SIMPLICITÉ, SECURITÉ, ET INTELLIGENCE

NOUVEATES!• Contrôleur POWERsync plus rapide (moyenne. 30 pour cent

plus rapide CPU vs. prédécesseur)

• Microsoft Windows 10 LTSC IoT Enterprise (contrôleur OS)

• Nouveaux signes de sécurité

• Fonctions de sécurité normalisées, y compris le chiffrement des données AES 256, le démarrage sécurisé et l’authentification utilisateur Access Management activée

• Contrôle facultatif de l’application McAfee (liste blanche)

• Conforme à ENERGY STAR® 3.0

• Nouvelles couleurs de l’armoire (blanc titane avec garniture noire Damson)

IMPRESSION DE PRODUCTION

SPÉCIFICATION DU PLOTWAVE 3x00

• Imprimante uniquement ou multifonction (système d’impression/de copie/d’acquisition avec scanner intégré)

• Plateau de sortie supérieur intégré; capacité de 100 feuilles de format E ou A0

• Interface d’appoint ClearConnect (commande intuitive à écran tactile)

• Option de flux de travail intégré au cloud (acquisition vers/impression depuis le cloud)

• Les technologies de base éprouvées de Canon contribuent à une productivité supérieure

• Support simple ou double (jusqu’à 650 pieds par rouleau)

GAMME DE PRODUITSPlotWave 3000 PlotWave 3500

Gestion des documents techniques grand format4/6 D par minute, 1 à 2 rouleaux

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES PlotWave 3000/3500

1 Excluding cable/chain and mounting material.2 D-size (34" x 22") / A1 size (841 x 594 mm).3 E-size (36" x 48") / A0 Size (841 x 1189 mm).4 One A1 landscape print made from the smart inbox, on 64 g media, back output, lines, and text mode.5 One copy made with A1 original in landscape on 64 g media, back output, background compensation off, custom width 841 mm, custom length 594 mm.

CONFIGURATION DU SYSTÈME DE SÉRIEDescription Imprimante monochrome grand format et productive à une rouleau (de série) ou deax rouleaux (en option) avec

panneau de commande tactile multipoint ClearConnect

Système d’empilage Plateau de sortie supérieur intégré; capacité de 100 feuilles de format E ou A0

Panneau de commande tactile multipoint ClearConnect rotatif

Aspect uniforme des flux de documents sur tous les angles, de série, y compris la boîte de réception intelligente, SmartAccess et la prévisualisation en temps réel

Logiciel de gestion des flux de documents ClearConnect

Pilote : Driver Select pour Microsoft Windows, Driver Express PostScript 3Éditeurs : Publisher Mobile pour iOS et Android, Publisher Express, Publisher Select 3 pour Microsoft Windows

Trousse de départ 1 bouteille de toner de 400 g, 1 bouteille de développeur de 1 750 g et 1 rouleau de 36 po de papier bond de 20 lb (75 g/m²)

Protection sismique1 Dispositif que l’utilisateur fixe à un élément robuste de l’immeuble pour empêcher l’imprimante de se déplacer ou de se renverser en cas de séisme

CONFIGURATION DU SYSTÈME EN OPTIONNumériseur compact Numériseur intégré sur le dessus pour les petits environnements de bureau avec Scanner Express et technologie

Image Logic

Plateau à feuilles Capacité de 250 pages de formats A/A4 à C/A2

Système d’empilage Stacker Select de 400 feuilles

Capacité de rouleaux améliorée Capacité doublée de à 2 rouleaux (1 950 à 3 900 pi2.)

