n Aménagement urbain

Un point de situation autour de la promenade Sisley

Au fil de l’avancée du projet de la nouvelle Zone d’aménagement concertée (ZAC) Rivière Seine, des réunions d’information sur l’évolution du chantier ont été conduites conjointement par la Ville, l’aménageur et

son équipe de maîtrise d’œuvre. Ces « points » d’étapes ont lieu à des moments charnières du déroulement du chantier

afin d’expliquer ce qui s’y construit.

Dans ce cadre, une réunion s’est tenue le 23 mai dernier. Elle a permis de réunir les parents d’élèves de l’école Dunant et du jardin d’enfants Roule Galette, les membres du Conseil consultatif du quartier, les riverains ainsi que des futurs habitants de la ZAC.

Les principales avancées du chantier ont été présentées : réalisation des aménagements internes des équipements, des logements et des façades, aménagements des abords et poursuite des travaux de voies et réseaux divers.

La partie de cour de l’école Dunant, actuellement neutralisée par les travaux, sera libérée cet été et remise en état pour une mise en service à la rentrée 2012.

Le dispositif de conteneurs enterrés destinés à la collecte des déchets a été exposé. 23 conteneurs enterrés seront répartis sur les avenues Sisley, Justin Godart et la rue du commandant Rivière. Ils pourront recevoir les ordures ménagères résiduelles ou les emballages et les journaux ou encore le verre.

Végétation verticale

En plus des aménagements traditionnels prévus au sol (plantation d’arbres, création de zones végétales) une idée originale et novatrice va voir le jour au sein de la ZAC. Il s’agit de projets de murs végétalisés prévus pour le nouveau groupe scolaire et la nouvelle crèche.

En effet, afin d’agrémenter ces espaces, un mur végétal sera aménagé dans la cour de chacun des deux établissements. Les plantes de ces murs seront sélection-

nées en respectant des critères précis : essence non-allergène, protection des pieds de mur vis-à-vis des enfants, intégration dans un projet éducatif, couverture végétale en toute saison, etc.

Pour répondre aux questions posées à ce sujet, le fonctionnement de la promenade et l’ouverture des espaces a été exposé : les avenues Justin Godart, Sisley et le square Sisley seront des espaces piétons fonctionnant sur le principe d’un parc avec des horaires d’ouverture règlementés. Seuls les véhicules de services et d’urgence auront accès à la promenade.

En journée cet espace sera accessible à tous les suresnois. En dehors des horaires d’ouverture au public, les riverains accéderont à leur logement, grâce à un digicode.

Le calendrier de livraisons des équipements a été présenté lui aussi. Il s’étalera de la fin de l’année 2012 jusqu’à la moitié de l’année 2013. La nouvelle crèche baptisée « Blanche-Neige », la promenade et le nouveau groupe scolaire élémentaire, baptisé Noor Inayat Khan dite « Madeleine », seront alors fin prêts.

Direction de la communication / Juin 2012 • Photos : T.Favatier, C. Martin, M.Volpi • Imprimé sur papier recyclé avec encres végétales.

ContaCtez Votre éLUe de proxImIté

FrançoISe CLaUSe

Adjointe au Maire déléguée à l’Action scolaire et éducative, et au quartier Carnot-Gambetta.

Sur rendez-vous : 01 41 18 19 20

n Collecte des déchetsLa gestion des déchets est une compétence de la Communauté d’agglomération du Mont-Valérien (CAMV) ; cette dernière, afin de répondre à une préconisation du Grenelle de l’environnement, a décidé d’harmoniser les couleurs des bacs poubelles :

• Le gris pour les déchets ménagers non recyclables• Le jaune pour les emballages et papiers recyclables• Le vert pour les emballages en verre

Les nouveaux bacs ont été équipés d’une puce électronique qui permettra de connaître avec précision leur fréquence de sortie, et à terme, en 2014, d’optimiser les circuits. Les puces faciliteront également l’identification du propriétaire (notamment en cas de perte ou de vol).

L’échange des conteneurs a été effectué par le prestataire Plastic Omnium. À noter : les anciens bacs seront recyclés et serviront à en fabriquer de nouveaux.

rappel des jours et horaires de collecte :

• Ordures ménagères : Mardi, jeudi, samedi à 14h• Tri : jeudi

La collectivité a également mis en place des collectes pour les déchets toxiques, ainsi qu’une déchèterie mobile et une collecte en porte à porte pour les objets volumineux (plaquette disponible en mairie et téléchargeable en ligne).

Le non respect de ces obligations peut entrainer une amende d’un montant maximal de 450 €.

plus de renseignements sur agglo-montvalerien.fr et suresnes.fr

n TransportsLes bus ratp 4 lignes de bus ratp desservent le quartier Carnot-Gambetta

Ligne 144 rueil-malmaison (rer) / pont neuilly (m)

Ligne 157 nanterre boulevard de la Seine / pont de neuilly (m)

Ligne 175 porte de Saint-Cloud / asnières-Gennevilliers / Gabriel péri (m)

Ligne 93 Suresnes de Gaulle / Invalides

L’autobus suresnois (aS) Ce transport urbain ne dessert que la ville de Suresnes. Il est accessible avec un ticket ratp, la carte améthyste ou le pass navigo.

tramway

La ligne t2 assure la liaison La défense/porte de Versailles et dessert l’arrêt Belvédère.

- Fév

. 201

2

les voilà…1 2 3

www.agglo-montvalerien.fr+ d’informations sur :

COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION DU MONT-VALÉRIEN

En 2012, Nanterre, Rueil-Malmaison et Suresnes changent les bacs de collecte des déchets, pour plus de simplicité, pour mieux trier !

je trie !1 2 3

AFFICHE NOUVEAUX BACS 320X240.indd 1 15/02/12 11:58

Les infos de votre quartier n°3

Carnot-Gambetta

Hippodrome

de St Cloud SAINT CLOUD

RUEILMALMAISON

NANTERRE

PUTEAUX

PUTEAUX

Hippodrome

de St Cloud SAINAINT CLOUDSA

UEILILRUEMALMAISONMALM SONMAISOM

NANTERRENNANTERRRENANTERRER

PUTEAUXPUTEAU

PUTEAUXEAUXTEPU

dd

Hippodrome

de Longchamp

BOIS DEBOULOGNE

LA

SEIN

E

Théâtre Jean Vilar

BD.

