Saint-Jo’ INFOcdn1_3.reseaudescommunes.fr/cities/28/documents/kt... · Temps de découverte, de...

Saint-Jo’ INFOLe magazine de la communede Saint-Joseph

n°61Juillet2010

Bonjour à tous,Ce bulletin, largement illustré de photos d’événe-ments et de réalisations, vous permettra d’être mieux informé de la vie de notre commune.

Après avoir pris connaissance de quelques événe-ments qui ont marqué le début de l’année (repas des Aînés, commémoration du 19 Mars 1962, vœux du Maire, animation à la bibliothèque), vous découvrirez la vie du périscolaire.Une large place est ensuite faite à l’école.Puis quelques comptes-rendus de travaux réalisés ces derniers mois par la commune et de projets à venir comme par exemple l’aménagement de la place de la Mairie.Enfin, place aux associations avec notamment un ar-ticle de l’ACCA concernant les chiens errants dans notre commune. L’intercommunalité a aussi sa place avec le Plan Cli-mat, le contrat de rivière et la Stas.

Avant de terminer votre lecture par un article très détaillé sur la vie de nos ancêtres au 17ème siècle, vous aurez découvert une nouvelle facette de la vie économique de notre commune grâce à notre encart «Spécial budget».

Je vous souhaite une bonne lecture.

Maurice Bonnand

A la une...Découvrez en photos quelques-uns des nombreux travaux réalisés par notre équipe dans la commune...

Saint-Jo’ INFO juillet 20102

Le mot du Maire

«Et voila le bulletin Municipal de l’Eté.

Traditionnellement il arrive avec le temps des vacances, va-cances scolaires pour les enfants quelque soit leur âge et leur niveau d’étude.

Congés annuels pour les adultes. Temps d’expérience de tra-vail pour les jeunes en âge de le faire.

Temps de découverte, de rencontre, de voyage ou simple pause, et temps de repos dans la vie quotidienne.

En tout cas forcément, temps différent, voici venues les va-cances.

Ce bulletin municipal d’informations fait une place importante aux associations qui choisissent de communiquer par ce biais. Nous voulons montrer par là l’attachement que nous avons pour le monde associatif sport, culture, loisirs, périscolaire et social, leur place est indispensable, incontournable.

Trop de choses reposent sur les associations pour que nous les négligions. Je redis ici ce que j’ai l’occasion de dire lors des Assem-blées Générales qui se tiennent en cette fin de saison : sans les associations et les bénévoles qui les font vivre, notre société serait bien bancale. Qu’ils en soient remerciés».

Le Maire, Maurice BONNAND

Bonjour à tous,

Saint-Jo’ Info - Edition n°61Directrice de la Publication : Céline ButzDépôt légal n° : 428 191 188Création graphique : Céline ButzIllustrations : Juliette LatronImpression : Print Design 04.77.93.25.00


Saint-Jo’ INFO juillet 2010 3

Sommaire...Page 2

Le mot du MaireSommaire

Vie municipaleComptes-rendus des Conseils MunicipauxVoeux du maire 2010

EvénementsLa commémoration du 19 mars 1962Visite des membres du CCAS aux ainés...Magie et bonne chère pour les ainés...Un jeudi magique... offert par la bibliothèque !

Vivre ensembleÇa bouge au Périsco ! CLIC du Pays du GierLa Vie Sans GlutenVacances, partir en toute tranquillité...

Place à l’écoleLe stade Geoffroy Guichard s’ouvre aux enfants de l’écoleGrande section et CP animations sur le thème des déchets...Petite et moyenne section à l’aquarium de Lyon !La kermesse en photos !

Cadre de vieChemin des PeschuresCoût du déneigement... cher hiver !Eclairage et France télécom au MasPlace de la Mairie, projet d’aménagementFauchage et élagage le long de nos routesStade de Montbressieux, réfectionTravaux en tous genres réalisés par nos équipes !

Vie associativeComité de jumelageMoment de convivialité avec l’ARVDSt Joseph basket, saison 2009/2010De Fil en Détente...

Page 24

Page 25

ACCA st Joseph, «Ne laissez pas vos chiens divaguer !»Le Cercle Culturel de St Joseph

IntercommunalitéInfo STASPlan Climat...Contrat rivière en quelques mots...

Vie économiqueUne entreprise en trois questions : Sandrine Comtet-Lienard, Sage-Femme

Spécial BudgetUne page d’histoirePratique...AgendaEtat civil

Page 4Page 5

Page 6Page 6Page 7Page 7


Page 12

Page 14

Page 15

Page 15

Page 16Page 16Page 17Page 18Page 19Page 20Page 21

Page 29

Page 34

Page 35

Page 32


Page 26Page 26Page 28

Page 30

Page 35


Vie municipale

27 janvier 2010• Recouvrement de la contribution de St Joseph au SIPG. Le CM décide d’acquitter cette contribution, pas la fiscalisation.

• Site internet :Le CM délibère pour acquérir le code source du Site Réseau des communes. Cette acquisition est faite en une seule fois pour la somme de 1320 €. Par ailleurs le CM souscrit à une cotisation annuelle de 390€.

• Vignobles des coteaux du GierLe CM décide de renouveler son adhésion pour la somme de 50€. M. Bruno Rozier est désigné comme délégué de la com-mune en plus de M. le Maire.

• Tarifs centre de Loisirs.Le CM fixe le tarif comme suit :70€ pour une semaine complète38€ pour une semaine de 4 demi-journées + 1 complèteCes tarifs sont valables à compter du 1er/02/2010.

• Déneigement M. Marc Rosier donne le bilan du déneigement par les services techniques.

3 mars 2010• Reprise d’une concession au cimetièreLe CM décide vu l’état d’abandon, et les notifications faites aux propriétaires, de reprendre la concession CUMET en vue de la rétrocéder.

• Création du service Pôle santé du CDG42 qui permet de mieux réaliser le suivi médical et de santé des personnels communaux. Le CM de St Joseph adhère à cette compétence pour la somme de 80€ par agent et par an.

• Demande de DGE pour l’aménagement de la place de la MairieLa demande est approuvée à la majorité (voir article ce bulletin)

• Demande de subvention au titre des amendes de police pour l’aménagement du chemin des PeschuresLa demande est approuvée à l’unanimité.

• Délibération pour l’actualisation du régime indemnitaireLe régime indemnitaire des agents de la commune de St Joseph est déterminé en prenant en compte les primes et indemnités prises par les textes réglementaires. Il est actualisé pour tenir compte des évolutions de carrière.

• Présentation du permis de construire par la commune pour l’ACCA à Bissieux.

31 mars 2010• La séance du 31 mars a été essentiellement consacrée au vote des différents CA 2009 et Budget 2010 (voir pages Spécial Bud-get au cœur de ce bulletin)

• Demandes de subventions pour divers travaux et l’in-vestissement auprès de CG 42 dans le cadre des enveloppes cantonales de solidarité.

• Délibération donnant à la lyonnaise des eaux le mar-ché de prestation technique sur le réseau d’alimenta-tion en eau potable de la commune de St Joseph (poteau incendie, réservoirs d’eau, hydro stabilisations).

28 avril 2010• Le CM délibère pour l’octroi de diverses subventions au-près du conseil général :- Traçage de l’aire de jeux à la Faravelle- Remplacement du ballon d’eau chaude des vestiaires du stade R.Jullien - Acquisition d’un véhicule utilitaire en remplacement d’un véhicule en état vétuste.

• Le CM délibère pour approuver la convention avec la commune de Rive de Gier concernant les travaux du chemin des Peschures, lequel chemin est mitoyen.

• Le CM est appelé à se prononcer dans le cadre d’une en-quête publique sur l’opportunité qu’il y a à accorder une dérogation pour l’exploitation d’une plate-forme de recy-clage de déchets inerte au lieu dit Chambon à Saint Maurice sur Dargoire, à l’entreprise SO PROD’EM (cholton)Le Cm émet un avis défavorable à cette demande de dérogation

• Délibération accordant les subventions aux associations de St Joseph

• Délibération approuvant la convention avec l’ACCA pour l’occupation du terrain communal à Bissieux

• Délibération approuvant la convention avec l’union dé-partementale des sapeurs pompiers de la Loire pour une formation aux premiers secours, qui sera proposée au personnel communal et aux associations en fonction des places disponibles.

Comptes-rendus des Conseils Municipaux

4 Saint-Jo’ INFO juillet 2010


Voeux du Maire, 11 janvier 2010


Evénements La commémoration

du 19 mars 1962Pour honorer la mémoire de toutes les victimes ci-viles et militaires de cette guerre et des guerres d’in-dépendance du Maroc et de la Tunisie, la commune de Saint-Joseph et la Fédération nationale des anciens combat-tants d’Afrique du Nord ont participé à la commémoration du 19 mars 1962.

Le cessez-le-feu faisait suite à la signature des Accords d’Évian, qui prévoyaient que les habitants de l’Algérie se prononcent au sujet de leur indépendance.Ces accords furent ensuite approuvés par voie de référen-dum par 90,8% des Français, permettant ainsi la reconnais-sance solennelle de l’indépendance de l’Algérie par la France, le 3 juillet 1962. L’armistice avait mis fin à plus de sept années de guerre, un sacrifice de 30 000 victimes parmi les appelés du contingent sans oublier les 300 000 jeunes français qui ont effectué leur service national sur le sol algérien entre 1954 et 1962. Bien évidemment, il y eut des victimes après cette date symbolique, civils, militaires, harkis, rapatriés, nombreux sont ceux qui ont souffert. Mais cependant, la date symbolique-ment importante et historiquement justifiée reste celle de la signature des accords d’Evian.

6

Visite des membres du CCAS aux ainés...Les membres du Centre communal d’action sociale (CCAS) ont rendu visite, le samedi 23 janvier à Marthe Relave et Marie-Antoinette Fillon.Un coffret de macarons élaboré par le « Café Cerise » leur a été remis par les différents élus Cette occasion reste un moment de partage et de convivialité avec les aînés.

Rappelons que le Centre Communal d’Action Sociale est un éta-blissement public indépendant de la structure municipale, même si le maire en est son président. Il dispose d’une subvention d’équilibre versée par la commune et des recettes annexes. A St Joseph, le CCAS a mis en place les Tickets taxi, le repas des aînés et s’occupe activement des aides ponctuelles (voir en mairie).

Composition du CCAS : - Membres élus : Maurice Bonnand, Monique Martino, Patricia Néel-gaillard, Juliette Latron, Fabien Targe.- Membres non élus : Paul Coron, Violaine Relave, Catherine Trin-canato, Régine Brousset bientôt remplacée par Nicole Michalet.

Fabien Targe


A l’issue de la cérémonie, l’ensemble des partici-pants étaient invités à un vin d’honneur offert par la Mairie.

Fabien Targe


Magie et bonne chère pour les aînés...Le dimanche 17 janvier avait lieu le traditionnel repas des ainés organisé par le Centre Communal d’Action Sociale.

Lors de son allocution, Maurice Bonnand soulignait la place im-portante des seniors dans notre société et la nécessité de main-tenir un lien intergénérationnel.Pour commencer les agapes, le groupe « Mélody » entamait son répertoire de chansons françaises. C’est ainsi que des hommages ont été rendus à des auteurs ou interprètes disparus ou vivants tels que Pierre Bachelet, Pierre Delanoë, Joe Dassin, Michel Fu-gain , etc. Malgré quelques défections dues principalement à des raisons de santé, les 90 convives présentes ont pu savourer un repas élaboré par le chef J.Gomez du restaurant « Le Gladdagh ».La présence de Mario Tritto, illusionniste et manipulateur a été fort appréciée. Ce dernier, aidé de sa charmante assistante a su distraire et captiver les convives tout au long de l’après midi. Chacun étant mis à contribution, notamment pour des tours de cartes, en apparence fort simples, mais qui resteront encore long-temps incompréhensibles.

