Informations d'entretien

11

Table des matires

Renseignements concernant la scurit 2Renseignements sur le produit 3 Installation 7Directives sur les ensembles de pices 18Ensemble de contacts mobiles principaux du QD3/T350 19 Ensemble numro 5741325B04Ensemble de contacts mobiles principaux du QD3/T350 32 Ensemble numro 5741325B04Ensemble de rechange de moteur du QD3/T350 40 Ensemble numro 57A63675100BEnsemble de rechange de rsistance du moteur du QD3/T350 46 Ensemble numro 5791844A01Ensemble de rechange de came d'entranement d'indicateur de position du QD3/T350 49Ensemble numro 5740783B21

Ensemble de contacts fixes 51 inverseurs du QD3/T350 Ensemble numro 5791822A02Ensemble de contacts mobiles inverseurs et 60 de contacts fixes neutres du QD3/T350, Ensemble numro 5741325B03Ensemble de pignon d'entranement d'indicateur de position TC-LTC du QD3/T350 72 Ensemble numro 5740787B11Ensemble d'interrupteur de maintien raccord 74 rapide du QD3/T350, Ensemble numro 574074B04

Rgulateurs de tension

Manuel du changeur de prise pour rgulateur de tension Quik-Drive QD3 S225-12-1F

Juin 2009 Nouvelle dition

Figure 1A. Changeur de prise QD3.

Figure 1B. Changeur de prise QD3.

Manuel du changeur de prise pour rgulateur de tension Quik-Drive QD3

2

Les directives du prsent manuel ne sont pas destines se substituer une formation ou une exprience adquate pour l'utilisation sre du matriel dcrit. Seuls des techniciens comptents et qui connaissent bien le matriel sont habilits l'installer, l'utiliser et l'entretenir. Un technicien comptent dispose des qualifications suivantes:n Connat parfaitement toutes ces directives.n Est form aux pratiques et aux procdures de scurit

industrielles acceptes en haute et basse tension.n Est form et habilit mettre sous tension, mettre hors

tension, couper et mettre la terre le matriel de distribution lectrique.

n Est form lentretien et lutilisation de lquipement de protection tel que vtements rflchissants, lunettes de scurit, crans faciaux, casques de chantier, gants en caoutchouc, perches de manuvre, etc.

Cette page contient des renseignements importants concernant la scurit. Pour l'installation et l'utilisation de ce matriel en toute scurit, veiller lire et bien comprendre toutes les mises en garde et tous les avertissements.

Consignes de scurit

Les consignes suivantes sont des mises en garde et avertissements d'ordre gnral qui s'appliquent ce matriel. D'autres consignes relatives des tches et des procdures spcifiques sont donnes tout au long du manuel.

DANGER: Tension dangereuse. Le contact avec la haute tension causera immanquablement des blessures graves ou mortelles. Suivre toutes les procdures de scurit approuves localement pour toute intervention au voisinage de lignes et de matriel haute et basse tension.

!

AVERTISSEMENT: Avant d'installer, d'utiliser, d'entretenir ou de tester ce matriel, lire attentivement et veiller bien comprendre le contenu de ce manuel. Une utilisation, une manutention ou une maintenance incorrecte peut causer des blessures graves ou mortelles et des dgts matriels.

!

AVERTISSEMENT: Ce matriel n'est pas un dispositif de protection vitale. Se conformer toutes les procdures et pratiques de scurit approuves localement pour l'installation et l'utilisation de ce matriel. Faute de quoi, il y a risque de mort, de blessures graves et de dgts matriels.

!

AVERTISSEMENT: L'quipement de distr ibution lectr ique et de transmission doit tre slectionn soigneusement en fonction de l'application envisage. Il doit tre install et rpar par du personnel comptent ayant suivi une formation et comprenant les procdures de scurit appropries. Ces directives sont destines au personnel habilit et ne visent en aucun cas remplacer une formation ni une exprience adquate en matire de procdures de scurit. Une slection, installation ou maintenance incorrecte de l'quipement de distribution lectrique et de transmission peut causer des blessures graves voire mortelles et des dgts matriels.

!

LA SCURIT C'EST LA VIELes produits Cooper Power Systems sont conformes et au-del de toutes les normes de scurit industrielles applicables. Nous encourageons activement les pratiques les plus sres au cours de l'utilisation et de la maintenance de nos produits dans nos manuels d'entretien, nos programmes de formation et les efforts permanents de tous les employs de Cooper Power Systems participant la conception, la fabrication, la mise sur le march et l'entretien des produits.Nous recommandons fortement de toujours suivre les procdures et consignes de scurit locales lors dune intervention au voisinage de lignes et de matriel haute tension dans le cadre de notre mission La scurit cest la vie .

