Sécurisez vos accès connectés avec la solution

Powertech Automation EuropeAdresse: 1131 Avenue Saint Just, 77000 Vaux-le-pénil, FranceTéléphone: (+33) 785297540Email : [email protected] www.powertech-automation.com/fr

© 2

01

9-

20

20

, PO

WER

TECH

AU

TOM

ATI

ON

IN

C. A

LL R

IGH

TS R

ESER

VED

. 3

41

00

-XX

XX –

20

19

/05

/14

Sécurisez vos accès connectés avec la solution

repousse les limites de votre habitat

BATTANT

Ouvrir

Arrêter

Fermer

Piéton

08:00

GESTION MOBILE AVEC eyeopen

MOTORISATIONPOUR LES PORTAILS

BATTANTS

MOTORISATION POUR LES PORTAILS

COULISSANTS

MOTORISATION POUR PORTES DE GARAGE

ACCESSOIRESSÉCURITÉ

POWERTECH AUTOMATION INC.Qui sommes-nous? Filiale du groupe Timotion, fabricant Taiwanais leader sur le marché des vérins électriques linéaires, Powertech Automation se spécialise dans la conception et fabrication de solutions complètes dans le domaine de l’automatisme de portail et de portes de garage pour l’usage résidentiel.

Grace à notre expertise, nos 5 usines de production, et un investissement continu en R&D, nous proposons des produits combinant innovation, fiabilité et simplicité d’utilisation.

L’exigence de la qualité étant notre priorité, l’ensemble de notre production est certifié ISO9001. Nos produits, portant le label CE, ont été testés conformes aux exigences européennes et aux principaux standards reconnus au niveau international.

POWERTECH Automation est aujourd’hui représenté dans plus d’une cinquantaine de pays par des partenaires faisant confiance à notre entreprise.

Notre mission consiste désormais à développer des idées novatrices et offrir plus de valeur ajouté à notre gamme d’automatisme pour améliorer les cadres de vie au quotidien.

01 02

Établit en 2005, siège à Taipei-Taiwan 8 filiales de distribution.

5 sites de production.

Plus de 2 millions de vérin linéairesfabriqués chaque année.

1500 employées.

03 04

Des solutions intelligentes pour vos automatismes de portails et portes de garage.

Commande vocale et partage des accès.Demandez à votre téléphone mobile d’ouvrir le portail et partagez l’autorisation d’accès à vos proches pour certaines occasions.

Contrôlez votre garage ou votre portail en utilisant votre smartphone et recevez des notifications lors de leurs ouvertures et fermetures.

Recevez des notifications directement sur votre téléphone mobile lorsque quelqu’un sonne à votre porte.

Commander et superviser votre maison. Du portail au salon, centralisez et pilotez vos équipements en local ou à distance à partir d’une seule application mobile.

Directement intégré sur l’application eyeopen, la caméra vous permet de contrôler vos accès à distance. L’enregistrement se déclenche automatiquement suite à une détection de mouvement.

La fonction GPS permet l’ouverture automatique de votre portail ou porte de garage dès qu’elle détecte la présence de votre téléphone mobile à proximité.

05 06

eyeopen, la solution intelligente pour vos

accès.Gérer l’ensemble des équipements

connectés directement via votre

smartphone sur l’application mobile

vous permet de gérer l’ensemble de vos automatismes et équipements connectés en local ou a distance.

Gestion mobile

Configuration simple et rapideLe point d'accès Wifi est inclus dans le moteur, vous

n'avez aucun équipement supplémentaire à prévoir.

La connexion du smartphone aux équipements se

finalise en seulement trois étapes.

Paramètres avancées Compléter la phase d'apprentissage et l'ensemble

des paramètres directement à partir de l'application

mobile. Une fois la programmation terminée, vous

pouvez gérer en local ou à distance l'ensemble de

vos automatismes. Le mode de paramétrage avancée

vous permet de sécuriser vos paramètres avec un

code pin.

Notifications PushRecevez des notifications lors de l’ouverture et la

fermeture de vos accès. Vous pouvez aussi recevoir

des notifications du carillon ou du portier vidéo pour

savoir qui sonne à votre porte.

