Q110-A - C2R AUDIO1 : Consignes de sécurité / Conformité CE 1.1 : Consignes de sécurité...

Audio professional speaker amplifier

Q110-A

NOTICE D'UTILISATION - USER MANUAL

Version 1.3 / Février 2016

C2R [email protected] - http://www.c2r-audio.com

Notice d'utilisation Q110-A

Power / Secteur Power

Q110-A Q110-A

10

PRESET

OUT IN

VOLUME

USB

PRESET 1

http://www.c2r-audio.com/

SOMMAIRE

1 : Consignes de sécurité / Conformité CE.

1.1 consignes de sécurité usuelles et signes de marquage 1.2 déclaration de conformité

2 : Introduction / Concept système.

3 : Panel arrière – Plaque connexions - Fonctions des organes de commande.

4 : Protections diverses. 4.1 Protections diverses / généralités. 4.2 Les alimentations. 4.3 Protections limiteurs. 4.4 Protection courant / charges connectées. 4.5 Protections thermiques. 4.6 Protection en milieu extérieur.

5 : Mise en fonction du produit – Première utilisation – Recommandations d'utilisation des canaux d'amplification & DSP.

5.1 Première utilisation. 5.2 Recommandations d'utilisation des canaux d'amplification. 5.3 Utilisation DSP.

6 : Exemples d'utilisation

7 : Caractéristiques techniques




1 : Consignes de sécurité / Conformité CE

1.1 : Consignes de sécurité usuelles et signes de marquage ✔ Lire le manuel d'utilisation et en cas de doute, prenez contact avec le service technique de

C2RAUDIO.✔ Connecter l'amplificateur uniquement à une prise de courant alternatif 230V – 50 Hz la prise secteur

doit obligatoirement comporter une prise de terre et être connectée, il est strictement interdit de lever,déconnecter cette liaison. Dans le cas d'une installation électrique ne possédant pas de circuit de terre, il est impératif, avant toutes opérationsnde raccordement de faire appel à du personnel qualifié afin de rétablir le circuit manquant.

✔ Contrôler régulièrement l'état du cordon secteur. Si ce dernier présente des défauts (coupures, usure de l'isolant, pincements etc) si la prise de raccordement est cassée ou présente des défauts quelconques, il est impératif de procéder au changement à neuf de l'organe endommagé par un produit certifié C2R AUDIO et compatible CE.

✔ En cas d'utilisation du produit par mauvais temps (orage, pluie, etc) il est strictement interdit de l'utiliser a l'extérieur sous peine de chocs électrique

✔ En règle générale on considère la déconnexion d'un produit électrique à un circuit comme valide seulement dans le cas ou la fiche secteur n'est plus en contact physique avec l'installation, le seul fait de mettre l'interrupteur général en position off ne suffit pas a sécuriser l'amplificateur.

✔ En cas d'utilisation de l'amplificateur par des températures élevées (saison été, espace de fonctionnement confiné, etc), il est indispensable de veiller à une ventilation adéquate de l'appareil,de le mettre sous abri afin d'éviter tout rayonnement direct du soleil et dans le cas d'utilisation dans un milieu humide et chaud, renforcer la ventilation par le brassage de l'air environnant ou le cas échéant dans les cas extrêmes, climatiser le local de service.

✔ Dans tout les cas et en règle général, ne pas utiliser l'enceinte à proximité d'une source de chaleur.✔ Avant toute opération sur le produit (nettoyage, vérification, entretien, etc) il vous faut obligatoirement

déconnecter le module amplificateur du secteur.✔ Utiliser un chariot de transport (fly-case) prévu à cet effet et dans tout les cas éviter tout support

instable risquant de provoquer sa chute.✔ Afin de maintenir une ventilation efficace de l'amplificateur il est impératif de ne pas obstruer l'évent

de compression de l'enceinte.✔ Les amplificateurs de l'enceinte Q110-A, peuvent délivrer des puissances importantes qui pouvent

être potentiellement dangereuses, voire mortelles, il est strictement interdit de manipuler des câbles, fiches speakon non sécurisées pendant le fonctionnement du produit.

