S V Programme A5 2015 HD - Flash Intro · voyager dans la ville, de partir à la découverte...

FESTIVAL

A la decouvertedes artistes nantais

DU 23 MAIAU 27 JUIN2015

VAGABONDES# JARDI’N JAZZ

# SWING DES JARDINS# L’ÎLE ÉTAIT UNE FOIS

# LES POL’AIRS# SOUS LES (HAUTS) PAVÉS

GRATUIT

1

Éditot out en gardant leur identité et leur thème propre

(Jazz, Arts de la rue, Théâtre, Musiques du monde,Danse), « Jardi’n’Jazz », «Le swing des jardins »,

« L’île était une fois », « Les Pol’Airs » et « Sous les (hauts)Pavés... » sont aujourd’hui fédérés au sein d’un seulfestival « Les scènes vagabondes ».

Gratuits, ouverts à toutes et tous, ces événementsculturels à l’échelle des grands quartiers Nantais ontpour objectif de renforcer la politique culturelle deproximité en permettant à celles et ceux qui assistenttrop rarement à des spectacles vivants de vivre cetteémotion. Afin de rendre les spectacles encore plusaccessibles, des actions de médiation culturelle sontorganisées en amont (répétitions publiques, concerts,rencontres avec des artistes…)

Le second objectif de ces rendez-vous est de conforterla création locale par un accompagnement à ladiffusion. Pour l’édition 2015, ce sont près de 95 %d’artistes Nantais qui seront à l’affiche. Outre les artistesprofessionnels, occasion est donnée de valoriser despratiques amateurs de grande qualité à l’exemple dutravail des classes CHAM (classes à horaires aménagéesmusique) ou « la Philar », pour un très attendu concert« hors les murs » lors des « Pol’Airs ».

Enfin, ces manifestations seront aussi l’occasion devoyager dans la ville, de partir à la découverte d’écrinsverts qui parsèment notre ville, comme le Parc dela Crapaudine ou celui des Capucins.

Rendez-vous donc lors de ces « scènes vagabondes »,véritable invitation au plaisir et à la découverte, momentremarquable de convivialité.

Excellent festival à toutes et à tous !

Johanna Rolland,Maire de Nantes

David MartineauAdjoint à la Culture

2

SommaireJardi’N JaZZ p.4

SWiNG deS JardiNS p.8

L’ÎLe Était UNe FoiS p.12

LeS PoL’airS p.16

SoUS LeS (HaUtS) PaVÉS p.20

3

Jardi’N’JaZZSam. 23 maiPARC DE LA CRAPAUDINE

De 10h à 12hMarché de producteursAmap les crapauds dînentEspace Compostri

Dès 12hRestauration et buvettesur site avec les associations« Jardins de la crapaudine »,« Diwanig » , « Clos Toreau XIII »et les collectifs « Bol d’air » et« Salon de thé »

13h30Chorale « Les Jacqu’As »Amicale laïque des RipossiensSous Chapiteau

14h00« À la découverte des plantessauvages et de leurshabitants » CompostriEspace « Compostri »

14h15Carte blanche au Département Jazzdu Conservatoire de Nantes

Sous chapiteauAvec des élèves du département jazz du Conservatoire de Nantes,encadrés par Jean-Jacques Becam : ces jeunes musiciens âgés de15 à 25 ans sont en cycle 2 et travaillent en atelier hebdomadaire.Ils présentent un répertoire instrumental et vocal varié, des standardsdes années 1950 à nos jours : de Charlie Parker à Carmen McRae,en passant par Dave Holland.

14h15 et 17h30Jouer avec ses cinq sens pourdécouvrir fruits et légumes,locaux et de saisonAmap panier de SèvreMon panier de légumes zérogaspi - zéro déchetsRestaur&sensEspace Compostri

14h30« Mon jardin des 4 saisons »

Cie Fais pas ci Fais pas çaScène « Mûr-Mûr »Spectacle musical mettanten scène, autour de deuxpersonnages antagonistes (unjardinier, Ginkgo, et Symphorine,une jeune écervelée),des thématiques liées audéveloppement durable(gestion des déchets, gestionde l’eau, respect des saisons)Décor poétique et coloré.À partir de 4 ans

4

14h45 - 15h 45 - 16h45Le tri sifflera 3 fois !AremacsSaynètes sur le tri et le recyclage

15h00« Mémoire de maraîchers »Groupe mémoireBallade-lecture sur le Parc dela CrapaudineDépart pôle accueil

15h45« BzZz »

Cie Al et les AstrolobiScène « Entre chiens et loups »Avez-vous déjà observé lanature à travers une loupe ?Avec BzZz, plongez au cœur dela vie des insectes ! Ce spectacledrôle, ludique et poétique vousfera découvrir le mode de viedes abeilles et leur importancedans notre environnementnaturel.Spectacle jeune public et familial

16 h 45« À la découverte du mondede Rhino et Lila »Compostri - Théâtre des sept lieuesAtelier compostEspace Compostri

16h30« Léo et Nadia » Classe CHAM de l’école Jacques Tati

Sous chapiteauDepuis 4 ans, une vingtaine de jeunes élèves de l’école Jacques Tatidu Clos Toreau bénéficient de l’enseignement des professeurs duConservatoire et étudient les instruments à cordes. Pour la secondeannée à Jardi’n’Jazz, les éléves de l’école proposent des extraitsde ce conte musical créé par l’artiste associé, Gerardo Jerez Le Cam.

