Répercussion en Argentine en 1871 de la découverte du vecteur de la fièvre jaune,

réalisée par Beauperthuy au Venezuela*

par Rosario BEAUPERTHUY DE BENEDETTI**

L o u i s - D a n i e l B e a u p e r t h u y ( 1 ) n a q u i t le 26 a o û t 1807 d a n s l ' î le f r a n ç a i s e d e la G u a d e l o u p e . D è s s a j e u n e s s e il m o n t r a u n e s p r i t o b s e r v a t e u r . E n 1837, il é c r i v i t d a n s s a t h è s e d o c t o r a l e (2 ) : Q u ' e s t l ' h o m m e , e n ef fe t , s i n o n u n e p r o d u c t i o n d e la t e r r e ? I l s u b i t l ' i n f l u e n c e d e s é l é m e n t s q u i l ' e n v i r o n n e n t . »

I l fu t u n g r a n d m i c r o b i o l o g i s t e . D è s q u ' i l t e r m i n a s e s é t u d e s m é d i c a l e s à P a r i s il se d é d i a à s e s i n v e s t i g a t i o n s ; il p e n s a i t : « L e s p r o g r è s d e la m é d e c i n e d é p e n d e n t d e s p r o g r è s d e la c h i m i e o r g a n i q u e e t d e l ' o b s e r v a t i o n m i c r o s -c o p i q u e . » (3)

E n 1838 il e n v o y a à l ' A c a d é m i e d e s s c i e n c e s d e P a r i s l e r é s u l t a t d e l ' i n v e s t i g a t i o n q u i le m e n a à l a c o n c l u s i o n q u e « ce s o n t l e s a n i m a l c u l e s q u i e n g e n d r e n t la p u t r é f a c t i o n » (4 ) , n i a n t a i n s i l a t h é o r i e a c c e p t é d e la g é n é r a t i o n s p o n t a n é e e t le p u b l i a d a n s le Journal des Connaissances Médicales. I l e s t c o n v a i n c u q u e p o u r l a p r o d u c t i o n d e la v ie u n g e r m e e s t n é c e s s a i r e e t cec i e s t la b a s e f o n d a m e n t a l e d a n s l ' e x i s t e n c e d e la b a c t é r i o l o g i e (5 ) .

C o m m e « v o y a g e u r n a t u r a l i s t e » d u M u s é e d ' h i s t o i r e n a t u r e l l e d e P a r i s (6 ) , il a r r i v a a u Venezuela e n 1839 e t s 'y é t a b l i t . I l f i t d e n o m b r e u x e n v o i s d e n o t r e f a u n e , f l o r e e t m i n e r a i s . S e s i m p r e s s i o n s s u r l ' a s p e c t i m p o s a n t d e s f o r ê t s q u ' i l c o n t e m p l a i t s o n t i n t é r e s s a n t e s : « P a s u n p o u c e d e t e r r e q u i n e n o u r r i s s e s o n v é g é t a l , p a s u n p e t i t e s p a c e d ' a i r q u i p r è s d u sol n e t r o u v e

(*) C o m m u n i c a t i o n présentée à la séance du 22 avril 1978 de la Soc ié té française d'histoire de la m é d e c i n e .

(**) Lauréat de l 'Académie de Médec ine de Paris . M e m b r e t i tulaire de la Soc ié té française d'histoire de la m é d e c i n e . Ind iv iduo de N u m é r o de la Soc i edad venezo lana de h is tor ia de la medic ina .

283

u n e t i g e q u i l ' a s p i r e , u n e f eu i l l e q u i n e le d é c o m p o s e . . . Le t r i o m p h e d u r è g n e v é g é t a l n ' e s t p a s é t e r n e l . . . u n e m u l t i t u d e d ' i n s e c t e s v a r i é s d a n s l e u r s f o r m e s , d e f a m i l l e s e t d ' e s p è c e s d i f f é r e n t e s a t t a q u e n t la p l a n t e e t l ' a r b r e d a n s t o u s l e s o r g a n e s q u i l e u r d o n n e n t la v i e o u q u i l a c o n s e r v e n t , l e s f e u i l l e s , l e s f l e u r s , le f r u i t , la t i ge , les r a c i n e s e l l e s m ê m e s s o n t d é c h i r é e s , b r o y é e s , c o u p é e s p a r d e s a g e n t s v i s i b l e s o u i m p e r c e p t i b l e s d e d e s t r u c t i o n . . . u n g e r m e d e r e p r o d u c t i o n p o u r l ' a n i m a l , d e v i e n t a u s s i u n g e r m e d e m o r t p o u r la p l a n t e . . . » ( 7 ) .