!SCURIT

POUR LA VIE

!SCURIT

POUR LA VIE

RENSEIGNEMENTS CoNCERNANT LA SCURIT

Ce manuel contient quatre types de mises en garde:

DANGER: Indique une situation de danger qui, si elle nest pas vite, entranera des blessures graves voire mortelles.

AVERTISSEMENT: Indique une situation de danger qui, si elle nest pas vite, pourrait entraner des blessures graves voire mortelles.

ATTENTIoN: Indique une situation de danger qui, si elle nest pas vite, pourrait entraner des blessures mineures ou modres.

ATTENTIoN : Indique une situation de danger qui, si elle nest pas vite, pourrait entraner des dgts matriels.

Dfinitions des mises en garde

!

!

!

S225-12-1F

3

!SCURIT

POUR LA VIE

IntroductionLe changeur de prise Quik-Drive QD3 combine 50 ans dexprience une technologie de pointe, ce qui en fait le changeur de prise pour rgulateur de tension le plus avanc et le plus fiable. Cooper Power Systems fournit la qualit laquelle les clients sattendent. En utilisant un matriau thermique de pointe au lieu du matriau phnolique, Cooper Power Systems est parvenu concevoir un produit qui possde la capacit de rpondre aux applications les plus exigeantes, ainsi quune rsistance accrue au contournement entre les composants. En simplifiant le pontage du changeur de prise, Cooper a russi la fois faciliter la conception du contact et amliorer le cycle de vie du produit. Le changeur de prise QD3 comprend le circuit dinterrupteur de maintien exclusif de Cooper, qui a dfini la norme en matire de fiabilit de la position des changeurs de prise.

Le changeur de prise Quik-Drive QD3 de Cooper Power Systems fournit des possibilits illimites lorsquil est utilis avec la technologie de commande, en commenant par la commande CL-6A, et pour des applications telles que les fonctions PMT (Preventive Maintenances Tapping), de contrleur du cycle de service et de lhistogramme de position.

DirectivesCes directives sappliquent aux rgulateurs de tension de distribution. Lire attentivement ces directives avant dessayer dutiliser le rgulateur de tension.

Le matriel vis par ces directives ne doit tre utilis et rpar que par du personnel habilit. Ces directives sont destines au personnel habilit et ne visent en aucun cas remplacer une formation ni une exprience adquate en matire de procdures de scurit pour ce type de matriel.

Le texte de ces directives comprend des renseignements relatifs aux risques pour la scurit, qui sont communs tous les rgulateurs. Ces consignes de scurit sont proposes titre indicatif lors de linstallation et de lutilisation du matriel dcrit afin dviter tout dommage ce dernier et pour informer des risques encourus par le personnel. Lors de la lecture de ce texte, le sens et le contenu de ces consignes doivent tre compris et suivis attentivement.

GnralitsLe manuel S225-12-1 prsente les procdures relatives lutilisation, lentretien et au remplacement du changeur de prise Quik-Drive QD3 dans les rgulateurs de tension VR-32 de Cooper Power Systems. En 2005, le changeur de prise QD3 de Cooper Power Systems a remplac les changeurs de prise ressort dans les rgulateurs de tension monophass pour des applications basse intensit de courant. Remplacement des changeurs de prise ressort, modle 928, tenue de choc de 95 kV, et modle 170, tenue de choc de 150 kV. Le changeur de prise QD3, tout comme le changeur de prise ressort, est utilis sur les rgulateurs de tension dont la charge nominale peut atteindre les 219 A. Le changeur de prise QD3 est galement conu pour les rgulateurs de tension jusqu 219 A et tenue de choc de 150 kV.

MoteurLe manuel S225-12-1 couvre lutilisation et lentretien. Le changeur de prise Quik-Drive QD3 utilise un moteur synchrone c.a. dont la vitesse de larbre est synchrone avec la frquence de la tension dalimentation. Le dmarrage et larrt du moteur sont rapides, sans avoir utiliser de frein mcanique. Le moteur maintient sa vitesse indpendamment de la charge ou de la tension. Le moteur conserve sa position l'arrt grce un rotor aimant permanent. tant donn que la connexion entre le rotor et le stator est magntique, le moteur peut tre bloqu sans dommage. Le moteur fonctionne la fois dans le sens horaire et dans le sens anti-horaire. Une rsistance et un condensateur sont ncessaires au dmarrage du moteur.

Rsistance du moteurPour mesurer la rsistance de chaque enroulement directionnel du moteur, voir les directives suivantes :

Rsistance entre le fil blanc (masse du moteur) et le fil bleu (augmentation) = 27,5 ohms

Rsistance entre le fil blanc (masse du moteur) et le fil rouge (abaissement) = 27,5 ohms

Rsistance entre le fil bleu (augmentation) et le fil rouge (abaissement) = 54 ohms

ATTENTIoN :Ne pas utiliser le moteur lair libre dur