PW Catalogue2012
-
Upload
rosalopez7586 -
Category
Documents
-
view
75 -
download
13
description
Transcript of PW Catalogue2012
Cata
lo
gu
eg
én
ér
al
Pla
net-W
atto
hm
2012
/13
agenCes régionales
GRAND OUEST13, rue du Bois Briand44300 NANTEStél : 02 28 23 68 20fax : 02 28 23 68 [email protected]
Départements :14 - 22 - 27 - 28 - 29 - 35 - 44 -49 - 50 - 53 - 56 - 61 - 72 - 76 -79 - 85 - 86
CENTRE ESTLe Parc Technologique1, place Berthe Morisot69791 SAINT PRIEST cedextél : 04 72 68 77 10fax : 04 72 68 77 [email protected]
Départements :01 - 03 - 07 - 15 - 21 - 25 - 26 -38 - 39 - 42 - 43 - 63 - 69 - 70 -71 - 73 - 74 - 90
GROUPE ARNOULDS.A.S. au capital de 1 170 700 €Siret 443 340 807 00033RC Bobigny B443 340 807A.P.E. 4652 Z
SIÈGE SOCIAL5, rue Jean Nicot - B.P. 15193691 PANTIN cedextél : 01 48 10 69 50fax : 01 48 10 69 59www.groupearnould.fr
SERVICE CLIENT PLANET-WATTOHM CABLESPACELe showroom dédié au câblage dubâtimentAvenue Félix Louat60303 SENLISUniquement sur RDV
www.planet-wattohm.fr
ILE DE FRANCE CENTRE5, rue Jean NicotB.P. 15293691 PANTIN cedextél : 01 48 10 60 50fax : 01 48 10 60 [email protected]
Départements :18 - 36 - 37 - 41 - 45 - 58 - 75 -77 - 78 - 89 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95
MÉDITERRANÉELe Prisme85, rue Pierre Duhem CS2035113097 AIX-EN-PROVENCE cedex 3tél : 04 42 93 64 60fax : 04 42 93 64 [email protected]
Départements :04 - 05 - 06 - 13 - 20 - 30 - 34 -83 - 84 - Monaco
NORD EST22/24, Allée Lakanal59650 VILLENEUVE D’ASCQtél : 03 20 61 21 00fax : 03 20 61 21 [email protected]
Départements :02 - 08 - 10 - 51 - 52 - 54 - 55 -57 - 59 - 60 - 62 - 67 - 68 - 80 - 88
SUD OUESTEuroparc7, avenue Léonard de Vinci33608 PESSAC cedextél : 05 57 26 10 00fax : 05 57 26 10 [email protected]
Départements :09 - 11 - 12 - 16 - 17 - 19 - 23 -24 - 31 - 32 - 33 - 40 - 46 - 47 -48 - 64 - 65 - 66 - 81 - 82 - 87
Cataloguegénéralsystèmes de canalisations électriques
0 810 004 777
Gro
upe
Arno
uld
-RC
Bobi
gny
B44
334
080
7-L
ocat
aire
géra
ntde
sm
arqu
esAr
noul
d,Pl
anet
-Wat
tohm
etC
ofre
l-Éd
ition
Mai
2012
-75
000
exR
éf.2
0064
3
Une
mar
que
duG
roup
e
PW2012_COUV.indd 1 27/04/12 11:46
2 www.planet-wattohm.fr
SO
MM
AIR
EG
ÉN
ÉR
AL
TERTIAIRE
4
48
INDUSTRIE128
RÉSIDENTIEL
PW2012_001‑023.indd 2 26/04/12 16:44
www.planet-wattohm.fr 3
RÉS
IDEN
TIE
LIN
DU
STR
IETER
TIA
IRE
SYSTÈME KEVA™
Moulures .................................................................................................................................................... 6Point de centre DCL ‑ Kits chantier ........................................................................................ 11Plinthes..................................................................................................................................................... 14Passages de plancher .................................................................................................................... 17Corniches ................................................................................................................................................ 18Accessoires et boîtes de dérivation ....................................................................................... 19Appareillages Profil² ......................................................................................................................... 20
GOULOTTES DE CLIMATISATION VIACLIM ................................................................................ 24GOULOTTES DE DISTRIBUTION VIADIS™ .................................................................................... 28GOULOTTES TECHNIQUES LOGEMENT (GTL) VIADIS™............................................... 40PRODUITS À SÉCURITÉ RENFORCÉE CONTRE LE FEU.............................................. 44
Goulottes de distribution ZH ....................................................................................................... 46Goulottes d’installation ZH .......................................................................................................... 47
CHEMINS DE CÂBLES PVC ISI™ PLAST ...................................................................................... 128CHEMINS DE CÂBLES COMPOSITE POLYSIS ...................................................................... 146GOULOTTES DE CÂBLAGE SEGMA™ ............................................................................................ 152
Segma™ Bleu Sécurité Intrinsèque (BSI) ..................................................................... 156Segma™ à perforations oblongues ................................................................................... 157Segma™ ZH PC/ABS ................................................................................................................ 158Accessoires Segma™................................................................................................................ 159
BUSHING ................................................................................................................................................................. 163
INDEX DES RÉFÉRENCES 165
SYSTÈME LOGIX™ PVCGoulottes d’installation PVC Logix™ ..................................................................................... 52Appareillages Logix™ 45 ............................................................................................................... 69Goulottes d’installation PVC Logix™ 45 Antibactérien .............................................. 70Goulottes d’installation PVC Logix™ Universel ............................................................... 74
SYSTÈME LOGIX™ ALUMINIUMGoulottes d’installation Logix™ 45 Aluminium .................................................................. 86Corniche et Appareillages Logix™ 45 Aluminium ........................................................... 88Goulottes d’installation Logix™ Universel Aluminium ................................................... 89
COLONNES ET COLONNETTES LOGIX™
Colonnes Logix™ pour nourrices .............................................................................................. 96Colonnes Logix™ à clippage direct.......................................................................................... 96
POINTS DE CONNEXION ET POP'UP LOGIX™
Points de connexion Logix™ ................................................................................................... 102Pop'up Logix™................................................................................................................................... 106
BOÎTES DE SOL LOGIX™
Boîtes de sol 2 et 3 modules ................................................................................................... 112Boîtes de sol H 65 .......................................................................................................................... 112Boîtes de sol H 75 ‑105 .............................................................................................................. 113Boîtes de sol H 95 .......................................................................................................................... 113Boîte de sol Haute Résistance ............................................................................................... 114Trappe de visite................................................................................................................................ 121
NOURRICES LOGIX™ ....................................................................................................................................... 122PASSAGES DE PLANCHER ...................................................................................................................... 125
Nouveauté 2012
Nouveauté 2012
Nouveauté 2012
Nouveauté 2012
Nouveauté 2012
PW2012_001‑023.indd 3 26/04/12 16:44
4 www.planet-wattohm.fr
SYSTÈME KEVA™
Moulures ......................................................................... 6Point de centre DCL .............................................. 11Kits chantier ................................................................ 11Plinthes ......................................................................... 14Passages de plancher ........................................ 17Corniches .................................................................... 18Accessoires et boîtes de dérivation ........... 19Appareillage Profil² ................................................ 20
POINTDE CENTREDCL
MOULUREKEVA
APPAREILLAGESAILLIE
PROFIL2
ARNOULD
GTL VIADIS13 ET 18MODULES
MOULUREKEVA
CORNICHEKEVA
APPAREILLAGEENCASTRÉLINÉAL
PLINTHEKEVA
Nouveautés
PW2012_001‑023.indd 4 26/04/12 16:44
www.planet-wattohm.fr 5
RÉS
IDEN
TIE
L
GOULOTTES DECLIMATISATION VIACLIM ............................... 24
GOULOTTES DEDISTRIBUTION VIADIS™ ................................... 28
Petites sections ....................................................... 30Grandes sections ................................................... 33Accessoires et boîtes de dérivation ........... 36
GOULOTTES TECHNIQUESLOGEMENT (GTL) VIADIS .............................. 40
Pour tableau 13 modules .................................. 42Pour tableau 18 modules .................................. 42
PRODUITS À SÉCURITÉRENFORCÉE CONTRE LE FEU ............... 44
Goulottes de distribution ZH ........................... 46Goulottes d’installation ZH ............................... 47
GOULOTTE DECLIMATISATION
VIACLIM
GOULOTTE DEDISTRIBUTIONVIADIS
PW2012_001‑023.indd 5 26/04/12 16:44
6 www.planet-wattohm.fr
MouluresKEVAMouluresKEVA™
Clou Flixo• une pointe en acier isolé• une pastille de retenue des fils
Finition arrondiepour s’intégrerdans tous les décors
Talon de positionnementpour clipper facilementles composants
Compatibilité avecl’appareillage Profil²
Couvercle galbé :+ 30 % de capacitéde câblage
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Conforme aux normes : NF EN 50085‑2‑1 et à la directive RoHS
Résistance aux chocs IK 07Matière : Profilés en PVC non propagateur de la flamme compatible avec peinture de type glycérophtalique ou acryliqueCouleurs disponibles : Blanc Artic ‑ Brun
PW2012_001‑023.indd 6 26/04/12 16:44
www.planet-wattohm.fr 7
RÉS
IDEN
TIE
LTER
TIA
IRE
IND
US
TR
IE
Retrouvez les informations techniques et les actualités produits sur notre site web.