11 s o u m e t à l ' é t u d e m i c r o s c o p i q u e d e s f eu i l l e s d e c a f é i e r , le c œ u r d e c o c o t i e r s e t d ' a u t r e s , s i g n a l a n t l ' a t t a q u a n t .

M a i s ce q u i l ' a t t i r a a u x T r o p i q u e s , c ' e s t q u ' i l t r o u v e r a i t ici le t h é â t r e a p p r o p r i é p o u r r e c h e r c h e r la c a u s e d e n o m b r e u s e s m a l a d i e s j u s q u ' a l o r s i n c o n n u e s , c a r la s c i e n c e n ' a d m e t t a i t q u e la t h é o r i e s e l o n l a q u e l l e t o u t e s é t a i e n t p r o d u i t e s p a r d e s m i a s m e s ( v a p e u r s o u é m a n a t i o n s ) . A s o n r e t o u r d ' E u r o p e , la f i è v r e j a u n e f a i s a i t d e s r a v a g e s d a n s s a t e r r e n a t a l e . I l c o n t i n u e à l ' o b s e r v e r p a r t o u t o ù e l l e se p r é s e n t e a u Venezuela. I l t r a v a i l l e i n fa t iga -b l e m e n t e t « d e s e x a c t i t u d e s i n s o u p ç o n n a b l e s , j u s q u ' à ce q u e B e a u p e r t h u y l e s d é c o u v r i t e t q u i s o n t a u j o u r d ' h u i le p a t r i m o i n e c o m m u n d e la m é d e c i n e , f o n t d e ce m é d e c i n d e g é n i e le n œ u d o ù b i f u r q u e l a s c i e n c e c o n t e m p o r a i n e . » ( 8 ) B e a u p e r t h u y c h a n g e a la t h é o r i e r é g n a n t e d u m i a s m e p o u r l a t h é o r i e i n s e c t i l e .

D u r a n t l ' é p i d é m i e d e c h o l é r a e n 1854, s e s i n v e s t i g a t i o n s lu i p e r m i r e n t d e t r o u v e r d e s v i b r i o n s d a n s l es d é j e c t i o n s d e s e s m a l a d e s e t il l e s m e s u r a : « d e u n , d e u x o u t r o i s c e n t i è m e s d e m i l l i m è t r e s d e l o n g u e u r », l i s o n s - n o u s d a n s s a p u b l i c a t i o n d e 1855 (9 ) . I l c o n s t a t a q u e le s u l f a t e d e q u i n i n e p a r a -lyse le m o u v e m e n t d e c e s v i b r i o n s . ( O n e m p l o i e d e n o u v e a u la q u i n i n e , i n t e r d i t e e n F r a n c e p e n d a n t p r e s q u e d e u x s i è c l e s , d u fa i t d ' u n d é c r e t d u P a r l e m e n t s o u s le r è g n e d e L o u i s X I V . )

En 1861, B e a u p e r t h u y (10) e n v o y a u n m é m o i r e à l ' A c a d é m i e d e s s c i e n c e s d e P a r i s « S u r u n e v a r i é t é d e f o r m e d e la p u s t u l e m a l i g n e d u e à la p i q û r e d ' u n i n s e c t e . . . I x o d e s R a y é s ». I l é t u d i a a v e c s o n m i c r o s c o p e a c h r o m a t i q u e l es h u m e u r s c o n t e n u e s d a n s la p u s t u l e c a u s é e p a r l e s t i q u e s . I l e s t l e p r e -m i e r à les s i g n a l e r c o m m e t r a n s m e t t e u r s d e m a l a d i e s , ce q u i f a i t d e B e a u -p e r t h u y , n o n s e u l e m e n t « le f o n d a t e u r d e l ' E n t o m o l o g i e m é d i c a l e , m a i s a u s s i v é t é r i n a i r e » (11) .

