SÉJOURS 2018 - audesud.com 2018.pdf · village de Cadaques, connu grâce à Salvador Dali, nous...

S É J O U R S 2 0 1 8ENFANTS & ADOLESCENTS

NEIGE / MULTI-ACTIVITÉS / ÉQUITATION / ACTIVITÉS ÉQUESTRES / SPORTS MÉCANIQUES / ACTIVITÉS NAUTIQUES MER / ACTIVITÉS ARTISTIQUES / NATURE / DÉCOUVERTES / SÉJOURS INDIVIDUALISÉS ET WEEK-ENDS

« Avec Audesud Vacances, j’ai appris ce que voulait dire Liberté ».Nino, 15 ans.

Toujours plus avec vous, les enfants et nos partenairesdepuis 20 ans cette année !

Extrait de notre Charte Éducative :

APPRENDRE• Autonomie

• Responsabilité• Savoirs

• Expériences

ENFANT• Acteur du séjour

• Grandir• Jouer

• S’épanouir

VACANCES• Profiter

• Découvrir• Vivre la liberté

• Partir de chez soi

ADULTES• Accompagnement

• Écoute•Disponibilité

• Bienveillance

LAÏCITÉ• Tolérance

• Accepter la différence• Respect

•Vivre ensemble

Trois raisons de partir en séjour pour Audesud Vacances :« S’éloigner un peu de son quotidien, c’est grandir beaucoup ».

« Rencontrer l’autre et s’ouvrir à lui, c’est mieux se connaître soi-même ».« Prendre le temps de faire par soi-même, c’est s’affirmer toujours un peu plus ».

5 S É J O U R S 2 0 1 8

Qui sommes-nous ?Audesud Vacances est une association loi 1901 qui place son activité dans le champ de l’action éducative. Notre association est affiliée aux Francas (Fédération reconnue d’utilité publique). Elle est également membre actif aux CEMEA et elle bénéficie de l’agrément Tourisme n° AG 75950062.Chacun de nos séjours est déclaré auprès de la Direction Départementale de la Jeunesse et des Sports. Notre siège social se situe au 31 avenue du Lauragais à Villegailhenc, 11600.Vous pouvez nous contacter au : 04 68 72 27 35 ou au 06 07 67 34 75ou par mail à l’adresse suivante : [email protected]

Audesud Vacances c’est aussi un ensemble de partenairesAfin de proposer et de préserver une qualité d’accueil et de séjour auprès des enfants/jeunes, nous collaborons avec divers partenaires institutionnels et associatifs autour d’une même Charte Educative.

Où proposons-nous des séjours ?Dans 12 centres / Sur 8 départements / Soit 43 idées de séjours

3 idées de séjours

1 idée de séjour

1 idée de séjour1 idée de séjour

3 idées de séjours

12 idées de séjours1 idée de week end

8 idées de séjours4 idées de week-end

15 idées de séjours1 idée de week-end

Activités nautiques et mer

Arts et découvertes

Équitation et activités équestres

Multi-activités nature et sports

Neige

Sports mécaniques

Toulon

5 S É J O U R S 2 0 1 8

Avant toute inscription, Audesud Vacances vous conseille de réserver vos places par téléphone au : 04 68 72 27 35. A l’approche des vacances, il arrive que le standard sature pour cause de nombreux appels. Envoyez-nous un mail à l’adresse suivante : [email protected] nous engageons à le traiter dans les meilleurs délais.

L’INSCRIPTIONElle se fait suite à la réservation. Elle est tributaire des places disponibles. L’inscription n’est confirmée qu’à réception du règlement et du dos-sier dûment complété.Toute inscription réservée et non confirmée 15 jours avant le début du séjour sera annulée. Vous trouverez :• la fiche d’inscription, p29.• la fiche sanitaire, p30.

LES TARIFSAdditionner le prix du séjour avec le tarif du convoyage (si nécessaire) indiqué sous le nom de la ville de départ. Enfin, ajouter les 8€ de frais de dossier par enfant et par trimestre.

LES REGLEMENTSLes acomptes et soldes payables à l’avance peuvent être réglés par mandats, chèques vacances, chèques bancaires ou virements (cf p 28).Précisez le numéro de la facture et éventuellement le nom et prénom de l’enfant.

L’AIDE AUX VACANCESAudesud Vacances propose de nombreuses aides ou facilités de paie-ment pour partir en séjour. Des articles sur ce sujet sont consultables sur notre page Facebook. Toutefois, nous conseillons aux parents qui souhaiteraient un financement supplémentaire, de s’adresser aussi à leur mairie ou à l’assistante sociale de secteur afin de bénéficier d’aides supplémentaires.

Activités nautiques et mer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Arts et découvertes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Équitation et activités équestres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Multi-activités et nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Multi-activités et sports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Neige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Sports mécaniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Modalités administratives Organisation et fonctionnement pédagogique . . . . . . . 28

Fiche d’inscription . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Fiche sanitaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Sommaire

Week-endLes enfants peuvent être accueillis durant les temps de week-end sur ce séjour.Se renseigner auprès du secrétariat pour connaître les dates et les modalités.

FamilleLes enfants sont accueillis dans un petit groupe de 4 enfants maximum.

IndividualiséAudesud Vacances propose et organise des séjours dits « individualisés ». En effet, ces séjours proposent une organisation pédagogique complémentaire qui permet une prise en compte individuelle de l’enfant/du jeune dans ses besoins.Pour chaque séjour des moyens supplémentaires sont proposés : • les enfants peuvent rester à la journée (avec un minimum de deux nuitées)• un animateur individuel référent possible• des locaux adaptés• des suivis sanitaires (infirmiers, kinésithérapeutes …)

Contactez-nous afin de définir ensemble le projet d’accueil de l’enfant/du jeune.

6 S É J O U R S 2 0 1 8 7 S É J O U R S 2 0 1 8

Itinérance au fil de l’eau 11 - 15 ans

«Itinérance au fil de l’eau » est un séjour qui privilégie les vacances entre copains et qui utilise le vélo comme moyen de locomotion. A travers la nature audoise, à la rencontre de son patrimoine, de ses villages, de la faune et de la flore, cette superbe balade conduit le groupe à la rencontre d’activités aquatiques : rafting, kayak, baignades en lac et en rivière, en piscine (dont les eaux chaudes de Rennes-les-Bains). Chaque étape constitue un arrêt de une à trois nuits par site.Les fins de journées pourront être l’occasion de découvrir son environnement proche mais éga-lement de profiter de soirées animées dans une ambiance conviviale. Ce séjour est accessible tant aux filles qu’aux garçons, ne comportant pas de difficulté majeure. Les vélos sont fournis mais possibilité de venir avec le sien.Loisirs : Cuisine, grands jeux, veillées, pêche et plein d’autres choses.Capacité maximale du séjour : 21 enfants.Situation : Le centre Ribambelle organise un séjour itinérant à vélo à la rencontre du patrimoine audois.

Hébergement : Les enfants séjourneront dans des campings, sous tentes de 2 à 3 places.Encadrement : Les enfants seront encadrés par une équipe d’animation spécialisée, diplômée et confirmée qui a préparé et étudié minutieusement chaque séjour. Un animateur est prévu pour 6 enfants.

Activité principale Durée Période Dates de séjourTarif du séjour Convoyages A/R

De 11 à 15 ans

LimouxCarcassonne

Narbonne

25 €35 €65 €

ACTIVITÉSNAUTIQUES

& ITINÉRANCE

12 joursdu lundi

au vendrediÉté

du 09 au 20/07du 23/07 au 03/08

du 06 au 17/08660 €

Carnet de voyage 10 - 14 ans

Paella, Flamenco, fiesta et tapas … A première vue, l’Espagne c’est ça ! Oui, mais pas que… Et c’est ce que nous te proposons de découvrir !Tel un baroudeur, sac à dos sur les épaules et feuille de route en poche, partons explorer l’envers du décor. De la côte Vermeille jusqu’à la Costa Brava, au travers des chemins (balades, visites de musées, rencontres) et des eaux (promenade en bateau, paddle ou kayak), nous profiterons des beaux paysages et de leur richesse : plages, falaises, criques. En passant par le célèbre village de Cadaques, connu grâce à Salvador Dali, nous irons à la rencontre de la culture latine et vivrons au gré des festivités et coutumes locales. En route pour un séjour inoubliable au-delà des frontières, à la découverte d’un autre pays, d’une autre langue, d’une autre culture…typiquement espagnol … Olé ! Et Viva España !

Loisirs : Ateliers créatifs, pêche à la canne et à l’épuisette, jeux de société et collaboratifs, chants, construction de cabanes, jeux extérieurs, observation du ciel nocturne, Land’Art … Le projet d’activités est constitué en fonction du groupe d’enfants accueilli. Capacité maximale du séjour : 15 enfants. Capacité maximale sur le site : 30 enfants.Situation : Audesud Vacances organise ce séjour à Cerbère, entre mer et montagne, à proximité de la frontière espagnole. Hébergement : Les enfants séjourneront au cœur du camping municipal, dans des tentes de 2 enfants avec lit d’appoint et matelas. Ils participeront également à la vie quotidienne (confection des repas, rangement …). Encadrement : Les enfants seront encadrés par une équipe diplômée composée d’un directeur et de deux animateurs pour 10 enfants (+ un animateur supplémentaire en fonction des besoins) et des intervenants diplômés pour les activités spécifiques.


De 10 à 14 ans

CarcassonneNarbonne

70 €40 €

MER,MULTI-ACTIVITÉS

AQUATIQUESET CULTURE

8 joursdu dimancheau dimanche

Été

du 15 au 22/07du 22 au 29/07

du 29/07 au 05/08du 05 au 12/08

600 €

6 S É J O U R S 2 0 1 8 7 S É J O U R S 2 0 1 8

Scène ouverte 11 - 14 ans

Nous te proposons de faire un bond dans le temps en formant une troupe de spectacle moderne à l’image des saltimbanques et de te produire dans les rues « du village » de Ribambelle. Ce séjour animé par des activités d’équilibre et de jonglerie (monocycle, pyramide humaine, acroba-ties, balles, diabolos, massues), y associera le tempo de danses modernes au choix des participants (hip-hop, break, modern jazz …), afin de pouvoir proposer une représentation sous forme théâtrale, en fin de séjour, le tout sur fond d’une fresque géante « taguée » par le groupe. Le séjour sera ponctué de demi-journées de détente et de loisirs (baignades, farniente, balades … ) sans oublier les soirées animées et festives. Loisirs : Aire de jeux, ping-pong, balades, terrain multisports, vélo, pétanque et plein d’autres choses.Capacité maximale du centre : 105 enfants.Situation : Le centre Ribambelle est situé sur le plateau de Rennes-le-Château, à 40kms au

sud de Carcassonne, en Pays Cathare, dans la haute vallée de l’Aude. Le centre comprend 25ha de végétation. Hébergement : Les enfants séjourneront dans un bâtiment ou dans des chalets de 4 à 8 places.Encadrement : Les enfants seront encadrés par une équipe d’animation spécialisée, diplômée et confirmée qui a préparé et étudié minutieusement chaque séjour. Un animateur est prévu pour 6 à 8 enfants.


De 11 à 14 ans

LimouxCarcassonne

Narbonne

25 €35 €65 €

ARTS &DÉCOUVERTES

12 joursdu lundi

au vendrediÉté

du 09 au 20/07du 23/07 au 03/08

du 06 au 17/08589 €

Cap sur Cerbère 7 - 10 ans

Tu aimes l’été pour la mer, la chaleur, les activités nautiques, les soirées endiablées ?Voilà un séjour idéal pour toi !En surplomb de la mer Méditerranée, dans un cadre naturel et sauvage, sous le soleil, tu auras l’opportunité de choisir parmi une panoplie d’activités ludiques, culturelles et sportives en tout genre en fonction de tes envies et des disponibilités sur place. Du château de sable à la découverte des fonds marins (balade en bateau avec vision sous-marine ou snorkeling), des batailles d’eau à l’activité nautique à la mode (paddle ou kayak), sans oublier les parties déjantées de pêche ou de pétanque et les temps de farniente entre baignades et bronzage, tu ne manqueras pas d’expérimentations, de découvertes diverses et variées et son lot de belles sensations.Les festivités environnantes (fête foraine, foires, marchés), tout comme la vie culturelle ne nous échapperont pas ! Elles nous accompagneront tout au long de cette aventure amusante que

nous vivrons ensemble au rythme méditerranéen. Loisirs : Ateliers créatifs, pêche à la canne et à l’épuisette, jeux de société et collaboratifs, chants, randonnées, construction de cabanes, jeux extérieurs, observation du ciel nocturne, Land’Art … Le projet d’activités est constitué en fonction du groupe d’enfants accueilli. Capacité maximale du séjour : 15 enfants. Capacité maximale sur le site : 30 enfants.Situation : Audesud Vacances organise ce séjour à Cerbère, entre mer et montagne, à proximité de la frontière espagnole. Hébergement : Les enfants séjourneront au cœur du camping municipal, dans des tentes de 2 enfants avec lit d’appoint et matelas. Ils participeront également à la vie quotidienne (confection des repas, rangement …). Encadrement : Les enfants seront encadrés par une équipe diplômée composée d’un directeur et de deux animateurs pour 10 enfants (+ un animateur supplémentaire en fonction des besoins) et des intervenants diplômés pour les activités spécifiques.


