SCHÉMA 001CS2PLC0 MULTIFILAIRE KIT VIDÉO. · LA + Lb ≤ 100 m ≤ 100m - Lc ≤ 25 m - ≤ 60 m...

2
Kit Portier LA SOLUTION CAME VIDÉO ET AUDIO À USAGE RÉSIDENTIEL Câblage vidéo Le Kit Portier Came © Came - KDEP#CFR2VPIE112 - FR - 06/2012 Caractéristique techniques Moniteur main libre BLANC avec Ecran COULEUR LCD 3.5’’ Plaque de rue INOX saillie avec éclairage LED Bleue Système BUS 2 fils – 100m Extensible jusqu’à 4 logements Jusqu’à 8 postes en parallèle avec intercommunication Commande porte possible même moniteur éteint 2 boutons de commandes auxiliaire (option) Fonction « Exclusion sonnerie » avec signalisation lumineuse Réglage volume sonnerie et de la définition de l’écran Mélodie différente pour l’appel « porte palière » Portier Vidéo Portier Audio Accessoires en option Kit Portier Vidéo à usage résidentiel avec transformateur VAS/101 001CK0002 Moniteur Vidéo BIANCA mains libres, couleur blanc glace. 001CS2BNC0 Plaque de rue vidéo PLACO avec caméra couleur. 001CS2PLC0 Kit Portier Vidéo à usage résidentiel avec convertisseur. 001CK0004 Kit Portier Audio à usage résidentiel avec convertisseur. 001CK0003 Kit Portier Audio à usage résidentiel avec transformateur VAS/101 001CK0001 Casquette de protection. LTP Moniteur Audio BIANCA mains libres, couleur blanc glace. 001CS1BNC0 Cadre d’encastrement. LCI Bouton simple (2 appels). DPS Plaque de rue Audio PLACO. 001CS1PLC0 Boîtier d’encastrement. LSI Bouton double (4 appels). DPD Bouton double hauteur (1 appel) DPH SCHÉMA MULTIFILAIRE KIT VIDÉO. Le Schéma représente une installation avec une entrée et un logement. La platine est alimentée localement par l’alimentation VAS/101 possibilité de connecter un module relais pour activer des fonctions auxiliaires (module VLS/300). Came cancelli automatici s.p.a. Via Martiri della Libertà, 15 31030 Dosson di Casier Treviso - Italy Tel. (+39) 0422 4940 Fax (+39) 0422 4941 [email protected] www.came.com 1 0 0 % M A D E I N I T A L Y C E R T I F I C A T E I T P I DÉCOUVREZ LES NOUVEAUTÉS CAME Chez votre distributeur ou sur www.came-france.com Dimensions (mm) L H P BIANCA Vidéo 145 170 30,9 Audio 110 170 30,9 PLACO En saillie 99 207 30 A encastrer* 135 243 6,5** Distributeur 4 sorties vidéo. XDV/304 Module BUS 2 sorties relais auxiliaires. VLS/300 Module d'alimentation adapté aux armoires Came en 24V/18V CONVERTISSEUR (*) Boîtier encastrable : 235 x 127 x 54,5 mm. (**) Avec cadre à encastrer. DISTANCE DE CÂBLAGE POUR LE KIT PORTIER VIDÉO DISTANCE DE CÂBLAGE POUR LE KIT PORTIER AUDIO Dimensions DISTANCE 2 x 1 mm² UTP/CAT5 2 x 2,5 mm² La ≤ 250 m ≤ 250m - Lc ≤ 25 m - ≤ 60 m Dimensions DISTANCE 2 x 1 mm² UTP/CAT5 2 x 2,5 mm² LA + Lb ≤ 100 m ≤ 100m - Lc ≤ 25 m - ≤ 60 m MAX. NOMBRE MAÎTRE MAX. NOMBRE ESCLAVE 2 x 1 mm² 3 5 UTP/CAT5 1 2 + CL RES M/S BIANCA-VC PLACO-VC VAS/101 AUTOMATISME CAME RELAIS 12 V DC M1 M2 M1 M2 BOUT A 230 V AC 2 7 AL B + - + - - - - N° MAÎTRE N° ESCLAVE XDV/304 LA VAS/101 LB LC VAS/101 LC LA BIANCA H L P PLACO Transformateur modulaire 230/18VCC et convertisseur. Module d'alimentation 24V / 18V adapté aux armoires Came. 001VAS/101 CAME_KITPORTIER_2-2013.indd 1 19/02/13 09.50

Transcript of SCHÉMA 001CS2PLC0 MULTIFILAIRE KIT VIDÉO. · LA + Lb ≤ 100 m ≤ 100m - Lc ≤ 25 m - ≤ 60 m...

