Refonte des parcours du musée de Cluny à Paris · 2017. 2. 6. · Bois peint * Chaire Petit...
3
COUPE EN DÉVELOPPÉ 1/200 HSP = 4.79 m Non mesuré Fermé Gravillons Vestiges de voute Tuyau Puits Terrasse Herbe Cheminée Project. REP Cheminée Project. Q "Palestre Ouest" C O 1 M 2 (annexe) P 10 +32.77 +35.38 +37.30 +36.74 EP EP TE +39.36 +39.36 +39.36 Salle 12 (exposition) Salle 12' (régie) O "Caldarium" (terrasse ouest dite terrasse Boeswillald) M 1 (annexe romaine) Escalier G 10 Vue sur cour Paris Saint Denis Baignoires * * * * * Saint Germain Autel de Bâle Saint Denis Sainte Geneviève Saint Martin Intro projection interactive Station Multimédia A0 - Frigidarium Départ Visites A1 A2 A3 A4 Retable Pentecôte 30 lux Guarrazar Saint Germain Vitraux Troyes * * * A5 Art funéraire Emaux Limoges A6 Bourgogne Catalogne * * * Socle Vitrine Clefs de voûtes Vitraux Gercy Vitraux Saint Martin des Champs Sculpture IDF rayonnante Reliquaire Sainte Chapelle A7 A9 A8 Sculptures Poissy Ap ôtre Christ Vtrine ivoire Saint Coffre Poissy Vitrine climatisée Emaux * A10 - Café * * Légende Oeuvre phare N Vierge et l'enfant Point de vue Section 3 Section 2 Section 1 Vue sur cour Vue sur cour Vue sur jardin médiéval Vue jardin sur médiéval Rose d'or * Annonciation Calvaire St Jean-Baptiste Textile St Pierre en pape Trésor de Colmar Sauvagnant Crucifixion Textile Vitrine ivoire Vie de la Vierge Art funéraire * Orférverie Eléments retable Vitraux Betton/ parisiens La Vierge et l'enfant Tableaux Sculptures La délivrance de St Pierre Scènes Vie Vierge Emaux Papier + boite Famille Jouvenel Saint Jacques * Dressoir Dressoir Table octogonale pliante Ensemble de carreaux de pavement Table peinte Accessoire vaisselle Tap les vendanges Vitrine enseigne Croix A11 A12 A13 A14 Tap la Broderie Tap chasse Scène de chasse Départ pour la chasse Retour de la chasse Chasse guerre et tournoi Tapisseries Sud du St Empire : Fin du moyen âge Ceramiques hispano-mauresque Orfévrerie iberique Emaux venitiens * * * * * * * * * Coffre Coffre Tapisserie A16 A15 A19 A17 A21 * * * * * A18 A20 - Dame à la licorne Tapisseries Saint-Etienne Stalles Retable de la Passion Bois peint * Chaire Petit retable Retable Retable Tapisseries Pays-Bas Tap.Pays-Bas Tap. Pays-Bas Tap.Pays-Bas * * * * Sortie Expositions temporaires Vide sur salle A2 Section 4 Section 5 Section 6 Refonte des parcours du musée de Cluny à Paris 1 Le rapport avec le patrimoine bâti, le dialogue des œuvres, leurs relations spatiales d’une salle à l’autre et la profonde spiritualité qui émane des collections fondent une muséographie dédiée à la reconquête de l’époque médiévale à travers ses chefs d’œuvres. Le mobilier d’exposition est homogène, sobre, discret et élégant, au service des œuvres. Il se distingue de l’enveloppe patrimoniale par un langage contemporain et une géométrie simple. Les matières sont volontairement restreintes et se déclinent sensiblement suivant les quatre séquences chronologiques. Dans l’hôtel de Cluny, les vues d’origine sur la cour et le jardin médiéval sont restaurées. Dans la salle romane des anciens thermes, un nouveau plateau de visite parfaitement horizontal, largement décollé des murs romains, est accessible à tous. Premier Moyen-Âge / Art Roman Face à l’entrée, l’or de l’autel de Bâle scintille dans la pénombre. Aucun artifice ne vient troubler la contemplation des trésors. Celui de Guarrazar, niché en creux, se présente face à la suite du parcours. Baignée de lumière naturelle zénithale, le volume saisissant de la salle romane