Il a f f i r m a q u e la l è p r e e s t p r o d u i t e p a r u n o r g a n i s m e v i v a n t , c o m m e r é s u l t a t d e m i n u t i e u s e s i n v e s t i g a t i o n s m i c r o s c o p i q u e s . I l s ' a t t a q u a a v e c a c h a r n e m e n t à c h a n g e r le v e r d i c t d ' i n c u r a b i l i t é q u e la m é d e c i n a p p l i q u a i t à c e s i n f o r t u n é s m a l a d e s , r é u s s i s s a n t f i n a l e m e n t à a t t i r e r l ' a t t e n t i o n d e la s c i e n c e . « I l e s t é v i d e n t ( é c r i t l ' i l l u s t r e A r g e n t i n D r B a l i ñ a , q u i c o n n a i s s a i t b i e n s e s t r a v a u x ) q u ' u n s i èc l e e s t p e u p o u r d é r a c i n e r u n p r é j u g é o u u n e t r a d i t i o n q u a r a n t e fo i s s é c u l a i r e . » ( 12).

E n 1871 (13) , il é t a i t c h a r g é e n G u y a n e d e l a d i r e c t i o n d u p r e m i e r h ô p i t a l d u m o n d e , f o n d é g r â c e à lu i , p o u r t r a i t e r la l è p r e , q u a n d la m o r t le s u r p r i t

284

e n p l e i n e l u t t e . L e s m e s u r e s h y g i é n o - d i é t é t i q u e s q u ' i l p r e s c r i v i t , r e c o n n u e s p a r le R o y a l C o l l e g e of P h y s i c i a n s d e L o n d r e s (14) , c o n t i n u e n t à ê t r e l a b a s e d u t r a i t e m e n t .

S o n i m p o r t a n t e d é c o u v e r t e d e l ' a g e n t t r a n s m e t t e u r d e l a fièvre j a u n e l u t c o n n u e e n A r g e n t i n e , c o m m e j e l 'a i d i t (15) , d a n s s e s Jornades de Historia de la Farmacia, 1975, e t d a n s le VII Congreso latino-americano de Microbio-logia, 1976, e t t e l q u e l ' a f f i rme le D r J u l i o d e A r m a s (16) , a m b a s s a d e u r d u V e n e z u e l a d a n s ce p a y s , a i n s i q u e la d i s t i n g u é e é c r i v a i n , M l l e M e r c e d e s M o l i n a A n c h o r e n a (17) , q u i a e n t e n d u les a f f i r m a t i o n s d u D r M a r c e l i n o H e r r e r a V e g a s . Le t i t u l a i r e d e l ' A c a d é m i e n a t i o n a l e d e m é d e c i n e d e B u e n o s A i r e s , le D r J u l i o U r i b u r u , d a n s s a p u b l i c a t i o n s u r l ' i l l u s t r e m é d e c i n v é n é -z u é l i e n , le D r R a f a e l H e r r e r a V e g a s , q u e l ' A r g e n t i n e c o n s i d è r e a v e c r a i s o n s o n fils, le t é m o i g n e a u s s i . U r i b u r u (18) d i t : « M a i s H e r r e r a V e g a s a l ' avan-t a g e s u r e u x : il c o n n a i s s a i t l a fièvre j a u n e p o u r l ' a v o i r o b s e r v é e a u V e n e z u e l a e t à R i o - d e - J a n e i r o e t , e n o u t r e , il a v a i t a p p r i s p a r B e a u p e r t h u y le r ô l e d e la p i q û r e d ' u n m o u s t i q u e d a n s la t r a n s m i s s i o n d e la m a l a d i e . » H e r r e r a V e g a s a r r i v a à B u e n o s A i r e s d u r a n t l ' é p i d é m i e d e fièvre j a u n e d e 1871, q u i c o m m e n ç a à S a n T e l m o , d ' a p r è s l e D r Q u i r o g a ( 1 9 ) , e t a u m o m e n t o ù , s e l o n les d i r e s d ' A r â o z A l f a r o (20) , l a c a p i t a l e « é t a i t u n e t e r r e affolée p a r l a t e r r e u r e t la m o r t , u n e v i l l e o ù l e s b i e n p o r t a n t s p a r a i s s a i e n t d e s s p e c t r e s e t l e s m o r t s n e t r o u v a i e n t p a s s u f f i s a m m e n t d e b r a s p o u r o u v r i r l e s f o s s e s . . . » . C e n t e n o ( 2 1 ) r a c o n t e q u e les m é d e c i n s « l u t t a i e n t v a i l l a m m e n t c o n t r e l ' i n c o n n u a v e c l es a r m e s q u e p o u v a i t l e u r f o u r n i r u n e m p i r i s m e t r a d i -t i o n n e l e t u n e p r o p h y l a x i e s a n s f o n d e m e n t ». T e l l e s é t a i e n t l e s c o n n a i s s a n c e s d e la s c i e n c e à c e t t e é p o q u e o ù B e a u p e r t h u y d u i ag i r , é t u d i e r , o b s e r v e r e t e x p é r i m e n t e r q u a n d il r é a l i s a s a d é c o u v e r t e , p r o u v a n t s a n o u v e l l e t h é o r i e à l ' a i d e d e la m o u s t i q u a i r e (22) ; il p u t a f f i r m e r : « S a n s m o u s t i q u e s , l a fièvre j a u n e n e se p r o p a g e p a s » ( 2 3 ) , f a i t t r a n s c e n d e n t a l d a n s l ' h i s t o i r e d e la fièvre j a u n e e t c lef d e v o û t e p o u r l ' é r a d i c a t i o n d e c e m a l si t e r r i b l e .