1.2 Déclaration de conformité

La Q110-A est conforme aux dispositions directive basse tension72/73/CE et compatibilité électromagnétique 89/336/CE.




2 : Introduction / Concept système

figure-1

Ci-contre, les différents blocs fonctionnels sont représentés. Une alimentation SMPS fournie les alimentations nécessaires aux étages puissance des 2 amplificateurs classe D ainsi que le module DSP, le bloc MCU et ses sous-ensembles (port USB, écran LCD, encodeur, etc...). Le signal audio est dé-symétrisé puis envoyé dans le module DSP qui se charge du traitement. 3 canaux sont disponibles, mais 2 sont utilisés pour notre application avec l'enceinte Q110-A. Après traitement, les signaux sont dirigés vers les blocs amplificateurs Amp1 et Amp2. Le N°1 est raccordé à la speakon N°1, permettant l'emploi d'un élément de diffusion supplémentaire et indépendant (sauf volume général, présent sur le panel decontrôle arrière). L'Amp2 est quand à lui dirigé sur le filtre passif et enfin vers les transducteurs de l'enceinte.

3 : Panel arrière – Plaque connexions - Fonctions des organes de commande.



18dB/oct

12dB/oct

10

PSU / SMPS

Power 230 Vac / 50Hz

DSP

DSP 2

DSP 1

AMP 2

AMP 1

Passive fi l terMCU

PRESET

OUT IN

VOLUME

USB

PRESET 1

Input signal

USB

DSP 3 OEM onlyOutput line

10

PRESET

OUT IN

VOLUME

USB

PRESET 1

Connecteur USB

Fader volume général

écran LCD Encodeur & push button

Xlr copie signal OutXlr entrée signal Clip / l imiteurSignal

PowerCon 1 PowerCon 2

Main switch power


Les signaux entrant de types niveaux lignes symétriques se présentent sur les entrée & sortie dénommées Input et Loop True. Les connecteurs de types XLR 3 points sont câblés comme suit :

Inputsconnectors XLR

Balanced inputs /Signal symétrique

1 Masse / GND

2 Signal +

3 Signal -

Note 1 / Dans le cas d'un signal asymétriques, il est conseillé de raccorder l'entrée 3 à la broche 1 (Gnd).

Speakon 1 Speakon 2

1 + Out + // Q110 Out + selon preset

1 - Out - // Q110 Out – selon preset

2 + NC NC

2 - NC NC

connecteurs speakon

Note 2 / Sur demande, nous pouvons câbler les sorties 2+ & 2- du speakon 1 avec rappel de la sortie AMP2, et inversement.

Note 3 / il est impératif de n'utiliser que des connecteurs de puissance de type Speakon et de marque Neutrik, les tensions et courants générés par l'amplification sont importants, ce type de liaisons doit donc être fiabilisées au maximum. Les câbles de liaisons de puissance doivent aussi présenter une section minimum de 2,5 mm² pour des longueurs maximum de 10 à 15 m, au-delà il est impératif d'utiliser des câbles de sections supérieures. N'utiliser que du câble de type ''haut-parleur'' prévu à cet effet et non du câble électrique standard multi-brins, les résistances séries importantes engendrées par ces derniers provoquent des pertes conséquentes de la puissance générée par les amplificateurs. Le panel arrière est équipé 2 embases PowerCon 20A) permettant la connexion au réseau secteur 230Vac 50Hz ainsi que d'un double basculeur de puissanc et l'arrêt des ensembles électronique. La couleur bleu désigne la référence NAC3MPA-1, elle sert à l'entrée signal, la blanche de référence NAC3MPB-1 est l'embase de sortie secteur. Il est donc tout à fait possible (voir recommandé) de faire arriver l'alimentation générale du système d'un côté et d'alimenter une deuxième enceinte via le report délivré par l'embase de sortie (blanche).




4 : Protections diverses.