17h15« Le petit rat de la pendulegrignote le temps »

Cie Le rire du miroirScène « Mûr-Mûr »Contes et chansons sur letemps qui passe (La soupe auxcailloux - France, Les 7 vieux -Norvège, Le taël d’argent -Chine, Bougnoume misère -Bretagne, Les musiciens deBrême - Allemagne)À partir de 5 ans

5

17h30Acoustic Affair

Sous chapiteauUn duo composé de ErwanMellec et Gérard Vanden-broucque. Leur univers musicalse situe au carrefour du Jazz, duNuevo Tango et des musiquesactuelles. Ensemble, ils creusentleur sillon. Leur complicité setraduit par une musique inte-ractive, dynamique et subtile.

18hRendez-vous au p’tit coin debonheurUlzi CompagnieVenez planter des calebassesdans un compost très spécial !

20h30La belle vie

Sous chapiteauCe quintet composé de DanielGivone , Benoît Fauvet, SimonMary, Jacques Julienne etPascal Vandenbulcke proposeun répertoire original s’inspi-rant de mélodies populairesfrançaises, de rythmes impairsd’Europe de l’Est, de transessud-américaines, d’harmoniesjazz, propices à la création d’unemusique libre et aérée. Le coupde coeur de l’édition 2015.

pive, dynam

19hMarian Iacob Maciuca 4tet

Sous chapiteauMarian Iacob Maciuca, au violontzigane, tisse les ficelles mélo-diques et guide les cheminsavec cette fluidité et cette légè-reté qui donnent un son d’unegrande clarté. La contrebasseroumaine de Sergui Brasoveanapporte les profondeurs etsouplesses des piliers sonores.Le cymbalum moldave deMihaï Trestian donne, quant àlui, l’étincelle de la pulsationtandis que le piano argentin deGerardo Jerez-Le-Cam affirmela touche latine des couleursharmoniques.

retroUVeZaUSSi…De 14h à 18hÀ l’espace animation,retrouvez la Fédération desMalades et Handicapés pourla construction d’une œuvrecollective, Ulzi Compagniepour tester et fabriquer desinstruments de musique àpartir de récup’, la lubiothèquede l’ACCOORD (à partir de 15h)pour tester des jeux grandedimension fabriqués à partirde récup’.Le groupe mémoire NantesSud recueillera les parolesdes gens du quartier au pôleaccueil.Exposition sur le parc :« Paroles de jardiniers » parl’association des jardins dela Crapaudine.Sur son espace, « Compostri »vous invite à la découverte ducompostage et de la biodiver-sité du lieu. Animation avecBretagne vivante, l’Amap Panierde Sèvre et Restaur&Sens.

De 16h à 18hRetrouvez les propositionsd’Ecos et Bretagne Vivante,de P’tit spectateur et Cie et de

6

l’Annexe en lien avec la créa-tion partagée « Déjeuner surl’herbe »* - Ateliers découverte :portraits créatifs, encresvégétales et sérigraphie,balade pédagogique.Espace verger* « Déjeuner sur l’herbe »propose aux habitants deNantes Sud de participer àdes actions autour de l’artculinaire et la création d’unrestaurant de plein-air par lebiais d’ateliers créatifs variés.Cette année, une publicationoriginale restituera toutesles créations réalisées.Atelier yoga / sophrologie /auto-massage, massage bien-être à but non thérapeutiqueCatherine Laborde, JeannePerier, Élodie BonnotEspace ZenRhino le scarabée et Lila(Théâtre des Sept Lieues)seront vos guides et pour tousrenseignements complémen-taires sur les lieux d’animationsadressez vous au stand accueil.La radio associative Sun Radio,partenaire de nos événementssera présente pour un plateauen direct de Jardi’n’ Jazz.Dans le cadre du PrintempsBio 2015, en partenariat avecinter-bio Pays de Loire etJardi’n’Jazz, le cinéma BonneGarde propose la projectiondu documentaire « LIBRES ! »(En présence du réalisateurJean-Paul Jaud), auteur de« Nos enfants nous accu-serons », suivie d’un débat« Libres d’inventer un mondemeilleur ? »

Mercredi 27 mai 2015 à 20hAu cinéma Bonne Garde,20, rue du Frére Louis à NantesTarif : 4,50 € - Autre séancele Dimanche 31 mai à 17h30(Tarif habituel)

Clos Toreau

Ripossière42

30

4

St-JeanP

PARC DE LACRAPAUDINE

100 m

CommeNt VoUS Y reNdre ?

ParC de La CraPaUdiNeQuartier Saint Jacques - Rue des Gobelets

AVEC LA TANDepuis le centre-ville, Beaulieu ou la porte de Vertou :Busway (ligne 4) / arrêt Clos Toreau (toutes les 6 minl’après-midi). Dernier départ à 2h12 vers Foch-Cathédrale età 2h45 vers la Porte de Vertou

Depuis Saint-Sébastien ou Rezé :Bus 30 / arrêt Saint-Jean (toutes les 15 à 20 min l’après-midi).Dernier départ à 19h46 vers Trentemoult et à 20h19 versSaint-Sébastien

Depuis le centre de Vertou, Frêne Rond ou Saint-Jacques :Bus 42 / arrêt Ripossière (toutes les 25 à 30 min l’après-midi).Dernier départ à 21h47 vers Vertou et à 22h34 vers Pirmil

À VÉLOTrouvez le meilleur itinéraire sur :http://geovelo.nantesmetropole.frUn parking vélo vous est proposé à l’entrée du parc,suivez les panneaux !