Intégration caméra WifiSécurisez et contrôlez les entrées / sorties via la

caméra wifi placée à l'extérieur.

Visualiser l’ouverture / fermeture de votre

automatisme directement sur l’interface principale

de l’automatisme.

Fonctions intelligentesProfitez de nombreuses fonctions intelligentes

comme la fonction vocale ou le positionnement GPS

qui permet d’ouvrir le portail sans devoir manipuler

le smartphone. Vous pouvez aussi partagez l’accès à

vos proches ou à vos amis pour une durée limitée

lors de certaines occasions.

Les applications eyeopen sont disponibles pour smartphone Android et IOS.

eyeopen | Powertech

Motorisation des accès

Surveillance intégrée

BATTANT

Ouvrir

Arrêter

Fermer

Piéton

08:00

07 08

SommaireChoix de la motorisation

Portails battantsMotorisation Série PA250Motorisation Série PW150/200Motorisation Série PW330

Portails coulissantsMotorisation Série PL500/800

Portes de garageMotorisation Série PG60/80/100

Caméra de vidéosurveillanceAccessoires

9 - 10

11 - 1213 - 1415 - 16

17 - 18

19 - 20

21 - 2223 - 24

09 10

Type

Poids/Surface Max

Longueur Max

Alimentation

Force

Affichage LED

Fin de course

Batteries

Débrayage à clé

Wi-Fi intégré

Page

Choix de la motorisation POWERTECH

Portails battants Portails coulissants Portes de garage

PA250

11-12

Wi-Fi

Motorisation à bras

250kg

2.5M par vantail

24Vdc

2500N

PW150

13-14

200kg

2M par vantail

24Vdc

2000N

Wi-Fi

Butée, électromécanique, encodeur

Motorisation vérin télescopique

PW200

13-14

250kg

2.5M par vantail

24Vdc

2000N

Wi-Fi

PW330

15-16

350kg

3.5M par vantail

24Vdc

3000N

Wi-Fi

Type

Poids/Surface Max

Longueur Max

Alimentation

Force

Affichage LED

Fin de course

Batteries

Débrayage à clé

Wi-Fi intégré

Page

Electromécanique, magnétique

Moteur portes basculantes ou sectionnellesMotorisation coulissant

PL500

17-18

Wi-Fi

500kg

5M

24Vdc

5000N

PG60

19-20

8-10m2

-

24Vdc

600N

Wi-Fi

PG80

Encodeur

19-20

10-12m2

-

24Vdc

800N

Wi-Fi

PG100

19-20

14-16m2

-

24Vdc

1200N

Wi-Fi

PL800

17-18

800kg

8M

24Vdc

7000N

Wi-Fi

25

5.3

250 190

24V 250 kg2.5M

Wi-Fi

Kg.

0 100 200 300 400

1

2

3

4

5

m

Limites d’utilisation :Dimensions :

11 12

Poids max

Largeur max

Couple nominal

Vitesse

Cycle de travail

Testé sur

250kg par vantail

2.5M par vantail

2500N

12S à 90 degrés

20%

30,000 cycles

Données techniques :

Alimentation (Vdc)

Puissance

Indice de protection

Temp. Fonctionnement

Dimensions

Poids

24V

100W

IP44

-20°C à 50°C

256 x 187 x 267mm

6Kg

Simplifiez-vous la vie avec la solution connectée eyeopen!

Motorisation à bras PA250

CONTENU DU KIT :

Kit PA250

Moteur

PA250

Télécommande

PR4

Feu Clignotant

PF1

Photocellules

PH6

Module Wifi

WB1

2 2 1 1 1

mm

La gamme évoluée pour les portails battants.

FIABLE ET POLYVALENT● Combine ouverture rapide et silencieuse.

● Puissant grâce au couple de 2500 Nm.

● Conçu avec des matériaux de haute qualité pour une plus grande fiabilité.

LA TECHNOLOGIE DIRECTEMENT INTÉGRÉE● Point d’accès Wi-Fi intégré pour l’application mobile eyeopen.