4.1 Protections diverses / généralités.

Comme tout matériel de sonorisation professionnelle la Q110-A embarque plusieurs systèmes de détections et analyse système ainsi que les protections qui leurs sont associées. Les puissances délivrées nécessitent des protections efficaces et rapides afin de prévenir toute défaillance des circuits de puissances, les enceintes diverses qui peuvent être associées aux électroniques de la série Q-A doivent être utilisées en toutes sécurités et à leurs efficacités maximales. La Q110-A permet cela et protège au maximum sa source d'énergie (le secteur), les charges qui lui sont connectées ainsi que ses circuits internes... Un circuit de détection de courant continu à été implanté afin de protéger les transducteurs connectés aux amplificateurs. Toute détection de CC en sortie d'amplification causée par une dérive des circuits, la mise en défaut de transistors de puissances, etc...entraîne l'isolement du circuit de sortie, la led Clip s'allume pour signaler le défaut.

4.2 Les alimentations.

Le montage ''soft start'' intégré à l'alimentation SMPS permet la mise en service progressive de l'étage primaire de cette dernière afin de préserver les éléments de sécurités situés sur sa ligne d'alimentation secteur en limitant l'appel de courant de mise en route. En amont de ce circuit à été implanté un fusible secteur, protection indispensable sécurisant la totalité du circuit primaire de l'alimentation.

4.3 Limiteurs

Des limiteurs, un pour chaque canal ont été implantés dans la structure du DSP. Un fois connecté au module, il vous est possible de modifier le réglage du niveau de détection ou seuil (Threshold), le temps de mis en fonction, déclenchement du limiteur (Attack) et enfin, le temps de retour à la normal (Release).Pour les réglages, se reporter au tableau 1, plus bas.

4.4 Protection courant / charges connectées.

Une charge trop faible ou réactive se traduisant par un courant anormal sera détectée par ce circuit qui analyse en permanence les consommations des sorties puissances, en cas de dépassement de seuils fixes, le circuit viendra commander le VCPL afin de réduire le niveau de signal en entrée de l'amplificateur.

4.5 Protections thermiques.

Les dissipateurs sont équipées de capteurs de température (Alimentation SMPS et bloc amplificateurs) afin de contrôler un éventuel emballement thermique des systèmes électroniques pouvant être du à une charge trop faible, une mauvaise circulation d'air, etc, etc...Si la température se situe en-dessous de 50°C le circuit d'asservissement n'est pas en action, il est juste en fonction dite ''normale'' et ne sert uniquement qu'a réguler la vitesse des ventilateurs de façon optimale.Au-delà de cette température (50°C) le circuit augmente de façon linéaire la vitesse de rotation des ventilateurs pour atteindre si besoin la vitesse maximale d'exploitation pour une température de Max.




Tableau 1 des niveaux de limitation en fonction du Threshold et de la charge



Mesures avec signal sinus 1Khz, attack time 2ms & release time 2S

P par enceinte

Niveau limiteur Vrms W rms Vrms W rms W rms

0Output 1 53,790 361,67 52,685 693,93 346,96Output 2 57,180 408,69 55,920 781,76 390,88