De 7 à 10 ans

CarcassonneNarbonne

70 €40 €

MER ETMULTI-ACTIVITÉS

NAUTIQUES


Été

du 15 au 22/07du 22 au 29/07

du 29/07 au 05/08du 05 au 12/08

600 €

8 S É J O U R S 2 0 1 8 9 S É J O U R S 2 0 1 8


De 6 à 11 ans

CarcassonneLimoux

90 €45 €ARTS &

DÉCOUVERTES

Séjour à la carte

Hiver du 17/02 au 04/03

88 € / jour

Printemps du 14 au 29/04

Été du 09/07 au 24/08

Toussaint du 20/10 au 04/11

Noël du 22/12/2018 au 06/01/2019

Week-ends se renseigner auprès du secrétariat

Activités manuelles avec des matériaux naturels :- peinture, aquarelle, travail du bois (modèles de voiture, avions, jeux de société …) - créations en laine et tissus (poupée, sac …), fabrication de carnet- feutrage de laine, tissage laine et perles- mosaïque- travail du cuir (porte-monnaie, petit sac)- cuisine et surtout des pâtisseries avec des produits biologiquesActivités de plein air : vélo, randonnées à la recherche de fossiles, visite du musée des dinosaures, jeux dans le petit parc du village pour rencontrer d’autres enfants. Et l’été, baignades au lac et à la piscine.Loisirs : Jeux de société, jeux libres avec déguisement, poupées, kapla, jeux de construction, cabanes en tissus, lecture de livres pour enfants. Et le soir avant le coucher, des histoires sont lues.Capacité maximale du centre : 4 enfants.

Situation : Le centre de la Coquille se situe à Rouvenac, petit village entouré de champs et de collines dans la haute vallée de l’Aude près d’Espéraza, distant de Limoux à 25kms, de Carcassonne à 50kms, de Castelnaudary à 50kms et de Foix via Lavelanet à environ 50kms.Hébergement : Les enfants séjourneront dans une maison de village avec une terrasse donnant sur un petit jardin, les enfants ont à disposition deux chambres et une salle de bain avec WC, ainsi qu’une salle d’activités. Encadrement : Les enfants seront encadrés par Laurence qui est éducatrice spécialisée et Costantino qui a travaillé comme artisan décorateur.

Activités manuelles 6 - 11 ans


De 7 à 11 ans

LimouxCarcassonne

Narbonne

25€35€65€

ARTS &DÉCOUVERTES

12 joursdu lundi

au vendrediÉté

du 09 au 20/07du 23/07 au 03/08

du 06 au 17/08593 €

A travers des expériences scientifiques et de chimie, nous te proposons d’entrer en relation avec les 4 éléments : l’eau, la terre, le feu et l’air.Tu seras concepteur et réalisateur d’expériences, inventeras en recyclant, utiliseras des matériaux issus de la nature pour fabriquer des objets et les faire vivre.Au fil des balades, tu découvriras des endroits exceptionnels: te baigner dans des eaux naturel-lement chaudes, aller à la rencontre du monde souterrain avec la visite d’une doline et partir à la recherche du trésor de Rennes-le-Château.Le séjour sera ponctué de demi-journées de jeux et d’animations au choix parmi un large panel, sans oublier nos soirées festives.Loisirs : Aire de jeux, ping-pong, balade, terrain multisports, vélo, pétanque et plein d’autres choses.Capacité maximale du centre : 105 enfants.Situation : Le centre Ribambelle est situé sur le plateau de Rennes-le-Château, à 40kms au

sud de Carcassonne, dans un cadre naturel enchanteur et sécurisé pour faire vivre un séjour riche en découvertes. Le centre est conçu comme un village d’enfants où tu peux circuler librement. Hébergement : Les enfants séjourneront dans un bâtiment ou dans des chalets de 4 à 8 places.Encadrement : Les enfants seront encadrés par une équipe d’animation spécialisée, diplômée et confirmée qui a préparé et étudié minutieusement chaque séjour. Un animateur est prévu pour 6 à 8 enfants.

Natur’ d’expériences 7 - 11 ans

8 S É J O U R S 2 0 1 8 9 S É J O U R S 2 0 1 8


De 8 à 11 ans

LimouxCarcassonne

Narbonne

25€35€65€

ACTIVITÉS ÉQUESTRES

ET DÉCOUVERTES

7 joursdu dimancheau samedi


401 €Été du 22 au 28/07

du 12 au 18/08

Balad’ânes 8 - 11 ans

Durant ce séjour, vous découvrirez qu’un âne est un ami de bonne compagnie et pas si têtu que l’on croit. Affectueux et charmeur, il vous accompagnera lors de sorties en demi-journée ou en journée et vous montrera qu’il est un bon marcheur, courageux et agile.Installés dans le pré du centre, vous aurez à vous occuper des ânes au quotidien. Vous profiterez également d’une balade sur deux jours avec une nuitée en gîte où vous participerez à la fabri-cation des repas avant de cajoler nos compagnons pour une nuit bien méritée. Ce séjour sera ponctué de demi-journées d’activités de jeux sans oublier nos veillées animées, le tout dans une ambiance conviviale.Loisirs : Aire de jeux, ping-pong, terrain multisports, vélo, et plein d’autres choses.Capacité maximale du centre : 105 enfants.Situation : Le centre Ribambelle est un lieu magnifique situé dans un environnement varié et ver-doyant, pour partir à la découverte des paysages et de la flore variée de la haute vallée de l’Aude.

Hébergement : Les enfants séjourneront dans un bâtiment ou dans des chalets de 4 à 8 places.Encadrement : Les enfants seront encadrés par une équipe d’animation spécialisée, diplômée et confirmée qui a préparé et étudié minutieusement chaque séjour. Un animateur est prévu pour 6 à 8 enfants.

Les poneys voyageurs 6 - 9 ans

De tous les temps les hommes ont choisi de vivre en nomades, accompagnés de leurs chevaux ...Les Indiens d’Amérique et leurs appaloosas, les Berbères et leurs pur-sang, les cowboys et leurs mustangs, entre autres, continuent à faire rêver des générations d’enfants par leur manière de vivre. Ils naissent, vivent, travaillent avec leurs chevaux. Rapidement les enfants inventent une histoire avec un fil rouge qui les amènera de campements en campements à travers les bois et les près du domaine de Gréoulou… Un soir ils seront indiens, plus tard peut-être cow-boys, un peu plus tard au détour d’un chemin ils tomberont sur des tipis … Qui sait … Une tente caïdale berbère avec sa princesse des mille-et-une nuits … Allez savoir … Ils ont de l’imagination, nous avons les moyens de les faire rêver. Tous les jours 3 heures autour du cheval dont 2 heures d’équitation, baignades, ateliers maquillage/déguisement, nuits en bivouac sous tipi, tente canadienne, tente berbère. Loisirs : Baignades à la piscine, jeux en plein air, volley, badminton, découverte de la nature, grands jeux style olympiades, veillées, feux de camp, boum.

Capacité maximale du centre : 63 enfants.Situation : Le centre du Gréoulou se situe à côté de Lavelanet, à 750 mètres d’altitude sur les contreforts des Pyrénées. Hébergement : Les enfants séjourneront en bâtiment dans des chambres de 3 à 8 lits, avec sanitaires dans les chambres ou aux étages.Encadrement : Les enfants seront encadrés par un directeur et des animateurs diplômés (1 animateur pour 8 enfants) dont un assistant sanitaire ainsi que des moniteurs diplômés pour l’activité équitation.

Activité principale Durée Période Dates de séjourTarifs du séjour Convoyages A/R

De 6 à 9 ans

ToulouseParis

Carcassonne

55 €135 €55 €ÉQUITATION

10 joursÉté

du 08 au 17/07du 18 au 27/07du 01 au 10/08du 15 au 24/08

770 €

14 jours du 18 au 31/07du 01 au 14/08 1050 €

10 S É J O U R S 2 0 1 8 11 S É J O U R S 2 0 1 8

100% passion équitation 6 - 16 ans

Un séjour sportif, 100 % équitation ! Équitation : 4h par jour (2 séances de 2h) : reprises en carrière ou en manège, saut d’obstacles, dressage, cross, préparation aux galops 1 à 5, hippologie, théorie et pratique autour du cheval, sorties en extérieur ... Il est possible de passer son galop pendant le stage si le niveau de l’enfant le permet. Dans ce cas, la licence et le passage de galop sont offerts pour tout nouveau licencié FFE ! Les repas quotidiens sont préparés sur place. Menus élaborés avec un souci de qualité de produits, de goût et d’équilibre nutritionnel. Les enfants sont répartis par familles d’âges homogènes. Toutes les activités se déroulent sur placeLoisirs : Piscine (l’été uniquement), balades en forêt, activités manuelles, feu de camp (en fonction de la météo), grands jeux, karting à pédales, veillées ...Capacité maximale du centre : 130 enfants.Situation : Le centre d’Equifun se situe à 45min de Perpignan, à 2h30 de Toulouse et de Montpellier au cœur du Pays Cathare.

Hébergement : Les enfants séjourneront dans des chalets de 6 personnes avec sanitaires complets ou dans des Kimis avec sanitaires attenants. Durant l’été des tentes et des bengalis complètent les installations. Ils seront accueillis sur le centre de Val-Marie (printemps et été) et sur le centre de Castel-Fizel (Toussaint et hiver)Encadrement : Les enfants seront encadrés par un directeur et un animateur diplômés pour 8 jeunes, ainsi que des intervenants diplômés pour l’équitation.


De 6 à 16 ansPerpignanMontpellier

Carcassonne*ToulouseNarbonneMarseilleBarcelone

Paris(uniquement 15 jours)

30 €70 €50 €60 €50 €100 €80 €190 €

ÉQUITATION

8 jours /15 joursdu samedi au samedi

Hiver du 17/02 au 03/03

8 jours

15 jours

595 €

1095 €


Été du 30/06 au 01/09



L’aventure au galop 10 - 15 ans

Le centre équestre compte une soixantaine de chevaux, de poneys et de shetlands. Ils sont très rigoureusement soignés, dressés avec amour et professionnalisme. Durant ce séjour les enfants participeront entièrement à la vie des double-poneys et des chevaux : aller les chercher et les emmener au parc, les brosser, remplir les abreuvoirs, les voir évoluer dans leur parc. S’ils le désirent, ils pourront aussi participer à l’entretien des écuries et du matériel ainsi qu’aux soins aux chevaux.Au total c’est plus de 3 heures autour du cheval dont 2 heures d’équitation de pleine nature: balades, apprentissage ludique des techniques de randonnée, jeux, leçons plus soins des poneys ou chevaux.Loisirs : Baignades à la piscine, jeux en plein air, volley, badminton, découverte de la nature, grands jeux style olympiades, veillées, feux de camp, boum.Capacité maximale du centre : 63 enfants.Situation : Le centre de Gréoulou se situe à côté de Lavelanet, à 750 mètres d’altitude sur les

contreforts des Pyrénées.Hébergement : Les enfants séjourneront sur le site, sous des tentes sur une aire naturelle qui est dotée d’un bloc sanitaire, de tentes collectives de 2 à 4 places (avec matelas et couvertures supplémentaires).Encadrement : Les enfants seront encadrés par un directeur et des animateurs diplômés (1 animateur pour 8 enfants) dont un assistant sanitaire pour 8 cavaliers ainsi que des moniteurs d’équitation diplômés.


De 10 à 15 ans

ToulouseParis

Carcassonne

55 €135 €55 €ÉQUITATION

10 joursÉté


770 €

14 jours du 18 au 31/07du 01 au 14/08 1050 €

* Convoyage depuis Carcassonne uniquement durant les vacances d’hiver et de la Toussaint.

10 S É J O U R S 2 0 1 8 11 S É J O U R S 2 0 1 8

Équitation et vie à la ferme 6 - 16 ans

• Activités équestres : à raison de 2h par jour, les enfants sont répartis par groupes de niveaux. Activités proposées : hippologie, promenades, horse-ball, jeux, reprises en carrière, soins des chevaux et poneys, participation à la vie du centre équestre (entretien, rangement du matériel) …• Soins quotidiens aux animaux de la ferme : chevaux, poneys, chèvres, moutons, lamas, basse-cour et la découverte de la nature, cabane dans les bois, etc ...Les repas, élaborés sur place, sont servis dans la salle à manger ou sur la terrasse ombragée. Le centre dispose d’un parc de 30 ha avec piscine, forêt, salles d’activités, terrain multisports. Toutes les activités se déroulent sur place.Loisirs : Piscine (l’été uniquement), balades en forêt, activités manuelles, feu de camp (en fonction de la météo), grands jeux, karting à pédales, veillées ...Capacité maximale du centre : 130 enfants.Situation : Le centre d’Equifun se situe à 45min de Perpignan, à 2h30 de Toulouse et de Montpellier

au cœur du Pays Cathare. Hébergement : Les enfants séjourneront dans des chalets de 6 personnes avec sanitaires complets ou dans des Kimis avec sanitaires attenants. Durant l’été des tentes et des bengalis complètent les installations. Encadrement : Les enfants seront encadrés par un directeur et un animateur diplômés pour 8 jeunes, ainsi que des intervenants diplômés pour l’équitation.


