Riviera est magg2016 n64

Preventivi e sopralluoghi gratuiti

cell. 348 [email protected] · www.vivaibarendi.com

Seguici su

• Progettazione• Realizzazione

• Potature ad alto fusto• Giardini, Parchi Terrazzi

• Irrigazione• Manutenzione

ASSISTENZA TECNICAtel. 049 5352500

• TV• Elettrodomestici• Condizionatori• Antenne• TV Satellite

Via Maddalena di Canossa, 4/a - 35026 Conselve (Pd) - vicino IN’S

Perio

dico

d’in

form

azio

ne lo

cale

- An

no X

XIII

n. 6

4 •

Post

e Ita

liane

s.p

.a. -

Spe

dizi

one

in A

bbon

amen

to P

osta

le -

D.L.

353

/200

3 (c

onve

rtito

in L

egge

27/

02/2

004

nº 4

6) A

rt. 1

, Com

ma

1, N

E/PD

Elezioni a Campolongo. Una sfida a tre per il municipio

della Riviera Est

MIRA

Tasse invariate, critiche sui nuovi interventi4

CAMPAGNA LUPIA

“Carreggiate separate sulla Romea” 15

MRA

Zeolite chiude tutto, 33 in mobilità8

MIRA

Bilancio partecipato, una sede per la canoa7

CAMPONOGARA

Il distretto sanitario diventa “artistico” 11

Nel comune che ha 10.400 residenti, si candidano il sindaco uscente Alessandro Campalto (Pd), Andrea Zampieri (centrodestra) e Dario Corrò (M5S) servizio a pag 10

MA

GG

IO 2

016

La prima sfida sarà vincere l’astensione

Nicola Stievano >twitter: @nicolastievano<

Dopo il flop del referendum trivelle i veneti di 82 Comuni, concentrati per lo più fra le province di

Venezia e Padova, sono chiamati nuovamente alle urne per scegliersi il sindaco. L’affluenza in questa occasione sarà sicuramente ben più alta ma lo spettro dell’asten-sionismo ormai aleggia su ogni competizione elettora-le. Questa non è immune, soprattutto per l’eventuale ballottaggio nei centri con più di 15 mila abitanti.

segue a pag 3

Elezioni comunali 2016 tutti i risultati su elezioni.lapiazzaweb.it

tutte le altre edizioni con elezioni

on-line: Cultura p.17 Sport p.18 Attualità p.19 Turismo pp.34-35

CULtURA

Il Festival delle Basse, tre giorni di grandi eventi28

ECONOMIA

Riaprono i cantieri per l’edilizia popolare25POLItICA

I consiglieri regionali si tagliano lo stipendio26

ARREDA LA TUA CASA

Tutti inostrimobiligodono di unagaranzia � noa 5 anni

dal 1951 al vostro servizio

LIBERI DI SCEGLIEREIL MEGLIO

Veneta Cucine contribuiscea rendere più green la tua casa.

PORTO VIRO (RO)S.S. Romea Km.68 - Tel. 0426 321260

FERRARAVia Modena 250 - Tel. 0532 731138

www.patio.it

Acquistando una Veneta Cucine,oltre alla promozione sul piano

in quarzo Marmo Arredo,ricevi un eco-contributo per avere

i migliori elettrodomestici green.

cmyk

Pantone

dal 1951 al vostro servizio

LIBERI DI SCEGLIEREIL MEGLIO

Veneta Cucine contribuiscea rendere più green la tua casa.

PORTO VIRO (RO)S.S. Romea Km.68 - Tel. 0426 321260


www.patio.it

Acquistando una Veneta Cucine,oltre alla promozione sul piano

in quarzo Marmo Arredo,ricevi un eco-contributo per avere

i migliori elettrodomestici green.

cmyk

Pantone

Succede soloal PATIO

Per fare spazio alle novità presentate alla recente Fiera

del Mobile di Milano, proponiamo tanti prodotti attualmente esposti,

SOTTOCOSTOAPPROFITTANE SUBITO,

AVRAI PIÙ SCELTA

PORTO VIRO (RO)Via Po Vecchio, 1 - Tel. 0426 321260


seguici su patio arreda

SottomarinaBagni Lungomare

estate 2016

SEGUICI SU FACEBOOK AMPIO PARCHEGGIO PRIVATO

Lungomare SOTTOMARINA - Tel. 041 490119www.bagnilungomare.com - [email protected]


INTR

ATTE

NIM

ENTO

- S

PIA

GG

E

OFFERTADal lunedì al sabato (esclusi i festivi)

2 LETTINI + 1 OMBRELLONE+ PARCHEGGIO

GIORNALIERO

DA € 23 A 15 €

estate 2016




INTR

ATTE

NIM

ENTO

- S

PIA

GG

E



5 INGRESSI

DA € 115 A 70 €

presentaciil couponper usufruiredello sconto

estate 2016




INTR

ATTE

NIM

ENTO

- S

PIA

GG

E



10 INGRESSI

DA € 230 A 125 €

lungomare adriaticosottomarina (venezia)tel 041 490119Bagni Lungomare [email protected]

La Spiaggiadi Sottomarina

www.lapiazzaweb.it 3


estate 2016




INTR

ATTE

NIM

ENTO

- S

PIA

GG

E



GIORNALIERO

DA € 23 A 15 €

estate 2016




INTR

ATTE

NIM

ENTO

- S

PIA

GG

E



5 INGRESSI

DA € 115 A 70 €

presentaciil couponper usufruiredello sconto

estate 2016




INTR

ATTE

NIM

ENTO

- S

PIA

GG

E



10 INGRESSI

DA € 230 A 125 €

lungomare adriaticosottomarina (venezia)tel 041 490119Bagni Lungomare [email protected]

La Spiaggiadi Sottomarina

IL TUO RISARCIMENTOÈ IL NOSTRO OBIETTIVO

WWW.STUDIOMARCATO.EU

INFORTUNIERRORE MEDICO

INCENDI E RIVALSAINCIDENTI STRADALI

I-EMME di DEBORA MARCATOvia Ponti Alti, 30

35020 Correzzola (Pd)tel. e fax 049 9600774

cell. 346 [email protected]

LE NOSTRE SEDI PIOVE DI SACCO (PD)via Borgo Botteghe, 3

CURTAROLO (PD)via J. Kennedy. 2

Facciamo il punto

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto.Questa edizione raggiunge le zone di Mira, Camponogara, Camplongo e Campagna Lupia per un numero complessivo di 16.445 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >[email protected]< >www.lapiazzaweb.it<

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >[email protected]< Ornella Jovane >[email protected]<

Il tornado in Riviera? Il più forte d’EuropaI l tornado che ha devastato la Riviera del Brenta l’8 luglio scorso

è il più forte registrato nel 2015, non solo in Italia, ma in tutta Europa. Lo rivela uno studio, pubblicato sul sito meteo.it, attra-verso un report realizzato da esperti, i cosiddetti “cacciatori di tornado”, analizzando tutte le segnalazioni arrivate attraverso la rete di siti amatoriali e non. Emerge che il vortice che ha colpito Dolo, Pianiga e Mira nel tardo pomeriggio dell’8 luglio 2015, è sta-to il più intenso registrato in tutto l’anno nell’intero continente.Stefano Salvatore e Federico Baggiani, di “Tornado in Italia”, della Rete Meteo Amatori, nonché autori del report, partono anzitutto da un dato: in Italia lo scorso anno sono stati registrati 19 tornado, poco più della metà dei 34 fenomeni registrati nel 2014. È però calato il numero, non l’intensità, che anzi ci porta a confrontarci con fenomeni sempre più estremi. “Tra tutti, il più tristemente famoso è stato il tornado di Dolo - spiegano. Formatosi da una su-percella temporalesca: ha avuto una durata di circa 15 minuti ed è stato classificato come F4, quinto su una scala di sei, utilizzando la scala Fujita, dall’European Severe Storms Laboratory, che lo ha certificato come il più intenso tornado dell’anno in Europa. I venti hanno probabilmente toccato i 300 chilometri orari e la traccia dei danni si è estesa per oltre 11 chilometri in lunghezza e fino a un chilometro in larghezza, danneggiando circa 400 edifici per diverse decine di milioni di euro di danni”. Ma quello di Dolo non è stato l’unico tornado registrato in Veneto lo scorso anno: la nostra regione è al secondo posto in Italia per numero di tornado nel 2015, ben tre, con quelli registrati il 13 settembre a Campodo-ro (Padova) e il 3 ottobre a San Donà (Venezia), entrambi però di intensità F0. Filippo De Gaspari

I venti hanno probabilmente toccato i 300 km orari

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe BergantinCentro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An)

Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

Chiuso in redazione il 13 Maggio 2016è un marchio registrato di proprietà

di Srl

della Riviera Est

La prima sfida sarà vincere l’astensioneNicola Stievano >twitter: @nicolastievano<

Riuscirà la truppa di candidati sindaci e consi-glieri comunali a portare alle urne i cittadini e farli vincere la tentazione di “andare al mare” e disertare i seggi? La risposta a questa domanda e, soprattuto, la percentuale che la accompagnerà, sarà di per sé già un primo verdetto nei confronti della classe politica locale e della politica in generale. Presa dai problemi di ogni giorno e bombardata da una quantità di in-formazioni sempre più confusa e chiassosa, la gen-te sembra appassionarsi sempre meno alle vicende politiche e ai suoi protagonisti, verso i quali nutre una fiducia ormai ridotta al lumicino. Eppure la pre-senza, anche nei Comuni più piccoli, di numerosi candidati in più liste fa ben sperare nella tenuta di un certo senso civico, almeno quando si parla di am-ministrare “in casa propria”. In Veneto sono 649.666 gli elettori chiamati a scegliere il proprio sindaco, il 13 per cento del totale. Troppo pochi dunque per considerare l’appuntamento un test attendibile nei confronti della politica nazionale o anche regionale. Ma potrebbero essere sufficienti per avere delle con-ferme o meno sulle direzioni che l’elettorato veneto sta prendendo. Il fatto, ad esempio, che nel venezia-no, a partire da Chioggia, il più popoloso al voto, e in tutti gli altri Comuni vi sia un candidato ricondu-cibile al sindaco di Venezia Luigi Brugnaro è già un segnale. Il primo cittadino della città lagunare cerca di allargare la propria influenza politica anche sulla terraferma. Vi sono poi molte altre sfide interessanti, come quella della Lega che ha stretto accordi diversi o ispirato la nascita di liste civiche, oppure del Movi-mento 5 Stelle, uno dei pochissimi simboli di partiti nazionali presenti nelle schede delle amministrative. C’è poi il centro destra che si spacca, ad esempio a Cavarzere ma anche a Vigonovo, Noventa Padovana e Montagnana. Quanto al centrosinistra è in gioco la leadership in alcuni Comuni strategici, tra gli altri ad Este e Vigodarzere. Vi sono, insomma, diverse chiavi di lettura dietro ai nomi e ai profili che presentiamo in questa edizione. Ora la parola passa agli elettori.

no elezioni

L’informazione locale è sempre con te + 65% nuove sessioni www.lapiazzaweb.it


PAT R I Z I A I M P I A N T I

tuffarsi nella naturatuffarsi nella naturaL A P I S C I N A N A T U R A L E

piscine · fontane · sistemi d’irrigazionechiamaci per un preventivo gratuito

Via Pavanello, 4 · 30030 Maerne (Ve) · Tel. 041 641834 · Fax 041 [email protected] · www.patriziaimpianti.it

.

Luca Vanzan presidente dell’Associazione Artigiani

Luca Vanzan, 54 anni, è il nuovo pre-sidente dell’associazione Artigiani “Cit-tà della Riviera del Brenta”. La nomina è avvenuta durante la riunione del con-siglio del 21 aprile scorso. Assieme a Van-zan è stato nominato Andrea Bernardi (vicepresidente) mentre la giunta è for-mata da Adriano Agostini, Roberto Baldan, Antonella Boldrin, Riccardo Carlin, Salvatore Mazzocca. Il rinnovo cariche ha ri-guardato anche il consiglio, che rimarrà in carica fino al 2020 e che è così composto: Denis Riatto (panificatori-pasticceri), Ste-fano Lazzari (acconciatori-estetisti), Adriano Agostini (abbiglia-mento-calzature-cuoio), Nereo Basso (autoriparazione), Loris Menegazzo e Giovanni Bolzonella (dipintori-edili), Renzo Sega-to e Andrea Bernardi (installatori-elettricisti), Maurizio Longhin (legno), Riccardo Carlin (metalmeccanici), Luca Vanzan (odon-totecnici), Adriano Bernardi (orafi-ottici-fotografi), Michele Guazzato e Claudio Convento (servizi), Salvatore Mazzocca (trasporti-logistica). Sono stati eletti anche i delegati territoriali: Roberto Baldan, Antonella Boldrin, Fulvio Compagno, Gianluca Fascina, Emanuele Polato, Francesco Brambilla. “Assumo que-sto incarico che mi inorgoglisce per tante ragioni - ha spiegato il nuovo presidente Luca Vanzan - un ringraziamento particolare va al presidente Salvatore Mazzocca per l’impegno costante e prezioso di questi anni. Il nuovo consiglio raccoglie la sfida di costruire un progetto che ha tutte le premesse per imprimere una fase di rilancio e di crescita del sistema associativo. Con me c’è Andrea Bernardi, un giovane imprenditore come vicepresidente, e una giunta che, confermata nei suoi componenti, saprà coniu-gare l’esperienza con il rinnovamento”. G.P.

Mira

Amministrazione Approvato il consuntivo

tasse invariate, sugli interventi tante critiche

L e tasse e tariffe resteranno invariate nel bilancio di pre-

visione approvato in consiglio comunale a Mira qualche setti-mana fa. Per il 2016 a Mira non varieranno sostanzialmente ne Tasi ne Imu per la seconda casa e tariffe per mense, scuolabus e servizi di assistenza domicilia-re. Le opposizioni però hanno espresso forti critiche.

“ I l bilancio di previsione 2016 approvato nelle scorse set-timane - spiega l’ex sindaco Ro-berto Marcato e ora consigliere di opposizione - rappresenta un

timido segnale di novità perché, a differenza del passato, sono previsti alcuni mutui. Questo è un buon bilancio solo per un consiglio comunale dei ragazzi. Ma allora avanti tutta con il bi-lancio partecipativo e facciamo decidere ai cittadini cosa fare, se loro non ne sono capaci... Come al solito una lunga litania sopo-rifera, ma di fatti concreti quasi nulla”.

A ltre critiche arrivano dal gruppo misto. “L’ultimo bilan-cio di questo mandato grillino - dice Fabio Zaccarin del gruppo

misto - mette fine ai sogni della giunta.

Avevano la soluzione di tut-ti i problemi di Mira, e dopo quattro anni è sotto gli occhi di tutti: il degrado delle strade, dei parchi, la scarsa manutenzione degli impianti di illuminazione, l’assenza di impulso al turismo e attività produttive, disagi per un costoso sistema di raccolta dei rifiuti.

S indaco e giunta vivono in un universo fantastico diver-so da quello in cui si trovano 40.000 miresi. Refrattari a ogni

confronto hanno respinto tutti gli emendamenti della minoran-za”. E poi il Pd.

“ I n 4 anni quello che si è sviluppato - spiega il consigliere Pd Gabriele Bolzoni - con il M5s è uno scenario di incompeten-za assoluta nel governo di Mira che ha generato la paralisi della macchina amministrativa. Le ri-sposte date sono: è colpa delle precedenti amministrazioni; è colpa del personale; è colpa de-gli uffici; è colpa dei dirigenti, tra l’altro scelti da loro”.

Alessandro Abbadir

Il municpio di Mira

L’ex sindaco Roberto Marcato: “Questo è un buon bilancio solo per un consiglio comunale dei ragazzi”. Il Pd: “Maniero scarica sempre la colpa su altri”

Un giardino per un “giusto“

Un “Giardino dei giusti” alle medie di Gambarare in ricordo del genocidio degli armeni inti-tolato a Giacomo Gorrini. Questa l’iniziativa che rappresenta il ter-mine di un percorso didattico sui diritti umani e sui genocidi del XX secolo, delle classi dell’ istitu-to comprensivo “Luigi Nono” di Mira nella sede della media “Gali-leo Galilei” di Gambarare. “È sta-ta posta la targa commemorativa - spiegano le insegnanti Rossana Moretti e Elisabetta Marini - che darà l’avvio alla realizzazione di un “Giardino dei Giusti” nell’area verde della scuola. È stato com-memorato il genocidio del popolo armeno e riconosciuto “giusto”, Giacomo Gorrini. Gorrini fu con-sole generale del Regno d’Italia nella città ottomana di Trebison-da negli anni della Prima Guer-ra Mondiale. Il console generale Gorrini, è stato riconosciuto giu-sto per il popolo armeno. Fu testi-mone oculare dei massacri e delle deportazioni in atto, a rischio del-la propria vita, informò il mondo su quanto stava accadendo. A.A.


AssistenzaComputer InternetSCONTO 5% SU REFURBISHEDFINO A TUTTOMAGGIO

COMPUTER E MONITORREFURBISHED

s.a.s. di Lorenzon StefanoPulizia computer da USO, NAVIGAZIONE e VIRUS - riparazioni e aggiornamenti

supporto per imprese e privati - consulenza e sicurezza informatica, cloud e web

Assistenza

Pulizia computer da USO, NAVIGAZIONE e VIRUS - riparazioni e aggiornamentisupporto per imprese e privati - consulenza e sicurezza informatica, cloud e web

Computers.a.s. di Lorenzon Stefano




VIA VENEZIA 115 - ORIAGO 30034 VE - TEL 041 429188 - WWW.OIA.IT - [email protected]

Arredamenti classicie contemporanei

SAMBRUSON DI DOLO (VE) Via Stradona, 18 | Tel. 041 5100039 | [email protected]

www.curiotto.it

.

N on accennano a diminuire in centro a Mira i malumori per il divieto di svolta in via Mi-

ranese dalla Brentana messo dal Comune. Molti cittadini denunciano che si tratta di un divieto inutile e non rispettato, che rischia di creare gravi incidenti vista la scarsa vigilanza all’applicazio-ne della cartellonistica collocata da settimane. ll Comune ha spiegato di aver collocato il divieto per il semplice motivo che si creavano code sulla Brentana soprattutto durante le ore di punta. Il divieto secondo l’ente locale è stato creato a causa dei lavori di risistemazione del ponte, perché le carreggiate sono state ristrette. Il tratto interdet-to al traffico in direzione Mirano è quello fra la

Brentana e l’incrocio con via Alfieri, è di circa 600 metri e non c’erano altre soluzioni per evitare di bloccare tutta la Provinciale. Erano arrivate anche proteste da parte dei commercianti che su via Miranese ora sono tagliati fuori dal traffico veicolare, e da parte dei residenti che denunciano le troppe auto che invadono il quartiere. Il Co-mune di Mira con la polizia locale assicura che i controlli contro chi non rispetta il divieto sono stati fatti. “Nelle ore di punta - spiegano i vigili - i controlli sono fatti con una certa assiduità. Sono fioccate anche diverse multe e la cartellonistica apposta è chiara e ripetuta in un tratto di 200 metri. Insomma non ci sono scuse”. A.A.

Territorio Da questo mese pattuglie fino alle 22 nel capoluogo e nelle frazioni

Sicurezza, attivi i controlli serali degli agenti della polizia locale S icurezza, ora a Mira arriva un

servizio permanente di vigili urbani di sera. Partirà da questo mese, per aiutare i carabinieri a contrastare il fenomeno dei fur-ti in abitazione. Il servizio, che è partito in maniera sperimentale da circa 4 mesi a Mira, ora diven-terà una costante per la cittadina rivierasca. I vigili di sera si coor-dineranno soprattutto con i ca-rabinieri della locale tenenza che si trova nella centrale via Toti, a Mira Taglio. D’estate, dunque, saranno eseguiti anche controlli sul traffico e su chi alza troppo il gomito, insieme ov-viamente alla vigilan-za contro i razziatori nelle auto e nelle case del comprensorio. “A vigilare sul territorio è una pattuglia della polizia locale - spiega il comandante Mau-ro Rizzi - e lo farà in un posto e una sera a settimana, sempre a sorpresa”. Gli agenti in queste occasioni (4-5 alla volta) saran-no nei punti che sono considerati più a rischio del co-mune, quelli che saranno segna-lati anche dai residenti. Sempre sul versante della prevenzione dei furti, continueranno ad operare come supporto invece anche i gruppi di vicinato, nati per primi in provincia di Venezia a Gam-barare (che vede l’adesione di 70 famiglie), e da qualche mese at-tivi anche a Mira Taglio, Marano e Borbiago. Ma i controlli non si fermeranno qui. La polizia locale di Mira sta tentando di estendere il servizio oltre le 22. Prima però deve risolvere alcuni problemi organizzativi. La richiesta di più controlli a Mira c’è anche a causa delle tante richieste che arrivano

dalla frazione di Oriago, dove da anni ormai manca la presenza di una caserma dei carabinieri nel centro del paese. I vertici dell’Ar-ma avevano promesso che ci sa-rebbero state più pattuglie in azio-ne di notte dopo la chiusura della caserma di via Veneto. “La sensa-zione che queste pattuglie ci sia-no e siano schierate tutte le notti - spiegano alcuni residenti - non c’è. Spesso di sera se si chiama aiuto, le pattuglie se le chiamate sono molte, devono arrivare dal-la compagnia di Mestre”. La que-stione sicurezza non è diventata

una questione di di-battito solo a Mira. A Camponogara il dibattito nelle scor-se settimane si è in-centrato sulla costi-tuzione dei gruppi di vicinato. A stabilirne l’istituzione è stato il consiglio comunale che ha approvato a larga maggioranza una mozione pro-posta dal consigliere di opposizione del gruppo “Ammini-

strare insieme” l’avvocato Pascale De Falco. “Finalmente Campo-nogara - spiega - si dota di uno strumento di controllo del terri-torio molto importante”. I grup-pi di vicinato potranno agire a Camponogara fin dalle prossime settimane in coordinamento con carabinieri e vigili urbani. Agiran-no a turni nel capoluogo e nelle frazioni. Per ora sono pronti a Camponogara, Calcroci e Prema-ore. Ci saranno continui scambi di messaggi grazie a contatti fre-quenti con il sistema di whatt app e facebook. In caso di emergenza o attività sospette scatterà la chia-mata alle forze dell’ordine”. Alessandro Abbadir

Divieto di svolta su via Miranese dalla Brentana, continuano le proteste dei residenti

Gli agenti in queste occasioni

(4-5 alla volta) saranno

mandati nei punti che sono

considerati più a rischio dai residenti

Mira


AssistenzaComputer InternetSCONTO 5% SU REFURBISHEDFINO A TUTTOMAGGIO

COMPUTER E MONITORREFURBISHED

s.a.s. di Lorenzon StefanoPulizia computer da USO, NAVIGAZIONE e VIRUS - riparazioni e aggiornamenti

supporto per imprese e privati - consulenza e sicurezza informatica, cloud e web

Assistenza






VIA VENEZIA 115 - ORIAGO 30034 VE - TEL 041 429188 - WWW.OIA.IT - [email protected]

Arredamenti classicie contemporanei

SAMBRUSON DI DOLO (VE) Via Stradona, 18 | Tel. 041 5100039 | [email protected]

www.curiotto.it

.

Bilancio partecipato, si costruirà una nuova sede per la canoa

A lla fine i soldi stanziati dal Comune di Mira per il bilan-

cio partecipativo saranno destina-ti alla realizzazione di una sede per gli sport d’acqua, canoa, kayak, e rafting. Al referendum indetto dal Comune hanno partecipato vo-tando circa 1000 persone nelle tre sedi (Municipio e biblioteche). Lo spoglio delle schede è avvenuto a inizio maggio in municipio. Ma vediamo nel dettaglio. Il progetto che sarà finanziato con 100 mila euro ha raccolto 319 preferenze su un totale di 950 voti espressi, con-tro gli appena 198 espressi lo scor-so anno, con votazione on line. Due le schede nulle e una conse-gnata in bianco. L’esito delle urne ha premiato il progetto numero 4 con un terzo di fatto dei votanti. Le proposte erano emerse in una

serie di incontri che si sono tenuti nelle scorse settimane alla biblio-teca di Oriago. Agli incontri han-no partecipato complessivamente un’ottantina di persone. Dall’esito della votazione l’impegno a que-sto punto è preciso. L’amministra-zione comunale dovrà impegnarsi per realizzare in un’area a ridosso del suolo pubblico e in prossimità del Naviglio, una sede per gli sport d’acqua. Cioè per canoa, kayak e rafting, completa di recinzione e accessi, predisposta di sotto servi-zi e servizi con bagni e spogliatoi, e attività amministrative. Tanta sod-disfazione è arrivata ovviamente dai responsabili del Canoa Club di Oriago, una società che nel corso degli anni si è distinta per aver re-galato con i suoi giovani atleti, una pioggia di medaglie e che però era

rimasta nel corso degli anni senza sede. Contro il Comune erano arri-vate anche delle proteste. Gli altri progetti che hanno ricevuto meno voti sono quello per la riqualifica-zione del campo da rugby in un’a-rea verde e una polifunzionale, poi quello per la palestra verde all’a-perto di Marano, interventi utili alla mobilità di anziani e bambini e infine un progetto per la realiz-zazione di piccoli parchi.