Disque dur amovible Pour les environnements sécurisés : Le disque dur se retire facilement de l’imprimante lorsqu’il faut protéger l’intégrité des données

TECHNOLOGIETechnologie d’imagerie Électrophotographie (DEL) avec photoconducteur organique

Technologie de fixation Radiant Fusing avec réchauffement instantané; système de remplissage de toner sans dégâtPratiquement aucune émission d’ozone

Technologie de fixation Technologie écoénergétique (chauffage sur demande), sans contact et à réchauffement instantané

Toner noir 800 g par trousse de toner (400 g par bouteille)

PRODUCTIVITÉ

Vitesse (impression et copie) PlotWave 3000 :4 feuilles D-A1/min²2 feuilles E-A0/min³

PlotWave 3500 :6 feuilles D-A1/min²3 feuilles E-A0/min

Délai de première impression < 40 secondes⁴

Délai de première copie < 40 secondes⁵

QUALITÉRésolution d’impression 600 x 1200 ppp

Largeur de ligne minimale (ISO/IEC 13660:2001E)

0,00236 po (0,06 mm)

Précision de ligne 1:1 < 0,3 %

DIMENSIONS ET POIDS

Dimensions de l’unité principale (l. x P. x H.)

61,6 x 31,7 x 59,2 po (1 563 x 803 x 1 503 mm); hauteur incluant le plateau de sortie supérieur

Dimensions de l’unité emballée (l. x P. x H.)

58 x 34 x 50 po (1 470 x 850 x 1 280 mm)

Poids de l’unité principale 485 lb. (220 kg)

Shipping weight main engine 597 lb. (271 kg)

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES PlotWave 3000/3500

SUPPORTSCapacité 1 ou 2 rouleaux; plateaux à feuilles à alimentation manuelle

Massicotage Massicot compris dans le tiroir pour un changement rapide et facile du rouleau

Capacité maximale 650 pi x 36 po ou 1 950 pi2 (configuration à 1 rouleau); 3 900 pi² (configuration à 2 rouleaux)

Formats de papier des rouleaux ARCH : B, C, D, E, E1, 30 po, 21 po et 15 po ANSI : B, C, D et E ISO : A3, A2, A1, A0, B1, B2, B1_700 et B2_700

Formats de papier du plateau à feuilles

Alimentation sur la largeur (portrait) : A3, B4, A, B, A+, B+, Carto B4, 230 x 310 mm et 310 x 440 mmAlimentation sur la longueur (paysage) : A3, A2, B4, B3, B, C, B+, C+, Carto B4, Carto B3, 15 x 21 po, 310 x 440 mm et 440 x 594 mm

Poids du papier bond 16 à 28 lb (60 à 110 g/m²); pellicule : 3,5 mils

Longueur de rouleau Maximum 650 pi (200 m)

Largeur de rouleau 11 à 36 po (11, 12, 15, 17, 18, 21, 22, 24, 30, 34 et 36 po) (279 à 914 mm)

Longueur d’impression minimale 11 po (279 mm) maximale 577 pi (176 m)

Type de rouleau Papier : Papier bond d’ingénierie, papier vélin, papier bond recyclé, papier bond teint et papier bond no 27 Xtreme Pellicule : Polyester 3,5 mils

Papier en feuilles Papier bond d’ingénierie, papier bond recyclé, papier bond teint et papier bond no 27 Xtreme

Prise en charge automatique des rouleaux

Détection automatique de la largeur du rouleauSélection automatique du rouleau optimisant la productivité et l’économie de papier en fonction de la taille de l’image, du type de support, de la largeur du rouleau et des options de finitionChangement automatique du rouleau lorsqu’il est terminé

INTERFACE UTILISATEUR

Description Panneau de commande tactile multipoint ClearConnect

Dimensions (l. x P. x H.) 11,8 x 8,7 x 1,6 po (300 x 220 x 40 mm); écran couleur de 10,4 po (diagonale)

Résolution 800 x 600 pixels (SVGA)

Technologie Écran tactile capacitif projeté

Fonctionnement 3 boutons analogiques : Sortie de veille; arrêt/interruption/annulation; et accueilFonctions tactiles multipoints : taper, taper deux fois, pincer, pincer à deux doigts, glisser, feuilleter et étendre