De 6 à 16 ans

PerpignanMontpellier

CarcassonneToulouseNarbonneMarseilleBarcelone


30 €70 €50 €60 €50 €100 €80 €190 €

ÉQUITATIONET NATURE


Hiver du 17/02 au 03/038 jours

15 jours

499 €

899 €Printemps du 14 au 28/04

Été du 30/06 au 01/09


Noëldu 26 au 31/12 6 jours 399 €

du 31/12/2018 au 06/01/2019 7 jours 499 €


Poney nature 6 - 12 ans

Un poney adapté à sa taille est confié à chaque enfant pour la semaine comme s’il était à lui ! Ensemble, ils vont vivre au cœur d’un centre équestre situé dans un ancien domaine viticole enclavé en pleine nature méditerranéenne. Équitation tous les jours, matin et après midi : initiation et perfec-tionnement en s’amusant, jeux équestres, balades, rallye nature à poney (pique-nique), soins aux poneys. Possibilité de préparer les galops 1 et 2. Activités d’éducation à l’environnement : jardin potager naturel, cueillette de fruits, sensibilisation à la qualité des aliments, ateliers cuisine des produits récoltés, découverte de la forêt méditerranéenne, soins aux animaux de basse-cour…Ambiance joyeuse et dynamique : veillées et fête de fin de séjour.Loisirs : Jeux de plein air, dessins, travaux manuels …Capacité maximale du centre : 14 enfants.Situation : Le centre des Ecuries de la Grangette se situe à Ouveillan, à 15 kms de Narbonne, 55 kms de Carcassonne, dans un ancien domaine viticole enclavé en pleine nature méditerranéenne.

Hébergement : Les enfants séjourneront sous des tentes de 2 personnes. Encadrement : Les enfants seront encadrés par une équipe d’animateurs diplômés et/ou stagiaires (1 pour 8) et par des moniteurs d’équitation diplômés.

Activité principale Durée Période Dates de séjourTarifs du séjour Convoyage A/R

De 6 à 12 ans

Narbonne 50 €ÉQUITATIONET NATURE



Été

du 15 au 21/07du 22 au 28/07

du 29/07 au 04/08du 05 au 11/08

540 €

du 15 au 28/07et du 29/07 au 11/08 1080 €

12 S É J O U R S 2 0 1 8 13 S É J O U R S 2 0 1 8

Vacances à la ferme équestre 6 - 17 ans

4 heures d’équitation sont prévues chaque jour afin de favoriser la réussite des jeunes et de valoriser leurs acquisitions motrices à cheval ou à poney : initiation, perfectionnement, deux jours de randonnée bivouac avec nage à cheval, jeux, balades avec passages dans la rivière, voltige, soins, alimentation des chevaux et des animaux de la ferme : chats, chien, basse-cour, lama, chèvres, moutons et cochons nains. Nous adaptons les activités aux âges et aux potentialités des jeunes accueillis. Nous proposons aussi la découverte de la faune et de la flore méditerranéenne ainsi qu’un site classé au patrimoine de l’Unesco : le Canal du Midi et ses écluses. Enfin, nous sensibilisons les jeunes à la culture biologique et au développement durable : entretien du jardin potager pédagogique (avec dégustation), ateliers cuisine.Loisirs : Les activités pendant les temps libres sont choisies par les jeunes. Tous les jours après l’équitation : baignades à la rivière, grands jeux, activités manuelles, veillées, la boum. Capacité maximale du séjour : 24 enfants.

Situation : La ferme de Mirepeisset se situe sur un terrain de 6 hectares en bordure du Canal du Midi et de la rivière la Cesse. Hébergement : Les enfants séjourneront sous des tentes marabouts avec lits de camps et sanitaires à proximité. Encadrement : Les enfants seront encadrés par une équipe diplômée et expérimentée, dont une directrice, des animateurs (1 prévu pour 6 enfants), deux stagiaires, une cuisinière traiteur pour la réalisation des repas ainsi que des moniteurs diplômés pour l’activité équestre.


De 6 à 17 ans

NarbonneCarcassonne

Toulouse

40 €60 €140 €

ÉQUITATIONET NATURE


Été

du 08 au 15/07du 15 au 22/07du 22 au 29/07

du 29/07 au 05/08du 05 au 12/08du 12 au 19/08du 19 au 26/08

550 €

Équitation et graines d’artistes 6 - 16 ans

Équitation (2h par jour) avec reprises en carrières, initiation et perfectionnement, promenades avec pique-nique en forêt, jeux équestres et participation à la vie du centre équestre. En plus, 2h par jour d’activités artistiques avec théâtre, accrosport, danse (Hip Hop, chorégraphies), reportages audio et photo, ateliers cirque, dessins et poterie. Les repas quotidiens sont préparés sur place. Menus élaborés avec un souci de qualité de produits, de goût et d’équilibre nutritionnel. Les enfants sont répartis par familles d’âges homogènesToutes les activités se déroulent sur place.Loisirs : Piscine (l’été uniquement), balades en forêt, activités manuelles, feu de camp (en fonction de la météo), grands jeux, karting à pédales, veillées...Capacité maximale du centre : 130 enfants.Situation : Le centre d’Equifun se situe à 45min de Perpignan, à 2h30 de Toulouse et de Montpellier au cœur du Pays Cathare.

Hébergement : Les enfants séjourneront dans des chalets de 6 personnes avec sanitaires complets ou dans des Kimis avec sanitaires attenants. Durant l’été des tentes et des bengalis complètent les installations. Encadrement : Les enfants seront encadrés par un directeur et un animateur diplômés pour 8 jeunes, ainsi que des intervenants diplômés pour l’équitation.


De 6 à 16 ans




30 €70 €50 €60 €50 €100 €80 €190 €

ÉQUITATIONET ARTS



15 jours

553 €


Été du 30/06 au 01/09



du 31/12/2018 au 06/01/2019 7 jours 553 €


12 S É J O U R S 2 0 1 8 13 S É J O U R S 2 0 1 8

Poney et graines d’artistes 4 - 6 ans

Mis en confiance par l’équipe pédagogique et ses camarades dans une ambiance familiale faite d’écoute et de partages, votre enfant évoluera en parfaite harmonie avec son environnement. Les activités équestres (2h par jour) sont abordées de façon ludique, sous forme de jeux à poney mais également au travers de la découverte de l’animal et de différentes activités : pansage, voltige, sulky, etc ... En plus, pour tous, chaque jour 2h d’activités artistiques avec théâtre, accrosport, danse (Hip Hop, chorégraphies), reportages audio et photo, atelier cirque, dessin, poterie. Des moments de repos et temps « calmes » sont également prévus dans les journées. Les repas quotidiens sont préparés sur place. Menus élaborés avec un souci de qualité de produits, de goût et d’équilibre nutritionnel. Les enfants sont répartis par familles d’âges homogènes. Toutes les activités se déroulent sur place. Loisirs : Piscine (l’été uniquement), balades en forêt, activités manuelles, feu de camp (en fonction de la météo), grands jeux, karting à pédales, veillées ...

Capacité maximale du centre : 130 enfants.Situation : Le centre d’Equifun se situe à 45min de Perpignan, à 2h30 de Toulouse et de Montpellier au cœur du Pays Cathare. Hébergement : Les enfants séjourneront dans des chalets de 6 places avec sanitaires complets. Encadrement : Les enfants seront encadrés par un directeur et un animateur diplômés pour 8 jeunes, ainsi que des intervenants diplômés pour l’équi-tation et le cirque.

L’aventurier Pitchoun 4 - 6 ans

Situé dans un cadre de verdure enchanteur, le centre Ribambelle est un lieu adapté et sécurisé pour vivre des vacances inoubliables. « L’aventurier Pitchoun » est conçu pour les jeunes enfants découvrant ou ayant peu d’expériences avec les séjours de vacances. Il partira en exploration à la rencontre de la forêt : animation au village indien, découvertes et chasses aux insectes, fabrication de cabanes, repas trappeur, ateliers cuisine, promenades découvertes, un éventuel bivouac sous tente ou tipi selon la météo et bien d’autres animations autour de la nature, sans oublier les veillées du soir, le tout dans une ambiance conviviale et chaleureuse.Loisirs : Vélo, trottinette, poterie, aire de jeux, veillées au coin du feu ...Capacité maximale du séjour : 18 enfants.Situation : Le centre Ribambelle est situé sur le plateau de Rennes-le-Château, dans la haute vallée de l’Aude sur 25ha de végétation. Hébergement : Les enfants séjourneront dans un bâtiment dans des chambres de 4 à 7 places.

Encadrement : Les enfants seront encadrés par une équipe d’animation spécialisée, diplômée et confirmée qui a préparé et étudié minutieusement chaque séjour. Un animateur est prévu pour 6 enfants.


De 4 à 6 ans

LimouxCarcassonne

Narbonne

25 €35 €65 €

MULTI-ACTIVITÉSNATURE

5 joursdu lundi

au vendredi


233 €Été du 20 au 24/08

Activité principale Durée Période Dates de séjourTarifs du séjour Convoyages A/R*

De 4 à 6 ans


CarcassonneToulouseNarbonne

30 €70 €50 €60 €50 €

ÉQUITATIONET ARTS

4 joursdu samedi au mardi ou du mercredi au

samedi

8 joursdu samediau samedi

Printemps du 14 au 28/044 jours

8 jours

260 €

553 €Été du 14/07 au 11/08

* Transport accompagné uniquement les samedis. Départs du mardi et arrivées du mercredi sur le centre directement (pas de convoyage).

14 S É J O U R S 2 0 1 8 15 S É J O U R S 2 0 1 8

Voyage à la ferme 6 - 12 ans

Des séjours adaptés à l’enfance. Les séjours adaptés sont un projet à construire ensemble (équipe éducative, parents, équipe de la Maraude), contactez-nous dès le mois d’Avril. Nous proposons aux enfants les mêmes activités qu’un séjour ordinaire, c’est le nombre d’enfants par activité qui diffère : 2 à 3 enfants par animateur-trice. Les activités proposées seront faites de nature, d’histoires et de bouts de ficelles : nourrir les poules, jardiner et déguster les légumes lors des bivouacs sous le tipi, se balader en montagne, observer les rapaces, fabriquer du papier recyclé, des objets en bois, des herbiers ... Et bien sûr les baignades dans la piscine, les cabanes dans les bois, les jeux, les chants, la cuisine au feu de bois, la fabrication de gâteaux, le pain dans le four à bois, la confiture, sans oublier les veillées. Loisirs : Les temps libres sont toujours conçus comme des temps d’activités informelles où l’ani-mateur a quelque chose à partager, à l’écoute des envies des enfants !Capacité maximale du séjour : 10 enfants.

Situation : Le centre de vacances de la Maraude se situe à Arrout (09), au cœur du parc naturel des Pyrénées ariégeoises, à 15kms de St Girons et 1h30 de Toulouse. Hébergement : Les enfants séjourneront dans la grande maison du village, dans des chambres de 3 ou 6 lits. Possibilité de chambres individuelles si besoin.Encadrement : Les enfants seront encadrés par une directrice diplômée, un cuisinier, une fée du logis et quatre animateurs diplômés pour 10 enfants (soit 1 pour 2/3 enfants).

Activité principale Durée Période Dates de séjourTarif du séjour Convoyage

De 6 à 12 ans

Pas de convoyagepour ce séjourMULTI-ACTIVITÉS

NATURESéjour àla carte Été du 09/07 au 26/08 92 € / jour

La Maraude 6 - 12 ans

Vos enfants ont besoin de bouger, de s’émerveiller, de découvrir, de s’amuser. Nous leur propo-sons des vacances uniques et enrichissantes au cœur des Pyrénées ariégeoises. Les activités proposées seront faites de nature, d’histoires et de bouts de ficelles : nourrir les poules, jardiner et déguster les légumes lors des bivouacs sous le tipi, se balader en montagne, découvrir les insectes, observer les rapaces, fabriquer du papier recyclé, des objets en bois, des herbiers ... Et bien sûr les baignades dans la piscine, les cabanes dans les bois, les jeux, les chants, la cuisine au feu de bois, la fabrication de gâteaux, le pain dans le four à bois, la confiture, sans oublier les veillées. Des vacances magiques et toujours renouvelées ! Depuis 1982 à votre service, l’association La Maraude propose une alternative aux colonies de vacances mais également des week-ends pour se reposer. Ceux-ci sont l’occasion d’un accueil régulier ou ponctuel, pour profiter de la maison en petit groupe, et appréhender le rythme des saisons à la campagne.Loisirs : Les temps libres sont toujours conçus comme des temps d’activités informelles où l’animateur

a quelque chose à partager, à l’écoute des envies des enfants !Capacité maximale du centre : 24 enfants les vacances et 10 enfants les week-ends.Situation : Le centre de vacances de la Maraude se situe à Arrout (09), au cœur du Parc Naturel des Pyrénées ariégeoises, à 15kms de St Girons et 1h30 de Toulouse. Hébergement : Les enfants séjourneront toute l’année dans la grande maison du village, dans des chambres de 3 ou 6 lits. En été, à Girech, les enfants dormiront dans des cabanes en bois.Encadrement : Les enfants seront encadrés par une directrice diplômée, un cuisinier, une fée du logis et quatre animateurs diplômés pour 24 enfants (soit 1 pour 5/6 enfants).