s’ouvre d’un bloc au visiteur. Des colonnes présentant les chapiteaux émergent par des fentes du sol. En périphérie, le plateau semble suspendu. Imperceptiblement, le visiteur est placé en retrait respectueux de la construction romaine dans le rôle d’un observateur sensible sur la scène belvédère des œuvres monumentales. Sainte Chapelle / Derniers Capétiens Les couleurs de la Sainte Chapelle imprègnent l’ambiance bleutée de la salle. Un volume ouvert, indépendant de la salle, assemble en une géométrie spatiale élémentaire les vitraux et sculptures de la Sainte Chapelle. Au centre de cette composition fragmentaire est magnifié le précieux reliquaire. PLAN RDC 1/200 PLAN R+1 1/200 A11 - Saint Pierre en Pape / Rose d'or A11 - L'annonciation A12 - Trésor de Colmar / Vie de la Vierge A14 - Panneaux peints / Sculptures A15 - Emaux, papier, boite / Famille Jouvenet A17 - Table octogonale / Ensemble carreaux / Vitrines A21 - Tapisserie Saint-Etienne & Pays-Bas / Stalles / Retable de la Passion A17 - Table peinte / Accessoires vaisselle A17 - Tapisseries / Coffres / Vitrine enseignes A6 - Emaux de Limoges A5 - Croix de Byzance / Retable de la Pentecôte / Vitraux DU MONDE ANTIQUE AU PREMIER MOYEN ÂGE L'ÉPOQUE DES GRANDS MONUMENTS L'EXPANSION EUROPÈENNE DU GOTHIQUE LE TEMPS DE L'ART FLAMBOYANT Vierge
Transcript of Refonte des parcours du musée de Cluny à Paris · 2017. 2. 6. · Bois peint * Chaire Petit...
COUPE EN DÉVELOPPÉ1/200
HSP = 4.79 m
Non
mes
uré
Ferm
é
Gravillons
Vestiges de voute
Tuyau
Puits
TerrasseHerbe
Cheminée
Project.
REP
Cheminée
Project.
Q"PalestreOuest"
C
O 1
M 2(annexe)
P 10
+32.77
+35.38+37.30 +36.74
EP
EP
TE
+39.36
+39.36
+39.36
Salle 12(exposition)
Salle 12'(régie)
O"Caldarium"
(terrasse ouest diteterrasse Boeswillald)
M 1(annexeromaine)
Escalier G
10
Vue sur cour
Paris
Sai
nt D
enis
Baignoires
*
****
Sain
t Ger
mai
n
Autel de Bâle
Sain
t Den
is
Sain
te G
enev
iève
Sain
t Mar
tin
Intro projection interactive
Station Multimédia
A0 - Frigidarium
Départ Visites
A1
A2
A3
A4
Retable Pentecôte
30 lux
Guarrazar
Sain
t Ger
mai
n
Vitraux Troyes
***
A5
Art funéraire
Emaux Limoges
A6
BourgogneCatalogne
*
**
Socle
Vitrine
Clefs de voûtes
Vitraux Gercy
Vitraux
Saint Martin des C
hamps
Sculpture IDF rayonnante
Reliquaire
Sainte Chapelle
A7
A9
A8
Sculptures Poissy
Apôtre
ChristVtrine ivoire
Saint
Coffre Poissy
Vitrine climatisée
Emaux *
A10 - Café
*
*
Légende
Oeuvre phare
N
Vierge et l'enfant
Point de vue
Section 3
Section 2
Sect
ion
1
Vue sur cour
Vue sur cour
Vue sur jardin médiéval
Vue jardin sur médiéval
Rose d'or
*
Annonciation
Calvaire St Jean-BaptisteTextile
St Pierre en pape
Trésor de Colmar
SauvagnantCrucifixion
Textile
Vitrine ivoire
Vie de la Vierge
Art funéraire
*Orférverie
Eléments retable
Vitraux Betton/parisiens
La Vierge et l'enfant
TableauxSculptures
La délivrance de St Pierre
ScènesVie Vierge
Emaux Papier + boite
Famille Jouvenel
Saint Jacques
*
Dressoir
Dressoir
Table octogonale plianteEnsemble de carreaux de pavement
Table peinte Accessoire vaisselle
Tap les vendanges
Vitrine enseigne
Croix
A11
A12A13
A14
Tap la Broderie
Tap chasse
Scène de chasse
Départ pour la chasse Retour de la chasse
Chasse guerre et tournoi
Tapisseries
Sud du St Empire : Fin du moyen âge
Ceramiqueshispano-mauresque
Orfévrerie iberique
Emaux venitiens
**
****
**
*
Coffre
Coffre
Tapi
sser
ie
A16
A15
A19
A17
A21
*
****
A18
A20 - Dame à la licorne
Tapi
sser
ies
Sain
t-Etie
nne
Stalles
Retable de la Passion
Bois peint
*
Chaire
Petit retable
Retable
Retable
Tapi
sser
ies
Pays
-Bas
Tap.