-11 53,740 361,00 52,670 693,53 346,772 57,160 408,41 55,910 781,48 390,74

-21 53,700 360,46 52,640 692,74 346,372 57,124 407,89 55,890 780,92 390,46

-31 53,570 358,72 52,440 687,49 343,742 57,066 407,07 55,880 780,64 390,32

-41 52,584 345,63 51,900 673,40 336,702 53,122 352,74 52,342 684,92 342,46

-51 46,840 274,25 46,233 534,37 267,192 47,321 279,91 46,641 543,85 271,92

-61 41,711 217,48 41,180 423,95 211,972 42,144 222,01 41,546 431,52 215,76

-71 37,138 172,40 36,672 336,21 168,102 37,530 176,06 37,004 342,32 171,16

-81 33,073 136,73 32,660 266,67 133,332 33,423 139,64 32,958 271,56 135,78

-91 29,452 108,43 29,084 211,47 105,732 29,764 110,74 29,352 215,38 107,69

-101 26,272 86,28 25,900 167,70 83,852 26,505 87,81 26,144 170,88 85,44

-111 23,352 68,16 23,060 132,94 66,472 23,602 69,63 23,280 135,49 67,74

-121 20,790 54,03 20,529 105,36 52,682 21,015 55,20 20,729 107,42 53,71

-131 18,504 42,80 18,274 83,48 41,742 18,711 43,76 18,455 85,15 42,57

-141 16,475 33,93 16,267 66,15 33,082 16,658 34,69 16,429 67,48 33,74

-151 14,664 26,88 14,476 52,39 26,192 14,828 27,48 14,623 53,46 26,73

-161 13,049 21,28 12,880 41,47 20,742 13,197 21,77 13,013 42,33 21,17

-171 11,610 16,85 11,458 32,82 16,412 11,744 17,24 11,578 33,51 16,76

-181 10,330 13,34 10,190 25,96 12,982 10,450 13,65 10,300 26,52 13,26

-191 9,190 10,56 9,059 20,52 10,262 9,299 10,81 9,160 20,98 10,49

8 Ω 4 Ω


4.6 Protection en milieu extérieur. Afin de protéger efficacement l'ébénisterie des intempéries, il a été décidé, lors de la conception de ne pas adjoindre sur les côtés et dessus des poignées ou autres cavités pouvant retenir l'eau. Le panel arrière, ou est positionné le module amplificateur, est en léger retrait, permettant la mise en place d'un poignée mais surtout protège également les commandes et prises diverses situés sur sa face avant. Vous pouvez donc, defaçon raisonnable utiliser la Q110A dans un milieu humide mais il est fortement recommandé d'utiliser la housse prévu à cet effet, elle est disponible sous la référence COCQ110A. Elle permet une exploitation produit sous une pluie (modérée) sans risquer le moindre problème et protège le produit lors de son transport.

5 : Mise en fonction du produit – Première utilisation – Recommandations d'utilisation des canaux d'amplification & DSP.

5.1 Première utilisation.

Avant la mise en fonction de l'amplificateur il est impératif de vérifier l'aspect général du produit au déballage: Boutons enfoncés, prises secteur / PowerCon / câble de raccordement secteur, chocs ou /et déformations du boîtier extérieurs, etc...Aucunes fiches (puissance speakon et signal xlr) n'est raccordées à l'amplificateur sauf la prise secteur que vous présentez dans une embase de type PC16.

L'entrée secteur se fera sur le powerCon de gauche (bleu) et le départ sur la droite (blanc).

►Après une action sur l'interrupteur général, l'amplificateur procède à son cycle de démarrage que vous visualisez grace à l'écran lcd.

Pendant que le DSP charge les données logiciels et que l'amplification fait son auto-check, ''booting...''apparaît, la led verte ''power'' doit être illuminée.



32Bit High Perf ormance DSP

Active ModuleBOOTING ...


La mémoire P1 (par défaut) est chargée, la led verte ''power'' est toujours éclairée, le produit est OK.

►Connectez une fiche XLR mâle dans l'embase repérée INPUT afin d'envoyer un signal musical quelconque, tourner le potentiomètre ''fader volume général'' vers la droite afin d'augmenter le niveau sonore, vous devez entendre la Q110A fonctionner.

Pannel de connexions puissances audio

5.2 Recommandations d'utilisation des canaux d'amplification.

► Pour le câblage des sorties puissances Speakon : SP1 = Sortie // sur la sortie filtrée Q110A. SP2 = Sortie puissance auxiliaire – En fonction de la mémoire P1 – P20. Rappel : Ne pas charger les sorties puissance en-dessous de 4 Ohms.

Nous déconseillons l'emploi de plus de 2 sub-woofers de 8 Ω câblés en parallèles (4 Ω) par voie d'amplification ainsi que le nombre total des enceintes par amplificateur doit être de 4 unités au maximum.

Le ratio entre charge ohmique et puissance est le suivant :

Charge totale Double mono

8 Ω 360 W + 400 W (rms)

4 Ω 690 W + 780 W (rms)