Systèmede Moulures
Embout
Flashez iciet accédez à lafiche technique
Angle plat Dérivationmoulure d'angle
Joint decouvercle
Cadre simpleProfil²
Boîte dedérivation
Angles extérieur et intérieurvariasouples ± 7°
Té dedérivation
Point decentre DCL
Cadre doubleProfil²
• Site de production certifié ISO 9001 et 14001• Produit conforme à la Directive RoHS• Fiches PEP disponibles sur notre site web
PW2012_001‑023.indd 7 26/04/12 16:44
8 www.planet-wattohm.fr
MouluresKEVA™
22 x 12Réf. Réf. Colis.(1) MOULURES
11500 11870 90 M Moulure 22 x 12 mm, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2,10 m11501 - 90 M Moulure 22 x 12 mm, fond + couvercle, 2 compartiments, longueur 2,10 m
Accessoires de cheminement11502 11872 40 P Angle intérieur Variasouple™ ± 7°11503 11873 40 P Angle extérieur Variasouple™ ± 7°11504 11874 40 P Angle plat11505 11875 40 P Embout11573 11876 40 P Joint de couvercle recouvrant11507 - 5 P Té de dérivation (Té ne permettant pas de dérivation sous plafond)11800 - 40 P Té de dérivation 3D, 22 x 12 mm11514 - 5 P Dérivation moulure d’angle 30 x 30 mm / moulure profondeur 12 mm
Supports d'appareillage et accessoires11814 - 10 P Cadre simple Profil2 Arnould, 20 x 10 mm et 22 x 12 mm11813 - 10 P Cadre d’extrémité Profil2 Arnould, 22 x 12 mm11824 - 5 P Cadre double Profil2 Arnould, 20 x 10 mm et profondeur 12 mm11810 - 10 P Cadre d’extrémité Appareillage Saillie de Legrand 22 x 12 mm11811 - 10 P Cadre simple Appareillage Saillie de Legrand (ASL) 20 x 10 mm et 22 x 12 mm11822 - 5 P Cadre double Appareillage Saillie de Legrand (ASL) 20 x 10 mm et profondeur 12 mm11511 - 10 P Cadre entraxe 60 mm profondeur 12 mm11812 - 5 P Bague adaptation cadres Profil2 Arnould pour appareillage format 45 x 45 mm11690 - 10 P Flixo™ hauteur 12 mm (vert) ‑ (sachet de 100 pièces)11643 - 15 P Point de centre DCL (livré avec connecteur et avec crochet de fixation), voir page 1111680 11890 5 P Boîte de dérivation H. 32 ‑ 80 x 80 x 32 mm
22
12
Kevaréf. 11500
BlancArtic Brun 20 x 10
Réf. Réf. Colis.(1) MOULURES11400 - 120 M Moulure 20 x 10 mm, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2,10 m
Accessoires de cheminement11402 - 40 P Angle intérieur11403 - 40 P Angle extérieur11404 - 40 P Angle plat11405 - 40 P Embout11406 - 40 P Joint de couvercle recouvrant
Informations techniques page 12
Kevaréf. 11400
20
10
32 x 12Réf. Réf. Colis.(1) MOULURES
11520 - 72 M Moulure 32 x 12 mm, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2,10 m11521 11881 72 M Moulure 32 x 12 mm, fond + couvercle, 2 compartiments, longueur 2,10 m
Accessoires de cheminement11522 11882 40 P Angle intérieur Variasouple™ ± 7°11523 11883 40 P Angle extérieur Variasouple™ ± 7°11524 11884 40 P Angle plat11525 11885 40 P Embout11575 11886 40 P Joint de couvercle recouvrant11527 - 5 P Té de dérivation11802 - 40 P Té de dérivation 3D, 32 x 12 mm11514 - 5 P Dérivation moulure d’angle 30 x 30 mm / moulure profondeur 12 mm
Supports d'appareillage et accessoires11823 - 10 P Cadre simple Profil2 Arnould 32 x 12 mm11824 - 5 P Cadre double Profil2 Arnould profondeur 12 mm11821 - 10 P Cadre simple Appareillage Saillie de Legrand (ASL) 32 x 12 mm11822 - 5 P Cadre double Appareillage Saillie de Legrand (ASL) profondeur 12 mm11511 - 10 P Cadre entraxe 60 mm profondeur 12 mm11812 - 5 P Bague adaptation cadres Profil2 Arnould pour appareillage format 45 x 45 mm11690 - 10 P Flixo™ hauteur 12 mm (vert) ‑ (sachet de 100 pièces)11643 - 15 P Point de centre DCL (livré avec connecteur et avec crochet de fixation), voir page 1111680 11890 5 P Boîte de dérivation H. 32 ‑ 80 x 80 x 32 mm
Kevaréf. 11520
32
12
Réf. en couleur : produit nouveau (1) M : mètre linéaire. P : pièce
PW2012_001‑023.indd 8 26/04/12 16:44
RÉS
IDEN
TIE
L
www.planet-wattohm.fr 9
MouluresKEVA™
BlancArtic 32 x 15
Réf. Colis.(1) MOULURE11540 72 M Moulure 32 x 15 mm, fond + couvercle, 2 compartiments, longueur 2,10 m
Accessoires de cheminement11542 20 P Angle intérieur Variasouple™ ± 7°11543 20 P Angle extérieur Variasouple™ ± 7°11544 20 P Angle plat11545 20 P Embout11576 20 P Joint de couvercle recouvrant11547 5 P Té de dérivation11554 5 P Dérivation moulure d’angle 30 x 30 mm / moulure profondeur 15 mm11680 5 P Boîte de dérivation H. 32 ‑ 80 x 80 x 32 mm
Supports d'appareillage et accessoires11833 10 P Cadre simple Profil2 Arnould profondeur 15 mm11834 5 P Cadre double Profil2 Arnould profondeur 15 mm11812 5 P Bague adaptation cadres Profil2 Arnould pour appareillage format 45 x 45 mm11831 10 P Cadre simple Appareillage Saillie de Legrand (ASL) profondeur 15 mm11832 5 P Cadre double Appareillage Saillie de Legrand (ASL) profondeur 15 mm11551 10 P Cadre entraxe 60 mm profondeur 15 mm11691 10 P Flixo™ hauteur 15 mm (jaune) ‑ (sachet de 50 pièces)
32
15
Kevaréf. 11540
BlancArtic 50 x 15
Réf. Colis.(1) MOULURES11560 40 M Moulure 50 x 15 mm, fond + couvercle, 2 compartiments, longueur 2 m11561 40 M Moulure 50 x 15 mm, fond + couvercle, 3 compartiments, longueur 2 m
Accessoires de cheminement11562 20 P Angle intérieur Variasouple™ ± 7°11563 20 P Angle extérieur Variasouple™ ± 7°11564 20 P Angle plat11565 20 P Embout11577 20 P Joint de couvercle recouvrant11567 5 P Té de dérivation11804 20 P Té de dérivation 3D, 50 x 20 mm11554 5 P Dérivation moulure d’angle 30 x 30 mm / moulure profondeur 15 mm11681 5 P Boîte de dérivation H. 50 ‑ 100 x 100 x 50 mm
Supports d'appareillage et accessoires11833 10 P Cadre simple Profil2 Arnould profondeur 15 mm11834 5 P Cadre double Profil2 Arnould profondeur 15 mm11812 5 P Bague adaptation cadres Profil2 Arnould pour appareillage format 45 x 45 mm11831 10 P Cadre simple Appareillage Saillie de Legrand (ASL) profondeur 15 mm11832 5 P Cadre double Appareillage Saillie de Legrand (ASL) profondeur 15 mm11551 10 P Cadre entraxe 60 mm profondeur 15 mm11691 10 P Flixo™ hauteur 15 mm (jaune) ‑ (sachet de 50 pièces)
50
15
Kevaréf. 11560
Informations techniques page 12
PW2012_001‑023.indd 9 26/04/12 16:44
(1) M : mètre linéaire. P : pièce10 www.planet-wattohm.fr
MouluresKEVA™
BlancArtic 50 x 20
Réf. Colis.(1) MOULURES11590 30 M Moulure 50 x 20 mm, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m11580 30 M Moulure 50 x 20 mm, fond + couvercle, 2 compartiments, longueur 2 m11581 30 M Moulure 50 x 20 mm, fond + couvercle, 3 compartiments, longueur 2 m
Accessoires de cheminement11582 20 P Angle intérieur Variasouple™ ± 7°11583 20 P Angle extérieur Variasouple™ ± 7°11584 20 P Angle plat11585 20 P Embout11578 20 P Joint de couvercle recouvrant11587 5 P Té de dérivation11804 20 P Té de dérivation 3D 50 x 20 mm11594 5 P Dérivation moulure d’angle 30 x 30 mm / moulure profondeur 20 mm
Supports d'appareillage et accessoires11843 10 P Cadre simple Profil2 Arnould 50 x 20 mm11844 5 P Cadre double Profil2 Arnould 50 x 20 mm11812 5 P Bague adaptation cadres Profil2 Arnould pour appareillage format 45 x 45 mm11841 10 P Cadre simple Appareillage Saillie de Legrand (ASL) 50 x 20 mm11842 5 P Cadre double Appareillage Saillie de Legrand (ASL) 50 x 20 mm11591 5 P Cadre entraxe 60 mm profondeur 20 mm11692 10 P Flixo™ hauteur 20 mm (noir) ‑ (sachet de 50 pièces)11680 5 P Boîte de dérivation H. 32 ‑ 80 x 80 x 32 mm11681 5 P Boîte de dérivation H. 50 ‑ 100 x 100 x 50 mm
50
20
Kevaréf. 11590
BlancArtic 75 x 20
Réf. Colis.(1) MOULURES11600 18 M Moulure 75 x 20 mm, fond + couvercle, 2 compartiments, longueur 2 m11601 18 M Moulure 75 x 20 mm, fond + couvercle, 4 compartiments, longueur 2 m
Accessoires de cheminement11602 10 P Angle intérieur Variasouple™ ± 7°11603 10 P Angle extérieur Variasouple™ ± 7°11604 10 P Angle plat11605 20 P Embout11579 10 P Joint de couvercle recouvrant
Supports d'appareillage et accessoires11591 5 P Cadre entraxe 60 mm profondeur 20 mm11692 10 P Flixo™ hauteur 20 mm (noir) ‑ (sachet de 50 pièces)11680 5 P Boîte de dérivation H. 32 ‑ 80 x 80 x 32 mm11681 5 P Boîte de dérivation H. 50 ‑ 100 x 100 x 50 mm
75
20
Kevaréf. 11600
Informations techniques page 12
PW2012_001‑023.indd 10 26/04/12 16:44
RÉS
IDEN
TIE
L
www.planet-wattohm.fr 11
AccessoiresKEVA™
BlancArtic
KITS DE CHANTIER
Réf. Colis.(1)
11801 1 P Kit chantier 22 x 12 mm composé de 15 angles intérieurs réf. 11502, 5 angles extérieurs réf. 11503,15 angles plats réf. 11504, 5 embouts réf. 11505, 5 joints de couvercle réf. 11573 et 4 tés réf. 11507
11803 1 P Kit chantier 32 x 12 mm composé de 15 angles intérieurs réf. 11522, 5 angles extérieurs réf. 11523,15 angles plats réf 11524, 5 embouts réf. 11525, 10 joints de couvercle réf. 11575 et 4 tés réf. 11527
11805 1 P Kit chantier 50 x 20 mm composé de 4 angles intérieurs réf. 11582, 2 angles extérieurs réf. 11583,6 angles plats réf. 11584, 4 embouts réf. 11585, 6 joints de couvercle réf. 11578 et 2 tés réf. 11587
BlancArtic
POINT DE CENTRE DCL*
Réf. Colis.(1)
11640 40 M Moulure auto‑adhésive pour point de centre DCL 32 x 8 mm ‑ Longueur 2,10 m11643 15 P Point de centre DCL (livré avec connecteur et avec crochet de fixation)
* Dispositif de Connexion Luminaire
réf. 11640 + 11643
réf. 11801
Retrouvez l'offre page 8
MOULURE KEVA SECTION 20 X 10La plus petite moulure du marché!
