vent !

La médiathèque du Broc

Le vent joue dans les nuages, les nuages apportent la pluie, la pluie arrose les rizières, et le riz donne la vie

Rue des livres

Mercredi 24 octobre, 15h30 Médiathèque Le Broc

Spectacle - tout public Durée 40 minutes

par Claudia Mad’moiZèle

Inspirations… Si tous les vents du monde se donnaient rendez-vous pour susurrer, séduire, enchanter, gronder, chanter les mystères et beautés de la terre. Souffles...Virevoltant dans les airs, les vents comme les histoires ont leur personnalité propre, ils portent la mémoire de la vie, du mystère, de la liberté et du rêve. Voix… Q u ’ i l s o i t a l i z é , bourrasque, br ise , tourbillon, tornade, l’un des quatre éléments de la terre souffle sur nos têtes et soulève bien des pensées.

Claudia Mad'Moizèle conteuse

En ouvrant l'œil , ce matin-là, j'ai vu la pluie tomber par la fenêtre. J'ai tiré mon petit frère hors du lit et on a filé dehors... Il y avait quelque chose

Le jeune Dong-Dong a du chagrin : il a perdu son cerf-volant. Pour le consoler, son grand-père lui raconte une his toire qu' i l n'oubliera jamais. Elle

est pleine de poésie et de sagesse. Elle lui apprend que l'amour est comme un fil solide entre ceux qui s'aiment, et qu'il les sauve parfois en les élevant très haut...

Une h i s to i re sans paroles, qui prend son temps pour aborder la mort du père ou de la mère. Étape après étape, image après image, nous accompagnons ce jeune...

Lorsque Petit Nuage s'est réveillé, ses parents n'étaient plus là. Alors Petit Nuage s'en est allé les chercher et rencontre un ballon...

NARRATION

La médiathèque du Broc - Tél. 04 93 73 69 23

18

CultureDu 17 oct. au 11 nov.LE BROC Exposition d’œuvres de l’Atelier Quiron

Du 19 au 28 octobre GATTIÈRES - Salle VogadeExposition d’œuvres d’artistes et d’élèves.

Du 17 au 26 octobreLE BROC - Médiathèque Animation «Une phrase dans le vent» - Jeux de mots : sur un panneau géant, le public-lecteur est invité à écrire une phrase avec pour consigne d’introduire le mot «vent».

Mercredi 17 octobre GATTIÈRES 14h - Médiathèque Marie ToescaAtelier calligraphie dès 6 ans.Places limitées : 04 92 08 45 74

Vendredi 19 octobreGATTIÈRES17h30 - Jardin J. BérengerDanses et chants de l’école de la Bastide dirigés par I. Pencréach «Les Arts du Mouvement».

18h15 - Rue Torrin GrassiChants de l’école L.Mourraille dirigés par D.Georges. Récital de flûtes et clarinettes des classes de M-G.Lepage et R.Laporte - École de musique Les Arts d’Azur.

19h - Devant la salle VogadeVernissage des œuvres réalisées par les enfants (sous la direction d’Artistes – S. Tar de l’Association TRACES, S. Hamelgrain, J-C. Pinto,«Créer, why not ?», des écoles L. Mourraille et La Bastide, de «L’Ilot Z’Enfants» et la médiathèque de Gattières), les élèves de l’atelier A. Quiron dirigé par C. Vecchi Corbin et des artistes. Suivi d’un apéritif offert par la CC Les Coteaux d’Azur.

20h30 - Espace L. MourrailleConcert de jazz manouche par TZIGANISSA.

Samedi 20 octobreSAINT-JEANNET18h - Place Sainte BarbeDéambulation avec les élèves d'Isabelle Pencreach à la rencontre des œuvres d’artistes, des réalisations du lycée Matisse-Vence et de l'ESAT de Saint-Jeannet.

19h - Salle Saint Jean-BaptistePrésentation des œuvres, «Musique et vent» avec la classe de musique du collège des Baous et JB. Boussougou. Spectacle «Ma mère et la mer» du groupe de théâtre «Arraches».