Alessandro Abbadir

Sarà realizzata vicino al Naviglio completa di recinzione e accessi, predisposta di sotto servizi e servizi, con bagni e spogliatoi

Seriola in secca, scatta la denuncia

Sicurezza idrogeologica.“La Se-riola Veneta? in secca da 4 mesi e dei lavori promessi dal Comu-ne non si vede nemmeno l’ombra. Ora scatta un esposto denuncia alla Procura della Repubblica. Qui ci sono numerosi crolli. Anche la strada rischia di franare nella sto-rica canaletta“. A denunciare la situazione è l’ex assessore all’am-biente di Mira Maurizio Barberini. “Da quasi 4 mesi - spiega - chiedia-mo spiegazioni sui lavori di questa canaletta che sarebbero sempre in procinto di partire. Il Comune ha letteralmente chiuso l’erogazione dell’acqua dal Naviglio in una ca-nalizzazione antica di secoli, co-struita fin dai tempi della Repub-blica di Venezia. Senza l’acqua i crolli delle rive sono all’ordine del giorno, e siccome via Seriola Ve-neta scorre accanto al canale, il rischio che la banchina ceda, e un tratto di strada finisca per crollare, non è remota. Farò un esposto de-nuncia alla Procura della Repub-blica contro l’ente locale“ .

Il progetto finanziato con 100 mila euro ha raccolto 319 preferenze su un totale di 950 voti espressi, contro gli appena 198 dello scorso anno, con votazione on line

Mira


Dona il tuo 5 per mille

ad AISMME Onlus

Sostieni i progetti di AISMME a favore di bambini e adulti affetti da Malattie Genetiche Metaboliche.

A te non costa nulla e per noi significa molto!

www.aismme.org

AISMME Onlus sostiene progetti a favore di bambini e adulti affetti da Malattie Genetiche Metaboliche. Promuove il test di Screening Neonatale Allargato alla nascita che permet-te di prevenire la disabilità nei soggetti identi-

ficati. Fornisce un centro di aiuto-ascolto per le Famiglie e i Pazienti Adulti. Nel sito dell’as-sociazione si possono trovare informazioni sui centri cura, diagnosi e screening delle malat-tie metaboliche e sui progetti finanziati.

Grazie per il tuo sostegno

9 2 1 8 1 0 4 0 2 8 5 Inserisci nella dichiarazione dei redditi il codice fiscale di AISMME Onlus

Cam

polongo Insieme

5 GIUGNO 2016Elezione del Sindaco

di Campolongo Maggiore

Conferma il buonlavoro fatto!

Com

mitt

ente

Ale

ssan

dro

Cam

palto

.Mira

L’accordo si è rotto nel 2013 a causa del fatto che Reckitt non aveva più bisogno della materia prima prodotta da Zeolite

Comune davanti al tar per i contributi del tornado

Grane in vista per il Co-mune di Mira che sarà co-stretto a presentarsi davan-ti al Tar per rispondere del ricorso dall’ex consigliere comunale di Dolo Vincen-zo D’Agostino. D’Agostino aveva chiesto al Comune guidato dal sindaco Alvi-se Maniero, di pubblicare i nomi dei beneficiari di contributi derivanti dalle donazioni a favore delle famiglie colpite dal torna-do. Il tutto seguendo secon-do d’Agostino il principio dell ’”amministrazione trasparente”. Ora il Tar del Veneto (il Tribunale Am-ministrativo Regionale) ha fissato per il prossimo 9 giugno una udienza in cui per la prima volta un cittadino in base all’art 116 del codice amministrativo discuterà senza assistenza legale la questione. D’Ago-stino aveva già fatto que-sta richiesta in precedenza proprio al Comune di Pia-niga. In quel caso il Comu-ne però, gli ha dato ragione e ha pubblicato la lista. Ma vediamo i passaggi: a Mira D’Agostino ha formalizza-to lo scorso 29 febbraio la richiesta di pubblicazione dei dati identificativi del-le persone alle quali erano stati concessi i contributi derivanti dalle donazioni. Il Comune con una nota dello scorso 14 marzo di-retta a D’Agostino, ha dato comunicazione dei con-tributi erogati con un link al sito istituzionale, privo però dei dati identificativi dei beneficiari. Per D’A-gostino la pubblicazione dei dati nel sito è secondo la legge un fatto dovuto. La pubblicazione dei dati può essere omessa, sottoli-nea D’Agostino, solo se da quei dati è possibile rica-vare informazioni circa lo stato economico o di salute degli interessati. E questo a suo avviso non sarebbe il caso. “II divieto alla pub-blicazione - si spiega nel ri-corso al Tar presentato - è solo funzionale alla tutela della dignità della perso-na”.

Zeolite chiude tutto, 33 operai finiscono in mobilità da settembre

S i é chiusa nel peggiore dei modi e ora davvero definiti-

vamente, la vicenda dell’azienda del comparto della chimica Ze-olite di Mira che metterà in mo-bilità a partire dal prossimo set-tembre ben 33 dipendenti (erano una quarantina, ma 7 hanno già trovato altre sistemazioni). A spiegarlo sono state le Rsu azien-dali e i sindacati. “La Zeolite Mira - spiegano le Rsu - ha deciso di aprire la procedura di mobilità per tutti i dipendenti ancora in forze, con la contrarietà da parte sindacale che per mesi ha ten-tato di salvare 40 posti di lavo-ro tra manifestazioni e incontri istituzionali, coinvolgendo parti-ti politici e istituzioni. Con ram-marico evidenziamo come sia inaccettabile essere arrivati alla chiusura di una produzione sana, solo per attriti tra due aziende che convivono nella stessa area, impoverendo un’area già provata da chiusura di grandi e piccole imprese. Aziende che per anni hanno convissuto con un accor-do dove Zeolite produceva la ma-teria prima a Reckitt Benckiser, e quest’ultima forniva servizi ad un prezzo di favore”. L’accordo si è rotto nel 2013 a causa del fatto che Reckitt non aveva più biso-gno della materia prima prodotta da Zeolite, con la conseguenza che quest’ultima si è vista au-mentare in modo consistente i costi dei servizi generali. Da quel momento le due aziende hanno cominciato un percorso fatto di cause legali di tutti i tipi, ben di-stanti dal problema reale, il posto di lavoro di 40 famiglie. “Abbia-mo tentato di attenuare gli attriti tra le due aziende, Zeolite Mira e Reckitt Benckiser - spiegano i sindacati - abbiamo portato le istruzioni a fare da mediatori tra le due società, abbiamo studia-to soluzioni tecniche per tentare di rendere Zeolite indipendente da Benckiser. Tutto tempo perso. Ora siamo arrivati all’epilogo di questa lunga e difficile vertenza con la dolorosa firma della mo-bilità per tutti i dipendenti a par-tire dal 28 settembre prossimo. I lavoratori entrano a far parte della lunga lista dei senza lavo-ro, sapendo le difficoltà di trova-re un lavoro con un minimo di

stabilità”. Amare le conclusioni. “Entreranno dentro quel percor-so fatto di lavori socialmente utili che non danno sbocchi lavorati-vi, da continui corsi di formazio-ne che spesso non sono abbinati a ricollocazione, a contratti di lavoro part time infiniti, il tutto dentro a burocrazie ingiustifica-bili”. Alessandro Abbadir

Cam

polongo Insieme5 GIUGNO 2016

Elezione del Sindacodi Campolongo Maggiore

Conferma il buonlavoro fatto!

Com

mitt

ente

Ale

ssan

dro

Cam

palto

www.lapiazzaweb.it 10 .Campolongo

Elezioni, sfida a tre per il municipioIl comune ha circa 10.400 residenti e va al voto in un classico scenario che vede in lizza i tre raggruppamenti protagonisti a livello nazionale. Ha rinunciato a corrrere all’ultimo minuto l’ex sindaco Fanton

Dario Corrò “Movimento 5 Stelle”

D ario Corrò candidato del Movimento 5 Stelle è residente nella frazione di Santa Maria Assunta

dal 1998. È infermiere presso l’Ulss13. È appassionato in elettronica e radioamatore dal 1997. Socio fondatore nel 2011, tutt’ora presidente dell’Associazione Radioa-matori Italiani Sezione Riviera del Brenta. “L’obiettivo del Movimento 5 Stelle a Campolongo - spiega - è quel-lo di avvicinare i cittadini alla vita politica e portarli ad essere parte attiva. Deve essere inoltre una politica che realizzi con dei progetti condivisi, serie riforme a favore dei cittadini, andando oltre le facili promesse elettorali. Avvicinare i cittadini per il Movimento 5 Stelle significa mettere on-line anche le registrazioni video di tutte le discussioni delle riunioni del consiglio comunale e del-le commissioni consiliari. Altro sinonimo di partecipa-zione sono i referendum comunali a quorum zero, dove il cittadino è stimolato alla partecipazione in quanto chi vota decide. Il bilancio partecipato (altro strumento), può essere utile per far toccare con mano il cittadino l’attività economico-finanziaria del proprio Comune”. Ma non solo. “Una cosa importante per noi - continua Corrò - è anche la sicurezza del cittadino, cercando di incentivare il controllo del vicinato e provvedere all’in-stallazione di videocamere nei punti più critici. Per quanto riguarda il rischio idrogeologico del nostro Co-mune puntiamo a istituire così, anche il centro opera-tivo comunale. Puntiamo poi a sviluppare e incentivare iniziative, eventi, manifestazioni che vedano i giovani come protagonisti e interpreti”. Il M5S vuole creare un centro ascolto del cittadino e percorsi informativi come supporto sulle problematiche familiari, lavorative e di relazione. A.A.

Dario Corrò

Alessandro Campalto “Campolongo Insieme - Campalto Sindaco”

“A ncora cinque anni, per proseguire con il buon lavoro svolto fino ad ora”. Il sindaco uscente di

Campolongo Maggiore Alessandro Campalto, 36 anni, libero professionista nel settore ambiente e territorio, presenta così la lista “Campolongo Insieme-Campalto Sindaco”. La lista è sostenuta dal Partito Democratico. Preciso il programma. “Sosterremo - spiega - soprat-tutto l’occupazione, le imprese e le famiglie in difficol-tà. Opereremo per aumentare la sicurezza del nostro territorio, attraverso un sistema di videosorveglianza. Promuoveremo la cultura e la scuola. Valorizzeremo la partecipazione attiva delle persone e delle associazioni alla vita comunale. Cureremo gli spazi pubblici e l’am-biente. Innoveremo i nostri servizi comunali arricchen-doli in qualità, potenzieremo i servizi sociali e sanitari sul territorio. Cercheremo, come ho fatto in questi anni, anche da presidente della conferenza Sindaci della Ri-viera del Brenta, di consolidare il ruolo di Campolongo Maggiore nel territorio metropolitano”. Poi va nelle specificità della lista. “Campolongo Insieme-Campalto Sindaco” - dice il candidato - è una lista composta da cittadine e cittadini, rappresentanze del mondo del lavoro, dell’associazionismo, dei partiti e della società civile, che condividono il buon governo di questi cin-que anni e che vogliono garantire anche per il futuro competenza e governabilità”. Nella lista ci sono alcune conferme della passata amministrazione e molte novi-tà. “I cittadini di Bojon, Campolongo Maggiore, Liet-toli e Santa Maria Assunta - conclude - hanno sempre dimostrato di saper scegliere i propri amministratori, basandosi sul giudizio che hanno sulle persone, sul loro impegno e sulle loro capacità”. A.A.

Alessandro Campalto

Andrea Zampieri “Zampieri sindaco - Insieme si cambia”

A ndrea Zampieri, 36 anni, ex vicesindaco della giunta Campalto si presenta alle elezioni con la

lista “Zampieri sindaco - Insieme si cambia” appog-giata da Lega Nord, Forza Italia, Fratelli d’Italia e Indi-pendenza Noi Veneto. Preciso il programma elettorale su cui punta Zampieri. “Per fare il nostro programma – dice il candidato - ci siamo messi dal punto di vista della gente, chiedendoci cosa stia, nella vita normale di tutti i giorni, più a cuore alle persone. La risposte più naturali che ci sono venute sono: i figli prima di tutto, la famiglia, gli anziani e poi allargando anche la sicurezza nelle strade e nelle case. Con questi punti fermi abbia-mo costruito un programma che parte proprio dai figli e dalla famiglia, dando un grande spazio alla scuola. Ab-biamo introdotto un capitolo specifico per le politiche giovanili. Per gli anziani, abbiamo la fortuna di avere una bella rete di volontariato, ma bisogna utilizzarla meglio. Sempre per gli anziani ci sono due problemi specifici che riguardano il nostro territorio, perché con-fine fra due provincie e lontano dagli ospedali dell’Ulss 13: l’utilizzo delle impegnative urgenti presso l’ospe-dale di Piove di Sacco, e la possibilità di arrivare con i mezzi pubblici all’entrata degli ospedali. Gli ospedali devono essere serviti da una rete di trasporti pubblici”. Altre cose importanti sono per Zampieri: il completa-mento della tangenziale di Bojon, la rotonda al centro di Liettoli e la soluzione del problema del parcheggio dell’ufficio postale di Bojon. Il programma comprende altri capitoli: la sistemazione dei centri urbani e del ter-ritorio, sicurezza idraulica relativa agli argini del Bren-ta, la cultura e lo sport, il problema dell’immigrazione, le associazioni. A.A.

Andrea Zampieri

A Campolongo, comune dell’area sud della Rivera, con 10.400 resi-denti sarà una corsa a 3 quella per le comunali di giugno. Si va al

voto così nel più classico degli scenari. A sfidarsi in un turno unico saran-no sostanzialmente tre liste, quelle che a livello nazionale rappresentano i tre principali raggruppamenti. Il centrodestra, il centrosinistra e il Movimento 5 Stelle. Per il centrosinistra sostenuto dal Pd si ripresenta il sindaco uscente Alessandro Campalto con la lista “Campolongo Insieme-Campalto sindaco”. Per il centrodestra con la lista “Insieme si cambia” si presenta l’ex vicesindaco Andrea Zampieri, ex Udc, ora sostenuto da Forza Italia, Lega Nord, Fratelli D’Italia. Dario Corrò è il candidato del

Movimento 5 Stelle. Corrò 49 anni, è residente nella frazione di S. Maria Assunta dal 1998. È infermiere presso l’Ulss 13. È appassionato in elet-tronica e radioamatore dal 1997. Socio fondatore nel 2011, è presidente dell’Associazione Radioamatori Italiani Sezione Riviera del Brenta. Ha rinunciato invece a presentarsi una quarta lista “Fare Bene”, quella dell’ex sindaco Giancarlo Fanton. Fanton era uscito dalle primarie vin-citore, anche se alle primarie non aveva partecipato il Pd che aveva ri-confermato Campalto. Fanton ha spiegato di aver fatto un passo indietro per non creare problemi all’elettorato di centrosinistra. Ora non resta che aspettare l’esito delle urne. Alessandro Abbadir


26MAGGIO

presenta

VINCERENELMERCATODI OGGI

EVENTOGRATUITOriservato ai Clienti de

Tutte le azioni pratiche che puoi mettere in atto sin da subito per determinare il successo della tua azienda.

“Non possiamopretendere chele cose cambinose continuiamoa fare lestesse cose”

PRENOTA SUBITOil tuo Posto Gratuitotel. 049 [email protected]

Programma 26 Maggio 201620.00 Registrazione e light buffet

21.00 Inizio del seminarioa cura di Andrea Condello di I-Profile

Consegna del Test attitudinale, la cui analisi verrà realizzata e consegnata a titolo gratuito per i clienti de La Piazza

Il prossimo incontro:23 Giugno 2016Rovigo

Sala EstensiVia N. Tommaseo, 5935131 Padova

.

Un centinaio di ragazzi disabili, dei centri diurni della Riviera, si sono messi al lavoro per settimane. Hanno prodotto 5 pannelli simboleggiando le varie fasi della vita

Franco Ferrari apre l’ufficio politico

E’ stato aperto l’ufficio po-litico del consigliere regionale Franco Ferrari, eletto con la lista “Alessandra Moretti pre-sidente” in centro a Campo-nogara. Con lui c’erano il sin-daco Giampietro Menin, l’ex sindaco di Venezia Massimo Cacciari e Alessandra Moretti capogruppo regionale del Pd. “Ho voluto aprire questo uffi-cio - ha detto Ferrari - per esse-re vicino agli elettori e rispon-dere alle istanze e esigenze di questa realtà. Io ho portato in politica il mio modo di operare di imprenditore e punto con la mia azione a trovare soluzioni per i problemi e non a produr-re sterili contrapposizioni. Mi impegnerò ad assolvere questo compito con lo spirito costrut-tivo che mi ha sempre contrad-distinto. Ho trovato in Cacciari un vero amico”. Soddisfatta della presenza di tante perso-ne Alessandra Moretti. “Sono contenta di vedere proprio qui - ha detto la Moretti - così tante persone. Nel momento in cui venni a presentare la lista e la candidatura a Camponogara erano 4 volte di meno di quel-le di adesso. Franco Ferrari è stato davvero una sorpresa positiva in termini di impegno preparazione ed entusiasmo. È importante ripartire e combat-tere con più forza dopo anche una pesante sconfitta”. L’ex sindaco di Venezia Massimo Cacciari ha avuto però parole taglienti. “Franco Ferrari - ha detto Cacciari - è arrivato ad essere eletto in consiglio regio-nale dopo tante battaglie po-litiche in cui anche i risultati negativi non sono mancati. Ora fra chi applaude c’è an-che chi di lui in passato non era convinto al cento per cento. Ferrari è una persona che por-ta il territorio e le sue istanze nella politica. Ci si deve chie-dere però, come mai, anche in occasioni in cui c’è tanta gente come oggi, siano quasi com-pletamente assenti i giovani al di sotto dei 30 anni”. A.A.

Il distretto sanitario di Camponogara diventa un distretto “artistico”

L Il distretto sanitario di Cam-ponogara è diventato un di-

stretto “artistico” grazie alle ope-re prodotte dai ragazzi disabili. Cinque pannelli che simboleg-giano le varie fasi della vita. Ma ecco cosa è successo nelle scorse settimane.

Circa un centinaio di ragazzi, dei centri diurni della Riviera: L’”Arcobaleno” di Dolo, “Il Cri-stallo” di Oriago, il “Caleidosco-pio” di Premaore di Campono-gara, “Il Sole” di Campolongo e il “Medoacu” di Mira si sono messi al lavoro per settimane. “Il pro-getto, si chiama “Art District” ha spiegato il direttore del distret-to Gabriele Angiolelli, nel giorno della scopertura delle opere - è nato un anno fa dal desiderio di collaborazione e dall’intento di dare maggiore visibilità e valoriz-zazione alle produzioni artigia-nali che i centri diurni dell’area sud realizzano nei laboratori al-lestiti come attività occupazio-nali”. L’inaugurazione del pro-getto ha visto la presenza di tutti i ragazzi dei cinque centri diurni e di Monica De Stefani, assessore sociale del Comune di Campo-nogara. Ogni opera esposta nel-la sede del distretto sanitario, in piazzetta Unità d’Italia, richia-ma uno dei servizi del distret-to. L’opera “La nascita”, è stata realizzata dal centro diurno di Premaore, richiama il servizio della primissima infanzia da 0 a 3 anni; l’opera “Infanzia” del centro diurno di Campolongo, è un omaggio al servizio della età evolutiva dai 3 ai 10 anni; segue l’opera “Adolescenza”, fatta dal centro di Dolo, che fa da ponte tra il servizio di età evolutiva e il consultorio, dai 12 ai 18 anni; “La Maturità”, realizzata dal centro diurno di Mira, ricorda il servizio del consultorio famigliare; infine “La senilità” del centro di Oriago fa riferimento all’area geriatrica. Il direttore generale dell’Ulss 13 è soddisfatto del lavoro svolto. “Un grazie di cuore a questi ra-gazzi e ai responsabili dei cen-tri ciurni - ha detto il direttore generale della Ulss 13 Giuseppe Dal Ben - che hanno prodotto un lavoro meraviglioso, non solo

per loro, ma anche per tutti quei cittadini che ogni giorno si rivol-gono e transitano al distretto di Camponogara. Ogni opera si pre-senta come un gioiello unico, ca-rico di espressività e di significati simbolici sulle varie tappe della nostra vita”.

Alessandro Abbadir

Camponogara

I ragazzi creatori delle opere artisitche durante l’inaugurazione


20€ 40€20€ 20€50€40€ 60€ 60€30€ 30€

30€10€ 10€ 20€.30€40€

10€40€40€ 40€60€60€

30€ 40€20€.40€

30€30€40€40€

10€ 20€20€ 20€20€

50€40€ 20€60€ 60€20€ 60€30€ 20€ 60€

30€50€ 30€20€40€ 10€ 20€30€ 10€

10€

40€50€30€

30€25€

50€

20€

5€

10€

10€

5€

20€

1

60€40€

60€

10€30€25€

20€ 5€

20€60€COLORE + PIEGA

45€in OMAGGIO

uno SHAMPOOPOST-COLORE

via Vivaldi 15 -• Noale (Venezia) • 340 8610007aperto il lunedi 13.00-20.00 • è gradito l’appuntamento

PRESENTANDOQUESTO COUPONaperto il lunedi 13.00-20.00 • è gradito l’appuntamento

Nuovo Show Room: via Don Martino Durighello, 44/ABojon di Campolongo Maggiore · tel. 049 9725761

SERRAMENTI in alluminio, legno, ferro, PVC

Lavorazioni in ferro

Zanzariere · Veneziane

Tettoie e casette in legno e tecniche

Tende da sole di qualità

Inox da interni

SCONTO

50 €ogni 500 €di acquistoPRESENTANDO

QUESTO COUPONBojon di Campolongo Maggiore · tel. 049 9725761

GUADAGNA

5%guadagna il 5%

sul peso del tuo oro

e il 10% in piùsul peso del tuo argento

Via Venezia, 110 · Oriago di Mira (Ve)cell. 327 1372668 · [email protected]. 327 1372668 · [email protected]. 327 1372668 · [email protected]

via ticino, 20 · 30 034 oriago di mira (ve)tel . 04 1 5630705


ogni 50€ di spesariceverai uno

SCONTO

€10

PRESENTANDOQUESTO COUPON

A SOLI

29€ANZICHÉ

50 €30030 Salzano (Ve) · via Allegri, 1tel. 041 437 882


CENTRO ESTETICO

di Veruska Patron

CENTRO ESTETICO

di Veruska Patrondi Veruska Patrondi V

CENTRO ESTETICO

di Veruska Patron

trattamento remineralizzanteanti-age … per una pelle meravigliosamente perfetta.

Magia diCRISTALLI

r i c e v e r a i a n c h el a s p e c i a l e t e s s e r a


Pescheria al minutoCorso del Popolo · CHIOGGIA

BUONO

5€DI SCONTO

SU SPESA DI 30 €

B A N C O N ° 4 9 - P E S C H E R I A C H I O G G I A

VALIDITÀ:

23·5·201620·6·2016

ritagliale tue

o� erte

Cogli le migliori offerte della tua zona!

colleziona i tuoi

facebook.com/coupondelrisparmio

scarica tutti quelli che vuoida

10€

50€

30€

60€ facebook.com/coupondelrisparmio60€

30€

30€30€40€30€40€

10€

10€

50€50€

30€

60€

20€20€

30€

10€

20€

10€

20€

20€.

dall’APP oppureda

www.coupondelrisparmio.itcoupondelrisparmio.it

.Camponogara

515 mila euro per l’energia pulita

S aranno investiti negli edifici pub-blici di Camponogara 515mila

euro. Le risorse economiche arrivano dal progetto Europeo di investimenti per il finanziamento degli interventi Amica-E (Azioni Metropolitane Inter Comunali per l’Ambiente e l’Energia), finanziati dalla commissione europea e dalla banca europea, e saranno uti-lizzati per degli interventi di efficienta-mento energetico sugli edifici pubblici del comune. Le strutture interessate sono: due scuole, il palazzetto dello sport e la sede municipale.

Nella scuola media Antonio Gramsci, saranno investiti 190 mila euro per la coibentazione verticale delle murature. Nella scuola materna di Campoverardo, 55 mila euro per la sostituzione del generatore di calore, la coibentazione orizzontale e vertica-le. Nel palazzetto dello Sport, 137 mila euro per la sostituzione del generatore di calore e per l’impianto fotovoltaico.

A giugno la marcia solidale “Città della speranza”

A C a m p o n o g a r a , domenica 5 giugno, si terrà la prima marcia solidale “Città della speranza”. L’iniziativa parte dal gruppo face-book “Le mamme non si fermano mai” coordinati da Lucia Livieri, dal gruppo po-distico Asd Spotorni Running e dall’assessorato allo sport del Comune di Camponogara. Nella mattina di domenica si terrà la prima edizione della“Marcia Città della Speranza 2016”, marcia non competitiva a passo libero per raccogliere fondi a favore della Città della Speranza di Padova. L’evento ha lo scopo di sensibilizzare la cittadinanza sulla dura battaglia che quest’as-sociazione compie quotidianamente per raccogliere fondi neces-sari per la ricerca e le cure nel campo della oncoematologia in-fantile. Il programma prevede percorsi di 5, 10 e 18 chilometri per i podisti più esperti e un percorso di 5 chilometri dedicato a una camminata per famiglie e bambini. Tutti i percorsi si snodano attraverso le vie del paese. Oltre alla marcia e alla passeggiata sono previsti degli eventi, in Piazza Unità d’Italia, quali: dimo-strazioni di zumba con Elisabetta Ruzzon e Lulù Part, un’ani-mazione per far divertire i più piccoli. “E’ una bella occasione per stare insieme all’aria aperta, per fare della sana attività fisica con i nostri bambini e per dare insieme risalto a questa impor-tante associazione - dice l’assessore allo sport Matteo Fattore. Le donazioni e le offerte libere, raccolte durante la manifestazione, saranno girate a Città della Speranza con un bonifico bancario”. Tutti i relativi documenti saranno pubblicati on-line. R.P.