Activité principale Durée Période Dates de séjourTarifs du séjour Convoyage

De 6 à 12 ans

Pas de convoyageMULTI-ACTIVITÉS

NATURE

Séjour à la carteHiver du 17/02 au 04/03

70 € / jour


7 jours du lundi au dimanche Été du 09/07 au 31/08

Séjour à la carteToussaint du 21/10 au 06/11

Noël du 26/12/2018au 06/01/2019

Accueil en week-end, se renseigner auprès du secrétariatdu vendredi soir à partir de 18h jusqu’au dimanche, entre 16h et 17h

210 € puis 92 €/ jour sup

14 S É J O U R S 2 0 1 8 15 S É J O U R S 2 0 1 8

Zootopie 6 - 12 ans nouveau Ami des animaux, sois prêt à vivre une expérience riche en émotions !A la manière de Zootopie, viens vivre un séjour où l’animal règne aussi en roi. Dans cette incroyable épopée, au gré des visites (parcs, musée, forêt) nous partirons à la rencontre de différentes espèces animales et nous découvrirons ensemble, la vie des animaux du Lot. Du plus petit insecte au plus effrayant des animaux sauvages, nous pourrons observer et connaître leurs habitudes et leurs modes de vie. Lorsque cela sera possible, nous pourrons même nous occuper d’eux (nourrissage, câlins, entretien, traite …) et nous émerveiller devant leurs facultés (spectacles).Et pour profiter davantage de ce que Dame Nature nous offre, nous profiterons de celle-ci à travers des activités plus ludiques et culturelles (visites des sites, balades et activités).Deviens l’explorateur dont tu rêvais il y a encore peu de temps et les animaux n’auront bientôt plus aucun secret pour toi ! Loisirs : Ateliers créatifs, jeux de société et collaboratifs, chants, construction de cabanes, jeux

extérieurs, observation du ciel nocturne, Land’Art… Le projet d’activités est constitué en fonction du groupe d’enfants accueilli. Capacité maximale du séjour : 15 enfants.Situation : Audesud Vacances organise ce séjour au cœur du département du Lot, près du site connu de Rocamadour, proche de la rivière la Dordogne. Hébergement : Les enfants séjourneront dans un gîte tout confort, où chacun partagera sa chambre avec les copains de son choix. Ils participeront également à la vie quotidienne (confection des repas, rangement …).Encadrement : Les enfants seront encadrés par une équipe diplômée composée d’un directeur et de deux animateurs pour 10 enfants (+ un animateur supplémentaire en fonction des besoins) et des intervenants diplômés pour les activités spécifiques.


De 6 à 12 ans

ToulouseCarcassonne

70 €80 €

MULTI-ACTIVITÉSNATURE ET

DÉCOUVERTES


Printemps du 15 au 21/04 570 €

Cap nature 11 - 14 ans

« Cap nature » est un séjour où tu pourras créer ton rythme de vie et organiser ton planning d’acti-vités selon tes motivations. Pour cela, l’équipe d’animation te proposera des thèmes comme aller te balader pour te relaxer dans des eaux chaudes thermales, passer une nuit à l’extérieur du centre pourquoi pas en construisant ta cabane, réaliser ton propre jeu de société, préparer tes repas d’une journée à l’aide d’un four à bois, développer ton côté artistique en réalisant du Land’Art, animer « radio Ribambelle », vivre une partie de pêche ou simplement profiter d’un jeu collectif ou d’une matinée farniente. Bien entendu, tes propositions seront les bienvenues et tout cela sans oublier de vivre des soirées d’ambiance festive. Loisirs : Aire de jeux, ping-pong, terrain multisports, vélo et plein d’autres choses.Capacité maximale du centre : 105 enfants.Situation : Le centre Ribambelle, situé sur le magnifique plateau de Rennes-le-Château est entièrement pensé comme un « village d’enfants ». Chacun y circule librement et en toute sécurité

entre les multiples bâtiments. Hébergement : Les enfants séjourneront en petit chalet de 6 à 8 places.Encadrement : Les enfants seront encadrés par une équipe d’animation spécialisée, diplômée et confirmée qui a préparé et étudié minutieusement chaque séjour. Un animateur est prévu pour 7 à 8 enfants.


De 11 à 14 ans

LimouxCarcassonne

Narbonne

25 €35 €65 €



Hiver du 25/02 au 03/03

343 €

Printemps du 15 au 21/04 / du 22 au 28/04

Été

du 08 au 14/07du 15 au 21/07du 22 au 28/07


Toussaint du 21 au 27/10

16 S É J O U R S 2 0 1 8 17 S É J O U R S 2 0 1 8

Croq nature 7 - 11 ans

Au menu de tes vacances : découverte de la forêt, construction de cabanes, repas trappeur, bricolage, jeux d’orientation, vélo, bivouac et baignades (selon les conditions météorologiques), balades à thèmes, découvertes de traces d’animaux et bien d’autres activités, sans oublier les veillées, le tout dans une ambiance festive et conviviale.Loisirs : Aire de jeux, ping-pong, terrain multisports, vélo, pétanque et plein d’autres choses.Capacité maximale du centre : 105 enfants.Situation : Le centre Ribambelle se situe en moyenne montagne où il fait bon vivre en pleine nature entre copains épris d’aventures et de nature.Hébergement : Les enfants séjourneront dans un bâtiment ou en petit chalet de 4 à 7 places.Encadrement : Les enfants seront encadrés par une équipe d’animation spécialisée, diplômée et confirmée qui a préparé et étudié minutieusement chaque séjour. Un animateur est prévu pour 7 à 8 enfants.


De 7 à 11 ans

LimouxCarcassonne

Narbonne

25 €35 €65 €



Hiver du 25/02 au 03/03

341 €

Printemps du 15 au 21/04du 22 au 28/04

Été

du 08 au 14/07du 15 au 21/07du 22 au 28/07



Petit débrouillard en forêt 7 - 12 ans

Finie l’histoire du Petit Poucet perdu et errant dans les bois à la recherche de miettes de pain. Nous apprendrons à vos enfants à se débrouiller dans la nature avec tout ce qu’elle peut offrir, nous en ferons de vrais trappeurs écologistes qui vous épateront par les nombreux savoir-faire acquis durant leur inoubliable séjour ariégeois. En ce qui concerne la flore : apprendre à reconnaître les plantes, à collecter et à déguster les plantes sauvages comestibles (sirops, confitures, limonades). En ce qui concerne la faune : initiation aux techniques d’affût, construction d’affût et observations, recherche et identification d’empreintes, fabrication de pièges à empreintes et moulages, tech-niques de survie et autres techniques utiles : fabrication de toilettes sèches, de cadrans solaires, système de récupération, décantation et distillation d’eau, construction de cabanes, techniques d’allumage de feu.Loisirs : Veillées spécifiques au séjour : astronomie, affût, contes et légendes, mais aussi bai-gnades à la piscine du centre quand il fait chaud !

Capacité maximale du centre : 63 enfants.Situation : Le centre du Gréoulou se situe à côté de Lavelanet, à 750 mètres d’altitude sur les contreforts des Pyrénées. Hébergement : Les enfants séjourneront dans des tentes 2 à 4 places (avec matelas) avec sanitaires à proximité directe. Encadrement : Les enfants seront encadrés par un directeur et des animateurs diplômés (1 animateur pour 8 enfants) dont un assistant sanitaire .


De 7 à 12 ans

ToulouseParis

Carcassonne

55 €135 €55 €

MULTI-ACTIVITÉSNATURE ET

DÉCOUVERTES

10 jours

Été


660 €

14 joursdu mercredi

au mardi

du 18 au 31/07du 01 au 14/08 868 €

16 S É J O U R S 2 0 1 8 17 S É J O U R S 2 0 1 8

Multisports & nature 8 - 11 ans

11 - 14 ans

C’est en pleine nature que nous te proposons de vivre différentes activités sportives. Au programme de ton séjour, de la via corda et de l’escalade sur une falaise naturelle, une course d’orientation, des sorties vélo, une baignade en piscine d’eau chaude thermale, des balades ainsi que des ren-contres de sports collectifs avec volley, basket … Tu pourras également vivre deux demi-journées d’animation à choisir. Les soirées seront consacrées à des veillées animées, festives et conviviales.Que tu sois une fille ou un garçon, ce séjour est accessible quelque soit ton niveau physique.Loisirs : Aire de jeux, terrain multisports, vélo, chasse aux insectes, pétanque, bibliothèque, ping-pong, jeux de société … Capacité maximale du centre : 105 enfants.Situation : Le centre Ribambelle est situé dans l’Aude, sur le plateau de Rennes-le-Château. Il comprend 25ha de végétation, un cadre propice au calme et aux balades. Hébergement : Les enfants séjourneront dans un bâtiment ou en petit chalet de 4 à 7 places.

Encadrement : Les enfants seront encadrés par une équipe d’animation spécialisée, diplômée et confirmée qui a préparé et étudié minutieusement chaque séjour. Un animateur est prévu pour 6 à 8 enfants.


De 8 à 11 ans De 11 à 14 ans

LimouxCarcassonne

Narbonne

25 €35 €65 €

MULTI-ACTIVITÉSET SPORTS



376 €-

376 €-

376 €--

376 €

-

-376 €

376 €376 €

-376 €376 €

-

376 €

Été

du 08 au 14/07du 22 au 28/07



Les petits fermiers 7 - 12 ans nouveau

Si vos enfants adorent le contact avec les animaux, alors, ce lieu est fait pour eux ! Dans un cadre familial, au cœur d’une ferme pédagogique, ils baigneront dès leur arrivée dans leur nouveau rôle de petit fermier. Lapins, poules, poussins, oies, pintades, chèvres & chevreaux, moutons, Rosalie la vache, ânes et cochons sont là pour les accueillir et les accompagner tout le long de leur séjour afin de partager avec eux des moments uniques et magiques ! Dans le respect du goût et du rythme de chacun, chaque journée débutera par le soin donné aux animaux : les nourrir, les caresser, prendre du temps avec leur préféré, puis se poursuivra par de nombreuses activités variées telles que des balades à travers les bois sur le tracteur remorque au milieu des chèvres, la construction de cabanes, des parties de pêche sur le point d’eau de la ferme, un grand jeu Chasse au Trésor, des ateliers de cuisine, des activités manuelles, la visite du marché du village pour l’achat de souvenirs … Et pour clore ces journées, tous les soirs, des veillées seront organisées, faites de chants, de jeux de société ou d’autres idées pour le plus grand plaisir des enfants !

Loisirs : Pendant leurs temps libres, les enfants pourront évoluer dans de grands espaces bien clôturés et arborés avec cage de foot, terrain de pétanque, filet de badminton, une grande salle d’activités avec des jeux de société, perles, feutres … Tout cela près des chèvres ou des ânes qui aiment venir près des barrières pour se faire caresser !Capacité maximale du centre : 20 enfants.Situation : La Ferme des Balances est située dans le Gers près du village de Seissan, sur un domaine de 25 ha, au cœur d’une ferme pédagogique où tous les animaux de la ferme vivent des jours heureux (plus de 12 espèces et plus de 150 animaux). Hébergement : Les enfants séjourneront dans un gîte spacieux, ludique et bien isolé, entièrement rénové et conçu pour leur accueil. Ils dormiront dans des chambrées de plusieurs lits avec sanitaires à proximité directe. Encadrement : Les enfants seront accompagnés par Marie-Claire, directrice et fermière du site, par 3 animateurs diplômés et par Patrick, fermier et animateur technique de la ferme.