Conception Interface utilisateur distinctive offrant navigation intuitive et niveaux de fonction clairement définis

Caractéristiques Optimisation de l’affichage : Inclinaison (−4 à 45 degrés) et rotation (−45 à 180 degrés)Témoin lumineux d’état (rouge, orange et vert) / Port USB 2.0 avec témoin lumineuxPassage instantané entre 2 langues; choix parmi 21 langues

CONTRÔLEUR

Description Contrôleur haute performance POWERsync avec Windows 10 IoT Enterprise LTSC (64 bits)

Processeur Processeur CeleronMD G4900 bicœur à 2 fils de 3,10 GHz

Mémoire Mémoire DDR4 de 4 Go

Carte vidéo Carte Intel HD Graphics de 1 GHz

Disque dur 500 Go, à 7 200 tr/min (de série)

Module TPM TPM 2.0

Systèmes d’exploitation pris en charge

• Driver Select; Windows 8, Windows 8 64 bits, Windows 8.1, Windows 8.1 64 bits, Windows 10, Windows 10 64 bits, Windows Server 2012 64 bits, Windows Server 2012 R2 64 bits, Windows Server 2016 64 bits, Windows Server 2019 64 bits; Citrix XenApp 7.15, Citrix Virtual Apps 7 1811.1, Microfocus Enterprise Server OES 2018• Driver Express; Windows 8, Windows 8 64 bits, Windows 8.1, Windows 8.1 64 bits, Windows 10, Windows 10 64 bits, Windows Server 2012 64 bits, Windows Server 2012 R2 64 bits, Windows Server 2016 64 bits, Windows Server 2019 64 bits; MacOS 10.13/10.14/10.15• Publisher Select; Driver Select; Windows 8, Windows 8 64 bits, Windows 8.1, Windows 8.1 64 bits, Windows 10, Windows 10 64 bits• Publisher Mobile; Android & iOS

Interface 2 x Ethernet 100 Mbits/s, 1 Gbit/sTCP/IP : DHCP, IPv4, IPv6 et HTTPSRecherche de services : APIPA, WS-Discovery et SNMPv3

Langage de description TIFF, JPEG, HPGL, HPGL2, DWF, C4, Calcomp 906/907/951, CALS, NIRS, NIFF et PS/PDF (en option)

Protocoles d’impression LPR, FTP, WebDAV et impression WSDFTP, Par SMB et FTPPar nuage (depuis les nuages basés sur WebDAV)HTTP/HTTPS (utilisés par Publisher Express)Impression à partir du dossier local avec la gestion des accès en option

Protocole d’arrière-plan SNMPv3, interface Wave et WS-Discovery

TECHNICAL SPECIFICATIONS PlotWave 3000/3500

SÉCURITÉ

Caractéristiques de sécurité Déchiquetage électronique, IPSec, filtrage des adresses IP et liste de contrôle d’accès, HTTPS, SNMPv3, consignation des vérifications, chiffrement AES à 256 bits du disque dur, authentification 802.1x, activation/désactivation du protocole de réseau, intégration LDAP, intégration d’Active Directory, authentification des utilisateurs sur le panneau de commande local ClearConnect et par les outils WebTools Express (identifiants LDAP/Active Directory, carte intelligente) pour la numérisation, l’impression et la copie; configuration des certificats HTTPS; désactivation des protocoles TLS 1.0 et 1.1 (aucune réponse à l’analyse du réseau) et activation de TLS 1.2 (et versions ultérieures) avec intégration d’un chiffrement plus fort. Module TPM certifié FIPS 140-2 intégré et chiffrement AES à 256 bits du disque dur par BitLocker, effacement du disque dur, certification d’autorité de certification configurable, désactivation des ports et protocoles de réseau, consignation des événements de sécurité, authentification unique (SSO); options : disque dur amovible, antivirus McAfee, contrôle des applications McAfee (liste blanche).