● Apprentissage et paramétrage via la carte électronique ou l’application mobile.

● Nombreux paramètres réglages.

VOTRE PORTAIL EST SÉCURISÉ! ● Nombreux paramètres de sécurité réglables.

● Fin de course mécaniques réglables.

● Fonctionnement avec batteries.

● Dispositif de débrayage à clé.

● Capotage de la carte

électronique protégeant

contre les insectes et poussières.

BATTANT

Ouvrir

Arrêter

Fermer

Piéton

08:00


13 14

24V 250 kg2.5M

Wi-Fi

Poids max

Largeur max

Couple nominal

Course du moteur

Cycle de travail

Testé sur

PW150 /PW200

200kg / 250kg

2.0M / 2.5M

2000N / 2500N

360mm / 400mm

20%

30,000 cycles


Alimentation (Vdc)

Intensité



Dimensions

Poids

PW150 / PW200

24V

4.2A / 10 secondes

IP44

-20°C à 50°C

674x98x170mm / 799x98x179mm

3.1kg / 3.6Kg

Motorisationbattant PW150/200

CONTENU DU KIT :

Kit PW150/200

Moteur

PW150/200

Télécommande

PR4

Feu Clignotant

PF1

Photocellules

PH6

Module Wifi

WB1

2 2 1 1 1La gestion de vos accèsa portée de main !

Un design élégant, permettant une intégration sur tout type de portail.

ÉLÉGANT, COMPACT, ERGONOMIQUE● Design compact et élégant, simple à installer et intégration facile.

● Motorisation compacte mais puissante grâce à son couple de 2500N.

● Placement du moteur sur le dessus pour un fonctionnement optimal.

VOTRE PORTAIL SECURISÉ● Nombreux paramètres de sécurité réglables.

● Fonctionnement avec batteries en cas de coupure de courant.


INTELLIGENT ET CONVIVIAL● Point d’accès Wi-Fi intégré, accès sans frais supplémentaire à eyeopen.

● Apprentissage et paramétrage via la carte électronique ou l’application mobile.

Kg.

0 15010050 200 250 300

4

3

2

1

m

PW150 PW200

BATTANT

Ouvrir

Arrêter

Fermer

Piéton

08:00

mm

46

11793

765

400

799

29

46

11793

640

360

674

29

PW150

PW200


L’alternative polyvalente pour lesportails battants.

POLYVALENCE, PUISSANCE ET FIABILITÉ● Combine, force, ouverture rapide et silencieuse.


● Polyvalent, permet d’automatiser des portails de grandes tailles.

FACILE A PARAMÉTRER, SIMPLE A UTILISER● Point d’accès Wi-Fi intégré pour l’application mobile eyeopen.

● Paramétrage via la carte électronique ou l’application mobile.

● Affichage en temps réel de l’état de fonctionnement.

FLEXIBILITÉ ET SECURITÉ　 ● Nombreux paramètres de sécurité paramétrables.

● Fin de course mécaniques réglables ou électromécaniques.



15 16

Poids max

Largeur max

Couple nominal

Course du moteur

Cycle de travail

Testé sur

350kg par vantail

4M par vantail

3000N

350mm

20%

30,000 cycles


Alimentation (Vdc)

Intensité



Dimensions

Poids

24V

5.5A

IP44

-20°C à 50°C

844x115x106mm

6.25Kg

L’ensemble des paramètres disponiblesur une interface conviviale.

MotorisationBattants PW330

CONTENU DU KIT :

Kit Wifi PW330

Moteur

PW330

Télécommande

PR4

Feu Clignotant

PF1

Photocellules

PH6

Module Wifi

WB1

2 2 1 1 1

115 350

798

844

106

40

24V 350 kg4M

Wi-Fi

mm

Kg.