Page 1: SCHÉMA 001CS2PLC0 MULTIFILAIRE KIT VIDÉO. · LA + Lb ≤ 100 m ≤ 100m - Lc ≤ 25 m - ≤ 60 m MAX. NOMBRE MAÎTRE MAX. NOMBRE ESCLAVE 2 x 1 mm² 3 5 UTP/CAT5 1 2 + – CL RES

Kit

Por

tier

LA SOLUTION CAME VIDÉO ET AUDIO À USAGE RÉSIDENTIEL

Câblage vidéo

Le Kit

PortierCame

© C

ame

- K

DE

P#C

FR2V

PIE

112

- FR

- 0

6/20

12

Caractéristique techniques

Moniteur main libre BLANC avec Ecran COULEUR LCD 3.5’’Plaque de rue INOX saillie avec éclairage LED Bleue

Système BUS 2 fi ls – 100mExtensible jusqu’à 4 logements

Jusqu’à 8 postes en parallèle avec intercommunicationCommande porte possible même moniteur éteint

2 boutons de commandes auxiliaire (option)Fonction « Exclusion sonnerie » avec signalisation lumineuse

Réglage volume sonnerie et de la défi nition de l’écranMélodie différente pour l’appel « porte palière »

Portier Vidéo

Portier Audio

Accessoires en option

Kit Portier Vidéo à usage résidentiel avec transformateur VAS/101001CK0002

Moniteur Vidéo BIANCA mains libres, couleur blanc glace.001CS2BNC0

Plaque de rue vidéo PLACO avec caméra couleur.001CS2PLC0

Kit Portier Vidéo à usage résidentiel avec convertisseur.001CK0004

Kit Portier Audio à usage résidentiel avec convertisseur.001CK0003

Kit Portier Audio à usage résidentiel avec transformateur VAS/101001CK0001

Casquette de protection.LTP

Moniteur Audio BIANCA mains libres, couleur blanc glace.001CS1BNC0

Cadre d’encastrement.LCI

Bouton simple (2 appels).DPS

Plaque de rue Audio PLACO.001CS1PLC0

Boîtier d’encastrement.LSI

Bouton double (4 appels).DPD

Bouton double hauteur (1 appel)DPH

SCHÉMAMULTIFILAIRE KIT VIDÉO. Le Schéma représente une installation avec une entrée et un logement. La platine est alimentée localement par l’alimentation VAS/101 possibilité de connecter un module relais pour activer des fonctions auxiliaires (module VLS/300).

Came cancelli automatici s.p.a.

Via Martiri della Libertà, 1531030 Dosson di CasierTreviso - ItalyTel. (+39) 0422 4940Fax (+39) 0422 [email protected]

100%

MA

DE IN

ITALY CERTIF

ICA

TE

IT P I

DÉCOUVREZ LES NOUVEAUTÉS CAMEChez votre distributeur ou sur www.came-france.com

Dimensions(mm) L H PBIANCAVidéo 145 170 30,9Audio 110 170 30,9PLACOEn saillie 99 207 30A encastrer* 135 243 6,5**

Distributeur 4 sorties vidéo.XDV/304

Module BUS 2 sorties relais auxiliaires.VLS/300

Module d'alimentation adapté aux armoires Came en 24V/18VCONVERTISSEUR

(*) Boîtier encastrable : 235 x 127 x 54,5 mm.(**) Avec cadre à encastrer.