WA

SHIN

GTO

NAv. d

u Co

l.Hu

bert

Dele

strée

Rue G

.Fa

ussa

rt AVENUE

FRANKLIN

ROOSEVELT

R. de laTerrasse

Rue d

eBe

llevu

e

R. duBel-Air

R. Le

roy

Rue du

Fecheray

Rue

G.Le

noir

Villa

de

la S

tatio

n

Calvaire

Av. de la

Fontaine

du Tertre

Imp.

du

Calv

aire

Rue

du T

ertr

e

Avenue Léon Bernard

Avenue

desLandes

Rue

Cluseret

PARC DESLANDESCh. de la M

otte

Pas Saint Maurice

Imp. d

u Pas

St. M

auric

eRue des Vignes

Rue du

Poin

t H

aut

Al. des LilasRuedu Panorama

Alléede la

PépinièreRue des Bons Raisins

Ch. desHocquettes

PROC

ESSIO

N

RUE

DE

L

A

RUE

DE

L

A

PRO

CESS

ION

Acquevilles

Rue des

Rue des Fleurs

RueLakanal

R. d

u Sy

ndica

t des

Cul

tivat

eurs

Rue Albert CaronRue des Nouvelles

BOULE

VARD

DU M

ARECH

ALDE

L

ATTR

E

DE

TASS

IGNY

R. du Dc. E. Roux

Ch. des Roses

Rue

d

e

la

Crio

lla

Av. A

. Gen

teur

Rue

des

Tour

nero

chesAl.Beau

Site

R. Victor DiederichR. de laPoterie

Avenue Edouard VaillantPlace

Jean-Jaurès

AVENUE

AVENUE JEAN JAURES

JEAN JAURES Rue

du D

octe

urM

. Bo

mbi

ger

Rue de laTuilerie

Rue

del'H

ippo

drom

e

Rue de Montretout

Rue

R

.Co

sson

Carrefourde la Croix

du Roy

Allé

e

des Tilleuls

Al. d

esCy

tisesSte

des Sorbiers

Al. des Platanes

Ruedes

Troenes

Avenue de Fouilleuse

Avenue de la Fouilleuse

Pl. JeanMazaryk

Placede la PaixPlace

Stalingrad

Al. d

es G

ros Bu

isson

s

Av. L. Bourgeois

Aven

ueG. Stre

ssman

n

Boulevard Aristide Briand

Av.

Av. de

Rue

A. M

aistr

asse

de Sully

l'Abbé St. Pierre

Av.du

Président Wilso

n

Av. d'E.de Constant

Rue Kellogg

Rue Kellogg

Rue de Locarno

Rue

Grot

ius

Rue

E. K

ant

Al. W

. Pen

n

Squ. de laConcorde

Bd. L

.Lo

uche

ur

BOUL

EVAR

D

QUA

I

M.-

D.39

HENR

I S

ELLIE

R

BOULE

VARD

HEN

RI

SELLIER

Ru

e

de

s

R

agui

delle

s

Imp. des

Sommeliers

de la Groue

Imp.

des

Vign

eron

s

Pass. des

Closeaux

Rue

de S

èvre

s

Rue

Jean-J

acqu

es

Rousseau

Rue

Garib

aldi

Rue

des

C

ouva

loux

Rue

Fe

rnan

d

For

est

Pass.P. Loti

Pass

. du

Val d

'Or

Imp. d.PetitsClos

Rue Henri Régnault

Rue

des

Rue

Mou

linea

ux

RueRue du Val

du Vald'Or d'OrR. d

esPe

tits C

los

Geor

ges

Appa

y

Rue du Chemin VertPl. de laRépublique

Rue

de

la

Ré

publ

ique

Rue

de la

Répu

bliq

ue

Rue

des

Mou

linea

ux

Rue Chevreul

R. d

u M

alJu

in

RueP. Dupont

R. de S

t. Cloud

Al. de Longchamp

Rue desM

euniers

R. d

u Dc

.M

agna

n

Rue

Pas

teur

Rue

Pas

teur

Rue F. Clavel

Rue M. Monge

PlaceE. Sue

DASS

AULT

QUA

I

LEO

N

B

LUM

Av. desConférencesde Suresnes

Rue du Bac

Imp. du Closdes Seigneurs

Rue

de

la C

erisa

ie

Rue

Wor

thRu

e

Wor

th

Baud

in

Rue

des

B

oure

tsRu

e

Dide

rot

Av.Belle Gabrielle

I. du Cygne

Imp.du Four

Cour desDamesPl. G.Leclerc

Rue Desbassayns

R. Fi

zeau

R. E

. Zol

a

R. J.

Ferry

Rue

C.Peg

uy

BD. HENRI SELLIER

I. des Bourets

PONT DE SURESNES

Rue Cluseret

Blanches

PlaceHenri IV

Rue de la Gauchère

Rue

Perronet

CourMadeleineRueBerthelot

R. A.

Darr

acq

Rue d

es Pu

itsRue

Gar

dena

t

Lapo

stol

Rue

G

ambe

tta

Rue

G

ambe

tta

Rue

H. d'Estienned'Orves

des Velettes

Rue

Rue Jean MacéPass. du

Bel-Air

Rue

Victo

r Hug

o

Rue

R

oger

Salen

gro

Av. de

Bellevue

Rue des Bartoux

Rue

J.De

cour

Rue

des

Parig

ots

Rue G.Philippe

Rue Huché

Pl. du Ratrait

Rue

de la Liberté

Rue C

l. Bur

god

Rue

Paul

Bert

Rue M. Pa

yret D

ortail

Imp.des

Cherchevets

Al. des

ViolettesAl. des

Myosotis

Ruedes

CherchevetsRue de la

Passerelle

Rue des Cottages

Rue des

Chévremonts

Pass. de la

Liberté

Rue des Paréchaux

Route des

Fusillés de la Résistance

Route des

Fusill

és de

la R

ésista

nce 19

40-19

44

FORT DUMONT VALERIEN

Rue H.

Charpentier

Rue E. Colin

RUEDES

CHENESRue des

Pavillons

Rue Beauséjour

Rue des Bochoux

Al. des

Al. d.

RosesAl. d.Primevères

Jonquilles

Rue du Cap.

Ferber

Rue

Danto

n

Rue Voltaire

RueVolta

ire

Rue du

Chevalier

de la Barre

Al. des

Pinson

s

Al. desMouettes

RUE DES BAS-ROGERS

RUE DES BAS-ROGERS

RUE

DE

VE

RDUN

RUE

DE

VER

DUN

Allée

Sant

os - D

umon

t

Rue

Rou

get -

de -

Lisle

RueMichelet

Rue du Ratrait

RueCurie

Rue

E.Du

claux

Av. Georges Pompidou

Place deKeighley

Rue du Commandant

Rivière

Rue Benoît Malon

R. Dolet

Rue

Salom

on d

eRo

thsch

ild

Rue Edouard

Nieuport

Rue

Pages

R. G.Flourens

Rue du Portaux Vins

QUAI

G

ALLIE

NI

QUAI

GALL

IENI

Rue du

Rue du

Esplanade du

Mont Valérien

Espl. deL.AbbéF. Stock de Richemont

Parc du Mont Valérien

Ruedu Clos des Ermites

Rue C

arno

t

Rue

Car

not

Rue

Car

not

Rue du Mont Valérien

AV. D

U GE

NERA

L DE

GAUL

LEPARC DESLANDES

Rue

des

Carr

ière

s

Rue

Mer

lin d

eTh

ionv

ille Rue

L. - R

ollin

Espl

des C

ourti

eux

Pl. du8 Mai 45

ThéâtreT âJean Vilarean Vi

BD.

WA

SHIN

GTO

N

Col.