EN COVOITURAGEConducteur ou passager, partagez une voiture avecd’autres visiteurs ! Pour former des équipages,inscrivez-vous sur la communauté dédiée à Jardi’n’Jazz :http://www.covoiturage-nantesmetropole.fr/detail-evenement/272

7

Le SWiNGdeS JardiNSSam. 30 maiPARC DU CROISSANTÀ partir de 9hVide-grenierOrganisé par « Les semeurs deconvivialité »Parking du Gymnase

À 11h15(puis 14h15, 16h et 18h)Balade sonore à traversle quartierAvec Les Am’Arts, en lien avecla création partagée « Façadesexquises »Départ Point Accueil

À partir de 12hRestauration et buvetteAvec le Comité d’Animationdu Vieux Doulon (CAVD),l’association « Kiloni » et le secteurjeune de la Bottière (Accoord)Accompagnement musicalCréamuz, Tambours battants-IEMde la Marrière et la fanfare del’école de la BottièreSur le site

14h et 19h15L’Assemblée générale

Cie du DeuxièmeScène extérieureC’est l’Assemblée Générale de l’association Retour à la Nature.Richard, le président, et Mickael, le trésorier, présentent l’ordredu jour : intronisation des nouveaux adhérents, préparation dela kermesse, élection des membres du bureau et pot de l’amitié…mais l’appétit de pouvoir de l’un, la soumission puis la révolte del’autre, vont entraîner l’AG sur une pente glissante mais hilarante…Création 2015

De 14h à 16h(puis de 17h à 19h)Martine, tarot de cuisine

Popul’ArtDans le parcVoyance maison. Martinepopote et papote. Elle vousreçoit dans sa cuisine et vous litle tarot sur sa nappe à carreaux.Pour vous, l’avenir à la bonnefranquette, pour elle… un peude beurre dans les épinards.

8

14h15Atelier lino-gravureTwo pointsInitiation coutureCresariaEspace AnimationSur inscription

14h30 et 20hJour de chance

Création 2014 de CirkatomikScène extérieureEn l’An 2049, après un long conflit planétaire, La Grande InstanceMondiale du Divertissement, consciente que chacun attend sonJour de chance avec impatience, offre aux nantais une occasionunique de jouer et de se divertir en participant au célèbreGrolot 3000 ! Ne manquez pas cet événement exceptionnel(et obligatoire) !Avec le soutien de la ville de Nantes, du département de la Loire-Atlantique et de la région des Pays de la Loire.

15hÀ la découverte d’un compos-teur collectifAssociation du composteurcollectif du CroissantRDV point accueil

15h15Fabrication de jeux en boisAccoord Jeunes Est-ErdreAtelier OrigamiCSC BottièreEspace AnimationSur inscription

e la L

15h45Déambulationde marionnettesDe travers et CieDans le Parc

16h15Atelier manipulationde marionnettesDe travers et CieAtelier furoshikiCSC BottièreEspace animationSur inscription

15h30Opération Jean-Philippe

Les sœurs Tartellini, création 2014Sous chapiteauConquise par leur travail surles chants du monde, uneillustrissime réalisatrice leur aconfiée une mission, celle del’écriture de la bande originaled’une authentique comédiemusicale pour le cinéma,engagée et cosmopolite.Investies et passionnées ellesnous dévoilent le scénarioqu’elles ne peuvent s’empêcherde jouer, ensemble, à leurmanière : un savant mélangede fantaisie et de naïveté, àmi- chemin entre le premier etle second degré, entre ballerinewet gros sabots.

9

19h15l’Assemblée générale

Cie du DeuxièmeScène extérieure

20hJour de chance

CirkatomikScène extérieure

17h15Atelier lino-gravureTwo pointsEspace Animation

17hBill Tcherno Show

Théâtre cabineScène extérieureBill Tcherno a la langue décidément bien pendue ! Est-ce un effetde notre climat tempéré sur cet artiste venu du froid ? Si vousn’avez pas peur de rire de choses graves, venez le voir faire sonschow. Il se fera dresseur de serpent, conteur, chanteur, magicien,marionnettiste. Peut-être invitera-t-il même de la famille ! Venez,nous gageons que sa vision du monde contemporain et de laplace qu’y prend l’humain ne vous laissera pas indifférent.Les partenaires : Nantes Capitale verte 2013, Ville de Couëron

21hLa piste à dansoire

Mobil casbahLa Pulse à l’Orteil et les meneursde piste vous font voyager, sansfrontière et sans manière, surleur répertoire : valse, mazurka,cercle circassien, tarentelle,swing, forro, milonga, cumbia,rock ou encore cha cha cha…Et vos pieds endiablés fontvibrer le plancher dechorégraphies collectives,danses à deux ou délires solo !Dansez, dansons, dansez !En partenariat avec : CollectifQuai des Chaps, Région des Paysde La Loire (aide à la di�usion),Département Loire-Atlantique(aide à la di�usion), Les Machinesde l’Île Nantes, La Pépinière -Saint-Herblain, DGC, La FabriqueDervallières - Ville de Nantes,Cie Dromesko - Rennes

18hLes banquettes arrières

Sous chapiteauTrois comédiennes, clowns et improvisatrices présentent un tourde chant a capella aux dérapages parfois incontrôlés mais toujourssouriant. Une galerie de portraits des plus loufoques et des pluscolorés. On y croise une taxidermiste amoureuse d’un militant deGreenpeace, une pin-up de calendrier coincée dans la cabine d’unroutier, le tout avec un humour désopilant à souhait.