Activité principale Durée Période Dates de séjourTarifs du séjour Convoyage A/R

De 7 à 12 ans

Auch 5 €MULTI-ACTIVITÉS

NATURE7 jours

du dimancheau samedi

Étédu 08 au 14/07du 15 au 21/07du 05 au 11/08du 12 au 18/08

440 €

Séjour de 6 jours : Possibilité de récupérer son enfant le vendredi avant 18h 400 €

18 S É J O U R S 2 0 1 8 19 S É J O U R S 2 0 1 8

Multi-activités de plein air 8 - 16 ans

Dans un cadre familial, les enfants auront le choix entre une panoplie d’activités nautiques telles que : le canoë, le tubing, le canyon ou mini canyon, la randonnée aquatique. Ainsi, que des activités sportives telles que : via ferrata, trottinette électrique tout terrain, accrobranche et escalade. Durant ce séjour, une nuit en bivouac sera organisée. Loisirs : Baignades dans les piscines naturelles des gorges d’Héric (10 minutes à pied de la base), tennis (court de tennis sur la base), ping-pong, mini foot, pétanque.Capacité maximale du centre : 15 enfants.Situation : Le centre Languedoc Evasion organise ce séjour sur la base de plein air de Mons-la-Trivalle (34), à 45 minutes de Béziers dans le massif du Caroux (parc régional du Haut-Languedoc).Hébergement : Les enfants seront hébergés dans des marabouts de 8 places avec couchettes et matelas. Restauration sur place avec un cuisinier professionnel.Encadrement : Les enfants seront encadrés par un directeur et des animateurs diplômés (1 pour

8 jeunes) ainsi que des moniteurs brevet d’État (pour les activités sportives).


De 8 à 16 ans

BéziersNarbonne

50 €60 €MULTI-ACTIVITÉS

ET SPORTS8 jours

du dimancheau dimanche

Étédu 08 au 15/07

du 29/07 au 05/08du 05 au 12/08

490 €

Foot & nature 6 - 16 ans

Pour un séjour de 8 jours, 15h d’activités football seront proposées. Durant ces stages, le joueur découvre ou se perfectionne de façon ludique dans cette activité au travers d’ateliers et de matchs mis en place par leur coach. Notre but premier n’étant pas de faire de vos enfants des petits champions mais de mettre tout en œuvre pour que chacun puisse s’épanouir et se perfectionner dans sa discipline favorite. Les repas quotidiens sont préparés sur place. Menus élaborés avec un souci de qualité de produits, de goût et d’équilibre nutritionnel. Les enfants sont répartis par familles d’âges homogènes. Toutes les activités se déroulent sur place.Loisirs : Piscine (l’été uniquement), balades en forêt, activités manuelles, feu de camp (en fonction de la météo), grands jeux, karting à pédales, veillées ...Capacité maximale du centre : 130 enfants.Situation : Le centre d’Equifun se situe à 45 min de Perpignan, à 2h30 de Toulouse et de Montpellier au cœur du Pays Cathare.

Hébergement : Les enfants séjourneront dans des chalets de 6 personnes avec sanitaires complets ou dans des Kimis avec sanitaires attenants. Durant l’été des tentes et des bengalis complètent les installations. Encadrement : Les enfants seront encadrés par un directeur et un animateur diplômés pour 8 jeunes, ainsi que des intervenants diplômés pour le foot.


De 6 à 16 ans




30 €70 €50 €60 €50 €100 €80 €190 €




15 jours

499 €


Été du 30/06 au 01/09



du 31/12/2018 au 06/01/2019 7 jours 499 €


18 S É J O U R S 2 0 1 8 19 S É J O U R S 2 0 1 8

Vélo à gogo 9 - 11 ans

11 - 14 ans

Envie de pédaler, de te faire plaisir en vélo en toute sécurité, d’améliorer ta pratique ou simplement de profiter ? Nous te proposons un séjour diversifié où tu pourras profiter du terrain de bicross, évoluer sur le parcours de sécurité routière, te déplacer à travers des chemins forestiers adaptés et profiter entre copains de sorties dans un environnement verdoyant. Tu apprendras à entretenir ton vélo et les soirées seront consacrées à des veillées animées. Sans but d’aucune performance, ce stage est accessible à toutes et tous sachant pédaler.Huit demi-journées seront consacrées au vélo et trois à des animations en plein air.Loisirs : Aire de jeux, ping-pong, balade, terrain multisports, vélo, pétanque et plein d’autres choses.Capacité maximale du centre : 105 enfants.Situation : Le centre Ribambelle est situé sur le plateau de Rennes-le-Château, dans la haute vallée de l’Aude. Le centre comprend 25ha de végétation. Hébergement : Les enfants séjourneront dans un bâtiment ou dans des chalets de 4 à 8 places.

Encadrement : Les enfants seront encadrés par une équipe d’animation spécialisée, diplômée et confirmée qui a préparé et étudié minutieusement chaque séjour. Un animateur est prévu pour 6 à 8 enfants.


De 9 à 11 ans De 11 à 14 ansLimoux

CarcassonneNarbonne

25 €35 €65 €



Étédu 15 au 21/07

du 29/07 au 04/08du 05 au 11/08

375 €-

375 €

375 €375 €

-

Défis d’adrénaline 10 - 14 ans nouveau

Amoureux de sensations fortes, ce séjour est fait pour toi ! Viens tester tes limites et vivre des émotions intenses dans ce séjour rempli d’expériences nouvelles, toutes en quête d’adrénaline et de plaisir, dans l’eau, sur terre et dans les airs.En fonction de tes envies, à travers des pratiques sportives modernes et originales (parmi elles, entre autres, le téléski nautique et l’accrobranche), tes premières craintes, une fois dépassées, se transformeront en souvenirs magiques à jamais gravés dans ta mémoire. Nous agrémenterons ces folles journées de soirées et de temps d’activités plus conviviaux et/ou culturels, selon les événements locaux/saisonniers et leurs disponibilités. Alors lance-toi dans cette aventure où les frissons sont garantis !Loisirs : Ateliers créatifs, jeux de société et collaboratifs, chants, construction de cabanes, jeux extérieurs, observation du ciel nocturne, Land’Art … Le projet d’activités est constitué en fonction du groupe d’enfants accueilli.

Capacité maximale du séjour : 10 enfants.Situation : Audesud Vacances organise ce séjour au cœur des Corbières, dans un petit village entre Carcassonne et Narbonne. Hébergement : Les enfants séjourneront dans un gîte tout confort, où chacun partagera sa chambre avec les copains de son choix. Ils participeront éga-lement à la vie quotidienne (confection des repas, rangement …).Encadrement : Les enfants seront encadrés par une équipe diplômée composée d’un directeur et de deux animateurs pour 10 enfants (+ un animateur supplémentaire en fonction des besoins) et des intervenants diplômés pour les activités sportives spécifiques.


De 10 à 14 ansCarcassonne Montpellier Narbonne Lézignan

20 €70 € 35 € 20 €



Printemps du 22 au 28/04 580 €

20 S É J O U R S 2 0 1 8 21 S É J O U R S 2 0 1 8

Sports pleine nature 8 - 14 ans

Pendant le séjour (hors été), les enfants participeront aux activités suivantes (à raison d’une demi- journée environ par activité) : V.T.T, spéléologie, équitation, via corda, escalade, accrobranche ... Au printemps, une séance de rafting pourra être proposée en remplacement d’une autre activité. L’été, rafting, canoraft, équitation, accrobranche, VTT, hydrospeed ... En fonction des conditions météo, les programmes d’activités peuvent être amenés à évoluer. Les repas quotidiens sont préparés sur place. Menus élaborés avec un souci de qualité de produits, de goût et d’équilibre nutritionnel. Les enfants sont répartis par familles d’âges homogènes. Toutes les activités se déroulent sur place.Loisirs : Piscine (l’été uniquement), balades en forêt, activités manuelles, feu de camp (en fonction de la météo), grands jeux, karting à pédales, veillées ...Capacité maximale du centre : 130 enfants.Situation : Le centre d’Equifun se situe à 45min de Perpignan, à 2h30 de Toulouse et de Montpellier au cœur du Pays Cathare.

Hébergement : Les enfants séjourneront dans des chalets de 6 personnes avec sanitaires complets ou dans des Kimis avec sanitaires attenants. Durant l’été des tentes et des bengalis complètent les installations. Encadrement : Les enfants seront encadrés par un directeur et un animateur diplômés pour 8 jeunes, ainsi que des intervenants diplômés pour les acti-vités annexes.





30 €70 €50 €60 €50 €100 €80 €190 €

MULTI-ACTIVITÉSSPORTS

ET ACTIVITÉSNAUTIQUES



15 jours

553 €


Été du 30/06 au 01/09



Mouv’n’roll 6 - 17 ans

Séjour idéal pour les mordus du sport qui veulent toucher à tout. Un séjour avec de l’équitation, du karting, mais aussi d’autres sports si le cœur leur en dit. Au programme : escalade, accrobranche, tir à l’arc … Ce n’est pas un séjour de spécialistes mais un séjour d’activités sportives variées et enca-drées par des professionnels sans esprit de compétition. Bien au contraire, le but du séjour étant aussi que les plus audacieux encouragent et aident les plus timides dans un vrai esprit d’équipe. Il n’y a rien à prouver à personne sauf se faire plaisir en vacances … En tout 2 séances d’équitation (3 heures par séance), 2 séances de karting (3x12 minutes par séance), 1 séance d’escalade sur un mur naturel (demi-journée), 1 séance de tir à l’arc et 1 séance d’accrobranche (1 journée). Loisirs : Jeux en plein air, volley, badminton, découverte de la nature, grands jeux style olympiades, veillées, feux de camp, boum.Capacité maximale du centre : 63 enfants.Situation : Le centre du Gréoulou se situe à côté de Lavelanet, à 750 mètres d’altitude sur les

contreforts des Pyrénées. Hébergement : Les enfants séjourneront en bâtiment dans des chambres de 3 à 8 lits, avec sanitaires dans les chambres ou aux étages. Encadrement : Les enfants seront encadrés par un directeur et des animateurs diplômés (1 animateur pour 8 enfants) dont un assistant sanitaire ainsi que des moniteurs diplômés pour chacune des activités.


De 6 à 17 ansToulouse

ParisCarcassonne

55 €135 €55 €



Printemps du 14 au 21/04du 21 au 28/04 680 €

20 S É J O U R S 2 0 1 8 21 S É J O U R S 2 0 1 8

Xtrem évasion 6 - 17 ans

Ce séjour regroupe une multitude de sports et de sensations fortes : moto, quad, karting, Aquapark, laser-game. Les autres activités sont choisies par les jeunes : piscine, plage, pêche, jeux sportifs, parc d’attractions nocturne, baby-foot, soirée à thèmes …Loisirs : Foot, basket, badminton, ping-pong, volley, pétanque, musique …Capacité maximale du séjour : 12 enfants.Situation : Le centre de Moto Evasion organise ce séjour à Montblanc (34), à 10 minutes d’Agde, 30 minutes de Montpellier et de Narbonne. Hébergement : Les enfants séjourneront sous des tentes dans un camping 3 étoiles. Encadrement : Les enfants seront encadrés par une équipe diplômée et expérimentée, dont une directrice et un animateur prévu pour 6 enfants ainsi qu’un moniteur brevet d’état pour l’activité moto.


De 6 à 17 ansCarcassonne

NarbonneMontpellier

59 €49 €49 €



Été du 14 au 21/07du 21 au 28/07 589 €

Aventure sportive 11 - 14 ans

Au programme de ce stage, des activités sportives de pleine nature encadrées par des moniteurs diplômés : vélo, piscine thermale à Rennes-les-Bains, rafting, spéléologie, via corda, canoraft et jeux d’orientation. Afin de souffler, une matinée de farniente sera proposée et des soirées animées viendront clôturer les journées. En plus du matériel vestimentaire personnel, un matériel adapté et sécurisé permettra de vivre pleinement chaque activité dans toutes les circonstances météoro-logiques. L’hébergement se répartira entre le centre pour trois nuits et sous tente dortoir équipée à Quillan, pour les autres nuits. Ces moments seront l’occasion pour les jeunes d’être acteurs de la vie collective, comme la conception des repas.Loisirs : Cuisine, grands jeux, veillées, aire de jeux, ping-pong et plein d’autres choses.Capacité maximale du centre : 105 enfants.Situation : Le centre Ribambelle est situé sur le plateau de Rennes-le-Château, dans la haute vallée de l’Aude, sur 25ha de végétation.

Hébergement : Les enfants séjourneront en chalets de 7 places et en camping, sous des tentes.Encadrement : Les enfants seront encadrés par une équipe d’animation spécialisée, diplômée et confirmée qui a préparé et étudié minutieusement chaque séjour. Un animateur est prévu pour 6 à 8 enfants.


De 11 à 14 ansLimoux

CarcassonneNarbonne

25 €35 €65 €



Été du 15 au 21/07du 19 au 25/08 453 €

22 S É J O U R S 2 0 1 8 23 S É J O U R S 2 0 1 8

Sportez-vous bien ? 7 - 15 ans

Séjour idéal de 10 ou 14 jours pour les mordus du sport qui veulent toucher à tout. C’est un pur séjour d’activités sportives variées et encadrées par des professionnels dans le magnifique cadre qu’offrent les Pyrénées ariégeoises. Sur terre, dans les airs ou sur l’eau, le but du séjour vise aussi à développer l’esprit d’entraide et d’équipe entre les enfants. Il n’y a rien à prouver à personne sauf se faire plaisir en vacances … Pour tous, une séance d’équitation, une séance de karting, une demi-journée d’escalade, une demi-journée de grimpe d’arbres, deux séances de tir à l’arc et une journée d’accrobranche. Pour les séjours de 14 jours, une journée sur le lac de Montbel avec 3h de canoë.Loisirs : Baignades à la piscine, jeux en plein air, volley, badminton, découverte de la nature, grands jeux style olympiades, veillées, feux de camp, boum.Capacité maximale du centre : 63 enfants.Situation : Le centre du Gréoulou se situe à côté de Lavelanet, à 750 mètres d’altitude sur les

contreforts des Pyrénées.Hébergement : Les enfants séjourneront en bâtiment dans des chambres de 3 à 8 lits, avec sanitaires dans les chambres ou aux étages.Encadrement : Les enfants seront encadrés par un directeur et des animateurs diplômés (1 animateur pour 8 enfants) dont un assistant sanitaire ainsi que des moniteurs diplômés pour les activités spécifiques.