DISTANCE DE CÂBLAGE POURLE KIT PORTIER VIDÉO

DISTANCE DE CÂBLAGE POURLE KIT PORTIER AUDIO

DimensionsDISTANCE

2 x 1 mm² UTP/CAT5 2 x 2,5 mm²La ≤ 250 m ≤ 250m -Lc ≤ 25 m - ≤ 60 m

DimensionsDISTANCE

2 x 1 mm² UTP/CAT5 2 x 2,5 mm²LA + Lb ≤ 100 m ≤ 100m -Lc ≤ 25 m - ≤ 60 m

MAX. NOMBRE MAÎTRE MAX. NOMBRE ESCLAVE2 x 1 mm² 3 5UTP/CAT5 1 2

+–

CL RES M/S

BIANCA-VC

PLACO-VCVAS/101

AUTOMATISME CAME

RELAIS 12 V DC

M1M2

M1

M2

BOUT

A

230 V AC

2

7

AL

B

+-

+

-

-

--

BIANCA-VC

PLACO-VC

N° MAÎTRE N° ESCLAVE

XDV/304 LA

VAS/101

LB

LC

VAS/101

LC

LA

BIANCA

H

L

P

PLACO

Transformateur modulaire 230/18VCC et convertisseur. Module d'alimentation 24V / 18V adapté aux armoires Came.

001VAS/101

CAME_KITPORTIER_2-2013.indd 1 19/02/13 09.50

Page 2: SCHÉMA 001CS2PLC0 MULTIFILAIRE KIT VIDÉO. · LA + Lb ≤ 100 m ≤ 100m - Lc ≤ 25 m - ≤ 60 m MAX. NOMBRE MAÎTRE MAX. NOMBRE ESCLAVE 2 x 1 mm² 3 5 UTP/CAT5 1 2 + – CL RES

UN KIT COMPLETPOUR UNE INSTALLATIONRAPIDEET FACILE.

Le nouveau kit Portier Came Bianca Placo constituela solution idéale pour les installations en maisonsindividuelles ou jumelées.

POINTS FORTS :

Pour l’installateur :• Une version universelle avec transformateur et une version adaptée Came avec convertisseur (1 contact sec).• Intercommunication de série sans alimentation

supplémentaire.• Commande gâche de série ou automatismes

avec relais.

Pour l’utilisateur :• Platine de rue élégante et pratique avec caméra

couleur de dernière génération.• Possibilité de commander l’éclairage extérieur

à l’aide du moniteur.• Ergonomique et manipulation intuitive.

QUALITÉ VIDÉO INÉGALÉEGrâce aux capteurs de dernière générationqui intègrent des algorithmes trèssophistiqués de traitement numérique del’image, Placo assure une qualité vidéo sans égal le jour et la nuit.

PROTECTION MAXIMALE CONTRE L’EAUET LES CHOCSLes postes externes Placo sont construitspour durer dans le temps. Ils présentent une durabilité incroyable et une protection IP54.Il n’y a rien qu’ils ne soient en mesured’affronter, dans toutes les situationsclimatiques, en été ou en hiver.

CAMERA HAUTE QUALITE AVEC VISIONGRAND ANGLEPlaco est équipé d’une caméra grandangle qui vous permet d’avoir un champ devision très large (depuis une distance de 50centimètres de la platine, on peut observerune zone de 80 cm de largeur).

Bianca

Moniteurintérieur.

Placo

Plaque de rue.

BIANCA, le nouveau moniteur intérieur à écran LCD couleur de 3,5 “ et BIANCA audio à vive voix full-duplex, offre une excellente qualité audiovidéo pour une consommation extrêmement faible. Le design MADE IN ITALY aux lignes douces et raffi nées et la disposition ergonomique des commandes le rendent plaisant du point de vue esthétique et facile à utiliser.

FACILEÀ UTILISER.

DESIGNAUX LIGNES DOUCESET MODERNES.

EXCELLENTE QUALITÉ AUDIO-VIDÉO.

PLACO est la nouvelle plaque de rue Came à caméra couleur avec un système de câblage à 2 fi ls. Compacte, mince (30min posée en saillie), elle est parfaite pour s’adapter à tout décor grâce à son design aux lignes raffi nées et à sa fi nition élégante en acier inox brossé. Elle assure une qualité vidéo sans égal dans toutes les situations climatiques, le jour et la nuit. 

INSTALLATIONEN SAILLIE OUENCASTRÉE.

DEGRÉDE PROTECTIONIP 54.

FONCTIONINTERCOMDE SÉRIE.

VIDÉO

AUDIO AUDIOAUDIO

VIDÉOAngle d’ouverture horizontale 94°

Angle d’ouverture verticale 77°

CAME_KITPORTIER_2-2013.indd 2 19/02/13 09.50