Très bonne journée qui a fait l’unanimité et qui demande à être renouvelée.

Fabien Targe

Un jeudi magique... offert par la bibliothèque !La bibliothèque a accueilli à la salle du cercle Mario Tritto, le magicien qui avait enchanté les aînés lors du repas de fin d’année.

Les bénévoles ont décidé de lui demander de revenir avec un spectacle pour enfants.A cette occasion le centre de loisirs était invité. Pendant plus d’une heure, le public d’enfants et de parents (plus de 90 per-sonnes) a participé avec enthousiasme aux tours successifs de Mario.Certains ont obtenu leur diplôme de magicien, après être montés sur scène pour servir d’assistants à l’artiste.Un goûter offert par la bibliothèque a permis à tous de se retrouver et d’échanger leurs avis sur les «trucs» de ce ma-gicien, très poétique lorsqu’il fait apparaître des étoiles dans la nuit, ou tomber la neige sur les spectateurs, avant de faire disparaître son assistante dans une petite maison de bois !!!

Spectacle de très grande qualité où l’homme se met vraiment à la portée des enfants.

Monique Martino


Vivre ensemble

8

Ça bouge au Périsco !Cette année qui s’est terminée le 2 juillet a été rythmée par différents projets :Tout d’abord le carnaval où pour la première fois l’association des parents d’élèves, l’école et le périscolaire ont travaillé tous ensemble sur le même thème « Drôles de têtes ».


Couleurs du monde...Pour la troisième année consécutive le périscolaire par-ticipe à l’opération « couleurs du monde » en lien avec Jeunesse et Sports. Incitation à la lecture et à l’écriture, c’est une démarche d’ouverture citoyenne sur le monde et ce, tout au long de l’année. Pour cette nouvelle édition le thème était : « Partir…à la rencontre de l’autre et de soi-même, pour explorer le monde et ses rêves pour survivre, pour transmettre, pour se construire pour re-venir et retrouver ses racines… ». Couleurs du monde, c’est aussi un prix littéraire décerné par les enfants âgés de 8 à 12 ans qui choisissent leur album préféré parmi les 8 livres sélectionnés par le comité de pilotage. Le 16 juin une manifestation finale a permis à tous les enfants de se réunir et d’échanger autour des travaux faits du-rant ce semestre.


Tournoi de foot Kopa !Le tournoi de foot Kopa, du nom de l’illustre footballeur français, a mis en scène des équipes filles et garçons durant deux mois. Une réelle solidarité a eu lieu durant les différents matchs au cours desquels les garçons ont soutenu les filles.

Le tournoi a été également égayé par les prestations du groupe « Black and White », composé de filles du périsco-laire ayant proposé une chorégraphie lors de la remise des prix.

ConcoursParticipation à un concours internet initié par l’associa-tion Alliance Carton Nature ayant pour but de sensibiliser les plus jeunes aux questions environnementales. C’est un concours à partir de briques alimentaires ayant pour thème « Maisons du monde ».

Les internautes votent en ligne afin de choisir les plus belles créations. Les meilleurs projets seront publiés sur le site et les gagnants se verront offrir des cadeaux en lien avec l’en-vironnement.

Au périscolaire, nous avons donc décidé de construire une maison en brique de lait et les enfants ont réfléchi à quel habitat ils souhaiteraient pour le futur. Les dessins imaginés par les enfants font partie de la décoration des murs.

Fresque !Troisième partie de la fresque où les dessins des enfants après un vote sont projetés sur le mur et peints.

Chasse aux œufs...Pour les enfants de 4 à 6 ans...

Développement durable…dans le cadre du groupe « culture et loisirs »Paulina, une jeune Polonaise dans un cadre de service volontaire européen (Pologne-France) est venue à la rencontre des enfants du périscolaire en juin, pour travailler dans une démarche pour le développement durable à l’international. Le développement durable n’est pas que le Bio, la nature. Il s’articule aussi autour de trois piliers : La responsabilité sociale, environnementale et économique. Au sein du périscolaire nous souhaiterions avec Paulina aborder le côté so-cial avec les enfants. Ce projet a été lancé en juin et se poursuivra réellement à la rentrée prochaine dans le centre.

Denise Rivière


Association Gier GéritéCLIC du Pays du Gier

Pour tout renseignement et prise de rendez-vous n’hésitez pas à contacter le :CLIC du Pays de Gier51 rue Jean Jaurès 42420 Lorette 04 77 73 77 86

Horaires d’ouverture : Du Lundi au vendredi de 8h30 à 11h30 Après-midi sur rendez-vous.

Permanence téléphonique : Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h Et de 13h30 à 16h30

La Vie Sans Gluten... rencontre avec la présidente de l’association

Vivre ensemble

10

- Votre association existe sur le département de la Loire de-puis plus de deux ans. Pourquoi avez-vous créé cette asso-ciation ?2 amies et moi-même sommes confrontées très directement, depuis plusieurs années, à la maladie cœliaque. Lors du diagnostic, chacune d’entre nous s’est trouvée très seule et cherchait divers renseignements sur la maladie et souhaitait rencontrer d’autres personnes dans la même situation. C’est la maladie qui a fait que nous nous sommes rencontrées un jour. Et alors, très vite, l’idée de créer une association pour aider les personnes souffrant d’intolérance au gluten est née !

- Mais qu’est-ce que la maladie cœliaque exactement ? La maladie cœliaque est aussi appelée intolérance au gluten. Le glu-ten est une protéine présente dans le blé, le seigle, l’orge, et ’avoine. Chez le malade cœliaque, l’ingestion de gluten provoque une réaction immunitaire au niveau de l’intestin grêle. Cette inflammation entraîne la disparition des villosités intestinales. Il en résulte une malnutrition due à un manque de protéines, graisses, hydrates de carbones, vitamines et sels minéraux.

- Et comment se soigne-t-on ? Un régime strict sans gluten est le seul traitement possible et efficace. Il doit être suivi pendant toute la vie car l’intolérance au gluten est perma-nente. Ainsi, tous les aliments qui contiennent du gluten seront éliminés

de l’alimentation du malade cœliaque : pain, farine, pâtes, pâtisseries....- Le régime semble très strict. Comment faites-vous ?Le régime est en effet très strict, et le malade doit le suivre très scrupu-leusement s’il ne veut pas avoir de conséquences graves pour sa santé. Cela impose beaucoup de contraintes au niveau de la vie sociale, car les sorties au restaurant sont souvent plus compliquées. Cela impose aussi de cuisiner beaucoup car les plats cuisinés, ou surgelés sont pratique-ment tous interdits. Les malades cœliaques apprennent aussi à faire leur pain eux-mêmes. Bref, le quotidien n’est plus le même.

- Quelle est le rôle de votre association ? Comme je le disais, les malades se sentent souvent très démunis quand le médecin leur annonce la maladie. Ils pensent qu’ils ne vont plus rien manger, que tout leur est interdit. L’association est là pour les rassurer, les conseiller, leur donner quelques trucs pour réussir leur pain sans gluten. Et bien sûr, nous organisons de nombreuses rencontres car c’est le meilleur moyen pour discuter.

- Comment vous contacter ?Le plus simple est de nous téléphoner : 04.77.53.14.15 - 04.77.75.03.14 - 04.77.83.54.50 ou encore de nous envoyer un mail : [email protected]. Notre blog fournira aussi beau-coup d’indications : www.laviesansgluten.mabulle.com


France Alzheimer Loire et l’association Gier Gérité-CLIC du Pays de Gier souhaitent vous aider dans la prise en charge de vos malades.Dans cet objectif il a été décidé de mettre en place une permanence Psychologue le 3ème jeudi de chaque mois de 9h à 12h et seulement sur rendez vous (pas de perma-nence en août 2010). Les permanences ont lieu au CLIC du Pays de Gier 51 rue Jean Jaurès à Lorette.La psychologue est Me MAISTRE Magalie. Nous vous rappelons que Mr PLASSE Bénévole assure une permanence le 1er vendredi de chaque mois de 14H à 17H au CLIC du Pays du Gier. Cette permanence est l’occasion d’échanger autour de la maladie, de connaître les offres et services de France Alzheimer Loire.


Vacances, partir en toute tranquillité...Quelques conseils bien utiles afin de limiter au maximum les risques liés aux visites indésirables de vos habitations pendant les vacances.

La gendarmerie et la police nationale veillent sur les lo-gements laissés vides pour les vacances. Voilà quelques conseils bien utiles afin de limiter au maximum les risques liés aux visites indésirables de vos habitations pendant les vacances.

Que devez-vous faire ?

Avant de partir, vous devez signaler à la brigade de gen-darmerie de votre domicile, votre départ en vacances. Pendant votre absence, des patrouilles de surveillance seront effectuées, de jour comme de nuit, en semaine comme le week-end, afin de dissuader tout individu de tenter de cambrioler votre domicile.

Quelques incontournables avant de partir

Ne pas laisser le courrier trop longtemps dans votre boîte aux lettres. Une personne de confiance doit pouvoir, pen-dant ces vacances, relever le courrier à votre place afin de ne pas éveiller les soupçons par une boîte débordant de lettres, colis et autres publicités. Vous pouvez égale-ment faire renvoyer automatiquement votre courrier par les services postaux sur votre lieu de villégiature.

N’oubliez pas, avant votre départ, de fermer correcte-ment fenêtres et volets. Il est important de « faire vivre » votre logement. Un voisin ou un ami doit pouvoir ré-gulièrement ouvrir et fermer les volets, allumer quelques lumières. Une prise de type « minuteur » peut permettre éventuellement d’allumer certaines lampes sans présence dans le logement. Vérifier le bon état de vos serrures et verrous, prenez conseils auprès de professionnels pour ces fermetures. Si vous le pouvez, renvoyez votre télé-phone vers un ami ou membre de la famille.

Dans la mesure du possible, ne laissez pas de grosses sommes d’argent dans votre habitation. Mettez vos bi-joux, objets d’art et valeurs en lieu sûr. Répertoriez et photographiez les. Le cas échéant, faites les évaluer par un expert et renseignez vous auprès de votre société d’assurance, notamment au sujet des conditions de leur protection.

Sur votre lieu de vacances : ne tentez pas les voleurs !Dans la mesure du possible, garez vous dans un lieu éclairé. Il ne faut pas laisser à bord de votre automobile stationnée des sacs à main, objets de valeur, téléphones portables, caméscope, cartes bancaires, chéquiers, et

tout objet apparent qui pourrait susciter la convoitise. N’oubliez pas de fermer les vitres, même sous une cha-leur importante. Verrouillez les portes de votre véhicule, bloquez le volant, enlevez votre autoradio ou la façade de celui-ci.

N’oubliez pas de couper le contact lorsque vous des-cendez de votre véhicule, même pour quelques instants pour donner, par exemple, un renseignement à une tierce personne ou lors d’un « accrochage » avec un véhicule qui vous aurait percuté.

N’oubliez pas de fermer votre location, caravane, habita-tion avant votre départ à la plage ou en ville. Evitez égale-ment de dormir fenêtres ouvertes la nuit, même si votre chambre à coucher est située aux étages supérieurs d’un immeuble.

Gardez sur vous vos moyens de paiement, clefs de véhi-cule, téléphone, etc. Si vous prenez vos repas dans le jar-din, veillez à fermer les fenêtres et la porte d’entrée de votre logement et ne laissez pas les clés de votre véhicule à l’entrée.