10

retroUVeZaUSSi…De 14h à 18hRetrouvez à l’espace Animationle coin lecture de la Média-thèque F. Guépin, l’animationenfants proposée par laludothéque et l’associationSemeurs de convivialité pourune pêche à la ligne !

Les Am’Arts vous y proposerontles off de la création parta-gée* : expo de dessins, cartesubjective, capsule sonore enécoute…

* En 2014, Les Am’arts etc. et leshabitants de la Bottière nousont raconté une histoire illustréepar des collages monumentauxaffichés sur des immeubles duquartier. De janvier à mai 2015,cette Création partagée « Façadesexquises » s’est enrichie d’unepromenade sonore nourrie duregard des habitants sur leur terri-toire : collecte de témoignages parRadio Charrette, réalisation d’unecarte subjective du quartier avecGrante Egle, créations textiles etplastiques avec l’Atelier Banquise.

AVEC LA TANDepuis Beaujoire, Haluchère, Doulon ou le centre-ville :Tram 1 / arrêt Souillarderie (toutes les 4 min l’après-midi).Dernier départ à 2h14 vers François Mitterrand et 3h16vers Beaujoire

Depuis Bottière-Chénaie ou Sainte-Luce :Bus C7 / arrêt Souillarderie (toutes les 12 min l’après-midi).Dernier départ à 2h52 vers Mauves (par Sainte Luce)

Depuis Perray ou Dalby :Bus 11 / arrêt Bois Robillard (toutes les 15 min l’après-midi).Dernier départ à 20h46 vers Tertre et à 21h14 vers Perray


EN COVOITURAGEConducteur ou passager, partagez une voiture avecd’autres visiteurs ! Pour former des équipages,inscrivez-vous sur la communauté dédiée à Swing des Jardins :http://www.covoiturage-nantesmetropole.fr/detail-evenement/273

Souillarderie

11

1

Bois Robillard

PPARC DUCROISSANT

50 m


ParC dU CroiSSaNtQuartier Souillarderie, rue du Croissant

11

L’ÎLe Était UNe FoiSSam. 6 JUiNPARC DU CRAPA

À partir de 12hRestauration et buvetteAvec Pays de Loire Gaza-Jérusalem,Vivre à Beaulieu, Associationdes seniors Maghrébins et GALA(association des Guinéens de L.A)Sur le site

13h« Petite sieste musicaled’Afrique »Avec Aziz Ayawo (Chorégraphe,danseur et musicien Togolais)Espace Car de Lune

15h15Jour de chance pour les pauvres

Cie la TribouilleEspace centralUn expert financier met toute sa science de l’économie au servicedes pauvres. Grâce au capitalisme, c’est possible de trouver lemagot qui leur permettrait de sortir de la misère ! Quand l’Étatn’y est pas, le capitalisme y va !

14h30« Petite ballade des Balkans »Avec Zso�a Pesovar (Ethnomusi-cologue et conteuse Hongroise)Espace Car de Lune

14hEn lutte !

Cie AnayaSous chapiteauDeux ouvriers, Manu et Franck,tiennent un piquet de grève,le temps d’une nuit ; une nuitde lutte. Ils se trouvent là pourdéfendre leur usine, menacéede fermeture pour cause dedélocalisation et profitent decette parenthèse pour discuterde tout, de rien et de cesriens du tout qui font une vie.Qu’arrivera t-il demain ?On ne le sait pas mais à cestade, qu’importe, l’importantest d’être « en lutte ! ».

15h30Match retour

Cie Bulle de ZincScène couverteCela parle du génocide rwandais et de l’implication de la France,de la guerre d’Algérie et des révolutions arabes, de la traitenégrière et la Françafrique, ça parle de foot aussi. Et de Bob Marley.Une piéce de théâtre pour dénoncer… et s’amuser « car la colèrec’est du rire qui se déguise ». Le coup de cœur du festival.

12

15h45Wushu TortueMaison des jeuxUn jeu d’élimination qui vousfera bouger !Espace jeux5 minutes, jusqu’à 15 joueurs

16h15Découverte des instrumentsd’AfriqueAvec Aziz Ayawo (Chorégraphe,danseur et musicien Togolais)Espace Car de Lune

16h45La finale du championnat du monde de la stratégied’évitement des questions fondamentales

Cie la TribouilleEspace centraleÀ gauche : le terrible Rico, qui a littéralement écrasé en demi-finaleun inconnu à peine sorti des qualifications, un certain Patrick Viveret,qui a pris toutes les questions fondamentales à son compte…À droite : la redoutable Tina, celle qu’on ne montre pas du doigt,qui a cloué sur place successivement Albert Jacquard, Pierre Rabhiet Edgar Morin.