De 7 à 15 ans

ToulouseParis

Carcassonne

55 €135 €55 €


10 joursdu mercrediau vendredi

Été

du 18 au 27/07du 01 au 10/08 740 €

14 joursdu mercredi

au mardi

du 18 au 31/07du 01 au 14/08 980 €

D’ici et d’ailleurs 10 - 14 ans nouveau

Un proverbe dit que « les voyages forment la jeunesse »… En route pour la campagne, la mon-tagne et la mer à travers ce séjour itinérant. Pour cela, traversons les départements de l’Aude puis des Pyrénées Orientales, jusqu’à la mer Méditerranée avec tentes et sacs à dos. Le long de ce périple, trois points de chute (deux centres de vacances et un camping), trois environnements différents, trois thématiques différentes, trois séjours en un seul pour faire le plein d’aventures et d’activités de nature, sportives, culturelles et aquatiques. Un voyage enrichissant, fait de partages et de rencontres, que nous ferons au rythme de chaque lieu que nous investirons. Une expérience itinérante inédite qui deviendra une belle histoire ou un ensemble d’anecdotes passionnantes à raconter à tes proches. Loisirs : Activités de loisirs propres aux centres de vacances sur lesquels nous nous rendons,

entre autres : ateliers créatifs, aires de jeux, jeux de société et collaboratifs, jeux collectifs, jeux extérieurs … Le projet d’activités est constitué en fonction du groupe d’enfants accueilli. Capacité maximale du séjour : 15 enfants.Situation : Audesud Vacances organise ce séjour sur deux centres de vacances partenaires : Ribambelle dans l’Aude et Equifun dans les Pyrénées Orientales. Puis la dernière étape se fera au cœur d’un camping non loin de la côte méditerranéenne. Hébergement : Les enfants séjourneront sous des tentes de 1 ou 2 places (à partager avec le copain de son choix) avec matelas d’appoint. Ils partici-peront également à la vie quotidienne (confection des repas, rangement …).Encadrement : Les enfants seront encadrés par une équipe diplômée composée d’un directeur et d’animateurs (un pour 8 enfants + un animateur supplémentaire en fonction des besoins) et des intervenants diplômés pour les activités spécifiques.

Activité principale Durée Période Dates de séjourTarif du séjour Convoyages

De 10 à 14 ans ALLERCarcassonne

Limoux35 €25 €

MULTI-ACTIVITÉSET DÉCOUVERTES

12 joursdu mercrediau dimanche

Été du 01 au 12/08 920 € RETOURCarcassonne

Narbonne50 €30 €

22 S É J O U R S 2 0 1 8 23 S É J O U R S 2 0 1 8

Fer à cheval ou volant de course 7 - 15 ans

Range tes manettes et viens profiter des joies du pilotage et de l’équitation pour de vrai. Avec un volant ou des rênes, c’est toi qui est aux commandes. À choisir lors de l’inscription : soit faire tous les jours du karting ou tous les jours de l’équitation, le choix appartiendra aux jeunes. Nous souhaitons leur apprendre à pratiquer le sport dans toute sa dimension et pas seulement en le consommant. Ce n’est pas un séjour de spécialistes mais un séjour d’initiation et de plaisir où les enfants seront encadrés par des professionnels sans esprit de compétition.Au total tous les jours c’est plus de 3 heures autour du cheval dont 2 heures d’équitation ou 3 séances de karting de 12 minutes, par jeune, le matin avec cours de formation théorique, appren-tissage sur kart, apprentissage des trajectoires, freinage et mécanique.Loisirs : Baignades à la piscine, jeux en plein air, volley, badminton, découverte de la nature, grands jeux style olympiades, veillées, feux de camp, boum. Capacité maximale du centre : 63 enfants.

Situation : Le centre du Gréoulou se situe à côté de Lavelanet, à 750 mètres d’altitude sur les contreforts des Pyrénées. Hébergement : Les enfants séjourneront en bâtiment dans des chambres de 3 à 8 lits, avec sanitaires dans les chambres ou aux étages.Encadrement : Les enfants seront encadrés par un directeur et des animateurs diplômés (1 animateur pour 8 enfants) dont un assistant sanitaire ainsi que des moniteurs d’équitation et de karting diplômés.

Activité principale Durée Période Dates de séjour

Tarif du séjour Convoyages A/R

De 7 à 15 ans

ToulouseParis

Carcassonne

55 €135 €55 €


10 joursdu dimanche

au mardiÉté

du 08 au 17/07du 15 au 24/08 860 €

Multi-activités 6 - 11 ans

12 - 16 ans

Tout ce qui se fait de mieux est dans ce séjour multi-activités qui rassemble des loisirs différents : moto, équitation, karting, laser-game et quad (uniquement l’hiver), ski nautique et accrobranche (uniquement l’été). Chaque jour est une découverte et un réel plaisir. Toucher à tout afin d’apprécier la multiplicité des sensations. Nous nous adaptons à ce que chaque endroit a de mieux à offrir pour le plus grand plaisir de tous ! Loisirs : En ce qui concerne les temps libres : baby-foot, ping-pong, billard, basket-ball, jeux de société.Capacité maximale du centre : 35 enfants (66 enfants en été).Situation : Le CLAM est situé dans la Communauté des Communes des Deux Rives à Valence d’Agen (ville de 5000 habitants), à 80kms de Toulouse, 45kms de Montauban et 25kms d’Agen. Hébergement : Les enfants séjourneront sur le centre dans des chalets de 6 personnes. Encadrement : Les enfants seront encadrés par un directeur et des animateurs diplômés (1 animateur

pour 8 enfants) et pour l’activité moto et quad par un diplômé BEES (brevet d’état d’éducateur sportif option moto).

Activité principale Durée Période Dates de séjourTarifs du séjour

Tarif WEConvoyages A/R


ToulouseAgen

90 €50 €MULTI-ACTIVITÉS

ET SPORTS7 jours


Hiver du 18 au 24/02

539 € 559 € 60 €


Été

du 08 au 14/07du 15 au 21/07du 22 au 28/07

du 29/07 au 4/08du 05 au 11/08du 12 au 18/08


Noël du 26 au 31/12

24 S É J O U R S 2 0 1 8 25 S É J O U R S 2 0 1 8

En selle & à ski 6 - 17 ans

Si le petit hameau de Gréoulou s’est construit au départ autour des chevaux et a donc offert pendant de longues années aux enfants de tous les âges la possibilité d’assouvir leur passion pour les équidés, son emplacement géographique, au pied des Pyrénées, permet aussi, l’hiver, de s’adonner aux joies de la glisse. Partager son temps entre le cheval et les skis, c’est ce que nous proposons l’espace d’une semaine ... En fonction de la météo mais aussi du désir de chacun, chaque jour, les jeunes pourront faire leur choix entre galoper dans les prés autour de Gréoulou (3 heures autour du cheval dont 2 heures d’équitation par jour) ou dévaler les pentes de la station familiale des Monts d’Olmes (5 journées de ski de piste ou de surf). C’est, en tout cas, un grand bol d’air frais que nous leur proposons, pendant ces quelques jours, plein de fous rires et de plaisir. Cours ESF en option (3 séances de 2h de cours = 53 €/enfant)Loisirs : Jeux en plein air, volley, badminton, découverte de la nature, grands jeux style olympiades, veillées, feux de camp, boum.

Capacité maximale du centre : 63 enfants.Situation : Le centre du Gréoulou se situe à côté de Lavelanet, à 750 mètres d’altitude sur les contreforts des Pyrénées.Hébergement : Les enfants séjourneront en bâtiment dans des chambres de 3 à 8 lits, avec sanitaires dans les chambres ou aux étages.Encadrement : Les enfants seront encadrés par un directeur et des animateurs diplômés (1 animateur pour 8 enfants) dont un assistant sanitaire ainsi que des moniteurs ESF (si cours en option).



ParisCarcassonne

55 €135 €55 €

NEIGE ETÉQUITATION


Hiver du 17 au 24/02 712 €

Tout Schuss 8 - 14 ans

Envie que Hiver rime avec Super ? Ne cherche plus et choisis ce séjour !Si le froid est au rendez-vous, enfile tes gants et ton bonnet et direction la montagne où la neige et l’amusement t’attendent sans tarder. Un terrain de jeux floconné où glisse (ski, luge...), balades (en raquette ou à pied), découverte d’un cadre idyllique, apprentissage à la construction d’igloo et quelques découvertes exceptionnelles (rencontre avec des chiens de traîneau ou chevaux de calèche) te seront proposées.Pour compléter ces belles et folles journées, une fois ta tenue d’esquimau retirée, tu pourras te réchauffer autour de bons p’tits feux de cheminée. Une ambiance chaleureuse où tes soirées s’ani-meront à l’aide de jeux, au son de la musique ou au gré des histoires d’un conteur, en fonction de tes envies et idées. Un séjour tout blanc mais haut en couleur, que nous vivrons ensemble, rempli d’activités ludiques et créatives, de sensations fortes et de bonne humeur.Et si malgré tout, la neige n’est pas au rendez-vous, ne t’inquiète pas tout a été pensé pour que

tu ne sois pas déçu de ton séjour et de nombreuses activités complémentaires de montagne te seront proposées (via ferrata, VTT, spéléologie, visites de sites/grottes, sports divers). Alors, fonce ....Tout Schuss dans les Pyrénées !Loisirs : Ateliers créatifs, jeux de société et collaboratifs, chants, jeux extérieurs, observation du ciel nocturne, Land’Art … Le projet d’activités est constitué en fonction du groupe d’enfants accueilli.Capacité maximale du séjour : 15 enfants.Situation : Audesud Vacances organise ce séjour au cœur des montagnes pyrénéennes, dans un environnement calme et sécurisé, en pleine nature, près d’une station de ski familiale.Hébergement : Les enfants séjourneront dans un gîte avec tout le confort d’une maison familiale, avec des espaces collectifs et extérieurs et des chambres de plusieurs couchages. Ils participeront également à la vie quotidienne (confection des repas, rangement …). Encadrement : Les enfants seront encadrés par une équipe diplômée et expérimentée composée d’un directeur et deux animateurs pour 10 enfants (+ un animateur supplémentaire en fonction des besoins) et des intervenants diplômés pour les activités spécifiques.


De 8 à 14 ans

CarcassonneMirepoixPamiersTarascon

70 €30 €20 €10 €

NEIGE ETMULTI-ACTIVITÉS

7 joursdu dimanche au samedi Hiver du 25/02 au 03/03 650 €

5 joursdu mardi au samedi Noël du 1er au 05/01/2019 500 €

24 S É J O U R S 2 0 1 8 25 S É J O U R S 2 0 1 8

Trappeur à Gréoulou 6 - 12 ans

nouveau

En plein cœur des Pyrénées ariègeoises, dans le petit hameau de Gréoulou, les enfants pourront se plonger dans un univers enneigé comme de vrais montagnards entre le ski et les activités de trappeur. Les enfants pourront s’initier ou se perfectionner au ski alpin pendant 3 jours. Ils partiront ensuite en immersion lors d’un bivouac au cœur d’un village nordique dans la station de Beille à 1800 mètres d’altitude. Vous retrouverez vos enfants les yeux émerveillés ! Et parce qu’une journée de repos est la bienvenue, les enfants se détendront lors d’une session piscine ! 3, 2, 1 … Go ! C’est parti pour des vacances à la montagne, au top !!! Possibilité de cours ESF en option (3 séances de 2h de cours = 53 €/enfant).Loisirs : Jeux en plein air, volley, badminton, découverte de la nature, grands jeux style olympiades, veillées, feux de camp, boum.Capacité maximale du centre : 63 enfants.Situation : Le centre du Gréoulou se situe à côté de Lavelanet, à 750 mètres d’altitude sur les

contreforts des Pyrénées.Hébergement : Les enfants séjourneront en bâtiment dans des chambres de 3 à 8 lits, avec sanitaires dans les chambres ou aux étages. Encadrement : Les enfants seront encadrés par un directeur et des animateurs diplômés (1 animateur pour 8 enfants) dont un assistant sanitaire ainsi que des moniteurs ESF (si cours en option).