Ces quelques conseils de sécurité doivent vous per-mettre de passer de bonnes vacances !Par ailleurs, la gendarmerie met en place un formulaire de demande individuelle vous permettant d’informer la brigade de gendarmerie de votre départ. Cette demande, renseignée, doit être déposée ou adressée à la brigade de gendarmerie de votre domicile.

Sources : Sirpa GendarmerieContact gendarmerie de St Paul en Jarez : 04 77 73 22 07


Place à l’école...

12

Cette journée aura marqué pour les classes de CP/CE1 et CE1/CE2 le dernier volet d’un trip-tyque consacré au patrimoine Stéphanois.

Après une première journée consacrée en janvier à la visite du puits Couriot et au musée de la mine, les classes de Claire Gerey et de Bernard Tisseur se rendaient en mars dans la vallée de l’Ondaine pour y découvrir la mine témoin reconstituée au Château des Bruneaux de Fir-miny mais aussi les caractéristiques de l’habitat minier.

Jeudi matin, les enfants et leurs enseignants reprenaient donc la route pour la capitale du Forez où les plus grands devaient se pencher sur les moyens de transports déve-loppés durant le siècle dernier tandis que la classe de Bernard Tisseur parcourait les rues de la ville pour reve-nir sur les traces d’un riche passé industriel et architec-

Le stade Geoffroy Guichards’ouvre aux enfants de l’école


tural. Mais le clou de la journée et ce qui devait animer les discussions lors du retour en fin d’après-midi fut sans nul doute la visite d’un autre symbole de la ville, à savoir le stade Geoffroy Guichard.

Aucun recoin du chaudron ne devait être ignoré pour une découverte des salons, loges des journalistes, tri-bunes ou bancs de touche sans oublier bien sûr les ves-tiaires dans lesquels se préparent avant chaque match les vertes idoles.

Les flashs ont souvent crépité et les sourires étaient larges au terme d’une journée bien emplie en informa-tions que pourront exploiter les enseignants lors des semaines à venir.

Philippe Chanut


Place à l’école...

Ces animations sont organisées par l’association Mille-feuilles et financées par St Etienne Métropole.L’objectif est de rendre les enfants acteurs de leur envi-ronnement en leur donnant l’envie d’agir pour un déve-loppement durable de leur ville/village et pour un cadre de vie le plus juste et le plus agréable pour tous.

Les élèves ont pris conscience :• De l’augmentation des déchets, notamment dans les emballages,• Du danger de certains déchets (déchets toxiques),• De la destruction de la nature.• Les élèves ont essayé de faire la différence entre les dé-chets non recyclables et ceux qui peuvent l’être comme le papier, le carton, le verre, les journaux et magazines, les bouteilles et flacons en plastique, les boîtes métalliques. Ils ont compris l’importance du tri.

Dans la classe, nous avons mis en place 3 pou-belles :• Une pour le papier, le carton… (poubelle jaune),• Une pour le compost,• Une pour les déchets que l’on ne peut pas recycler (poubelle noire).

Paroles d’élèves :« C’est bien de ne pas polluer la planète. »« Il faut mettre les déchets dans les bonnes poubelles. »« Les pollueurs doivent arrêter de polluer. »« Si on laisse les déchets sur la planète, elle ne va pas être contente, elle va être malade et elle peut mourir ! »

Myriam Relave

Grande section et CPanimations sur le thème des déchets...



Petite et moyenne sectionà l’aquarium de Lyon Début mai, la classe de petite et moyenne section de l’école s’est rendue à l’Aquarium de Lyon.

Sur place, les enfants ont pu écouter deux contes sur le thème de l’homme et du poisson puis ont découvert avec émerveillement les innombrables espèces de poissons is-sues du monde entier.

Cette visite fut l’ aboutissement d’un projet mené tout au long de l’année dans le domaine de la découverte du monde. En effet, par le biais d’un élevage de pois-sons rouges dans la classe, les enfants ont travaillé sur les grandes fonctions du vivant comme la croissance, la locomotion et la nutrition; ils ont également été respon-sabilisés au travers des soins à apporter aux animaux et par- là même, ont pris conscience du rôle qu’ils ont à jouer dans leur environnement.

Sophie Hémain

La kermesse en photos !


Chemin des PeschuresUn chantier trop long en cours de résolution !

Cadre de vie


Depuis 2006 la commune de Rive de Gier ayant procédé à la création d’un lotissement dans la parcelle contigüe au chemin des Peschures, celui-ci s’est trouvé être dans un état lamentable, état dans lequel il est resté bien trop longtemps.

Le chantier du lotissement étant terminé, nous nous sommes mis à l’ouvrage avec la commune de Rive de Gier et nous avons trouvé une solution qui ne lèse per-sonne.

Le projet prévoit à la fois :• Un revêtement en enrobé à chaud,• Des bordures de trottoirs,• Quelques places de parking,

• Un plateau traversant pour limiter la vitesse des véhicules,• Un système d’évacuation des eaux pluviales qui seront récupérées par le réseau intérieur des lotissements.Le financement de ce chantier dont nous reparlerons plus longuement dans le prochain bulletin est pris en charge par les communes de St joseph et Rive de Gier.La commune de St Joseph étant maître d’ouvrage, nous avons sollicité une subvention au titre des amendes de police, (en raison du côté sécurité routière du projet) et Rive de Gier financera les 2/3 de ce qui restera à la charge des communes.Affaire à suivre...

Maurice Bonnand

Les frais de déneigement se sont élevés, en terme de sur-coût par rapport à une période « normale », à 2887 euros pour la saison hivernale 2009 – 2010 à St Joseph.

Cette somme comprend les heures payées en heures sup-plémentaires et en heures de nuit aux employés commu-naux et les 15 tonnes de sel utilisées sur nos voiries. Ceci est relativement modéré, d’abord en raison d’une utilisa-tion volontairement raisonnée de notre part puis d’une rupture d’approvisionnement au niveau national : nous n’étions pas prioritaires.

On ne tient pas compte ici des heures dites «normales» consacrées à la neige par le personnel communal et de l’achat de bacs à sel pour l’hiver prochain.Mais le plus grave réside sans doute dans l’importante dé-gradation ( non chiffrée) de nos chaussées suite à cet hiver qui, souvenez-vous, a été assez long et enneigé.Or nous ne sommes pas classés en zone de montagne et nous n’appartenons pas non plus au périmètre du Parc Ré-gional du Pilat : nous ne pouvons donc prétendre à aucune aide du Conseil Général.

Décidément, comme le disait le poète Charles d’Orléans au XVème siècle : « Hiver vous n’êtes qu’un vilain... » Marc Rosier

Coût du déneigement... cher hiver !


Comme nous l’avons annoncé lors d’un précédent St Jo info, les travaux d’enfouissement des lignes et de rénovation de l’éclairage public ont été réa-lisés au Mas au cours de cet hiver 2009/2010.

Rappelons en deux mots comment cette opération s’est réalisée. Le point de départ a été la nécessité de renfon-cer la ligne EDF pour permettre la construction de deux nouvelles maisons.

Cette extension prise en charge par le SIEL (Syndicat In-tercommunal des Energies de la Loire), ce dernier nous a demandé si parallèlement nous souhaitions profiter de cette occasion pour enfouir cette nouvelle ligne, égale-ment le câble d’Eclairage Public et le câble France Télé-com et refaire l’éclairage public.

La question a été débattue en commission travaux.Nous avons d’ailleurs en commission décidé de poser un peu moins de points d’éclairage que ce qui était initiale-ment prévu par les techniciens du SIEL.Le Conseil Municipal a ensuite dû délibérer à la fois pour accepter le dossier et pour demander les subventions au Conseil Général.

Le SIEL a alors lancé un appel d’offre et c’est l’entreprise « SERP » qui a eu le marché et qui l’a ensuite sous traité à l’entreprise FORCLUM.

Le coût total de l’opération s’est élevé à 75 114,00 €, dont 45 068, 60€ à la charge de la commune payable au SIEL en 15 fois. Le montant de l’annuité est de 3 004.57 Euros.

Ce chantier qui a commencé début Septembre devait

Enfouissement des lignes EDF,Eclairage et France télécom au Mas

durer 3 ou 4 mois et nous avions d’emblée initié une réunion avec tous les services concernés et notamment le service du ramassage scolaire pour faire en sorte que les travaux ne perturbent pas trop le service.

Or il s’est avéré que le chantier après avoir démarré très vite et être plutôt en avance sur les prévisions au moment de la Toussaint a pris beaucoup de retard par la suite (Météo, indisponibilité du chef de chantier de l’en-treprise). Et je voudrais nous excuser pour la gêne que nous avons ainsi occasionnée aux riverains et usagers dans le hameau du Mas.

Au final la réception provisoire de la fin du chantier a eu lieu le 16 février 2010.

Et tout est fini depuis mi-mai.

En conclusion, je crois pouvoir dire que nous avons contribué à rendre plus agréable le hameau du Mas en supprimant tous ces fils qui enlaidissent les quartiers ur-banisés (hameaux ou rues). Et aussi à sécuriser le hameau en contribuant à un meilleur éclairage.

C’est le 5ème chantier de cette nature, après le Bourg, la rue des Martyrs de la Résistance, la rue du 3 juillet 1867 et la route du Puits St Constant.

Evidemment, bien que nous pensions qu’il conviendrait de le faire aussi à d’autres endroits de la commune, nous ne pouvons réaliser une telle opération que lorsque les conditions financières nous le permettent. Comme ce fut le cas ici.

Maurice Bonnand


Cadre de vie


Place de la Mairieprojet d’aménagement

Le 28 mai à 19 heures s’est tenue en Mairie Salle du Conseil Municipal une réunion d’information sur le Projet d’Aménagement de la Place de la Mairie en présence de Pierre Eric Ménard, Maître d’œuvre.

25 personnes environ se sont retrouvées pour écouter les exposés de M. le Maire et de Monsieur E.P Ménard.Dans un premier temps Maurice Bonnand maire fit un bref historique de l’aménagement du bourg entrepris depuis le début des années 2000, qui implique à la fois les problématiques de sécurité routière, de logement et de structuration, avec la construction de la Mairie et du parking dit « les randonneurs » sous la Mairie.

Il rappela aussi que pendant des années, les riverains de la Place, se plaignaient de la gêne occasionnée par l’usage de la place en parking de la Salle du Cercle, lors de mariages ou autres fêtes familiales.

Maurice Bonnand s’attacha à expliquer que par rapport aux différents usages publics de cette place la présence de places de parking n’était pas indispensable.Dans le cadre de la réflexion globale engagée autour du bourg la présence d’une place de cœur du village libérée des voitures permettant d’autres activités (rencontres conviviales, marchés occasionnels, fêtes foraines ou autres à imaginer) s’avérait comme indispensable.

Après ces premières explications qui n’ont sans doute pas convaincu certaines personnes présentes pour les-quelles le parking reste une priorité, Eric Pierre Ménard présenta le projet en lui-même grâce à une vidéo projec-tion en 3 dimensions.

On put ainsi se rendre compte de la réalité du projet :- Une place centrale avec un revêtement,- Un parking de 7 places le long de l’église dont 1 handi-capé,- Un passage piéton à l’opposé de l’église reliant les trottoirs sur la Rue du Bourg et le parking des « randonneurs »,- Des plantations d’arbres et d’arbustes,- Des bancs publics en bois et autres mobiliers urbains,- Un éclairage au sol (dont il est prévu qu’il soit éteint au cœur de la nuit).