• La plus petite moulure accessoirisée du marché
• Facilite la remise aux normes d’une installation existante ou la réalisation d’une extension
• S’intègre dans le décor discrètement
• Idéale pour les tours de porte et les circuits lumières
• Compatibilité : Profil² d’Arnould et ASL Legrand (support 1 et 2 postes)
• Mono-compartiment - Dimension max. câble Ø 8 mm
PW2012_001‑023.indd 11 26/04/12 16:44
12 www.planet-wattohm.fr
MouluresKEVA™
Type de moulureSection
parcompart.(en mm2)
Capacité maximum des conducteurs (pour un type de conducteur donné)Ø maxi
de câble(mm)
Fils Courant fort Courant faible (mm)1,5 mm2
Ø 32,5 mm2
Ø 3,56 mm2
Ø 53 x 1,5 mm2
Ø 93 x 2,5 mm2
Ø 114 paires
Ø 72 paires
Ø 5Coaxial
Ø 7
Moulure auto-adhésive pour pointde centre DCL 32 x 8 Réf. 11640
- - 4 3 - - - 1 1 1 7
20 x 10Réf. 11400 - 125 11 9 3 - - 2 - 2 8
22 x 12Réf. 11500 et 11870 1 186 16 12 6 1 1 2 6 2 11
22 x 12Réf. 11501
185 7 5 2 1 - 1 2 1 9
2
32 x 12Réf. 11520 1 290 25 20 10 2 1 3 10 3 11
32 x 12Réf. 11521 et 11881
1137 11 9 4 1 - 1 4 1 9
2
32 x 15Réf. 11540
1180 16 10 4 1 1 2 4 2 12
2
50 x 15Réf. 11560
1 420 37 24 10 3 2 4 10 414
2 180 13 9 4 1 1 1 4 1
50 x 15Réf. 11561
1 175 13 10 4 1 1 1 4 1
142 215 20 12 6 1 1 1 6 1
3 175 13 10 4 1 1 1 4 1
50 x 20Réf. 11580
1 575 55 39 16 5 2 8 16 8 16
2 240 20 14 6 2 1 2 6 2 14
50 x 20Réf. 11581
1 230 20 14 6 2 1 2 6 2
142 280 29 20 9 2 1 4 9 4
3 230 20 14 6 2 1 2 6 2
50 x 20Réf. 11590 1 805 84 60 25 8 3 12 25 12 16
75 x 20Réf. 11600
1 360 35 24 9 4 1 4 9 416
2 880 95 53 27 10 4 12 27 12
75 x 20Réf. 11601
1 360 35 24 9 4 1 4 9 4 162
250 24 15 6 2 1 2 6 2 -34 360 35 24 9 4 1 4 9 4 16
CAPACITÉS DE CÂBLAGE
COMPOSITION DES SYSTÈMES DE MOULURES KEVA™ SUIVANT EN 50085-2-1Tableau de composition des systèmes et informations complémentairesdisponibles dans nos fiches techniques à télécharger sur le site www.planet-wattohm.fr
CLASSIFICATION DES SYSTÈMES DE MOULURES KEVA™ SUIVANT EN 50085-2-1
6.7 Degré de protection de l’enveloppe IP 40
6.9 Mode d’ouverture Avec un outil
6.101 Conditions d’installation Saillie fixé au mur
6.102 Fonctions procurées Type 1
Tension assignée 500 V
Protection contre les chocs mécaniques IK 07
6.2 Résistance aux chocs pendant l’installation et l’usage 2.0 J
6.3 Température minimale de stockage et de transport - 25 °C
6.3 Température minimale d’installation et d’usage - 5 °C
6.3 Température maximale d’usage + 60 °C
6.4 Résistance à la propagation de la flamme Non propagateur
6.5 Continuité électrique Sans continuité
6.6 Caractère électriquement isolant Electriquement isolant
1
1
1 2
1
1 2
1 2
1 2
1 2 3
1 2
1 2 3
1
1 2
1 2 3 4
PW2012_001‑023.indd 12 26/04/12 16:44
RÉS
IDEN
TIE
L
www.planet-wattohm.fr 13
MouluresKEVA™
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Point d’alimentation pour point de centreDispositif de Connexion LuminaireCompatible avec moulures 22 x 12 et 32 x 12 mm et avecles moulures DCL.
Mise en ɶuvre du Té de dérivation
Constitution d'un support d'appareillage Profil2Arnould
Mise en ɶuvre du Té 3D
Cotes de réservation pour les composants KEVADimensions
(mm)Angle intérieur
(mm)Angle extérieur
(mm)Angle plat
(mm)Embout
(mm)
20 x 10 15 15 15 15
22 x 12 15 15 15 15
32 x 12 15 15 15 15
50 x 20 30 30 30 28
75 x 20 30 30 30 28
Permet la dérivation sur 3 axes différents de 3 moulures.Respect de l'indice de protection.Améliore l'esthétique (recouvrement de la coupe)Montage sur le fond du prolfilé par clipsage.Coloris blanc.
Angle intérieur Angle plat
Embout
15 mm
15 mm
30m
m
15 mm
70 mm
32 x 1222 x 12DCL
32 x 1222 x 12DCL
Lustre25 kg maxi
Cadre saillie1 poste
Cadred'extrémité
Cadre adaptateurpour moulure KEVA
32 x 12
22 x 12
32 x 15
Angle extérieur
PW2012_001‑023.indd 13 26/04/12 16:44
14 www.planet-wattohm.fr
PlinthesKEVAPlinthesKEVA™
Et pour plus de discrétion, le Système Linéal™ permet le semi-encastrement de tout appareillage entraxe 60(voir page 17).
Finition arrondiepour s’intégrerdans tous les décors
Retenuede câblesintégrée
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Conforme aux normes : NF EN 50085‑2‑1 et à la directive RoHS
Résistance aux chocs IK 07Matière : Profilés en PVC non propagateur de la flamme compatible avec peinture de type glycérophtalique ou acryliqueCouleurs disponibles : Blanc Artic
Esthétique réussiequi facilite le remplacementd’une plinthe bois
PW2012_001‑023.indd 14 26/04/12 16:44
www.planet-wattohm.fr 15
RÉS
IDEN
TIE
LTER
TIA
IRE
IND
US
TR
IE
Retrouvez les informations techniques et les actualités produits sur notre site web.
Système de Plintheset Corniches
Corniches Keva, voir page 18Joint decouverclecorniche
Angle extérieurcorniche
Angle intérieur3D corniche
Emboutcorniche
Cadre doubleappareillagesaillie
Sortieconvecteur
Pied dechambranle
Cadreformat 452 postes
Joint decouvercle
Dérivationpassage deplancher
EmboutAngles intérieuret extérieur± 10°
• Site de production certifié ISO 9001 et 14001• Produit conforme à la Directive RoHS• Fiches PEP disponibles sur notre site web
PW2012_001‑023.indd 15 26/04/12 16:44
(1) M : mètre linéaire. P : pièce16 www.planet-wattohm.fr
PlinthesKEVA™
80
20
BlancArtic 80 x 20
Réf. Colis.(1) PLINTHE11740 24 M Plinthe 80 x 20 mm, fond + couvercle, 3 compartiments, longueur 2 m
Accessoires de cheminement11742 5 P Angle intérieur (variable ± 10°)11743 5 P Angle extérieur (variable ± 10°)11745 10 P Embout droit/gauche11746 25 P Joint de couvercle recouvrant11751 5 P Dérivation sortie convecteur et moulure (22 x 12 mm ‑ 32 x 12 mm ‑ 32 x 15 mm)11752 5 P Dérivation moulure d’angle 30 x 30 mm11755 5 P Pied de chambranle droit moulure hauteur 12‑15‑20 mm11756 5 P Pied de chambranle gauche moulure hauteur 12‑15‑20 mm11759 5 P Dérivation passage de plancher
Supports d'appareillage et accessoires11853 5 P Cadre simple Profil2 Arnould 80 x 20 mm11854 5 P Cadre double Profil2 Arnould 80 x 20 mm11094 10 P Bague adaptateur pour prise informatique format 45 x 45 mm pour réf. 11757/5811851 5 P Cadre simple Appareillage Saillie de Legrand (ASL) 80 x 20 mm11852 5 P Cadre double Appareillage Saillie de Legrand (ASL) 80 x 20 mm11757 10 P Cadre format 45 x 45 mm, 1 poste11758 5 P Cadre format 45 x 45 mm, 2 postes11749 5 P Cadre entraxe 60 mm
Kevaréf. 11740
Informations techniques page 21
PW2012_001‑023.indd 16 26/04/12 16:44
RÉS
IDEN
TIE
L
www.planet-wattohm.fr 17
Plinthes KEVA™
et passages de plancher
125
20
BlancArtic 125 x 20
Réf. Colis.(1) PLINTHES11780 24 M Plinthe 125 x 20 mm, fond + couvercle, 2 compartiments, longueur 2 m11781 24 M Plinthe 125 x 20 mm, fond + couvercle, joint de sol, 2 compartiments, longueur 2 m
Accessoires de cheminement11085 56 M Cloison11087 10 P Angle intérieur (variable ± 10°)11088 10 P Angle extérieur (variable ± 10°)11089 10 P Embout droit/gauche11086 10 P Joint de couvercle recouvrant11125 10 P Pied de chambranle droit moulure hauteur 12/15/20 mm11126 10 P Pied de chambranle gauche moulure hauteur 12/15/20 mm11114 5 P Dérivation sortie convecteur et moulure (22 x 12 mm ‑ 32 x 12 mm ‑ 32 x 15 mm)11115 5 P Dérivation moulure d’angle 30 x 30 mm11129 5 P Dérivation passage de plancher
Supports d'appareillage et accessoires11863 5 P Cadre simple Profil2 Arnould 125 x 20 mm11864 5 P Cadre double Profil2 Arnould 125 x 20 mm11812 5 P Bague adaptation cadres Profil2 Arnould pour appareillage format 45 x 45 mm11861 5 P Cadre simple Appareillage Saillie de Legrand (ASL) 125 x 20 mm11862 5 P Cadre double Appareillage Saillie de Legrand (ASL) 125 x 20 mm11092 10 P Cadre format 45 x 45 mm, 1 poste11093 8 P Cadre format 45 x 45 mm, 2 postes11094 10 P Bague adaptateur pour prise informatique format 45 x 45 mm pour réf. 11092/9311113 5 P Cadre entraxe 60 mm11074 25 P Boîte simple système Linéal™11076 10 P Boîte double système Linéal™11095 10 P Outil pointeur système Linéal™11110 1 P Scie‑cloche système Linéal™11111 1 P Trépan béton système Linéal™
Kevaréf. 11780
GrisRAL 7016
GrisRAL 7030
PASSAGES DE PLANCHER 50 X 12
Réf. Réf. Colis.(1)
12014 - 54 M Passage de plancher 50 x 12 mm, fond + couvercle, 3 compartiments, longueur 2 m- 12016 54 M Passage de plancher 50 x 12 mm, fond + couvercle, 3 compartiments, longueur 2 m- 12017 10 P Joint de couvercle- 12018 10 P Angle à 90°
12
50
réf. 12014
GrisRAL 7016
GrisRAL 7030
PASSAGES DE PLANCHER 75 X 18
Réf. Réf. Colis.(1)
12024 - 36 M Passage de plancher 75 x 18 mm, fond + couvercle, 3 compartiments, longueur 2 m- 12026 36 M Passage de plancher 75 x 18 mm, fond + couvercle, 3 compartiments, longueur 2 m- 12027 10 P Joint de couvercle- 12028 10 P Angle à 90°- 11684 4 P Boîte de dérivation
