Revista Ar Costa Brava, mes de Noviembre

NOVIEMBRE/NOVEMBRE

PROCASA Pág: 10/11VOTRE CONSTRUCTEUR À ROSES, DEPUIS 1973

Portada Noviembre.indd 1 05/11/13 19:12

pour dialoguer avec nos agences partenaires!Contacter lÁr Costa Brava directement

du lundi au samedi de 9h à 21hTél: 00 34 680 50 24 40

Mail: [email protected]

Vous rencontrez des difficultés

*VALE POR UN ANUNCIO GRATISElija su intermediario profesional en nuestra revista y contáctelo de parte de Ar Costa Brava

La agencia lo anunciará en el próximo nº *solo para nuevos propietarios particulares.

*BON POUR UNE ANNONCE GRATUITEChoisisser un de nos partenaires dans le magazine et contactez le de la part de lÀr Costa Brava

Lágence vous publiras dans le prochain nº *Valable pour nouveaux propriétaires particulier.

HERCASA

IMMO FINCAS

MARINA IMMO

ENGEL & VÖLKERS

GOERTZ&PARTNER

IMMO1

RUBI JULIA

PROCASA

ATTITUDE SERVICES

IMMO EVRO

IMMO ROSES HOUSE

FRANCE ESPAGNE

PARADA

LOCAROSAS IMMO

INMO SANTOS

EN BONA MÀ

HOME SELECT

B&H COSTABRAVA IMMO

IMMO FALCO

REGINA

FABREGA/GOERTZEN

KA INMOBILIARIA

FINCAS COSTABELLA

IMMO CENTER

Reportage immo evro

www.hercasaimmobiliaria.com

www.immo-fincas.com

www.marinaimmo.com

www.engelvoelkers.com/empuriabrava

www.goertzundpartner.com

www.immo1grup.com

www.immorubijulia.com

www.procasa.com

www.attitudeservices.com

www.immoevro.com

www.n1immo.com

www.immoroseshouse.com

www.promocionsparada.com

www.locarosas.net

www.inmosantos.com

www.enbonama.com

www.homeselectspain.com

www.costabrava-immo.com

www.immobiliariafalco.com

www.regina-laescala.com

www.fabrega-goertzen.com

www.kaimmo.com

www.fincascostabella.com

www.immocenter.es

T: (+34) 972 45 47 74

T: (+34) 972 45 63 86

T: (+34) 972 45 07 39

T: (+34) 972 45 64 40

T: (+34) 972 45 28 76

T: (+34) 649 57 50 68

T: (+34) 972 15 02 70

T: (+34) 972 15 43 21

T: (+34) 972 45 06 03

T: (+34) 872 21 40 34

T: (+34) 972 15 32 63

T: (+34) 972 15 26 40

T: (+34) 972 25 47 62

T: (+34) 972 15 47 21

T: (+34) 972 25 76 36

T: (+34) 972 25 30 56

T: (+34) 972 45 17 49

T: (+34) 972 77 35 97

T: (+34) 972 38 00 91

T: (+34) 972 77 05 80

T: (+34) 972 38 00 80

T: (+34) 972 45 04 45

T: (+34) 972 81 62 37

T: (+34) 972 45 14 50

pag 3

pag 4

pag 5

pag 6

pag 7

pag 8

pag 9

pag 10/11

pag 12

pag 12

pag 13

pag 14/15

pag 16

pag 17

pag 18

pag 19

pag 20

pag 21

pag 22

pag 22

pag 23

pag 24

pag 25

pag 26/27

pag 28

Sumariodef.indd 2 05/11/13 12:40

Sector Empúries C 13 C - 17487 Empuriabrava - Girona (+34) 972 45 47 74 (+34) 972 45 64 37

Ar Costa Brava 3

Tel/Fax:

S

161 m2 3 2 12 m Oui Oui Oui563 m2

S

Empuriabrava. Belle maison au grand canal avec piscine.

Ref. V0569 Prix: 550.000 €

S

230 m2 3 3 11 m Oui Oui Oui540 m2

Empuriabrava. Villa au large canal avec amarre extérieur et intérieur, grand garage et piscine.

