SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

24
SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

Transcript of SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

Page 1: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

SALLES DE BAINS ÉVOLUÉESP R O G R E S S I V E B AT H R O O M S

Page 2: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

2

BAIGNOIRES

BATHTUBS

DOUCHES

SHOWERS

01

02LAVABOS ET COMPTOIRS

SINKS & COUNTERTOPS03

Page 3: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

3

Page 4: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

4

L’UNIMAR 3.0… UN MATÉRIAU IDÉAL POUR LA BAIGNOIRE

Les propriétés thermo-isolantes et l’épaisseur de nos baignoires en Unimar 3.0 prolongeront votre moment de détente en conservant la température de l’eau stable plus longtemps.

Pour en savoir plus au sujet de l’Unimar 3.0, voir la p. 23.

UNIMAR 3.0… AN IDEAL MATERIAL FOR THE BATHTUB

The thickness and thermo-insulating properties of our Unimar 3.0 bathtubs prolong your moment of relaxation by keeping the water temperature stable for a longer period of time.

For more information about Unimar 3.0, see p. 23.

01 BaignoiresBathtubs

Page 5: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

5

75 ½" x 40 ¾" x 24 ¾"

Module de robinetterie en bois.Wooden faucet module.

Avec ou sans plagede robinetterie.With or withoutfaucet deck.

PrixAward

TAÏGA

Page 6: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

6

63" x 30 ¾" x 24"

HOME 1

Rangement multi-usage.Multi-purpose storage.

Ensemble avecboîtier-robinet et banc.Complete kit with faucet module and bench.

Plateau de bain latéral ou transversal.Lateral or transversal bathtub caddy.

Page 7: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

7

70" x 34" x 24"

HOME 2

Installation en îlotou contre un mur.Freestanding or against a wall installation.

Chute d’eau disponible avec nos robinets.Waterfall availablewith our faucets.

Plateau debain latéral.Side bathtubcaddy.

Page 8: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

8

56" x 28 ½" x 21"

VESSO

PrixAward

56" x 28 ½" 56" x 30"56" x 34"

58" x 30"58" x 34"61" x 30"61" x 34"64" x 34"

60" x 30"60" x 34"66" x 30"66" x 34"72" x 34"

60" x 32"60" x 34"66" x 32"66" x 34"72" x 34"

Page 9: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

9

VESSO

Plages mouléesà même la baignoire.One-piece moldedtub deck.

Panneaux aimantés amovibles facilitant l’accès à la plomberie.Couleur agencée à la baignoire (blanc) ou au meuble.Magnetic removable panels for an easy access to the plumbing.Color matching the bathtub (white) or the cabinet.

Page 10: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

10

DREAM

66" x 40" x 22"

Socle offerten 4 couleurs

Pedestal available in 4 colors

68 ½" x 36 ½"72" x 40"

68 ½" x 36 ½"72" x 40"

66" x 36 ½"66" x 40"

66" x 34"

Page 11: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

11

66" x 34" x 22"

DREAM

Éclairage DEL télécommandé avec choix de couleurs en alternance ou fi xe.Remote-controlled LED light with alternating or continuous choice of colors.

Page 12: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

12

BOX

Rangement etbanc en option.Optional storage and bench.

Installation en îlotou contre un mur.Freestanding or against a wall installation.

66" x 30" x 23"

Plateau de bain latéral ou transversal.Lateral or transversal bathtub caddy.

Page 13: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

13

DouchesShowers02

UNIMAR 3.0… UN MATÉRIAU IDÉAL POUR LA DOUCHE

En plus d’offrir un soutien optimal pour les pieds, la densité et l’épaisseur des bases de douche en Unimar 3.0 adoucit le son de l’eau qui tombe.

Pour en savoir plus au sujet de l’Unimar 3.0, voir la p. 23.

UNIMAR 3.0… AN IDEAL MATERIAL FOR THE SHOWER

In addition to providing optimal support for the feet, the density and thickness of the Unimar 3.0 shower bases softens the sound of falling water.

For more information about Unimar 3.0, see p. 23.