12019 - 4 P Dérivation Logix vers les passages de plancher ‑ Blanc Artic
18
75
réf. 12024
Passages de plancher page 102
PW2012_001‑023.indd 17 26/04/12 16:44
(1) M : mètre linéaire. P : pièce18 www.planet-wattohm.fr
CornichesKEVA™
BlancArtic 80 x 80 - KIT BANDEAU MULTIFONCTION
Réf. Colis.(1)
12256 4 P Kit bandeau multifonction ‑ Profilé 1,20 m ‑ Couvercle 0,60 m Module d’éclairage 13 W avecinterrupteur ‑ 2 embouts ‑ 3 prises 2 P+T ‑ 5 crochets ‑ 1 interrupteur
BlancArtic 80 x 80 - CORNICHE
Réf. Colis.(1) CORNICHES12237 5 P Corniche 80 x 80 mm (livrée avec 4 agrafes) Fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2,40 m12255 6 P Module d’éclairage (13 watts ‑ sans interrupteur) Conforme à la norme Européenne12257 6 P Module d’éclairage (13 watts ‑ avec interrupteur) Conforme à la norme Européenne
Accessoires de cheminement28284 66 M Cloison12249 2 P Angle intérieur, angle plat12250 2 P Angle extérieur12259 2 P Angle intérieur 3 D12240 10 P Embout12258 10 P Joint de couvercle recouvrant12260 2 P Moulure DCL ‑ 22 x 12 mm ‑ 32 x 12 mm ‑ 32 x 15 mm11643 8 P Point de centre DCL (livré avec connecteur et avec piton)
Supports d'appareillage et accessoires32566 20 P Agrafe12242 10 P Crochets en zamac blanc (par 5)12239 10 P Montage appareillage format 45 x 45 mm
BlancArtic 30 x 30 - CORNICHE
Réf. Colis.(1) CORNICHE11620 20 P Corniche 30 x 30 mm (livrée avec 4 agrafes) Fond + couvercle, 2 compartiments, longueur 2,40 m
Accessoires de cheminement11622 5 P Angle intérieur, angle plat11623 5 P Angle extérieur11632 5 P Angle intérieur 3 D11626 20 P Agrafe/Joint de couvercle11633 5 P Dérivation moulure DCL ‑ 22 x 12 mm ‑ 32 x 12 mm‑ 32 x 15 mm
Kevaréf. 12237
réf. 12256
80
80
Kevaréf. 11620
30
30
Informations techniques page 23
PW2012_001‑023.indd 18 26/04/12 16:44
RÉS
IDEN
TIE
L
www.planet-wattohm.fr 19
Outillage, accessoires etboîtes de dérivation
ACCESSOIRES DE FIXATION COMMUNS À TOUTESLES MOULURES KEVA™
Réf. Colis.(1)
11693 1 P Keva™ pistolet multicolle12044 12 P Cartouche de colle rigide (300 cc)12146 1 P Cheville Ø 6 mm ‑ la boîte de 100 pièces12165 1 P Cheville Ø 8 mm ‑ la boîte de 100 pièces12166 1 P Chevilles autofixantes ‑ Ø 8 mm ‑ la boîte de 200 pièces12194 10 P Chevilles à frapper ‑ Ø 4 mm ‑ 25 mm ‑ sachet de 100 pièces12196 10 P Chevilles à frapper ‑ Ø 6 mm ‑ 35 mm ‑ sachet de 100 pièces12125 1 P Pistolet colleur12231 1 P Taille moulures 45 x 13 mm12248 1 P Lame pour taille moulures12265 1 P Ressort pour taille moulures11110 1 P Scie‑cloche Ø 68 mm11111 1 P Trépan béton Ø 68 mm12120 1 P Boîte à onglet 120 x 60 mm
réf. 12044
BlancArtic Brun
BOÎTES DE DÉRIVATION
Réf. Réf. Colis.(1)
11680 - 5 P Boîte de dérivation H. 32 ‑ 80 x 80 x 32 mm11681 - 5 P Boîte de dérivation H. 50 ‑ 100 x 100 x 50 mm11683 - 1 P Boîte de dérivation H. 85 ‑ 180 x 180 x 85 mm48025 - 1 P Boîte de dérivation H. 100 ‑ 300 x 300 x 100 mm
- 11890 5 P Boîte de dérivation H. 32 ‑ 80 x 80 x 32 mm
réf. 11680
réf. 11693
BANDEAU MULTI-FONCTIONS
Blanc ArticLongueur 1,20 mRéférence "prêt-à-poser" : 12256Matière : PVCRésistance : IK07
CORNICHES KEVA™
Appareillage Logix (49031)
Profil corniche
Module d’éclairage
Embout
Crochet
PW2012_001‑023.indd 19 26/04/12 16:44
(1) M : mètre linéaire. P : pièce20 www.planet-wattohm.fr
Appareillages ArnouldPROFIL²
BlancArtic Mécanismes et cadres associés
Réf. Colis.(1) COMMANDES PROFIL2 ARNOULD63200 10 P Interrupteur 10 A63201 10 P Va‑et‑vient 10 A63208 10 P Interrupteur bipolaire permutateur 10 A63210 10 P Poussoir 6 A63202 10 P Double va‑et‑vient 10 A63212 10 P Double poussoir 6 A63213 10 P Va‑et‑vient témoin (+ lampe)63214 10 P Va‑et‑vient lumineux (+ lampe)63215 10 P Poussoir lumineux (+ lampe)63224 10 P Poussoir lumineux porte‑étiquette (+ lampe)63242 1 P Variateur rotatif 500 W63219 10 P Inverseur à position momentanée63220 10 P Inverseur à position fixe63221 10 P Double poussoir + STOP63223 10 P Commande de VMC 2 vitesses sans arrêt
PRISES PROFIL2 ARNOULD63230 10 P Prise 2P 16 A ‑ 250V~63231 10 P Prise 2 P+T 16 A ‑ 250V~63297 10 P Boîte de dérivation / Obturateur / Sortie de câble63239 10 P Prise RJ 45 catégorie 5e écrantée (FTP)63236 10 P Prise RJ 45 catégorie 6 écrantée (FTP)63240 10 P Prise téléphone63243 10 P Prise RJ 45 Numéris®
63282 1 P Prise 1 haut‑parleur + obturateur63229 10 P Prise TV simple63271 10 P Prise TV simple sortie "F"63273 5 P Prise TV‑FM63277 5 P Prise TV‑FM‑SAT
CADRES SAILLIE PROFIL2 ARNOULD63916 10 P Cadre 1 poste 68 x 68 mm63926 5 P Cadre 2 postes 68 x 136 mm63936 1 P Cadre 3 postes 68 x 204 mm
CADRES ADAPTATEURS POUR MOULURES ET PLINTHES KEVATM
11814 10 P Cadre simple Profil2 Arnould, 22 x 12 mm11813 10 P Cadre d’extrémité Profil2 Arnould, 22 x 12 mm11824 5 P Cadre double Profil2 Arnould, profondeur 12 mm11823 10 P Cadre simple Profil2 Arnould, 32 x 12 mm11833 10 P Cadre simple Profil2 Arnould, profondeur 15 mm11834 5 P Cadre double Profil2 Arnould, profondeur 15 mm11812 5 P Bague adaptation cadres Profil2 Arnould pour appareillage format 45 x 45 mm11843 10 P Cadre simple Profil2 Arnould, 50 x 20 mm11844 5 P Cadre double Profil2 Arnould, 50 x 20 mm11853 5 P Cadre simple Profil2 Arnould, 80 x 20 mm11854 5 P Cadre double Profil2 Arnould, 80 x 20 mm11863 5 P Cadre simple Profil2 Arnould, 125 x 20 mm11864 5 P Cadre double Profil2 Arnould, 125 x 20 mm
Réf. 63200
Réf. 63212
Réf. 63223
Réf. 63230
Réf. 63240
Réf. 63273
Réf. 11814
PW2012_001‑023.indd 20 26/04/12 16:44
RÉS
IDEN
TIE
L
www.planet-wattohm.fr 21
PlinthesKEVA™
Type de plinthe Section parcompart (mm2)
Capacité maximum des conducteurs (pour un type de conducteur donné)Ø maxi
de câble(mm)
Fils Courant fort Courant faible (mm)1,5 mm2
Ø 32,5 mm2
Ø 3,56 mm2
Ø 53 x 1,5 mm2
Ø 93 x 2,5 mm2
Ø 114 paires
Ø 72 paires
Ø 5Coaxial
Ø 7
80 x 20Réf. 11740
1 367 37 28 13 3 2 6 13 6
132 342 36 26 12 3 2 6 12 6
3 248 - - - 2 1 4 9 4
125 x 20Réf. 11780
1 725 24 18 - - - - - -
16
2 645 25 19 - 2 2 9 - -
125 x 20Réf. 11781
1 725 24 18 - - - - - -
16
2 645 25 19 - 2 2 9 - -
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
CAPACITÉS DE CÂBLAGE
Côtes de réservation pour les composants KEVA Mise en ɶuvre du pied de chambranleDimensions
(mm)Angle intérieur
(mm)Angle extérieur
(mm)
80 x 20 35 15
125 x 20 35 15
1
2
3
1
2
1
2
Angle extérieur Angle intérieur
35 mm
15 mm
50 x 2032 x 1532 x 1222 x 12
DCL
1
2
PW2012_001‑023.indd 21 26/04/12 16:44
22 www.planet-wattohm.fr
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Mise en ɶuvre de l'appareillageEn semi-encastré
Avec le système Linéal pour plinthe 125x20.Pour les matériaux tendres, percer le fond posé à l’aide d’une scie-cloche (Ø 68) ou d’un trépan béton (Ø 68). Mettre en place la boîtesimple ou double (ajouter une cheville de chaque côté pour assurerune bonne tenue de la boîte).
A l’aide de l’outil pointeur, repérer sur lecouvercle l’emplacement du trou à effectuer.Percer le couvercle en prenant pour axe lepoinçon haut laissé par l’outil pointeur.
Câbler et installer l’appareillage.
En saillie
Pour plinthes 80x20 et 125x20.Astuce de mise en oeuvre :
Sens de la bague à éviter pourun bon placage du capot sur la platine.
Sens de la bague préconisé
PlinthesKeva™
PW2012_001-023.indd 22 27/04/12 11:51
RÉS
IDEN
TIE
L
www.planet-wattohm.fr 23
CornichesKEVA™
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Cotes permettant le clippage du capot entre le bord du profilé et du couvercleDimensions
(mm)Angle intérieur
(mm)Angle extérieur
(mm)Angle plat
(mm)Dérivation
(mm)
30 x 30 15 15 15 60
80 x 80 30 30 30 -
Mise en ɶuvre de la dérivation
Angle extérieur Angle intérieur
1
2
15 mm
1 2
15
mm
30 mm
60 mm
1
2
3
PW2012_001‑023.indd 23 26/04/12 16:44
24 www.planet-wattohm.fr
Goulottesde ClimatisatioVIACLIM
Goulottesde ClimatisationVIACLIM
VIACLIM BASE PLANE
Système de verrouillage/déverrouillage du collier
Encochespour clippageparfaitdu couvercle
Volume restreintdes embasesà collier
VIACLIM AVEC EMBASEÀ COLLIERS DE FIXATION
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Conforme à la directive RoHS
Résistance aux chocs IK 07 - Résistance aux UVMatière : Profilés en PVC non propagateur de la flamme compatible avec peinture de type glycérophtalique ou acryliqueCouleurs disponibles : Blanc
Agrafesde maintiendes tubes
Fixation au mur facilegrâce aux perforationset à l’absencede retours d’aile
PW2012_024-047.indd 24 26/04/12 17:17
www.planet-wattohm.fr 25
RÉS
IDEN
TIE
LTER
TIA
IRE
IND
US
TR
IE
Retrouvez les informations techniques et les actualités produits sur notre site web.