17hEsquissé, un « relais » dessinéMaison des jeuxComprendre un dessin,être compris par un dessin,c’est tout un art !Espace jeux20 minutes, 8 joueurs

17h30« Petite ballade des Balkans »Avec Zso�a Pesovar (Ethnomusi-cologue et conteuse Hongroise)Espace Car de Lune

18h30Les porte-paroles

Cie de la TribouilleEspace centraleGrande nouvelle ! Un porte parole officiel est là pour nous annoncerune très grande bonne nouvelle pour l’humanité toute entière.Les médias sont là, une équipe fourmille autour pour préparerl’annonce ! Mais les choses vont parfois un peu trop vite pour depauvres êtres humains aux prises avec de telles nouvelles…

17h15Gueules de loups

Cie du caillouSous chapiteau« À l’heure d’une crise qui nourrit les vieilles peurs, je me suis aventurédans la nuit avec : un tueur en série fou amoureux, un agneaubancal, une troupe de moutons effarés, une meute redoutable,un démon, Hamlet, Bruce Lee, une jolie fille croquante, et un loupqui hurle. » Gueules de loups est une création tout public à partirde 13 ans de l’artiste conteur Pierre Desvigne.

13

19h2 Rooms and a Boom !Maison des jeuxUn jeu d’espions, de complotset de déduction. 5 minutespour sauver le Président !Espace jeuxDe 10 à 25 joueurs

20h15Si tu vas à Rio, voyage enturbulances démocratiques

Cie la TribouilleEspace centraleTina et Rico partent à Rio poury jouer le match de leur vie,accompagnés d’un célèbrearbitre, Omar Ché, ancienchampion olympique danscette discipline sportive. Mais,en plein vol, un quatrièmepersonnage vient gripper lamécanique bien huilée et c’estle dérapage…

18h45Cabaret At Home Hic

Théâtre des 7 lieuesScène couverteUn maestro maître de cérémonie, un pianiste et son piano’cktail,une drôle de dame… qui en cache plusieurs, un trio déjanté,embarqué à plaisir dans une expérience jubilatoire sur-mesuredont vous, spectateur, êtes le héros ! Si vous aimez le théâtre vousallez adorer, si le théâtre ça vous emb… vous allez adorer aussi !

21hLe manager, les deuxcrapauds et l’air du temps

Acta FabulaSous chapiteauUn conseiller Pole Emploi doit réintégrer dans la vie professionnelleces 2 premiers rendez-vous. Elle ne parle qu’en argot, lui n’utiliseque les alexandrins. Le manager va les prendre en main. De façonludique, cette pièce nous rappelle l’importance de la parole quandil est question de s’insérer dans notre société.Co-production le Grand T - Nantes. Avec le soutien Ministère de laCulture - DRAC Pays de la Loire, Conseil Régional des Pays de la Loire,Conseil Général de Loire-Atlantique, Ville de Nantes. Aide à la résidence :Le Piano’cktail à Bouguenais (44), Le Piment Familial à Mortagne surSèvre (85), Le Grand Lieu à La Chevrolière (44) et Le Carroi à La Flèche (72).

14

Hôtel de Région

Pompidou C5

26P

PARC DUCRAPA

50 m

retroUVeZaUSSi…De 14h à 18hLes enfants et les parentssont invités à l’espace « Carde lune » Pirates Production,une guinguette itinérante,un espace d’accueil ludique,musical et coloré.

L’Accoord Beaulieu proposeraun espace « Sparebot » ouquand la science devient unart…

Dans le parc, la « Maison desjeux » et l’ACAVALE animerontplusieurs espaces, un consa-cré aux « jeux de lancer etd’adresse » un second à uneinstallation de jeux à rôles(à partir de 6 ans) et le 3e seradédié aux jeux de « comptoir ».

AVEC LA TANDepuis la gare, Malakoff ou l’île de Nantes :Bus C5 / arrêt Pompidou (toutes les 10 min l’après-midi).Dernier départ à 2h14 vers Commerce et à 2h53 versHangar à Bananes

Depuis Commerce :Bus 26 / arrêt Hôtel de Région (toutes les 25 minl’après-midi). Dernier départ à 20h25 vers Jonelière


EN COVOITURAGEConducteur ou passager, partagez une voiture avecd’autres visiteurs ! Pour former des équipages,inscrivez-vous sur la communauté dédiée à L’île était une fois :http://www.covoiturage-nantesmetropole.fr/detail-evenement/274


ParC dU CraPaQuartier Île de Nantes, rue des Salicornes

15

LeS PoL’airSSam. 13 JUiNHIPPODROME DU PETIT PORT

15hRythmes et danses d’EuropeAvec Zso�a Pesovar (Ethnomusi-cologue et conteuse Hongroise)Espace Car de Lune

15h15Oriental in-fusionDanse et musique OrientaleEspace Car de LuneAtelier « Enfants » à partir de 3 ans

Dès 12hRestauration et buvetteAvec l’ACMNN et l’AIPES (Associa-tion Indépendante des Parentsd’Éléves du collége Stendhal)Sur le site

14hOriental in-fusionAtelier parents/enfants avecLayal et Saïd - Danse et musiqueOrientaleEspace Car de Lune

14h15Qwest Indies

Sous chapiteauInfluencé à la fois par desartistes créoles comme« Kassav » ou « Kwak », maisaussi par des îcones de la soultel que James Brown ou encoreMarvin Gaye, Qwest Indies offreun étonnant mélange musical.C’est avec du groove, desatmosphères rythmées, maisaussi légères, que Qwest Indiespropose une autre approche dela culture créole et les musiquesAfro-Caribéennes.