Ref. V0539 Prix: 598.000 €

250 m2 6 3 12,5 m Oui Oui Oui600 m2

Empuriabrava. Charmante villa au canal avec amarre, jardin et piscine.

Ref. V0304 Prix: 895.000 €

EMPURIABRAVA. RENOVATION DE 1ÈRE QUALITÉ, EXTÉRIEUR AVEC JARDIN ET PISCINE.

Ref. 0288 Prix: 420.000 €

346 m2 146 m2 4 4 No Oui Oui Oui

SEEmpuriabrava. Ce terrain de 350 m2 se trouve a Montgri, secteur tres calme pour y vivre toute l’année ou simplement pendant les vacances.Maison jumelée deja construite avec posibilités de la rénové ou de reconstruire 170 m2. nous avons des plans et diferentes tridimension pour l’adapter à votre gout.

137 m2 3 3 22 m Oui No No650 m2 150 m2 3 3 No Oui Oui Oui478 m2

Ref. V0547 à partir de Prix: 450.000 €Ref. V0512 Prix: 498.000 €

SE

Empuriabrava. Promotion de deux nouvelles maisons avec finitions de première qualités.

Empuriabrava. Maison située dans un cadre spectaculaire, jardin luxuriant qui permet une intimité absolue et amarrage.

Empuriabrava. Belle maison avec grand jardin de 650 m2, 137m2 intérieur, avec possibilite des prolongements de 300 m2. Il est situé dans un quartier calme, votre jardin est entouré d’arbres afin que vous puissiez profiter d’une intimité absolue.

N

Hercasa.indd 1 04/11/13 21:18

00010 Empuriabrava Prix/Precio: 899.000€

Espaciosa y bonita villa, con amarre, vistas y todas las comodidades / Spacieuse et belle villa, avec amarre,

vues et toutes les commodités.

1028 m2 286 m2 5 4 Oui SE

00009 Empuriabrava Prix/Precio: 945.000€

Espacioso chalet al canal en inmejorable zona de Empuriabrava / Spacieuse maison au canal secteur

exclusif d’Empuriabrava.

448 m2 130 m2 4 2 Oui S

00052 Roses Prix/Precio: 995.000€

Villa de ensueño con espectaculares vistas al mar, muy luminosa y con todas las comodidades / Villa

de rêve avec spectaculaire vues mer, très lumineuse avec toutes les commodités.

1200 m2 200 m2 3 2 SPrivé

00014 Pau Prix/Precio: 670.000€

Espacioso chalet de lujo con piscina y magníficas vistas a la Bahía / Grande maison de luxe avec

piscine et magnifique vues sur la baie.

1200 m2 350 m2 3 2 SPrivé

00057 Roses Prix/Precio: 970.000€

Magnífica villa grande con fantásticas vistas al mar y todas las comodidades / Magnifique grande villa avec une vue fantastique sur la mer et avec toutes

les commodités.

1050 m2 300 m2 5 4 SPrivé

00050 Peralda Prix/Precio: 995.000€

Encantador chalet de lujo muy espacioso con todas las comodidades en zona residencial muy tranquila / Belle maison de luxe très spacieuse avec toutes les

commodités secteur très calme.

1225 m2 365 m2 5 4 SPrivé

00040 Santa Margarita Prix/Precio: 169.000€

Bonito apartamento frente a la piscina con todas las comodidades orientado al sur / Bel appartement face

a la piscine avec toutes les commodités plein sud.

56 m2 2 1 S.com

00046 Palau Prix/Precio: 1.900.000€

Gran villa de lujo con piscina y unas vistas inmejorables sobre el mar y el Alt Empordà / Grande

villa de luxe avec piscine et magnifique vues mer et le haut Ampurdan.

1760 m2 527 m2 4 4 SPrivé

00056 Empuriabrava Prix/Precio: à consulter

Preciosa villa en segunda línea de mar con patio típico andaluz, completamente renovada / Belle villa en

bord de mer avec patio andalou typique, entièrement rénové.