Le strutture interessate: due scuole, il palazzetto dello sport e il municipio. Alla media Gramsci, 190 mila euro per la coibentazione verticale delle murature

Rimborso delle spese scolastiche

Camponogara ha adottato un metodo semplice per detrarre le spese della mensa scolastica delle scuole pubbliche. I genitori possono recarsi all’ufficio servizi sociali del comune e chiedere un documento che certi-fica le presenze scolastiche, dei propri figli, nel 2015. La nuova formulazione dell’articolo 15 del Tuir (lettera e-bis) prevede che nella denuncia dei redditi 2016, sarà possibile portare in detrazione le spese del 2015 per il 19 % dell’importo annuo, non superiore ai 400 euro per figlio. “Da cinque anni la ditta Serenissima fornisce i pasti alle nostre scuole - dice l’assessore ai servizi sociali Monica De Stefani - dal primo settembre 2016 ci sarà un nuovo appalto con la ditta che vincerà la gara”. Dopo il 20 aprile, i genitori interessati possono recarsi all’ufficio servizi sociali e richiedere la certifi-cazione di presenze che sarà rilasciata al momento. Gli orari dell’ufficio sono: dal lunedì al sabato dalle 9,30 alle 12,30 e il martedì e giovedì dalle 14,30 alle 17. R.P.

133 mila euro per la sede municipale dove sarà installato l’impianto foto-voltaico ed eseguiti interventi di effi-cientamento energetico.

“Grazie al supporto dell’ufficio politiche ambientali di Città metro-politana, e assieme ad altri comuni della Città metropolitana di Venezia, abbiamo raggiunto questo ambizioso traguardo - dice il sindaco Gianpie-tro Menin - un grazie lo devo anche all’ex assessore Paolo Dalla Vecchia che è stato il promotore del progetto”. La realizzazione degli interventi sarà a

costo zero per i cittadini poiché saran-no realizzate da privati che saranno aggiudicatari attraverso una gara pub-blica, in cambio di contratti di presta-zione per il risparmio energetico con garanzia di risultato (Epc). “Il nostro lavoro - conclude il sindaco - conti-nua con la programmazione di altri interventi, alcuni già in cantiere. Oltre alla riduzione dell’inquinamento, ci sarà anche una riduzione dei costi di gestione dell’energia degli edifici”.

Roberta Pasqualetto

20€ 40€20€ 20€50€40€ 60€ 60€30€ 30€

30€10€ 10€ 20€.30€40€

10€40€40€ 40€60€60€

30€ 40€20€.40€

30€30€40€40€

10€ 20€20€ 20€20€

50€40€ 20€60€ 60€20€ 60€30€ 20€ 60€

30€50€ 30€20€40€ 10€ 20€30€ 10€

10€

40€50€30€

30€25€

50€

20€

5€

10€

10€

5€

20€

1

60€40€

60€

10€30€25€

20€ 5€

20€60€COLORE + PIEGA

45€in OMAGGIO

uno SHAMPOOPOST-COLORE

via Vivaldi 15 -• Noale (Venezia) • 340 8610007aperto il lunedi 13.00-20.00 • è gradito l’appuntamento

PRESENTANDOQUESTO COUPONaperto il lunedi 13.00-20.00 • è gradito l’appuntamento

Nuovo Show Room: via Don Martino Durighello, 44/ABojon di Campolongo Maggiore · tel. 049 9725761

SERRAMENTI in alluminio, legno, ferro, PVC

Lavorazioni in ferro

Zanzariere · Veneziane

Tettoie e casette in legno e tecniche

Tende da sole di qualità

Inox da interni

SCONTO

50 €ogni 500 €di acquistoPRESENTANDO

QUESTO COUPONBojon di Campolongo Maggiore · tel. 049 9725761

GUADAGNA

5%guadagna il 5%

sul peso del tuo oro

e il 10% in piùsul peso del tuo argento

Via Venezia, 110 · Oriago di Mira (Ve)cell. 327 1372668 · [email protected]. 327 1372668 · [email protected]. 327 1372668 · [email protected]



ogni 50€ di spesariceverai uno

SCONTO

€10


A SOLI

29€ANZICHÉ

50 €30030 Salzano (Ve) · via Allegri, 1tel. 041 437 882


CENTRO ESTETICO

di Veruska Patron

CENTRO ESTETICO

di Veruska Patrondi Veruska Patrondi V

CENTRO ESTETICO

di Veruska Patron

trattamento remineralizzanteanti-age … per una pelle meravigliosamente perfetta.

Magia diCRISTALLI

r i c e v e r a i a n c h el a s p e c i a l e t e s s e r a


Pescheria al minutoCorso del Popolo · CHIOGGIA

BUONO

5€DI SCONTO

SU SPESA DI 30 €

B A N C O N ° 4 9 - P E S C H E R I A C H I O G G I A

VALIDITÀ:

23·5·201620·6·2016

ritagliale tue

o� erte

Cogli le migliori offerte della tua zona!

colleziona i tuoi

facebook.com/coupondelrisparmio

scarica tutti quelli che vuoida

10€

50€

30€

60€ facebook.com/coupondelrisparmio60€

30€

30€30€40€30€40€

10€

10€

50€50€

30€

60€

20€20€

30€

10€

20€

10€

20€

20€.

dall’APP oppureda

www.coupondelrisparmio.itcoupondelrisparmio.it

Weekend primaverile alle Terme KrkaLa primavera è qui. Vuoi dire bye bye allo stress della settimana?

Approfittiamone subito e partiamo: per andare alle terme, per passeggiare tra i vigneti con il sole, andare in bici, scoprire nuove tecniche di relax o dei massaggi nuovi… perché no? Perché sì, ci sono i posti cosi vicini..

a portata di mano. Solo 2 ore dallo stress quotidiano. Ti aspettiamo alle Terme di Krka.

Il pacchetto include: pernottamento con mezza pensione • ricco buffet con angolo bio • accesso internet WI FI gratis • bagni illimitati nelle piscine termali (32 °C) • bagno notturno il venerdì e il sabato (fino alle ore 23.00)

• idroginnastica mattutina, acqua aerobica, camminata nordica, yogalates ... • serate danzanti il mercoledì e il sabato

02.05. – 24.06.2016 2 notti 3 notti 4 notti

Terme Šmarješke TopliceHotel Šmarjeta**** 124,10 176,84 235,79

Hotel Vitarium****superior 140,40 188,96 251,94

Terme Dolenjske Toplice Hotel Kristal**** 119,00 169,58 226,10

Otočec Hotel Šport**** 95,20 135,66 180,88

I prezzi (in EUR) si intendono per persona in camera doppia.

Sconti per bambini: Bambini fino 5,99 anni alloggiano gratis e bambini da 6 a 13,99 anni hanno il50% di sconto se soggiornano in camera con 2 adulti.

Supplementi: tassa di soggiorno, camera singola, pensione completa

Codice: La Piazza

T: +386 8 20 50 300 | E: [email protected] | www.benessere.si


Weekend primaverile alle Terme KrkaLa primavera è qui. Vuoi dire bye bye allo stress della settimana?

Approfittiamone subito e partiamo: per andare alle terme, per passeggiare tra i vigneti con il sole, andare in bici, scoprire nuove tecniche di relax o dei massaggi nuovi… perché no? Perché sì, ci sono i posti cosi vicini..

a portata di mano. Solo 2 ore dallo stress quotidiano. Ti aspettiamo alle Terme di Krka.

Il pacchetto include: pernottamento con mezza pensione • ricco buffet con angolo bio • accesso internet WI FI gratis • bagni illimitati nelle piscine termali (32 °C) • bagno notturno il venerdì e il sabato (fino alle ore 23.00)

• idroginnastica mattutina, acqua aerobica, camminata nordica, yogalates ... • serate danzanti il mercoledì e il sabato

02.05. – 24.06.2016 2 notti 3 notti 4 notti

Terme Šmarješke TopliceHotel Šmarjeta**** 124,10 176,84 235,79

Hotel Vitarium****superior 140,40 188,96 251,94

Terme Dolenjske Toplice Hotel Kristal**** 119,00 169,58 226,10

Otočec Hotel Šport**** 95,20 135,66 180,88

I prezzi (in EUR) si intendono per persona in camera doppia.

Sconti per bambini: Bambini fino 5,99 anni alloggiano gratis e bambini da 6 a 13,99 anni hanno il50% di sconto se soggiornano in camera con 2 adulti.

Supplementi: tassa di soggiorno, camera singola, pensione completa

Codice: La Piazza

T: +386 8 20 50 300 | E: [email protected] | www.benessere.si

oltre

12.000 notizie

della tua zona:

L’ARCHIVIO PIÙ

AMPIO DEL

VENETO!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · [email protected]

+70% di nuovi utenti+300% di visitatori

L’ARCHIVIO PIÙ

AMPIO DEL

VENETO!AMPIO DEL

Seguici su

L’informazione locale sempre con te!

.

Viabilità Il sindaco Livieri interviene dopo l’ennesimo lutto

“La Romea va messa in sicurezza con la separazione delle carreggiate”T anti incidenti sulla Romea ed

infine nelle scorse settimane una tragedia che ha colpito una gio-vane donna di appena 35 anni che fra Lugo e Lova di Campagna Lupia ha perso la vita. Il sindaco del paese Fabio Livieri interviene sulla vicen-da in maniera decisa. Livieri ha an-nuncia poi di aver inviato ad Anas e Ministero una lettera per chiedere un intervento risolutivo urgente di un problema che si trascina da anni. “E’ ora di finirla - dice Livieri. Que-sta tragedia è frutto della mancanza

Campagna Lupia, e Codevigo hanno presentato un progetto all’Anas per la messa in sicurezza di quelli che sono stati individuati come dei veri e propri punti neri sull’arteria. Infi-ne un segnale positivo dall’autove-lox piazzato sulla Romea a Lova. “Le multe - annuncia il sindaco Livieri - nei primi tre mesi del 2016, rispetto all’anno precedente sono diminui-te perché la gente corre meno forte. Siamo contenti che sia successo. La nostra intenzione non era quella di fare cassa”. Alessandro Abbadir

della messa in sicurezza della statale 309 Romea che chiediamo da anni. Non serve la Romea Commerciale, serve invece immediatamente un in-tervento che porti alla separazione delle due carreggiate, dove spesso i mezzi corrono troppo forte“. A dirlo dopo l’ennesima tragedia sulla stra-da, che si è verificata in quella che è considerata l’arteria più pericolosa d’Italia, è il sindaco di Campagna Lu-pia. “Nelle scorse settimane abbia-mo registrato un’altra giovane vita spezzata in questa strada che miete continuamente vittime. Il problema è che non bastano piccoli interventi di miglioria per la Romea, ma serve invece una radicale separazione del-le due carreggiate. Se ci fosse stato anche solo un guard rail in mezzo ad esempio, questa donna con la sua auto sarebbe andata addosso a que-sto, e tutt’al più sarebbe stata tampo-nata. Un avvertimento però: nessuno prenda la palla al balzo per proporre la Romea Commerciale, questa non serve. La Romea attuale sarà sempre utilizzata dal traffico locale indipen-dentemente dalla costruzione di una nuova autostrada”. Anche il sindaco di Camponogara Giampietro Menin chiede che non si costruisca alcuna Romea Commerciale, ma che si pro-ceda invece alla messa in sicurezza almeno del tratto che va da Mestre a Chioggia. Nei mesi scorsi proprio per questo tratto i Comuni di Mira,

Pittura per valorizzare i paesaggi della laguna

S’intitolerà “Ai confini della terra e del mare” il concorso di pittura Ex Tempore che si terrà il prossimo 2 giugno nelle splen-dide valli della laguna di Vene-zia, dichiarate dall’Unesco “Pa-trimonio dell’Umanità”. “Proprio le valli tanto care ai pittori locali - spiega il consigliere comunale Renato Trincanato - saranno lo scenario ideale che richiamerà artisti da ogni dove e che si sfide-ranno a colpi di pennello e colore. La strategica posizione di Cam-pagna Lupia, perla della Riviera del Brenta incastonata proprio nel corollario della zona più bella delle Valli tra Venezia e Chioggia, l’ospitalità che contraddistingue gli abitanti di Campagna Lupia e l’importante giuria tecnica pre-sente per il concorso, saranno gli ingredienti base per trascorrere una giornata all’insegna dell’ar-te pittorica (ogni tecnica sarà ammessa) e storico-culturale”. Ma non solo. “Mentre gli artisti - continua Trincanato - saranno accompagnati in barche messe a disposizione dalle associazio-ni Federcaccia e Canalette nei rispettivi luoghi di pittura scelti, chi deciderà di venire a Campa-gna Lupia il 2 giugno potrà visi-tare la chiesetta di Santa Maria di Lugo, l’impianto idrovoro di Lova del 1800, il museo etnogra-fico di Lova, e la villa Colonda Marchesini, sede del Municipio”. Gli iscritti al concorso produr-ranno gli elaborati dalle 9 alle 17 del 2 giugno, con tele firmate e punzonate come da regolamento (scaricabile dal sito www.comu-ne.campagnalupia.ve.it o pagina facebook del Comune di Campa-gna Lupia) Il primo premio sarà di 1000 euro, il secondo di 750 ed il terzo di 500. Il 4° e 5° premio di 300 euro più menzioni speciali dalla giuria. In caso di maltem-po il concorso con le stesse moda-lità, si terrà il 5 giugno. Info 041 5145927. A.A.

Campagna Lupia

Nei mesi scorsi i comuni di Mira, Campagna Lupia, e Codevigo hanno

presentato un progetto all’Anas,

individuando i punti neri della statale


Centrodestra compatto a Campolongo Maggiore. La lista civica “Insieme si cambia”, che vede come candidato sindaco Andrea Zampieri, ha avuto infatti l’appoggio esterno di Lega Nord, Forza Italia, Fratelli d’Italia e Indipendenza Noi Veneto.Durante la mia esperienza amministrativa - dichiara Zampieri - ho compreso sempre più, che a fare la differenza sono le persone e le loro idee. Da tutto ciò è nata e si è consolidata l’idea e la voglia di realizzare un progetto nuovo con al centro una lista civica, i cui protagonisti siano le persone provenienti dai più diversi settori: categorie economiche, produttive, professionali, mondo del lavoro, associazioni e si, anche persone dal mondo dei partiti, come qualsiasi altra lista perché ciascuna persona non può non avere la propria idea politica.E colgo l’occasione per chiarire una volta per tutte che partecipare ad una coalizione di centro-sinistra per 5 anni non signi� ca diventare un po’ comunisti e indossare la casacca del Partito democratico. Signi� ca solo lavorare con un’altra parte politica per il bene di tutti.

Il sottoscritto quindi non ha tradito nessuno e non ha mai cambiato casacca perché HA SEMPRE INDOSSATO LA PROPRIA quella delle proprie idee, dei propri valori e dei propri principi ai quali è sempre stato coerente in qualsiasi situazione si sia trovato.Ero entrato in una coalizione di centro sinistra come rappresentante di un partito di centro e tale sono sempre rimasto, ho fatto il mio lavoro, sia pur faticando, con lealtà e correttezza ottenendo, nel mio settore, risultati più che apprezzabili.Purtroppo mi sono reso conto che per cambiare veramente sistema dovevo prendermi la responsabilità in prima persona e, con spirito libero da ogni condizionamento, mi sono ripreso l’iniziativa politica per forza alternativa alla sinistra. Con correttezza e trasparenza ben 5 mesi prima delle elezioni ho dato le dimissioni da vicesindaco ed ho annunciato la mia volontà.Costruendo la nostra lista, abbiamo avuto via via l’appoggio dei vari partiti del centro destra, che abbiamo accettato con loro sostegno in modo autonomo ed esterno alla lista.

Appoggio unanime e concorde, a differenza dello schieramento di sinistra impegnato in primarie fasulle, con baruffe quotidiane e guerre di potere, senza il minimo rispetto dei cittadini di Campolongo. Con il risultato di un appoggio tutt’altro che spontaneo dell’estrema sinistra.Il supporto che noi riceviamo ci conferma la correttezza e la validità del grande lavoro che territorialmente stiamo portando avanti in ascolto delle persone e delle loro esigenze, scrivendo il nostro programma insieme ai nostri cittadini, senza paroloni da politicanti o ideologici, ma un libro degli impegni possibili.Una squadra giovane la nostra, una media anagra� ca al di sotto dei quarant’anni. Quasi tutti volti nuovi e soprattutto preparati.

Appoggio unanime e concorde, a differenza dello schieramento di sinistra impegnato in primarie fasulle, con baruffe quotidiane e guerre di potere, senza il minimo rispetto dei cittadini di Campolongo. Con il risultato di un appoggio tutt’altro che spontaneo

Il supporto che noi riceviamo ci conferma la correttezza e la validità del grande lavoro che territorialmente stiamo

Una squadra giovane la nostra, una media anagra� ca al di sotto dei quarant’anni. Quasi tutti volti nuovi e

Zampieri con“Insieme si cambia”unisce il centrodestraIl programma della lista civica ha avuto l’appoggio esterno unanime di tutti i partiti

MESSAGGIO POLITICO ELETTORALE

Com

mitt

ente

Res

pons

abile

And

rea

Zam

pier

i

.Sanità

In Riviera aumentano le donazioni di sangue

Le donazioni di sangue, nella Ulss 13, sono in aumento, pas-sando da 11.827 nel 2014 a 11.888 nel 2015. A spiegarlo è l’Avis. In-teressante è il dato crescente delle idoneità (prima di donare biso-gna verificare con alcuni esami la idoneità della persona, cioè se è in buona salute per poter effettuare la donazione) dove, se nel 2014 si contavano 697 nuove idoneità, l’anno scorso sono diventate 1092. “Abbiamo festeggiato i 58 anni di attività - ha detto il presidente dell’Avis Riviera del Brenta Giu-seppe Polo - una attività che si fa sul territorio, di promozione e sen-sibilizzazione e che, negli ultimi anni, abbiamo concentrato nelle scuole, tra i giovani. Il risultato conferma che siamo stati lungimi-ranti quando, abbiamo intrapreso a dialogare con gli istituti supe-riori del nostro territorio, ai qua-li va la nostra riconoscenza. Non solo, il nostro grazie va anche alla importante collaborazione con la dottoressa Alborino del Centro Trasfusionale della Ulss 13”. A.A.

Ospedali A Dolo, Mirano e Noale

Cento nuove carrozzine per l’Ulss 13

Cento carrozzine nuove di zecca nelle tre strutture

sanitarie di Dolo, Mirano e No-ale. Si rafforza il servizio di ac-coglienza a favore di persone con difficoltà di deambulazio-ne per facilitarle nell’accesso in ospedale. Parte un servizio di noleggio gratuito agli ingressi che sarà operativo 24 ore su 24, per tutti i sette giorni della set-timana. Il problema era emer-so grazie ad alcuni fruitori degli ospedali dell’Ulss 13, che ave-vano denunciato la mancanza di possibilità di muoversi auto-

nomamente tra i reparto ospe-dalieri di Miranese e Riviera, se non accompagnati da parenti o dai volontari ospedalieri.

Mancavano le carrozzine agli ingressi, già realtà in molti al-tri nosocomi: un bel problema per disabili, pazienti in cura o anziani con difficoltà di movi-mento. Adesso sono arrivate ben cento sedie a rotelle: per poterne usufruire è sufficien-te che le persone interessate si rivolgano al personale delle portinerie consegnando un do-cumento, che verrà trattenuto,

ricevendo in cambio una tessera metallica. Questa dovrà essere inserita sull’apposito sistema di ancoraggio della carrozzina per sbloccarla e, dopo l’uso, la carrozzina dovrà essere nuova-mente bloccata per ottenere il rilascio della tessera metallica e la restituzione del documento d’identità. Le carrozzine sono quattro presso la portineria al piano terra dell’ospedale di Dolo e cinque all’ingresso al pia-no rialzato; all’ospedale di Mi-rano saranno dislocate in pros-simità dell’atrio ufficio cassa e

Cup quattro carrozzine e nell’a-trio della struttura sanitaria di Noale troveranno posto altre quattro carrozzine. Inoltre sono state consegnate circa ottanta carrozzine in vari reparti ospe-dalieri per integrare il numero di quelle già in dotazione, così da migliorare le necessità e i biso-gni dei pazienti particolarmente fragili. Andranno ad aggiungersi a quelle donate negli anni scor-si dalle Associazioni volontari ospedalieri di Dolo e Mirano.

Filippo De Gaspari

Le carrozzine nell’ospedale a Mirano

Parte un servizio di noleggio gratuito agli ingressi che sarà operativo 24 ore su 24, per tutti i sette giorni della settimana


Officina con riparazione e Assistenza Multimarca

Gommista con Pneumatici delle Migliori Marche e Deposito Stagionale

Carrozzeria Convenzionata con AssicurazioniRevisioni Auto e Moto in sede

Auto SostitutivaServizio Aria Condizionata

PATTARELLO s.r.l.Viale G. Ferraris, 14/a • z.i. • 30036 S. Maria di Sala (Ve)

Tel. e Fax 041 487766 • [email protected]

Centrodestra compatto a Campolongo Maggiore. La lista civica “Insieme si cambia”, che vede come candidato sindaco Andrea Zampieri, ha avuto infatti l’appoggio esterno di Lega Nord, Forza Italia, Fratelli d’Italia e Indipendenza Noi Veneto.Durante la mia esperienza amministrativa - dichiara Zampieri - ho compreso sempre più, che a fare la differenza sono le persone e le loro idee. Da tutto ciò è nata e si è consolidata l’idea e la voglia di realizzare un progetto nuovo con al centro una lista civica, i cui protagonisti siano le persone provenienti dai più diversi settori: categorie economiche, produttive, professionali, mondo del lavoro, associazioni e si, anche persone dal mondo dei partiti, come qualsiasi altra lista perché ciascuna persona non può non avere la propria idea politica.E colgo l’occasione per chiarire una volta per tutte che partecipare ad una coalizione di centro-sinistra per 5 anni non signi� ca diventare un po’ comunisti e indossare la casacca del Partito democratico. Signi� ca solo lavorare con un’altra parte politica per il bene di tutti.

Il sottoscritto quindi non ha tradito nessuno e non ha mai cambiato casacca perché HA SEMPRE INDOSSATO LA PROPRIA quella delle proprie idee, dei propri valori e dei propri principi ai quali è sempre stato coerente in qualsiasi situazione si sia trovato.Ero entrato in una coalizione di centro sinistra come rappresentante di un partito di centro e tale sono sempre rimasto, ho fatto il mio lavoro, sia pur faticando, con lealtà e correttezza ottenendo, nel mio settore, risultati più che apprezzabili.Purtroppo mi sono reso conto che per cambiare veramente sistema dovevo prendermi la responsabilità in prima persona e, con spirito libero da ogni condizionamento, mi sono ripreso l’iniziativa politica per forza alternativa alla sinistra. Con correttezza e trasparenza ben 5 mesi prima delle elezioni ho dato le dimissioni da vicesindaco ed ho annunciato la mia volontà.Costruendo la nostra lista, abbiamo avuto via via l’appoggio dei vari partiti del centro destra, che abbiamo accettato con loro sostegno in modo autonomo ed esterno alla lista.

Appoggio unanime e concorde, a differenza dello schieramento di sinistra impegnato in primarie fasulle, con baruffe quotidiane e guerre di potere, senza il minimo rispetto dei cittadini di Campolongo. Con il risultato di un appoggio tutt’altro che spontaneo dell’estrema sinistra.Il supporto che noi riceviamo ci conferma la correttezza e la validità del grande lavoro che territorialmente stiamo portando avanti in ascolto delle persone e delle loro esigenze, scrivendo il nostro programma insieme ai nostri cittadini, senza paroloni da politicanti o ideologici, ma un libro degli impegni possibili.Una squadra giovane la nostra, una media anagra� ca al di sotto dei quarant’anni. Quasi tutti volti nuovi e soprattutto preparati.

Appoggio unanime e concorde, a differenza dello schieramento di sinistra impegnato in primarie fasulle, con baruffe quotidiane e guerre di potere, senza il minimo rispetto dei cittadini di Campolongo. Con il risultato di un appoggio tutt’altro che spontaneo

Il supporto che noi riceviamo ci conferma la correttezza e la validità del grande lavoro che territorialmente stiamo

Una squadra giovane la nostra, una media anagra� ca al di sotto dei quarant’anni. Quasi tutti volti nuovi e

Zampieri con“Insieme si cambia”unisce il centrodestraIl programma della lista civica ha avuto l’appoggio esterno unanime di tutti i partiti

MESSAGGIO POLITICO ELETTORALE

Com

mitt

ente

Res

pons

abile

And

rea

Zam

pier

i

.Cultura

Magdi Allam a Cavarzere per parlare di IslamIl giornalista egiziano, che nel 2008 si è convertito al cattolicesimo, ha presentato il suo ultimo libro “Islam. Siamo in guerra”, sul “terrorismo islamico globalizzato”, sostenendo che non esiste una posizione moderata dell’islamismo

“I slam. Siamo in guerra”. Questo il titolo dell’ultima

fatica letteraria di Magdi Cristia-no Allam, giornalista ed edito-rialista egiziano de Il Giornale, presentata al teatro Tullio Sera-fin: un saggio sociopolitico che in poco meno di trecento pagine porta avanti una critica radicale alla religione abbracciata, da mo-derato, fino al 2008, anno in cui si è convertito al cattolicesimo ricevendo i sacramenti da papa Benedetto XVI a San Pietro.