13hNantes Philharmonie

« La Philhar »Scène couvertePlacé sous la direction musicale de Frédéric Oster, NantesPhilharmonie s’est vu décerner 8 prix internationaux quiconfirment sa vocation d’excellence. Constitué de 75 musiciensprofessionnels et amateurs de haut niveau, et en exclusivitépour les Pol’Airs, l’orchestre présentera une sélection d’oeuvrestémoignant de sa polyvalence, avec un accent tout particulier missur des musiques d’inspiration latino-américaine et africaine, sansoublier les influences classiques et même la variété ! Le coup decœur de l’édition 2015. Immanquable.

16

17h45Rythmes et danses d’AfriqueAvec Aziz Ayawo (chorégraphe,danseur et musicien Togolais)Espace Car de Lune

18hRewbheDanse BrésilienneEspace Car de Lune

18h15Rythmes et danses d’EuropeAvec Zso�a Pesovar(Ethnomusicologue et conteuseHongroise)Espace Car de Lune

15h30Ghouna

Théâtre Puzzle avec Omar Cherrouk(Chant) et Ziad Benyoussef (Oud)Scène couverteGhouna signifie « chanson » enarabe. C’est donc à un spectaclede chants et musiquesarabes que sont conviés lesspectateurs. Munis d’un recueilde traduction, ils voyageront duMoyen Orient au Maghreb.

16h30Rythmes et danses d’AfriqueAvec Aziz Ayawo (chorégraphe,danseur et musicien Togolais)Espace Car de Lune

17h45Artères

Maboul distorsionDans le parcLes artères de la ville sontleur terrain de jeu. Malicieux,espiègles et taquins, lesRouges sauront bouleverservotre train-train quotidien. Oucelui de votre voisin, à vous devoir si vous souhaitez devenirleur complice. Rien n’est faitméchamment chez eux, maispeut-on savoir jusqu’où ils sontcapables d’aller…Accueils en résidence : Mairie deNantes, La Fabrique des Derval-lières et Quai des Chaps, Nantes.

16h45Vocal Bitibak

Simon NwambebenSous chapiteauAvis aux curieux, aux amoureux du métissage entre musicienscamerounais et « bafia blancs » ! Les textes de Simon Nwambebensont empreints de délicatesse, de douceur et de sensualité. Sesmélodies teintées d’influences bantou et bafia, dans ce style qu’il alui-même forgé et qu’il nomme le bitibak, sont ici interprétées parcinq voix aux timbres trempés : deux voix féminines (Eva et Sandrine)et trois voix masculines (Simon, Nesta et le chef du village Sam).Avec le soutien de l’ADAMI, des villes de Nantes et de Challans, du ConseilGénéral de Loire-Atlantique et du Conseil Régional des Pays de la Loire.

17

19h15RewbheDanse BrésilienneEspace Car de Lune

18h30Organic soul

Sous chapiteauDans chacune descompositions et interprétationsd’Organic Soul, on peutressentir l’influence de la blackmusik (afro beat, afro rap,reggae, musique traditionnelleyoruba) saupoudrée demusique électronique. Ce triodéfinie sa musique commeétant du nu afro-beat mix derap, afro beat, reggae et soul,tirant leurs forces des élémentsnaturels tels que l’eau, le feu, laterre et la lune.

19h45Agua Na Boca

Scène extérieureDepuis 15 ans ces insatiables dévoreurs de sons brésiliensimpulsent par leur groove tribal une énergie électrisante, auxconfins des musiques du Nordeste et des sons urbains : lesinstruments traditionnels y provoquent les machines, mixantdrum’n’bass et rythmes régionaux, dub et poésie nordestine.

tir

terre e

21h15Le balluche de la Saugrenue

Sous chapiteau« Le Balluche de la Saugrenue revisite par ses compositions et sesarrangements, la chanson française réaliste et les musiques du Parisdes années 30 (musette, swing, jazz, valses, java…) en y intégrantleurs influences de musiques actuelles (dub, reggae, electro) pourdes concerts où le bal n’est jamais très loin ».

18

AVEC LA TANDepuis Beauséjour, les Dervallières ou Bellevue :Bus 25 / arrêt Tribunes (toutes les 20 min l’après-midi).Dernier départ à 20h19 vers Janvraie et à 20h32 vers ÉcoleCentrale - Audencia

Depuis le Cardo, les facultés, Saint-Félix ou le centre-ville :Tram 2 / arrêt Boissière (toutes les 6 min l’après-midi).Dernier départ à 2h04 vers Pont-Rousseau et à 2h52 versOrvault-Grand Val

Depuis les Hauts Pavés :Bus 26 / arrêt Vincent Scotto (toutes les 25 à 30 minl’après-midi). Dernier départ à 20h30 vers Hôtel de Régionet à 20h56 vers Jonelière

Depuis La Chapelle sur Erdre :Bus 86 / arrêt Vincent Scotto (toutes les 15 à 20 minl’après-midi). Dernier départ à 2h28 vers Bout des Pavéset à 2h50 vers Coutancières


EN COVOITURAGEConducteur ou passager, partagez une voitureavec d’autres visiteurs ! Pour former des équipages,inscrivez-vous sur la communauté dédiée aux Pol’Airs :http://www.covoiturage-nantesmetropole.fr/detail-evenement/275


HiPPodrome dU Petit PortQuartier Nantes Nord - Rue Jean Poulain

Boissière

VincentScotto

Tribunes 25

26 86

2

P

HIPPODROME

retroUVeZaUSSi…De 14h à 18hLes enfants et les parentssont invités à l’espace « Carde lune » (Pirates Production),une guinguette itinérante,un espace d’accueil ludique,musical et coloré. Vousy retrouverez aussi uneanimation autour des livresdu Monde proposée par lesbibliothécaires des centresAccoord de Nantes Nord et unatelier initiation à la calligraphieproposé par l’ACMNN.