Col

lestr

ée

Rue G

Rue G

.Fa

ussa

rt AVENUE

FRANKLIN

ROOSEVELT

R. de laR. de laTTerrasse

Rue d

eRu

e de

Belle

vue

duR. duBel-Airl-Air

R. Le

royy

Rue du

Fecheray

RRue

G.Le

noir

Villa

de n

la S

tatio

n

ayy

Calvaire

Av. de lae l

Fontainentaine

du Tertre uIm

p. d

uCa

lvai

reCa

lvai

rep.

du

p. d

mp.

du

mp.

d

Rue

Rue

du T

ertr

e

Avenue

desLandes

Rue

Cluseret

Ch. dela Motte

Pas Saint Maurice

Imp.

Imp. d

u Pas

St. M

auMauric

e

mp. mp. d

u Pas

PRue des Vignes

edu

Rue d

Poin

t H

aut

Al. des Lilas

Al. des LilasRuedu Panoramam

Alléede la

PépinièrePépinière

Rue des Bons Raisins

Ch. destes

Hocquette

PROC

ESSIO

N

RUE

DE

L

A

RUE

DE

L

A

PRO

CESS

ION

Acquevilles

Rue des

Rue des Fleurs

RueRueLakanalLakanal

R. d

u Sy

ndica

t des

Cul

tivat

eurs

RR. d

u Sy

ndica

t des

Cul

tivat

eurs

Rue Albert CaronRue des Nouvelles

BOULE

VARD

DU M

ARECH

ALDE

L

ATTR

E

DE

TASS

IGNY

R. du Dc. E. Roux

Ch. des Roses

RRue

d

e

la

R

NCrio

lla

AAv. A

. Gen

teu

AAur

des

ede

Rue

esue

dro

ches

Tour

nero

ches

Tour

n

AAl.BeaeauBetetSite ddd

R. Victor DiederichRR. dR. de la

Poteriei

Avenue Edouard VaillantPlacePurèsJean-Jaur

AVENUE

AVEVENUE JEAN JAURES

AVENUE JEAN JAURES

JJEAN JAURES Rue

du D

octe

urM

. Bo

mbi

ger

Rue de laTuilerie

Rue

del'H

ippo

drom

e

Rue de Montretout

Rue

R

.Co

sson

Carrefourde la Croix

du Roy

Allé

e

des Tilleuls

Al. d

esCy

tiseses

Cy

Stedes Sorbiersers

Al. des Platanes

ss

Ruedesdes

Troenes

Avenue de Fouilleuse

Avenue de la Fouilleuse

Pl. JeanP . JeaMazarykMazaryazar

PlacecePlacede la Paixixe la PPlalace

talingradSta grad

Al. d

es G

ros Bu

isson

s

Av. L. Bourgeois

Aven

ueG.G. Stre

ssman

n

Boulevard Aristide Briand

r

Av.

ee

Av. de

Rue

A. M

aistr

asse

de Sully

l'Abbé St. Pierre

Av.du

Président WiWW lsos

n

Av. d'E.d'E.Av.aa

de Constant

de

Rue Kellogg

Rue Kelloggllogg

Rue

Rue dee LoL carno

Rue

Grot

ius

ue E

. Kan

t

Rue

Al. W

. Pen

n

Squ. de laConcorde

Squ. de laqu. de l

Bd. L

.Bd

LLo

uche

ur

BOUL

EVAR

D

QUA

I

M.-

UAI

M

.-

D.39

HENR

I S

ELLIE

R

BOULE

VARD

HEN

RI

SELLIER

Rue

des

R

agui

delle

s

Ru

e

de

s

R

agui

delle

s

s

Imp. des

gag

SommelSommeliers Im I

mp. de

Imp.

de la Groue

de la Groue

Imp.

des

Imp.

des

Vign

eron

sVi

gner

ons

de

mp.

des

m

sdes

Pass. ded

Closeauxeau

Rue

de S

èvre

s

Rue

Jean-J

acqu

es

Rousseau

Rue

Garib

aldi

Rue

des

C

ouva

loux

Rue

Fe

rnan

d

For

est

Pass.

P. Loti. Loti Pa

ss. d

uPa

ssd

Val d

'Or

Val d

Or

Imp. dImp. dPettits

pppp

ClClosRue Henri Régnault

gault

Ré

Rue

des

.

Rue

Mou

linea

ux

RueRueRueRue du Valdu Va V

du Valdu Vald'Ord'Ord d OOrd'OrR. d

esR.

des

Petit

s Clo

s

Geor

ges

Appa

yp

Rue du Chemin Vertde laPl. m

RépubliquRépu ue

Rue

de

la

Ré

publ

ique

Rue

dela

Rue

de la

Répu

bliq

ue

Rue

des

Mou

linea

uxM

oulin

ea

Rue Chevreul

R. d

u M

alJu

inJu

in

RueP. Dupont

P. Dupont

R. de S

t. Cloud

Al. de Longchamp

Al dngchamp

. CC

Rue desM

euniers

tt

R. d

u Dc

.R.

du

DcM

agna

n

RRue

Pas

teur

Rue

Pas

teur

Rue F. Clavel

Rue M. Monge

cePlacSueE. Su

DASS

AULT

QUA

I

LEO

N

QUA

I

LEO

N

B

L

QUA

I

LEO

N

B

LUM

Av. desAv. deAv. des

Conférencesren

nférencnférences

de Suresnese Suresnese Su

Rue du Bac

Cod

du Clos

Imp. du Cloeurs

des Seigneurs

du Closd

mp. du p. d

Rue

de

la C

erisa

ie

Rue

Wor

thRu

e

Wor

th

Baud

inBa

udB

Rue

des

B

oure

tsou

Rue

ue

otDi

dero

t

Av.Av.

ielleGabrieelle

ss

Belle D

CygneI. du Cygnee

mp.du Imp.du

s

Fourmp.dm

our desCour desDamesDames

our desouoo

Pl. G.Pamamam

clercLeclercmm

Rue Desbassayns

Rue Desbassayns

R. Fi

zeau

R. E

. Zol

a

R. J.

R. J.

Ferryy

Fer

Rue

RuCC.Peg

uy

C.Peg

uy

BD. HENRI SELLIER

I. des Bourets

I des Bourets tt

RuRuRueue Cluserets

BlanchesBBlanches

PlaceHenri IVnri IV

chèchère

Rue de la Gauchè

Ru

Rue

PPerronet

CourCourMadeleineRueRueBerthelot

Berthelot

R. A.

Darr

acq

Rue d

es Pu

itsRue

Gar

dena

t

Lapo

stol

Rue

G

ambe

tta

Rue

Rue

G

ambe

tta

Gam

betta

Rue

H. d'Ed'Estienne

ves

d'Orves

tes

des Velettes

des Vtte

eRue

Rue Jean Macé

Rue Jean MacéPass. du

Pass. ddu

Bel-AirAir

Rue

Victo

r Hug

o

Victo

r Hug

o

Rue

R

oger

Salen

gro

Av. deAv. dede

VBellevue

Beelvue

Rue des Bartoux

Rue

J.De

cour

Rue

des

Parig

ots

Rue GRue G.