13

Page 14: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

14

ORIGINE

La surface en pente douce vers le centre assure un drainage efficace.

The gentle slope towards the center ensures effective water drainage.

Page 15: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

15

¾" to 1"

ORIGINE

10 ½" x 10 ½"Ouverture de plancher. Floor opening.

10 ½" x 10 ½"Ouverture de plancher. Floor opening.

Contreplaqué – Plywood 5⁄8"

Solives – Joists 2" x 8"

Contreplaqué – Plywood ½"

Tuiles – Tiles 3⁄8"Colle – Glue 1⁄8"

Contreplaqué – Plywood 5⁄8"

Solives – Joists 2" x 8"

Contreplaqué – Plywood ½"

Tuiles – Tiles 3⁄8"Colle – Glue 1⁄8"

2 hauteurs de seuil – 2 threshold heights

Dimensions standards – Standard dimensions

42" x 42"

48" x 48"

54" x 54"

60" x 42" 66" x 42" 72" x 42"

60" x 48" 66" x 48" 72" x 48"

60" x 54" 66" x 54" 72" x 54"

½" - ¾"Cavité variable selon la dimension du receveur de douche. Voir gabarit.Variable cavity depending on the size of the chosen shower base. See template.

Seuil – Threshold 1 ¼" to 1 ½"

Seuil – Threshold ¾" to "

À partir des formats standards, les seuils contre un murpeuvent être coupés à l’usine pour s’ajuster à l’espace.N’hésitez pas à demander les dimensions minimums etmaximums en magasin.

Starting from standard formats, the thresholds against a wall can be cut at the factory to fi t the space. Do not hesitate to ask your store about minimum and maximum dimensions.

Dimensions variables – Variable dimensions

Rectangulaire – RectangularCarré – Square

installéinstalled

¼" to 3⁄8"installéinstalled

SLEEK

ZERO

Page 16: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

16

PLANIX

PLANIX

PLANIX 2

Une base de douche très élégante avec sa grille de drain en inox brossé.

A very elegant shower base with its brushed stainless steel drain grid.

Page 17: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

17

1 ¼"

2 ¼"2 ¾"

1 ½"2"

seuilthreshold

EZI2 ¾"

seuilthresholdSLIM 2"

seuilthresholdZERO 1 ¼"

Tuiles – Tiles ½"

Plancher non fi ni Unfi nished fl oor

Ouverture de plancher standard.Standard fl oor opening.

7" x 20"Ouverture de plancher.Floor opening.

7 ½" x 25"Ouverture de plancher.Floor opening.

Tuiles – Tiles ½"

Plancher non fi ni Unfi nished fl oor

Tuiles – Tiles ½" - ¾"

Souffl age – ½" raised floor

Plancher non fi ni Unfi nished fl oor

Solives renforcies Reinforced joists

PLANIX3 hauteurs de seuil – 3 threshold heights

72" x 48"36" x 36"

42" x 36"

48" x 32"

48" x 36"

60" x 32"

60" x 36"

À partir des formats standards, les seuils contre un mur peuvent être coupés à l’usine pour s’ajuster à l’espace.N’hésitez pas à demander les dimensions minimums etmaximums en magasin.

Starting from standard formats, the thresholds against awall can be cut at the factory to fi t the space. Don’t hesitateto ask your store about minimum and maximum dimensions.

PLANIX PLANIX 2

Dimensions standards – Standard dimensions Dimensions variables – Variable dimensions

installéinstalled 2 ¼"

installéinstalled 1 ½"

installéinstalled 0"

Page 18: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

NICHE Niches de rangement en Unimar 3.0Storage niches in Unimar 3.0

- 3 hauteurs disponibles : 38", 60" et 84".

- 12" large x 4" profond.

- Barre pour débarbouillette en inox.

- Crochets en inox poli pour brosses et autres accessoires sur les modèles de 60" et 84".

- 3 available heights: 38", 60" & 84".

- 12" wide x 4" deep.

- Stainless steel washcloth bar.

- Stainless steel hooks for brushes and other accessories on the 60" and 84" models.