19

SoUS LeS(HaUtS) PaVÉSSam. 27 JUiNPARC DES CAPUCINS10h30« Laissez vous conter le quar-tier » Partez à la découverte duquartier des « Hauts Pavés »Une initiative proposée parl’association Saint-Pasquier,Frédéric Aubry, Pierre Marie Rozéet le CCNN.2 promenades (en fonction dunombre d’inscrits) commentéesau départ du Parc des Capucinsavec une halte au Centre Cho-régraphique National. Retourau Parc pour midi.Inscription OBLIGATOIRE auprésde la DGC au 02 40 41 95 60(Heures de bureau) ou au06 13 12 84 16

Dès 12hRestaurationAvec « Le Glögg » (Créperie bio),Ré-Act (spécialités Indiennes) etl’association Alphonse et Marie(Buvette)Sur le site

12hRéception en l’honneur deslauréats du jeu-concours(remise des prix)Organisé par l’association Saint-Pasquier, Frédéric Aubry et legroupe « Histoire et mémoire duquartier »Espace Aire Libre

12h30« Place au tango ».Initiation par Nantes BailandoTangoEspace plancher

13h15« Enrobez vous ». Robe à man-ger et histoires à partagerPar Luz Cartagena (Artisand’éphémère)Espace Aire Libre

14hD Unit Crew

Scène couverteInvités de la 1re édition de« Sous les (Hauts) Pavés », cesNantais adeptes du hip hop,formés par HB2, sont de retourpour notre plus grand plaisir.De jeunes amateurs déjà (très)qualifiés.

14h30Les Sisyphe

Chorégraphie Julie Nioche/Ass. A.I.M.EScène couverteUne manifestation poétique.Une déclinaison de sautssur la chanson « The end »de The Doors, sorte demouvement sans fin poussantle groupe d’interprètes jusqu’àl’épuisement, et au delà. Autantde revendications partagéesle temps d’un acte collectif.Conception, chorégraphie JulieNioche, Codirection pédagogiqueGabrielle MalletÉquipe artistique à NantesLucie Collardeau, Julie Nioche.Production A.I.M.E. - Associationd’Individus en MouvementsEngagés, avec le soutien de la Villede Nantes. A.I.M.E. est compagniechorégraphique conventionnéepar la Direction régionale desa�aires culturelles Pays de laLoire - Ministère de la Culture etde la Communication.

14h45Rec DanseAtelier Marie et AlphonseEspace Aire Libre

20

15h15Tisse ta toileRe-ActOpen KidsbarAnimation Accoord etassociation Saint-PasquierEspace Aire Libre

15h45L’après-midi d’un faunede Vaslav Nijinski

Interprétation de Loïc Touzé et Anne CollodScène couverteL’après-midi d’un faune de Vaslav Nijinski, créé en 1912, estconsidérée comme une œuvre majeure de l’histoire de la danse.Immanquable !Production ORO - Loïc Touzé - ORO est soutenu par l’État - Préfet dela Région Pays de la Loire - Direction régionale des a�aires culturelles,la Région Pays de la Loire, la Ville de Nantes et reçoit l’aide de l’InstitutFrançais pour ses projets à l’étranger, et du Département Loire-Atlantique.

17hCloud

Cie Yvann AlexandreScène couverteCloud, entre ciel et terre, telsdes nuages, pièce créée parYvann Alexandre en 2014, estun duo à deux facettes, tantpour les espaces scéniques quepour les espaces extérieurs.Au cœur d’un carrousel imaginaire,autour de l’empreinte et ducorps caméléon, une piècequi s’attache aux perspectiveshumaines et aux enjeuxpoétiques entre deux. Unepièce suspendue, résolumentaérienne et nourrie decomplicité bleue.

15hMadMen

Cie Chute LibreScène couverteDe la mélancolie du blues jusqu’à l’énergie positive du manifestehip-hop, en passant par un univers de studio de cinema, lechorégraphe nantais Pierre Bolo (Nesto) propose un trio brûlantd’une sorte de spleen et d’idéal.DRAC Pays de la Loire dans le cadre d’une aide à la compagnie / Ville deNantes - La Fabrique Dervallières / Musique et Danse en Loire-Atlantique/ Le Grand T, Scène conventionnée Loire-Atlantique / Espace CulturelLe Quatrain à Haute Goulaine / Prix spécial Concours (re)connaissances 2013.

16h15Sitting Boom

David RollandEspace parcVenez faire le plein d’entrain ! Pour cette surprise-partie 2.0, il voussuffit de suivre les consignes délivrées directement à vos oreillesvia un casque sans fil. Dans vos écouteurs, 45 mn de musiquetonique et des indications effervescentes.Production : association ipso facto danse. La compagnie est soutenuepar le Ministère de la Culture et de la Communication - DRAC Pays dela Loire (aide à la compagnie chorégraphique), le Conseil Régional desPays de la Loire, le Conseil Général de Loire-Atlantique et la Ville de Nantes.