PhilippePhilippe

Rue Huché

PlPl. duPl. du RRatrait

Rue

é

de la Liberté

Rue C

Rue C

l. Bur

god

Rue

Paul

Bert

Rue M. Pa

yret D

ortail

Imp.Imp.

desdespmpmp

Cherchevets

Cherc

Al. des

Violettes

Al. des

Violettes

chAl. desA

es

Myosotis

Myosotis

Cherchhe

Ruedes

hCherchevets

Rue de lae de la

Passerelle

Rue des Cottages

Rue desRue des

Chévremonts

a

Pass. de la

Liberté

Libe

Rue des Paréchaux

Route des

Fusillés deFusillés de la Résistance

RoRoRoutute des

Fusill

és de

la R

ésista

nce 19

40-19

44

ute des

Fusill

és de

la R

ésista

nce 19

40-19

44

ute des

Fusill

és de

la R

ésista

nce 19

40-19

44

Rue H.

Charpentier

Rue E. Colinlin

RUEDES

CHENESRuRue des

Pavillons

Rue Beauséjour

Rue des Bochoux

Al. des

Al. des

A

Al. d.A d.l. dRoseRosesRos

Al. d.Al. d.PrimevèresPrimevèresBB AA

JJJoonnoo qqqdd

nnnn

uuiilllleeesss

Rue du Cap.

rberFerbe

Rue

Danto

n

p

Rue Voltaire

RueVolta

ire

duRue du

Chevalier

Chevalie

de la BarreBarre

Al. des

Al. des

d

Col oColiColi

nsons

Pinson

s

esAl. des

Mouettes

Mouette

RUE DES BAS-ROGERS

RUE DES BAS-ROGERS

RUE

DE

VE

RDUN

RUE

RUE

DE

VER

DUN

Allée

Sant

os - D

umon

t

Allée

Sant

os - D

umon

t

Rue

Rou

get -

de -

Lisle

Rueet

Michelet

it

Rue du Ratrait

RueurieCurie

RRRue

E.Du

claux

D

Pompidou

Pompidou

Av. Georges

Av. Georges

Av. GeoPlace dde

ighleyeyKe

Rue du Commandant

Rue du Commanda

RivièreRivière

Rue Benoît Malon

R. Dolet

Rue

Salom

on d

e

Roth

schild

Rue Edouard

Nieuport

Rue

Pages

R. G.Flourens

t

Rue Rue du Portaux Vins

QUAI

G

ALLIE

NI

QUAI

GALL

IENI

Rue du

Rue duEspl. deL.AbbéL.Abbé

pp

F. StockF. Stock de Richemont

ue Desbassayn

ue Desbassay

RueRue

mit

du Clos des Ermites

du

ee

Rue C

arno

t

Rue

Car

not

Rue

Car

not

not

Rue du Mont Valérien

AV.V. D

U GE

NERA

L DE

GAUL

LE

RRue

des

de

Carr

ière

s

Rue

Mer

lin d

eTh

ionv

illeTh

ionv

illeTh

ion

a

Rue

L. - R

ollin

Rue

pEs

plde

s Cou

rtieu

xux

ded

Pl. duP RR8 Mai 45

mlde la G

de

Avenue Léon Bernard

Av. d

u CCo

Av. d

u Co

lHu

bert

Del

t Del

estCoCo

lel

estr

PARC DUCHATEAU

Jard

inD.

Chav

oix

Squ.

des

Tour

terell

es

PlaceMarcelLegras

Car. desPatriotes

Fusillés

SquareFerrié

Vignes

Terr

asse

du

Fech

eray

Squ. LéonBourgeois

Gar

e de

Sure

snes

M

t Valé

rien

SNCF

TramSuresnes

Longchamp

Tram duBelvédère

P

F. Roosevelt

J. Ferry

C. Péguy

Henri IV

Belvédère

PTT

Mairie

Commissariat

HôpitalFoch

Hippodrome

de St Cloud SAINT CLOUD

RUEILMALMAISON

NANTERRE

PUTEAUX

PUTEAUX

Hippodrome

de St Cloud SAINAINT CLOUDSA

UEILILRUEMALMAISONMALM SONMAISOM

NANTERRENNANTERRRENANTERRER

PUTEAUXPUTEAU

PUTEAUXEAUXTEPU

dd

Hippodrome

de Longchamp

BOIS DEBOULOGNE

LA

SEIN

E

Théâtre Jean Vilar

BD.

WA

SHIN

GTO

NAv. d

u Co

l.Hu

bert

Dele

strée

Rue G

.Fa

ussa

rt AVENUE

FRANKLIN

ROOSEVELT

R. de laTerrasse

Rue d

eBe

llevu

e

R. duBel-Air

R. Le

roy

Rue du

Fecheray

Rue

G.Le

noir

Villa

de

la S

tatio

n

Calvaire

Av. de la

Fontaine

du Tertre

Imp.

du

Calv

aire

Rue

du T

ertr

e

Avenue Léon Bernard

Avenue

desLandes

Rue

Cluseret

PARC DESLANDESCh. de la M

otte

Pas Saint Maurice

Imp. d

u Pas

St. M

auric

eRue des Vignes

Rue du

Poin

t H

aut

Al. des LilasRuedu Panorama

Alléede la

PépinièreRue des Bons Raisins

Ch. desHocquettes

PROC

ESSIO

N

RUE

DE

L

A

RUE

DE

L

A

PRO

CESS

ION

Acquevilles

Rue des

Rue des Fleurs

RueLakanal

R. d

u Sy

ndica

t des

Cul

tivat

eurs

Rue Albert CaronRue des Nouvelles

BOULE

VARD

DU M

ARECH

ALDE

L

ATTR

E

DE

TASS

IGNY

R. du Dc. E. Roux

Ch. des Roses

Rue

d

e

la

Crio

lla

Av. A

. Gen

teur

Rue

des

Tour

nero

chesAl.Beau

Site

R. Victor DiederichR. de laPoterie

Avenue Edouard VaillantPlace

Jean-Jaurès

AVENUE

AVENUE JEAN JAURES

JEAN JAURES Rue

du D

octe

urM

. Bo

mbi

ger

Rue de laTuilerie

Rue

del'H

ippo

drom

e

Rue de Montretout

Rue

R

.Co

sson

Carrefourde la Croix

du Roy

Allé

e

des Tilleuls

Al. d

esCy

tisesSte

des Sorbiers

Al. des Platanes

Ruedes

Troenes

Avenue de Fouilleuse

Avenue de la Fouilleuse

Pl. JeanMazaryk

Placede la PaixPlace

Stalingrad

Al. d

es G

ros Bu

isson

s

Av. L. Bourgeois

Aven

ueG. Stre

ssman

n

Boulevard Aristide Briand

Av.