Inmo Fincas.indd 1 04/11/13 13:17

Ref: MI CI 10217 Prix: 255.000 €EMPURIABRAVA: Casa moderna en zona residencial

para vivir todo el año / Maison moderne dans un quartier résidentiel pour vivre toute l’année.

Ar Costa Brava 5

Ref: MI CC 10162 à partir de Prix: 470.000 €Maison de construction neuve proche du canal principal. Construite dans un style moderne avec des matériaux de très bonne qualité, cette maison dispose d’un terrain de 478m2 avec garage, un beau jardin, une grande piscine pour pouvoir profiter des belles journées. Pour ce qui est de l’intérieur 160m2 habitables dont 1 suite, et 2 chambres, 3 salles de bain, cuisine équipée et grand salon, climatisation reversible centralisee.

Casa de nueva construcción en ubicación privilegiada, a pocos metros del canal principal. Es una casa moderna con acabados de primera calidad.El terreno es de 478m2 con garage, jardin, y una piscina. La casa dispone de 160m2 habitale con 3 domitorio uno en suite, 3 banos, climatización centralizada.

478 m2 160 m2 3 3 1 Oui

Ref: MI CC 10110 Prix: 399.000 €EMPURIABRAVA: Casa de pescador renovada con

gran jardin y garaje / Maison de pêcheur rénovée avec grand jardin et garage.

280 m2 110 m2 3 2 8 m 2

Ref: MI CI 10220 Prix: 295.000 €EMPURIABRAVA: Villa de planta baja con piscina en zona residencial tranquila / Villa rez de chaussée avec piscine dans

un quartier résidentiel calme.

Ref: MI A 20212 Prix: 349.000 €ROSES (CANYELLES): Apartamento a tan solo 100 m de

la playa con vistas preciosas / Apartament a 100 m de la platja amb vistes precioses.

Ref: MI C1 10211 Prix: 355.000 €EMPURIABRAVA: Gran casa de 4 habitaciones, con garaje y a tan solo 50 metros del canal principal / Grande maison de 4 chambres avec garage à seulement 50 mètres de le canal.

Ref: MI CA 10071 Prix: 185.000 €EMPURIABRAVA: Oportunidad!! Casa adosada con

garaje muy luminosa / Occasion!! Maison de ville avec garage, ensoleillée.

150 m2 103 m2 3 1 Oui 70 m2 2 1

245 m2 150 m2 4 2 Oui

319 m2 110 m2 2 12 2Oui

210 m2 170 m2 3 3 Oui

OPPORTUNITY!

5.Marinainmo.indd 1 04/11/13 21:19

Ar Costa Brava 6 Ar Costa Brava 15

Paginacion.indd 2 05/11/13 12:03

G&P(nov).indd 1 04/11/2013 19:11:44

IMMO1 nov.indd 1 04/11/2013 19:17:52

RUBI-JULIÀ nov.indd 1 04/11/2013 19:22:28


Av. de Rhode 105, ROSES (Costa Brava) E-1 7480Tel. (+34) 972 154 321 Fax. (+34) 972 254 [email protected]

CONSTRUCTEUR DEPUIS 1973, +800 MAISONDEVIS GRATUIT

Fort de notre expérience depuis 1973 et pour la satisfaction de nos clients, notre entreprise est spécialisée dans le secteur de la construction et la planification des travaux. Nous réalisons tout type de bâtiments, construction neuve et rénovation de maisons et logements, agrandissement, réhabilitation, urbanisation etc. avec les meilleures finitions et le professionalisme

le plus rigoreux.Nous gérons toutes les étapes nécessaires à l´exécution des travaux (recherche de terrain, plans et permis,

documentation, notaire...A ce jour nous avons construit plus de 800 maisons. Demandez un devis sans compromis.