0 300200100 400 500 600

6

5

4

3

2

1

m

BATTANT

Ouvrir

Arrêter

Fermer

Piéton

08:00


17 18

Poids max

Largeur max

Couple nominal

Vitesse

Cycle de travail

Testé sur

PL500

500kg

5M

5000N

27.10cm/s

20%

30,000 cycles

PL800

800kg

8M

7000N

18.55cm/s

20%

30,000 cycles


Alimentation (Vdc)

Puissance



Dimensions

Poids

PL500

24Vdc

120W

IP44

-20°C à 50°C

250x170x275mm

8kg

PL800

24Vdc

144W

IP44

-20°C à 50°C

250x170x275mm

9.5Kg

Motorisationcoulissant PL500/800

mm

La force nécessaire en toute sécurité.

PUISSANT, ROBUSTE ET FIABLE● Extrêmement puissant grâce au couple de 5000N/7000N.


● Engrenages et plaque de fixation en acier, embase en aluminium moulé sous pression.

FACILE A INSTALLER ET PARAMÉTRER, SIMPLE A INSTALLER

● Point d’accès Wi-Fi intégré pour l’application mobile eyeopen.

● Affichage en temps réel de l’état de fonctionnement de la motorisation.

● Auto-apprentissage de la course via la carte ou l’application mobile.

LA FORCE NÉCESSAIRE EN TOUTE SÉCURITÉ

● Nombreux paramètres de sécurité réglables.



2502

65

91

170

CONTENU DU KIT :

Kit PL500/800

Moteur

PL500/800

Télécommande

PR4

Feu Clignotant

PF1

Photocellules

PH6

Module Wifi

WB1

1 2 1 1 1

24V 800 kg8M

Wi-Fi

Kg.

0 300200100 400 500 600 700 800 900

7

8

6

5

4

3

2

m

PL500 PL800

*PL800


19 20


Contrôlez votre entrée,même à distance avec eyeopen

MotorisationPG60/80/100

CONTENU DU KIT :

Kit Wi-Fi PG60/80/100

Moteur

PG

Télécommande

PR4

Module Wifi

WB1

1 2

Accessoires

de fixation

Rail ou courroie 1

La solution pour toutes les portes garages.

UNE SOLUTION MOTORISÉE POUR CHAQUE GARAGE● Large choix de motorisation disponible.

● Permet d’automatiser des portes de garage jusqu’à 16m2.

● Déplacement de la porte rapide et silencieux.

CONFORT ET CONVIVIALITÉ● Programmation possible directement à partir de l’application mobile.

● Eclairage LED intégré et durée d’éclairage paramétrable.

● Mode fermeture automatique.

PLUS DE SERENITÉ POUR L’UTILISATEUR● Nombreux paramètres de sécurité paramétrables.

● Possibilité de rajouter une caméra de surveillance pour plus de sérénité.

● Corde de débrayage intérieur pour manœuvrer manuellement la porte.

24V Jusqùà

16M2Wi-Fi

4

0 1 2 3 4 5

1

2

3

6

H

L0 100 200 300 400

1

2

3

4

5

0 100 200 300 400

1

2

3

4

5

PG60 PG80 PG100

4

0 1 2 3 4 5

1

2

3

6

4

0 1 2 3 4 5

1

2

3

6

4

0 1 2 3 4 5

1

2

3

6

mm360

22

7.8 1

15

GARAGE

Ouvrir

Arrêter

Fermer

Piéton

08:00

Surface max

Force de traction

Vitesse (cm/s)

Course

Cycle de travail

Testé sur

PG60

8-10m2

600N

PG80

10-12m2

800N

PG100

14-16m2

1200N

Alimentation

Puissance

Indice IP

Temp. Fonct.

Dimensions

Poids

PG60

24V

72W

PG80

24V

80W

PG100

24V

120W140mm/s

2,5M

20%

30,000 cycles

IP44

-20°C à 50°C

360x227x115

15Kg

Résolution

Type de capteur

Jour/Nuit

Led Infrarouge

Focale

Angle de vue

HD 1080P

CMOS Couleur 1/2.7"

Oui

20M

Angle large - 3.6mm

95°


Alimentation

Consommation



Connexion

Stockage

12 Vdc

12W

-20° à 60°C

IP66

IEEE802.11b/g/n

Max 128Go (non inclus)

Caméra de vidéosurveillance

Directementintégré sureyeopen

Surveiller vosaccès à distance

Détection demouvement

Sécurisez votre habitat avec la caméra intégrée.