Av. de

Rue

A. M

aistr

asse

de Sully

l'Abbé St. Pierre

Av.du

Président Wilso

n

Av. d'E.de Constant

Rue Kellogg

Rue Kellogg

Rue de Locarno

Rue

Grot

ius

Rue

E. K

ant

Al. W

. Pen

n

Squ. de laConcorde

Bd. L

.Lo

uche

ur

BOUL

EVAR

D

QUA

I

M.-

D.39

HENR

I S

ELLIE

R

BOULE

VARD

HEN

RI

SELLIER

Ru

e

de

s

R

agui

delle

s

Imp. des

Sommeliers

de la Groue

Imp.

des

Vign

eron

s

Pass. des

Closeaux

Rue

de S

èvre

s

Rue

Jean-J

acqu

es

Rousseau

Rue

Garib

aldi

Rue

des

C

ouva

loux

Rue

Fe

rnan

d

For

est

Pass.P. Loti

Pass

. du

Val d

'Or

Imp. d.PetitsClos

Rue Henri Régnault

Rue

des

Rue

Mou

linea

ux

RueRue du Val

du Vald'Or d'OrR. d

esPe

tits C

los

Geor

ges

Appa

y

Rue du Chemin VertPl. de laRépublique

Rue

de

la

Ré

publ

ique

Rue

de la

Répu

bliq

ue

Rue

des

Mou

linea

ux

Rue Chevreul

R. d

u M

alJu

in

RueP. Dupont

R. de S

t. Cloud

Al. de Longchamp

Rue desM

euniers

R. d

u Dc

.M

agna

n

Rue

Pas

teur

Rue

Pas

teur

Rue F. Clavel

Rue M. Monge

PlaceE. Sue

DASS

AULT

QUA

I

LEO

N

B

LUM

Av. desConférencesde Suresnes

Rue du Bac

Imp. du Closdes Seigneurs

Rue

de

la C

erisa

ie

Rue

Wor

thRu

e

Wor

th

Baud

in

Rue

des

B

oure

tsRu

e

Dide

rot

Av.Belle Gabrielle

I. du Cygne

Imp.du Four

Cour desDamesPl. G.Leclerc

Rue Desbassayns

R. Fi

zeau

R. E

. Zol

a

R. J.

Ferry

Rue

C.Peg

uy

BD. HENRI SELLIER

I. des Bourets

PONT DE SURESNES

Rue Cluseret

Blanches

PlaceHenri IV

Rue de la Gauchère

Rue

Perronet

CourMadeleineRueBerthelot

R. A.

Darr

acq

Rue d

es Pu

itsRue

Gar

dena

t

Lapo

stol

Rue

G

ambe

tta

Rue

G

ambe

tta

Rue

H. d'Estienned'Orves

des Velettes

Rue

Rue Jean MacéPass. du

Bel-Air

Rue

Victo

r Hug

o

Rue

R

oger

Salen

gro

Av. de

Bellevue

Rue des Bartoux

Rue

J.De

cour

Rue

des

Parig

ots

Rue G.Philippe

Rue Huché

Pl. du Ratrait

Rue

de la Liberté

Rue C

l. Bur

god

Rue

Paul

BertRue M

. Payre

t Dorta

il

Imp.des

Cherchevets

Al. des

ViolettesAl. des

Myosotis

Ruedes

CherchevetsRue de la

Passerelle

Rue des Cottages

Rue des

Chévremonts

Pass. de la

Liberté

Rue des Paréchaux

Route des

Fusillés de la Résistance

Route des

Fusill

és de

la R

ésista

nce 19

40-19

44

FORT DUMONT VALERIEN

Rue H.

Charpentier

Rue E. Colin

RUEDES

CHENESRue des

Pavillons

Rue Beauséjour

Rue des Bochoux

Al. des

Al. d.

RosesAl. d.Primevères

Jonquilles

Rue du Cap.

Ferber

Rue

Danto

n

Rue Voltaire

RueVolta

ire

Rue du

Chevalier

de la Barre

Al. des

Pinson

s

Al. desMouettes

RUE DES BAS-ROGERS

RUE DES BAS-ROGERS

RUE

DE

VE

RDUN

RUE

DE

VER

DUN

Allée

Sant

os - D

umon

t

Rue

Rou

get -

de -

Lisle

RueMichelet

Rue du Ratrait

RueCurie

Rue

E.Du

claux

Av. Georges Pompidou

Place deKeighley

Rue du Commandant

Rivière

Rue Benoît Malon

R. Dolet

Rue

Salom

on d

eRo

thsch

ild

Rue Edouard

Nieuport

Rue

Pages

R. G.Flourens

Rue du Portaux Vins

QUAI

G

ALLIE

NI

QUAI

GALL

IENI

Rue du

Rue du

Esplanade du

Mont Valérien

Espl. deL.AbbéF. Stock de Richemont

Parc du Mont Valérien

Ruedu Clos des Ermites

Rue C

arno

t

Rue

Car

not

Rue

Car

not

Rue du Mont Valérien

AV. D

U GE

NERA

L DE

GAUL

LEPARC DESLANDES

Rue

des

Carr

ière

s

Rue

Mer

lin d

eTh

ionv

ille Rue

L. - R

ollin

Espl

.ede

s Cou

rtieu

x

Pl. du8 Mai 45

ThéâtreT âJean Vilarean Vi

BD.

WA

SHIN

GTO

N

Col.

Col

lestr

ée

Rue G

Rue G

.Fa

ussa

rt AVENUE

FRANKLIN

ROOSEVELT

R. de laR. de laTTerrasse

Rue d

eRu

e de

Belle

vue

duR. duBel-Airl-Air

R. Le

royy

Rue du

Fecheray

RRue

G.Le

noir

Villa

de n

la S

tatio

n

ayy

Calvaire

Av. de lae l

Fontainentaine

du Tertre uIm

p. d

uCa

lvai

reCa

lvai

rep.

du

p. d

mp.

du

mp.

d

Rue

Rue

du T

ertr

e

Avenue

desLandes

Rue

Cluseret

Ch. dela Motte

Pas Saint Maurice

Imp.

Imp. d

u Pas

St. M

auMauric

e

mp. mp. d

u Pas

PRue des Vignes

edu

Rue d

Poin

t H

aut

Al. des Lilas

Al. des LilasRuedu Panoramam

Alléede la

PépinièrePépinière

Rue des Bons Raisins

Ch. destes

Hocquette

PROC

ESSIO

N

RUE

DE

L

A

RUE

DE

L

A

PRO

CESS

ION

Acquevilles

Rue des

Rue des Fleurs

RueRueLakanalLakanal

R. d

u Sy

ndica

t des

Cul

tivat

eurs

RR. d

u Sy

ndica

t des

Cul

tivat

eurs

Rue Albert CaronRue des Nouvelles

BOULE

VARD

DU M

ARECH

ALDE

L

ATTR

E

DE

TASS

IGNY

R. du Dc. E. Roux

Ch. des Roses

RRue

d

e

la

R

NCrio

lla

AAv. A

. Gen

teu

AAur

des

ede

Rue

esue

dro

ches

Tour

nero

ches

Tour

n

AAl.BeaeauBetetSite ddd

R. Victor DiederichRR. dR. de la

Poteriei

Avenue Edouard VaillantPlacePurèsJean-Jaur

AVENUE

AVEVENUE JEAN JAURES

AVENUE JEAN JAURES

JJEAN JAURES Rue

du D

octe

urM

. Bo

mbi

ger

Rue de laTuilerie

Rue

del'H

ippo

drom

e

Rue de Montretout

Rue

R

.Co

sson

Carrefourde la Croix

du Roy

Allé

e

des Tilleuls

Al. d

esCy

tiseses

Cy

Stedes Sorbiersers

Al. des Platanes

ss

Ruedesdes

Troenes

Avenue de Fouilleuse

Avenue de la Fouilleuse

Pl. JeanP . JeaMazarykMazaryazar

PlacecePlacede la Paixixe la PPlalace

talingradSta grad

Al. d

es G

ros Bu

isson

s

Av. L. Bourgeois

Aven

ueG.G. Stre

ssman

n

Boulevard Aristide Briand

r

Av.