AVANT APRÈS

Procasa.indd 2 05/11/13 19:38

Ar Costa Brava 10 Ar Costa Brava 11www.procasa.com

REF:AP20139 EMPURIABRAVA 255.000€ REF:AP20141 ROSAS 244.000€ REF:AP20147 ROSAS 170.000€

REF:CA20136 ROSAS 780.000€ REF:CA20139 ROSAS 385.000€ REF:CA20143 MAÇANET DE CABRENYS 250.000€

REF:CA20097 ROSAS 680.000€ REF:CA20122 PAU 795.000€ REF:AP20134 BIURE D´EMPORDÁ

REF:CA20146 PALAU SAVERDERA 585.000€ REF:PROMOCANYELLES ROSAS REF:PROMOCANYELLES ROSAS

3 2 Si Si si A 50m 2 2 Si Si Si Si Si 25 m 2 1 Si Si 200m

3 2 10 x 5 m 1 4 3 2000m 4 km 8 3 12x6m

1 3 1 2 Si Si Gasoil Si 500m 3 2 Si4 2 800m 2

1 3 2 Doble 3km 1 3 2 2 500m2 300m

Procasa.indd 3 05/11/13 20:17

Ref: 032 Roses Prix: 480.000 € Ref: 045 Empuriabrava Prix: 600.000 € Ref: 013 Roses Prix: 16.500 €

Ref: 046 Empuriabrava Prix: 180.000 € Ref: 023 Sta Margarita Prix: 200.000 € Ref: 027 Empuriabrava Prix: 99.000 €

Villa de plein pied de 210 m2 et 500 m2 de jardin, avec piscine privée, tout confort 4 chambres, 2 salles de bain, grand salon+salon d´été, bodega, chauffage central, garage pour 2 voitures, climatisation. A 300 m de la plage.

Garage fermé de 22 m2 avec fenêtre extérieure-sur un quartier proche de la plage et des commerces.

Secteur Club Nautic, Joli appartement complètement équipé avec grande terrasse vue Marina, 1 chambre,cuisine-salon-séjour, salle de bain douche, 450 m de la plage et des commerces.

Appartement en 1ère ligne de plage, terrasse avec vue sur la mer, 1 chambre- salle de bain complète, salon-cuisine américaine, climatisation, piscines communautaires, proches des commerces.

Maison pêcheur, en bordure de canal, 3 chambres, garage, amarre privée de 10 x 3,75 m, climatisation.

Villa 150 m2 de plein pied proche des commerces et de la plage, terrain de 512 m2, possibilité, de construire une piscine, 2 chambres.

Ar Costa Brava 12

ATTITUDE.indd 1 05/11/13 12:18

APPARTEMENT À EMPURIABRAVA

IRH2-2 Prix/Precio: 118.000 €

Opc65 m2 2 1 .com Privé Oui OuiOui

NOUVEAU

ÀTTIQUE À SANTA MARGARITA (ROSES)

Ref: SER431 Prix/Precio: 199.500 €

APPARTEMENT À SANTA MARGARITA (ROSES)

Ref: AP0407 Prix/Precio: 98.000 €

MAISON MITTOYENNE À ROSES (PUIG ROM)

Ref: ADO0408 Prix/Precio: 88.000 €

Ar Costa Brava 13

www.immoroseshouse.comde Catalunya aicat 4808registre d’agents immobiliaris

Avinguda de la Platja 58 (Cerca de supermercado ALDI)17480 Santa Margarida (ROSES)

Tel. (+34) 972 15 32 63 - (+34) 610 049 413

VENTES ET LOCATIONS

APPARTEMENT À LE PHARE (ROSES)


MAISON MITTOYENE À SANTA MARGARITA

Ref: ADO0144 Prix/Precio: 315.000 €

APPARTEMENT À EMPURIABRAVA

Ref: IRH3-7 Prix/Precio: 75.000 €




Ref: PA003 Prix/Precio: 128.000 €

ESTUDIO À SANTA MARGARITA (ROSES)

Ref: INF003 Prix/Precio: 67.000 €

MAISON À PUIG ROM (ROSES)