Gestion des accès Accès sécurisé à l’appareil grâce à l’authentification des utilisateurs par mot de passe sur le panneau de commande tactile multipoint ClearConnect ou par carte intelligente au moyen d’un lecteur (y compris sans contact); autorisations gérées avec Active Directory

Prise en charge du nuage Prise en charge du nuage pour un nombre illimité d’utilisateurs et d’administrateurs authentifiés avec WebDAV ou une application de tiers comme Microsoft SharePoint, Dropbox, Box.com, box.net, Google Disque, Microsoft OneDrive, Amazon Cloud Drive, Cloudsafe et MyDisk; l’authentification des utilisateurs sur le nuage peut être préconfigurée par l’administrateur ou effectuée par l’utilisateur au moment d’accéder au nuage

Transformations Mise à l’échelle (ajuster à la page, réduire l’image pour éviter le rognage, réduire par un facteur déterminé, ajuster au format standard), rotation, décalage (automatique ou manuel), ajout/retrait de bord tête/queue, retournement de l’image, noir intense pour mode d’affiche, optimisation de l’impression (standard, lignes/texte, affiche), couleurs vives, originaux sombres et effacement par zones (zone d’intérêt)

SCANNER EXPRESS (OPTION)Description Numériseur couleur à détecteur d’image à contact (CIS) intégré et technologie Image Logic

Résolution de numérisation 600 x 600 ppp (choix : 100, 200, 300, 400 et 600 ppp)

Vitesses maximales Numérisation en noir et blanc : 49,8 pi/min (15,2 m/min)Copie : 33,1 pi/min (10,1 m/min)Numérisation couleur : 16,4 pi/min (5,0 m/min)

Formats TIFF (une page/multipage), PDF (une page/multipage), PDF/A (une page/multipage), JPEG et CALS

Modèles de numérisation Foule de modèles pour uniformiser les réglages et les destinations

Protocoles FTP, SMB, numérisation vers le nuage (vers les nuages basés sur WebDAV)

Destinations Support USB local, FTP, SMB, boîte de réception intelligente sur le contrôleur, dossier local (LDAP) en option, appareil mobile avec l’outil mobile WebTools et nuages basés sur WebDAV

Dénomination Dénomination préconfigurée avec numérotation automatique pour la numérisation rapide ou saisie du nom sur le panneau de commande ClearConnect

Largeur de l’original 8,2 à 36 po (208 à 914 mm) détection automatique de la largeur

Longueur de l’original 8,2 à 52,5 po (208 à 16 000 mm) – détection automatique de la longueur

Épaisseur de l’original Maximum 0,03 po (0,8 mm) – documents souples

Agrandissement (copie) 1:1, ajustement au format du support, ajustement au format standard; personnalisé de 10 à 1 000 %

Préréglages Lignes et texte (standard, avec plis ou ébauche), original sombre, original coloré, photo, bleu, carte et œuvre d’art

Dimensions (l. x P. x H.) 43 x 12 x 5,5 po (1 097 x 308 x 140 mm)

Poids 55 lb (25 kg)

TECHNICAL SPECIFICATIONS PlotWave 3000/3500

ENVIRONNEMENT

Niveau acoustique En attente et en mode veille : moins de 26 dB; pendant l’impression : moins de 52 dB

Concentration d’ozone < 0,001 mg/m³, < 0,000473 ppm (0,05 % du seuil permis)

Émission de chaleur En attente : 66 W; pendant le fonctionnement : 1,5 kW

Alimentation électrique 100 à 240 V, 50 à 60 Hz

Consommation d’énergie En mode veille : < 2 W / En attente : 66 W / Pendant le fonctionnement : 1,5 kW

Certification: Marques de sécurité et de compatibilité électromagnétique et étiquettes écologiques CE, TüV GS, Cetecom, ENERGY STAR 3.0, FEMP, RoHS, CCC, VCCI TüV GS, c-UL-US, CB, RCM, EPEAT, EAC, FCC classe A et VCCI classe A