Le débat s’engagea ensuite autour du projet.

M. Ménard s’attacha à présenter le projet dans sa dimen-sion Développement Durable, dans la conception du choix des matériaux, du choix de la gestion des espaces verts et des arbres et arbustes, et la place de la voiture dans la vie d’un village.

Ceci permit à Monsieur le Maire de rappeler que la place a reçu des financements publics de toutes les collectivi-tés (RRA, conseil générale, SEM) et aussi de l’Etat, du fait justement de son caractère développement durable.

Les participants à cette rencontre retiendront la parole de l’un d’eux soulignant qu’avant la réunion il était plutôt contre le projet et qu’à l’issue de celle-ci il y était un peu plus favorable.


Depuis quelques années, la commune de St Joseph comme beaucoup d’autres a fait le choix de confier à une entreprise extérieure les travaux de fauchage et d’élagage le long des routes et des chemins com-munaux; la route départementale étant à la charge du Conseil Général.

Il faut rappeler que notre ancien matériel (épareuse) était hors d’usage et que le remplacer n’était pas forcément un bon calcul vu les sommes à investir. Ajoutons que le nombre d’heures à consacrer au fauchage par nos services tech-niques était de moins en moins compatible avec la charge de travail qu’il y a à faire par ailleurs.

C’est pourquoi, après consultation, l’entreprise Martinaud de Lorette a été retenue pour environ 80h de fauchage annuel. Nous essayons bien sûr d’avoir le meilleur service possible en fonction de nos contraintes budgétaires. Nos employés complètent le travail avec le girobroyeur prêté par la CUMA en intervenant sur la partie centrale de quelques chemins et sur le merlon le long du lotissement du Montdoxier vers l’autoroute.

Marc Rosier

Printemps 2010,fauchage et élagage le long de nos routes et chemins


Cadre de vie


Stade de Montbressieux réfection par la société Tarvel...

La remise en état du stade a débuté le lundi 19 avril 2010 et s’est terminée le vendredi 23 avril 2010.

L’opération a commencé par un décompactage de l’an-cienne chape (partie solide) suivi d’une remise à niveau avec un décaissage et remblayage du terrain.

La Société TARVEL a procédé à un cylindrage et un arro-sage du fond de forme pour lier l’ensemble et recréer la chape avec les bonnes pentes.

Un apport de 280 tonnes de gore a été réparti sur tout le terrain, ce qui représente une dizaine de remorques.

Toutes ces opérations ont été réalisées au laser. Celui-ci était placé vers la première cage et transmettait les infor-mations automatiquement au tracteur via deux récep-teurs fixés sur celui-ci.

Le maintien en état devra se faire uniquement avec une règle pour lisser la surface, et à la grille si cela est jugé nécessaire.

Daniel Blondeau


Parmi les très nombreuses tâches réalisées par nos services, voici quelques exemples de travaux :- Elargissement sur le haut de la route de la Jubilière et clôture (2 photos)- Réfection de murs, exemple ici au cimetière- Installation de bancs, ici près du kiosque du parking des randonneurs- Claustra en bois construites autour de l’urinoir Place Jean Bourge- Réfection des peintures aux vestiaires du stade de Montbressieux.

Marc Rosier

Travaux en tous genres réalisés par notre équipe !


Vie associative

22

Afin de présenter son action auprès des élus locaux, l’ARDVCG (Association pour la Restauration et le Déve-loppement du Vignoble des Coteaux du Gier) a choisi une approche originale, à la fois informative et festive, en organisant des séances de dégustation à l’issue des conseils municipaux des communes concernées.

Le 27 janvier dernier, c’est donc à Saint-Joseph que M. Bruno DOMBEY, Président, a présenté les activités de cette association dont l’objectif principal est de pro-mouvoir et d’accompagner le renouveau du vignoble des coteaux du Gier.

Daniel BOYER, membre actif, a ensuite animé la dégusta-tion de deux vins blancs et deux vins rouges dont les ca-ractéristiques ont été commentées par les producteurs eux-mêmes : Guy BONNAND de Saint Maurice sur Dar-goire et Pierre-André DÉPLAUDE de Tartaras.

Ce moment de convivialité a permis d’apprécier concrètement le potentiel viticole que recèle le terroir local.

Bruno Rozier

Appel à cartes postales et photos anciennes

L’Association pour la Restauration et le Développement du Vignoble des Coteaux du Gier recherche des cartes

Moment de convivialité avec l’ARDVCG (Association pour la Restauration et le Développement du Vignoble des Coteaux du Gier)


postales ou photos anciennes de vignes aux abords de la vallée du Gier.

Ces documents seront copiés puis archivés pour une utilisation ultérieure qui pourra prendre la forme d’une exposition, livre...

Si vous êtes en possession de tels documents, merci de contacter Anne Déplaude au 04 77 75 91 20 ou [email protected]

San Possidonio, village pour lequel nous avions nour-ri quelque espoir, a décliné notre proposition. Nous sommes un peu pris au dépourvu car sans réponse depuis la visite de la délégation italienne en juillet 2008, nous y avions cru.

Cependant, nous contactons actuellement trois nouveaux villages souhaitant se jumeler avec un village français :

- San Fedele Intelvi, Province de Côme, 1757 habitants.- Angiari, province de Vérone, 1844 habitants.- Bassano in Teverina, province de Viterbe, 1283 habitants.

Dans cette attente les activités continuent. Sous la ba-guette de Joséphine, le cours d’italien du vendredi a ras-semblé cette année huit élèves d’un bon niveau.

Le week-end des 10 et 11 avril, Milan Bergame, reporté faute de participants, est reprogrammé pour cet automne.

Une journée est prévue pour le 28ème festival du film italien à Annecy qui se déroule du 28 septembre au 5 octobre.

Et enfin une soirée italienne est prévue le samedi 9 octobre 2010.

Comité de jumelage


St Joseph basketsaison 2009/2010Une fin de saison qui se termine sur des résultats en-courageants une 3ème place pour les séniors filles qui évoluent en DF2, une 2ème place pour les cadettes, une 3ème place pour les minimes, des poussines qui ont fait d’énormes progrès et une école de basket qui a bien fonctionné tout au long de l’année.

Nous sommes un club très convivial où une équipe d’ani-mation répond toujours présente pour nos grandes ma-nifestations comme le marché de Noël et le vide grenier.

Pour la saison prochaine, nous allons créer une équipe mini-poussine qui évoluera en championnat (2004 – 2003 – 2002), si votre enfant est intéressé n’hésitez pas à nous contacter dès septembre.

YOGALe yoga est une discipline complète qui considère la personne humaine dans sa globalité. Par les différentes pratiques du yoga (relaxation, respiration, pratique pos-turale), on amène l’équilibre physique et mental. La pra-tique corporelle est axée sur l’étirement mais aussi le renforcement du corps. La pratique posturale est pro-gressive et variée avec une pratique statique mais aussi des enchaînements de postures.Pour la prochaine saison, nous proposerons également quelques ateliers ponctuels : yoga des yeux, yoga-qi gong, techniques de bien-être.Le mercredi : 18h45 – 20h15 avec Agnès Bruyas

COUNTRYDepuis le mois de septembre 2009, le mercredi de 19 h 45 à 20 h 15, nous partageons, aprés une journée de travail, un agréable et amical moment de détente avec notre cours de country. Nous avons fait notre première «représentation» de danse country lors du repas dansant de l’association du 27 mars 2010 avec succès.1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, allez Charly !!!Le mercredi : 19h45 – 20h15 avec Charly Mecheri

FITNESSC’est avec toujours autant d’entrain, de dynamisme et de convivialité que se déroule le jeudi de 20 h 00 à 21 h 00, pour la 3ème saison le cours de fitness grâce à Patricia.Cette activité est adaptée à tous et à toutes.Le jeudi : 20h00 – 21h00 avec Patricia Barraco

De Fil en Détente...


ACCA st Joseph

Ne laissez pas vos chiens divaguer !!!!

Vie associative

24

Depuis plusieurs mois, il arrive fréquemment que l’on croise un chien errant au cours de nos sorties dans le village et dans notre campagne. Les excuses des propriétaires (quand on les trouve) pour se déresponsabiliser varient de « je n’ai pas de clôture », jusqu’à « je n’ai pas le temps de le promener », en passant par « il ne fait de mal à personne », et « il a échappé à ma vigilance, c’est la première fois que cela arrive » ou encore « il ne lui est jamais rien arrivé, il fait attention ».

On a beau défendre la cause des chiens, il y a des moments où la négligence des hommes irrite.

Est-il utile de préciser qu’un chien n’est pas un humain et qu’aussi gentil soit-il, il peut avoir une réaction imprévisible dans un contexte favorisant ? Même un lieu peu fréquenté, il suffit d’une fois pour que l’animal errant provoque un incident ce fut le cas sur la commune au mois de mars avec une chevrette (femelle du chevreuil) lacérée par morsure à plusieurs reprises par deux chiens jusqu’à l’agonie et gestante de deux Faons, idem pour une hase (femelle du lièvre) tuée par un autre chien alors que nous sommes en pleine période d’allaitement; résultat : une mère lièvre tuée ,3 ou 4 levreaux vont mourir de faim, il en va de même avec des élevages de poulets qui ont été attaqués, mais cela pourrait arriver sur des moutons de la même façon.

Pour les propriétaires un peu laxistes qui laissent leurs chiens divaguer à leur guise, sous couvert de « liberté et absence de contraintes », les risques que leur animal cause un acci-dent de la circulation, qu’il morde un passant, qu’il se mette à poursuivre tout ce qui se déplace un peu rapidement ou qu’il terrorise une personne qui n’est pas familière des chiens.

Si vous ne pensez pas aux autres, pensez au moins à lui : votre chien peut se faire écraser par un véhicule.

Dans tous les cas, c’est votre responsabilité civile qui est engagée, on l’a encore vu récemment avec les chiens dits « dangereux ». Pour rappel l’amende existe pour un chien en divagation soit 130€ elle a été appliquée et le sera encore dans les pro-chaines semaines.

Un peu d’analyse psychologique pour finir...

L’être humain peut s’interroger sur la valeur du lien qui le lie à son « meilleur ami » quand il ne se préoccupe même

pas de savoir où son compagnon se trouve ni s’il court un danger. Laisser son animal errer est bien peu représentatif d’une relation étroite, complice et affectueuse, sinon pour-quoi le laisser faire sa vie tout seul sans se préoccuper de son devenir ? Il n’y a pas là de « relation » mais une cohabitation largement réduite en termes d’échanges affectifs et d’inte-ractions sociales.

Il y a plusieurs éléments dont il faut tenir compte :- Certains chiens ont un environnement qui varie peu, par-fois ils ne sont pas assez promenés, n’ont pas l’occasion de flairer de nouvelles odeurs, de découvrir de nouveaux lieux, de rencontrer et jouer avec des congénères. Ils cherchent donc à combler tous seuls leurs besoins insatisfaits.- D’autres appartiennent à des races faites pour évoluer relativement librement et sur des territoires assez vastes. Ils prennent alors plus de liberté parce que c’est aussi pour cela que l’Homme les a sélectionnés.- Le seul conseil que l’on puisse donner, c’est de mettre en place des habitudes à appliquer par toute la famille pour ne pas le laisser divaguer ou éviter les départs intempestifs : veiller à la fermeture à clef des portes de sorties, prome-ner le chien le plus souvent et le plus longtemps possible selon l’emploi du temps de chacun, veiller au renouvellement des stimulations, et bien sûr, être vigilant. Oui c’est fastidieux, mais après tout, lorsque l’on se prépare à partir de chez soi, on vérifie que les lumières sont éteintes, qu’on a bien ses papiers ou son portable, alors il n’est pas bien compliqué de rajouter une vérification… ils le valent bien !