Système de Goulottesde Climatisation
Traverse decloison coudée
Angle extérieur Dérivation Traverséede cloisonhorizontale
Angleintérieur
Joint decouvercle
Angle plat
• Site de production certifié ISo 9001 et 14001• Produit conforme à la Directive RoHS• Fiches PEP disponibles sur notre site web
Flashez iciet accédez à lafiche technique
PW2012_024-047.indd 25 26/04/12 17:17
(1) M : mètre linéaire. P : pièce26 www.planet-wattohm.fr
Goulottes de climatisationVIACLIM
Blanc 70 x 40
Réf. Colis.(1) GOULOTTE16740 40 M Couvercle 70 x 40 mm - longueur 2 m16750 40 M Base plane 70 x 40 mm - longueur 2 m - Livrée avec 4 agrafes
Accessoires de cheminement16753 50 P Embase à collier de fixation pour couvercle largeur 70 et 100 mm16754 50 P Support pour tubes sanitaires, Ø 10 à 22 mm16741 10 P Angle intérieur16742 10 P Angle extérieur16743 10 P Angle plat16744 10 P Embout16745 10 P Joint de couvercle16746 5 P Té de dérivation16748 10 P Traversée de cloison droite16749 10 P Traversée de cloison coudée
Blanc 100 x 60
Réf. Colis.(1) GOULOTTE16780 32 M Couvercle 100 x 60 mm - Longueur 2 m16752 32 M Base plane 100 x 60 mm - Longueur 2 m - Livrée avec 4 agrafes
Accessoires de cheminement16753 50 P Embase à collier de fixation pour couvercle largeur 70 et 100 mm16781 8 P Angle intérieur16782 8 P Angle extérieur16783 8 P Angle plat16784 8 P Embout16785 8 P Joint de couvercle16786 2 P Té de dérivation16787 2 P Réduction vers 70 x 40 mm16788 8 P Traversée de cloison droite16789 8 P Traversée de cloison coudée
Blanc 70 x 60
Réf. Colis.(1) GOULOTTE16760 32 M Couvercle 70 x 60 mm - longueur 2 m16751 32 M Base plane 70 x 60 mm - longueur 2 m - Livrée avec 4 agrafes
Accessoires de cheminement16753 50 P Embase à collier de fixation pour couvercle largeur 70 et 100 mm16754 50 P Support pour tubes sanitaires, Ø 10 à 22 mm16761 8 P Angle intérieur16762 8 P Angle extérieur16763 8 P Angle plat16764 8 P Embout16765 8 P Joint de couvercle16766 2 P Té de dérivation16768 8 P Traversée de cloison droite16769 8 P Traversée de cloison coudée
réf. 16740
réf. 16780
réf. 16760
40
70
60
70
60
100
PW2012_024-047.indd 26 26/04/12 17:17
RÉS
IDEN
TIE
L
www.planet-wattohm.fr 27
Goulottes de climatisationVIACLIM
Type de profilé
Installation inférieure à 3000 W Installation entre 3000 W et 5000 W Installation supérieure à 5000 WLiaison frigorifique Liaison frigorifique Liaison frigorifique
1/4" 3/8" 1/4" 1/2" 3/8" 5/8"Ø 25 mm Ø 28 mm Ø 25 mm Ø 31 mm Ø 28 mm Ø 34 mm
70 x 40 pour mono-splitRéf. 16740
70 x 60 pour mono-splitRéf. 16760
100 x 60 pour multi-splitRéf. 16780
TABLEAU DE CHOIX DES PROFILÉS EN FONCTION DE L'INSTALLATION (établi selon les configurationsles plus courantes)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Mise en ɶuvre avec fond + agrafes
Fixation des supports tous les 50 cm.
Recommandation de fixation
Support de climatisation réf. 16753
Livrés en 2 parties attachées avecun lien (chevilles à frapperfournies avec les supports)
Support à assembler en fonction du couvercle utilisé
70 mm
100 mm 100
70
500 mm
PW2012_024-047.indd 27 26/04/12 17:17
28 www.planet-wattohm.fr
Pratique :agrafe sécableintégrée
Vague souple intégréepour le maintien des câbles
PVC translucidepour la visibilité
des circuits
Passantpour collier
Retrait pour clippagedes accessoires
PETITES SECTIONS
GRANDES SECTIONS
Sécurité :couvercle démontable
à l’aide d’un outil
Goulottesde DistributionVIADIS™
Goulottesde DistributionVIADIS™
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Conforme aux normes : NF EN 50085-2-1 et à la directive RoHS
Résistance aux chocs IK 07Matière : Profilés en PVC non propagateur de la flamme compatible avec peinture de type glycérophtalique ou acryliqueCouleurs disponibles : Blanc Artic - Gris
PW2012_024-047.indd 28 26/04/12 17:17
www.planet-wattohm.fr 29
RÉS
IDEN
TIE
LTER
TIA
IRE
IND
US
TR
IE
Retrouvez les informations techniques et les actualités produits sur notre site web.
Flashez iciet accédez à lafiche technique
Système de Goulottesde Distribution
Joint decouvercle
Angle intérieurvariable ± 5°
Embout
Angle platSortie de plafond Angle extérieurvariable ± 5°
Té
• Site de production certifié ISo 9001 et 14001• Produit conforme à la Directive RoHS• Fiches PEP disponibles sur notre site web
Traverse decloison coudée
Traverséede cloisonhorizontale
Accessoiresspécial climatisation
PW2012_024-047.indd 29 26/04/12 17:17
(1) M : mètre linéaire. P : pièce30 www.planet-wattohm.fr
Goulottes de distributionVIADIS™
10
10
BlancArtic 10 x 10 et 16 x 12,5
Réf. Colis.(1)
14223 200 M Goulotte 10 x 10 mm, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m14224 180 M Goulotte 10 x 10 mm auto-adhésive, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m14225 96 M Goulotte 16 x 12,5 mm, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m14226 90 M Goulotte 16 x 12,5 mm auto-adhésive, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m
Viadisréf. 14223
BlancArtic Gris 16 x 16
Réf. Réf. Colis.(1) GOULOTTE16200 16210 120 M Goulotte 16 x 16 mm, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m
Accessoires de cheminement16201 16211 20 P Angle intérieur variable ± 5°16202 16212 20 P Angle extérieur variable ± 5°16203 16213 20 P Angle plat16204 16214 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)
16
16
Viadisréf. 16200
BlancArtic Gris 25 x 16
Réf. Réf. Colis.(1) GOULOTTE16220 16230 80 M Goulotte 25 x 16 mm, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m
Accessoires de cheminement16221 16231 20 P Angle intérieur variable ± 5°16222 16232 20 P Angle extérieur variable ± 5°16223 16233 20 P Angle plat16224 16234 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16225 16235 20 P Joint de couvercle16226 16236 20 P Té16227 16237 20 P Sortie de plafond
16
25
Viadisréf. 16220
BlancArtic Gris 32 x 16
Réf. Réf. Colis.(1) GOULOTTE16240 16250 60 M Goulotte 32 x 16 mm, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m
Accessoires de cheminement16241 16251 20 P Angle intérieur variable ± 5°16242 16252 20 P Angle extérieur variable ± 5°16243 16253 20 P Angle plat16244 16254 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16245 16255 20 P Joint de couvercle16246 16256 20 P Té16247 16257 20 P Sortie de plafond
16
32
Viadisréf. 16240
Informations techniques page 37
PW2012_024-047.indd 30 26/04/12 17:17
RÉS
IDEN
TIE
L
www.planet-wattohm.fr 31
Goulottes de distributionVIADIS™
BlancArtic Gris 25 x 25
Réf. Réf. Colis.(1) GOULOTTE16260 16270 100 M Goulotte 25 x 25 mm, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m
Accessoires de cheminement16261 16271 20 P Angle intérieur variable ± 5°16262 16272 20 P Angle extérieur variable ± 5°16263 16273 20 P Angle plat16264 16274 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16265 16275 20 P Joint de couvercle16266 16276 20 P Té16267 16277 20 P Sortie de plafond
25
25
Viadisréf. 16260
BlancArtic Gris 40 x 25
Réf. Réf. Colis.(1) GOULOTTE16280 16290 60 M Goulotte 40 x 25 mm, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m
Accessoires de cheminement16281 16291 20 P Angle intérieur variable ± 5°16282 16292 20 P Angle extérieur variable ± 5°16283 16293 20 P Angle plat16284 16294 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16285 16295 20 P Joint de couvercle16286 16296 20 P Té16287 16297 20 P Sortie de plafond
25
40
Viadisréf. 16280
BlancArtic Gris 60 x 25
Réf. Réf. Colis.(1) GOULOTTE16300 16310 40 M Goulotte 60 x 25 mm, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m
Accessoires de cheminement16301 16311 20 P Angle intérieur variable ± 5°16302 16312 20 P Angle extérieur variable ± 5°16303 16313 20 P Angle plat16304 16314 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16305 16315 20 P Joint de couvercle16306 16316 20 P Té16307 16317 20 P Sortie de plafond
25
60
Viadisréf. 16300
Informations techniques page 37
PW2012_024-047.indd 31 26/04/12 17:17
(1) M : mètre linéaire. P : pièce32 www.planet-wattohm.fr
Goulottes de distributionVIADIS™
BlancArtic Gris 60 x 60
Réf. Réf. Colis.(1) GOULOTTE16400 16410 24 M Goulotte 60 x 60 mm, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m
Accessoires de cheminement16401 16411 10 P Angle intérieur variable ± 5°16402 16412 10 P Angle extérieur variable ± 5°16403 16413 20 P Angle plat16404 16414 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16405 16415 20 P Joint de couvercle16406 16416 20 P Té16407 16417 20 P Sortie de plafond
60
60
Viadisréf. 16400
BlancArtic Gris 80 x 25
Réf. Réf. Colis.(1) GOULOTTE16320 16330 30 M Goulotte 80 x 25 mm, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m
Accessoires de cheminement16321 16331 20 P Angle intérieur variable ± 5°16322 16332 20 P Angle extérieur variable ± 5°16323 16333 20 P Angle plat16324 16334 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16325 16335 20 P Joint de couvercle16326 16336 20 P Té16327 16337 20 P Sortie de plafond
25
80
Viadis réf. 16320
BlancArtic Gris 40 x 40
Réf. Réf. Colis.(1) GOULOTTE16340 16350 36 M Goulotte 40 x 40 mm, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m
Accessoires de cheminement16341 16351 10 P Angle intérieur variable ± 5°16342 16352 10 P Angle extérieur variable ± 5°16343 16353 20 P Angle plat16344 16354 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16345 16355 20 P Joint de couvercle16346 16356 20 P Té16347 16357 20 P Sortie de plafond
Viadisréf. 16340
BlancArtic Gris 60 x 40
Réf. Réf. Colis.(1) GOULOTTES16360 16370 24 M Goulotte 60 x 40 mm, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m16380 16390 24 M Goulotte 60 x 40 mm avec cloison fixe, fond + couvercle, 2 compartiments, longueur 2 m
Accessoires de cheminement16361 16371 10 P Angle intérieur variable ± 5°16362 16372 10 P Angle extérieur variable ± 5°16363 16373 20 P Angle plat16364 16374 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16365 16375 20 P Joint de couvercle16366 16376 20 P Té16367 16377 20 P Sortie de plafond
40
60
Viadisréf. 16360
40
40
PW2012_024-047.indd 32 26/04/12 17:17
RÉS
IDEN
TIE
L
www.planet-wattohm.fr 33
Goulottes de distributionVIADIS™
BlancArtic Gris 90 x 40
Réf. Réf. Colis.(1) GOULOTTE
16420 16430 20 M Goulotte 90 x 40 mm (livrée avec film de protection), fond + couvercle, 1 compartiment,longueur 2 m
Accessoires de cheminement16421 16431 10 P Angle intérieur variable ± 5°16422 16432 10 P Angle extérieur variable ± 5°16423 16433 20 P Angle plat16424 16434 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16425 16435 20 P Joint de couvercle16426 16436 20 P Té hauteur 40 mm16427 16437 20 P Sortie de plafond