LES COTEAUX D'AZUR19h45 - Apéritif dans le vent Offert par « Longo art ».

Mercredi 24 octobreLE BROC 15h30 - Médiathèque«Contes sur le dit-vent». Spectacle - tout public/durée 40 minutes - par Claudia Mad’moiZèle.

Vendredi 26 octobreSAINT-JEANNET 20h30 - Salle Saint Jean-BaptisteSoirée vidéo-rencontre sur le thème «Voiles et vent».

Samedi 27 octobreLE BROC9h30 - 13h - Esplanade médiathèque«Mini festi-jeu venteux, souffler n’est pas jouer…» : matinée jeux animée par «À vous de jouer». Et de 10h à 12h «Vent de livres» troc de livres : venez avec un livre à échanger !

10h-13h - Atelier Quiron, salle du conseil municipal, salle C.Monod, la Poste (jusqu’à 12h), la Ferrage, médiathèqueExposition des œuvres réalisées par les élèves depuis l’ouverture de l’atelier en 1992 !

Dès 10h - Place de la fontaine Ateliers avec les élèves de l’atelier A. Quiron.

11h - Atelier A. Quiron Départ de la déambulation costumée et musicale pour fêter le 20è anniversaire de l’Atelier.

15h - Place de la mairie SPECTACLE FAMILIAL «L’Epopée des prés», déambulation par la compagnie BAL.

16h30 - Salle de spectacle Les Arts d’AzurConcert des élèves de l’école de musique Les Arts d’Azur avec la participation de l’école de l’Olivier.

17h45 - Rues du villlageDéambulation costumée et musicale par l’atelier Quiron de la ferrage jusqu’à la salle du conseil municipal où un apéritif sera offert par la CC Les Coteaux d’Azur vers 18h30.

Spectacles en entrée libre. 04 92 08 25 40

Prog

ram

mat

ion

PRÉSENTS : Mesdames et Messieurs TORNATORE – DUJON – ESCRIOU – AUDIBERT - BENABEN – FASOLA – FOURNY – KAIL – LACROIX - YACOUB

ABSENTES : Mmes BEUCHE, DE LA ROCCA et ROBERT REPRÉSENTÉS : Mme PAILLOTET par Mr DUJON, Mr HEURA par M. TORNATORE

Secrétaire de séance : Mme BENABEN ( 1 vote contre : M. LACROIX)

19

COMPTE-RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL du 18 JUIN 2012

M. le maire propose d’ajouter deux délibérations concernant des demandes de subventions exceptionnelles d’associations brocoises. Les membres du conseil municipal n’y voient pas d’objection.

1-Approbation du compte-rendu de la séance du 24 mai 2012.M. le maire procède à la lecture du compte-rendu de la séance du 27 avril 2012. Vote : 11 voix pour, 1 voix contre (Mr LACROIX)

2 - Création d’emploi administratifLe maire propose la création d’un emploi d’adjoint administratif principal de 2ème classe à temps complet à raison de 35 heures hebdomadaires. La rémunération est fixée sur la base du 7ème échelon de l’indice brut 364 indice majoré 338. Le tableau des emplois est ainsi modifié à compter du 18 juin 2012. Les dépenses seront imputées sur les crédits inscrits au budget 2012. Vote à l’unanimité

3 - Utilisation des véhicules de service et conditions de remisage à domicile - Approbation du règlement intérieurLe maire expose que la mairie de LE BROC dispose de véhicules de service utilisés par son personnel pour l’exercice de ses missions. Il paraît nécessaire de prévoir par un règlement intérieur les conditions d’utilisation de ces véhicules. Par ailleurs certains agents peuvent être autorisés, compte tenu de la nature de leur mission et pour une durée maximum d’un an renouvelable, à effectuer avec le véhicule de service le trajet travail/domicile et à l’y remiser. Cette autorisation se fera par le biais d’une convention entre la commune du Broc et l’agent concerné.Vu l’avis favorable donné par le Comité Technique Paritaire dans sa séance du 15 juin 2012 Le conseil municipal, l’exposé de monsieur le maire entendu, après en avoir délibéré, à l’unanimité APPROUVE le règlement intérieur d’utilisation des véhicules de service et ses annexesAUTORISE monsieur le maire à signer les autorisations de remisage et de mise à disposition gratuiteDIA n° 10-12Monsieur DUJON, 2nd Adjoint, présente la D.I.A. n° 10-12 déposée par Maître MEUROT, le 25 mai 2012.Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à l’unanimitéDÉCIDE de ne pas exercer son droit de préemption urbain dans le cadre de ces cessions.