ee

Av. de

Rue

A. M

aistr

asse

de Sully

l'Abbé St. Pierre

Av.du

Président WiWW lsos

n

Av. d'E.d'E.Av.aa

de Constant

de

Rue Kellogg

Rue Kelloggllogg

Rue

Rue dee LoL carno

Rue

Grot

ius

ue E

. Kan

t

Rue

Al. W

. Pen

n

Squ. de laConcorde

Squ. de laqu. de l

Bd. L

.Bd

LLo

uche

ur

BOUL

EVAR

D

QUA

I

M.-

UAI

M

.-

D.39

HENR

I S

ELLIE

R

BOULE

VARD

HEN

RI

SELLIER

Rue

des

R

agui

delle

s

Ru

e

de

s

R

agui

delle

s

s

Imp. des

gag

SommelSommeliers Im I

mp. de

Imp.

de la Groue

de la Groue

Imp.

des

Imp.

des

Vign

eron

sVi

gner

ons

de

mp.

des

m

sdes

Pass. ded

Closeauxeau

Rue

de S

èvre

s

Rue

Jean-J

acqu

es

Rousseau

Rue

Garib

aldi

Rue

des

C

ouva

loux

Rue

Fe

rnan

d

For

est

Pass.

P. Loti. Loti Pa

ss. d

uPa

ssd

Val d

'Or

Val d

Or

Imp. dImp. dPettits

pppp

ClClosRue Henri Régnault

gault

Ré

Rue

des

.

Rue

Mou

linea

ux

RueRueRueRue du Valdu Va V

du Valdu Vald'Ord'Ord d OOrd'OrR. d

esR.

des

Petit

s Clo

s

Geor

ges

Appa

yp

Rue du Chemin Vertde laPl. m

RépubliquRépu ue

Rue

de

la

Ré

publ

ique

Rue

dela

Rue

de la

Répu

bliq

ue

Rue

des

Mou

linea

uxM

oulin

ea

Rue Chevreul

R. d

u M

alJu

inJu

in

RueP. Dupont

P. Dupont

R. de S

t. Cloud

Al. de Longchamp

Al dngchamp

. CC

Rue desM

euniers

tt

R. d

u Dc

.R.

du

DcM

agna

n

RRue

Pas

teur

Rue

Pas

teur

Rue F. Clavel

Rue M. Monge

cePlacSueE. Su

DASS

AULT

QUA

I

LEO

N

QUA

I

LEO

N

B

L

QUA

I

LEO

N

B

LUM

Av. desAv. deAv. des

Conférencesren

nférencnférences

de Suresnese Suresnese Su

Rue du Bac

Cod

du Clos

Imp. du Cloeurs

des Seigneurs

du Closd

mp. du p. d

Rue

de

la C

erisa

ie

Rue

Wor

thRu

e

Wor

th

Baud

inBa

udB

Rue

des

B

oure

tsou

Rue

ue

otDi

dero

t

Av.Av.

ielleGabrieelle

ss

Belle D

CygneI. du Cygnee

mp.du Imp.du

s

Fourmp.dm

our desCour desDamesDames

our desouoo

Pl. G.Pamamam

clercLeclercmm

Rue Desbassayns

Rue Desbassayns

R. Fi

zeau

R. E

. Zol

a

R. J.

R. J.

Ferryy

Fer

Rue

RuCC.Peg

uy

C.Peg

uy

BD. HENRI SELLIER

I. des Bourets

I des Bourets tt

RuRuRueue Cluserets

BlanchesBBlanches

PlaceHenri IVnri IV

chèchère

Rue de la Gauchè

Ru

Rue

PPerronet

CourCourMadeleineRueRueBerthelot

Berthelot

R. A.

Darr

acq

Rue d

es Pu

itsRue

Gar

dena

t

Lapo

stol

Rue

G

ambe

tta

Rue

Rue

G

ambe

tta

Gam

betta

Rue

H. d'Ed'Estienne

ves

d'Orves

tes

des Velettes

des Vtte

eRue

Rue Jean Macé

Rue Jean MacéPass. du

Pass. ddu

Bel-AirAir

Rue

Victo

r Hug

o

Victo

r Hug

o

Rue

R

oger

Salen

gro

Av. deAv. dede

VBellevue

Beelvue

Rue des Bartoux

Rue

J.De

cour

Rue

des

Parig

ots

Rue GRue G.

PhilippePhilippe

Rue Huché

PlPl. duPl. du RRatrait

Rue

é

de la Liberté

Rue C

Rue C

l. Bur

god

Rue

Paul

BertRue M

. Payre

t Dorta

il

Imp.Imp.

desdespmpmp

Cherchevets

Cherc

Al. des

Violettes

Al. des

Violettes

chAl. desA

es

Myosotis

Myosotis

Cherchhe

Ruedes

hCherchevets

Rue de lae de la

Passerelle

Rue des Cottages

Rue desRue des

Chévremonts

a

Pass. de la

Liberté

Libe

Rue des Paréchaux

Route des

Fusillés deFusillés de la Résistance

RoRoRoutute des

Fusill

és de

la R

ésista

nce 19

40-19

44

ute des

Fusill

és de

la R

ésista

nce 19

40-19

44

ute des

Fusill

és de

la R

ésista

nce 19

40-19

44

Rue H.

Charpentier

Rue E. Colinlin

RUEDES

CHENESRuRue des

Pavillons

Rue Beauséjour

Rue des Bochoux

Al. des

Al. des

A

Al. d.A d.l. dRoseRosesRos

Al. d.Al. d.PrimevèresPrimevèresBB AA

JJJoonnoo qqqdd

nnnn

uuiilllleeesss

Rue du Cap.

rberFerbe

Rue

Danto

n

p

Rue Voltaire

RueVolta

ire

duRue du

Chevalier

Chevalie

de la BarreBarre

Al. des

Al. des

d

Col oColiColi

nsons

Pinson

s

esAl. des

Mouettes

Mouette

RUE DES BAS-ROGERS

RUE DES BAS-ROGERS

RUE

DE

VE

RDUN

RUE

RUE

DE

VER

DUN

Allée

Sant

os - D

umon

t

Allée

Sant

os - D

umon

t

Rue

Rou

get -

de -

Lisle

Rueet

Michelet

it

Rue du Ratrait

RueurieCurie

RRRue

E.Du

claux

D

Pompidou

Pompidou

Av. Georges

Av. Georges

Av. GeoPlace dde

ighleyeyKe

Rue du Commandant

Rue du Commanda

RivièreRivière

Rue Benoît Malon

R. Dolet

Rue

Salom

on d

e

Roth

schild

Rue Edouard

Nieuport

Rue

Pages

R. G.Flourens

t

Rue Rue du Portaux Vins

QUAI

G

ALLIE

NI

QUAI

GALL

IENI

Rue du

Rue duEspl. deL.AbbéL.Abbé

pp

F. StockF. Stock de Richemont

ue Desbassayn

ue Desbassay

RueRue

mit

du Clos des Ermites

du

ee

Rue C

arno

t

Rue

Car

not

Rue

Car

not

not

Rue du Mont Valérien

AV.V. D

U GE

NERA

L DE

GAUL

LE

RRue

des

de

Carr

ière

s

Rue

Mer

lin d

eTh

ionv

illeTh

ionv

illeTh

ion

a

Rue

L. - R

ollin

Rue

pEs

pl.e

des C

ourti

euxux

ded

Pl. duP RR8 Mai 45

mlde la G

de

Avenue Léon Bernard

Av. d

u CCo

Av. d

u Co

lHu

bert

Del

t Del

estCoCo

lel

estr

PARC DUCHATEAU

Jard

inD.