De plus les chasseurs ne sont pas des policiers mais ils constatent et subissent les mécontentements d’agriculteurs, de particuliers qui possèdent des poulaillers. Notre volonté c’est l’information plus que la sanction, mais le constat au-jourd’hui c’est qu’en quelques semaines la situation s’est dé-gradée, il y a 8 chiens à travers la commune qui divaguent en permanence cela nous inquiète pour notre cheptel et celui de nos agriculteurs.40 Poulets ; 10 pintades ; 1 chevrette en gestation; 3 Lièvres ; nids de faisans et perdrix détruits et cela c’est uniquement ce qui a été constaté.

ACCA St Joseph pour la défense de la chasse responsable et le respect de notre environnement.

Merci pour votre compréhension.

Serge Bertrand



Le CERCLE CULTUREL de SAINT JOSEPH, reste sans doute la première, en tout cas la plus ancienne des associations de la commune. Pour cette longévité, nous devons beaucoup de respect aux différents bureaux qui nous ont précédés et des remerciements pour ce qu’ils nous ont laissé.

« Amicale des agriculteurs » au départ, elle refond ses statuts en 1959 pour devenir 10 ans plus tard le « Cercle culturel et paroissial ». Le village lui doit la construction de la salle d’œuvre, équipée d’un harmonium et d’une scène, dont le rideau de velours rouge est d’ailleurs d’origine.En 1981, cette salle devenue trop étroite est doublée grâce à la générosité des adhérents qui en financent eux-mêmes les crédits; les fêtes d’été du premier dimanche de juillet en assureront le financement, les bénévoles en assureront les finitions, encore merci à eux !En 1994 « suite à la demande de la municipalité d’installer la cantine scolaire dans le sous sol de la salle du Cercle , les responsables du cercle culturel ont suggéré que la salle devienne municipale avec des accords entre les deux par-ties qui ne pourront qu’être favorables à toute la population et en particulier aux associations locales pour leurs activités. » Depuis, plusieurs bureaux se sont succédés.

Régine BROUSSET, présidente, a quitté cette année sa place pour d’autres passions ; elle laissera dans le souvenir de beaucoup la trace de ses voyages d’été de 1, puis2, puis3, puis 4 jours qui ont permis à ses participants de visi-ter la France, voyages toujours riches de nombreuses visites enrichissantes et d’anecdotes croustillantes. Nous n’oublierons pas non plus les délicieux repas belotes ou repas kermesse qu’elle préparait à moindre coût et avec dextérité, merci encore Régine !

Le nouveau bureau : Présidente : Nicole MICHALET 04 77 75 94 15 Vice Présidente : Marie-Paule BILLAND Secrétaire : Marie Jo RICHARDSecrétaire adjointe : Odile DALIBARD Trésorière : Marie Claude BONNANDTrésorière adjointe : Madeleine SESTIER

Nous serions très heureuses d’accueillir dans ce bureau de nouveaux béné-voles qui enrichiraient l’association par leurs présences et leurs idées, faites vous connaître auprès des différents membres .

ACTIVITES L’abonnement à la saison culturelle de Saint Chamond et de Rive de Gier avec des tarifs préférentiels. Ces spectacles ont encore été d’une grande va-riété et originalité et si nous ne sommes pas toujours séduits à 100%, notre esprit critique s’en trouve toujours aiguisé et les échanges post-spectacles restent toujours passionnés.C’est Odile DALIBARD qui se charge de toute l’organisation qui précède l’arrivée des billets dans votre boite aux lettres (nouveau programme en septembre) 04 77 83 93 08.- Spectacle occasionnel : L’an passé, ZINGARO a émerveillé les spec-tateurs. Pour cette fin d’année, retenez la date du samedi 4 décembre 2010, 20h, salle du cercle où le groupe de Gérard Bonnet, les INEDITS , viendront nous faire revivre la chanson française.- Tickets cinéma : pour les ciné Chaplin et Lumière, tarifs de groupes + participation du cercle, contacter Marie-Jo RICHARD 04 77 83 66 13.- Gym dame : un cours de gym d’entretien le mardi de 18h30 à 19h30 et un cours de gym-dance le jeudi de 18h30 à 19h30.Pour la saison prochaine, le cours du jeudi pourrait être enrichi de nouvelles activités ; donnez nous votre avis en contactant Sylvie BEAUFORT 04 77 83 95 92- Le 31 décembre 2009 : le cirque Eloize nous a enchanté … la soupe à l’oignon de Chantal nous a régalés. Nous attendons le programme du théâtre des Célestins pour cette fin 2010.- NOUVEAU : la carte d’adhérent du Cercle CULTUREL reste à 10€ par foyer ; elle est vendue à l’assemblée générale et lors des inscriptions de début septembre aux habitants de Saint-Joseph et à ses sympathisants exté-

rieurs ayant un lien familial ou amical avec la commune. Vous pouvez nous contacter par mail [email protected], par téléphone04 77 75 94/15, par courrier, 2,route de grange blanche 42800 Saint JOSEPH.Merci à tous pour votre lecture… encore quelques lignes pour les souvenirs…

Nous avons une pensée toute particulière pour deux personnes très atta-chées au Cercle Culturel disparues ces derniers mois et que nous appré-cions énormément. Il s’agit de Pierre Bonnier et de Serge Sestier.Ils nous ont quittés tous deux après de longues souffrances car la terrible maladie a eu raison d’eux.

Ils ont beaucoup contribué à l’aménagement de la salle du Cercle et à son bon fonctionnement avant qu’elle ne soit cédée en 1994 à la Mairie qui en a aujourd’hui la charge, la responsabilité, la gestion et l’intendance.

Pierre Bonnier a été le Président du Cercle Culturel pendant quelques années. Il était dévoué, généreux, toujours soucieux du moindre détail dans l’organisation d’une fête, d’un concours de belote, d’une soirée dansante, d’un réveillon afin que tous les participants soient comblés et heureux d’être réu-nis. Que de temps il a passé à la préparation, au rangement de la salle. Sesheures n’étaient pas comptées. Il oeuvrait comme si c’était pour lui, toujours à la perfection. Bravo encore...

Quant à Serge Sestier, c’était notre électricien préféré. Il était « l’homme à solution ». Lorsque pour la fête d’été, il fallait « la lumière » un peu partout en extérieur le soir, il ne comptait ni son temps, ni ses longueurs de fils élec-triques, ni ses ampoules multicolores. Il mettait tout son cœur à l’ouvrage pour que « la lumière soit » pour cette fête champêtre. Lors des soirées dansantes et du réveillon, il aimait prendre part à l’ouvrage pour servir etdesservir les plats, faire la vaisselle. Il participait avec joie à ces fêtes conviviales et disait toujours aimer cette ambiance. Merci encore à lui...

Que de bons souvenirs passés ensemble, que de bonheur partagé avec eux !Ils vont nous manquer. A ces fidèles adhérents, nous devions rendre ce der-nier hommage et aussi à leurs gentilles épouses qui partageaient avec eux ce dévouement.

Toute l’équipe du Cercle Culturel

Le Cercle Culturel de St Joseph


Intercommunalité

26

Pour plus de lisibilité et plus de cohérence dans le canevas des lignes de transports de SAINT-ETIENNE METROPOLE, la STAS adopte une nouvelle numérotation à partir de septembre 2010.

Pour ce qui nous concerne :- La ligne 108 ST ETIENNE - LA MADELEINE devient la ligne 5- La ligne 78 RIVE DE GIER – ST MARTIN LA PLAINE – ST JOSEPH devient la ligne 46- La ligne 79 RIVE DE GIER – GENILAC devient la ligne 47

Pour trouver toutes les informations sur les autres lignes du réseau vous pouvez consulter le site de la STAS.

Info STASChangement de numérotation des lignes...


Pour l’agglomération stéphanoise, les deux principaux sec-teurs d’activité émetteurs de CO 2 sont les bâtiments et les transports, qui représentent 64 % des émissions totales.

La responsabilité des collectivités locales :

Les collectivités locales, comme Saint-Etienne Métropole, par la gestion de leur patrimoine et leurs domaines de com-pétences, sont directement responsables de 15 % des émis-sions de gaz à effet de serre.

L’agglomération, ne pouvant agir seule face à cet enjeu ma-jeur, tous les acteurs du territoire peuvent se joindre à la dé-marche d’élaboration et de mise en œuvre du programme d’actions :• Les communes,• Les entreprises,• Les associations,• Les citoyens.

Le programme d’actions est élaboré selon deux objectifs transversaux :

• Atténuer notre impact sur le dérèglement climatique. Cela correspond à la réduction de nos émissions de gaz à effet de serre de 20% d’ici 2020. Des actions de sobriété (suppri-mer les gaspillages énergétiques) ; d’efficacité (utiliser moins d’énergie pour un même service) ; et le développement des énergies renouvelables (développer d’autres sources d’énergie que les énergies fossiles) sont élaborées, • S’adapter au dérèglement climatique. Il s’agit de réduire la vulnérabilité du territoire en anticipant le réchauffement cli-

Extrait du site internet tousacteursduclimat.fr pour bulletin Municipal ST Joseph

Saint Etienne Métropole s’engage à lutter contre le dérèglement Climatique :

Saint-Etienne Métropole, pour lutter contre ce dérèglement climatique s’engage à suivre la stratégie des 3*20 à l’horizon 2020 :• Réduire de 20% les émissions de Gaz à effet de serre,• Réduire de 20% la consommation d’énergie,• Augmenter de 20% la part de consommation des énergies renouvelables.

Pour atteindre ses objectifs, l’agglomération élabore un Plan Climat Energie Territorial.

Qu’est-ce qu’un Plan Climat Energie Territorial ?

Un Plan Climat est une stratégie locale élaborée avec l’en-semble des acteurs du territoire afin d’atteindre les objectifs énergétiques et climatiques locaux

Il s’agit de :• connaître les émissions du territoire, leurs tendances d’évolution ainsi que les consommations énergétiques,• définir une stratégie en se fixant des objectifs et des indi-cateurs de résultats,• mettre en œuvre un programme d’actions élaboré avec les acteurs du territoire,• mobiliser les acteurs du territoire pour participer à cette planification à l’échelle du territoire.

Plan Climat...


- Former les chauffeurs de transport en commun à l’éco-conduite,- Améliorer la vitesse commerciale des trams, restructurer le réseau de bus,- Favoriser l’usage et l’accès au vélo en ville,- Créer un centre de distribution urbain de marchandises en mode de déplacements doux,- Faciliter le covoiturage et l’autostop et aménager des par-kings prévus à cet effet.

Thématique 4 : Economie verte

- Développer un mode de gestion durable des zones d’Acti-vité Economique et des Zones Artisanales,- Soutenir le développement des éco-filières sur le territoire,- Soutenir l’eco-conception en entreprise,- Favoriser l’écologie industrielle,- Créer une charte pour la construction et la rénovation durable des bâtiments tertiaires,- Sensibiliser et accompagner les entreprises dans leur dé-marche d’efficacité énergétique.

Thématique 5 : Agriculture et sylviculture

- Développer les possibilités d’achat de produits locaux et bios,- Accompagner le passage des Cantines scolaires et des restaurations collectives à l’approvisionnement de produits locaux et bio, - Accompagner le développement de la filière agricole en conversion vers l’agriculture biologique,- Structurer et promouvoir la filière bois énergie et bois construction sur le territoire,- Sensibiliser, conseiller les agriculteurs pour la réduction des consommations d’énergie et le développement des énergies renouvelables dans les exploitations agricoles.