Ref: LUX0277 Prix/Precio: 950.000 €

408 m2 6 3 Privé1016 m2 OuiOui

75 m2 2 1 .com 30 m2 OuiOui

Oui34 m2 1 1 .com Oui

58 m2 2 1 .com Privé Privé


Ref: FR01 Prix/Precio: 96.000 €

40 m2 1 1 Privé .com Oui

40 m2 1 1 .com Privé.com

40 m2 2 9x4 m1 .com 40 m2 OuiOuiPrivé.com

3x8 m PrivéPrivé97 m2 3 1

90 m2 3 2 .com Privé PrivéOui

42 m2 1 1 .com .com OuiOuiOui.com

Avant: 123.000 €

49 m2 2 1 Privé Oui

Inmo Roses House.indd 1 04/11/13 20:54


France Spagne.indd 2 04/11/13 20:57


France Spagne.indd 3 04/11/13 20:58

Parada(nov)01.indd 1 04/11/2013 19:48:14

1. Santa-Margarida (Roses)Appartement front de mer, 1 chambre, cuisine séparée, terrasse, parking.

195.000€

2. Santa-Margarida (Roses)Appartement à 300 m de la plage, 1 chambre, parking.

127.000€

3. Santa-Margarida (Roses)Appartement 2 chambres, salle de bain, wc sepraré, terrasse avec vue mer, piscine. 137.000€

4. Santa-Margarida (Roses)Appartement 1 chambre, séjour, cuisine, terrasse, garage.

140.000€

5. Santa-Margarida (Roses)Appartement 1 chambre, cuisine, séjour, vue sur les canaux.

140.000€

6. Mas Busca (Roses)Villa 3 chambres, séjour, cuisine, salle de bain, jardin, piscine.

275.000€

7. Santa-Margarida (Roses)Villa au canal principal, 4 chambres, 3 salles de bain, amarre de 15m.

990.000€

8. Santa-Margarida (Roses)Appartement 2 chambres, à 50 m de la plage, terrasse avec vue,parking.

140.000€

9. Mas Fumats (Roses)Maison 2 chambres, salle de bain, jardin, parking.

250.000€

10. Santa-Margarida (Roses)Parking proche du centre.

15.000€

11. Ampuriabrava (Roses)Studio, séjour, cuisine, salle de bain, terrasse, meublé.

45.000€

12. Santa-Margarida (Roses)Maison au canal avec amarre de 8m, 2 chambres, terrasse, cuisine, salle de bain, garage. 320.000€

Locations - Ventes

de Catalunya aicat 3136registre d’agents immobiliaris www.locarosas.net

Ar Costa Brava 17

Av. Gola Estany 10 - 12 (face à Hòtel Victoria)

17480 Sta-Margarita Rosas Tél. +34 - 972.15.47.21

Fax. +34 - [email protected]

LOCAROSAs2indd 2 04/11/13 13:25

i.santos(nov).indd 1 04/11/2013 19:52:48

Ar Costa Brava 19 www.enbonama.com

Av. Nord s/n Local 12 - 17480 Roses (Girona)Tel./Fax: E-97225 30 56 / Mov: E- 616 718 830

[email protected]

enviar qr

Famille nombreuse ? Nombreux amis ? OPPORTUNITÉ UNIQUE

À vendre 2 logements en rez-de-chaussée: Avec accès direct au canal et aux amarres communautaires et droit d’amarrage, plus une amarre privée de 3 x 8 mètres, à 100 mètres des appartements. À Roses - Santa Margarita, dans un quartier calme. Les logements n’ont pas changé de

propriétaires. Leur vente simultanée est un pur hasard. Dans l’immeuble, ce sont les plus demandés puisqu’ils ont un accès direct au canal. Chaque logement a une surface de 55 m2 plus une terrasse de 6 m2. Un est entièrement réformé, tout y est neuf : installation électrique, alimentation en eau, fenêtres, portes, air conditionné, 2 chambres, salle de bain et cabinet de toilette. L’autre est dans sa distribution originale avec 3 chambres .

Édifice réhabilité il y a 4 ans. Charges de copropriété raisonnables. Les 2 logements sont complètement meublés et équipés :

2 LOGEMENTS entièrement équipés, sur canal, POINT D’AMARRE 3x8, 149.000 + 119.000 + 39.000 €

ROSES - STA MARGARITA FULL EQUIP PRIX: 350.000 €Tout en parfait état, avec, garantie, idéal pour vivre toute l’année. Maison de 98 m2 (total 207 m2), 4 chambres, placards, 1 salle de bain avec hydromassage, 1 W.-C- douche, cuisine entièrement équipée, salle à manger, grand garage avec porte automatique, patio, chauffage central au gaz-oil avec un réservoir de 2x750 litres, panneaux solaires, climatisation, fenêtres en aluminium, double vitrage, grilles, barbecue, pas d’escalier.