21

18h15Sitting boom

David RollandEspace parc

19hL’enfanfare

École Nantaise de CuivresScène couverteCette formation d’enfants (7 à 14 ans) de l’école Nantaise de cuivresse présente sous la forme d’une fanfare de rue « nouvelle génération »« scènico-cuivrée » entraînée par une grosse caisse, une caisse claireet un soubasophone.

19H40Cloud

Cie Yvann AlexandreEspace parc

17h30Focus

Cie Chute LibreScène couverteUne petite forme entre MadMen et Drafters, comme uneprésentation « mouvement »de la compagnie ; Une piècede 10 minutes où la danseet la musicalité participent àl’intuition de quatres danseurs.

17h45L’aprés midi d’un faunede Vaslav Nijinski

Interprétation de Loïc Touzéet Anne CollodScène couverte

17h15Atelier de création sonorePar « L’atelier Oiseau bègue »Espace Aire Libre

20hLe bal moderne - La Ziva

Loïc TouzéScène couverte-PlancherEn 1995, Loïc Touzé est invité àécrire une courte danse pourle Bal Moderne. Il chorégraphieLa Ziva sur une musique deHamaza El Din. Cette danse,simple et facile à apprendre àun groupe pouvant dépasser1000 personnes, est rapidementdevenue l’une des dansesles plus appréciées du BalModerne. Depuis quinze ans,elle est enseignée à travers lemonde et continue de susciterintérêt et jubilation.

18hLégendaires

CCN de Nantes - Claude Brumachon- Benjamin LamarcheAu CCNN 23 rue Noire« J’ai toujours pensé que l’enfant possédait en lui un geste juste,une liberté de la danse. L’histoire du magicien d’Oz est un prétextefabuleux pour interpréter dans la danse et le corps des jeunes enfantsles matières corporelles diverses. On écrira une chorégraphie queles enfants auront d’abord imaginée ». Claude Brumachon.Avec la classe 2 de l’IEM La Marrière et les élèves de CE2/CM1de l’école Port Boyer de Nantes. Avec le soutien de la Fondation deFrance, du Crédit Mutuel Enseignant, de la MAE et de l’APF .Le Centre Chorégraphique National de Nantes est subventionné par l’État- Préfet de la région Pays de la Loire - Direction Régionale des Affaires Culturelles,la Ville de Nantes, le Conseil Régional des Pays de La Loire et le Conseil Généralde Loire-Atlantique. Il reçoit l’aide de l’Institut Français pour certaines de sestournées à l’étranger.

22

retroUVeZaUSSi…De 12h à 18hParents et enfants sontaccueillis à l’espace Aire Libre,le coin « cosy » imaginé et créépar l’Atelier Marie et Alphonseen partenariat avec Re-Act.et les acteurs du quartier !Pour en savoir plus partezà la découverte du site del’Étoilerie…www.letoilerie.comSite Marie et Alphonse :www.marie-et-alphonse.com

AVEC LA TANDepuis le Sillon de Bretagne, Beauséjour, le centre-ville oul’Île de Nantes :Tram 3 / arrêt Poitou (toutes les 6 min l’après-midi).Dernier départ à 2h22 vers Neustrie et à 2h35 vers Marcel Paul

Depuis Longchamp, le Pont du Cens ou le Bout des Pavés :Bus C2 / arrêt Bruneau (toutes les 10 min l’après-midi).Dernier départ à 2h16 vers Commerces et 2h51 vers Le Cardo

Depuis la gare ou Doulon :Bus 12 / arrêt Bruneau (toutes les 20 à 25 min l’après-midi).Dernier départ à 20h27 vers Jules Verne et à 21h31 versBeauséjour

Depuis Zola ou Bellevue :Bus 23 / arrêt Bruneau (toutes les 20 min l’après-midi).Dernier départ à 20h59 vers Mendes-France - Bellevue età 21h08 vers Haluchère-Batignolles


EN COVOITURAGEConducteur ou passager, partagez une voitureavec d’autres visiteurs ! Pour former des équipages,inscrivez-vous sur la communauté dédiée à Sous les (Hauts)Pavés :http://www.covoiturage-nantesmetropole.fr/detail-evenement/276

Bruneau

Poitou

12 23 C2

3

P

PARC DESCAPUCINS

21hTablao

Cie Flamenca - Helena CuetoScène couverte« Tablao » est un spectaclede formation traditionnelleflamenca, où s’enchaînent lesdanses et pièces musicales,plongeant ainsi le spectateurau coeur des scènes flamencasandalouses les plus anciennes.Helena Cueto est l’une desétoiles montantes du Flamencofrançais. Le coup de cœur del’édition 2015.


ParC deS CaPUCiNSQuartier Hauts-Pavés - rue Noire

23

nantes.fr/scenes-vagabondes#scenesvagabondes

Nos événements culturels sont « éco-responsables ».Nous travaillons à diminuer sur les sites que nous occupons les impactsenvironnementaux : réduction des déchets produits, tri sélectif,

optimisation de nos consommations d’eau et d’énergie, toilettes séches,incitation aux déplacements doux, actions d’animations et de sensibilisation.

Vu p

ar…

-Cré

dit p

hoto

:Ist

ockp

hoto

-Dire

ctio

n de

la c

omm

unic

atio

n-2

015

LES PARTENAIRES :

orpan

S V Programme A5 2015 HD - Flash Intro · voyager dans la ville, de partir à la découverte...

Documents

Transcript of S V Programme A5 2015 HD - Flash Intro · voyager dans la ville, de partir à la découverte...