Thématique 6 : Gestion des déchets

- Développer le compostage domestique, - Développer les capacités de tri et créer de nouvelles dé-chèteries,- Améliorer les filières de valorisation des déchets verts par la mise en place de plateformes de compostage locales - Favoriser les gestes éco-responsables par la mise en place de campagnes de sensibilisation (Stop pub, livret d’informa-tions…), - Poursuivre et améliorer le processus de valorisation éner-gétique de nos ordures ménagères.

Le plan Climat sera mis en œuvre après son lance-ment prévu en automne prochain.

En attendant n’hésitez pas à consulter le site inter-net dédié : tousacteursduclimat.fr

matique (+ 2° C selon les experts internationaux sur le Cli-mat – GIEC). Des opérations d’aménagement du territoire, de développement agricole et économique adapté intégrant les évolutions de la biodiversité et du climat, sont envisagées.

Un programme d’actions en construction au-tour de six thématiques :

Issues de la concertation avec les signataires du plan climat, les actions suivantes ont été proposées :

Thématique 1 : Urbanisme et aménagement Durable

- Développer un réseau connecté d’espaces verts pour le maintien de la biodiversité et la migration des espèces. Les espaces verts en ville auront aussi un impact direct sur l’adaptation aux élévations de températures dues au réchauf-fement climatique. Leur intérêt porte aussi sur l’importance de développer des puits de carbone sur le territoire,- Promouvoir les éco-quartiers et favoriser leur développe-ment lors de l’aménagement de zone,- Intégrer une réflexion sur l’usage de l’énergie et l’inté-gration de critères relatif au changement climatique lors de la révision des documents d’urbanisme (PLU : Plan Local d’Urbanisme),- Etudier le potentiel de production d’énergies renouve-lables sur le territoire (Eolien, énergie solaire sur les bâti-ments communautaires, bois, géothermie…).

Thématique 2 : Habitat

- Intégrer les notions d’efficacité, et de performance éner-gétique dans le document de planification de l’habitat (PLH Plan Local de l’Habitat),- Soutenir la production de logements sociaux intégrant une démarche de performance énergétique,- Accompagner et soutenir la rénovation performante des logements collectifs, - Développer des outils (fiches techniques…) pour faciliter la rénovation performante des maisons individuelles. - Introduire le bois et les éco matériaux dans la construction neuve,- Sensibiliser et conseiller le grand public aux économies d’énergie et techniques de rénovation et de construction performante.

Thématique 3 : Transport et mobilité douce

- Développer les lignes de Pédibus (41 pédibus actuellement sur le territoire de Saint Etienne Métropole) et de vélobus dans les établissements scolaires,- Accompagner les entreprises, les administrations et dans les établissements scolaires pour développer des modes de déplacement de leur personnel plus écologiques, - Faciliter l’intermodalité par la création de pôles d’échange autour des gares, de parcs-relais.,


Contrat rivièreen quelques mots...

Intercommunalité

28

visses à pieds blancs (espèce protégée) présents dans les cours d’eau en vue de leur préservation et de la recon-quête des milieux.

Une étude hydraulique visant à définir des aménage-ments et des modes de gestion des rivières pour réduire les risques d’inondation et d‘érosion en période de crue.

Une étude sur la gestion quantitative de la ressource en eau visant à évaluer les besoins actuels et futurs des dif-férents usagers et à préserver les milieux aquatiques en particulier en été.

Une étude sur les risques de pollutions liées aux pesticides.

Une étude paysagère pour améliorer la perception de la vallée et le cadre de vie pour la population au travers de « la rivière » et restauration et mise en valeur des milieux aquatiques de la vallée.

Ces études sont suivies et validées par des comités de suivi constitués d’élus, d’acteurs du territoire, de parte-naires techniques et financiers.

L’achèvement de ces études, prévu fin 2010, permettra de rédiger le dossier définitif présentant un état des lieux plus complet et un programme d’actions concertées (fin 2010 – été 2011). Ce document sera alors soumis pour validation à l’ensemble des communes du bassin versant et aux instances officielles de validation (Mission Inter-services de l’eau, Comité de Bassin et Commission Tech-nique Régionale). Le programme d’action sera opérationnel après la signa-ture du contrat de rivière par les différentes structures concernées.

Le programme d’actions sera constitué d’actions glo-bales et cohérentes à l’échelle du bassin versant mises en œuvre par différentes structures. Elles devront permettre de résoudre les problèmes identifiés dans notre vallée tant sur des aspects de qualité des eaux, que d’inondation ou de mise en valeur des paysages…et de répondre aux objectifs de la réglementation en vigueur pour la protec-tion des milieux aquatiques.

Un contrat de rivière repose sur une forte mobili-sation des élus locaux, des riverains et des usagers sur un territoire cohérent, le bassin versant.

Le contrat de rivière doit permettre de définir un projet commun pour restaurer, protéger et valoriser nos cours d’eau.

L’élaboration d’un Contrat de rivière passe par plusieurs phases.L’élaboration d’un contrat de rivière nécessite une longue phase de concertation pour aboutir un projet collectif et consensuel partagé par tous. La phase opérationnelle du contrat de rivière (mise en œuvre des actions identifiées) devrait être effective en 2012.

Le bassin versant du Gier a fait l’objet d’un premier contrat de rivière entre 1994 et 2001 qui s‘est achevé par la réalisation d’une étude bilan. A l’issue de cette phase, les élus locaux ont décidé d’engager un second contrat de rivière.

Le dossier de candidature a permis de mettre en évidence la nécessité de prendre en compte les enjeux suivants, à savoir : - Améliorer la qualité des eaux et des milieux aquatiques, - Prendre en compte la gestion du risque d’inondation et d‘érosion, - Améliorer le cadre de vie des populations locales - Informer et sensibiliser (scolaires, population, élus, ac-teurs…)- Améliorer la gestion quantitative de la ressource en eau.

Le dossier de candidature du contrat de rivière Gier a été officiellement agréé par « Le bassin de bassin » en juin 2008 et le Conseil régional fin septembre. Le comité de rivière a été constitué. Il s’est mis en place en juillet 2009.Afin de compléter le niveau de connaissance pour la rédaction du dossier et la définition du programme d’ac-tions, 7 études ont été lancées :

Une étude sur la qualité des eaux, visant à dresser un bilan de la situation actuelle et à évaluer les risques de pollution d‘origine domestique, industriel et agricoleUne étude sur les peuplements de poissons et d’écre-



1 entreprise en 3 questions : Sandrine COMTET-LIENARD : Sage-Femme

Vie économique

29

En résumé, je considère que les sages-femmes sont des gar-diennes de la physiologie des femmes. J’utilise dans cet objectif la sophrologie, ainsi que des étirements proches du yoga. Je ne réalise pas d’accouchement à domicile ou sur plateau médi-calisé, car cela reste difficilement compatible avec l’équilibre de ma vie de famille».

- Des projets à court et peut-être plus long terme ?

«Je souhaite bien entendu disposer d’une clientèle locale suffisante pour pouvoir me consacrer entièrement à mon cabinet de St Jo-seph. J’envisage également de suivre une formation de consultante en allaitement. Et éventuellement, dans un avenir beaucoup plus lointain et lorsque l’âge de mes enfants le permettra, me consacrer à nouveau à la réalisation d’accouchements !»

Propos recueillis par Bruno ROZIER

- Pouvez-vous vous présenter en quelques mots ?

«J’ai 32 ans et je suis mère de deux enfants, Célian, 2 ans1/2 et Aloïs 6 ans qui est scolarisé à l’école du village. Notre famille s’est installée à St Joseph en mai 2008 et je viens donc d’ouvrir un cabinet de Sage-Femme à mon domicile au hameau du Mas.A l’issue de mes études à la faculté de Lyon, j’ai travaillé pendant 2 ans à la clinique Champ Fleuri de Décines, une petite structure qui était alors spécialisée dans une approche très physiologique de l’accouchement. Ensuite, après une parenthèse d’une année dans le tumulte de la vie parisienne, nous sommes revenus sur Lyon où j’ai ouvert un premier cabinet en 2006. Je partage mon temps en consacrant encore deux jours à cette structure lyonnaise et les trois jours restant à St Joseph».

- Etre Sage-Femme en cabinet libéral, cela consiste en quoi exactement ?

«Même si cela reste relativement méconnu, une sage femme libé-rale peut assurer aujourd’hui tous les actes médicaux concernant la physiologie gynéco-obstétricale, dès lors que cela ne relève pas d’une pathologie spécifique : consultations, suivi pré et post-natal, surveillance des grossesses difficiles permettant d’éviter certaines hospitalisations, préparation à la naissance, rééducation périnéale... Nous avons, comme les médecins, le pouvoir de prescription et nos honoraires sont pris en charge par la sécurité sociale dans la limite des dépassements d’honoraires que personnellement je ne pratique pas.


Budget Communal 2010

Spécial budget

DEPENSES de fonctionnement

Type MontantCharges à caractère général 303 980,00 €Charges de personnel 607 100,00 €Autres charges de gestion courante (subv., associations, CCAS, indemintés élus, SDIS...)

146 024,00 €

Charges financières 61 900,00 €Virement à la section d’investissement 1 05 859,00 €Dépenses diverses 7 066,00 €Total 1 231 929,00 €

RECETTES de fonctionnement

Type MontantProduits de services 188 714,00 €Impots et taxes (impots locaux et taxes professionnelles...) 669 061,00 €Dotations et participations (dotations de l’état...) 301 154,00 €Attenuation de charges (remboursement emplois aidés...) 62 500,00 €Recettes diverses 10 500,00 €Total 1 231 929,00 €

DEPENSES d’investissementType MontantRemboursement d’emprunts 99 000,00 €Immobilisations incorporelles (frais d’études, logiciels...) 3 220,00 €Immobilisations corporelles 39 750,00 €Immobilisations en cours 572 711,00 €Opérations pour compte de tiers 68 688,00 €Subventions versées 5 740,00 €Restes à réaliser 2009 74 006,00 €Total 863 115,00 €

RECETTES d’investissementType MontantDotations fonds divers réserves 63 192,00 €Affectation du résultat 115 366,61 €Subventions 386 878,00 €Emprunts 79 943,38 €Opérations pour compte de tiers 68 688,00 €Virement de la section de fonctionnement 105 859,00 €Restes à réaliser 2009 8 660,00 €Résultats reportés 34 528,01 €Total 863 115,00 €

Tarifs et services 2010Taux des taxes d’impositionTaxe d’habitation 8,73%Taxe foncière sur les propriétés bâties 15,34%Taxe foncière sur les propriétés non bâties 36,95%

Tarifs des services 2010Eau (le mètre cube) 1,77 €Forfait annuel de gestion de l’eau 31,00 €Assainissement (le mètre cube) 1,83 €Repas personnes âgées 5,75 €Repas personnes exterieures 5,75 €

Location salle du cercleJournée 153,00 €Week-end 266,00 €Apéritif 57,00 €AG associations extérieures 57,00 €

Location restaurant scolaireJournée 96,00 €Apéritif 40,00 €

Location mairie annexeJournée 75,00 €Apéritif 40,00 €


Cimetière (ancienne et nouvelle partie)

Concession trentenaire (partie ancienne) le m2 70,00 €Concession cinquantenaire (partie ancienne) le m2 138,00 €Concession trentenaire (partie nouvelle) le m2 209,00 €Concession cinquantenaire (partie nouvelle) le m2 417,00 €Case de columbarium (location pour 10 ans) 175,00 €


Budget eau 2010

Budget assainissement 2010DEPENSES d’exploitation assainissement

Type MontantCharges à caractère général 63 769,00 €Charges de personnel 28 026,00 €Charges financières 6 870,00 €Autres charges de gestion courante 994,00 €Virement à la section d’investissement 7 699,18 €Amortissement 29 191,00 €Atténuation de produits 7 070,00 €Dépenses imprévues 12 000,00 €Charges exceptionnelles 1 000,00 €Total 156 619,18 €

RECETTES d’exploitation assainissement

Type MontantVentes de produits de services 105 431,00 €Autres produits de gestion courante (abonnement...)