ROSES - STA MARGARITA MAISON DE CHARME PRIX: 399.000 €Une oasis protégée des regards indiscrets, un beau jardin avec de nombreux détails. Maison avec deux chambres doubles et une chambre simple, 1 salle de bains, rangement, cuisine moderne bien équipée, salon avec cheminée fermée. Salon d’été.Surfaces,.- Surface construite : 144 m2, terrain : 490 m2. Possibilité d’agrandir le bâtiment. Endroit calme, à proximité des supermarchés, à 15 minutes à pied de la plage.

OCCASION. ROSES - STA MARGARITA PRIX: 64.900 € Roses - Santa Margarita, à 150 m de la plage et près des magasins. Appartement 42 m2, avec 1 chambre, 1 salle de bain, terrasse avec vitrage alu, climatisation, dans bâtiment avec ascenseur, au premier étage. Parking commun.

ROSES - STA MARGARITA PRIX: 109.000 € Rez-de-chaussée, jolie appartement du 55m2 et 6m2 terrasse, avec 2 chambres, bien équipé et partiellement réformé, dans bâtiment réhabilité il y a 4 ans, quartier tranquille amarre communautaire, charges de copropriété bas.

AVANT: 69.500 €

8.Enbonama 1 04/11/13 17:08

Ar Costa Brava 20

HS A 561 EmpuriabravaMagnifique appartement, décoration moderne, 1 chambre, vue canal avec garage.129.000€

HS G586 EmpuriabravaMaison au canal, exposition sude avec jardin et amarrage. Trois chambres, cuisine moderne et garage.320.000€

HS V672 EmpuriabravaMaison au canal avec un décor élégant, 2 chambres et une salle de bain. Jolie grande terrasse avec piscine. 590.000€

HS A183 EmpuriabravaTrès bel appartement 1 chambre en rez de jardin, grande terrasse, amarre 8x3m, piscine communautaire.159.500€

HS V650 EmpuriabravaMaison avec piscine 8x4m, 2 chambres, 1 salle de bain. Quartier tranquille mais proche des magasins. 298.000€

HS V651 EmpuriabravaVilla exceptionnelle avec un joli patio et piscine. Trois chambres, deux salles de bain, cuisine d’été dans un quartier calme. 630.000€

HS G646 EmpuriabravaVilla moderne avec beaucoup de goût, 3 chambres, 2 salles de bain, garage, piscine et amarre. Canal principal.530.000€

HS V608 EmpuriabravaOpportunité au canal principal. 2 appartements avec chacun 2 chambres, amarre.525.000€

HS A449 EmpuriabravaJoli appartement spacieuse avec 3 chambres, piscine communautaire et ascenseur. 349.000€

de Catalunya aicat 5251

registre d’agents immobiliaris

Home select.indd 1 04/11/13 21:24

www.costabrava-immo.comwww.costabrava-immo.com

Passeig del Mar 19, E-17130 L´EscalaTel.: 00 34-972 773 597 / 00 34-666 760 227

e-mail: [email protected]

* Plus de 100 propriétés en vente sur notre site !

bhcb(nov).indd 1 04/11/2013 19:59:29

C/. Torroella de Montgrí, s/n.17130 L´Escala (Girona - Costa Brava)

Tel.: (0034) 972 770 580

Ref.: VC026.01 Maison VISTA PRECIOSA Prix: 895.000 €

Ref.: VC001.01 Maison La Flor Prix:180.000 €Ref.: VA009.01 Appt. Gerani - C Prix: 142.000 €

Ref.: VA038.01 Appartement MIKE 2 Prix: 128.000 € Ref.: VC047.02 Maison VALL FERRERA Prix: 380.000 €

Ref.: VA035.01 Appt. MAGDA-PARK ARTURO Prix: 145.000 €

Plaça Major, n.º 1 17490 Llançà (Girona - Costa Brava)

Tel.: (0034) 972 380 091 Fax: (0034) 972 121 886

e-mail: [email protected]

www.immobiliariafalco.com

Ref.: CAS-48 Llançà (Grifeu) Prix: 630.000 €Maison avec grands vues sur le mer et Port de Llançà, 2 chambres, salon-séjour, 2 salles de bains, grande terrasse et garage. Terrain de 512 m2.