Chav

oix

Squ.

des

Tour

terell

es

PlaceMarcelLegras

Car. desPatriotes

Fusillés

SquareFerrié

Vignes

Terr

asse

du

Fech

eray

Squ. LéonBourgeois

Gar

e de

Sure

snes

M

t Valé

rien

SNCF

TramSuresnes

Longchamp

Tram duBelvédère

P

F. Roosevelt

J. Ferry

C. Péguy

Henri IV

Belvédère

PTT

Mairie

Commissariat

HôpitalFoch

Espace public : variante du projet, coupe de principe sur la rue Sentou au droit d’une noue plantée.

Juillet 2012

n Zoom sur

Le gymnase Berty albrecht

n Sport

La Foulée près de chez vous

n Développement durable

Un bâtiment municipal économe

Le gymnase, baptisé en l’honneur d’une célèbre résistante française inhumée dans la crypte du Mémorial du

Mont Valérien, accueille les sportifs depuis 10 ans.

S’il a toutes les apparences d’un gymnase classique, il a la particula-rité d’être creusé dans le sol, ce qui est peu fréquent. Le gymnase est composé de deux niveaux : le 1er pour les vestiaires et le bloc sanitaire, le 2e pour la salle. La surface réservée pour la pratique sportive est de 968m2 (1565m2 au total pour tout le bâtiment). Il est géré par le service des sports et bénéficie d’un efficace système de vidéo protection.

L’utilisation du gymnase est réservée, en journée, aux établisse-ments scolaires : l’école Berty Albrecht, le collège Jean Macé et le lycée Louis Blériot. En soirée, les clubs suresnois prennent le relais et se partagent les créneaux horaires : badminton, tennis de table, Krav Maga. Le gymnase Berty Albrecht accueille également des compétitions sportivesGymnase Berty Albrecht - Adresse : 90, rue Carnot - Tél. : 01 41 18 19 11

Le dimanche 16 septembre 2012, la 39e édition de la Foulée Suresnoise se déroulera au cœur même de Suresnes, de 9h30 à 12h00, et prendra son départ place du 8 mai 1945. Manifestation

sportive ouverte à tous, la Foulée attire chaque année la fine fleur des coureurs de demi-fond ainsi que les

participants les moins chevronnés.

1200. Ils sont près de 1200 coureurs adultes et près de 400 enfants à prendre part, chaque année, aux différentes courses organisées. Tous, quel que soit leur niveau, veulent participer à cette grande fête sportive qu’est la Foulée Suresnoise. moment de partage en famille ou entre amis, elle est l’occasion de pouvoir s’illustrer lors de 4 courses allant du niveau scolaire au niveau international, notamment avec l’épreuve du 10 km. Organisée par Suresnes-sports IMEPS avec le concours de la ville de Suresnes, du Conseil général des Hauts-de-Seine et des « White-Harriers » (club d’athlétisme de Suresnes), la Foulée Suresnoise attire les athlètes de tous niveaux et passera très largement dans le quartier Carnot-Gambetta cette année (parcours de la course disponible sur suresnes.fr, rubrique sport).

Courir pour le don d’organes

Cette année encore, la Foulée sera réalisée en partenariat avec l’hôpital Foch de Suresnes, premier centre de greffe du poumon en France. Cette participation de l’hôpital Foch permet de sensibliliser la population au don d’organes et de faire évoluer les mentalités sur ce sujet. En effet, chaque année, l’hôpital Foch réalise plus de 100 transplantations de cœur, de poumon et de rein. Le don d’organes est un sujet qui peut concerner tout le monde. C’est pourquoi, pour attirer l’attention sur cette cause, de nombreux coureurs participent aussi à l’une des 4 courses, appelée « la course des greffés ».Venez soutenir tous les coureurs et pourquoi pas, participer aussi ! S’inscrire à la foulée sur topchrono.biz jusqu’au 7 septembreRenseignements : 01 41 18 15 31 / 01 42 04 76 96

La direction académique a officialisé l’ouverture d’une nouvelle classe à l’école primaire Honoré d’estienne d’orves. elle comptera désormais 216 enfants répartis en 8 classes.

En raison de l’augmentation des effectifs et des emménagements qui ont eu lieu récemment dans le quartier, une autre ouverture de classe a été demandée auprès de l’académie. La réponse ne sera connue qu’au mois de septembre prochain.

Depuis août 2011, le bâtiment qui accueille les services techniques de la Ville de Suresnes au 61, rue Carnot, fait peau neuve.

L’ensemble des critères éco-exemplaires déjà mis en place dans le quartier Carnot-Gambetta a été pris en compte : limitation des émissions de gaz à effet de serre, efficacité énergétique, etc.

Lors de la rénovation du bâtiment les enjeux environnementaux ont été placés au cœur du chantier. L’objectif consiste alors à rénover le bâtiment tout en le transformant en véritable BBC, c’est-à-dire Bâtiment basse consommation.

Dès le début du chantier, le bâtiment est mis à nu sur 4 étages et deux sous-sols. L’isolation devient alors le maître-mot afin de limiter les contrastes thermiques constatés à l’intérieur.

L’installation du chauffage à été complètement revue. En effet, la ville possède une centrale au gaz qui alimente les bâtiments du centre ville et le quartier Carnot-Gambetta. À terme, cette chaufferie sera alimentée par une énergie durable au bois avec des silos. Le bâtiment des services techniques sera raccordé à ce réseau, ce qui génèrera une baisse importante de sa consommation de chauffage.

Toujours dans l’esprit BBC, la façade, la ventilation et les fenêtres ont été changées, pour améliorer l’étanchéité de l’ensemble du bâtiment. L’électricité a été entièrement rénovée ainsi que l’éclairage (détecteurs de présence, gestion de la luminosité, etc.).

toute la consommation électrique sera dès lors plus économique.

Harmonieusement rénové et inséré dans le quartier, le bâtiment permettra aux agents des services techniques qui y réemménage-ront au mois d’octobre, d’offrir aux Suresnois un accueil et des services encore plus performants.