14 500,00 €

Produits exceptionnels et financiers 0,00 €Amortissement 13 048,00 €Résultat reporté 23 640,18 €Total 156 619,18 €

DEPENSES investissement assainissementType MontantImmobilisations en cours 90 411,00 €Participation et créances rattachées 436,00 €Amortissement 12 958,00 €Dépenses imprévues 13 275,33 €Reste à réaliser 2009 2 217,00 €Résultat reporté 57 920,85 €Total 177 218,18 €

RECETTES investissement assainissementType MontantAmortissements des immobilisations 29 191,00 €Virement section exploitation 7 699,18 €Subventions 33 000,00 €Emprunts 0,00 €Dotations et réserves 64 055,00 €Reste à réaliser 2009 43 273,00 €Résultats reportés 0,00 €Total 177 218,18 €

DEPENSES d’exploitation eau

Type MontantCharges à caractère général 125 000,00 €Charges financières 5 500,00 €Charges de personnel 42 038,00 €Autres charges de gestion courante 5 000,00 €Virement à la section d’investissement 736,00 €Amortissement 18 426,00 €Atténuation de produits 15 000,00 €Dépenses imprévues 12 416,44 €Charges exceptionnelles 3 000,00 €Total 227 116,44 €

RECETTES d’exploitation eau

Type MontantVentes de produits de services 176 280,00 €Autres produits de gestion courante (abonnement...)

8 000,00 €

Produits exceptionnels et financiers 0,00 €Amortissement 3 281,00 €Résultat reporté 39 555,44 €Total 227 116,44 €

DEPENSES investissement eauType MontantRemboursement d’emprunts 9 000,00 €Immobilisations incorporelles 5 000,00 €Immobilisations corporelles 7 874,00 €Immobilisations en cours 58 397,71 €Opérations pour compte de tiers 0,00 €Amortissement 3 281,00 €Restes à réaliser 2 126,00 €Dépenses imprévues 6 500,00 €Total 92 178,71 €

RECETTES investissement eauType MontantAmortissements des immobilisations 18 426,00 €Virement section exploitation 736,00 €Subventions 18 000,00 €Recettes financières 25 816,00 €Emprunts 0,00 €Opérations pour compte de tiers 0,00 €Résultats reportés 29 200,71 €Total 92 178,71 €


Une page d’histoire...Mémoire de Lambert d’Herbigny (1697)

Réponse de Lazare ChambroyNous remontons dans le temps trois siècles en arrière. Vers la fin du XVIIe siècle, un personnalité de Saint Mar-tin la Plaine nous légua un aperçu de notre coin de terre.

Rappelons tout d’abord que la commune de Saint-Joseph n’existe que depuis 1867 et qu’auparavant son territoire était intégré à celui de notre voisine Saint Martin la Plaine. Rappelons encore que les communes, divisions administratives modernes, n’existent que de-puis la Révolution française, soit un peu plus de deux siècles.Et auparavant ? Pour simplifier, disons que l’unité administrative de l’Ancien Régime s’appelait la paroisse et recouvrait évidemment une unité religieuse. La seule autorité civile était tenue par le repré-sentant du seigneur qui ne résidait pas de manière permanente dans la paroisse. Le curé avait entre ses mains une partie du pouvoir administratif, puisque depuis le milieu du XVIe siècle, il tenait ce que nous appelons maintenant les registres d’état-civil qui regroupaient en ces années-là le registre des baptêmes, celui des mariages et celui des sépultures. Le curé de chaque paroisse dépendait de l’évêque de son diocèse pour les affaires religieuses, mais était sous l’autorité de l’Intendant de la Généralité pour les affaires civiles, l’Intendant étant une sorte de super-préfet (représentant de l’Etat, donc du roi) et la Généralité correspondrait plus ou moins à la région (bien que l’administration de cette époque ait été complètement différente de la nôtre).

Vers 1690, l’Intendant de la Généralité de Lyon, Lambert d’Her-bigny expédia à chacun des curés de sa région (plus de 700) un questionnaire d’une trentaine de points. Pourquoi ? Bien qu’il ait été présenté pour servir à l’instruction des petits-enfants de Louis XIV, l’Intendant souhaitait contrôler les données démographiques, éco-nomiques et fiscales que les receveurs des tailles (les percepteurs de l’époque) lui transmettaient. Le pouvoir royal avait besoin de toujours plus d’argent. Raison de plus pour tenter de connaître plus précisément la réalité.

Les réponses des différents curés à ce questionnaire sont conser-vées aux archives départementales du Rhône et parmi elles figurent, rédigée en 1697, celle de Lazare Chambroy, curé de Saint Martin. Il exerçait dans son église depuis plus de 30 ans. Il connaissait donc bien la paroisse, ses habitants et son activité économique. Quelques explications sont utiles pour une meilleure compréhension de cet état des lieux. Bien sûr, à cette époque, on ne s’exprimait pas tout-à-fait comme maintenant et quelques tournures de phrase peuvent nous surprendre (prairies abreuées = prairies irriguées). L’ortho-graphe de certains mots ne correspond pas à celle d’aujourd’hui, ce qui signifie que l’orthographe évolue (midy = midi ; le mot enfans, par exemple). D’autre part, le curé a oublié parfois quelques mots ce qui nuit à la compréhension de certaines de ses phrases.

Voici donc, tel quel, le rapport établi par le curé de Saint-Martin.

1. MEMOIRE qui contient avec le nombre des communiants le nombre et les noms des villages ou hameaux dont est composée la paroisse de Saint Martin la Plaigne du diocèse province et généralité de Lyon de l’élection de Saint Etienne de Furan, bornée au midy par les paroisses de Rive de Gier et de Saint Genis Terrenoire/ au couchant par la dite paroisse de Saint Genis Terrenoire et par celle de Saint Romain en Jarez/au nord par celle de Saint Didier sous Riverie et de Saint Maurice sur Dargoire/ au levant par les dites paroisses de Saint Maurice et de Rive de Gier/ de laquelle Mes-sieurs les Comtes de Lyon sont les décimateurs et les Seigneurs haut justiciers de son clocher.

2. Elle peut avoir environ trois heures et demie de circuit/ ses ave-nues sont très difficiles ce qui préjudice beaucoup au commerce de ses denrées/ Quoiqu’elle soit située en montagne son climat est assez tempéré, mais le voisinage des montagnes qui la dominent et qui l’environnent la rendent fatalement sujette aux injures des vents et des tempêtes qui ravagent presque toutes les années sa récolte en tout ou en la plus grande partie, ce qui parait par les verbaux annuellement dressés par Messieurs les Elus de Saint Etienne.

3. Son principal revenu est en vins peu exquis et plus longtemps exposé aux tempêtes/Il y a très peu de bois taillis, encore moins d’arbres fruitiers/ Il y a aussi peu de prairies abreuées seulement des eaux pluviales, et très peu de terre à froment/ Les Mars n’y profitent point/ Son terroir étant fort stérile et l’orge ne produit que du seigle qui ne suffit pas pour la nourriture des habitants qui sont obligés de le tirer aux dépens des marchés circonvoisins/ Sur son étendue entre le midy et le levant il y a eu quelques carrières de charbon de pierre qui ont fini/ Sur les limites ou extrémités de la paroisse entre le nord et le levant on estime qu’il y a une mine d’or occupée par les eaux peu abondantes mais dont les filons sont du plus fin or/ au reste le tiers de la paroisse est en montagnes entièrement incultes et d’aucun revenu.

4. Les taillables forains et les exempts ou privilégiés possèdent le tiers de tout le terroir/ et de ce tiers les Forains en possèdent plus de la moitié et de la portion de ce tiers qui est en vignes les forains en possèdent les deux tiers et les exempts seulement un tiers.

5. Les manans ou taillables de la paroisse sont cottisés dans une seule parcelle, ce qui ruine à tous les habitants l’année de consulat, qui ne permet faire l’avance d’une si grosse cotte sans des emprunts et des frais consumans.

6. Outre le gros du village aux environs de l’église paroissiale et de son cimetière, il y a seize petits hameaux savoir la Bessonnière, Bey-rieu, Bissieu, la Boissonnière, la Bourdonnière, la Catonnière, Char-mel, Grénod, les Granges, la Jubilière, Milissieu, la Plaigne, Popenot, la Taravelière et la Viry et il y a encore six couples de feux et trente six maisons seules et à l’écart.


7. A l’exception de quelques forgeurs ou cloustiers, tout le tra-vail des manans est la culture de leurs fonds, ce qui fait que par le ravage des grêles et des tempêtes ils sont réduits à la dernière misère/ leurs maisons s’éboulent/Ils ne peuvent loger leurs enfants. Nombre de familles ont abandonné pour aller dans d’autres pa-roisses faire valoir des granges/ plus de quarante garçons ont pris le parti de servir dans les troupes/ plus de cinquante filles sont en service dans les villes circonvoisines et nombre de garçons y sont apprentis en sorte que les malheureux fonds demeurent en friches et sans culture à l’oppression des consuls malheureux qui sont sur-chargés des deniers extraordinaires de non-valeur.

8. Le nombre des communians est à présent réduit de celui de plus de neuf cent à six cent soixante trois, dont il y a cent soixante quinze hommes mariés et autant de femmes, dix huit veufs, soixante et une veuves/ cent dix neuf garçons dont il y a vingt quatre valets étrangers/ cent quinze filles dont il y a quinze servantes étrangères.

9. Il y a deux cent quatre vingt dix enfans non communians savoir cent trente cinq garçons quarante neuf majeurs de sept ans, et quatre vingt six mineurs de sept ans/et cent cinquante cinq filles, soixante majeures de sept ans et quatre vingt quinze mineures de sept ans.

10. C’est le mémoire le plus fidèle que puisse donner de sa paroisse à son excellence Monsieur l’Intendant son très humble et obéissant serviteur.Lazare Chambroy - curé dudit St Martin

Pour une meilleure lisibilité, des numéros de paragraphe ont été ajoutés à l’écrit du curé de Saint Martin. Plusieurs commentaires sont également nécessaires pour mieux l’appréhender. Procédons paragraphe par paragraphe.

1. Ne soyons pas étonnés de l’écriture de la Plaine qui se trans-forme en Plaigne. A une autre époque, on écrivit la Plagne. Messieurs les Comtes de Lyon sont les chanoines qui siègent au chapitre de l’église Saint Jean à Lyon. Ils sont les seigneurs de Saint Martin où ils exercent la justice. Ils touchent la dîme (ils sont les décimateurs) qui se monte à 1/15 des récoltes. On le voit, l’essentiel du pouvoir (éco-nomique, politique, fiscal, judiciaire, religieux) est concentré entre leurs mains.

2. Le curé noircit le tableau. Le territoire - il n’a pas changé de-puis trois siècles ! - n’est pas montagneux. Quant aux récoltes qui seraient «ravagées» par les tempêtes, comme il l’écrit, il exagère quelque peu comme la plupart de ses collègues, espérant ama-douer l’Intendant pour éviter de trop grosses augmentations de l’impôt royal à ses ouailles.