Ref.: CAS-9 Llançà (Port) Prix: 490.000 €Maison en centre de Llançà, 3 chambres, salon, séjour, garage, jardin, grand vue au port, à 100 m de la plage et commerces.

Ref.: Ap-10-2 Llançà (Cau del Llop) Prix: 199.000 €Atico situé dans zone Cau del Llop, à 5 minutes de la plage, 2 chambres, cuisine, salon-séjour, 1 salle de bain. Terrasse de 32 m2, garage. Grand vue sur le mer.

Ref.: Ap-113-2 Llançà (Faner de Dalt) Prix: 270.000 €Atico semi-nouvelle, grand vue sur mer, terrasse de 62 m2, piscine privée, 2 chambres, 1 salle de bain, salon-séjour, parking.

Ref.: Ap-92-2 Llançà (Cau del Llop) Prix: 135.000 €Rez-de-chaussée, vue sur mer, 2 chambres, 1 salle de bain, salon, séjour, grand terrasse. À 100 m de la plage.

Ref.: Ap-114-2 Llançà (Grifeu) Prix: 195.000 €Atico exposition sud, 2 chambres, 2 salles de bains, grand terrasse avec vues panoramiques, garage et piscine communautaire.

22.indd 1 04/11/2013 19:06:20

Fabrega-goertzen(nov).indd 1 04/11/2013 20:02:20

Ar Costa Brava 25Ar Costa Brava 24

Paginacion.indd 1 05/11/13 12:12

www.fincascostabella.com

Tel. 972 81 62 37 - 609 33 19 55C/ Juli Garreta 10, local 39, PLATJA D´ARO

[email protected]

MAISON JUMELÉE AVEC PISCINE ET JARDINS COMMUNAUTAIRES À S’AGARO AVEC VUE MER.

APPARTEMENT AVEC VUE MER À PLAYA DE ARO PRÈS DE LA PLAGE ET A 10 MIN. DU CENTRE.

REF: 0307 AVANT: 525.000 € / PRIX MAINTENANT: 340.000 €


MAISON AVEC GRAND JARDIN, PISCINE ET GARAGE À CALDES DE MALAVELLA.

Ar Costa Brava 25


REF: 0811 PRIX MAINTENANT: 265.000 €

REF: 0814 PRIX MAINTENANT: 299.000 € REF: 7189 PRIX MAINTENANT: 158.000 €

APPARTEMENT RÉNOVÉ À PLAYA DE ARO À 300 M. DE LA PLAGE ET PRÈS DU CENTRE.

VILLA AVEC PISCINE À CALONGE.

MAISON AVEC VUES DÉGAGÉES À CALONGE. AVEC PISCINE, SAUNA, JARDIN ET GARAGE.


APPARTEMENT AU CENTRE DE PLAYA DE ARO ET PRÈS DE LA PLAGE.

TRÈS BELLE MAISON AVEC JARDIN, PISCINE ET GARAGE ENTRE CALONGE ET PLAYA DE ARO.


APPARTEMENT PRÈS DE LA PLAGE ET DU CENTRE À PLAYA DE ARO.


Oui2 Oui

Oui122 m2 954 m2 23 Oui F/C 8x4m

1 Oui

Oui115 m2 1180 m2 1+12 Oui Oui

Oui Oui

Oui164 m2 890 m2 1+14 Oui

OuiOui 98 m2 23 20 m2 40 m2 54 m2 12 12 m2 F/C Oui 70 m2 1+12 6 m2

Oui OuiOui 75 m2 12 7,8 m2

OuiOui

Oui143 m2 1000 m2 2+13 Oui F/C 74 m2 12 Oui .comF/C

29.Fincas Costabella.indd 1 04/11/13 13:24


ROSES

EMPURIABRAVA

Edificio IMMO CENTER, EmpuriabravaEdificio NAUTIC CENTER, Roses Sta. MargaridaEdificio HOTEL UNIVERS, Puerto RosesEdificio PORT EMPORDA, EmpuriabravaIMMO CENTER, Vilanova de la Muga