5 – DIA n° 12-12M. DUJON, 2nd Adjoint, présente la D.I.A. n° 12-12 déposée par Maître PAGES, le 30 mai 2012.Le conseil municipal, après en avoir délibéré, à l’unanimitéDÉCIDE de ne pas exercer son droit de préemption urbain dans le cadre de ces cessions.

6 - Subvention façade - Sci améllieLe conseil municipal à l’unanimité DÉCIDE de verser la subvention de 2 781.45 € à la SCI AMELIE et INDIQUE que les crédits nécessaires sont prévus au budget principal 2012.

7 - Service assainissement - rapport annuel du délégataireLe conseil municipal ADOPTE le rapport sur le prix et la qualité du service public d’Assainissement Collectif de la commune de Le Broc qui sera transmis aux services préfectoraux en même temps que la présente délibération.Vote : 11 voix pour, 1 abstention (M. LACROIX)

8 - Subventions aux associationsLe conseil municipal, après délibération, à l’unanimité DÉCIDE d’allouer à l’association une subvention de 517 € pour 2012 et INSCRIT les crédits au budget communal 2012, section fonctionnement

9 - Subventions aux associations - Subvention Exceptionnelle – Association Lou Cepoun Dou BrocLe conseil Municipal, après délibération, à l’unanimité DÉCIDE d’allouer à l’association Lou Cepoun Dou Broc une subvention exceptionnelle de 800 € et INDIQUE que les crédits sont prévus au budget communal 2012, section fonctionnement

10 - Subventions aux associations – Subvention Exceptionnelle – Association des Parents d’élèvesLe conseil municipal, après délibération, à l’unanimité DÉCIDE d’allouer à l’association des Parents d’Élèves une subvention exceptionnelle de 400 € et INDIQUE que les crédits sont prévus au budget communal 2012, section fonctionnement

11 – Plan local d’urbanisme – Débat sur le Projet d’Aménagement et de Développement Durable (PADD)Monsieur le maire expose que le Projet d’Aménagement et de Développement Durable (PADD) est un document au caractère obligatoire composant le plan local d ‘urbanisme (PLU). Il doit être débattu au sein du conseil municipal au plus tard 2 mois avant l’examen du projet du Plan Local d’Urbanisme. Le débat débute à 19h20.

Monsieur le maire expose l’orientation n°1 qui est de conforter le village comme pôle de vie et d’affirmer son identité, cette première orientation repose sur six grands objectifs :

•Poursuivre le renouvellement urbain et l’extension du village,•Adapter l’accueil démographique pour un maintien de la qualité de l’ambiance villageoise,•Poursuivre le développement de la mixité sociale et urbaine et d’une offre de logements pour tous,•Répondre aux besoins en équipements publics et en espaces de stationnement,•Organiser les déplacements doux dans l’enveloppe villageoise,•Préserver les éléments identitaires et le patrimoine villageois.

M. Yacoub soulève une question sur les objectifs démographiques qui lui paraissent trop élevés. Cet avis est partagé par plusieurs membres du conseil municipal. Après réflexion, monsieur le Maire propose de diminuer l’objectif démographique et d’inscrire au PADD :« Le choix d’atteindre une croissance moyenne de l’ordre de 2 à 2.2% par an au lieu de 3% »Afin que tout le monde puisse mieux visualiser les orientations inscrites au PADD, le Maire propose de diffuser une carte par vidéoprojecteur.M. le maire explique que la carte présentée démontre que l’espace urbain de la commune ne dépassera pas 12 % du territoire total de la commune. M. le maire indique qu’il faut modifier page 4 « la densité en logements permettra la production de près de 160 logements au lieu de 250 logements ».