ParisCarcassonne

55 €135 €55 €NEIGE


Hiver du 17 au 24/02du 24/02 au 03/03 760 €

Évasion en moto 6 - 10 ans

11 - 17 ans

Un séjour alliant sport, plaisir et sécurité, encadré par un breveté d’état moto champion de France. Chacun pourra évoluer à son rythme dans la bonne humeur. Plus de 10h de moto dans la semaine, les autres activités seront établies en début de chaque séjour avec les jeunes (piscine, plage, foot, waterpolo, soirées à thèmes, parc d’attractions, pêche, jeux sportifs, babyfoot …). Loisirs : Les activités pendant les temps libres sont choisies par les jeunes : ping-pong, pétanque, jeux de société, foot, volley, basket, badminton, musique …Capacité maximale du séjour : 24 enfants.Situation : Le centre de Moto Evasion organise ce séjour à Montblanc (34) durant l’été, à 10 minutes d’Agde, 30 minutes de Montpellier et de Narbonne ; et les petites vacances à Saint-Paul-en-Forêt (83). Hébergement : Les enfants séjourneront sous des tentes durant l’été dans un camping 3 étoiles, et en bungalows durant les vacances d’hiver, de printemps et de la Toussaint.

Encadrement : Les enfants seront encadrés par une équipe diplômée et expérimentée, dont une directrice et un animateur prévu pour 8 enfants ainsi qu’un moniteur brevet d’état pour l’activité moto.


De 6 à 10 ans De 11 à 17 ansCarcassonne

NarbonneMontpellier

69 €

SPORTMÉCANIQUE

6 joursdu dimanche au vendredi

Hiver du 25/02 au 02/03549 € 559 €


8 joursdu samedi au samedi

Été


539 € 559 € CarcassonneNarbonne

Montpellier

59 €49 €49 €

7 joursdu dimanche au samedi du 05 au 11/08 499 € 519 €

6 joursdu dimanche au vendredi Toussaint du 21 au 26/10 549 € 559 €

CarcassonneNarbonne

Montpellier69 €

26 S É J O U R S 2 0 1 8 27 S É J O U R S 2 0 1 8

Évolution moto 6 - 8 ans

9 - 11 ans

12 - 16 ans

Enfin un vrai séjour motos à sensations! Il y a 33 ans que le CLAM vous transmet sa passion. Apprentissage, techniques et perfectionnement en toute sécurité sur un site de 5 hectares aménagé (circuit d’apprentissage, moto cross, enduro). Le séjour type comprend 7h30 d’activités moto (1h30 par jour) avec une moto par enfant. Que vous soyez débutant ou pilote aguerri, toute notre équipe vous attend pour un séjour vrombissant ! Loisirs : Les activités annexes en demi-journée : vélo, piscine et jeux sportifs. En ce qui concerne les temps libres : baby-foot, ping-pong, billard, basket-ball, jeux de société. Capacité maximale du séjour : 35 enfants (66 enfants en été).Situation : Le CLAM est situé dans la Communauté des Communes des Deux Rives à Valence d’Agen (ville de 5000 habitants), à 80kms de Toulouse, 45kms de Montauban et 25kms d’Agen. Hébergement : Les enfants séjourneront sur le centre dans des chalets de 6 personnes.Encadrement : Les enfants seront encadrés par un directeur et des animateurs diplômés (1

animateur pour 10 enfants) et pour l’activité moto par un brevet d’état d’éducateur sportif option moto et une équipe technique diplômée.


Tarifs du séjourTarif WE

Convoyages A/R

De 6 à 8 ans De 9 à 11 ans De 12 à 16 ans

Toulouse

Agen90 €50 €

SPORTMÉCANIQUE

7 joursdu

dimancheau samedi

Hiver du 18 au 24/02du 25/02 au 03/03

509 € 539 € 559 € 60 €


Été



Toussaint du 21 au 27/10du 28/10 au 03/11

Noël du 26 au 31/12

Quad & nature 6 - 10 ans

Un séjour pour découvrir une activité de plein air : le quad électrique ! Une séance de 1h30 de quad par jour. Au programme : initiation au code de la route, sensibilisation à la sécurité routière et à l’écologie, initiation à la mécanique et à l’entretien, conduite sur piste et en extérieur. Les repas quotidiens sont préparés sur place. Menus élaborés avec un souci de qualité de produits, de goût et d’équilibre nutritionnel. Les enfants sont répartis par familles d’âges homogènes. Toutes les activités se déroulent sur placeLoisirs : Piscine (l’été uniquement), balades en forêt, activités manuelles, feu de camp (en fonction de la météo), grands jeux, karting à pédales, veillées ...Capacité maximale du centre : 130 enfants.Situation : Le centre d’Equifun se situe à 45min de Perpignan, à 2h30 de Toulouse et de Montpellier au cœur du Pays Cathare.

Hébergement : Les enfants séjourneront dans des chalets de 6 personnes avec sanitaires complets ou dans des Kimis avec sanitaires attenants. Durant l’été des tentes et des bengalis complètent les installations. Encadrement : Les enfants seront encadrés par un directeur et un animateur diplômés pour 8 jeunes, ainsi que des intervenants diplômés pour l’activité quad.





30 €70 €50 €60 €50 €100 €80 €190 €

SPORTMÉCANIQUE



15 jours

553 €


Été du 30/06 au 01/09



26 S É J O U R S 2 0 1 8 27 S É J O U R S 2 0 1 8

Dans la peau d’un pilote 7 - 15 ans

Devenir pilote professionnel, c’est un rêve pour beaucoup. Évidemment, peu y parviennent. Quoi qu’il en soit, les structures pour gravir les échelons jusqu’au sommet sont en place et le kart est l’un des meilleurs tremplins. Le karting reste un sport où la victoire n’est donnée qu’à un seul pilote à chaque course. Chacun peut y trouver le plaisir de la compétition et du dépassement de soi. Le karting est un sport généreux en sensations, une très bonne école de pilotage et tout simple-ment une école pour la vie dans tous les sens du terme. Au programme : 4 après-midi de karting (course, mécanique, méthodes de pilotage, entretien des machines …) + 1 après-midi de course en compétition + 3 matinées de prévention routière (théorie et pratique).Loisirs : Jeux en plein air, volley, badminton, découverte de la nature, grands jeux style olympiades, veillées, feux de camp, boum.Capacité maximale du centre : 63 enfants.Situation : Le centre du Gréoulou se situe à côté de Lavelanet, à 750 mètres d’altitude sur les

contreforts des Pyrénées.Hébergement : Les enfants séjourneront en bâtiment dans des chambres de 3 à 8 lits, avec sanitaires dans les chambres ou aux étages. Encadrement : Les enfants seront encadrés par un directeur et des animateurs diplômés (1 animateur pour 8 enfants) dont un assistant sanitaire ainsi que des moniteurs diplômés pour l’activité karting.



ParisCarcassonne

55 €135 €55 €

SPORTMÉCANIQUE


Printempsdu 14 au 21/04du 21 au 28/04 720 €

Moto premium 9 - 11 ans

12 - 16 ans

Enfin un vrai séjour motos à sensations ! Il y a 33 ans que le CLAM vous transmet sa passion. Apprentissage, techniques et perfectionnement en toute sécurité sur un site de 5 hectares amé-nagé (circuit d’apprentissage, moto cross, enduro). Le séjour type comprend 7h30 d’activités moto (1h30 par jour) avec une moto par enfant et des activités annexes en demi-journée : ski nautique et karting. Que vous soyez débutant ou pilote aguerri, toute notre équipe vous attend pour un séjour vrombissant ! Loisirs : En ce qui concerne les temps libres : vélo, piscine, jeux sportifs, baby-foot, ping-pong, billard, basket-ball, jeux de société.Capacité maximale du séjour : 35 enfants (66 enfants en été).Situation : Le CLAM est situé dans la Communauté des Communes des Deux Rives à Valence d’Agen (ville de 5000 habitants), à 80kms de Toulouse, 45kms de Montauban et 25kms d’Agen. Hébergement : Les enfants séjourneront sur le centre dans des chalets de 6 personnes.

Les enfants seront encadrés par un directeur et des animateurs diplômés (1 animateur pour 8 enfants) et pour l’activité moto un diplômé BEES (brevet d’état d’éducateur sportif option moto).


Tarifs du séjourTarif WE

Convoyages A/R


ToulouseAgen

90 €50 €SPORT

MÉCANIQUE7 jours


Été

du 08 au 14/07du 15 au 21/07du 22 au 28/07

du 29/07 au 04/08du 05 au 11/08du 12 au 18/08

639 € 659 € 60 €

Modalités administratives Conditions : Les responsables s’engagent à prendre connaissance des conditions de fonctionnement des séjours et à autoriser les enfants à participer à toutes les activités prévues. Nous les invitons également à lire et à signer avec l’enfant les règles de vie collectives de base présentées dans la fiche d’inscription. Encadrement : Tous les séjours sont sous la responsabilité d’encadrants ayant une for-mation appropriée conforme à la législation.

Inscriptions : Les inscriptions sont enregistrées dans l’ordre d’arrivée des fiches remplies et signées.Possibilité de réserver par téléphone ou par mail la place de votre enfant sur un des séjours en fonction des places disponibles. Cette demande ne tient pas lieu d’inscription. Cette dernière sera définitive et confirmée dès réception du dossier complet composé de :• la fiche d’inscription soigneusement complétée et signée,• la fiche sanitaire de liaison complétée, signée et accompagnée obligatoirement de la

copie des vaccinations et de l’attestation sécurité sociale et mutuelle de votre enfant,• les documents originaux d’aides aux vacances (bons CAF, MSA, aides CE, chèques

vacances),• un certificat médical de non contre-indication au sport,• un test d’aisance aquatique (50 m) pour les activités nautiques,• un acompte de 30% (acompte + frais de dossier). Les chèques se font à l’ordre d’Aude-

sud Vacances,• deux enveloppes timbrées sans adresse.

Les inscriptions sont arrêtées dès que l’effectif plafond est atteint par séjour. Les tu-teurs reçoivent les dernières consignes et la convocation dès réception du dossier complet et du règlement.

Convoyages : Des convoyages sont assurés par les Centres de Vacances en minibus ou en train, à partir des villes signalées dans la grille des séjours. Le prix de ce service s’ajoute au prix du séjour.Ce service demande une organisation précise. Les accompagnants doivent impérati-vement respecter les horaires et lieux de rendez-vous sous peine de devoir assurer, en sus, ce service à leurs frais. Les noms et coordonnées des responsables du convoyage sont communiqués avec le rendez-vous. Vous pouvez ainsi faire confirmer l’arrivée de l’enfant sur le centre dès son arrivée.

Sinon, vous pouvez accompagner et venir rechercher les enfants sur leur lieu de séjour aux dates et heures indiquées.

Solde : Les acomptes et soldes de séjours peuvent être réglés par chèques bancaires, chèques vacances, virements et mandats sur le compte CCP Montpellier : N° 20041 01009 0629796G030 36 en précisant toujours le nom et le prénom de l’enfant. Le solde des factures est à régler 15 jours avant le début des séjours (facilités de paiement pos-sibles, contactez le secrétariat).En cas de non-paiement des sommes dues une indemnité de 20 % sera exigible en sus à titre transactionnel en vertu de l’article 1153 du Code civil.

Désistements et annulations : En cas de désistement annoncé, plus de 1 mois avant votre arrivée, les acomptes seront restitués, excepté les frais de dossier.Entre 29 et 20 jours, il sera retenu 30 % du montant du séjour plus les frais de dossier. Entre 20 et 9 jours, il sera retenu 50 % du montant du séjour plus les frais de dossier. Entre 9 et 2 jours, il sera retenu 75 % du montant du séjour plus les frais de dossier. Moins de 2 jours, ou si votre désistement n’a pas été signalé, la totalité du montant du séjour sera exigée. Toutefois, un séjour annulé pour enfant malade ou dont l’inscription ne pourrait être maintenue pour changement survenu dans sa vie (certificat ou jugement à l’appui) ne sera pas facturé.En cas d’annulation du séjour à l’initiative de l’organisateur, les acomptes et les soldes sont remboursés à qui de droit à défaut d’accord amiable sur un séjour de substitution.

Un séjour écourté à l’initiative du responsable de l’enfant ne pourra donner lieu à un remboursement.Un séjour écourté pour cause de maladie et/ou accident nécessitant un retour au domi-cile, sera facturé uniquement sur les jours de présence effective.

En cas de renvoi de l’enfant pour faute de comportement, le séjour pourra être dû dans son intégralité. La situation sera étudiée au cas par cas.

Réclamations : Toutes critiques ou remarques sur les séjours peuvent nous être adres-sées par courrier ou par mail à Audesud Vacances.

Organisation et fonctionnementpédagogiquePublic : Les séjours sont ouverts à tous les enfants et jeunes, sans distinction d’origine sociale, ethnique, politique, philosophique ou religieuse.

But : Proposer des séjours éducatifs pour que les enfants deviennent les citoyens de demain les plus libres et les plus responsables possible dans la société la plus démocra-tique possible en complémentarité avec l’école et la famille.

Vos recommandations : Nous sommes très demandeurs de recommandations concer-nant vos enfants quant à leurs particularités. Par exemple, si votre enfant part pour la première fois, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous le signaler lors de l’inscription et de l’indiquer sur la fiche sanitaire de liaison.