“Si tratta di una guerra sca-tenata contro gli infedeli da un terrorismo islamico globalizzato – ha spiegato nel corso della pre-sentazione del libro - autoctono e endogeno, dove ragazzi nati e vissuti in Europa si organizzano in microcellule e si fanno esplo-dere, colpendo luoghi affollati, come aeroporti o locali pieni di giovani, impossibili da presidia-re e scatenando il panico. Che si tratti di guerra lo ha affermato il presidente francese Hollande il

13 novembre scorso dopo le stra-gi che hanno insanguinato Pa-rigi. Mentre papa Francesco ha parlato di terza guerra mondia-le. Il Corano può essere spiegato ma non interpretato. Ci sono due sure, in particolare, che vengo-no sempre citate dai terroristi prima di sgozzare i miscredenti. Ebbene, io dopo un lungo e ap-profondito studio del libro sacro all’islam ho capito che Maomet-to era un violento, egli stesso si è macchiato di assassinio, lo di-cono gli stessi biografi. Mentre Gesù non ha mai ucciso nessuno, né si è compiaciuto della morte di qualcuno” – ha aggiunto.

“Bruxelles, luogo dell’ultimo, sanguinoso attentato terroristi-co, è una città composta da un milione di abitanti di cui il 24% è musulmano. In alcuni quartieri, come a Molenbeek, la popolazio-ne è a netta prevalenza islamica. C’è una ragione storica: nel 1973, dopo la guerra del Kippur tra ara-bi e israeliani, le forniture di pe-

trolio dal Medio Oriente hanno subito un embargo da parte dei Paesi produttori in chiave anti-sraeliana, determinando la crisi energetica che molti ricorderan-no, con le domeniche a piedi per il divieto di circolazione delle automobili. Ebbene, il Belgio ha stipulato accordi in base ai quali permetteva la costruzione di mo-

schee in cambio di oro nero”. Magdi Cristiano Allam è nato

al Cairo nel 1952 ed è cittadino italiano dal 1986. Da musulma-no, per 56 anni, ha creduto in un “Islam moderato”, fino a quando non è stato condannato a morte sia dai terroristi Islamici sia dai “musulmani moderati”. Nel 2008 si è convertito al cattolicesimo

e nel 2013 si è dissociato dalla Chiesa per la sua legittimazione dell’Islam. È stato il primo gior-nalista a subire un procedimento disciplinare per “Islamofobia” da parte dell’Ordine Nazionale dei Giornalisti e a vincerlo, facendo trionfare il principio che è lecito criticare l’Islam.

Elisa Dallaglio

La presentazione del libro di Magdi Cristiano Allam al teatro Tullio Serafin

Fotografia, la mostra “multietnica” di Augusti

A partire dal 23 aprile fino al 3 maggio scorso presso

Palazzo Danielato a Cavar-zere si è svolta la mostra foto-grafica di Domenico Augusti, concittadino Cavarzerano, classe ‘53. Mostra patrocinata proprio dal Fotoclub Cavar-zere BFI, con sede in loco, con riconoscimento FIAF Federazione Italiana Fotoamatori.

Il tema era “Sguardi”. La fotogallery era composta da una serie di foto dai colori vivaci e limpidi, degne di un appassionato che da quarant’anni costantemente presiede alle riunioni del club dilettandosi con la macchina fotografica che ha imparato a co-noscere benissimo. Immagini bellissime, che avevano una pecu-liarità, quella di raccontare, con scatti da maestro, la vita quo-tidiana di persone di varie nazionalità, spaziando dal Vietnam, alla Cina, alla Thailandia e ancora Cambogia e India, mostran-do e facendo conoscere, usanze, costumi e abitudini di popoli completamente diversi dal nostro modo di vivere Europeo, im-magini che con la loro apparente semplicità risultano cariche di significati e di bellezza. Ogni foto dava la sensazione di ricchezza interiore. Una mostra, quindi, a modo suo culturale e multietni-ca che, oltre ad essere stata visitata da curiosi ed appassionati, è stata motivo d’interesse anche da parte di una scolaresca della scuola media Ugo Foscolo di Cavarzere. L’inaugurazione è avve-nuta tra l’altro in concomitanza con il convegno del giornalista, politico e scrittore Egiziano Magdi Cristiano Allam.

Elisa Conselvan

Cultura

Magdi Allam a Cavarzere per parlare di IslamIl giornalista egiziano, che nel 2008 si è convertito al cattolicesimo, ha presentato il suo ultimo libro “Islam. Siamo in guerra”, sul “terrorismo islamico globalizzato”, sostenendo che non esiste una posizione moderata dell’islamismo

“I slam. Siamo in guerra”. Questo il titolo dell’ultima

fatica letteraria di Magdi Cristia-no Allam, giornalista ed edito-rialista egiziano de Il Giornale, presentata al teatro Tullio Sera-fin: un saggio sociopolitico che in poco meno di trecento pagine porta avanti una critica radicale alla religione abbracciata, da mo-derato, fino al 2008, anno in cui si è convertito al cattolicesimo ricevendo i sacramenti da papa Benedetto XVI a San Pietro.

“Si tratta di una guerra sca-tenata contro gli infedeli da un terrorismo islamico globalizzato – ha spiegato nel corso della pre-sentazione del libro - autoctono e endogeno, dove ragazzi nati e vissuti in Europa si organizzano in microcellule e si fanno esplo-dere, colpendo luoghi affollati, come aeroporti o locali pieni di giovani, impossibili da presidia-re e scatenando il panico. Che si tratti di guerra lo ha affermato il presidente francese Hollande il

13 novembre scorso dopo le stra-gi che hanno insanguinato Pa-rigi. Mentre papa Francesco ha parlato di terza guerra mondia-le. Il Corano può essere spiegato ma non interpretato. Ci sono due sure, in particolare, che vengo-no sempre citate dai terroristi prima di sgozzare i miscredenti. Ebbene, io dopo un lungo e ap-profondito studio del libro sacro all’islam ho capito che Maomet-to era un violento, egli stesso si è macchiato di assassinio, lo di-cono gli stessi biografi. Mentre Gesù non ha mai ucciso nessuno, né si è compiaciuto della morte di qualcuno” – ha aggiunto.

“Bruxelles, luogo dell’ultimo, sanguinoso attentato terroristi-co, è una città composta da un milione di abitanti di cui il 24% è musulmano. In alcuni quartieri, come a Molenbeek, la popolazio-ne è a netta prevalenza islamica. C’è una ragione storica: nel 1973, dopo la guerra del Kippur tra ara-bi e israeliani, le forniture di pe-

trolio dal Medio Oriente hanno subito un embargo da parte dei Paesi produttori in chiave anti-sraeliana, determinando la crisi energetica che molti ricorderan-no, con le domeniche a piedi per il divieto di circolazione delle automobili. Ebbene, il Belgio ha stipulato accordi in base ai quali permetteva la costruzione di mo-

schee in cambio di oro nero”. Magdi Cristiano Allam è nato

al Cairo nel 1952 ed è cittadino italiano dal 1986. Da musulma-no, per 56 anni, ha creduto in un “Islam moderato”, fino a quando non è stato condannato a morte sia dai terroristi Islamici sia dai “musulmani moderati”. Nel 2008 si è convertito al cattolicesimo

e nel 2013 si è dissociato dalla Chiesa per la sua legittimazione dell’Islam. È stato il primo gior-nalista a subire un procedimento disciplinare per “Islamofobia” da parte dell’Ordine Nazionale dei Giornalisti e a vincerlo, facendo trionfare il principio che è lecito criticare l’Islam.

Elisa Dallaglio

La presentazione del libro di Magdi Cristiano Allam al teatro Tullio Serafin

Fotografia, la mostra “multietnica” di Augusti

A partire dal 23 aprile fino al 3 maggio scorso presso

Palazzo Danielato a Cavar-zere si è svolta la mostra foto-grafica di Domenico Augusti, concittadino Cavarzerano, classe ‘53. Mostra patrocinata proprio dal Fotoclub Cavar-zere BFI, con sede in loco, con riconoscimento FIAF Federazione Italiana Fotoamatori.

Il tema era “Sguardi”. La fotogallery era composta da una serie di foto dai colori vivaci e limpidi, degne di un appassionato che da quarant’anni costantemente presiede alle riunioni del club dilettandosi con la macchina fotografica che ha imparato a co-noscere benissimo. Immagini bellissime, che avevano una pecu-liarità, quella di raccontare, con scatti da maestro, la vita quo-tidiana di persone di varie nazionalità, spaziando dal Vietnam, alla Cina, alla Thailandia e ancora Cambogia e India, mostran-do e facendo conoscere, usanze, costumi e abitudini di popoli completamente diversi dal nostro modo di vivere Europeo, im-magini che con la loro apparente semplicità risultano cariche di significati e di bellezza. Ogni foto dava la sensazione di ricchezza interiore. Una mostra, quindi, a modo suo culturale e multietni-ca che, oltre ad essere stata visitata da curiosi ed appassionati, è stata motivo d’interesse anche da parte di una scolaresca della scuola media Ugo Foscolo di Cavarzere. L’inaugurazione è avve-nuta tra l’altro in concomitanza con il convegno del giornalista, politico e scrittore Egiziano Magdi Cristiano Allam.

Elisa Conselvan


Da GLASSÈ non solo Buon Gelato ma anche :• Torte Gelato e Semi� eddi• Torte di Compleanno anche con

cialde personalizzate (f o, immagini)• Torte per Rico� enze

(Ba � imi, Cr� ime, Anniversari)• Monoporzioni Naturalmente anche Senza Glutine.

Piazzetta Unità d’Italia, 11 · Camponogara (Ve)Tel. 340 9910920 · [email protected]

PAT R I Z I A I M P I A N T I

tuffarsi nella naturatuffarsi nella naturaL A P I S C I N A N A T U R A L E

piscine · fontane · sistemi d’irrigazionechiamaci per un preventivo gratuito

Via Pavanello, 4 · 30030 Maerne (Ve) · Tel. 041 641834 · Fax 041 [email protected] · www.patriziaimpianti.it

.Sport

Anche quest’anno tutti gli amanti del beach volley, sia professionisti che amatori, si sono dati appuntamento a Bibione a metà maggio, per l’imperdi-bile torneo che li vedrà saltare a piedi nudi sulla sabbia.

Per questa edizione 2016, gli orga-nizzatori hanno deciso di propone due distinti appuntamenti: il primo a metà maggio, che si svolgerà da venerdì 13 a domenica 15, e a cui è stato assegnato un montepremi pari a 42.000 euro; il secondo, invece, sarà una sorta di festa di fine estate e si terrà il fine settimana da venerdì 16 a domenica 18 settembre, con un montepremi pari a 21.000 euro. I tornei, che inizieranno la mattina e proseguiranno tutto il giorno, vedran-no susseguirsi avvincenti sfide di vario genere e categoria.

Queste giornate non saranno sola-mente all’insegna dello sport, ogni sera ci saranno feste e aperitivi in spiaggia. Mizuno Beach Volley Marathon non è solamente il più conosciuto e parte-cipato evento open della specialità a livello mondiale, è pura celebrazione del divertimento e della passione.

A.M.

Green4fun, sport e solidarietàA Santa Maria di Sala ci saranno centinaia di atleti da tutto il Veneto. Tornei di pallavolo su erba e di calcetto

Sabato 28 maggio 2016, nella splendida cornice di Villa Farsetti a Santa Maria di Sala, avrà luogo la quarta edizione del “Green-4Fun”, la manifestazione sportiva, a scopo solidale, che accoglierà chiunque abbia vo-glia di giocare, divertirsi e festeggiare l’ini-zio della stagione estiva. La manifestazione, patrocinata dal Comune di Santa Maria di Sala, è realizzata assieme a diverse associa-zioni prima fra tutte Green4Fun che nasce nel 2013 dall’idea di un gruppo di ragazzi del veneziano tra i 24 e i 35 anni, accomu-nati dalla medesima passione per lo sport e la buona compagnia. Questa semplice pre-messa ha dato il via ad un evento sportivo che nel tempo ha esteso i suoi orizzonti fino ad accogliere centinaia di atleti provenien-ti da tutto il Veneto. Il “Green4Fun” non è solo sport, ma si definisce anche come un evento benefico. Lo scopo solidale vie-ne perseguito attraverso la partecipazione e collaborazione alla manifestazione di Labs Laboratorio Solidale Onlus, che si occupa

A Bibione. Beach Volley Marathon

principalmente di aiutare i disoccupati del territorio. Inoltre, la presenza di Avis Mira-no stimolerà la sensibilizzazione dei ragazzi sul tema della donazione e sull’importanza della costante partecipazione attiva di tutti. La giornata di sabato, inizierà verso le 8 con il check-in delle squadre, mentre i tornei inizieranno alle 9. I giocatori, professionisti o anche semplici amatori, si confronteran-no tra loro in una disciplina a scelta tra Gre-en Volley (torneo di pallavolo su erba 4x4 misto) e Green Soccer (torneo di calcetto 5 contro 5). Ma anche chi non ha troppa

confidenza con la palla avrà modo di parte-cipare attivamente, perché nel pomeriggio una Masterclass di Zumba farà ballare i più scatenati fino a sera. Ma la giornata non termina con la fine dei giochi. Dopo le pre-miazioni dei tornei, che quest’anno avran-no dei premi per un valore di 2.500 euro, cosa c’è di meglio che un ottimo spritz in compagnia e con tanta buona musica? Per iscrizioni www.green4fun.it o presso l’in-fopoint del cenro commerciale Valecenter.

Anna Michieletto

Calcio. FC 1966 Spinea. Seconda edizione del “torneo gruppo Unica”

Football Club Spinea 1966 organizza la seconda edizione del “Torneo Gruppo Unica”. Sa-bato 28 e domenica 29 maggio, allo stadio “Allende” di Spinea, si sfideranno alcune squadre settore giovanile, categoria pul-cini: F.C. Spinea 1966, Juventus F.c., A.C. Mestre, A.C. Padova, Venezia F.C., A.C. Montebelluna, F.C. Union Pro, U.S.D. Miranese e A.S.D. Città di Mirano. Il 2016 è anche l’anno in cui si festeggiano i cinquant’anni di attività calcistica a Spinea, e per l’occasione torne-ranno alcune glorie spinetensi, nomi diventati famosi nel panorama nazionale del calcio. Il torneo è solo uno degli eventi organizzati dalla FC Spinea 1966 per tre giornate. “Il torneo vuole essere una festa aperta e dedicata a tutto il paese – dice il presidente Mario Scopece – infatti non ci sarà solo il calcio, ma anche degli eventi culturali ed enogastronomici che coinvolgeranno la “scuola Dieffe” di Spinea e, con l’occasione, il Lions Club donerà un defibrillatore”. Il torneo è autorizzato dalla Figc (federazione italiana giuoco calcio), le squa-dre partecipanti sono di livello nazionale nella categoria del settore giovanile. “Per il futuro la società punta alla crescita del settore gio-vanile - conclude il presidente Scopece. Questa dichiarazione è con-fermata dalla recente sottoscrizione di un accordo di collaborazione con il Venezia F.C., diventando così la società di riferimento nell’en-troterra veneziano. L’obiettivo primario dell’accordo, è sviluppare un continuo confronto, dal punto di vista tecnico, etico e comporta-mentale; condividendo le metodologie di lavoro che caratterizzano il percorso formativo del Venezia FC.

Editoriale, le opinioni 2 www.lapiazzaweb.it

Ciclismo, San Michele al tagliamento e Noale si vestono di rosa

C’è grande energia nell’aria, si re-spira aria di festa e tutto si tinge di rosa. No, non è la notte rosa di Rimini, ma la 12esima tappa del Giro d’Ita-lia 2016, Noale-Bibione, che sprigiona questa atmosfera. Cresce l’attesa nella provincia veneziana che aspetta con ansia il 19 maggio per vedersi attraversare da una tra le gare cicli-stiche più famose al mondo. A San Michele al Tagliamento cresce l’attesa che dura da ormai quasi 16 anni, la località balneare è pronta a rivivere la magia della carovana rosa e per l’occasione tutta la città di San Michele si è preparata all’appuntamento, pronta, come più di un quindicennio fa, a regalare agli ospiti e ai residenti l’atmosfera di un appuntamento unico. Nelle scorse settimane sono arrivati i primi scatoloni, contenenti all’incirca l’irrisoria cifra di 5mila pezzi tutti rosa, tra gadget e oggetti utili per abbellire tutta la città, come le t-shirt, che verranno indossate da adulti e bambini per l’evento, e le bandierine, piccole e giganti, che raffigurano il logo del Giro d’Italia e avranno il nome e l’arrivo della tappa. Ma l’abbellimento della città non si ferma qui. Tutto sarà pronto nel migliore dei modi. Si stanno ultimando i lavori di natura viabilistica e infrastrutturale attraverso la sistemazione delle strade, l’illuminazione. Inoltre ci saranno eventi collaterali che coinvolgeranno residenti e turisti nei giorni di inizio della nuova stagione turistica. Anche Noale si sta preparando al grande evento mostrandosi nel suo vestito migliore, ovviamente rosa. Non mancheranno nemmeno qui gli eventi collaterali che hanno già preso il via verso la fine di aprile e che continueranno anche dopo il passaggio del Giro d’Italia. A.M.


I vincitori della scorsa edizione del torneo

Football Club Spinea 1966 or-ganizza la seconda edizione del “Torneo Gruppo Unica”. Sabato 28 e domenica 29 maggio, allo stadio “Allende” di Spinea, si sfideranno alcune squadre set-tore giovanile, categoria pulcini: F.C. Spinea 1966, Juventus F.c.,

A.C. Mestre, A.C. Padova, Vene-zia F.C., A.C. Montebelluna, F.C. Union Pro, U.S.D. Miranese e A.S.D. Città di Mirano.

Il 2016 è anche l’anno in cui si festeggiano i cinquant’anni di attività calcistica a Spinea, e per l’occasione torneranno alcune

glorie spinetensi, nomi diventati famosi nel panorama nazionale del calcio.

Il torneo è solo uno degli eventi organizzati dalla FC Spinea 1966 per tre giornate.

“Il torneo vuole essere una fe-sta aperta e dedicata a tutto il paese – dice il presidente Mario Scopece – infatti non ci sarà solo il calcio, ma anche degli eventi culturali ed enogastronomici che coinvolgeranno la “scuola Dief-fe” di Spinea e, con l’occasione, il Lions Club donerà un defibril-latore”.

Il torneo è autorizzato dalla Figc (federazione italiana giuoco calcio), le squadre partecipanti sono di livello nazionale nella ca-tegoria del settore giovanile. “Per il futuro la società punta alla cre-scita del settore giovanile - con-clude il presidente Scopece. Que-sta dichiarazione è confermata dalla recente sottoscrizione di un accordo di collaborazione con il Venezia F.C., diventando così la società di riferimento nell’entro-terra veneziano.

L’obiettivo primario dell’ac-cordo, è sviluppare un continuo confronto, dal punto di vista tec-nico, etico e comportamentale; condividendo le metodologie di lavoro che caratterizzano il per-corso formativo del Venezia FC.


Da GLASSÈ non solo Buon Gelato ma anche :• Torte Gelato e Semi� eddi• Torte di Compleanno anche con

cialde personalizzate (f o, immagini)• Torte per Rico� enze

(Ba � imi, Cr� ime, Anniversari)• Monoporzioni Naturalmente anche Senza Glutine.

Piazzetta Unità d’Italia, 11 · Camponogara (Ve)Tel. 340 9910920 · [email protected]

Economia La Regione illustra i dati di un comparto trainante

turismo in Veneto a gonfie vele, arrivano numeri da recordC ittà d’arte, spiagge, agrituri-

smo, laghi, colli e montagne. Il Veneto offre al visitatore una offer-ta turistica a 360 gradi e si conferma nei numeri la prima regione turisti-ca italiana per presenze, e a livel-lo europeo è al sesto posto dopo Canarie, Île de France, Catalogna, Croazia e Baleari. E intanto pro-prio nei giorni scorsi sono arrivate le agognate “Bandiere blu” per le 8 spiagge del litorale veneto. Le Ban-diere blu sono state assegnate alle spiagge italiane dalla Foundation for Environmental Education (Fee) premiando anche gli approdi turi-stici. Sono: San Michele-Bibione, Caorle, Eraclea, Jesolo, Cavallino Treporti, Venezia, Chioggia e Roso-lina. Ma torniamo ai numeri da re-cord per il turismo veneto. Nel 2015 dai dati forniti dalla Regione ci sono stati 17.250.925 arrivi: un milione in più rispetto all’anno preceden-te (+6,1%); 63.232.098 presenze (+ 2,2%): di queste poco più di 21 mi-lioni sono quelle italiane (+2,4%), il doppio, 42 milioni, quelle stra-niere (+ 2,2%). E’ stato sfiorato il picco record di presenze del 2011 (63,4 milioni). Nel 2015 in tutte le province, i dati sono in aumento e si distinguono in particolare Bellu-no (+9,6 di arrivi, +4% di presenze) e Padova (+8,8% di arrivi e +5,6 di presenze). I comprensori turistici, lo scorso anno tutti hanno superato il proprio record storico in quanto ad arrivi; le presenze, invece, sono aumentate nelle città d’arte (+4,4% con il record di 19,7 milioni, soprat-tutto a Venezia), al lago (+4,1% re-cord con 11,6 milioni), in montagna

(+2,3%) e alle terme (+1,2%), mentre nelle località balne-ari le presenze si sono ridotte di pochissimo (-0,2%). Fra gli stranieri i clienti più affezionati sono i tedeschi, seguiti a distanza dagli austriaci; le presenze di turisti teutonici in Veneto, nel periodo 2007-2015, sono cresciute del 24%; Continua poi la scalata della Cina (+28,8%) che raggiun-ge il 9° posto degli stati esteri per numero di presenze e seconda in quanto ad arrivi; gli 830 mila cinesi giunti nel 2015 nel Veneto hanno visitato per lo più le città d’arte, con una spesa media tra le più elevate, quantificata in 180 euro al giorno. Sono però i giapponesi a spendere le cifre più alte:183 euro al giorno, seguiti appunto da ci-nesi, statunitensi e russi. Si è calcolato che la spesa dei turisti stranieri in Veneto nel 2015 si sia attestata a circa 5 miliardi di euro, in crescita del +5%. E per quest’anno si stima che le cose andranno ancora meglio: i flussi turi-stici internazionali in Veneto sono stimati in crescita nel 2016 del +3,4% rispetto al 2015. Alessandro Abbadir

I tedeschi sono i clienti

più affezionati ai nostri litorali,

i cinesi sono secondi

quanto ad arrivi

Nel 2015 si è calcolato che i turisti hanno portato 5 miliardi di euro. Bene città d’arte, montagna e laghi. Per il litorale arrivano 8 “Bandiere Blu”. Per quest’anno si stima un ulteriore aumento di flussi turistici del 3.4 %

In provincia di Belluno 4 milioni e mezzo le presenze turistiche nel 2015

S ono davvero importanti i numeri del turi-smo montano nella nostra regione. Nume-

ri che segnano una grande ripresa economica del settore, dopo anni di crisi. A fare la parte del leone sono state ancora una volta le Dolomiti, in provincia di Belluno e Cortina in modo parti-colare. E i numeri non sono opinioni: le presen-ze turistiche in provincia di Belluno sono salite nel 2015 a 4 milioni e mezzo l’anno, ben oltre un milione nella sola Cortina. L’inverno appe-na concluso, lo sci ha registrato il 20% in più di “primi ingressi”, con un’analoga percentuale in aumento di noleggio di sci e di corsi con i

ilVeneto

maestri, mentre la ricettività si è fermata al 5% in più. Altro che conti in rosso come qualcuno voleva far credere. Centinaia di eventi estivi in-tanto sono già programmati per giugno luglio e agosto. Ora però l’ambizione di Cortina, per portare tanti investimenti su questa parte del territorio della nostra regione che nel corso dei decenni ha subito una forte fase di spopola-mento, è organizzare al meglio i mondiali di sci del 2021 che sono stati assegnati proprio a Cor-tina dalla Federazione internazionale Sci (Fis). L’arrivo dei mondiali dovrà portare secondo gli operatori della zona, investimenti alle in-frastrutture servizi e alla viabilità obsoleti, per decine di milioni di euro. A.A.

AttualitàEditoriale, le opinioni 2 www.lapiazzaweb.it

Ciclismo, San Michele al tagliamento e Noale si vestono di rosa

C’è grande energia nell’aria, si re-spira aria di festa e tutto si tinge di rosa. No, non è la notte rosa di Rimini, ma la 12esima tappa del Giro d’Ita-lia 2016, Noale-Bibione, che sprigiona questa atmosfera. Cresce l’attesa nella provincia veneziana che aspetta con ansia il 19 maggio per vedersi attraversare da una tra le gare cicli-stiche più famose al mondo. A San Michele al Tagliamento cresce l’attesa che dura da ormai quasi 16 anni, la località balneare è pronta a rivivere la magia della carovana rosa e per l’occasione tutta la città di San Michele si è preparata all’appuntamento, pronta, come più di un quindicennio fa, a regalare agli ospiti e ai residenti l’atmosfera di un appuntamento unico. Nelle scorse settimane sono arrivati i primi scatoloni, contenenti all’incirca l’irrisoria cifra di 5mila pezzi tutti rosa, tra gadget e oggetti utili per abbellire tutta la città, come le t-shirt, che verranno indossate da adulti e bambini per l’evento, e le bandierine, piccole e giganti, che raffigurano il logo del Giro d’Italia e avranno il nome e l’arrivo della tappa. Ma l’abbellimento della città non si ferma qui. Tutto sarà pronto nel migliore dei modi. Si stanno ultimando i lavori di natura viabilistica e infrastrutturale attraverso la sistemazione delle strade, l’illuminazione. Inoltre ci saranno eventi collaterali che coinvolgeranno residenti e turisti nei giorni di inizio della nuova stagione turistica. Anche Noale si sta preparando al grande evento mostrandosi nel suo vestito migliore, ovviamente rosa. Non mancheranno nemmeno qui gli eventi collaterali che hanno già preso il via verso la fine di aprile e che continueranno anche dopo il passaggio del Giro d’Italia. A.M.