I l p u b l i a s e s t r a v a u x à C u m a n â , V e n e z u e l a , e n 1854 (24) . L e s c e n t r e s p a r i -s i e n s c o n n a i s s e n t s o n o r i g i n a l e t h é o r i e p a r s o n m é m o i r e , e n v o y é à l ' A c a d é m i e d e s s c i e n c e s d e P a r i s , e n 1856 (25) . B i e n q u e p o u r l a r é f u t e r , il a p p a r a î t e n 1872 (26) à la G u a d e l o u p e , il e s t r é i m p r i m é e n 1875 (27) à C a r a c a s , e t e n s u i t e e n 1891, d a n s s o n œ u v r e « T r a v a u x s c i e n t i f i q u e s » (28) . I l r é p e r c u t a d a n s l a z o n e d e la m e r d e s C a r a ï b e s , L a H a v a n e (29) , la C o l o m b i e (30) e t , e n o u t r e , « a u Chi l i , e n U r u g u a y e t e n A r g e n t i n e » ( 3 1 ) , c o m m e n o u s l ' a v o n s v u .

S e s é t u d e s m i c r o s c o p i q u e s d u s a n g d e s m a l a d e s d e f i è v r e j a u n e e t d e s m o u s t i q u e s r e p u s a p r è s l es a v o i r p i q u é s , le m e n è r e n t à la c o n c l u s i o n q u ' i l n e s ' a g i s s a i t p a s d ' u n m i c r o b e . I l p e n s a e t é c r i v i t c o r r e c t e m e n t q u ' e l l e e s t d u e « a u v i r u s s é c r é t é p a r les g l a n d e s s a l i v a i r e s d u m o u s t i q u e i n o c u l é à l ' h o m m e p a r s a p i q û r e » (32) . G é n i a l e c o n c l u s i o n , p l e i n e m e n t vér i f i ée . N o u s s a v o n s a u j o u r d ' h u i q u e c ' e s t u n v i r u s filtrable, q u i n ' a p u ê t r e v u e t m e s u r é q u e r é c e m m e n t à l ' a i d e d u m i c r o s c o p e é l e c t r o n i q u e . « I l n e m e s u r e p a s p l u s d e 40 m i l l i o n n i è m e s d e m i l l i m è t r e s » (33) , d o n n é e s c o n f o r m e s à c e l l e s d u D r M o u s t a r d i e r (34) , d a n s s o n i n t é r e s s a n t e œ u v r e Virologie médicale.

285

Cette plaque apposée sur l'immeuble classé 8, rue des Francs-Bourgeois

sera dévoilée le

Mercredi 27 octobre 1976 à 11 heures

par le Docteur Bernard Lafay Ancien Ministre, Membre de l'Académie de Médecine,

Président du Conseil de Paris

en présence de Son Excellence le Docteur Manuel Rivero, Ambassadeur du Venezuela, de M a d a m e josefîna Rodriguez de Alonso, conseiller culturel, du Docteur Otto Paz Joly, conseiller scientifique

et de M a d a m e Rosario Beauperthuy de Benedetti, arrière-petite-fille de Beauperthuy.