2 Ω Non autorisé

Chaque amplificateur embarque 2 modules indépendants mais sont alimentés par la même alimentation redressée et filtrée, ils délivrent une tension sinusoïdale proportionnelle par rapport à leur gain unitaire ainsi que l'amplitude du signal d'entrée. La tension délivrée, modulée se transforme en un courant variable selon les charges qui lui sont connectées mais également en fonction de la capacité des alimentations à fournir suffisamment de l'énergie aux moments désirés et pendant le temps nécessaire. Cette notion de temps est tout naturellement en rapport avec le signal à reproduire car étant lui-même périodique. Le rapport temps entre une fréquence de 20Hz et de 200Hz est de 10 leurs périodes également et donc le temps de fonctionnement de l'amplification, il faut donc que ces dernières puissent délivrées de l'énergie pendant ce laps de temps. Plus l'impédance de charge sera faible plus le courant sera important ainsi que l'énergie demandée sans oublier le fait que les circuits de puissances doivent être capables de supporter ces demandes et dissiper les calories engendrées. Comme vu sur le tableau ci-avant, le ratio entre la puissance fournie et différentes impédances ne peut pas et ne doit pas être considéré comme un argument technique valable pour connecter plusieurs enceintes en parallèles. Ces dernières, en additionnant leurs puissances respectives admissibles pour que l'argument soit




Active ModuleP : 1

Q110A

SP1 SP2

C2R


valide et que l'amplification soit efficace ne doivent pas dépasser la puissance totale de l'amplification. Désirant une amplification dynamique, il est important de ne pas surcharger les sorties de l'amplificateur sous peine de : ►sous-amplifier les enceintes qui lui sont connectées. ►augmenter le besoin en courant des étages de l'alimentation sans obtenir le besoin réel demander par les charges. ►augmenter la dissipation de façon importante dans les étages de sorties provoquant une élévation globale de la température interne de l'appareil. ► augmenter le risque de panne sans pour autant arriver à ses besoins en terme de puissance désirée.

Choix des mémoires en fonction de son utilisation

P SP1 SP2 Remarques / Commentaires

P1 Q110 FR NU Uniquement sortie SP1 Q110 full range avec PH 60Hz 48dB / Butt

P2 Q110 TOP NU Uniquement sortie SP1 Q110 avec PH 90Hz 24dB / L&R

P3 Q110 FR Q110 FR SP1 & SP2 Q110 full range avec PH 60Hz 48dB / Butterworth

P4 Q110 TOP Q110 TOP SP1 & SP2 Q110 avec PH 90Hz 24dB / L&R

P5 Q110 FR Q110 TOP Voir P1 & P2 (Q115, idem fréquence mais limiteur différent)

P6 Q110 TOP Q110 FR Voir P1 & P2 (Q115 idem fréquence mais limiteur différent)

P7 Q110 FR Q115 FR Voir P1 & P2 (Q115 idem fréquence mais limiteur différent)

P8 Q110 TOP Q115 TOP Voir P1 & P2 (Q115 idem fréquence mais limiteur différent)

P9 Q110 FR Q115 TOP Voir P1 & P2 (Q115 idem fréquence mais limiteur différent)

P10 Q110 TOP Q115 FR Voir P1 & P2 (Q115 idem fréquence mais limiteur différent)

P11 Q110 TOP Q15B Voir P2 + subwoofer Q15B avec PH 24dB 40Hz Butt

P12 Q110 TOP Q118B Voir P2 + subwoofer Q118B avec PH 24dB 40Hz Butt

P13 Q110 TOP Q15B x2 Voir P2 + subwoofer Q15B avec PH 48dB 40Hz Butt

P14 Q110 TOP Q118B x2 Voir P2 + subwoofer Q118B avec PH 48dB 40Hz Butt

P15 Q110 TOP x2 Q15B x 2 Voir P2 + subwoofer Q15B avec PH 48dB 40Hz Butt

P16 Q110 TOP x2 Q118B x 2 Voir P2 + subwoofer Q118B avec PH 48dB 40Hz Butt

P17 Q110 FR open Sortie SP2 ouverte pour utilisation autre que produits C2R audio

P18 Q110 TOP open Sortie SP2 ouverte pour utilisation autre que produits C2R audio

P19 Q110 FR open Sortie SP2 ouverte pour utilisation autre que produits C2R audio

P20 Q110 TOP open Sortie SP2 ouverte pour utilisation autre que produits C2R audio

Procédure pour chargement des mémoires.

► Appuyer sur le bouton PRESET, l'écran lcd change et marque LOADING MENU.




01 .Loading Menu :

Push


► Tourner le bouton PRESET afin de choisir la mémoire, dans notre exemple P2.