I vincitori della scorsa edizione del torneo

Football Club Spinea 1966 or-ganizza la seconda edizione del “Torneo Gruppo Unica”. Sabato 28 e domenica 29 maggio, allo stadio “Allende” di Spinea, si sfideranno alcune squadre set-tore giovanile, categoria pulcini: F.C. Spinea 1966, Juventus F.c.,

A.C. Mestre, A.C. Padova, Vene-zia F.C., A.C. Montebelluna, F.C. Union Pro, U.S.D. Miranese e A.S.D. Città di Mirano.

Il 2016 è anche l’anno in cui si festeggiano i cinquant’anni di attività calcistica a Spinea, e per l’occasione torneranno alcune

glorie spinetensi, nomi diventati famosi nel panorama nazionale del calcio.

Il torneo è solo uno degli eventi organizzati dalla FC Spinea 1966 per tre giornate.

“Il torneo vuole essere una fe-sta aperta e dedicata a tutto il paese – dice il presidente Mario Scopece – infatti non ci sarà solo il calcio, ma anche degli eventi culturali ed enogastronomici che coinvolgeranno la “scuola Dief-fe” di Spinea e, con l’occasione, il Lions Club donerà un defibril-latore”.

Il torneo è autorizzato dalla Figc (federazione italiana giuoco calcio), le squadre partecipanti sono di livello nazionale nella ca-tegoria del settore giovanile. “Per il futuro la società punta alla cre-scita del settore giovanile - con-clude il presidente Scopece. Que-sta dichiarazione è confermata dalla recente sottoscrizione di un accordo di collaborazione con il Venezia F.C., diventando così la società di riferimento nell’entro-terra veneziano.

L’obiettivo primario dell’ac-cordo, è sviluppare un continuo confronto, dal punto di vista tec-nico, etico e comportamentale; condividendo le metodologie di lavoro che caratterizzano il per-corso formativo del Venezia FC.


Parliamo insieme dei tuoi risparmi.

Messaggio pubblicitario con fi nalità promozionale che non costituisce offerta né consulenza fi nanziaria o raccomandazione d’investimento. Credito Emiliano Spa - Sede sociale e direzione: via Emilia S. Pietro 4, 42121 Reggio Emilia - Iscritta all’albo delle banche e all’Albo dei Gruppi bancari tenuti dalla Banca d’Italia - Aderente al Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi - Società autorizzata e vigilata da Banca d’Italia, CONSOB ed IVASS - www.credem.it, [email protected]. I promotori fi nanziari sono iscritti all’Albo dei Promotori Finanziari (APF) e vigilati da CONSOB. Al fi ne di assumere una consapevole decisione d’investimento e di comprendere le caratteristiche, i termini, i costi, i rischi e le condizioni relativi ai prodotti, ai servizi ed ai rapporti, prima dell’adesione, leggere attentamente i fogli informativi nonché la documentazione informativa, d’offerta e contrattuale, messi a disposizione o consegnati dai promotori fi nanziari incaricati, e disponibili sul sito www.credem.it.

Scegliere

Credem Banca

signifi ca puntare

a un domani migliore.

Di valore, di crescita.

RENZO ZUIN, tel. 348.7212896MORENA GATTO, tel. 348.8283215DINO CASSANDRO, tel. 388.9489860

CREDEMPOINT DI PIOVE DI SACCO, PADOVA, IN VIA BORGO ROSSI 75

A Piove di Sacco puoi far riferimento ai Promotori Finanziari:

CREDEM BANCA TI OFFRE:

> PRODOTTI SELEZIONATI PER QUALITÀ E RENDIMENTO.

> STRUMENTI DI ANALISI AVANZATI.

> TUTTA LA COMPETENZA E LA PROFESSIONALITÀ DEI PROMOTORI FINANZIARI CREDEM.

terme Euganee, tornano gli italiani

C alano gli stranieri e cresco-no le presenze degli italiani

alle Terme Euganee, un dato che mantiene con il segno positivo il bilancio turistico con oltre 2.9 mi-lioni di presene nell’intero bacino termale lo scorso anno, il 5% in più rispetto all’anno precedente. Scendendo nel dettaglio si nota che all’aumento delle presenze corrisponde anche un aumento significativo degli arrivi (720.621 in totale) e che,questo provoca un calo nel periodo medio di soggior-no, assestatosi ad Abano in 4,20 giorni e a Montegrotto in 3,99. Una segnale, spiegano gli esperi, che conferma la sempre minore richiesta delle cure termali, porta-te a termine come ciclo completo di 12 giorni all’incirca da un ospi-te su 4. Fra le note positive invece spicca la crescita dell’ospite italia-no, che per la prima volta si divi-de equamente tra Abano e Mon-tegrotto, cittadina comunemente preferita dagli ospiti nordeuropei, e che vede Lombardia, Veneto ed Emilia Romagna in cima alla lista

delineando un turismo a breve raggio. Questo compensa il co-stante calo di arrivi da Germania e l’Austria, sempre tra prime po-sizioni tra i mercati esteri ma in continua diminuzione continua-no ad essere precedute dal segno meno. Si blocca l’ascesa anche della Russia, vittima di sanzioni e chiusure di tipo politico.

Crescono Svizzera e Francia, così come la Cina che vede quasi raddoppiare le sue presenze turi-stiche e si conferma il 7° mercato di riferimento per le Terme Euga-nee, seppur quasi totalmente col-locato nella sola Abano Terme. “Nel complesso si tratta di dati che fanno ben sperare in termini di crescita, - afferma il Presiden-te di Federalberghi Terme Abano Montegrotto Emanuele Boaretto - ma che, se rapportati col passa-to, sono ai livelli del 2011, anno in cui già si sentiva ampiamente la crisi che la nostra economia nazionale andava sopportando e che, oggi come allora, vede per le aziende enormi difficoltà nel-

la marginalizzazione. Trend che si conferma nell’intera Regione, delineando il Veneto come la pri-ma in Italia con oltre 17 milioni di arrivi, in continuo aumento, per i quali non si registrano però eguali crescite in termini di ac-quisti e di fatturato delle impre-se, secondo l’ultimo rapporto di Confturismo e Ciset presentato a Cernobbio. Constatiamo che purtroppo anche nel 2015 i fat-turati delle aziende sono calati rispetto all’anno precedente, chi-na che non si riesce ad invertire,

mentre i costi gestionali, le tasse e i tributi continuano inesorabil-mente a salire slegandosi defini-tivamente dal lavoro effettivo per divenire sempre di più un peso sul patrimonio. Risulta evidente, pertanto, la necessità da parte di noi imprenditori in Federalber-ghi di continuare a mantenere alto l’associazionismo per poter ottimizzare e rendere coerenti le esigenze delle nostre aziende ed in tal senso mettere in atto inizia-tive che mirino alla risoluzione delle problematiche enunciate.

Penso ai progetti intrapresi dal Consorzio Terme Euganee per riposizionarci nei mercati esteri da tempo fidelizzati, ma anche per ampliare il nostro bacino di utenza attraverso fiere, incontri ed attività mediatiche con nuovi mercati”. Aggiunge Marco Mi-chielli, Presidente di Federalber-ghi Veneto: “Sono contento per il ritorno dei nostri connazionali ad Abano e Montegrotto, polo detentore del know how europeo della termalità che al resto d’Eu-ropa ha molto da insegnare”.

Federalberghi Abano Montegrotto: “Il turismo di prossimità sta sostenendo la nostra economia in un momento in cui calano le presenze da Germania, Austria e Russia”

Attualità


Parliamo insieme dei tuoi risparmi.

Messaggio pubblicitario con fi nalità promozionale che non costituisce offerta né consulenza fi nanziaria o raccomandazione d’investimento. Credito Emiliano Spa - Sede sociale e direzione: via Emilia S. Pietro 4, 42121 Reggio Emilia - Iscritta all’albo delle banche e all’Albo dei Gruppi bancari tenuti dalla Banca d’Italia - Aderente al Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi - Società autorizzata e vigilata da Banca d’Italia, CONSOB ed IVASS - www.credem.it, [email protected]. I promotori fi nanziari sono iscritti all’Albo dei Promotori Finanziari (APF) e vigilati da CONSOB. Al fi ne di assumere una consapevole decisione d’investimento e di comprendere le caratteristiche, i termini, i costi, i rischi e le condizioni relativi ai prodotti, ai servizi ed ai rapporti, prima dell’adesione, leggere attentamente i fogli informativi nonché la documentazione informativa, d’offerta e contrattuale, messi a disposizione o consegnati dai promotori fi nanziari incaricati, e disponibili sul sito www.credem.it.

Scegliere

Credem Banca

signifi ca puntare

a un domani migliore.

Di valore, di crescita.

RENZO ZUIN, tel. 348.7212896MORENA GATTO, tel. 348.8283215DINO CASSANDRO, tel. 388.9489860

CREDEMPOINT DI PIOVE DI SACCO, PADOVA, IN VIA BORGO ROSSI 75

A Piove di Sacco puoi far riferimento ai Promotori Finanziari:

CREDEM BANCA TI OFFRE:

> PRODOTTI SELEZIONATI PER QUALITÀ E RENDIMENTO.

> STRUMENTI DI ANALISI AVANZATI.

> TUTTA LA COMPETENZA E LA PROFESSIONALITÀ DEI PROMOTORI FINANZIARI CREDEM.

Con il patrocinio ela collaborazione del

Aism, AssociAzione iTALiAnA scLerosi MuLTipLA,e i notAi ti invitAno A pArtecipAre AgLi inconTrigrATuiTi per ricevere risposTe ALLe Tue doMAnde.

800.09.44.64 - www.aism.itPER INFORMAZIONI suglI INCONtRI:

Il Polesine dei sospiri: panorami mozzafiato da godere su due ruote

C on la bella stagione alle porte è tempo di tirare fuori la bici

dal garage e rimettersi in sella per andare alla scoperta del nostro ter-ritorio. In Polesine, ad esempio, esistono percorsi naturalistici ide-ati per gli amanti delle biciclette, delle lunghe passeggiate, o sempli-cemente per chi desidera spendere una giornata fuori porta circonda-to dalla natura.

Tra questi, un itinerario ciclotu-ristico da non perdere è quello tra i rami del Po di Goro e Po di Gnocca. Si tratta della località più a sud del Delta, al confine con la Romagna, e conosciuta anche come “Polesi-ne dei Sospiri”, grazie ai panorami mozzafiato che si estendono a per-dita d’occhio. Qui, partendo da Ca’ Tiepolo o da Ca’ Vendramin, sede del museo del Delta e della bonifi-ca, è possibile affrontare un lungo

percorso in bicicletta di circa 100 km intorno all’isola di Ariano. Il percorso attraversa il Po di Gnoc-ca, passando per il Po di Goro, poi, una volta sull’argine sinistro, si percorre in senso antiorario tutta l’isola, fino ai ponti di barche di Gorino Veneto e Gorino Ferrarese, punta estrema dell’isola. Da qui, indietro lungo l’argine del Po di Gnocca: si attraversano Ca’ Lattis, Oca Marina, Polesinella e infine il ponte per Ca’ Tiepolo.

A seguire, uno degli itinerari più belli nell’area del Delta del Po è la strada delle Valli, tra i fiumi Adige e Po di Levante, passando per la laguna di Caleri, Rosapine-ta, Albarella e Rosolina. Gli specchi d’acqua e il cinguettio degli uccelli fanno da padroni, insieme ai colo-ri e alle luci naturalmente soffuse, a questo ambiente amatissimo da

tutti gli appassionati delle passeg-giate in bicicletta. Questo percor-so prevede l’attraversamento di tutto il territorio, con l’occasione di ammirare paesaggi lagunari e agricoli nell’ultimo tratto dei fiumi Adige e Po di Levante. Il percorso parte da Rosolina Mare, sull’argine sterrato, verso la Strada delle Valli, indicata sui cartelli. Da qui, poi si può procedere verso Rosapineta e

allo splendido Giardino Botanico di Porto Caleri, altrimenti proce-dere verso le Valli di Rosolina, sul tratto asfaltato lungo 13 km, che offre meravigliosi scorci a caval-lo tra la laguna marina di Caleri e la palude di Rosolina. Si prosegue fino alla strada di Albarella, per poi decidere se proseguire verso Por-to Levante o tornare indietro. Per concludere, un percorso leggero e facile intorno all’isola di Polesi-ne Camerini. Il tratto è di circa 30 km, su terreno pianeggiante, e ca-ratterizzato da suggestivi paesaggi sul Po di Venezia, barene lagunari e colori accesi e caldi. Il percor-so tocca anche l’oasi naturalistica di Volta Vaccari, dove si possono ammirare scorci di natura mera-vigliosi. La partenza è consigliata dalla piazzetta di Polesine Cameri-ni, verso l’argine del Po delle Tolle, per poi fare il perimetro dell’isola in senso orario e tornare al pun-to di partenza. Per informazioni: http://www.parcodeltapo.org/

Giorgia Gay

L’itinerario

cicloturistico

da non perdere

è quello tra

i rami del Po

di Goro e Po

di Gnocca

Tre itinerari da non perdere, soggiornando in luoghi davvero unici che gli stranieri ci invidiano

Attualità

Spiagge, no ai venditori irregolari“I venditori abusivi non devono es-

serci sulle spiagge”. Non lascia spazio ad interpretazione l’affermazione pe-rentoria del Governatore del Veneto Luca Zaia che interviene sulla que-stione che interessa ogni anno anche le spiagge venete, in prossimità della stagione estiva.

“Sulle spiagge - sostiene - i venditori o sono regolari o sono abusivi e per principio gli abusivi non devono esserci. Il proble-ma esiste solo nella solita Italia molle sui temi della legalità. Ne-gli altri paesi competitori del nostro turismo lo Stato controlla e stronca abusivismi ed illegalità. Lo si faccia anche qui”.

Animali al mare, in spazi riservatiSpazi riservati sulle spiagge venete per chi porta con se i prpri

amici a quattro zampe o altri animali d’affezione. La Giunta re-gionale ha approvato ad aprile le linee guida destinate ai Comu-ni costieri del Veneto per disciplinare l’accesso e la permanenza di cani accompagnati e altri animali nelle spiagge.

Ciascun Comune, dunque, dovrà individuare, accanto alle spiagge in cui è vietato l’accesso agli animali, anche tratti nei quali invece sia consentito farlo, nel rispetto naturalmente del-le normative igienico-sanitarie. E insieme anche degli spazi di mare a uso pubblico, con apposito servizio di salvataggio, a cui gli animali accompagnati possano avere accesso. Si intende in questo modo uniformare e coordinare l’azione degli ammini-stratori locali e dei rapprsentanti del settore balneare in materia di tutela degli animali d’affezione e prevenzione del randagi-smo.

Il Polesine dei sospiri: panorami mozzafiato da godere su due ruote

C on la bella stagione alle porte è tempo di tirare fuori la bici

dal garage e rimettersi in sella per andare alla scoperta del nostro ter-ritorio. In Polesine, ad esempio, esistono percorsi naturalistici ide-ati per gli amanti delle biciclette, delle lunghe passeggiate, o sempli-cemente per chi desidera spendere una giornata fuori porta circonda-to dalla natura.

Tra questi, un itinerario ciclotu-ristico da non perdere è quello tra i rami del Po di Goro e Po di Gnocca. Si tratta della località più a sud del Delta, al confine con la Romagna, e conosciuta anche come “Polesi-ne dei Sospiri”, grazie ai panorami mozzafiato che si estendono a per-dita d’occhio. Qui, partendo da Ca’ Tiepolo o da Ca’ Vendramin, sede del museo del Delta e della bonifi-ca, è possibile affrontare un lungo

percorso in bicicletta di circa 100 km intorno all’isola di Ariano. Il percorso attraversa il Po di Gnoc-ca, passando per il Po di Goro, poi, una volta sull’argine sinistro, si percorre in senso antiorario tutta l’isola, fino ai ponti di barche di Gorino Veneto e Gorino Ferrarese, punta estrema dell’isola. Da qui, indietro lungo l’argine del Po di Gnocca: si attraversano Ca’ Lattis, Oca Marina, Polesinella e infine il ponte per Ca’ Tiepolo.

A seguire, uno degli itinerari più belli nell’area del Delta del Po è la strada delle Valli, tra i fiumi Adige e Po di Levante, passando per la laguna di Caleri, Rosapine-ta, Albarella e Rosolina. Gli specchi d’acqua e il cinguettio degli uccelli fanno da padroni, insieme ai colo-ri e alle luci naturalmente soffuse, a questo ambiente amatissimo da

tutti gli appassionati delle passeg-giate in bicicletta. Questo percor-so prevede l’attraversamento di tutto il territorio, con l’occasione di ammirare paesaggi lagunari e agricoli nell’ultimo tratto dei fiumi Adige e Po di Levante. Il percorso parte da Rosolina Mare, sull’argine sterrato, verso la Strada delle Valli, indicata sui cartelli. Da qui, poi si può procedere verso Rosapineta e

allo splendido Giardino Botanico di Porto Caleri, altrimenti proce-dere verso le Valli di Rosolina, sul tratto asfaltato lungo 13 km, che offre meravigliosi scorci a caval-lo tra la laguna marina di Caleri e la palude di Rosolina. Si prosegue fino alla strada di Albarella, per poi decidere se proseguire verso Por-to Levante o tornare indietro. Per concludere, un percorso leggero e facile intorno all’isola di Polesi-ne Camerini. Il tratto è di circa 30 km, su terreno pianeggiante, e ca-ratterizzato da suggestivi paesaggi sul Po di Venezia, barene lagunari e colori accesi e caldi. Il percor-so tocca anche l’oasi naturalistica di Volta Vaccari, dove si possono ammirare scorci di natura mera-vigliosi. La partenza è consigliata dalla piazzetta di Polesine Cameri-ni, verso l’argine del Po delle Tolle, per poi fare il perimetro dell’isola in senso orario e tornare al pun-to di partenza. Per informazioni: http://www.parcodeltapo.org/

Giorgia Gay

L’itinerario

cicloturistico

da non perdere

è quello tra

i rami del Po

di Goro e Po

di Gnocca

Tre itinerari da non perdere, soggiornando in luoghi davvero unici che gli stranieri ci invidiano

Attualità

Spiagge, no ai venditori irregolari“I venditori abusivi non devono es-

serci sulle spiagge”. Non lascia spazio ad interpretazione l’affermazione pe-rentoria del Governatore del Veneto Luca Zaia che interviene sulla que-stione che interessa ogni anno anche le spiagge venete, in prossimità della stagione estiva.

“Sulle spiagge - sostiene - i venditori o sono regolari o sono abusivi e per principio gli abusivi non devono esserci. Il proble-ma esiste solo nella solita Italia molle sui temi della legalità. Ne-gli altri paesi competitori del nostro turismo lo Stato controlla e stronca abusivismi ed illegalità. Lo si faccia anche qui”.

Animali al mare, in spazi riservatiSpazi riservati sulle spiagge venete per chi porta con se i prpri

amici a quattro zampe o altri animali d’affezione. La Giunta re-gionale ha approvato ad aprile le linee guida destinate ai Comu-ni costieri del Veneto per disciplinare l’accesso e la permanenza di cani accompagnati e altri animali nelle spiagge.

Ciascun Comune, dunque, dovrà individuare, accanto alle spiagge in cui è vietato l’accesso agli animali, anche tratti nei quali invece sia consentito farlo, nel rispetto naturalmente del-le normative igienico-sanitarie. E insieme anche degli spazi di mare a uso pubblico, con apposito servizio di salvataggio, a cui gli animali accompagnati possano avere accesso. Si intende in questo modo uniformare e coordinare l’azione degli ammini-stratori locali e dei rapprsentanti del settore balneare in materia di tutela degli animali d’affezione e prevenzione del randagi-smo.


Design e sostenibilità ambientale, gli ingredienti vincenti per l’economia del futuro

Come è nata l’idea di Eco De-sign Week?

“L’idea di Eco Design Week è nata nell’aprile del 2015, duran-te un viaggio in auto di ritorno dal Salone del Mobile di Milano. Quest’ultimo è senza dubbio un evento unico e ricco di mille sug-gestioni, che rende l’Italia spe-ciale agli occhi del mondo: da qui mi è nata la voglia di fare qual-cosa di simile anche nel nostro territorio, un luogo meraviglioso ma allo stesso tempo apparente-mente immobile.

Ormai da oltre vent’anni, pre-cisamente dal 1993, frequento puntualmente la design week milanese e sempre più negli ulti-mi anni ho potuto notare la cre-scente attenzione dei designers e delle aziende verso la sostenibili-tà: sono sempre di più i prodotti che vengono concepiti e proposti esaltando il tema dell’ecologia, del riuso dei materiali, del riciclo, del reimpiego di processi produt-tivi sostenibili”.

Cosa c’è di nuovo nella vostra Design Week?

“Nell’ultimo decennio il for-mat della “design week” è esplo-so ovunque; le più grandi città del mondo e dell’Italia provano a sviluppare nei loro centri storici, nelle aree fieristiche o nei quar-tieri questi eventi diffusi, legati spesso all’arredamento, al com-plemento, all’autoproduzione e ai makers: è un tema ormai co-nosciuto e ampiamente diffuso, apprezzato e di moda.

Però da noi c’è di più, perché fino ad ora in nessuna città, a parte qualche piccolo esperi-mento, si è provato a fare una de-sign week interamente dedicata al tema dell’ecologia e del saper fare eco-sostenibile. Nessuno ha mai provato a farla in un parco

naturale. Vogliamo mettere il design, in-

teso come pensiero progettuale, al centro di un evento che non parli solo di arredamento o di og-getti esteticamente apprezzabili, ma si occupi in generale di pro-gettare edifici, iniziative e servizi in maniera consapevole, nel ri-spetto dell’ambiente. Il design è un concetto molto interessante e vastissimo, che non si occupa solo di estetica fine a se stessa, ma di emozioni, forma e funzioni unite insieme da un filo condut-tore, cioè da un progetto”.

Cos’è il design oggi?“Ormai il concetto stesso di

design è cambiato rispetto ad un tempo, perché oggi forse il mon-do non ha più davvero bisogno di nuovi prodotti, ma di certo ha bisogno di design: cioè della capacità di risolvere i problemi in modo creativo, multi-discipli-nare e umanistico. E le aziende hanno voglia di design strategi-co, cioè della capacità di pensa-re a prodotti, servizi, interazioni, comunicazione ed esperienze in modo integrato.

C’è un mondo da costruire, vedi il settore delle costruzioni ad esempio, ed è il momento di farlo usando strategicamente il design come disciplina innovati-va e amica dell’ambiente”.

Perchè farlo nel Delta del Po?“Proprio nel momento in cui

riflettevamo su questi temi, è sta-to ufficializzato al Delta del Po il riconoscimento Mab Unesco, la qualifica internazionale di “Ri-serva della Biosfera” ad aree di ecosistemi terresti, costieri e ma-rini in cui, attraverso un’appro-priata gestione del territorio, si associa la conservazione dell’e-cosistema e della sua biodiver-sità ad un uso sostenibile delle

Eco Design Week: quattro giorni di incontri, mostre e itinerari dedicati ad un nuovo modo di “disegnare” la sostenibilità: nei prodotti artigianali ed industriali, nell’alimentazione, nell’economia, nel turismo. Ne abbiamo parlato con Gianluca Vassalli, coordinatore dell’iniziativa.

Economia

La prima edizione di Eco Design Week, è in programma nel Parco del Delta del Po dal 23 al 26 giugno 2016. 15 incontri, 4 mostre, 12 itinerari naturalistici

risorse naturali, a beneficio delle comunità locali. Oggi il Delta del Po vive un suo momento storico particolarissimo, che va visto con speranza e ottimismo.

Si è chiusa la lunga storia lega-ta alla Centrale Enel e ad Adria arriva un’azienda straordinaria come Novamont-Mater Biotech, che ha nelle biotecnologie e nel-la riqualificazione industriale le caratteristiche fondamentali del suo business. Nel Delta del Po ar-riva la “chimica verde”.

Sono segnali che devono dare fiducia nel futuro. Queste coin-cidenze hanno fatto sentire in me, in Gianni Ravarro (esperto organizzatore di eventi e grande amante del Delta del Po) e negli amici dell’Associazione Invil-laangeli, l’urgenza di cogliere questo momento storico per il nostro territorio, che impone per il suo sviluppo una scelta legata alla sostenibilità”.

Qual’è stata la reazione inizia-le del territorio alla vostra ini-ziativa?