286

R é c e m m e n t , à P a r i s , la S o c i é t é f r a n ç a i s e d ' h i s t o i r e d e la m é d e c i n e (35) e t

le C o n s e i l m u n i c i p a l d e P a r i s (36) o n t p l a c é u n e p l a q u e s u r la m a i s o n n ° 8,

r u e d e s F r a n c s - B o u r g e o i s , a v e c l ' i n s c r i p t i o n s u i v a n t e : « D o c t e u r L o u i s -

D a n i e l B e a u p e r t h u y , 1807-1871. H a b i t a c e t i m m e u b l e e n 1837. D é c o u v r i t

l ' a g e n t v e c t e u r d e la f ièvre j a u n e d è s 1854. » (37) . P e n d a n t la c é r é m o n i e , l e

P r P i e r r e L é p i n e , m e m b r e d e l ' A c a d é m i e d e m é d e c i n e d e P a r i s e t p r é s i d e n t

d e la C o m m i s s i o n c u l t u r e l l e d e c e t t e v i l le , d é c l a r a d a n s s o n a l l o c u t i o n : '< Sa

d é c o u v e r t e p r i n c i p a l e , f a i t e e n 1854, e s t ce l l e d e la t r a n s m i s s i o n d e la f ièvre

j a u n e p a r d e s « i n s e c t e s t i p u l a i r e s », m o u s t i q u e s a u t h o r a x e t a u x p a t t e s

r a y é s d e b l a n c q u ' i l s u s p e c t a d è s 1845, d o n t l a d e s c r i p t i o n p r é c i s e q u ' i l e n

d o n n e , c o m m e l e s d e s s i n s q u ' i l e n a f a i t s , p e r m e t t e n t d ' i d e n t i f i e r a v e c c e r t i -

t u d e le Stegomya, e t q u ' i l r e n d r e s p o n s a b l e d e la t r a n s m i s s i o n d e la f i èvre

j a u n e . » (38) .

G r â c e à s o n c o m p a g n o n i n s é p a r a b l e , le m i c r o s c o p e a c h r o m a t i q u e V i n c e n t

C h e v a l i e r , B e a u p e r t h u y p u t d é c r i r e le m o u s t i q u e , q u ' a u j o u r d ' h u i n o u s a p p e -

l o n s Aèdes aegypti.

B I B L I O G R A P H I E

1. Ministère de la France d'Outre-Mer. — Extrait d'acte de na issance . Copie n° 103, s ignée par le Chef des Archives . Requérant : M m e Rosar io Beauper thuy de Bene-detti , arrière-petite-fille de Beauper thuy . Paris , le 24 janvier 1955.

2. B E A U P E R T H U Y . — « De la Cl imatologie - Thèse », Impr imer ie et Fonderie de Rignoux et Cie, impr imer ie de la Facul té de médec ine , Paris , 1837, pages 5-6.

3. B E A U P E R T H U Y . — Epigraphe dans : « Teorías m é d i c a s del D oc t or B e a u p e r t h u y », écrit par son fils Pierre-Daniel . Archives de Beauperthuy.

4. B E A U P E R T H U Y et ADET D E R O S E V I L L E . — « Animalcu les m i c r o s c o p i q u e s consi -dérés c o m m e cause de la putré fac t ion ». Journal des Connaissances médicales, avril 1838, Sociétés savantes, Académie des sciences, s éance du 19 mars , page 204, Archives de Beauperthuy.

5. CARBONELL (Dr Diego) . — « L a Paras i to log ía en Venezue la . . . » , Caracas, 1938, page 31, c o n t e n u dans Juicios v Comentarios a la Obra de Beauperthuy, c o m p i l a t i o n par B e a u p e r t h u y de Benedet t i , Rosar io , Caracas, 1964. N o u v e l l e éd i t ion 1969, page 248.