► Appuyer de nouveau sur le bouton PRESET.

Le DSP vous demande si vous voulez remplacer P1 par P2.

► Appuyer sur PRESET pour valider votre choix.

La mémoire charge les données dans le DSP.

On vous indique que les données ont été chargées avec succès.

La mémoire P2 est validée, vous pouvez utiliser votre produit.

5.3 Utilisations DSP

Via une connexion USB, il est possible de modifier de nombreux paramètres dans le module DSP des 2 canaux. Type de filtrage PH, PB , pente des filtres, fréquences. Peq (filtrage paramétrique – Q – fréquence – Gain). Délais – mise en phase Top & Sub. Limiteurs (Threshold – temps d'attaque – temps de relache). Muting. Filtrage à plateau.

► Se procurer le mini CD rom du soft, le charger dans votre PC.




02.Loading Menu :

Turn


Want to replaceit ? Yes

Push


Pre loading ...Please wait


Succesful


02 .Loading Menu :


Le CD-ROM avec 2 fichiers rar à décompresser (le soft puis le pilote USB).

Les 2 fichiers rar décompressés.

Le soft de contrôle est installé, l'écran de base s'affiche comme ci-dessus.

► Raccorder le module et votre PC par le câble USB fournit ou un équivalent.




Avant la connexion USB, l'icône COM en haut à gauche n'indique pas de port COM.

Après connexion, windows affecte un numéro de port COM qui s'affiche en haut à gauche dans la cse COM,dans notre exemple COM5.

► Une fois le port COM 5 affiché, cliquer sur CONNECT pour activer la connexion entre votre PC et le module DSP. NOTE : Tant qu'un numéro de port COM ne s'affiche pas en haut à gauche, la connexion est impossible. La version driver livrée avec les produits est compatible avec Win 7 & 8.

CONNECT change et devient vert puis affiche DISCONNECT.La liaison est valide.

L'écran lcd du module affiche PC CONTROLING



10

PRESET

OUT IN

VOLUME

USB

PRESET 1

PC USB connexion


PC Controling


Chargement des mémoires – chargement via PC – sauvegarde.

Cette partie du soft est séparée en 2 ; DEVICE et PC.

DEVICE : Quand on est en mode PC CONTROLING on peut rappeler via l'icône ACTIVE & ensuite Usr1-20, les 20 mémoires internes.

Rappel des mémoires internes dénommées User1 – 20. Dans l'exemple ci-dessus on désire rappeler la mémoire interne 1 (Usr1).

Une fois Usr1 choisi, la mémoire interne charge les données dans le DSP.

Quand on veut mémoriser une mémoire après un changement, modification(s) de donnée(s), on utilise l'icône PRE1 – 20 (preset de 1 à 20).




Sur l'écran précédent, on vient de modifier le preset 1 et le mémoriser via l'icône STORE. La mémoire interne nous informe alors que le preset a bien été mémorisé.

PC : De ce côté, on peut, charger une mémoire (LOAD) ou un groupe de mémoire (LOAD 20-GROUP) du PC vers le module ou mémoriser une mémoire (STORE) ou un groupe de 20 mémoires (SAVE 20-GROUP).

Corrections – DSP.

En cliquant sur n'importe quelle touche GAIN on accède au menu GAIN. L'entrée IN est réglabe de MUTE à 0 dB, les sorties OUT1 & OUT3.

OUT1 = Sortie auxiliaire et OUT3 = Sortie Q110A via filtrage passif.

En cliquant sur n'importe quelle touche DELAY, on accède au menu DELAY.




Le délai est réglable de 0 à 5ms pour l'entrée et de 0 à 10ms pour les sorties, soit un délai max de 15ms par sortie.

En cliquant sur une touche EQ, vous accédez au menu XOVER & EQ.

Pour chaque sélection IN1, OUT1 & OUT3 il est possible de changer les valeurs. Les pentes des filtres vontde 12dB à 24dB pour l'entrée et de 12dB à 48dB pour les sorties. Une touche RESET permet une remise à zéro de toutes les valeurs. Le graphe situé au-dessus, permet de visualiser les valeurs choisies.