“Dopo aver creato un Comita-to promotore, con le associazio-ni ambientaliste e culturali del Delta del Po, è iniziato un lungo percorso di consultazioni e in-terazioni rivolto verso tutti gli attori pubblici e privati, profit e no profit, che operano a vario

titolo nel nostro territorio. Non siamo riusciti a convincere tut-ti, soprattutto non siamo riusciti a convincere alcune istituzioni pubbliche a credere fin da subito in questo progetto. Ma la risposta di piccoli e grandi imprenditori del territorio e non solo, di tanti operatori che nel Delta portano avanti un’offerta turistica straor-dinaria e di qualità, ha dato una grande spinta emotiva a questa nostra iniziativa, che nasce come “Laboratorio 2016”, quest’anno in versione sperimentale, ma con un programma già molto ricco e articolato, sopra le nostre aspet-tative. Sentiamo che attraverso una guida e un progetto condivi-sibile è possibile far nascere una sinergia fra tutti gli operatori e le risorse locali, una sinergia che valorizzi le peculiarità e i diversi punti di vista che determinano il carattere del territorio. Il design ormai include il saper-fare (ar-tigiano, industriale e non solo), che oggi più che mai giornalisti ed economisti considerano la via per lo sviluppo del nostro Paese. Per quanto riguarda il territorio del Delta del Po e la sua biosfera, lo sviluppo deve essere necessa-riamente sostenibile. Di questo parleremo, questo sarà il tema al centro del nostro piccolo grande esperimento”.

Gianluca Vassalli

Serietà e Professionalità al vostro servizio 24 ore su 24 · Eleganza e Discrezione la nostra garanzia

Fiesso d’Artico (Ve) · via Riviera del Brenta, 53 · Cell. 346 60 56 715Fiori e Servizi FunebriFiori e Servizi FunebriFiori e Servizi Funebri


Serietà e Professionalità al vostro servizio 24 ore su 24 · Eleganza e Discrezione la nostra garanzia

Fiesso d’Artico (Ve) · via Riviera del Brenta, 53 · Cell. 346 60 56 715Fiori e Servizi FunebriFiori e Servizi FunebriFiori e Servizi Funebri

.

A nche la Bcc di Montagnana, dopo quella dell’Alta padovana, alza ban-

diera bianca di fronte al debito accumulato. Clienti al sicuro, i soci invece no.

Un commissario nominato dalla Banca d’Italia e l’intervento della Federazione na-zionale delle Bcc attraverso Banca sviluppo per venire a capo di una situazione sempre più deteriorata. Sono queste le due mosse che, proprio alla vigilia dell’assemblea dei soci, hanno di fatto scritto la parola “fine” in calce a una storia lunga e gloriosa.

Crediveneto non scompare, o perlomeno non scomparirà nell’immediato. Certo però non sarà più quella di prima, la Bcc inter-prete di un territorio, forte di 9 mila soci e

capace di espandersi negli anni d’oro con i suoi sportelli tra Padovano, Veronese, Vi-centino e Mantovano. Una banca che vanta tra i suoi beni lussuosi palazzi in ogni dove, comprese le piazze di Padova, ma che non ha saputo reggere alla crisi e trovare contro-misure adeguate. L’ultimo bilancio, quello che i soci non hanno potuto approvare per intervenuto commissariamento, parla di 76 milioni di euro di rosso a fronte di una raccolta diretta tra i quasi 30 mila clienti di poco meno di 900 milioni e di impieghi netti che sfiorano i 700.

Tutto questo passa ora nelle mani di Banca sviluppo, chiamata a fare pulizia (già prima del commissariamento si era

parlato di un maxi piano di esuberi tra i 200 dipendenti), valorizzare gli asset di valore e disegnare un futuro che potrebbe passare per una fusione o per l’incorporamento da parte di un’altra Bcc. Banca Sviluppo, su-bentrando nella gestione, garantisce anche i risparmi dei clienti, compresi quanti hanno acquistato obbligazioni e altri titoli subor-dinati. Chi non si salverà saranno invece i soci: le loro azioni sono destinate a scom-parire con l’azzeramento del capitale. Tut-to in fumo, come (quasi sicuramente) tanti posti di lavoro e come il sogno della banca che dalla “provincia bassa” aveva coltivato l’ambizione di sbarcare nei salotti buoni delle città capoluogo.

Edilizia pubblica: riaprono i cantieri

A questa tipologia di interventi sarà destinata una parte del fi-

nanziamento di 7,6 milioni di euro, erogato dal Piano nazionale per l’edilizia abitativa. A fronte di ciò la Regione ha siglato un protocollo d’intesa con i commissari delle Ater di Belluno, Padova, Verona e Vi-cenza e con i presidenti delle 3 co-operative edilizie impegnate a rea-lizzare alloggi a canone sostenibile. L’intesa destina all’Ater di Belluno 600 mila euro (che si aggiungono ai 580 mila già assicurati dalla Re-gione) per costruire 8 alloggi nel l’area Peep “Castion” in via Ber-lendis (costo totale dell’intervento 1.552.000 euro); all’Ater di Padova 1.200.000 euro per l’acquisto di 12 alloggi a Chiesanuova dall’Istituto Configliachi (operatore selezio-nato con procedura ad eviden-za pubblica), all’Ater di Vicenza 350 mila euro per il recupero di un fabbricato a Thiene in località ‘Conca dove saranno realizzati 4 appartamenti di edilizia residen-ziale pubblica, e oltre 2 milioni all’Ater di Verona per un duplice intervento: l’acquisto di 8 allog-gi a San Martino Buonalbergo, in località Casette di Marcellise, e il recupero di un fabbricato a Cerea, in via Cesare Battisti, dove potran-no essere realizzati 10 apparta-menti. In totale saranno, quindi, realizzati 42 nuovi alloggi, con un investimento complessivo di 6.615.000 euro, di cui 4.321.260 di provenienza statale e il rimanente erogato dalla Regione e dalle sin-gole Ater, grazie ai proventi delle alienazioni. Il protocollo d’intesa riserva anche un milione e 100 mila euro all’Ater di Treviso, in attesa del parere ministeriale al nuovo progetto di intervento, ri-formulato dopo lo stop impresso dall’amministrazione comunale al progetto iniziale di acquisto di 7 alloggi in un’area Peep.

Una quota del finanziamento andrà a rafforzare l’intervento re-

Banche: un commissario per salvare Crediveneto

gionale a favore dell’edilizia age-volata, con l’obiettivo di realizzare 33 alloggi da locare a canone ‘so-stenibile’. Dei 7,6 milioni di euro, 2.258.612 sono destinati al Peep Magrè di Schio (realizzato dal-la cooperativa CVIE e da Raggio Verde Uomo e Ambiente), per fi-nanziare 20 alloggi da locare ad un canone inferiore del 20 per cento al canone concordato) e 753.857 euro alla cooperativa Cerv per 13 alloggi ad Altichiero (Padova). In-terventi pensati per quei nuclei familiari che superano i limiti di reddito previsti per accedere alle assegnazioni Ater, ma non hanno risorse sufficienti per sostenere un affitto a prezzi di libero mercato.

Un passo in più nel panorama tanto difficile dell’edilizia pub-blica residenziale su cui il Veneto ha investito 78 milioni di euro nel triennio 2013-2015, con l’obiettivo di realizzare 2667 alloggi. Oltre un terzo, 967, è già stato realizzato, e per 1156 i cantieri sono in corso. La nuova assegnazione ministe-riale consentirà di accelerare al-cuni interventi in modo da abbre-viare i tempi di consegna.

Economia

Si chiamano alloggi a canone sostenibile e sono riservati a chi non può pagare un normale affitto e non riesce ad avere la casa popolare


PATROCINI Provincia di RovigoCittà di Porto Viro Città di Adria Comune di Taglio di Po Comune di Loreo Comune di Porto Tolle Comune di Rosolina ADI Veneto Trentino e Alto AdigeFLA Federlegno Arredo

La settimana del viveree saper fare eco sostenibile23-26 giugno 2016www.ecodesignweek.it

5 mostre, 12 itinerari, 18 incontri

foto

by

Esse

nt’ia

l

COZZA

DI S

CA

RD

OVA

RI D.O.P.

SPECIAL PARTNER

PATROCINI

costruzioni

PARTNER PRINCIPALI

MEETING PARTNER

COLLABORATORI

FORNITORIORGANIZZATO DA

.

Costi della politica, la Regione taglierà ancora?

M a quanto deve guadagnare un consigliere regionale?

Quanto vale non solo la respon-sabilità di mettere mano alle leggi, ma quel lavoro sul territorio fat-to di incontri, convegni, rapporti con la base? La risposta esatta non c’è, ma ormai da qualche anno in Veneto - per convinzione o per convenienza - tutti sembrano essere d’accordo su una cosa: il “costo giusto” è inferiore a quello di un tempo e anche a quello at-tuale che è di 11 mila euro lordi. Qualche sforbiciata già è arrivata. Sull’entità della prossima, al mo-mento, si sta discutendo in prima commissione a partire da tre ipo-tesi. Una è di iniziativa popolare, nata la scorsa legislatura e ripre-sentata all’attenzione del nuovo consiglio regionale. Una arriva dai

5 stelle e una, la più recente, por-ta la firma del Pd. La prima fissa come parametro il 55 per cento dello stipendio dei parlamentari. La seconda è ancor più radicale: 5 mila euro lordi. L’ultima sceglie come parametro lo stipendio del sindaco del capoluogo di regione, 8.400 euro lordi. A questa somma si devono però aggiungere 4.500 euro lordi forfettari di rimborsi per le spese sostenute, e quanto i consiglieri percepiscono se hanno incarichi di responsabilità nelle commissioni, come segretari di aula o in giunta. Anche su queste voci, seppur in misura diversa, tutte le proposte chiedono un for-te giro di vite, con un taglio delle indennità di carica e spese rigi-damente rendicontate e non più forfettarie. Si arriverà dunque nei

La Regione dimagrisce per lavorare meglio

prossimi mesi a un significativo taglio dei costi della politica, che si accompagni (vedi box a fian-co) alla riorganizzazione della macchina burocratica e al ta-glio del numero dei dirigenti? La strada sembrerebbe plausibile, anche se rimane tutta da sonda-re la sua effettiva realizzazione. In ogni caso, due elementi sono certi. Il primo è che il taglio dei costi della politica rimane uno degli argomenti che più fanno presa sull’opinione pubblica, e nessun partito può più dimo-strarsi insensibile vista la rapi-

dità con cui l’elettorato oggi si sposta, a maggior ragione in un periodo segnato da scandali a ripetizione. Il secondo è che - regioni autonome a parte - un cambiamento è comunque alle porte se in autunno gli italiani voteranno sì al referendum. La riforma costituzionale prevede infatti che gli emolumenti dei consiglieri regionali diventino i medesimi del sindaco della cit-tà capoluogo. Si tratta insomma solo di scegliere, se “acconten-tarsi” delle decisioni del governo o essere ancora più radicali.

Più snella, meno costosa, più efficiente.

Almeno su una cosa tutti i consiglieri regionali si sono trovati d’accordo: coi tempi che corrono, suddividere competenze e responsabilità tra una quindicina di dipartimenti non è ragionevole.

Non aiuta i politici nel loro lavoro e non è utile ai cittadini. E così, ecco che la nuova macchina regionale si articolerà in sole cinque aree: un’area per lo sviluppo economico, una per il capitale umano e la cultura, una per la programmazione e lo sviluppo strategico, una per la tutela e lo sviluppo del territorio e infine una dedicata alle risorse strumentali.

Meno dirigenti, responsabilità chiare, iter amministrativi più celeri: questa è l’ambizione della nuova legge, approvata in consiglio dopo un lungo confronto anche con i sindacati in commissione.

Tre proposte di legge vogliono ridurre stipendi e rimborsi dei consiglieri. Sempre che non arrivi prima il taglio previsto dalla riforma costituzionale

Politica


Risiko: il volto oscuro della crisi economica

Una bella scommessa per la casa editrice padovana Il Torchio questo libro di Vito Monaco e Francesco Carraro.

Un dialogo intenso e inte-ressante che si interroga sul-la crisi che ha travolto tutti noi dal 2008 in poi. Da allora i cittadini sono stati travolti da una quantità ingestibi-le di dati, cifre, sigle, parole d’ordine, previsioni, luoghi comuni sfornati senza tre-gua dai media.

Gli autori li mettono tutti in campo, uno in fila all’altro e provano ad interpretarli seguendo una metafora che sta nell’immaginario collettivo di tutti: il gioco del Risiko.

La tesi dei due autori che vogliono condividere con il lettore è questa: il fenomeno crisi può essere decifrato, anche se a qualcuno conviene tenerci all’oscuro perché è preferibile un popolo di pedine ignare piuttosto che un popolo di giocatori inconsapevoli.

Questo dialogo a due voci si sofferma su tutte le tappe del big game: dalla tirannia dei nuovi dei della finanza globale alle favole sul debito pubblico, dalla natura fasulla e menzo-gnera del mito europeo alla struttura barocca e irrazionale della UE. Un giornalista interroga un avvocato-scrittore in un serrato botta e risposta, con un solo obiettivo: capire per salvarsi.

Una via d’uscita esiste e si offre all’intraprendenza e al co-raggio di chi vorrà e saprà vederla.

Festival delle Basse, tre giorni di cultura appassionante

T re giorni di festa, cultura e intratteni-mento con incontri con gli autori, pre-

sentazioni di libri, concerti, spettacoli tea-trali, cinema, mostre e laboratori, durante i quali il pubblico avrà anche la possibilità di scoprire le eccellenze della produzione artigianale locale e il meglio dell’enogastro-nomia di prossimità, insieme agli chef e ai produttori del territorio.

Venerdì 3 giugno alle 19.30 si assisterà a Mangia come parli - reading ironico sulla cultura del cibo - con Massimiliano Bruno - reduce dal recente successo del suo ultimo film “Gli ultimi saranno ultimi” che il regista presenta al Festival nella giornata di sabato 4 giugno - Lara Balbo, Gianni Corsi, Giulia Fiume, Maurizio Lops, Giuseppe Ragone e gli interventi musicali di Fabio Antonel-li. La serata proseguirà con Donpasta - dj, economista, appassionato di gastronomia e “attivista del cibo”, come lo ha definito il New York Times – che presenterà un libro lo spettacolo a metà strada tra cooking show e dj set. Ancora spettacolo con la Compagnia

di teatro di strada Fratelli Ochner, in scena in diversi punti del parco di Villa Correr. E, in chiusura, il neo-folk della Contrada Lorì.

Sabato 4 giugno, a partire dalle ore 17 e fino a notte inoltrata, si alterneranno in-contri, concerti, laboratori per bambini e reading. In apertura “giùdalpalco” curata dall’etichetta indipendente In the bottle records. Alle 18 Bob Corn, il maestro del cantautorato folk indipendente italiano, e alle 19, The Giant Undertow il blues “delle Basse”, scuro e colmo di suggestioni musi-cali d’oltreoceano.

Alle ore 20 appuntamento con la scrittura che vedrà sul palco gli scrittori Massimo Po-lidoro, Giovanni Ricciardi e Paolo Roversi intervistati dal giornalista Leandro Barsotti. A seguire “A tu per tu” con il regista, sce-nografo e attore Massimiliano Bruno che, insieme al giornalista Alberto Fassina, par-la del suo lavoro e presenta il suo ultimo film. Dalle 22.00 grande musica con Gian-ni Maroccolo e il suo “Nulla è andato per-so”. Un emozionante concerto-spettacolo.

Ultimo live a mezzanotte, con i Mr Wob & The Canes e il loro intenso voodoo blues. Al termine dei concerti, andrà in scena lo spet-tacolo “Con la notte nel cuore”. Racconti del mistero: il pubblico sarà guidato nelle stanze della splendida Villa Correr per una recitazione a passo d’uomo. Domenica 5 giugno sarà una nonstop dal mattino e fino a sera di libri, teatro e musica con numerosi ospiti che si alternano sul palco nel corso della giornata.

Si apre alle 8 dalla piazza principale di Montagnana per una biciclettata a sostegno del progetto Bike The Nobel lanciato dal-la trasmissione Caterpillar di Radi Radio2. Poi lo spettacolo “Vengo anche in bici” con Mirko Artuso, Giuliana Musso, Patrizia La-quidara e musiche Simone Chivil. Alle ore 13 Concerto del meriggio con la mitica Ban-da e a seguire alle 14.30 Piergiorgio Odi-freddi, lo scrittore Fulvio Ervas, il giornali-sta Sergio Frigo, e l’attore Salvatore Striano “Sasà” e Massimo Cirri che presenterà il nuovo libro “Un’altra parte del mondo”.

Alle 17.30 va in sena un’anteprima: 1% Ca-terpillar. Le voci e i volti di Caterpillar si materializzano per un pomeriggio in uno spettacolo in cui il pubblico è “campione d’Italia”. A commentare tendenze e virtù della società italiana insieme ai protagonisti della trasmissione radiofonica di Rai Radio2 intervengono anche Andrea di Marco, e la coppia Chiaccherpillar composta da Wal-ter Leonardi e Flavio Pirini. A seguire, alle 18.30, un altro momento imperdibile sul palco del Festival delle Basse con il cele-bre duo comico Ale&Franz protagonista di un’improbabile intervista/spettacolo con-dotta da Massimo Cirri. Infine, a partire dal-le 19.30, anche questa seconda edizione di Festival si chiude con la musica, con l’atteso concerto dei Sacri Cuori. Il Festival si arric-chisce quest’anno grazie agli appuntamenti curati da Euganea Film Festival e dalla casa editrice per ragazzi Camelozampa.

Il programma completo su: www.festival-dellebasse.it

Maria Pavan

L’evento vedrà protagonisti tra gli altri Roversi, Odifreddi, Fulvio Ervas, Salvatore Striano, Banda Osiris e il team di Caterpillar

Cultura

La mostra, splendidi Vivarini tra Gotico e Rinascimento

Un evento di straordinario in-teresse, la prima mostra intera-mente dedicata ai Vivarini, la fa-miglia di artisti veneziani, che tra il Quattrocento e il Cinquecento a Venezia si contende il primato con la celebre bottega del Bellini. In esposizione, a Palazzo Sarcinelli a Conegliano fino al 5 giugno, i più grandi capolavori dei tre ar-

tisti: dai polittici alle tavole per la devozione privata, storie di santi e di miracoli, scene di straordina-ria pietà e modernità. Si potran-no ammirare, per la prima volta riuniti, dipinti eccezionalmente trasferiti dalle loro sedi naturali, opere nelle quali i colori, dal rosa al turchino dai violetti cangianti al verde squillante, risaltano in

tutta la loro forza accompagnan-dosi e poi liberandosi dai preziosi fondi oro per poi misurarsi con la natura e paesaggi incantevoli. Come nelle due mostre preceden-ti, a completamento e corollario del percorso espositivo, sono pro-posti una serie di itinerari alla ri-scoperta dei capolavori sparsi sul territorio della Marca.


Un’offerta pubblicitariaunica nel Nord-Est

I nostri mezzi di comunicazione, insieme o singolarmente,permettono di scegliere i destinatari da raggiungere,

di mirare le campagne pubblicitarie ad un target ben definitoe di differenziare il messaggio.

e :impossibile passare inosservati!

l’informazione localea casa tua

una finestra apertasul mondo dell’informazione

entra nel team!Se hai voglia di crescereprofessionalmente,con un lavoro stimolante,diventa Consulente pubblicitario.

Una professione indipendente,un nuovo lavoro con ottimepossibilità di guadagno.

Offriamo rimborso spesee alte provvigioni,formazione e training,un gruppo di lavoro serio e motivante,mezzi accreditati e di sicuro ritorno.

chiamaci!invia il tuo curriculum a: [email protected]


Eventi, musica e tradizioni: Chioggia si veste d’estate

C hioggia si veste d’estate con cinema, cultura, tradizio-

ne, teatro, musica, proponendo un programma con un pizzico di novità per la stagione 2016. Gra-zie alla collaborazione con la Pro Loco Chioggia Sottomarina e con associazioni di categoria, enti, soggetti pubblici e privati, da anni l’amministrazione comunale ha mirato a valorizzare e potenzia-re le risorse della città, con una prima programmazione, volta a coinvolgere cittadini e turisti di tutte le età.

Dopo la Pedalata per Chioggia e Sottomarina a cura del Consorzio Lidi di Chioggia, che si è svolta il 14 maggio, la consueta Sagra del Pesce , che dal 8 al 17 luglio si con-fermerà per la 79esima volta come uno degli eventi gastronomici più attesi del Veneto, e alla Sagra di

Sant’Anna (21 – 26 luglio), che a cura del “Comitato tutti in… fe-sta” valorizza prodotti tipici del territorio, si aggiunge la prima edizione della Sagra “Chioggia tra terra e mare” che dal 12 al 21 agosto all’Isola dell’Unione pro-muoverà prodotti orticoli, ittici e le eccellenze gastronomiche di Sottomarina e Chioggia. Inoltre la notte del 14 agosto la laguna sud del Lusenzo si farà palcoscenico per il consueto e atteso spettaco-lo pirotecnico . Per la prima vol-ta i giardini dell’Arena Eleonora Duse ad agosto ospitano la mani-festazione Gusto dei Sapori , ini-ziativa di valorizzazione delle op-portunità gastronomiche, a cura dell’Associazione Sapore di mare eventi in collaborazione con le as-sociazioni UISP e Arena Artis, che beneficeranno del ricavato per

Dal 17 al 19 Giugno il Palio della Marciliana

attività a favore dei giovani. Non mancherà il tributo al radicchio di Chioggia IGP, Gusto Veneto – Il Principe Rosso , una rassegna di presentazione delle tipicità a mar-chio veneto da realizzare a Chiog-gia organizzate dall’ortomercato del Veneto di Chioggia ad ottobre. Turisti e cittadini potranno con-tinuare a scoprire le bellezze na-scoste della città in versione not-turna con Chioggia Effetto notte , da metà giugno fino ad inizio settembre, ogni giovedì con visite gratuite nel centro storico e ogni martedì ai musei cittadini.

Immancabilela consueta Sagra del pesce, giunta alla 79esima edizione, la Sagra di Sant’Annae la prima edizione di “Chioggia tra terra e mare”, dal 12 al 21 agosto prossimi

D al 17 al 19 giugno il centro storico di Chioggia

ospiterà la 25esima edizione del Palio della Marciliana, ricostruzione storica della guerra tra Chioggia e Genova del 1379, vinta dai veneziani, e della vita medioevale clodiense con le fiere del sale, gli antichi mestieri, i mercanti, il palio con le balestre ed il grandioso corteo storico che culmina con l’ingresso trionfale del Doge. Dal 2 al 5 giugno inoltre si terrà l’XI Raduno de I Venturieri , raduno di barche d’epoca, classiche ed autocostruite. Tra giugno e agosto tornano le Serate Natura a Palazzo Grassi, il mini festival della scienza e conservazione della natura, curate dal CEA in collaborazione con le realtà no profit impegnate nella ricerca didattica e nella conservazione del patrimonio naturalistico e le Serate Astronomiche del Gruppo Astronomia Nova di Chioggia.

Valorizzare e potenziare le risorse della città è il filo conduttore del programma che mira a coinvolgere cittadini e turisti di tutte le età

In programma

il Festival Musica

in Laguna d’Arte

2016 -Summer

Jazz Workshop

e la XXIX

Rassegna corale

Città di Chioggia

La musica e il cinema, protagonisti dell’estate

L a musica si presenta come protagonista dell’estate al Festi-val Musica in Laguna d’Arte 2016 – Summer Jazz Workshop ,

serate di musica classica e concerti jazz al chiostro del museo e in auditorium, alla 42 esima Stagione concertistica , in auditorium con concerti di musica classica, vocale, orchestrale e medievale e con la XXIX Rassegna corale Città di Chioggia, con il coro popo-lare e i coristi del Veneto il 2 luglio in auditorium.

Dopo il successo dello scorso anno- la città è di nuovo pronta ad accogliere a fine agosto la grande manifestazione, Cinema fuori dal Palazzo: Festival Laguna sud, in collaborazione con la 73 a mostra Internazionale d’Arte cinematografica di Venezia e la Fondazione della Comunità Clodiense.

In piazza Duomo verrà proiettato il migliore cinema indipen-dente. Ancora film da metà luglio ad agosto per tutte le età e tutti i gusti, con la rassegna CinemadaMare ne l giardino della scuola Pascoli a Sottomarina.

Pittura per valorizzare i paesaggi della laguna

S’intitolerà “Ai confini della terra e del mare” il concorso di pittura Ex Tempore che si terrà il prossimo 2 giugno nelle splendide valli della laguna di Venezia, di-chiarate dall’Unesco “Patrimonio dell’Umanità”.

“Proprio le valli tanto care ai pittori locali - spiega il consiglie-re comunale Renato Trincanato - saranno lo scenario ideale che richiamerà artisti da ogni dove e che si sfideranno a colpi di pen-nello e colore. La strategica posi-zione di Campagna Lupia, perla della Riviera del Brenta incasto-

nata proprio nel corollario della zona più bella delle Valli tra Ve-nezia e Chioggia, l’ospitalità che contraddistingue gli abitanti di Campagna Lupia e l’importan-te giuria tecnica presente per il concorso, saranno gli ingredienti base per trascorrere una giorna-ta all’insegna dell’arte pittorica (ogni tecnica sarà ammessa) e storico-culturale”. Ma non solo. “Mentre gli artisti - continua Trin-canato - saranno accompagnati in barche messe a disposizione dalle associazioni Federcaccia e Canalette nei rispettivi luoghi di

pittura scelti, chi deciderà di ve-nire a Campagna Lupia il 2 giu-gno potrà visitare la chiesetta di Santa Maria di Lugo, l’impianto idrovoro di Lova del 1800, il mu-seo etnografico di Lova, e la vil-la Colonda Marchesini, sede del Municipio”.

Gli iscritti al concorso produr-ranno gli elaborati dalle 9 alle 17 del 2 giugno, con tele firmate e punzonate come da regolamento (scaricabile dal sito www.comu-ne.campagnalupia.ve.it o pagina facebook del Comune di Campa-gna Lupia) Il primo premio sarà di 1000 euro, il secondo di 750 ed il terzo di 500. Il 4° e 5° premio di 300 euro più menzioni speciali dalla giuria. In caso di maltem-po il concorso con le stesse moda-lità, si terrà il 5 giugno. Info 041 5145927. A.A.