Organisée par Suresnes Sports - IMEPS avec le concours du Conseil Général des Hauts-de-Seine la municipalité de Suresnes les White-Harriers / en partenariat avec l’Hôpital Foch.Challenge des entreprises Trophée des courses hors stades du 92

Suresnes Sports - IMEPS (Institut Municipal de l’Éducation Physique et des Sports) avec le concours du Conseil général des Hauts-de-Seine, de la municipalité de Suresnes et des White-harriers.

Courses ouvertes à tous, hommes et femmes, licenciés ou non, de l’école d’athlétisme à vétérans.

1 km, 2 km et 10 km (en 2 boucles)

Départ du 10 km à 9h30 le dimanche 16 septembre.

Départ : avenue du Général de Gaulle. Arrivée : place du 8 mai 1945.

Coureurs licenciés

de la Fédération Française d’Athlétisme : vous devez présenter une photocopie de votre licence (ou pass running) en cours de validité et indiquer sur le bulletin d’inscription le numéro de celle-ci et le code club F.F.A..

Coureurs non licenciés et/ou licenciés dans une autre Fédération : vous devez fournir un certificat médical de non contre indication à la pratique de la course à pied en compétition, datant de moins d’un an.

Les organisateurs sont couverts en responsabilité civile par une police d’assurance, en conformité avec la charte des courses hors stade.

Les licenciés bénéficient des garanties accordées par l’assurance liée à leur licence. Il incombe aux autres

participants de s’assurer personnellement.

Tout litige sera réglé par le juge arbitre désigné par la C.S.O. régionale.

Tout au long du parcours de nombreux bénévoles, signaleurs de course et la police assureront la sécurité et le balisage et effectueront des contrôles pour permettre la bonne régularité de l’épreuve. La sécurité de l’épreuve sera assurée par la Croix Rouge et un médecin.

Les coureurs disposent de 2 ravitaillements à chaque tour.

Un vestiaire gratuit et gardé sera mis à la disposition des participants à l’école J. Ferry -12, rue J. Ferry.

Les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas d’incident et de vol.

Chaque coureur autorise expressément les organisateurs et leurs ayants droits, tels que partenaires et médias, à utiliser les images prises à l’occasion de sa participation sur tous supports sur lesquels il pourrait apparaître et ce pour une durée indéterminée. Cette autorisation est valable pour le monde entier.

Conformément à la loi « informatique et liberté » du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données personnelles vous concernant.

Le montant des droits d’engagement pour le 10 km est fixé à 13 euros pour les inscriptions par courrier et 15 euros le jour de la course.

L’inscription est gratuite

pour le 1 km et le 2 km.

Pour les inscriptions des mineurs, les parents ou le tuteur légal doivent impérativement remplir l’autorisation parentale figurant sur le bulletin d’inscription.

Tout engagement est ferme et définitif et ne peut faire l’objet d’aucun remboursement pour quelque motif que ce soit. Tout bulletin non accompagné des droits d’inscription ou des documents obligatoires sera nul et non avenu.

Les organisateurs se réservent le droit de refuser l’engagement, voire le classement à toute personne ne respectant pas la règlementation de cette épreuve. Seuls les possesseurs d’un dossard numéroté pourront participer à la course.

Pour le 10 km : récompenses aux vainqueurs.

Une coupe sera remise aux 3 premiers de chaque catégorie, à la 1ère suresnoise, au 1er suresnois, au 1er club, à la 1ère entreprise.

Les dossards sont à retirer soit le samedi 15 septembre 2012 de 10h à 13h et de 14h à 18h au service des sports, 6 allée des Maraîchers (voir plan), soit le jour de la course à partir de 7h30.

Gestion chronométrique par puce électronique par Top Chrono. Toute puce non retournée sera facturée 15 euros au coureur.

Jusqu’au 7 septembre 2012 : TOP CHRONO Foulée Suresnoise 353, route de Jargeau 45640 Sandillon

Règlement

Inscription en ligne www.topchrono.biz

Inscription par courrier

TOP CHRONO - Foulée suresnoise

353 route de Jargeau - 45640 Sandillon

Renseignements 01 41 18 15 31 / 01 42 04 76 96

n Travaux d’été pour le tramway

Du 10 août au soir au 17 août au matin, la RATP effectuera des travaux sur le pont du tramway T2, situé au-dessus du boulevard Henri Sellier afin de remplacer les tôles du platelage (plancher du pont). Le trafic du tramway sera interrompu du 10 au 17 août inclus entre les stations Les Moulineaux et Suresnes-Longchamp. La RATP mettra à disposition des usagers des bus dont le circuit suivra, autant que possible, celui du tramway. Il est cependant conseillé,

pendant la durée des travaux et si possible, d’emprunter le Transilien qui s’arrête en gare de Suresnes Mont-Valérien. Renseignements : www.ratp.fr

n Les potagers au naturel !L’association des jardiniers de Suresnes a organisé la 3e édition du concours des jardins potagers. Le but est de désigner le meilleur jardinier amateur à partir des critères de notation suivants : la beauté de la parcelle, l’organisation des cultures, la qualité de la production, la biodiversité

des espèces, le travail de sol et l’entretien des abords et des parties communes.

Le jury a visité les parcelles des Long Réages le 18 juin et du Belvédère le 19 juin. Ce concours a pour ambition de mettre en avant le travail des jardiniers et de promou-voir une agriculture au « naturel », c’est-à-dire respectueuse de l’environnement.

Le samedi 30 juin a eu lieu la remise des prix potagers du Belvédère.

La toute nouvelle façade du bâtiment des services techniques en cours de finition.

Une séance à l’école des sports au gymnase Berty Albrecht.

Vue de la façade de l’école Honoré d’Estienne d’Orves

Dir

ectio

n d

e co

mm

un

icat

ion

- M

ars

20

12

n Enseignement

La grande classe !

n Événement

Suresnes célèbre le 14 juillet !

A l’occasion de la Fête Nationale, la ville de Suresnes propose, les 13 et 14 juillet, tout un

éventail d’activités et offre à ses habitants la possibilité de danser, de jouer et de

s’émerveiller.

Vendredi 13 juillet

Un grand bal public, animé par le groupe « be alive » aura lieu (de 21h à 2h) dans les fossés de la forteresse du Mont Valérien. L’accès se fera par l’esplanade du Mont Valérien ou par l’avenue Colonel Hubert Delestrée.A 23h, un grand spectacle pyrotechnique (visible depuis l’avenue Colonel Hubert Delestrée) sera donné. Cette année, dans le cadre des célébrations du 20e anniversaire

du jumelage entre Villach et Suresnes, le thème sera « les grands compositeurs autrichiens ».

Samedi 14 juillet

Dans le square de l’hôtel de ville (2 rue Carnot), de 10h à 12h des jeux seront proposés pour les enfants et de nom-breux lots seront à gagner !L’encadrement sera assuré par les anima-teurs du centre de loisirs des Landes.Nous vous donnons rendez-vous les 13 et 14 juillet pour un grand moment de plaisir et de fête.

Renseignements service Art de la rue et festivités : 01 42 04 96 72 suresnes.fr, rubrique culture/loisirs

Le feu d’artifice éblouit tout le monde.