40
90
Viadisréf. 16420
BlancArtic Gris 120 x 40
Réf. Réf. Colis.(1) GOULOTTE
16440 16450 16 M Goulotte 120 x 40 mm (livrée avec film de protection), fond + couvercle, 1 compartiment,longueur 2 m
Accessoires de cheminement16441 16451 4 P Angle intérieur variable ± 5°16442 16452 4 P Angle extérieur variable ± 5°16443 16453 10 P Angle plat16444 16454 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16445 16455 20 P Joint de couvercle16426 16436 20 P Té hauteur 40 mm16447 16457 20 P Sortie de plafond
40
120
Viadisréf.16440
BlancArtic Gris 150 x 40
Réf. Réf. Colis.(1) GOULOTTE
16460 16470 12 M Goulotte 150 x 40 mm (livrée avec film de protection), fond + couvercle, 1 compartiment,longueur 2 m
Accessoires de cheminement16461 16471 4 P Angle intérieur variable ± 5°16462 16472 4 P Angle extérieur variable ± 5°16463 16473 4 P Angle plat16464 16474 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16465 16475 20 P Joint de couvercle16426 16436 20 P Té hauteur 40 mm
40
150
Viadisréf. 16460
Informations techniques page 37
PW2012_024-047.indd 33 26/04/12 17:17
(1) M : mètre linéaire. P : pièce34 www.planet-wattohm.fr
Goulottes de distributionVIADIS™
BlancArtic Gris 90 x 60
Réf. Réf. Colis.(1) GOULOTTE
16480 16490 16 M Goulotte 90 x 60 mm (livrée avec film de protection), fond + couvercle, 1 compartiment,longueur 2 m
Accessoires de cheminement16481 16491 4 P Angle intérieur variable ± 5°16482 16492 10 P Angle extérieur variable ± 5°16483 16493 10 P Angle plat16484 16494 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16485 16495 20 P Joint de couvercle16486 16496 10 P Té hauteur 60 mm16487 16497 20 P Sortie de plafond16488 4 P Traversée de cloison droite16489 4 P Traversée de cloison coudée
60
90
Viadisréf.16480
BlancArtic Gris 120 x 60
Réf. Réf. Colis.(1) GOULOTTE
16500 16510 12 M Goulotte 120 x 60 mm (livrée avec film de protection), fond + couvercle, 1 compartiment,longueur 2 m
Accessoires de cheminement16501 16511 4 P Angle intérieur variable ± 5°16502 16512 4 P Angle extérieur variable ± 5°16503 16513 10 P Angle plat16504 16514 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16505 16515 20 P Joint de couvercle16486 16496 10 P Té hauteur 60 mm16507 16517 10 P Sortie de plafond16508 4 P Traversée de cloison droite16509 4 P Traversée de cloison coudée
60
120
Viadisréf. 16500
BlancArtic Gris 150 x 60
Réf. Réf. Colis.(1) GOULOTTE
16520 16530 12 M Goulotte 150 x 60 mm (livrée avec film de protection), fond + couvercle, 1 compartiment,longueur 2 m
Accessoires de cheminement16521 16531 4 P Angle intérieur variable ± 5°16522 16532 4 P Angle extérieur variable ± 5°16523 16533 4 P Angle plat16524 16534 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16525 16535 20 P Joint de couvercle16486 16496 10 P Té hauteur 60 mm
60
150
Viadisréf. 16520
BlancArtic Gris 200 x 60
Réf. Réf. Colis.(1) GOULOTTE
16540 16550 8 M Goulotte 200 x 60 mm (livrée avec film de protection), fond + couvercle, 1 compartiment,longueur 2 m
Accessoires de cheminement16541 16551 4 P Angle intérieur variable ± 5°16542 16552 4 P Angle extérieur variable ± 5°16544 16554 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16545 16555 20 P Joint de couvercle16486 16496 10 P Té hauteur 60 mm
60
200
Viadis réf. 16540
PW2012_024-047.indd 34 26/04/12 17:17
RÉS
IDEN
TIE
L
www.planet-wattohm.fr 35
Goulottes de distributionVIADIS™
BlancArtic 90 x 80
Réf. Colis.(1) GOULOTTE16580 12 M Goulotte 90 x 80 mm (livrée avec film de protection), fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m
Accessoires de cheminement16581 4 P Angle intérieur variable ± 5°16582 4 P Angle extérieur variable ± 5°16583 10 P Angle plat16584 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16585 20 P Joint de couvercle16586 10 P Té hauteur 80 mm
90
80
Viadisréf. 16580
BlancArtic 120 x 80
Réf. Colis.(1) GOULOTTE16600 8 M Goulotte 120 x 80 mm (livrée avec film de protection), fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m
Accessoires de cheminement16601 4 P Angle intérieur variable ± 5°16602 4 P Angle extérieur variable ± 5°16603 4 P Angle plat16604 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16605 20 P Joint de couvercle16586 10 P Té hauteur 80 mm
120
80
Viadisréf. 16600
BlancArtic 150 x 80
Réf. Colis.(1) GOULOTTE16620 8 M Goulotte 150 x 80 mm (livrée avec film de protection), fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m
Accessoires de cheminement16621 2 P Angle intérieur variable ± 5°16622 4 P Angle extérieur variable ± 5°16623 4 P Angle plat16624 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16625 20 P Joint de couvercle16586 10 P Té hauteur 80 mm
150
80
Viadisréf. 16620
BlancArtic 200 x 80
Réf. Colis.(1) GOULOTTE
16640 8 M Goulotte 200 x 80 mm (livrée avec film de protection), fond + couvercle, 1 compartimentLongueur 2 m
Accessoires de cheminement16641 2 P Angle intérieur variable ± 5°16642 4 P Angle extérieur variable ± 5°16644 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16645 20 P Joint de couvercle16586 10 P Té hauteur 80 mm
200
80
Viadis réf. 16640
Informations techniques page 37
PW2012_024-047.indd 35 26/04/12 17:17
(1) M : mètre linéaire. P : pièce36 www.planet-wattohm.fr
Le système permet de s'intégrer de manièreesthétique et fonctionnelle dans les chantiersde climatisation et sanitaires
3 SECTIONS• 70 x 40 - 70 x 60 - 100 x 60.• Résistance au feu M1.
2 SYSTÈMES DE POSE EN CLIMATISATION• avec base plane.• à l'aide de supports de climatisation.
1 SYSTÈME DE POSE EN SANITAIRES• Des supports de tubes permettent la fixation
d'un couvercle et ainsi de dissimuler les tuyauxde chauffage.
• Résistance au feu M1.
VIACLIMUn système de goulottes spécialement étudié pour les conduitsde climatisation, chauffage ou sanitaires.
Accessoires et boîtesde dérivation
BlancArtic
GrisRAL 7035 Accessoires
Réf. Colis.(1) COUVERCLES (pour commander séparément)16429 - 24 M Couvercle Viadis™ largeur 90 mm16449 - 20 M Couvercle Viadis™ largeur 120 mm16469 - 16 M Couvercle Viadis™ largeur 150 mm16549 - 24 M Couvercle Viadis™ largeur 200 mm
CLOISONS48065 - 32 M Cloison PVC pour goulottes Viadis™ hauteur 40 mm48047 - 72 M Cloison PVC pour goulottes ZH hauteur 50 mm et Viadis™ hauteur 60 mm16589 - 12 M Cloison pour goulottes Viadis™ hauteur 80 mm
BOÎTES DE DÉRIVATION11680 16217 5 P BDH 32 Boite dérivation 80 x 80 x 32 mm11681 16218 5 P BDH 50 Boite dérivation 100 x 100 x 50 mm11683 16219 1 P BDH 85 Boite dérivation 180 x 180 x 85 mm
ACCESSOIRES COMMUNS / ACCESSOIRES DE FIXATION12146 - 1 P Cheville Ø 6 mm - la boîte de 100 pièces12165 - 1 P Cheville Ø 8 mm - la boîte de 100 pièces12166 - 1 P Chevilles autofixantes - Ø 8 mm - la boîte de 200 pièces12194 - 10 P Chevilles à frapper - Ø 4 mm - 25 mm - sachet de 100 pièces12196 - 10 P Chevilles à frapper - Ø 6 mm - 35 mm - sachet de 100 pièces48247 - 40 M Cloison aluminium profondeur 50 mm
réf. 16589
réf. 11680
Retrouvez toute l'offre VIACLIM en page 26
PW2012_024-047.indd 36 26/04/12 17:17
RÉS
IDEN
TIE
L
www.planet-wattohm.fr 37
Goulottes de distributionVIADIS™
Type de goulotteSection
parcompart.
(mm2)
Capacité maximum des conducteurs (pour un type de conducteur donné)Ø maxi
de câble(mm)
Fils Courant fort Courant faible (mm)
1,5 mm2 2,5 mm2 4 mm2 6 mm2 3 x 1,5 mm2 3 x 2,5 mm2 4 pairesØ 6
CoaxialØ 7
10 x 10Réf. 14223 1 70 3 2 1 0 0 0 1 1 7
10 x 10 auto-adhésiveRéf. 14224 1 70 3 2 1 0 0 0 1 1 7
16,5 x 12,5Réf. 14225 1 120 8 5 3 2 1 0 1 1 9
16,5 x 12,5 auto-adhésiveRéf. 14226 1 120 8 5 3 2 1 0 1 1 9
16 x 16Réf. 16200 et 16210 1 135 - - - - 1 1 2 1 10
25 x 16Réf. 16220 et 16330 1 195 - - - - 2 2 4 3 10
32 x 16Réf. 16240 et 16250 1 300 - - - - 3 3 8 6 10
25 x 25Réf. 16260 et 16270 1 360 - - - - 4 3 9 5 18
40 x 25Réf. 16280 et 16290 1 680 - - - - 8 6 18 13 18
60 x 25Réf. 16300 et 16310 1 1040 - - - - 12 10 27 21 19
80 x 25Réf. 16320 et 16330 1 1390 - - - - 16 14 37 30 19
40 x 40Réf. 16340 et 16350 1 1180 - - - - 14 10 32 22 23
60 x 40Réf. 16360 et 16370 1 1860 - - - - 22 17 50 37 29
60 x 40Réf. 16380 et 16390
12 x 860 - - - - 2 x 9 2 x 6 2 x 23 2 x 17 18
2
1
1
1
CAPACITÉS DE CÂBLAGE VIADIS PETITES SECTIONS
CLASSIFICATION DES SYSTÈMES GOULOTTES DE DISTRIBUTION VIADIS™ SuIVAnT en 50085-2-1
6.9 Mode d’ouverture Avec un outil
6.101 Conditions d’installation
- Saillie fixé au mur- Saillie fixé au plafond- Saillie fixé au mur et soutenu par le sol- Fixé au mur et supporté par une surfacehorizontale autre que le sol
6.102 Fonctions procurées Type 1 ou 2
Tension assignée 500 V
Protection contre les chocs mécaniques IK 07
6.2 Résistance aux chocs pendant l’installation et l’usage 2.0 J
6.3 Température minimale de stockage et de transport - 25 °C
6.3 Température minimale d’installation et d’usage + 15 °C
6.3 Température maximale d’usage + 60 °C
6.4 Résistance à la propagation de la flamme Non propagateur
6.5 Continuité électrique Sans continuité
6.6 Caractère électriquement isolant electriquement isolant
6.7 Degré de protection de l’enveloppe IP 3xD
1
COMPOSITION DES SYSTÈMES GOULOTTES DE DISTRIBUTION VIADIS™ SuIVAnT en 50085-2-1Tableau de composition des systèmes et informations complémentairesdisponibles dans nos fiches techniques à télécharger sur le site www.planet-wattohm.fr
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 2
PW2012_024-047.indd 37 26/04/12 17:17
38 www.planet-wattohm.fr
Type de goulotte Section (mm2)Capacité maximum des conducteurs (pour un type de conducteur donné) Ø maxi
de câble(mm)
Courant fort Courant faible (mm)3 x 1,5 mm2 Ø 9 3 x 2,5 mm2 Ø 10 4 paires Ø 6 Coaxial Ø 7
90 x 40Réf. 16420 et 16430 2250 23 20 64 43 32
120 x 40Réf. 16440 et 16450 2850 33 30 88 57 32
150 x 40Réf. 16460 et 16470 3850 39 34 106 72 32
60 x 60Réf. 16400 et 16410 2925 35 29 83 61 54
90 x 60Réf. 16480 et 16490 3975 49 36 114 79 54
120 x 60Réf. 16500 et 16510 5330 68 52 160 108 54
150 x 60Réf. 16520 et 16530 6000 84 64 199 133 54
200 x 60Réf. 16540 et 16550 9000 118 88 276 185 54
90 x 80Réf. 16580 5300 67 52 152 104 -
120 x 80Réf. 16600 7720 93 76 239 167 -
150 x 80Réf. 16620 8800 114 92 270 173 -
200 x 80Réf. 16640 12000 160 107 371 239 -
CAPACITÉS DE CÂBLAGE VIADIS™ GRANDES SECTIONS
Goulottes de distributionVIADIS™
Viadis avec agrafe : sections 90 x 40à 200 x 80 mmChaque profilé est équipé de 7 agrafes sécables à la main.