Pays
-Bas
Ta
p. P
ays-
Bas
Tap.
Pays
-Bas
*
*
*
*
Sortie
Expositions temporaires
Vide sur salle A2
Section 4
Sect
ion
5
Section 6
Refonte des parcours du musée de Cluny à Paris 1Le rapport avec le patrimoine bâti, le dialogue des œuvres, leurs relations spatiales d’une salle à l’autre et la profonde spiritualité qui émane des collections fondent une muséographie dédiée à la reconquête de l’époque médiévale à travers ses chefs d’œuvres.
Le mobilier d’exposition est homogène, sobre, discret et élégant, au service des œuvres. Il se distingue de l’enveloppe patrimoniale par un langage contemporain et une géométrie simple. Les matières sont volontairement restreintes et se déclinent sensiblement suivant les quatre séquences chronologiques.
Dans l’hôtel de Cluny, les vues d’origine sur la cour et le jardin médiéval sont restaurées. Dans la salle romane des anciens thermes, un nouveau plateau de visite parfaitement horizontal, largement décollé des murs romains, est accessible à tous.
Premier Moyen-Âge / Art Roman
Face à l’entrée, l’or de l’autel de Bâle scintille dans la pénombre.
Aucun artifice ne vient troubler la contemplation des trésors. Celui de Guarrazar, niché en creux, se présente face à la suite du parcours.
Baignée de lumière naturelle zénithale, le volume saisissant de la salle romane s’ouvre d’un bloc au visiteur. Des colonnes présentant les chapiteaux émergent par des fentes du sol. En périphérie, le plateau semble suspendu. Imperceptiblement, le visiteur est placé en retrait respectueux de la construction romaine dans le rôle d’un observateur sensible sur la scène belvédère des œuvres monumentales.
Sainte Chapelle / Derniers Capétiens
Les couleurs de la Sainte Chapelle imprègnent l’ambiance bleutée de la salle.
Un volume ouvert, indépendant de la salle, assemble en une géométrie spatiale élémentaire les vitraux et sculptures de la Sainte Chapelle. Au centre de cette composition fragmentaire est magnifié le précieux reliquaire.
PLAN RDC1/200
PLAN R+11/200
A11 - Saint Pierre en Pape / Rose d'or A11 - L'annonciation A12 - Trésor de Colmar / Vie de la Vierge A14 - Panneaux peints / Sculptures A15 - Emaux, papier, boite / Famille Jouvenet
A17 - Table octogonale / Ensemble carreaux / Vitrines A21 - Tapisserie Saint-Etienne & Pays-Bas / Stalles / Retable de la PassionA17 - Table peinte / Accessoires vaisselleA17 - Tapisseries / Coffres / Vitrine enseignes
A6 - Emaux de Limoges
A5 - Croix de Byzance / Retable de la Pentecôte / Vitraux
DU MONDE ANTIQUE AU PREMIER MOYEN ÂGE L'ÉPOQUE DES GRANDS MONUMENTS L'EXPANSION EUROPÈENNE DU GOTHIQUE LE TEMPS DE L'ART FLAMBOYANT
Vierge
COUPES1/100
Refonte des parcours du musée de Cluny à Paris 2
HSP = 4.79 m
P 10
+36.74
+39.36
Salle 12(exposition)
Salle 12'(régie)
Escalier G
Elec
4stg 125x380alt 3 Stg 167mmx300
Mod. 8Saint Germain
Sainte Geniviève
AuvergneMod.9
Languedoc et AquitaineMod.9
Mod.9 Catalogne
Mod. 8Divers
Notre-Dame
Prophete
Saint Martin
Mod 8Saint Denis
Mod.7
BourgogneMod.9
Mod. 2 Mod. 3 Textiles Mod. 5& Guarrazar
Mod.4
Mod. 6 Ottonien
Mod. 2Mod. 3Vitrine 1
Mod. 3Vitrine 2
Mod.4
Mod. 5Guarrazar
BourgogneMod.9
Cl. 22601a-b-c-d
Mod 8Saint Denis
Cl.
2353
1
Cl.
2331
2
Cl.
2325
0
Cl.
2341
5
Cl.
1211
9
Cl.
1892
5 b
RF
452-
453
RF
1249
Cl.