Exemple de copie d'écran




6 : Exemples d'utilisation.

Dessus : 2 x Q110A + 2 x Q110

Dessus : 2 x Q110A + 2 x Q110

Dessus : 2 x Q110A et 6 x Q110

A gauche : 2 x Q110A + 4 x Q15B

A droite : 2 x Q110A + 2 x Q110 4 x Q15B




Q110-A Q110-A

10

PRESET

OUT IN

VOLUME

USB

PRESET 1


Q110-A Q110-AQ110 Q110

10

PRESET

OUT IN

VOLUME

USB

P R E S E T 1


Q110-A Q110-AQ110 Q110

Q110Q110

10

PRESET

OUT IN

VOLUM E

USB

P RE S E T 1


Subwoofer outputsQ110-A Q110-A

Q15-B Q15-BQ15-B Q15-B

Q110Q110

10

PRESET

OUT IN

VOLUM E

USB

P RES ET 1


Q110-A Q110-AQ110 Q110

Q110Q110 Q110Q110

10

PRESET

OUT IN

VOLUM E

USB

PRESE T 1



Q15-B Q15-BQ15-B Q15-B

10

PRESET

OUT IN

VOLUME

USB

P RES ET 1


2 x Q110A + 2 x Q118B 2 x Q110A + 2 x Q110 + 4 x Q118B

7 : Carractéristiques techniques

Electroniques.

8 Ω stéréo power RMS 1x 360 W & 1 x 400 W (1Khz sinus-charge non-inductive).4 Ω stéréo power RMS 1x 690 W & 1 x 780 W (1Khz sinus-charge non-inductive).SNR > 111 dBTHD + N : < 0,01% / 8Ω / 20Hz – 20KHz @ 1WRéponse en fréquence : 20Hz à 20Khz +0 / - 0,3 dBImpédance d'entrée :10 KΩ symétriques & 20 KΩ asymétriquesMode d'entrée : Entrée symétrique électroniqueDiaphonie : > 80 dBFacteur d'amortissement : 1000 : 1 @ 1Khz / 8ΩGain : 35 dB @ 1Khz / 8ΩSensibilté d'entrée : 1V.

Tension d'alimentation : 110 - 240 Vac / 50 Hz type SMPSConnecteurs & loop thru: XLR 3 brs Connecteurs de sorties : Speakon NL4 x 2Refroidissement : 2 ventilateurs 60 x 60 asservis & convecteur aluminium.Protections :CC / thermique / surcharge / DC / HFDSP : Connexion USB – Windows XP, 7, 8.Mémoires utilisateurs : 20.

Electroacoustiques / Mécaniques.

Frequency response : 80Hz – 20KHz (+/- 4dB)Sensibilité : 95 dB SplImpédance : 8 ΩDirectivité : Conique 70°Fc filtre passif : 3500 Hz - pente LF 12dB - pente HF 18dBSpl max : 118 Spl



Power / Secteur

Power

Subwoof er outputsQ110-A Q110-A

Q118-B Q118-B

10

PRESET

OUT IN

VOLUME

USB

PRESET 1

Power / SecteurPower


Q118-B Q118-B Q118-BQ118-B

Q110 Q110

10

PRESET

OUT IN

VOLUME

USB

PRESET 1


Pmax : 200 w aesComposant LF : 10'' avec VC 2''Composant HF : VC1,25'' throat 1''Ébénisterie : Multiplis 12mmPoignée bois intégrée.Finition : Peinture texturée noire.Dimensions : 500mm x 320mm x 350mmPoids : 19 KgsOptions : Housse de protection (pluie), lyre, support orientable pour pied d'enceinte, tropicalisation …OEM sur commande / Personnalisation produit.

CONTACTS :

C2R audio France

ZAE les iles batiment EBP77

26240 Saint-Vallier

tél / +33 – 09 50 71 93 73

email / [email protected]



mailto:[email protected]


Q110-A - C2R AUDIO1 : Consignes de sécurité / Conformité CE 1.1 : Consignes de sécurité...

Documents

Transcript of Q110-A - C2R AUDIO1 : Consignes de sécurité / Conformité CE 1.1 : Consignes de sécurité...