Mise en ɶuvrede la sortie plafondDérivation grandes sections.
Té de dérivation
Viadis avec retenue des câblesintégréeUne fois montée dans la gorge, elle permetla mise en place et la retenue des conducteursdans toutes les positions (positionnement auxchoix par glissement vertical).La retenue des câbles est également assuréepar les 7 passants pour collier disposés aufond des goulottes.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
1- Détacher l'agrafe sécable du profilé
2- Puis placer l'agrafe dans la gorge du profilé
3- Après insertion des câbles, verrouiller l'agrafe
50
PW2012_024-047.indd 38 26/04/12 17:17
RÉS
IDEN
TIE
L
www.planet-wattohm.fr 39
GTL VIADIS™
UNIVERSELLE
noRMe nF C 14-100Dans les locaux d’habitation, lorsque la Gaine Technique Logement (GTL) est formée de goulottes, la dérivation individuelle doit cheminer selonl’un des cas suivants :
noRMe nF C 15-100La Gaine Technique Logement (GTL) doit permettre des extensions de l’installationélectrique aussi aisées que possible et faciliter les interventions en toute sécurité.
La GTL est située :- Soit à l’intérieur du logement à proximité d’une entrée principale ou de service.- Soit dans un garage ou un local annexe.
Si la GTL comporte un dispositif de coupure d’urgence, elle doit être directementaccessible à partir de l’intérieur du logement.
La Gaine Technique Logement (GTL) a des dimensions intérieures minimales :Largeur = 600 mmProfondeur = 200 mmHauteur = du sol au plafond.
NOUVELLES ORIENTATIONS
Sécurité, accessibilité et communicationDepuis janvier 2008, la norme NF C15-100 rendobligatoire de nouveaux équipements pour toutes lesconstructions neuves (accessibilité des personneshandicapées, réseau VDI…)Organisation de l’installation : la norme impose la mise enplace d’une Gaine Technique Logement (GTL auxdimensions mini de 600x200 mm) qui regroupe toutes lesarrivées des réseaux de courants forts et faibles. La GTLest obligatoire dans tous les logements neufs individuelset collectifs et doit contenir :- La platine pour le compteur disjoncteur- Le tableau des courants forts (type modulaire de 13, 18
ou 24 modules de 1 à 4 rangées)- Le coffret de communication
(multimédia courants faibles)- Les autres applications de communication
(TV, satellite, …)- Les canalisations de puissance, de communication et de
branchement.
DÉCRET ACCESSIBILITÉLe décret accessibilité (17 mai 2006) impose, pour toutes les habitationsindividuelles et collectives dont le permis de construire a été déposé après le1/01/2007, de nouvelles règles de pose des différentes composantes de laGTL.
Câbles ou conducteurs isolés de la dérivation individuelleCâble de communication éventuel de la dérivation individuelle
a) la dérivation individuelle est placée dansun compartiment de goulotte dédié. Dans cecas le compartiment de goulotte dédié doitêtre pourvu de son dispositif de fermeture.
b) la dérivation individuelle est placée dansune goulotte dédiée.
c) la dérivation individuelle est placée dansun conduit dédié hors goulotte relevant dela NF C 15-100
ENCASTRÉE
200 mm
SEMI-ENCASTRÉE
200 mm
SAILLIE
200 mm
CONDUITNC C 14-100
COUPURE D’URGENCEPrescriptions générales : entre 1 et 1,80 m(1,30 m dans locaux pour personnes agées)Accessibilité : entre 0,90 et 1,30 m
APPAREILLAGE DANS COFFRET DE RÉPARTITIONPrescriptions générale : entre 1 m(0,5 dans le cas de GTL fermée) et 1,80 mAccessibilité : entre 0,75 et 1,30 m
SOCLES DE PRISE DU TABLEAU DE COMMUNICATION• Socles de prise de courantAccessibilité : entre 0,05 et 1,30 m• Socles RJ45 (brassage manuel)Prescriptions générales : au minimum 0,05 m
Planet Wattohm vous aideà respecter les normes
PW2012_024-047.indd 39 26/04/12 17:17
40 www.planet-wattohm.fr
Goulottes TechnLogement (GTL)VIADIS Univer
Goulottes TechniquesLogement (GTL)VIADIS Universelle
Pieds compensateurs :permettent une mise en œuvre dela GTL sans découpe et un réglageen hauteur de 2,45 m à 2,60 m
RÉPOND AU DÉCRET HANDICAPÉS QUI DÉFINITDES HAUTEURS D'ACCESSIBILITÉ POUR :- Coupure d'urgence : entre 0,90 et 1,30 m- Appareillage dans coffret de répartition :
entre 0,75 et 1,30 m- Socles de prise de tableau de communication :
entre 0,05 et 1,30 m
Cornet d’épanouissement :- permet un rattrapage en hauteur
de 2,60 à 2,70 m (13 modules) ;de 2,60 à 2,80 m (18 modules)
- facilite l’entrée des conduitset permet de recouvrirles extrémités de la GTL
UNIVERSALITÉ : REÇOIT TOUS LES TABLEAUX13 eT 18 MoDuLeS Du MARChÉ
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Conforme aux normes :NF EN 50085-2-1 et à la directive RoHS
Résistance aux chocs IK 08Matière : Profilés en PVC non propagateurde la flammeCouleur disponible : Blanc RAL 9003Couvercles et profilés livrés avec film deprotection
PW2012_024-047.indd 40 26/04/12 17:18
www.planet-wattohm.fr 41
RÉS
IDEN
TIE
LTER
TIA
IRE
IND
US
TR
IE
Retrouvez les informations techniques et les actualités produits sur notre site web.
Flashez iciet accédez à lafiche technique
GTL VIADISet accessoiresdédiés
• Site de production certifié ISo 9001 et 14001• Produit conforme à la Directive RoHS• Fiches PEP disponibles sur notre site web
Embout
Supportuniversel
Joint decouvercle
Kit defractionnement
Cornet bas13 modules /Cache de finition
Cornetd’épanouissementhaut
PW2012_024-047.indd 41 26/04/12 17:18
(1) M : mètre linéaire. P : pièce42 www.planet-wattohm.fr (1) M : mètre linéaire. P : pièce
GTL VIADIS™ Universelle
BlancArtic 250 x 65 - pour tableau 13 modules
Réf. Colis.(1) GOULOTTE COMPLÈTE
16800 1 P Goulotte 250 x 65 mm (livrée avec un cornet de finition et pieds compensateurs), fond + couvercle, 1 compartiment,longueur ajustable 2,45 à 2,6 m
16801 1 P Goulotte 250 x 65 mm, 2 compartiments (livrée avec pieds compensateurs et cornet de finition), fond + 2 couverclesde 180 + 40 mm, longueur ajustable 2,45 à 2,6 m
Accessoires de finition16701 1 P Kit de fractionnement EDF (2 couvercles 40 mm + 180 mm) + cloison de fractionnement16702 1 P Cornet épanouissement GTL 13 modules16703 20 P Embout GTL 13 modules16704 5 P Joint de couvercle GTL 13 modules16705 6 P Support Universel de Coffret Modulaire16706 24 P Cloison de séparation16707 20 P Agrafes16708 120 P Sachet de 12 vis de fixation coffret modulaire
Fond + couvercle16710 2 P Fond, 1 compartiment, longueur 2,60 m16711 4 P Couvercle, longueur 2,60 m
BlancArtic 355 x 65 - pour tableau 18 modules
Réf. Colis.(1) GOULOTTE COMPLÈTE
16721 1 P Goulotte 355 x 65 mm, 2 compartiments (livrée avec pieds compensateurs et cornet de finition), fond + 2 couvercles de220 + 85 mm, longueur ajustable de 2,45 à 2,6 m
16720 1 P Goulotte 355 x 65 mm (livrée avec un cornet de finition et pieds compensateurs), fond + 3 couvercles de 180 + 85 + 40,compartiments, longueur ajustable de 2,45 à 2,6 m
Accessoires de finition16723 1 P Embout GTL 18 modules16722 1 P Cornet d'épanouissement GTL 18 modules (usage haut et bas)16705 6 P Support Universel de Coffret Modulaire16707 20 P Agrafes
Viadisréf. 16700
250
65
Viadisréf. 16720
355
65
PW2012_024-047.indd 42 26/04/12 17:18
RÉS
IDEN
TIE
L
www.planet-wattohm.fr 43
GTL VIADIS™ Universelle
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Mise en ɶuvre facileMise en place des pieds compensateurs permettant unajustement sous plafond sans découpe, de 2,45 à 2,60 m.
Fixation directe des coffrets sur le fond.
Les agrafes et les passants pour collier facilitent la gestionet le maintien des conducteurs.
2800
mm
Cornet d’épanouissement haut permettant un rattrapage de2,60 à 2,70 m (13 modules) et de 2,60 à 2,80 m (18 modules).
13
2
24
50
<X
<2
60
0m
m
2700
mm
Entraxe 220 mm
PW2012_024-047.indd 43 26/04/12 17:18
Goulottes dedistribution etd'installation
44 www.planet-wattohm.fr
Produits à sécuritérenforcée contre le feu
Goulottesde distributionet d’installationZH
En cas d'incendie, les produits ZH* dégagent desfumées moins opaques et moins acides.• La réduction de l’opacité augmente la visibilité
des chemins d’évacuation par les occupants etdes chemins d’accès par les services desecours.
• La réduction de l’acidité diminue les effetsirritants des fumées qui nuisent à la vue et à larespiration.
Pour des applications où le risque de corrosionpar les fumées d’incendies est un critèreimportant (lieux avec des équipements de valeurou des matériels électroniques) les fumées moinsacides limitent les risques de dégradations.
Ces offres sont particulièrement recommandéespour :• Les Établissements Recevant du Public (ERP) :
Hôpitaux, Maisons de retraite, Hôtels, Écoles,Musées, Centres commerciaux, Cinémas,Bâtiments administratifs…
• Les établissements abritant des équipementsde valeur : Salles informatiques, Call center…
• Les Gares, Aéroports, Métro, Tunnels…• Les Industries …
PLAneT-WATTohM InnoVe eTPROPOSE UNE OFFRE DE GOULOTTESAVEC DES PERFORMANCESSPÉCIFIQUES AU FEU.
* faiblement halogénés
PW2012_024-047.indd 44 26/04/12 17:18
RÉS
IDEN
TIE
L
www.planet-wattohm.fr 45
Goulottes ZH
CLASSIFICATION DES SYSTÈMES GOULOTTES ZH AVEC PERFORMANCES AU FEU RENFORCÉESSuIVAnT en 50085-2-1
6.7 Degré de protection de l’enveloppe IP 30D (petites sections)IP 40 (grandes sections)
6.9 Mode d’ouverture Avec un outil
6.101 Conditions d’installation Saillie fixé au mur
6.102 Fonctions procurées Type 1 ou 2
Tension assignée 500 V
Protection contre les chocs mécaniques IK 07
6.2 Résistance aux chocs pendant l’installation et l’usage 2.0 J
6.3 Température minimale de stockage et de transport - 25 °C
6.3 Température minimale d’installation et d’usage + 15 °C
6.3 Température maximale d’usage + 60 °C
6.4 Résistance à la propagation de la flamme Non propagateur
6.5 Continuité électrique Sans continuité
6.6 Caractère électriquement isolant electriquement isolant
CoMPoSITIon DeS SySTèMeS De gouLoTTeS Zh SuIVAnT en 50085-2-1Tableau de composition des systèmes et informations complémentairesdisponibles dans nos fiches techniques à télécharger sur le site www.planet-wattohm.fr
Type de goulotteSection
parcompart.