1165
9 a
Cl.
1165
9 b
Cl.
1829
7
Cl.
1895
5
Cl.
2275
8
Cl.
2353
4
Cl.
1177
9
Mod 8Saint Germain
Cl.
1861
3
Cl.
1861
4
Cl.
1861
2
Cl.
1861
5
Cl.
1861
6
Cl.
1861
7
Mod.9 Catalogne
Cl. 18999Cl. 19000Cl. 19001Cl. 19002Cl. 19003Cl. 19004Cl. 19006CI. 23900
Cl. 23673
Mod 8Sainte Geniviève
EB
A 1
48-1
96 e
t WB
113
EB
A 1
48-1
98 e
t WB
116
EB
A 1
48-2
00 e
t WB
115
EB
A W
B 1
17 e
t WB
119
Cl.
1210
0
Cl.
1895
4
EB
A W
B 1
14.2
EB
A W
B 1
18
Cl.
1905
0
EB
A W
B 1
14.1
EB
A W
B 1
14.3
RF
526
Mod 8Saint Martin
Cl.
2360
4
RF
1120
(Cl.
1949
9)
RF
1131
(Cl.
195
10)
RF
1132
(Cl.
1951
1)
RF
1133
(Cl.
1951
2)
RF
1134
(Cl.
1950
0)
Mod 8Saint Germain
Ivoire
Mod.7
Mod.7
Cl.
1861
8
Cl.
1861
9
Cl.
1862
0
Cl.
1862
1
Cl.
1862
2
Cl.
1862
3
Cl.
1943
Cl.
1177
8
Languedoc et AquitaineMod.9 Cl. 23673
Cl. 23409
Cl. 9270
AuvergneMod.9
AuvergneMod.9
Cl. 2149
Mod. 6 Ottonien
prosorb
Notre-Dame
Prophete
Mod. 8Divers Cl. 18659 et 18952
Cl.
1904
0
Cl.
1903
9
PLAN 1/100
COUPE 1/100
SÉQUENCE PREMIER MOYEN ÂGE / ART ROMAN
DÉTAIL SOCLE - COLONNE DÉTAIL VITRINE CLIMATIQUE
Refonte des parcours du musée de Cluny à Paris 3
sainte chapelle
Cl. 18667
Cl. 23711
Cl. 14470
Cl. 14471
Cl. 14474
Cl. 14472
Cl. 14481
Cl. 14479
Cl. 23723
Cl. 14480
Cl. 23718
Cl. 14477
Cl. 14478
Cl. 14475
Cl. 23720
Cl. 23896
Cl. 23895
Cl. 14473
Cl. 23714 Cl. 23715
Cl. 18664
Cl. 18665
Cl. 18666
Cl. 18668
Cl. 18669
Cl. 23318 a et b
Cl. 18992 a
Cl.
1441
6 a
Cl.
1441
6 c
Cl.
1441
6 j
Cl. 19116j
a b
c d
e f
h
i j
Cl. 23709
Cl. 23712
- Cl. 22737
g
Cl.
1074
6
Détails Sainte Chapelle du palais de la cité
10
D
Cl. 18667
Cl. 18665
Cl. 18666
Cl. 18664
Cl. 18668
Cl. 18669
i
j
g
h
e
f
c
d
a
b
Clefs de voûtes
Vitraux
Sculpture IDF rayonnante
ReliquaireCl. 10746
Sainte Chapelle
Sculptures Poissy
Coffre Poissy
Emaux
Saint
Apôtres
Christ
Vièrge
Ange
Vièrge à l'enfant
Sculpture IDF rayonnante
Détails Poissy
Cl. 21545 Cl. 18767
Cl.
2324
6
Cl.
2329
2
Cl.
2344
1
Cl.
2340
8
Cl. 18767
Cl.
1876
2
Cl.
2062
6
Clefs de voûtesSculpture IDF rayonnante
PLAN1/100 DÉTAILS SAINTE CHAPELLE
1/100
COUPE AA1/100
COUPE BB1/100
COUPE CC1/100
DÉTAILS FÊNETRES - POINT DE VUE - FILTRE INTÉRIEUR1/50
DÉTAILS SOCLESDÉTAILS VITRINES - SOCLES CLIMATIQUES
A
CB
A
BC
DÉTAILS POISSY1/100
SAINTE CHAPELLE / DERNIERS CAPÉTIENS
SCULPTURE IDF RAYONNANTE CLEFS DE VOÛTES VITRAUX SAINTE CHAPELLE LES DERNIERS CAPÉTIENS