VILA NOVADE LA MUGA

Immocenter.indd 2 02/06/13 17:19

STA. MARGARIDA

EMPURIABRAVA


DESDE - SINCE 1975 DEPUIS - SEIT

Propietats en vendaBiens en vente

Houses for saleObjekte zu verkaufen

Huizen en verkoo

Edificio IMMO CENTER, EmpuriabravaEdificio NAUTIC CENTER, Roses Sta. MargaridaEdificio HOTEL UNIVERS, Puerto RosesEdificio PORT EMPORDA, EmpuriabravaIMMO CENTER, Vilanova de la Muga

TEL. 972 451 450TEL. 972 151 768TEL. 972 254 922TEL. 972 456 150TEL. 661 422 772

[email protected]

Immocenter.indd 3 02/06/13 17:20

(NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE / NO ARROJAR A LA VÍA PÚBLICA)

Carrer Lluís Companys, 2117480 Roses, Girona

Telf. (0034) 872 21 40 [email protected]

SOBRE LA AGENCIASomos una nueva empresa con formación y experiencia en el ámbito inmobiliario, complementados bajo los principios empresariales de la eficiencia, responsabilidad y honestidad.Nuestra misión es ser una opción profesional y líder en la prestación de servicios inmobiliarios. Contamos con la colaboración y respaldo de New Start Business Group y Luxru Group ,empresas de gran proyección en el sector inmobiliario de Inglaterra y Rusia.Publicaremos su propiedad en reconocidos portales inmobiliarios internacionales, sin ningún costo para usted. Le acompañaremos con confianza y respaldo en todo momento para que su gestión de compra y venta sea fácil y sencilla. Sus deseos y satisfacción son nuestro compromiso.

À PROPOS DE NOTRE AGENCENous sommes une nouvelle agence, qualifiée et avec expérience dans le secteur de l’immobilier, avec des valeurs telles que responsabilité, honnêteté, efficacité.Notre mission est d’être professionnellement liders en prestation de services immobiliers. Nous coopérons et avons le soutien de New Start Business Group et de Luxury Group, entreprises de grandes envergures dans le secteur immobilier en Angleterre et en Russie.Nous publierons votre propriété sur des portails immobiliers internationaux, sans aucun coût à votre charge. Nous vous accompagnerons dans toutes vos démarches d’achat – vente afin de vous simplifier la tâche. Votre satisfaction est notre objectif

Ar Costa Brava 17

ОБ АГЕНТСТВЕМы - новое агентство, с подготовкой и опытом работы с недвижимостью, наполняющее принципы предпринимательства оперативностью, ответственностью и честностью.Наша цель – быть профессионалом своего дела и лидером в плане предоставления услуг. Мы осуществляем сотрудничество с компаниями NEW START BUSINESS GROUP и LUXRU GROUP в секторе недвижимости Великобритании и России.Мы публикуем ваши объекты на узнаваемыхпорталах агентств недвижимости без каких-либо затрат для вас. Сопровождаем и оказываем поддержку на всех этапах, для того, чтобы процесс покупки или продажи для вас оказался несложным. Ваши пожелания и удовлетворение - это наши обязательства.

ABOUT THE AGENCYWe are a new company with formation and experience in the immobiliary field,supplemented under business principles of efficiency,accountability and honesty.Our mission is to be a professional choice and leader in the provision of real estate services.We have got the cooperation and support of the New Start Business Group and Luxru Group-high profile companies in the real estate of England and Russia. We will publish your property in recognized international internet portals,without any cost for you. We will accompany you with confidence and our support all the time ,to make your purchase and sale management easy and simple.Yours wishes and satisfactions are our compromise.

www.immoevro.com

Immo evro.indd 2 05/11/13 12:16

Revista Ar Costa Brava, mes de Noviembre

Documents

Transcript of Revista Ar Costa Brava, mes de Noviembre