Cultura

www.lapiazzaweb.it 31 Cultura

È tornata “Musikè”: musica, teatro e danza

È tornata anche per il 2016 Musikè, la rassegna di

musica, teatro e danza delle province di Padova e Rovi-go arrivata oramai alla sua quinta edizione. Promossa dalla Fondazione Cassa di Ri-sparmio di Padova e Rovigo, la rassegna propone una serie di spettacoli dislocati in vari luoghi delle due province a ingresso gratuito, previa prenota-zione. Quest’anno Musikè si muove sul doppio binario dell’at-tualità e dell’eternità: la Siria e il Medio Oriente, la Francia e l’Europa. Per questo i vari spettacoli avranno come linea comu-ne il dialogo fra popoli e fra culture che inevitabilmente diventa anche dialogo fra le arti.

Gli spettacoli sono iniziati lo scorso 12 aprile con N.E.R.D.s, seguito da “Otto storie poco standard” il 23 aprile e Giulia Facco 5tet il 30. A maggio tre sono gli incontri previsti con l’Hadouk Quartet di Didier Malherbe seguito dal Quartetto di Liuti da Milano il 23 per concludersi con lo spettacolo con Peppe Servillo “Il borghese Gentiluomo”. Un appuntamento sarà a giugno, il 10, con il “Sogno di una notte di mezza estate” per poi riprendere a settembre fino a novembre. Gli incontri in Polesine saranno “Lo splendore di Aleppo”, il 30 settembre presso il tempio della Beata Vergine del Soccorso, l’incontro con l’Orchestra Giovanile Italiana presso il teatro sociale il 22 ottobre, all’interno del Mu-sikè Giovani, lo spettacolo “La magnifica Comunità” con Vivica-Gernaux a Badia Polesine il 5 novembre e “Sorry, Boys” di e con Marta Cuscunà il 12 novembre a Lendinara. Martina Celegato

A DeltArte la creatività collettiva

Ritorna il festival itinerante d’arte contemporanea Del-

tArte – il Delta della Creatività. Otto appuntamenti, 4 workshop, 5 residenze d’artista, 13 artisti coin-volti: sono questi i primi significa-tivi numeri della manifestazione.

Anche per la IV edizione si punta sulla partecipazione e la condivi-sione collettiva. Seguendo la filo-sofia e il lavoro iniziato, si è scelta una tematica comune su cui gli artisti sono invitati a misurarsi: la creatività collettiva. All’interno del meraviglioso scenario del Del-ta del Po della provincia di Rovigo sono stati intercettati quei conte-sti che meglio di altri si prestano a fare da cornice ed esaltare le opere parte contemporanea, proprio per le loro unicità paesaggistiche. Gli artisti dispongono così di uno sce-nario unico nel quale esprimere la loro creatività quale strumento di un’azione culturale collettiva di ri-generazione urbana nella quale la

collettivo dell’intera comunità e la crescita culturale. Per la IV edizio-ne è stato elaborato un program-ma ricco di occasioni di confronto tra le scuole del territorio e gli arti-sti, alcuni dei quali internaziona-li, grazie a workshop e laboratori in cui gli alunni prendono parte attiva nella creazione, proprio per farli sentire “artisti per un giorno”.

A Rosolina, ad esempio, i ragazzi delle scuole medie hanno creato un’installazione di trash art con gli artisti Riccardo Boscolo e Simon Deraeck, basata sulla raccolta dei rifiuti di plastica trovati in spiag-gia, ora visibile in maniera perma-nente presso il Centro Congressi. A Taglio di Po, nel parco giochi di Piazza Venezia, in pieno centro, il 29 aprile si è inaugurato il colorato e fantasioso murales realizzato da-gli alunni di terza media con l’arti-sta croata Melinda Sefcic, dal titolo “Magic playground”.

Il mese di giugno sarà dedicato ancora di più alla street art, grazie alla presenza del famoso artista in-ternazionale Tellas che realizzerà un murales monumentale presso la sede di Cartiere del Polesine a Loreo, lungo oltre 50 metri. L’inau-gurazione è fissata sabato 11 giu-gno alle ore 18.30.

Melania Ruggini

Il murales realizzato e alcuni momenti della manifestazione

Gli organizzatori della manifestazione, giunta alla quarta edizione, hanno scelto una tematica comune su cui gli artisti sono invitati a misurarsi. L’artista Tellas realizzerà un murales monumentale a Loreo

Programma ricco di occasioni di confronto tra le scuole e gli artisti, alcuni dei qualiinternazionali

comunità locale e le giovani gene-razioni sono coinvolte in prima li-nea nel dialogo tra arte e territorio.

“Dopo il successo dei laborato-ri didattici della scorsa edizione, abbiamo capito che per arrivare al cuore degli adulti bisogna in-tensificare il dialogo con i ragaz-zi” spiegano gli organizzatori. Da qui parte infatti il coinvolgimento

Eco Design Week: nel Parco del Delta del Po la prima edizione

I LUOGHI ECODESIGNTOURS

ECODESIGNFORUM

ECODESIGNCENTER

Eco Design Week, è in program-ma nel Parco del Delta del Po dal 23 al 26 giugno 2016, si affaccia con uno spirito originale e nuo-vo nell’arena degli eventi italiani dedicati al design. In primo luo-go per l’interazione tra design ed ambiente, raramente affrontata in modo tanto approfondito e diretto. Ma anche per l’interpre-tazione particolarmente ampia

che viene data a questa intera-zione: non soltanto “design” dei prodotti e dei processi, ma anche dei servizi, dei percorsi culturali ed educativi, delle scelte alimen-tari ed enogastronomiche, fino al disegno di un’interazione quoti-diana e profonda con il territo-rio. Emblematica in questo senso è la scelta del Parco del Delta del Po come sede dell’evento: un am-

biente particolare, dalla delicata biosfera e con uno sviluppo anco-ra da inventare, che proprio pochi mesi fa ha ottenuto il riconosci-mento di area MaB Unesco.

Per la prima volta in Italia e probabilmente in Europa, un parco naturale sarà dunque il palcoscenico di un evento cul-turale dove enti pubblici, as-sociazioni, aziende private ed operatori dei diversi settori af-fronteranno il tema della valo-rizzazione dell’ambiente come ri-sorsa per lo sviluppo economico, sociale e culturale del territorio. Proprio dall’UNESCO arriva il primo entusiasta sostegno all’e-dizione inaugurale di Eco Design Week, con la presentazione della mostra “Behind Food Sustainabi-lity” e con la partecipazione diret-ta di Philippe Pypaert, rappresen-tante dell’Ufficio europeo Unesco in Italia che considera “Eco De-sign Week sarà nel 2016 il primo importante evento che persegue nel territorio il percorso tracciato dal MaB Unesco”. In una settima-na densa di avvenimenti, sono quattro i temi principali attorno ai quali ruoteranno le iniziative: design, food, economi e turismo. Il programma è tuttora in evolu-zione. Vi rimandiamo al sito www.ecodesignweek.it per una presen-tazione completa e aggiornata di tutti gli eventi.

www.lapiazzaweb.it 33 Cultura

L’inaugurazione dei casoni della Fogolana, una festa tanto attesa

Valle Millecampi. Saranno gestiti dalla cooperativa Terra di Mezzo

U n numero di persone im-pressionante, oltre ogni at-

tesa, ha partecipato alla giornata di inaugurazione dei nuovi Caso-ni della Fogolana in Valle Mille-campi. Complice una domenica più che primaverile, tante famiglie hanno raggiunto la Valle e i casoni, nati da un accordo di programma tra Regione, Magistrato delle Ac-que e Comune nel 2005 e che ora, dopo un lungo travaglio durante il quale si sono succedute tre ammi-

nistrazioni, il Comune ha affidato alla cooperativa Terra di Mezzo.

I casoni più piccoli hanno gli interni in fase di allestimento con il necessario per diventare delle piccole strutture di alloggio. Il più grande invece ospiterà una locan-da e al piano superiore una sala conferenze per le attività culturali, scientifiche e ludiche. Il program-ma preparato dalla cooperativa include progetti con le scuole, atti-vità di intrattenimento a contatto

con la natura. “Oggi è una giornata speciale - ha detto il vice sindaco Nicola Frison al momento del ta-glio del nastro, - perché l’intera area, fino alla spiaggetta della Bo-schettona, finalmente viene messa a disposizione della collettività. La nostra volontà è stata sin da subito quella di trovare il modo migliore per valorizzare questi luoghi per-ché diventino motore e catalizza-tore per il turismo e l’economia”.

Da parte sua la cooperativa Terra di Mezzo ha accettato una sfida stimolante, anche alla luce dell’esperienza maturata in tutti questi anni nel settore. “La nostra filosofia - hanno spiegato Fran-cesco Loreggian ed Erika France-schi, presidente e vice presidente di Terra di Mezzo - è quella di un approccio relazionale con il terri-torio e le persone che vi abitano. L’obiettivo è quello di promuovere un’idea per vivere il territorio in maniera sostenibile privilegiando l’educazione ambientale. Vorremo porci come interlocutori per tutte le realtà locali per cui siamo aper-ti ad accogliere proposte e idee di collaborazione”. Al termine è arri-vata anche la benedizione da par-te dei parroci dell’unità pastorale di Codevigo e della parrocchia di Conche. I casoni saranno aperti al pubblico il sabato e la domenica. Informazioni e appuntamenti su www.casonifogolana.it.

Artigiano ridà vita alla tomba egizia Approda a Padova la ricostruzione a grandezza naturale della fedele riproduzione del capolavoro dell’antico Egitto firmata da Gianni Moro che ha lavorato al fianco di una equipe di esperti

U n capolavoro dell’antico Egitto che rivive grazie alla

perizia di un artigiano veneto, Gianni Moro di Motta di Livenza, che ha lavorato a fianco di un’e-quipe di egittologi de Cairo e del Museo Egizio di Torino. Arriva a Padova, dopo essere stata ospita-ta al Museo di Oderzo, di Aquile-ia, al Museo della Centuriazione romana di Borgoricco, al Castello di Rivoli (TO) e a Varese, la ma-gnifica Tomba di Pashedu, che sarà in esposizione a Palazzo Zuckermann fino al 19 giugno. Si tratta di una ricostruzione fe-dele e a grandezza naturale del sepolcro dell’artigiano ed artista dell’era di Ramses, con una strut-tura di 5 metri per 2,50 metri, la camera sepolcrale, il relativo corridoio di accesso e i minuzio-si dipinti nelle pareti, rinvenuti nella necropoli di Deir el-Medi-na. Deir El Medina, infatti, era il villaggio che ospitava le famiglie di artigiani e artisti addetti alla costruzione e alla decorazio-

ne delle tombe faraoniche della Valle dei Re. Pashed o Pashedu, il cui nome significa il Salvato-re, visse nel XIII secolo a.C. e fu caposquadra di uno dei gruppi di lavoratori che realizzarono le grandi sepolture reali.

Dal corredo funerario rinvenu-to nella sua sepoltura si conser-vano un papiro-libro dei morti oggi al British Museum di Lon-dra, una stele al Museo del Cairo e un rilievo al Museo Egizio di Fi-renze. A Padova, nella collezione del Museo Archeologico, si con-serva invece un ushabti (statuina che riproduceva il defunto e che doveva lavorare per lui nell’aldilà nei campi di Osiride) che provie-ne da Deir El Medina, il villaggio in cui visse e fu sepolto Pashedu, e che trova corrispondenza in un analogo ushabti, ora conservato al Museo Egizio di Torino.

L’esposizione della tomba di Pashedu sarà corredata da una serie di pannelli fondamentali per contestualizzare la sepoltu-

ra e ad approfondire i legami tra Padova e l’antico Egitto a cura dell’egittologa Claudia Gambi-no (Università degli Studi di Pa-dova), del Team Egitto Veneto, un progetto coordinato dall’U-niversità degli Studi di Padova e dall’Università Ca’ Foscari di Venezia grazie al quale in que-sti ultimi anni è stato riportato nella giusta luce un ricchissimo

patrimonio di reperti egizi ed egittizzanti conservati nei musei del territorio regionale, incluso quello patavino.

Per tutta la durata della mostra, il pubblico sarà inoltre coinvolto con attività educative, laboratori e degustazioni speciali sia duran-te sia nei fine settimana.

Le visite interattive, pensate per le famiglie e su prenotazione,

potranno comprendere anche le sale Egizie dei Musei Civici agli Eremitani e saranno completa-te dalla riproduzione di un “og-getto-simbolo” e i temi trattati verteranno sulle parole del Dio, l’enigma dei geroglifici, la figura del Faraone e quanto altro “rac-contano” le immagini che deco-rano la Tomba.

Il percorso guidato alla tomba è previsto ogni pomeriggio alle 17:00, mentre ogni sabato e do-menica, alle 15:30 e 17:30 la visita guidata con archeologa esperta di comunicazione si estende an-che alle sale dei Museo Civici. Per informazioni e prenotazioni: [email protected], cell. 392 9048069.

Laura Organte

La ricostruizione della tomba esposta a Padova

Queen a Piazzola il 25 giugnoApertura d’eccezione quest’anno per l’Hydrogen Festival di

Piazzola sul Brenta: i primi a calcare il palco allestito all’interno del suggestivo anfiteatro Camerini saranno infatti i Queen con Adam Lambert. Appuntamento per sabato 25 giugno 2016, ore 21:30. Anche per l’estate 2016 sono molti gli eventi che avranno come cornice la grande piazza di fronte alla villa di Piazzola.

Padova nella Grande GuerraOrganizzata nell’ambito delle iniziative per il Centenario del-

la Grande Guerra, la mostra, in esposizione al Piano Nobile delle Stabilimento Pedrocchi fino al 10 luglio, offre una testimo-nianza sulla vita a Padova negli anni del conflitto: dalla nascita di comitati assistenziali all’allestimento di ospedali, dallo svol-gimento di spettacoli all’istituzione di spacci comunali, dalle incursioni aeree alla firma dell’armistizio. I materiali esposti provengono principalmente dalle civiche raccolte.

Il San Lorenzo di Donatello al Palazzo della Ragione

Sarà in esposizione fino al 25 settembre il San Lorenzo del grande Donatello, un’opera solo recentemente attribuita all’ar-tista alla quale è stato riservato il prestigioso spazio del Palazzo della Ragione. Si tratta della prima delle due grandi iniziative dirette da Vittorio Sgarbi, assieme alla mostra “I Tintoretto ri-trovati”, in esposizione dal 6 maggio ai musei Civici. L’opera, un busto in terracotta, dimostra “una grande modernità nella concezione della scultura – spiega Sgarbi - ecco perché ritorna oggi in una elegante esposizione, nella Padova di Donatello.”.

www.lapiazzaweb.it 34 Turismo

S ospesa tra gli alberi, incastonata nel verde. Gemma di un albergo che sembra a sua volta

sospeso nel tempo. E’ la suite “en plein air” dello storico Meisters Hotel Irma di Merano che, da quattro anni, da quando cioè è stata costruita qua-si per scherzo (era il pegno di una scommessa), è finita più volte nelle prime pagine delle riviste più trendy. Sì, perché ricorda tanto la casetta nel bo-sco delle fiabe. Un luogo onirico, ma anche “eco-logico”, dove ci si può immergere nella natura. Aprendo le vetrate si può far avanzare il letto nel terrazzo per poter persino dormire sotto le stelle. Loro, i Meister, la chiamano semplicemente la Casa sugli Alberi, anche nei cataloghi. E’ costruita interamente in legno, le pareti sono di vetro in modo da poter mangiare con gli occhi il paesaggio da favola della conca meranese incorniciata in ogni stagione da vette screziate di ghiacci. E poi il trionfo di bianco degli interni: dalle tende (che è bello far muovere dall’aria) alla biancheria del lettone, alla vasca da bagno (con idromassaggio) che troneggia al centro della rustica dimora.

La Casa sugli Alberi con le sue atmosfere oniriche e vagamente salgariane ricorda una parentesi esotica nella storia, lunga quattro generazioni, della famiglia Meister: il periodo trascorso in Indonesia da Gottlieb, figlio di Irma, la fondatrice, e papà di Walter, l’attua-le proprietario, per 20 anni autorevole guida degli albergatori dell’Alto Adige (HGV). Uomo di grandi intuizioni, a suo modo un pioniere del turismo di qualità. E’ stato il primo in Alto Adige a credere nel wellness, ad esempio, e nella promozione del terri-torio anche attraverso l’enogastronomia locale. Un visionario, capace di andare oltre gli schemi. Walter Meister s’è battuto anche per rendere gli alberghi più indipendenti dalle società internazionali che mono-polizzano le prenotazioni on line. La sensibilità della moglie Ilse, presenza discreta ma onnipresente nella gestione dell’hotel Irma, ha determinato il successo dello storico albergo di Merano, ora seguito con pas-sione anche dalla figlia Claudia, mentre il figlio Alex, già presidente dell’azienda di soggiorno di Merano,

La storica famiglia di albergatori altoatesini che da 92 anni gestisce l’Irma Hotel famoso per la Casa sugli Alberi e il vasto parco botanico è stata pioniera del wellness in Italia e nel valorizzare l’enogastronomia del territorio

I Meister di Merano, specializzati in sogni

Pagina a cura di

>Renato Malaman<

Alto Adige

ora segue il nuovo villaggio di chalet nel bosco realizzato dai Meister recuperando legni antichi, il San Luis. “Se la principessa Sissi nella seconda metà dell’Ottocento ave-va scelto Merano per la villeggiatura” dice Walter “per-ché noi non dobbiamo impegnarci sempre di più per valorizzare questa città e questo territorio unico, baciato da un clima sorprendentemente mite e ricco di buoni prodotti della terra?”. A fondare l’Irma Hotel di Merano (terzo in Italia nella classifica Choice Hotel Awards 2015 di Tripadvisor) è stata dunque nel 1924 Irma Meister, una donna tenace: la mamma di Gottlieb l’ ”indonesiano”, la nonna di Walter, la bisnonna di Alex e Claudia. Irma, dopo aver ereditato la suggestiva Villa Ludwigsburg, la trasformò in una pensione da 20 camere. Oggi il com-plesso, che è una pietra miliare dell’ospitalità meranese, di camere ne ha 69 (suddivise in quattro diverse unità, tutte piene di luce, legno di ciliegio, arredi color miele, tessuti candidi) ed è circondato da un parco di 18.000 me-tri quadri di verde, dove hanno trovato l’ambiente ideale varietà botaniche rare, tra cui alcuni cedri del Libano e un roseto storico. Nel parco, a conferma di una particolare inclinazione verso l’esotico, c’è una grande tenda africa-na attrezzata per gli ospiti, una Luxus Lodge che davvero

www.lapiazzaweb.it 35 .Turismo

Nella foto grande la Casa sugli Alberi realizzata nel parco da 18.000 metri quadri dell’Irma Hotel di Merano. Sotto e a destra: altri dettagli interni ed esterni (tra cui la tenda “africana”) della storica struttura altoatesina inaugurata nel 1924 e la famiglia Meister al completo

Costante l’impegno per la categoria anche

nell’opporsi al monopolio internazionale delle

prenotazioni on line. Il must è accogliere l’ospite

in atmosfere oniriche, quelle che colpirono anche

la principessa Sissi

riporta indietro nel tempo, ai pionieri inglesi che nel secolo scorso percorrevano inesplorate rotte africa-ne. Fascino asburgico e tradizione altoatesina, salo-ni degli specchi e atmosfere liberty accanto a stube tirolesi. Sembra che ai Meister piaccia sognare e far sognare. Vedi anche la sala colazione allestita nella terrazza dell’albergo in una sorta di gazebo in stile art decò pieno di luce e di lanterne per la sera. Tutto sfugge ai canoni rigidi dell’hotellerie, per regalare emozioni nuove. Con uno stile sempre impeccabile. E come nelle fiabe, nel laghetto del parco si muovono leggeri dei grandi cigni bianchi. La storia dell’Irma Hotel, che si intreccia con quella della famiglia Mei-ster, è la dimostrazione lunga un secolo che l’acco-glienza è davvero un’arte. C’è un valore aggiunto che non ha prezzo. Anche l’Irma come tanti altri 4 stelle Superior ha aree relax (c’è persino una piscina con acqua marina, l’unica in Alto Adige), una beauty farm che fa le coccole (quella dell’Irma è ispirata alla medicina cinese e alla filosofia olistica), la palestra e quant’altro. Ma la differenza la fanno altri valori, per lo più immateriali come un sorriso alla reception e la capacità di intuire i bisogni dell’ospite. La presenza

di una sala lettura ricca di libri d’epoca, ben catalo-gati in pareti-biblioteca. Il rito del tè delle 17, nella sala degli specchi, è un irrinunciabile momento di aggregazione per gli ospiti. Come pure il momento di andare a tavola, dove trionfano i prodotti locali, base di piatti ben fatti. I Meister continuano a guardare avanti: l’ultima sorpresa è il San Luis, il villaggio di chalet costruito nel bosco utilizzando vecchi legni di recupero. Un lodge unico nel suo genere, a 1400 metri di altezza, che permette di vivere dentro la na-tura stessa. Non proprio come Jack London, perché ogni dettaglio è curatissimo e ci sono tutti i comfort e i servizi (seppur non esibiti), però ciò che colpisce è la rustica semplicità dell’insieme. Una volta tanto si può dire: il lusso della semplicità.

T erlano, pittoresco paesino di quat-tromila anime, si trova a metà

strada fra Merano e Bolzano. Deve la notorietà ai vini della sua storica cantina cooperativa (Cantina Terla-no, fondata nel 1893) e agli asparagi. Un’eccezione, insomma, in una val-le dominata dalla monocoltura della mela. Terlano ha da sempre puntato all’eccellenza del prodotto. I suoi vini, “longevi per natura”, si sono afferma-ti per una straordinaria mineralità, che viene esaltata da un sapiente af-finamento in cantina. “Noi facciamo crescere” i vini, amano dire quelli del-

terlano, vini e asparagi da premio

la Cantina Terlano “anche decenni se necessario”. Il Terlaner, grande bianco nelle sue varie espressioni, è il must della produzione. Degustarlo in can-tina (ambiente di design molto curato, con ampio uso di porfido locale), ma-gari alternandolo a un fruttato Sauvi-gnon, è un piacere unico.

Altro grande vanto di Terlano (e ri-chiamo turistico come il vino) sono gli

asparagi. Un piccolo gruppo di pro-duttori locali, partiti in modo pionie-ristico, li ha resi ineguagliabili come bontà. Tanto che la produzione locale è completamente assorbita da consu-mo locale, fra ristoranti e privati. Un servizio “taxi” ne assicura la messa in vendita a poche ore dalla raccolta. Tante le iniziative gastronomiche che valorizzano le qualità del prodotto.


oltre

12.000 notizie

della tua zona:

L’ARCHIVIO PIÙ

AMPIO DEL

VENETO!


+70% di nuovi utenti+300% di visitatori

L’ARCHIVIO PIÙ

AMPIO DEL

VENETO!AMPIO DEL

Seguici su

L’informazione locale sempre con te!

....Protagonisti

Scuola Iniziativa dell’associazione nazionale Carabinieri

La figlia di Aldo Moro in classe per raccontare gli anni delle Br

Agnese Moro, figlia dell’ex presidente della Dc Aldo

Moro, e Giovanni Ricci, figlio dell’appuntato dei Carabinieri ucciso il 16 marzo 1978 nella stra-ge di via Fani, hanno incontrato a Porto Viro una platea di oltre 150 studenti nell’ambito di un incon-tro promosso dall’Associazione Nazionale dei Carabinieri sezio-ne di Porto Viro - Delta del Po. L’obettivo era di far conoscere una storia che pare lontana per lasciare un’importante eredità ai giovanissimi.

In quella che sin dai primi istanti è parsa tutt’altro che una lezione canonica, i due testimo-ni d’eccezione hanno raccontato chi erano Domenico Ricci, Giulio Rivera, Francesco Zizzi, Raffae-le Iozzino e Oreste Leopardi, gli uomini della scorta di Moro che erano padri, fratelli, figli ed ami-ci, persone come tante altre con la passione per un lavoro e che nel 1978 sono diventati “eroi del quotidiano”.

“Vi racconterò del mio papà – ha considerato Ricci -, uomo del-la scorta purtroppo ucciso nella strage di via Fani in cui le Br ra-pirono il papà di Agnese. Sono qui per ricordare queste persone. Non si pensa che dietro a quel-le divise ci sono uomini, gente normalissima. Vi racconto i loro nomi, le loro storie”.

In un tempo che pare ancor più lontano per il distacco por-tato dalla corsa della tecnologia, il messaggio di Ricci ha voluto la-sciare una riflessione anche sullo stesso cambiamento della poli-tica: “Oggi fare da scorta signifi-ca fare attenzione alle minacce, allora era evitare che l’esponente fosse soffocato dal troppo en-tusiasmo, quando la politica si faceva in piazza. La politica era confronto con le persone, con i cittadini”.

Una storia che cambia in ogni istante ma che ha la necessità di restare impressa nella mente e nei gesti per non scomparire. Ed è questo il messaggio e allo stes-so tempo la richiesta di Agnese Moro.

Non solo raccontare, ma au-spicare che ciò che è stato possa restare: “Affidiamo qualcosa che per noi è di estrema importan-za: che le persone che abbiamo amato possano avere un posto vicino nella vostra memoria. La-sciare il ricordo delle persone le rende vive ed è anche uno dei modi con cui si sconfiggono ter-rorismo e violenza.