Directement intégré sur eyeopenLa caméra est directement intégré sur

l’application eyeopen, ce qui vous permet de

visualiser la vidéo pendant que vous contrôlez

l’ouverture et la fermeture de vos accès.

Facile à installer et configurerCaméra de type Wi-Fi, facile à installer et

configurable en 3 étapes.

Visionner le direct de jour comme de nuitVidéo HD de jour comme de nuit. La caméra

est aussi équipée de LED infrarouge pour

une visibilité jusqu’à 20 mètres.

Enregistrement sur détection de mouvementPermet d’enregistrer le flux vidéo suite à

une détection de mouvement. Les flux

vidéos sont stockés et peuvent être

visionner sur un calendrier.

Fonction PTZ numériqueLa fonction PTZ numérique vous permet de

naviguer et zoomer dans la vidéo et de mieux

identifier les personnes dans l’image.

PTZ

COULISSANT

Ouvrir

Arrêter

Fermer

Piéton

08:00

21 22

Type

Codage

Fréquence

Portée estimée

Type de batterie


Interrupteur

Voyant LED

Dimensions

Emetteur 4 canaux

Code variable

433.92Mhz

50 mètres

Batterie x 2

-20° à 60°C

Oui

Oui

80x40x20mm

Emetteur 4 canauxPR-4

Clavier radio KP-1

Type

Fréquence

Codage

Nombre de caractères

Portée estimée

Alimentation


Dimensions

Poids

Clavier radio

433.92Mhz +/- 75kHz

HCS101 Standard

0-8 caractères

80 mètres en champs libre

20 mètres en espace fermé

Batterie x 2

IP54

85x75x35mm

150g

Type

Ampoule

Installation

Antenne


Dimensions

Feu clignotant

24Vdc halogène

Verticale ou horizontale

Intégrée

-20° à 50°C

205x80x75mm

Feu clignotantPF-1

Type

Portée estimée

Alimentation sortie

Méthode de sortie

Consommation

Indicateur fonctionnement


Jeu de photocellules

30 mètres

12-24Vdc

Relais

TX :35A / RX : 38M

Led Rouge (RX) : Faisceau interrompu

Led Vert (TX) Faisceau aligné

IP66

PhotocellulesPH-6

23

Type

Alimentation

Fréquence

Portée estimée

Nombreux d’émetteurs

mémorisables


Dimensions

Récepteur radio

12-24Vdc

433.92Mhz

80M

200 émetteurs

IP54

106x53x20mm

Récepteur radioPRB-1

24

ACCESSOIRES

Type

Résolution

Angle de vue / Lentille

Portée IR

Fréquence

Audio

Alimentation

Temp. de fonctionnement

Audio

Stockage

Fonctions intelligentes

Dimensions / Poids

Vidéo portier

HD 720P

Grand angle 166°

10M

2.4Ghz/433Mhz

Audio bidirectionnelle

110V-240V

–10°C~50°C

Audio bidirectionnelle

8Go Micro SD (Max : 32Go) (non inclus)

Détection de mouvement, Notification push

13.3x7.4x3.5cm – 190g

Vidéo portier

Sélecteur à cléPPB-1

Type

Application


Dimensions

Bouton poussoir

Intérieur

-20° à 50°C

85x60.5x40mm

Sélecteur à clé PKS-1

Type

Application


Dimensions

Sélecteur a clé

Extérieur

-20° à 50°C

85x60.5x40mm

Batteries pourportails battants

Type

Tension

Dimensions

Batteries de secours

12V / 2.2Ax2pc

70 x 47 x 103mm

Batteries pourportails coulissants

Type

Tension

Dimensions

Batteries de secours

12V / 1.3Ax2pc

98 x 44 x 58mm

Crémaillères Type

Quantité

Dimensions

Crémaillère en nylon

2pc

1 mètre

Sécurisez vos accès connectés avec la solution

Documents

Transcript of Sécurisez vos accès connectés avec la solution