Niche 38"38" niche18

38"

60"

84"

Page 19: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

19

Lavabos et comptoirsSinks & Countertops03

UNIMAR 3.0… POUR LES VASQUES, LAVABOS ET PLAN-LAVABOS

Notre résine d’ingénierie permet d’offrir des vasques et des lavabos aux rebords affi rmés, ainsi que des comptoirs et lavabos moulés en une seule pièce (plan-lavabo). L’absence de joint de silicone autour du lavabo donne une allure épurée à nos plan-lavabos en plus de faciliter le nettoyage quotidien.

Pour en savoir plus au sujet de l’Unimar 3.0, voir la p. 23.

QUARTZ… POUR LES COMPTOIRS

D’une beauté exceptionnelle, le quartz est l’un des minéraux les plus durs connus de l’homme. Ce matériau robuste et non poreux est résistant à la chaleur, aux érafl ures et aux taches en plus d’être imperméable et très facile d’entretien.

UNIMAR 3.0… FOR VESSELS, SINKS AND VANITY TOPS

Our engineered resin provides vessels and sinks with bold edges, as well as countertops and sinks molded in one piece (vanity top). The absence of a silicone seal around the sink gives our vanity tops a sleek look and makes daily cleaning easier.

For more information about Unimar 3.0, see p. 23.

QUARTZ… FOR COUNTERTOPS

Of exceptional beauty, quartz is one of the hardest minerals known to man. This rugged and non-porous material is highly resistant to heat, scratches and stains, in addition to being impermeable and easy to maintain.

Page 20: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

20

LAVABOS SINKS

MOMENTO

VasquesVessels

« O »

DREAMBOX SWEET

TAÏGA

MUSE

Page 21: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

21

LAVABOS SINKS

LavabosSinks

DELPHES

SMILE

« U »

MINI

« O »OBE MOMENTO

Page 22: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

22

COMPTOIRS COUNTERTOPS

UNIMAR 3.0 monopièce One-piece UNIMAR 3.0

QUARTZ

OVAL 2MUSE

DELPHESMINI

RECTO

OVO

QUARTZ Zenith White - Lavabo / Sink: RECTO

« O »

Lavabos sous comptoirUndermount sinks

DREAM VERSA

OBE

MINI

Page 23: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

½" à 1" pleine épaisseur½" to 1" thick solid material

Thermo-isolantInsulating

Résistant aux rayons UVUV resistant

Facile à nettoyerEasy care

Non-poreux et antibactérienNon-porous & antibacterial

Les sanitaires Vanico-Maronyx sont fabriqués en Unimar 3.0, un matériau composite d’une grande fiabilité, développé pour la salle de bain d’aujourd’hui. Cette résine d’ingénierie unique résulte d’un mélange d’ingrédients de haute technologie et de fine poussière de minéraux, recouvert d’un gel protecteur spécialement conçu pour les produits exposés à l’eau comme les bateaux, les hélices d’éolienne et les appareils sanitaires.

Vanico-Maronyx plumbing fixtures are made of Unimar 3.0, a highly reliable material developed for today’s bathrooms. This unique engineered resin is created by mixing high-tech ingredients and finely powdered minerals, coated with a protective gel specially designed for products exposed to water, such as boats, wind turbine blades, and bathroom appliances.

UNIMAR 3.0

23

CertifiéCertified to

CSA B45.5-11 IAPMO Z124-2017

Garanti 5 ans. La conception unique de l’Unimar 3.0 permet le repolissage au besoin.5 years-warranty. Unimar’s unique design allows the surface to be repolished as needed.

Page 24: SALLES DE BAINS ÉVOLUÉES PROGRESSIVE BATHROOMS

Printed in Canada 06/2021

FAIT AU / MADE IN QUEBEC, CANADA

1151, boul. de la PinièreTerrebonne (Qc) Canada J6Y 0P3450.471.4447 – 1.800.921.9508

w w w . v a n i c o - m a r o n y x . c o m

HOME 2Version 2 tons disponible pour certaines vasques et baignoires.2-tone version available for some vessel sinks and bathtubs.