1

Retour d’expérience sur le pilote ASPECT

Rosa Maria Gómez de Regil

Séminaire technique sur les normes et l’interopérabilité des ressources numériques éducatives

Paris – 10 février 2011

2

Le pilote ASPECT

3

Objectifs

• Vérifier comment les enseignants cherchent et trouvent des ressources

• Avoir leur avis sur le portail ASPECT et sur la fiabilité des ressources

• Tester l’empaquetage des contenus (SCORM, Common Cartridge)

• Intégrer des ressources dans la plateforme Moodle

• Réfléchir à l’utilisation de crédits d’acquisition des ressources

4

Portail ASPECT LRE

5

6

Les enseignants

• 10 enseignants / pays

• compétences TICE élevés

• disciplines enseignées – mathématiques– sciences

7

Multilinguisme

-Les ressources ne sont pas disponibles dans la langue nécessaire à l’enseignant

-Les traductions automatiques des interfaces et des métadonnées trompent les utilisateurs

8

Pertinence des contenus

Avez-vous trouvé des ressources non pertinentes?

-Les normes communes de description des contenus ne sont pas suffisantes pour les enseignants

-Attente de pertinence très forte

-La qualité des contenus est très importante

9

Résultats

• Les fonctionnalités du portail ASPECT ne sont pas attractives par rapport à celles proposées par les moteurs de recherche généralistes qui interrogent des corpus très conséquents

• Le challenge est de bien sélectionner les contenus et de garantir leur qualité dans les services spécialisés

10

Résultats

• 85 % des enseignants définissent la qualité des ressources comme la correspondance entre le contenu et le programme éducatif qu’ils traitent

• L’indexation par point de programme améliore la pertinence des résultats de recherche

11

Sources

• ASPECT Feedback – Kati Clemens– http://www.vocman.com/sites/default/files/downloads/

ASPECT_Feedback_Kati-.pdf

• Retour d’expérience sur le pilote – Agueda Gras Velázquez– http://aspect-project.org/node/84

• Interviews des enseignants– http://aspect-project.org/node/88

12

Contact

Rosa Maria Gómez de RegilChargée de missionrosa-maria.gomez@cndp.fr 05 49 49 79 14

SCÉRÉN [CNDP]@4 - avenue du Futuroscope - Téléport 1BP 80158 - 86961 Futuroscope cedexFRANCEwww.sceren.fr