Quando si ammazza qualcuno non si uccide solo la sua vita ma anche la sua umanità, diventa una vittima.

Nel ricordo delle stragi non ci sono neanche più i nomi, solo numeri. Questo è invece un modo per allontanare i risultati terribili della violenza. Vi presen-to mio padre con una foto che lo immortala mentre sta parlando con una renna in Lapponia, era dell’idea che si dovesse parlare con chiunque perché tutto cre-sce e vive con possibilità di espri-mersi, chiedere, ascoltare”.

Elisa Cacciatori

Il ricordo delle persone le rende vive

e serve a sconfiggere

terrorismo e violenza

Agnese Moro Giovanni Ricci

Il miglior comprensorio

per famiglie in Austria

FALKENSTEINERHOTEL SONNENALPE ****5 NOTTI DA € 370 PER PERSONADAL 21.05 AL 25.09.2016

HIGHLIGHTS:• 1 visita guidata per tutta la famiglia per la fattoria didattica Gailtal bauer (2

adulti + 2 bambini)• Fino a 3 bambini fino a 5,9 anni gratis in camera con 2 adulti*• Bambini dai 6 ai 14 anni 45,-e a notte per bambino• Pensione completa: ricca colazione a buffet, spuntino a pranzo, cena con

menù a scelta e buffet di antipasti, bevande selezionate (birra, vino della casa e bevande analcoliche) incluse durante i pasti in ristorante

• Accesso libero all’Acquapura SPA di 1.700 m2: piscina interna ed esterna riscaldate, area saune, palestra e zona relax

• Assistenza bambini da 3-12 anni nel Falky-Land, sala giochi e sauna • Greenfee gratuito per gli ospiti dell’hotel e Nassfeld PLUS Card inclusa* solo Family Room

FALKENSTEINERHOTEL & SPA CARINZIA ****S

5 NOTTI DA € 420 PER PERSONAFINO AL 08.10.2016

HIGHLIGHTS:• 1 visita guidata per tutta la famiglia per la fattoria didattica Gailtal bauer

(2 adulti + 2 bambini)• Fino a 2 bambini fino a 5,9 anni gratis in camera con 2 adulti*• Bambini dai 6 ai 14 anni 45,-e a notte per bambino• Gourmet Carinziano: mezza pensione con ricca colazione a buffet, spuntino

pomeridiano e cena con menu o buffet• WiFi gratis• Accesso libero all’Acquapura SPA di 2.400 m2: piscina interna ed esterna

riscaldate, area saune, palestra e zona relax con lettini ad acqua• Programma giornaliero di attività e miniclub per bambini• Greenfee gratuito per gli ospiti dell’hotel e Nassfeld PLUS Card inclusa* solo Junior Suite

INFO & PRENOTAZIONI: [email protected] · www.falkensteiner.com/it 800 832 815

SPECIALE SCONTO FINO A 210 € A CAMERAPRENOTANDO ENTRO IL 30.06.2016


Pizzeria · Piadine · Panini caldi

di Mercantini Cristian s.n.c.

V.le Padova, 1 Anche suSottomarina di Chioggia (Ve) prenotazione 041 5540550

DAL 12 GIUGNO SIAMO APERTI ANCHE A MEZZOGIORNOcon orario continuato dalle 11.00 solo il venerdì sabato e domenica

....Protagonisti

L’avventura di Elya a “the Voice”Edoardo Bennato con “Pronti a salpare” vince la XIV edizione del Premio Amnesty International Italia, indetto nel 2003 da Amnesty International Italia e dall’associazione culturale Voci per la Libertà. Premiazione a Rosolina

E ’ a dir poco un vanto per la città di Monselice. Elya

Zambolin, 23 anni, giovanissimo cantante è approdato a “The Voi-ce Italia” il talent musicale che va in onda il mercoledì sera su Rai Due. Il brano scelto per presen-tarsi ai quattro giudici, Raffaella Carrà, il rapper Emis Killa, Dolce-ner a e Max Pezzali, è “Mondo” di Cesare Cremonini, una scelta vin-cente grazie all’ottima interpre-tazione definita “rivoluzionaria”. Per la prima volta Elya non si pre-senta con gli Attika, il gruppo mu-sicale con cui ha iniziato a esibirsi nel 2008. Con loro ha partecipa-to all’Mtv New Generation, alla rassegna concertistica “Human Right’s Tour” in collaborazione con Amnesty International e poi, lo ha visto tra i vincitori dei nuovi talenti al Festival Show e poi, nel 2014, l’arrivo ad Amici di Maria De Filippi, altro talent che però ha abbandonato ufficialmente “per motivi di salute”.

Elya è un figlio d’arte e può van-

tare una famiglia che si è distinta in diversi ambiti culturali e arti-stici, a partire dal padre Luciano, noto pittore, che rappresenta un ulteriore vanto per la cittadi-na della Rocca. Elya comunque

ha scelto di entrare nel team di Max Pezzali, desiderio che aveva espresso pochi minuti prima di iniziare la sua esibizione ed entra-ta in gara. Da bambino infatti era solito cantare “hanno ucciso l’uo-

mo ragno”. Insomma, una bella notizia per Monselice che ha ri-trovato la sua giovane star pronta conquistare tanti altri premi.

Emanuele Masiero >twitter: @

emanuelemasiero <

Elya Zambolin e i 4 giudici dell’edizione 2016

Il giovane cantante

di Monselice

approdato

al talent Rai

Pizzeria · Piadine · Panini caldi

di Mercantini Cristian s.n.c.

V.le Padova, 1 Anche suSottomarina di Chioggia (Ve) prenotazione 041 5540550

DAL 12 GIUGNO SIAMO APERTI ANCHE A MEZZOGIORNOcon orario continuato dalle 11.00 solo il venerdì sabato e domenica


Tagliati su misura per ogni cliente>> Circuito Nord Est

Padova Rovigo Venezia

>> 14 Edizioni mensili222.590 copie

per la vostraPubblicità

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · [email protected] · www.givemotions.it

.

Colli Euganei Jazz&WineVarie location, Colli Euganei, Padova

Dal 10 al 25 giugno

Nel mese di Giugno i Colli Euganei si trasformeranno in uno spettacolare teatro a cielo aperto: Colli Euganei Jazz&Wine porterà infatti in alcune prestigiose cantine un programma di concerti jazz straordinario, in un ricercato connubio tra arte, paesaggio e sapori. In calendario 8 concerti distribuiti in tre fine settimana, da venerdì 10 a sabato 25 giugno: tra gli artisti presenti alcuni giganti del jazz come Eddie Gomez, Joe La Barbera e Dado Moroni, ma anche giovani del panorama jazz italiano e del Veneto, che si esibiranno in un contesto prestigioso. Colli Euganei Jazz&Wine mira a valorizzare l’unicità del territorio attraverso un programma di appuntamenti raffinato, capace di coinvolgere un pubblico largo e differenziato. Ai live saranno affiancate inoltre iniziative collaterali come visite guidate, degustazioni di vini e prodotti locali, laboratori musicali, workshop e incontri nelle sedi delle aziende produttrici.www.collieuganeijazzwine.it

Biennale Architettura - Reporting from the front

dal 28 maggio al 27 novembre 2016 - Venezia

Sarà aperta al pubblico da sabato 28 maggio a domenica 27 novembre 2016, ai Giardini e all’Arsenale, la 15. Mostra Internazionale di Architettura dal titolo REPORTING FROM THE FRONT, diretta da Alejandro Aravena e organizzata dalla Biennale di Venezia, presieduta da Paolo Baratta. La Mostra sarà affiancata da 63 Partecipazioni nazionali negli storici Padiglioni ai Giardini, all’Arsenale e nel centro storico di Venezia. Sono 4 i paesi presenti per la prima volta: Filippine, Nigeria, Seychelles e Yemen. La Mostra REPORTING FROM THE FRONT formerà un unico percorso espositivo dal Padiglione Centrale (Giardini) all’Arsenale, includendo 88 partecipanti provenienti da 37 paesi. Di questi 50 sono presenti per la prima volta, e 33 sono gli architetti under 40.Sono tre i Progetti Speciali della 15. Mostra, il primo promosso dalla Biennale, gli altri due frutto di accordi stipulati con altre istituzioni, organizzati e realizzati dalla Biennale stessa. hAnche per il 2016 è prevista l’attività Educational che si rivolge a singoli e gruppi di studenti delle scuole di ogni ordine e grado, delle università e delle accademie d’arte, professionisti, aziende, esperti, appassionati e famiglie. Le iniziative mirano a un coinvolgimento attivo dei partecipanti e si suddividono in Percorsi Guidati e Attività di Laboratorio.www.labiennale.org/it/architettura

Notte Bianca al Quadrato - Hashtag Music Festival

Dal 1 luglio al 6 agosto 2016 Adria - Dolo - Cavarere - Rosolina

Sta arrivando l’estate e con lei arrivano anche le grandi serate di musica nelle più importanti piazze del Veneto. Anche nel 2016 il format “Notte Bianca al Quadrato” – organizzato e promosso da Give Emotions in collaborazione con i Comuni e le associazioni di categoria locali – farà da richiamo per migliaia di persone, grazie alle numerose attrazioni musicali e non che accenderanno le vie e le piazze dei centri cittadini. “Notte Bianca al Quadrato” si occupa dell’animazione delle vie e delle piazze del centro delle città, offrendo spettacoli ed intrattenimento distribuiti in modo omogeneo ed in base alle varie fasce di età.Si inizierà con La Notte Bianca del Delta, che si terrà ad Adria (Ro) venerdì 1 luglio, in collaborazione con il Comune di Adria, AdriaShopping e le associazioni di categoria del settore commercio ed il contributo delle attività commerciali ed i pubblici esercizi della città e degli sponsor locali e nazionali. Primo grande evento dell’estate adriese, La Notte Bianca del Delta vedrà accendersi i riflettori in tutta la città: dalla musica latino americana al tango, dallo swing alla musica Edm dei più importanti dj nazionali ed internazionali con Hashtag Music Festival®. Forte delle oltre 15.000 presenze del 2015, La Notte Bianca del Delta nel 2016 offrirà anche tanto divertimento per le famiglie e per i più piccoli, con giochi e gonfiabili, mercatini dell’artigianato creativo, artisti di strada, degustazioni, le selezioni per Miss Mondo e molto altro.Sabato 9 luglio si terrà La Notte Bianca

della Riviera, in collaborazione con il Comune di Dolo, Ascom Confcommercio della Riviera del Brenta, Venezia Opportunità ed il contributo delle attività commerciali ed i pubblici esercizi della città e degli sponsor locali e nazionali. Nel centro di Dolo (Ve) questo nuovo format intratterrà giovani ed adulti, famiglie e gruppi di amici, grazie alle tante differenti offerte musicali ed intrattenimento che faranno da attrattiva, sempre con la musica come filo conduttore. Seconda tappa di Hashtag Music Festival®, i più giovani potranno ballare la musica dei più importanti dj e vivere un grande spettacolo, ricco di coreografie ed effetti speciali. Un’area dedicata ai bambini con attrazioni e gonfiabili per tutti i gusti, un mercatino creativo, musica di tutti i generi e tante attrazioni diverse.

Da non perdere anche l’appuntamento con la Notte Bianca di Cavarzere (Ve), che il 23 e 24 luglio renderà la città il luogo di aggregazione e divertimento

per antonomasia, grazie anche ai numerosi e famosi dj ospiti di Hashtag Music Festival la sera del sabato e direttamente dagli anni ’90 con il 9.0 la domenica sera. Tutti al mare infine il 6 agosto, quando a Rosolina (Ro) si terrà la più grande Notte Bianca del Veneto: Dj internazionali d’eccezione per la prima volta si esibiranno gratuitamente per il pubblico nell’imponente palco sulla spiaggia, contemporaneamente a tantissimi generi musicali diversi e ad attrazioni di

vario tipo, che faranno da richiamo alle oltre 30.000 persone attese.www.nottebiancaalquadrato.itwww.hashtagmusicfestival.it

Postepay Sound

Dal 25 giugno al 19 luglio 2016 Piazzola sul Brenta, Padova

Forte del successo delle precedenti edizioni, Postepay Sound si dimostra e conferma uno degli eventi musicali e culturali più interessanti d’Europa, unendo al valore degli artisti la bellezza della location, che gode di una impareggiabile quinta naturale data dalla facciata di Villa Contarini e dal grande porticato barocco. Tredici appuntamenti con il meglio del rock e del pop internazionale, tredici serate per andare incontro ai gusti di un pubblico sempre più vario e cosmopolita. La grande apertura è un appuntamento storico, l’unica data italiana dei Queen + Adam Lambert, sabato 25 giugno. I Queen

tornano in Italia per un’unica data estiva, un evento che porta sul palco una delle band più influenti degli ultimi decenni. Non sono solo i grandi nomi a fare del Postepay Sound un grande evento, ma anche l’accoglienza, fatta di parcheggi comodi, di una viabilità intelligente, di un centro città pedonalizzato e di molte piccole attenzioni che rendono ogni serata un momento speciale, al di là della musica. Per acquistare i biglietti, fino ad esaurimento posti, basterà collegarsi al sito postepaysound.it e registrarsi gratuitamente con la propria Postepay Visa. I biglietti sono inoltre in vendita online al sito www.fastickets.it, presso le prevendite abituali e punti vendita ZED!.

www.zedlive.com - www.postepaysound.it

gli Spettacoli

Tagliati su misura per ogni cliente>> Circuito Nord Est

Padova Rovigo Venezia

>> 14 Edizioni mensili222.590 copie

per la vostraPubblicità

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · [email protected] · www.givemotions.it

Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura

Crostini alla salsa di aspragi

Ingredienti: 400 gr. di aspa-ragi - 1 pizzico di paprika - sale e olio q. b. - 1 cipolla - 80 gr. di ricotta

Riso agli asparagi

Ingredienti: 200 g di riso - ac-qua - sale - 7-8 asparagi - 1 ci-polla - 1 spicchio d’aglio - olio - prezzemolo

Gelatina alle fragole

Ingredienti: 1 kg di fragole mature - 2 C di agar-agar (un tipo di alga addensante) in polvere - il succo di mezzo limone - 60 g di zucchero di canna

NotaLa quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone.

Abbreviazioni usate:C = cucchiaio · c = cucchiainog = grammo · kg = chilogrammoL = litro · dl = decilitroolio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di olivaq.b. = quanto basta.

Preparazione: sbucciare gli aspa-ragi, tenere da parte le punte (che si cuoceranno a vapore), tritare la cipolla, metterla in una pentola con gli asparagi tagliati a pezzetti, il sale, la paprika e un po’ d’olio. A fine cot-tura aggiungere la ricotta, frullare bene il tutto e guarnire con le punte degli asparagi.

Preparazione: sbucciare gli asparagi, tenere da parte le punte (che si cuoce-ranno a vapore), tritare la cipolla, met-terla in una pentola con gli asparagi tagliati a pezzetti, il sale, la paprika e un po’ d’olio. A fine cottura aggiun-gere la ricotta, frullare bene il tutto e guarnire con le punte degli asparagi.

Preparazione: lavare velocemente le fragole, tenerne da parte 4 o 5 per decorare e frullare il resto fino ad ottenere una purea omo-genea. Si può anche filtrare il succo con un colino, per eliminare i semi ed avere una gelatina più raffinata. Metterlo in una casse-ruola, aggiungere il succo di limone e dolcificare con lo zucchero. Sciogliere nel succo freddo l’agar-agar, quindi mettere sul fuoco a fiamma bassa e portare a ebollizione mescolando. Cuocere per un paio di minuti, quindi spegnere. Bagnare uno stampo adatto e versarvi il composto caldo. Lasciare raffreddare, quindi mettere in frigorifero per un paio d’ore. Al momento di servire, sformare su un piatto da portata e decorare con le fragole tenute da parte, tagliate a metà e un ciuffetto di menta.

CarmenBellinEducatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura.

LA BIOLCA · [email protected] · tel. 049 9101155


Il rovescio delle cose si rivela al momento giusto

Mescolando personaggi veri con figure romanzesche, la narrazione affronta i grandi quesiti della vita e del nostro tempo

Raffaella RomagnoloViola Di Grado Edoardo Albinati Antonio Moresco

Eroe/Eroina Ines, madre innamorata del figlio maschio

Sumiko, un’orfana Edoardo Albinati D’Arco, un poliziotto morto

Location Una famiglia italianaGiappone La Roma degli anni ‘70La linea sottile che separa il mondo

dei vivi da quello dei morti

Intrigo

Una sera dopo cena, davanti alla Tv, Pietro, camionista in pensione, viene colto da infarto fulminante. Sua mo-glie Ines è lì ma, intenta alle faccende domestiche, non se ne accorge

Sumiko, rimasta orfana, viene por-tata in un istituto e sottoposta ad un programma di accudimento materno artificiale che dovrebbe far crescere bimbi perfetti

Lo scrittore vive in un quartiere residenziale in cui sembra che nulla di significativo pos-sa accadere. Appena lasciato il liceo, però, si scopre che alcuni suoi ex compagni sono gli autori di uno dei più clamorosi crimini dell’epoca, il Delitto del Circeo

D’Arco deve tornare nel mondo dei vivi, nel quale fu ucciso, per fermare un massacro di vittime innocenti. Ma la battaglia contro il male si presenta ardua. Lui ha un alleato, un bambino rasato e muto

Cosa dire del libroUn’opera amara e tragica che rac-conta una vita familiare fatta d’amo-re, dovere, rinuncia e passioni sopite e non

Il romanzo, originale e potente, pone al centro il tema della maternità come tensione alla perfezione

Un libro che sbalordisce per l’ampiez-za dei temi e la varietà di avventure grandi o minuscole che fanno la Sto-ria

Un thriller sull’esistenza, sulla pre-senza del male e del dolore nel mon-do e sulla possibilità di salvezza

Alter Ego Riccarda, figlia femmina, assai diversa dal fratello

Yuki, l’assistente dell’istituto in cui la piccola è accolta

Gli ex compagni di liceo Un bambino silenzioso

Co-protagonisti Il marito Pietro e il figlio VittorioRobot-mammeLa storia, l’amicizia, il denaro, la

vendettaIl bene e il male

Finale

Nell’arco di quattro giorni Ines rimu-gina su di lei, sulla sua vita sacrifi-cata, sui suoi figli, Vittorio perfetto e Riccarda ribelle che non rinuncia ai suoi sogni

Yuki dovrebbe essere la tutrice dell’orfana ma Sumiko non intera-gisce con nessuno e lei viene risuc-chiata nel mondo interiore di questa piccola che le ricorda se stessa

Per quarant’anni Albinati ha custo-dito i segreti di quella “mala educa-cion”. Ora li racconta guardandoli come si guarda in fondo a un pozzo dove oscilla, misteriosa e deforme, anche la propria immagine

La coppia di eroi fragili e indistruttibili, è disposta a mettere in gioco tutto per difendere umiliati e offesi: un uomo che si è gettato alle spalle le speranze e un bambino capace di guardare e vedere nel futuro e nell’abisso

LeggereRaffaella RomagnoloLa figlia sbagliataFrassinelli, pp. 170€ 15.00

Viola Di GradoBambini di ferroLa nave di Teseo, pp. 249€ 18.00

Edoardo AlbinatiLa scuola cattolicaRizzoli, pp. 1294€ 22.00

Antonio MorescoL’addioGiunti, pp. 288€ 15.00

A cura di Germana Urbani

Banchetti · Cene Aziendalida asporto anche

frittura mista di pesce · grigliata di carnespaghetti alla scogliera · grigliata di pesce

via rossignago, 99 · 30038 spinea (venezia)telefono 041 999523 · www.pizzeriafarsora.com

A M P I O P A R C H E G G I O · C H I U S O I L L U N E D Ì

le carni alla grigliae le pizze integrali

la genuinitàdei prodotti italiani

i dolcifatti in casa

il Crucilibro


Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura

Crostini alla salsa di aspragi

Ingredienti: 400 gr. di aspa-ragi - 1 pizzico di paprika - sale e olio q. b. - 1 cipolla - 80 gr. di ricotta

Riso agli asparagi

Ingredienti: 200 g di riso - ac-qua - sale - 7-8 asparagi - 1 ci-polla - 1 spicchio d’aglio - olio - prezzemolo

Gelatina alle fragole

Ingredienti: 1 kg di fragole mature - 2 C di agar-agar (un tipo di alga addensante) in polvere - il succo di mezzo limone - 60 g di zucchero di canna

NotaLa quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone.

Abbreviazioni usate:C = cucchiaio · c = cucchiainog = grammo · kg = chilogrammoL = litro · dl = decilitroolio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di olivaq.b. = quanto basta.

Preparazione: sbucciare gli aspa-ragi, tenere da parte le punte (che si cuoceranno a vapore), tritare la cipolla, metterla in una pentola con gli asparagi tagliati a pezzetti, il sale, la paprika e un po’ d’olio. A fine cot-tura aggiungere la ricotta, frullare bene il tutto e guarnire con le punte degli asparagi.

Preparazione: sbucciare gli asparagi, tenere da parte le punte (che si cuoce-ranno a vapore), tritare la cipolla, met-terla in una pentola con gli asparagi tagliati a pezzetti, il sale, la paprika e un po’ d’olio. A fine cottura aggiun-gere la ricotta, frullare bene il tutto e guarnire con le punte degli asparagi.

Preparazione: lavare velocemente le fragole, tenerne da parte 4 o 5 per decorare e frullare il resto fino ad ottenere una purea omo-genea. Si può anche filtrare il succo con un colino, per eliminare i semi ed avere una gelatina più raffinata. Metterlo in una casse-ruola, aggiungere il succo di limone e dolcificare con lo zucchero. Sciogliere nel succo freddo l’agar-agar, quindi mettere sul fuoco a fiamma bassa e portare a ebollizione mescolando. Cuocere per un paio di minuti, quindi spegnere. Bagnare uno stampo adatto e versarvi il composto caldo. Lasciare raffreddare, quindi mettere in frigorifero per un paio d’ore. Al momento di servire, sformare su un piatto da portata e decorare con le fragole tenute da parte, tagliate a metà e un ciuffetto di menta.

CarmenBellinEducatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura.

LA BIOLCA · [email protected] · tel. 049 9101155

Banchetti · Cene Aziendalida asporto anche

frittura mista di pesce · grigliata di carnespaghetti alla scogliera · grigliata di pesce

via rossignago, 99 · 30038 spinea (venezia)telefono 041 999523 · www.pizzeriafarsora.com

A M P I O P A R C H E G G I O · C H I U S O I L L U N E D Ì

le carni alla grigliae le pizze integrali

la genuinitàdei prodotti italiani

i dolcifatti in casa

a Tavola


ArieteAvete voglia di godervi l’amore

attimo per attimo con un pizzico di testardaggine, sensualità ed edonismo. Rallentate e godete

Siate concreti nel fare progetti in comune, sarete fortunati e pieni

di idee e di attenzioni da e nei confronti del partner

Potreste essere poco tenaci e continuativi nelle tattiche di

conquista. Cercate di sopperire con la fantasia e la creatività

Potrete imbattervi in frequentazioni meno familiari ma più stimolanti.

Sarete con le antenne ben alzate ma servirà a ossigenarvi

Vivete l’attimo, valorizzate ciò che già avete, ridimensionate

l’importanza della mon-danità o del giudizio altrui

Sì al romanticismo, no alla passione divorante e sfrenata, forse

a causa di un partner distante. Tenete stretti gli affetti più cari

Stabili come rocce e determinatissimi a catturare l’oggetto delle vostre

attenzioni. Siate prudenti, cercate atmosfere diverse

Gli amori di lungo corso si rinsaldano ma vorreste andare controcorrente nonostante vi si chieda saldezza e concretezza

Per voi tanto affetto, ma anche tanti desideri di conquista: alcuni

li appagherete; altri li lascerete sfumare. Attenzione al nervosismo

Eros fluttuante, legato all’umore. Non mancheranno momenti estremamente romantici nei

quali poter perdere il controllo

Farete incontri interessanti, anche con attrazioni fisiche istantanee

per persone eccentriche che risvegliano la vostra curiosità

Inventate qualcosa di nuovo: la sfera ludico-fantastica vi

permetterà di mantenere livelli di energia costanti, approfittatene!

Toro

Gemelli

Cancro

Leone

Vergine

Bilancia

Pesci

Acquario

Capricorno

Sagittario

ScorpioneAltalenanti come il cielo anche voi, variabili

e volubili, siete in attesa del passo definitivo

che vi porterà certezze inaspettate

Maggiol’Oroscopo

INFO & PRENOTAZIONE:

[email protected]/it

PREMIATO CON:

Il massimo per le famiglie

in Croazia

WELLNESS, RELAX E MARE IN REGALO 2 ORE DI TRATTAMENTI SPA A SCELTA PER 2 PERSONE2 NOTTI DA E 120,- PER PERSONA IN CAMERA DOPPIA DAL 02.05 AL 28.12.2016

HIGHLIGHTS: • Pensione completa plus con colazione, cena con buffet a tema, Show Cooking, grigliate, snack leggero a mezzogiorno.

Incluse le bevande ai pasti (birra e vino, acqua, bevande analcoliche, caffè, tè) .• Internet gratis • Accesso gratuito ed illimitato al centro benessere Acquapura, con piscine interne ed esterne riscaldate, palestra, sauna

finlandese, bagno turco, terapia Kneipp, Whirlpool all’esterno e sala relax. • Miniclub e animazione per bambini e ragazzi.• Vicinissimo alla storica città di Zara.

800 832 815

Riviera est magg2016 n64

Documents

Transcript of Riviera est magg2016 n64