6. B E A U P E R T H U Y . — Le Musée d'histoire naturel le de Paris , dans sa séance du 20 m a r s 1838, n o m m e B e a u p e r t h u y « Voyageur natural i s te », s e l o n déc i s ion du 18 jui l let 1837. Original : Archives d u Musée d'histoire naturel le , Paris . Copie Archives de Beauperthuy.

7. B E A U P E R T H U Y . — Extrai t de son Journal . Archives de Beauperthuy.

8. GUEVARA ( D r Arturo) . — « Medic ina Venezo lan i s ta e n el S ig lo X I X » (Dr Roul in ) . Labor Leprológica de Beauperthuy, page 54, Gaceta Muskus, Caracas Enero de 1934, n° 51. Et Juicios y Comentarios a la Obra de Beauperthuy, ibid., page 221.

9. B E A U P E R T H U Y . — « Gaceta de Cumaná », 1 " de d ic iembre de 1855, n u 79, page 350. Et d a n s se s « Travaux sc ient i f iques », J. González Font édi teur . I m p r i m e r i e Nou-vel le A. Bel l ier et Cie, Bordeaux , 1891.

10. B E A U P E R T H U Y . — « C o m p t e s rendus de l 'Académie des Sc iences », t o m e 52, « Patho-logie », par D. Beauper thuy , Paris , janvier-juin 1861, pages 1076-1077.

11. S A N A B R I A ( D r A n t o n i o ) y B E A U P E R T H U Y D E B E N E D E T T I (Rosar io ) . — « Beau-perthuy, E n s a y o biográfico », español -engl i sh , Caracas, 1969, page 57.

287

12. BALINA (Dr Luis María) . — « Que la palabra incurabi l idad se borre de la his toria de la lepra ». Organo de la S o c i e d a d Argent ina de Leprología : Leprología, Buenos -Aires, Enero-Junio de 1970, pages 1-2.

13. « The Times », L o n d o n Friday October 6, 1871, n u 27.187. « Death of Dr Beauper-thuy », page 4. Et « The Medical T imes and Gazette », Death of Dr Beauperthuy, vol . I I , page 447.

14. « The Lancet », London , sept . 6, 1873. The Beauperthuy Treatment of Leprosy, pages 339-340.

15. B E A U P E R T H U Y D E B E N E D E T T I (Rosar io ) . — « B e a u p e r t h u y (1807-1871) y la Farma-copea . Conoc ido e n la Argent ina desde el s ig lo p a s a d o ». Jornadas de Historia de la Farmac ia argent ina, Catamarca , 18-21 de Junio 1975. Et B E A U P E R T H U Y D E B E N E D E T T I (Rosar io ) : « Repercus ión ». « VII Congreso lat ino-americano de Microbio logia », Buenos-Aires , 24-29 abril de 1977.

16. D E ARMAS (Dr Jul io) . — « H o m b r e s y Palabras », Caracas (Venezue la ) , 1957, page 36.

17. MOLINA (Señor i ta Mercedes) . — « La Obra de Beauper thuy conoc ida en la Argen-t ina ». El Universal, Caracas, 25 de agos to de 1971, p a g e s 1-5.

18. U R I B U R U (Dr Julio V.) . — « Rafael Herrera Vegas , Apósto l de la M e d i c i n a » , Acade-mia Nacional de Medicina de Buenos-Aires, V. 49, 2° s e m e s t r e 1971, page 493.

19. QUIROGA (Dr Marcial) . — « Un l ibro y se i s Lectores », Academia Nac iona l de Medi-cina de Buenos-Aires , vol . 54, 1 e r s e m e s t r e 1976, page 113.

20. ARAOZ ALFARO (Dr G.). — Citat ion contenue dans « Rafael Herrera Vegas », par le Dr J.V. U R I B U R U , ibid., page 492.

21. C E N T E N O (Dr Angel-M.). — Citat ion c o n t e n u e dans « Rafael Herrera Vegas », par le Dr J.V. U R I B U R U , ibid., page 492.

22. B E A U P E R T H U Y . — Son Mémoire à l 'Académie des sc i ences de Paris , Cumaná, 18 jan-vier 1856, page 4. Contenu d a n s « Louis-Daniel B e a u p e r t h u y et la m é t h o d e scienti-fique, le rôle des m o u s t i q u e s d a n s la t r a n s m i s s i o n de la fièvre jaune », par SANA-B R I A (Dr Antonio ) et B E A U P E R T H U Y D E B E N E D E T T I (Rosar io ) , Les Annales d'Hygiène de langue française. Tours , France , T. n° 6, nov.-déc. 1966, pages 25-32.