Recyclables Imprimante : Faite en acier ainsi qu’en plastique hautement recyclable; au moins 95 % du moteur peuvent être revalorisés ou recyclés; les autres 5 % sont des matières non toxiquesImpression : Excellent désencrage au moment du recyclageToner : Bouteilles faites de polyéthylène haute densité (PEHD) hautement recyclable

LOGICIEL DE FLUX DE DOCUMENTS

CLEARCONNECTEnvoi des tâches Suite logicielle composée de diverses applications qui ont toutes la même interface utilisateur; création, récupération et

envoi de tâches depuis le pilote (Driver Select pour Microsoft Windows, Driver Express pour Adobe PostScript 3 pour Microsoft Windows ou iOS), des emplacements externes (SMB, FTP, LPR et WebDAV), un appareil mobile avec les outils WebTools Express et Publisher Mobile, un support USB, un service infonuagique et le dossier local (LDAP) en option Impression depuis le support USB avec un seul bouton; impression des tâches précédemment envoyées avec un seul bouton à partir de SmartAccess ou du panneau de commande ClearConnect; la boîte de réception intelligente sur le panneau de commande ClearConnect permet de prévisualiser la tâche : glisser d’une tâche à l’autre pour sélectionner l’impression et la prévisualiser; agrandir et glisser pour observer l’image de prèsGrâce au pilote Publisher Select 3 axé sur les modèles, il est possible de soumettre plusieurs fichiers en lots; impressions multiples et tri par pages ou par ensembles; rotation automatique des fichiers d’impression afin d’optimiser l’utilisation du support

Boîte de réception intelligente

Boîte de réception intelligente personnalisée avec historique, gestion de la file d’attente, gestion de l’historique, outils WebTools Express et accès sécurisé au contrôleur

Gestion des files d’attenteLa mémoire vive fournit un système de file d’attente pour les tâches d’impression et de copie, ce qui permet à plusieurs utilisateurs d’envoyer des tâches en même temps; l’ordre des tâches peut être personnalisé L’aperçu de la file d’attente indique le nom, le propriétaire et l’état des tâches ainsi que le support requis; les tâches peuvent être mises en attente, supprimées ou priorisées

Gestion de l’impression et comptabilité

Affichage du compteur aux périodes sélectionnées, par tâches ou total, dans Express WebTools; afficher, créer, modifier et supprimer des modèles de cachetPrise en charge optionnelle d’uniFLOW : Connexion à la file d’attente personnelle d’uniFLOW sur le panneau de commande ClearConnectAuthentification manuelle, lecteur de cartes et lecteur de cartes sans contact

Gestion des appareils WebTools Express donne aux administrateurs les outils pour gérer l’appareil à distance à partir du Web : vérifier l’état de l’imprimante, définir les réglages d’impression, de copie et de numérisation par défaut, définir les accès, gérer la sécurité et la comptabilité, éteindre l’appareil, mettre à jour le logiciel et redémarrer, régler une minuterie d’arrêt et de mise en marche, régler le fonctionnement du système, gérer la file d’attente, gérer les licences, afficher, créer, modifier et supprimer des modèles de cachet, etc.

Numérisation vers l’impression couleur à jet d’encre

Numérisation directe vers les appareils iPF 600/700/800/TX-2000/3000/4000/5200/5300/5400 avec Publisher Select 3 (dossier actif)

STACKER SELECT

Description Empileuse intégrée haute performance avec grande capacité et détecteur de plateau plein

Capacité 400 pages

CANON.CA

PLOTWAVE 3000/3500

Canon est une marque déposée de Canon Inc. au Canada et ailleurs. PlotWave est une marque de commerce de Canon Production Printing B.V. Tous les autres nomsde produits et de marques de commerce mentionnés dans le présent document appartiennent à leur détenteur respectif. Toutes les images des impressions sontsimulées. © 2020 Canon Canada Inc.