Rythme de vie des enfants : En fonction des besoins des enfants et du groupe, un rythme de vie pourra être aménagé (réveils échelonnés, temps calmes, siestes, annu-lation d’activités …).

Règles de vie : Sur chaque séjour, des règles de vie sont établies avec les enfants/jeunes afin de favoriser la vie en collectivité et la dynamique du séjour. Les directeurs des séjours se réservent donc le droit de renvoi des enfants/jeunes qui ne respecteraient pas ces règles, notamment en se mettant soi-même ou en mettant les autres en danger. En cas de renvoi de l’enfant pour faute de comportement, le séjour sera dû dans son intégralité.

Hygiène et santé : Un assistant sanitaire se chargera éventuellement des soins médi-caux légers ou de l’aide à la prise de traitements en cours. Il est impératif de joindre l’ordonnance aux médicaments, auquel cas, ils ne pourront pas être donnés. Pour tout problème de santé le nécessitant, il sera fait appel au médecin, ce dont vous serez immédiatement informé(e)(s).Les responsables des enfants autorisent les directeurs des séjours à faire soigner les enfants et à faire toute intervention d’urgence, selon les prescriptions du corps médical consulté et s’engagent à rembourser aux organisateurs des séjours le montant des frais médicaux.

Affaires personnelles : Pour un meilleur fonctionnement et parce que tout est prévu pour eux, nous vous déconseillons : les paquets de bonbons et de gâteaux, l’argent de poche (nous recommandons un maximum de 15€ pour les plus jeunes), les affaires et objets de valeur (par exemple : vêtements de marque, lecteur Mp3 et portable).Il est conseillé de marquer les affaires des enfants. Audesud Vacances ne saurait être tenu responsable en cas de perte ou de vol.

Téléphone portable : En fonction des séjours, l’usage du téléphone portable pourra être proscrit pour les plus jeunes et régulé pour les adolescents afin de ne pas nuire à la vie du groupe.

Visites : En cas de visite sur le centre, nous vous conseillons d’avertir les directeurs qui restent responsables de vos enfants jusqu’à la fin du séjour. Si votre enfant doit sortir du centre une décharge devra être signée.

Téléphone : Il est déconseillé de téléphoner à vos enfants pendant les séjours car la plupart des centres ne disposent pas de personnel pour répondre en permanence. En effet, la voix des parents au bout du fil, surtout pour les plus petits, pourrait être la consé-quence d’un petit chagrin.

Évaluation : Les organisateurs évalueront les séjours avec les enfants et les jeunes.

Nous remercions :Véronique et Éric CHIFFRE (militants, bénévoles)Sylvian AZALBERT (Résonance Communication)

Conception : Barthe communicationImpression : Thotem

L’équipe d’Audesud VacancesPhotos et textes non contractuels. Sous réserve d’erreurs typographiques.

FIC

HE

D’I

NSC

RIP

TIO

N 2

018

Nom

et p

réno

m d

e l’e

nfan

t : . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Date

de na

issan

ce : .

. . . .

. . . .

. . ./

. . . .

. . . .

. ./ .

. . . .

. . . .

. .

Sexe

: r

F

r M

Séjou

r cho

isi :

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . .

Date

s du .

. . . . . .

. . / . .

. . . . . .

. / . . .

. . . . . .

au . . .

. . . . . .

/ . . . .

. . . . .

/ . . . . .

. . . .

• N

iveau

d’éq

uitat

ion :

r d

ébut

ant

r co

nfirm

é/Ga

lop (l

e cas

éché

ant)

: . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

• L

’enfan

t sait

-il na

ger ?

r o

ui

r n

on

• N

iveau

de sk

i : r

déb

utan

t r

confi

rmé

• N

iveau

de m

oto :

r d

ébut

ant

r co

nfirm

é

Qui c

onta

cter

en ca

s de n

éces

sité ?

r re

spon

sable

léga

l r

aut

re re

spon

sable

et à

quel

(s) nu

mér

o(s)

:

Nom

et pr

énom

du re

spon

sabl

e lég

al (o

bliga

toire

) : . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Adre

sse : .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

CP/ V

ille :

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Tél . d

omici

le : .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Té

l . por

table

: . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

.

Adre

sse m

ail (i

ndisp

ensa

ble)

: . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. .

Adre

sse du

lieu d

e rés

idenc

e de l

’enfan

t si d

iffér

ente

du re

spon

sable

(fam

ille d’

accu

eil, M

ECS…

) :No

m et

prén

om :

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . .

Adre

sse : .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

CP/ V

ille :

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Tél . d

omici

le : .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Té

l . por

table

: . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

.

Adre

sse m

ail : .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. .

VIE

CO

LLEC

TIV

E, R

ÈGLE

MEN

TS :

Tout

es le

s acti

vités

sont

sous

la re

spon

sabil

ité de

cadr

es (d

irecte

urs,

anim

ateu

rs et

inte

rven

ants

tech

nique

s) ay

ant u

ne fo

rmat

ion

appr

oprié

e con

form

e à la

légis

lation

. Afin

d’éli

mine

r les

risq

ues d

’accid

ents

lors d

e la m

enée

des a

ctivit

és le

resp

ect d

es rè

gles

anno

ncée

s en d

ébut

de sé

jour e

st ex

igé .

Les d

irecte

urs s

e rés

erve

nt le

droit

de m

ettre

fin pr

émat

urém

ent a

ux sé

jours

des e

nfan

ts / j

eune

s ne r

espe

ctant

pas l

es rè

gles d

e vie

colle

ctive

étab

lies a

vec l

es en

fants

et le

s adu

ltes e

n déb

ut de

séjou

rs (u

n tra

vail p

édag

ogiqu

e au p

réala

ble se

ra m

is en

plac

e) .

Signa

ture

de l’e

nfan

t :

AU

TORI

SATI

ON

PA

REN

TALE

OB

LIG

ATO

IRE

:Je

sous

signé

(e) …

……

……

……

……

……

……

……

… .…

……

……

……

……

……

……

……

……

r av

oir pr

is co

nnais

sanc

es de

s mod

alité

s adm

inistr

ative

s et d

e l’or

ganis

ation

et du

fonc

tionn

emen

t péd

agog

ique p

. 28

r ce

rtifie

que m

on en

fant/j

eune

est a

pte à

prat

iquer

tout

es le

s acti

vités

prév

ues p

ar le

cent

re et

l’aut

orise

à y p

artic

iper

Si co

ntre

-indic

ation

à un

e acti

vité,

veuil

lez la

men

tionn

er :

……

……

……

……

……

……

……

……

……

… .…

r m

’enga

ge à

rem

bour

ser à

l’asso

ciatio

n, l’é

vent

uelle

avan

ce de

frais

méd

icaux

r au

toris

e Aud

esud

Vaca

nces

et se

s par

tena

ires à

pren

dre e

n pho

to m

on en

fant/j

eune

et à

utilis

er ce

s im

ages

sur t

out s

uppo

rt de

com

mun

icatio

n (ca

talog

ue, ré

seau

x soc

iaux,

site,

flyer

s) .Je

décla

re ex

acts

les re

nseig

nem

ents

notifi

és su

r la p

rése

nte fi

che .

Fait

à . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. ,

Ajou

ter l

a men

tion «

lu et

appr

ouvé

»le

……

……

/ ……

……

/ 20

18

Signa

ture

du re

spon

sable

léga

l :

Join

dre

à la

fich

e d’

insc

ript

ion

:➪

la

fiche

sanit

aire c

omplé

tée,

➪

a tte

statio

ns Sé

curit

é Soc

iale e

t Com

plém

enta

ire,

➪

la c o

pie de

s vac

cinat

ions,

➪

un c e

rtific

at m

édica

l de n

on co

ntre

-indic

ation

à la

prat

ique d

es ac

tivité

s phy

sique

s et s

porti

ves,

➪

un t e

st d'a

isanc

e aqu

atiqu

e (50

m) p

our l

es ac

tivité

s nau

tique

s,➪

un

acom

pte d

e 30%

(chè

que à

l’ord

re d’

Aude

sud V

acan

ces),

➪

2 en v

elopp

es ti

mbr

ées s

ans a

dres

se .

Tout

e fic

he q

ui n

’est

pas

soi

gneu

sem

ent c

ompl

étée

ne

ser

a pa

s tr

aité

e.

La c

onvo

cati

on v

ous

sera

tran

smis

e dè

s ré

cept

ion

du d

ossi

er d

’insc

ript

ion

com

plet

et d

u rè

glem

ent.

FICH

E SA

NIT

AIR

E D

E LI

AIS

ON

201

8à

rem

plir

obl

igat

oire

men

t

Nom

: . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Prén

om :

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . .

Date

de na

issan

ce : …

……

… /…

……

… /

……

……

Poids

: ……

……

Ta

ille : …

……

…

Point

ure :

……

……

Ces i

nfor

mat

ions s

ont i

ndisp

ensa

bles p

our é

quipe

r vot

re en

fant s

elon l

’activ

ité ch

oisie .

Couv

ertu

re so

ciale

de l

’enfa

nt : c

opie

des a

ttesta

tions

à joi

ndre

oblig

atoir

emen

t

CMU

r

Sécu

rité S

ocial

e r

M

SA r

Au

tre pr

ise en

char

ge :

N° : .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

.

Vacc

inat

ions

:

Je so

ussig

né(e

), . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. res

pons

able

légal

de l’e

nfan

t, at

teste

que

celui

-ci e

st à j

our d

e ses

vacc

inatio

ns . J

oindr

e obl

igat

oire

men

t les

copi

es de

s vac

cinat

ions (

carn

et de

sant

é) .

Date

: ……

……

/……

……

/ 20

18

Signa

ture

:

Si l’e

nfan

t n’a

pas l

es va

ccins

oblig

atoir

es jo

indre

un ce

rtific

at m

édica

l de n

on co

ntre

-indic

ation

Rens

eign

emen

ts m

édica

ux :

L’enf

ant s

uit-il

un tr

aitem

ent m

édica

l pen

dant

le sé

jour :

oui

r no

n r Si

oui, j

oindr

e une

ordo

nnan

ce ré

cent

e et le

s méd

icam

ents

corre

spon

dant

s . Au

cun m

édica

men

t ne p

ourra

être

pris

sans

ordo

nnan

ce .

L’enf

ant a

-t-il d

éjà eu

les m

aladie

s suiv

ante

s ?

Rubé

ole

non

r

oui r

Varic

elle

no

n r

ou

i r

Angi

ne

non

r

oui r

Scar

latin

e no

n r

ou

i r

Coqu

eluc

he

non

r

oui r

Otite

no

n r

ou

i r

Roug

eole

no

n r

ou

i rOr

eillo

n no

n r

ou

i r

Rhum

atism

e ar

ticul

aire

aig

u no

n r

ou

i r

L’enf

ant a

t-il d

éjà eu

des p

roblè

mes

d’all

ergie

?

Alle

rgie

: As

thm

e no

n r

ou

i r

Alim

enta

ire

non

r

oui r

Méd

icam

ente

use

non

r

oui r

Préc

iser d

’éven

tuell

es so

urce

s d’al

lergie

et la

cond

uite à

tenir

: . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

.

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . .

Les d

ifficu

ltés d

e san

té (m

aladie

, acci

dent

, cris

es co

nvuls

ives,

hosp

italis

ation

, opé

ration

, rééd

ucati

on) e

n préc

isant

les d

ates e

t les

pr

écau

tions

à pr

endr

e : .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

.

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . .

Les r

ecom

man

datio

ns ut

iles d

es pa

rents

: vo

tre en

fant p

orte

-t-il d

es le

ntille

s, de

s lun

ettes

, des

prot

hèse

s aud

itive

s, de

s pro

thès

es

dent

aires

, etc .

, préc

isez :

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

.

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . .

Je so

ussig

né(e

), . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. resp

onsa

ble lé

gal d

e l’en

fant, d

éclar

e ex

acts

les re

nseig

nem

ents

porté

s sur

cette

fiche

et au

toris

e le r

espo

nsab

le du

séjou

r à fa

ire pr

endr

e, le

cas é

chéa

nt, t

outes

m

esur

es (t

raitem

ent m

édica

l, hos

pitali

satio

n, int

erve

ntion

chiru

rgica

le) re

ndue

s néc

essa

ires p

ar l’é

tat de

l’enf

ant .

Date

: ……

……

/……

……

/ 20

18

Signa

ture

:

Association conventionnée avec de nombreuses CAFAffiliée aux Francas (Fédération reconnue d’Utilité Publique)

Agrément Tourisme N° AG 75950062

31, avenue du Lauragais 11600 VILLEGAILHENCTél. 04 68 72 27 35 - Port. 06 07 67 34 75e-mail : [email protected]

www.audesud.comRetrouvez-nous sur Facebook

SÉJOURS 2018 - audesud.com 2018.pdf · village de Cadaques, connu grâce à Salvador Dali, nous...

Documents

Transcript of SÉJOURS 2018 - audesud.com 2018.pdf · village de Cadaques, connu grâce à Salvador Dali, nous...