23. B E A U P E R T H U Y . — « Escue la Médica », Caracas , j u n i o 15 d e 1875, n u 10, p a g e s 139-142-143. « Travaux scient i f iques », ibid., pages 52-53-128-131-137-140.

24. B E A U P E R T H U Y . — « Gaceta Oficial » de Cumaná , n u 57-23 de m a j o de 1854.

25. B E A U P E R T H U Y . — Mémoire et c o m m u n i c a t i o n officielle à l 'Académie des sc iences de Paris, Cumaná, 18 janvier 1856. Extrait publ ié d a n s « C o m p t e s rendus de l'Aca-d é m i e des sc i ences », t o m e 42. Janvier-juin, Paris , 1856, pages 692-693.

26. BRASSAC (Dr P.J.M.). — « Résul tats o b t e n u s par les e s sa i s de la Mét hode Beau-per thuy », Basse-Terre (Guade loupe) , I m p r i m e r i e du Gouvernement , 1872, pages 7, 46 et 47.

27. B E A U P E R T H U Y . — « Escue la Médica », ibid., pages 136-143.

28. B E A U P E R T H U Y . — « Travaux scientif iques », J. González Font , éditeur, Bordeaux , 1891, ibid., pages 52-53-75-128-129-137-138-139-142.

29. « Crónica Médico-Quirúrgica de La H a b a n a », E n e r o de 1891, pages 75-76.

30. JARAMILLO-ARANGO (Dr Ja ime) . — « The Conques t of Malaria », London , 1950, pages 13-14.

31. D E ARMAS (Dr Julio) . — « H o m b r e s y Palabras », Caracas (Venezue la ) , 1957, ibid.,

page 36.

32. B E A U P E R T H U Y . — « Escue la Médica », ibid., page 142.

33. Médec ine I n f o r m a t i o n s Service . — « Eclair », 247, Paris , 28-10-76, « Paris rend jus t i ce à u n médecin . . . ».

34. M O U S T A R D I E R (Dr G.). — « V i r o l o g i e m é d i c a l e » , 4 e éd i t ion , Paris , 1973, pages 8-9.

288

35. Soc ié té française d'histoire de la médec ine . — Prés ident : Dr Th. Vetter . Comité d'Organisation, Prés ident : Pr Pierre Lépine (et les n o m s respect i f s de trente m e m b r e s dudi t Comité figurent dans la carte d' invitat ion p o u r l'acte d'apposer la p laque , le 27 o c t o b r e 1976, Paris) . Arch. de Beauperthuy.

36. Carte d' invitat ion de « M. Bernard Lafay, Prés ident , et les m e m b r e s du B u r e a u du Consei l de Paris », p o u r l ' inaugurat ion de la p laque p lacée dans l ' immeuble 8, rue des Francs-Bourgeo is , Paris : « o ù vécut le Doc teur Louis-Daniel Beauper-thuy, découvreur du vecteur de la fièvre jaune ». Arch. de Beauperthuy.

37. Texte de la p laque a p p o s é e , reproduit dans la page 3 de l ' invitation de la Soc ié té française d'histoire de la médec ine , ibid., Arch. de Beauperthuy.

38. Pierre Lépine , Professeur . — S e s t i tres qui figurent d a n s la carte d' invitat ion c o n j o i n t e avec la Soc ié té française d'histoire de la médec ine , pour la c é r é m o n i e qui a e u l ieu le 27 oc tobre 1976, à 11 heures du mat in à Paris , devant l ' immeuble men-t ionné et la phrase de son « Al locut ion » pendant l'acte. Archives de Beauperthuy.

Les discours prononcés par M. J. Rousseau et par le Pr P. Lépine ont été publiés dans « Histoire des sciences médicales », nos 1-2, 1976, pp. 17-19 ; la présente communication est l'occasion de reproduire l'invitation à l'inauguration de la plaque et la gravure qui accompagnait cette invitation et qui représente la maison habitée par Beauper-thuv en 1837.

289

P . D .