3. Cette description des productions de la paroisse ne peut être comparée à un tableau statistique. Il nous renseigne néanmoins un peu sur l’agriculture en confirmant la place prépondérante de la vigne par rapport aux céréales. On n’apprend rien sur la portée de l’élevage. L’immense majorité des habitants s’adonnait au travail de la terre, soit en tant que laboureurs, propriétaires de quelques arpents de terre et de quelques animaux, soit comme journaliers louant leurs bras. Il ne nous dit rien non plus sur les artisans qu’il évoque seulement au paragraphe 7 (forgeurs ou cloustiers). Or, on sait que, comme dans toute communauté villageoise, à Saint Martin, en ces années-là, on trouvait quelques maçons, menuisiers, charpen-tiers, tisserands, voituriers. La présence de charbon est notée, ainsi que l’existence d’une mine d’or. (Pour avoir plus d’informations sur cette mine d’or, consulter le site : http://laminedebissieux.site.voila.fr/)

4. Un peu de vocabulaire : les taillables sont les habitants qui paient l’impôt royal, la taille. Les forains sont les propriétaires de parcelles n’habitant pas à Saint Martin. Les exempts ou privilégiés sont les membres du clergé et de la noblesse qui ne sont pas assujettis au paiement de l’impôt royal. Ceux-ci possèdent donc un peu moins du 1/6 du territoire.

5. Les manans (orthographe actuelle : manants) par opposition aux forains sont ceux qui habitent dans le village (bourg et hameaux). Ils paient tous l’impôt royal, qu’ils soient un peu riches ou pas du tout. La taille est un impôt forfaitaire décidé par le pouvoir royal. Les habitants de la paroisse élisent parmi eux chaque année des collecteurs (consuls) de cet impôt. La part de chacun est relative-ment équilibrée. Pas question de surimposer son voisin au risque l’année suivante de se voir soi-même surtaxé ! Mais si la collecte est inférieure à la somme demandée, le collecteur doit faire l’avance de la différence !

6. On retrouve bien les hameaux qui existent encore de nos jours. Par contre le sud du territoire (après Montbressieux) n’était occu-pé que par quelques maisons isolées. L’habitat a bien changé depuis.

7. Il y a 300 ans, des forges fonctionnaient activement à plusieurs en-droits de la paroisse. Les cloustriers fabriquaient des clous, bien sûr. Le curé dressait un sombre tableau qui ne correspondait que par-tiellement à la réalité, toujours pour apitoyer l’Intendant. Il semble que la plupart des curés se soient donnés la consigne pour signaler une situation plus difficile que celle qu’ils constataient effectivement. Le curé ne parle pas des femmes qui prenaient en nourrice de très jeunes enfants originaires souvent de Lyon. Un moyen de récupérer un peu d’argent pour des habitants à très faibles revenus.

8. Le curé parle d’une diminution assez considérable de la popula-tion qui serait passée de 900 environ à 663 (il ne s’agit que des habi-tants en âge de communier). Pourquoi cette diminution ? En 1694, à la suite de mauvaises récoltes qui ont touché Saint Martin et toute la région, le prix du blé a augmenté considérablement et la malnu-trition a gagné un nombre important de gens aux revenus plus que modestes. Cette année-là, la mortalité a été multipliée par 3 à Saint Martin. Une hécatombe. Entre 1691 et 1693, la totalité des décès se montait à 144, soit une moyenne de 48 par an. Au cours de l’année 1694, le curé procéda à 138 enterrements (plus d’un dixième de la population). On voit le drame subi par de nombreuses familles. Souvenons nous d’autre part que la mortalité infantile était extrê-mement élevée. Un enfant sur deux ne dépassait pas l’âge de 5 ans.

9. Une simple addition permet d’aboutir à un total de 953 habitants. Quelques années auparavant, la population se montait à environ 1200 habitants. (Aujourd’hui Saint Martin + Saint Joseph totalisent 5 300 habitants). Le curé de Saint Martin considérait les enfants tantôt majeurs, tantôt mineurs, suivant qu’ils aient ou non dépassé l’âge de 7 ans, âge auquel ils communiaient pour la première fois. La religion ponctuait la vie de chacun, baptême, communion, ma-riage, enterrement. Aucun des actes civils n’était pris en compte, ils n’existaient pas.

10. Quant à la fidélité du tableau dressé par le curé, les études his-toriques, la comparaison avec d’autres données de cette époque démontrent que Lazare Chambroy, comme beaucoup de ses confrères, a noirci intentionnellement la situation dans laquelle se trouvait la paroisse. La vie cependant était dure pour la très grande majorité de nos ancêtres, surtout après la grande mortalité de l’an-née 1694 qui décima une partie des familles.

Joseph Colomb


Horaires et infos...

Pratique...

Les numéros utiles...Urgences Gendarmerie : 17 Pompiers : 18 Samu : 15Accueil sans abri : 115Centre anti-poison Lyon : 04 72 11 69 11

Pratique...Ecole maternelle et primaire : 04 77 75 10 17Gendarmerie nationale : 04 77 73 22 07 Commissariat de Police : 04 77 75 22 70Pôle Emploi (ANPE - ASSEDIC) : 39 49C.A.F. Rive-de-Gier : 04 77 83 51 45

C.P.A.M. : 0 820 904 121Centre des impôts Rive-de-Gier : 04 77 75 04 55La poste Rive-de-Gier : 04 77 83 21 00Association Gier Gérité : 04 77 73 77 86SPA refuge de Brignais : 04 78 38 71 71

SantéSida info-service : 0800 840 800 SOS Drogues Alcool Tabac info-service : 113Fil santé jeunes : 0800 235 236

Violences et discriminationsAllô enfance maltraitée : 119 Femmes info-service (SOS femmes battues) : 01 40 33 80 60Victimes de discriminations raciales : 114 Maltraitance des personnes âgées : 0800 020 528

Horaires d’ouverture de la mairieDu lundi au vendredi de 8h00 à 12h00 et le mercredi et le vendredi de 13h30 à 17h00 Le samedi de 8h00 à 12h00

Horaires d’ouverture de la mairie en juillet et aôutDu lundi au vendredi de 8h00 à 12h00Fermée les après-midi et le samedi matin.

Horaires d’ouverture de la mairie annexeLe lundi de 13h30 à 15h00Coordonnées : 1, place de la mairie – 42800 Saint-JosephTél. : 04.77.75.07.53 – Fax : 04.77.83.77.15Email : [email protected]

Horaires d’ouverture de la bibliothèqueMardi de 16h30 à 17h30Mercredi de 16h à 17h30Samedi de 10h à 12h

Horaires déchèterie de Tartaras Lundi : 15h00 – 19h00Mardi : 10h00 – 12h30Mercredi : 10h00 – 12h30 et 15h00 – 19h00Jeudi : 10h00 – 12h30 et 15h00 – 19h00Vendredi : 10h00 – 12h30 et 15h00 – 19h00Samedi : 9h30 – 12h30 et 15h00 – 19h00Dimanche : 09h30 – 12h30

Ramassage des poubelles Ensemble de la commune- Jour de collecte des ordures ménagères : Mercredi après midi- Jour de collecte sélective : Mercredi après midi semaines pairesPour l’impasse du Crêt Muletier- Jour de collecte des ordures ménagères : Mercredi matin- Jour de collecte sélective : Mercredi matin semaines pairesPour la rue des Martyrs de la Résistance- Jour de collecte des ordures ménagères : Lundi, mercredi et vendredi matin- Jour de collecte sélective : Mercredi matin semaines paires

Permanences des élus Des permanences sont assurées aux horaires suivants :- Maurice Bonnand : Maire (les matins du lundi au vendredi)- Marc Rosier : 1er adjoint, services techniques, voirie, travaux, espaces verts, bâtiments communaux (les lundis et mercredis après-midi et sur rendez-vous)- Monique Martino : 2ème adjointe, affaires sociales, culturelles, associations, membre du C.C.A.S. (tous les jours sur rendez-vous)- Patricia Néel-Gaillard : 3ème adjointe, affaires sociales et périscolaire, transport, jeunesse et petite enfance, membre du C.C.A.S. (les mercredis et vendredis après-midi sur rendez-vous)- Jean-Louis Chouvellon : 4ème adjoint, gros travaux, assainissement, eau (sur rendez-vous)- Daniel Blondeau : 5ème adjoint, affaires sportives, associations, installations (sur rendez-vous)



Etat Civil

AgendaNovembre- Samedi 6 novembre : FC St Joseph, choucroute.- Courant novembre : Parents d’élèves, vente de bou-gies d’illuminations et vente de chocolats.- Samedi 27 novembre : Mine d’Or de Bissieux, assem-blée générale, salle du Cercle.

Décembre-Samedi 4 décembre : Cercle Culturel, concert Mr Bonnet chante Jean Ferrat, salle du Cercle.- Courant décembre : Parents d’élèves, vente de sapins.- Samedi 11 décembre : Parents d’élèves, goûter de Noël.- Dimanche 19 décembre : FC St Joseph Foot, concours de belote.- Vendredi 31 décembre : Cercle Culturel, réveillon.

Juillet- Mardi 13 juillet : repas républicain offert par la muni-cipalité à partir de 20h00

Septembre- Dimanche 19 septembre : Journées du patrimoine Visites guidées de la mine d’or, à 10h00 et 15h00, départ de la mairie (sous réserve)

Octobre- Samedi 9 octobre : Comité de jumelage, repas fami-lial. Renseignements : Mme Bonnand 04 77 75 84 49- Lundi 18 et mardi 19 octobre : Mine d’or, fête de la science. Visites pour les scolaires- Samedi 23 octobre : Mine d’or, fête de la science. Visites pour tous publics.- Samedi 23 octobre : Cercle Culturel, théatre.

Mariages05 juin 2010 - Christelle MARTINO et Philippe DUMAS.

Décès05 février 2010 - Serge SESTIER,08 mars 2010 - René PINCHON,03 avril 2010 - François RELAVE,01 avril 2010 - Jaki PATOUILLAT,15 avril 2010 - Lucienne TOMOLILLO,26 avril 2010 - Bernard MONGE.

Naissances18 janvier 2010 - Joey Lucas CONDAMIN,27 janvier 2010 - Morgane Léa CHATAGNIER,24 janvier 2010 - Tim JOLLY,06 mars 2010 - Tom Benedetto DOREL,11 avril 2010 - Nyls SA RODRIGUES.

35

Cré

atio

n gr

aphi

que

: Cél

ine

Butz

- Il

lust

rati

ons

: Jul

iett

e La

tron

- Im

pres

sion

: Pr

int

Des

ign

Dans une casserole, versez le sucre, l’eau et le sirop de glucose, faites cuire jusqu’à atteindre 148°C.Pendant ce temps, huilez votre moule en silicone avec un pinceau.Hors du feu ajoutez le colorant et l’arôme ou le sirop, bien mélanger.

C’est assez surprenant cette fumée, non !!!!!Versez ce mélange dans votre moule, laissez refroidir quelques minutes et ajoutez les bâtons.

C’est bon et beauuuuuuuuuuu......A nouveau on attend plusieurs minutes et on démoule :) c’est prêt!!!!!

Saint-Jo’ INFOcdn1_3.reseaudescommunes.fr/cities/28/documents/kt... · Temps de découverte, de...

Documents

Transcript of Saint-Jo’ INFOcdn1_3.reseaudescommunes.fr/cities/28/documents/kt... · Temps de découverte, de...