Il est proposé d’ajouter à la page 4 : « en matière de communications numériques, le village est desservi en haut débit et notamment par la fibre optique (inauguration prévue en septembre 2012) par les opérateurs historiques. L’ensemble des habitations de la commune a accès au haut débit (ADSL). »

M. LACROIX demande la mention en surface urbanisée correspondant aux perspectives envisagées d’accroissement de la population. En page 5, il est proposé d’ajouter au 10ème alinéa en fin de phrase : «piétons et cycles».M. LACROIX revient sur la page 4 et demande à monsieur le maire si les quartiers la Ferrage et Saint Antoine sont stabilisés. Le maire lui explique que le plan de prévention des risques ne parle aucunement d’instabilité de terrain mais de possibles chutes de bloc. Des ouvrages de protection ont été réalisés pour sécuriser le site et pouvoir sortir du PPR.

M. le Maire indique ensuite l’orientation 2 du PADD qui est de maîtriser l’urbanisation des coteaux et de préserver les particularités du cadre paysager pour son intérêt patrimonial et écologique en s’appuyant sur 5 grands objectifs :

•Conforter et densifier les quartiers habités des coteaux et des écarts, dans le respect du site,•Assurer la protection des espaces et terres à vocation et à caractère agricoles,•Préserver les espaces naturels et forestiers, affirmer la trame verte,•Préserver la trame bleue et les ripisylves (végétation riveraine) des cours d’eau (vallons humides, rivière de l’Estéron),•Sauvegarder et mettre en valeur le patrimoine vernaculaire identitaire des écarts.

M. le maire propose d’ajouter un élément au dernier alinéa de la page 7 dans le respect de la loi montagne et des espaces protégés (naturels et paysages sensibles) de la DTA. En page 10, il propose d’ajouter au 4è alinéa « en lien avec l’OIN et le reste des espaces et activités de loisirs sur la commune ».M. AUDIBERT indique qu’il manque parmi les anciennes fermes et domaines agricoles indiqués en page 10 : Saint Michel.M. LACROIX demande la suppression du dernier alinéa de la page 10

M. le maire présente enfin l’orientation n° 3 qui est de conforter la zone industrielle et de développer un pôle économique innovant et environnemental dans la plaine du var. Cette orientation repose sur quatre objectifs :

•Affirmer la vocation industrielle de la zone d’activité,•Optimiser le foncier disponible et engager un renouvellement urbain,•Poursuivre le développement de la zone de manière maîtrisée et raisonnée,•Inscrire de nouveaux espaces à vocation de pôle économique innovant et environnemental.

M. le maire propose d’ajouter en page 12 «la PADD prévoit la possibilité d’une extension de la zone, au pied de coteaux boisés sur un plateau de l’ordre de 10 hectares, aisément desservie par les équipements de la ZID, le tout dans le respect de la Loi Montagne ». M. le maire propose au conseil municipal d’affirmer la vocation industrielle de la zone, cette affirmation tend à dire qu’il soit interdit toute activité commerciale de proximité (grande surface) afin que cette zone soit réservée à la production. Cette décision est le résultat d’un travail mené avec la CCI Côte d’Azur Développement et l’association syndicale industrielle Carros-Le Broc. M. AUDIBERT demande si on ne pourrait pas réserver une zone aux artisans. M. le maire explique que plusieurs artisans sont déjà sur la zone et que la commune a autorisé plusieurs petites activités commerciales sur son territoire.

Le débat est clos à 20h20.

Considérant que cette délibération n’est pas soumise au vote, après en avoir débattu, le conseil municipal, PREND ACTE de la tenue ce jour, au sein du conseil municipal, du débat portant sur les orientations générales du projet d’aménagement et de développement durable (PADD) du projet de PLU, ainsi que le prévoit l’article L.123-9 du code de l’urbanisme et DIT que la présente délibération sera affichée pendant un mois en mairie.

Spectacles

Concerts

Père-Noël

Shopping

Renseignements et programme disponible surwww.mairie-lebroc.fr - 04 92 08 27 30

2012

Poney