(mm2)
Capacité maximum des conducteurs (pour un type de conducteur donné)Ø maxi
de câble(mm)
Fils Courant fort Courant faible (mm)
1,5 mm2 2,5 mm2 4 mm2 6 mm2 3 x 1,5 mm2 3 x 2,5 mm2 4 pairesØ 6
CoaxialØ 7
25 x 25Réf. 17000 1 360 - - - - 4 3 9 5 18
40 x 25Réf. 17001 1 680 - - - - 8 6 18 13 18
60 x 40Réf. 17002 1 1860 - - - - 22 17 50 37 29
CAPACITÉS DE CÂBLAGE GOULOTTES DE DISTRIBUTION ZH
CAPACITÉS DE CÂBLAGE GOULOTTES D'INSTALLATION ZH
Type de goulotteSection
parcompart.
(mm2)
Capacité maximum des conducteurs (pour un type de conducteur donné)Ø maxi
de câble(mm)
Fils Courant fort Courant faible (mm)1,5 mm2
Ø 32,5 mm2
Ø 3,53 x 1,5 mm2
Ø 93 x 2,5 mm2
Ø 11Câbles FTP cat. 6 ou
Coaxial Ø 7
85 x 50Réf. 17003 1 3585 286 214 39 29 146 40
130 x 50Réf. 17004 1 5565 445 333 62 43 228 40
190 x 50Réf. 17005
14017 321 240 45 29 164 40
2
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESConforme à la norme en 50085-2-1 et à la directive RohSRésistance aux chocs IK 07Matière des profilés : PC ABSCouleur : blanc
1
1
1 2
PW2012_024-047.indd 45 26/04/12 17:18
(1) M : mètre linéaire. P : pièce46 www.planet-wattohm.fr
Goulottes de distributionZH
Blanc 25 x 25 - Zh
Réf. Colis.(1) GOULOTTE ZH17000 100 M Goulotte PCABS 25 x 25 mm, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m
Accessoires de cheminement16261 20 P Angle intérieur variable ± 5°16262 20 P Angle extérieur variable ± 5°16263 20 P Angle plat16264 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16265 20 P Joint de couvercle16266 20 P Té
réf. 17000
Blanc 40 x 25 - Zh
Réf. Colis.(1) GOULOTTE ZH17001 60 M Goulotte PCABS 40 x 25 mm, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m
Accessoires de cheminement16281 20 P Angle intérieur variable ± 5°16282 20 P Angle extérieur variable ± 5°16283 20 P Angle plat16284 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16285 20 P Joint de couvercle16286 20 P Té
réf. 17001
Blanc 60 x 40 - Zh
Réf. Colis.(1) GOULOTTE ZH17002 24 M Goulotte PCABS 60 x 40 mm, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m
Accessoires de cheminement16361 10 P Angle intérieur variable ± 5°16362 10 P Angle extérieur variable ± 5°16363 20 P Angle plat16364 20 P Embout (visser pour assurer une bonne tenue)16365 20 P Joint de couvercle16366 20 P Té
réf. 17002
25
25
25
40
40
60
Informations techniques page 45
PW2012_024-047.indd 46 26/04/12 17:18
RÉS
IDEN
TIE
L
www.planet-wattohm.fr 47
Goulottes d’installationZH
Blanc 130 x 50 - Zh
Réf. Colis.(1) GOULOTTE Zh - Couvercle 80 mm17004 12 M Goulotte PCABS 130 x 50 mm, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m
Accessoires de cheminement48007 8 P Angle intérieur variable 80° / 120°48008 8 P Angle extérieur variable 60° / 120°48009 4 P Angle plat48010 10 P Embout48176 10 P Joint de fond41356 5 P Té de dérivation
Blanc 190 x 50 - Zh
Réf. Colis.(1) GOULOTTE Zh - Couvercle de 80 mm17005 8 M Goulotte PCABS 190 x 50 mm, fond + couvercle, 2 compartiments, longueur 2 m
Accessoires de cheminement48018 5 P Angle intérieur variable 80° / 120°48019 5 P Angle extérieur variable 60° / 120°48020 2 P Angle plat48021 5 P Embout48178 5 P Joint de fond41353 5 P Té de dérivation
BlancAPPAReILLAgeS CoMMunS Aux 3 SeCTIonS
Réf. Colis.(1)
48063 5 P Montage disjoncteur48050 10 P Support d’appareillage largeur 80 format 45 x 45 mm - 1 poste48051 5 P Support d’appareillage largeur 80 format 45 x 45 mm - 2 postes48052 5 P Support d’appareillage largeur 80 format 45 x 45 mm - 3 postes
réf. 48050
Blanc 85 x 50 - Zh
Réf. Colis.(1) GOULOTTE ZH - Couvercle 80 mm17003 24 M Goulotte PCABS 85 x 50 mm, fond + couvercle, 1 compartiment, longueur 2 m
Accessoires de cheminement48002 10 P Angle intérieur variable 80° / 120°48003 10 P Angle extérieur variable 60° / 120°48004 10 P Angle plat48005 10 P Embout48175 10 P Joint de fond48040 5 P Té de dérivation vers la goulotte 85 x 50 mm
réf. 17003
50
85
réf. 17004
50
130
réf. 1700550
190
Informations techniques page 45
PW2012_024-047.indd 47 26/04/12 17:18
48 www.planet-wattohm.fr
SYSTÈME LOGIX™ PVC ................................... 50Goulottes d’installations PVC Logix™ 45Blanc Artic ................................................................... 52Goulottes d’installations PVC Logix™ 45Black Edition ............................................................. 56Goulottes d’installations PVC Logix™ 45Alumic ........................................................................... 62Appareillage Logix™ 45 ...................................... 69Goulottes d’installations PVC Logix™ 45Antibactérien ............................................................. 70
Goulottes d’installation PVCLogix™ Universel .................................................... 74
SYSTÈME LOGIX™ ALUMINIUM ............... 84Goulottes d’installations AluminiumLogix™ 45 .................................................................... 86Corniche et Appareillage 45Logix™ Aluminium .................................................. 88Goulottes d’installation AluminiumLogix™ Universel .................................................... 89
BOÎTE DE SOLLOGIXH 65
NOURRICELOGIX
SYSTÈME LOGIXGOULOTTE +
APPAREILLAGEBLANC ARTIC
VERTÈBRE DEBUREAU
COLONNE LOGIXÀ CLIPPAGEDIRECT
NOURRICELOGIX
AVEC CORDONET COUPLEUR
BOÎTE DE SOL2 MODULES
Nouveautés
Nouveautés
PW2012_048-081.indd 48 26/04/12 17:26
www.planet-wattohm.fr 49
TER
TIA
IRE
COLONNES ET COLONNETTES .............. 94Colonnes Logix™ pour nourrices............................ 96Colonnes Logix™ à clippage direct .............. 96
POINTS DE CONNEXIONLOGIX™ ........................................................................... 102
POP'UP LOGIX™..................................................... 106
BOÎTES DE SOL LOGIX™ .............................. 110Boîtes de sol 2 et 3 modules.......................... 112Boîtes de sol H 65 ............................................... 112
Boîtes de sol H 75 -105 .................................. 113Boîtes de sol H 95 .............................................. 113Boîtes de sol haute résistance .................... 114Trappe de visite ................................................... 121
NOURRICES LOGIX™ ........................................ 122
PASSAGES DE PLANCHER ....................... 125
BOÎTE DE SOLLOGIXHAUTERÉSISTANCE
BOÎTE DE SOLLOGIX
H 75
SYSTÈME LOGIXGOULOTTE +
APPAREILLAGEGRIS HIGH TECH
SYSTÈMELOGIX
ALUMINIUM
Nouveautés
Nouveautés
Nouveautés
PW2012_048-081.indd 49 26/04/12 17:26
50 www.planet-wattohm.fr
Matière contactverte : améliorela tenue del’appareillage
Normaclip IP4X :anti-introduction,anti-glissement,anti-arrachement
Bornierà connexionautomatique
Pré-pastillageinter-compartiment
Couvercle autoguidé,plus de confortde mise en œuvre
LOGIX UNIVERSELCompatible tout appareillage : entraxe 60, prise type Hypra,disjoncteur modulaire, format 45.
LOGIX 45
Goulottesd’installation PVCLOGIX™ 45et UniverselBlanc Artic
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Conforme aux normes : NF EN 50085-2-1 et à la directive RoHS
Résistance aux chocs IK 07Matière : Profilés en PVC non propagateur de la flamme compatible avec peinture de type glycérophtalique ou acryliqueCouleur Logix 45 :
Blanc ArticCouleur Logix Universel : Blanc ArticProfilés et couvercles Logix PVC livrés avec film de protection
Concept mâle-femelle :facilité pour ajouter1 poste de travail
PW2012_048-081.indd 50 26/04/12 17:26
www.planet-wattohm.fr 51
RÉS
IDEN
TIE
LTER
TIA
IRE
IND
US
TR
IE
Retrouvez les informations techniques et les actualités produits sur notre site web.
Flashez iciet accédez à lafiche technique
Système“goulotte + appareillage”Logix PVC - Blanc Artic
NB : Composants de cheminement communs entre Logix 45 et U
Angle intérieurvariable80°/120°
Joint de couvercle etjoint de fond
Té dedérivation
Montagedisjoncteur
Angle extérieurvariable60°/120°
AppareillageLogix™
Joint de solPVC
Angle plat
Normaclip™
Embout
• Site de production certifié ISO 9001 et 14001• Produit conforme à la Directive RoHS• Fiches PEP disponibles sur notre site web
PW2012_048-081.indd 51 26/04/12 17:26
(1) M : mètre linéaire. P : pièce52 www.planet-wattohm.fr
Goulottes d'installation PVCLOGIX™ 45 - Blanc Artic
BlancArtic 50 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 5068027 24 M Logix™ 45 - 50 x 50 mm, fond PVC, 1 compartiment (fond livré seul, rajouter 1 couvercle), longueur 2 m68028 24 M Couvercle PVC de 45 mm, longueur 2 m48728 24 M Couvercle translucide
Accessoires de cheminement48029 10 P Angle intérieur48030 10 P Angle extérieur48031 10 P Angle plat48058 10 P Embout48038 5 P Té de dérivation 50 x 50 mm vers 50 x 50 mm48062 10 P Joint de couvercle12019 4 P Dérivation Logix™ vers les passages de plancher48063 5 P Montage disjoncteur
Normaclip™30164 15 P Normaclip™ (sachet de 2)
BlancArtic 85 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 8568033 24 M Logix™ 45 - 85 x 50 mm, fond PVC, 1 compartiment (fond livré seul, rajouter 1 couvercle), longueur 2 m48700 24 M Logix™ 45 - 85 x 50 mm, fond PVC, 1 compartiment (fond livré seul, rajouter 1 couvercle), longueur 3 m68028 24 M Couvercle PVC de 45 mm, longueur 2 m48047 72 M Cloison PVC pour goulottes Logix™ hauteur 50 mm48728 24 M Couvercle translucide
Accessoires de cheminement48002 10 P Angle intérieur variable 80° / 120°48003 10 P Angle extérieur variable 60° / 120°48004 10 P Angle plat48005 10 P Embout48175 10 P Joint de fond48062 10 P Joint de couvercle48049 24 M Joint de sol PVC (sauf 50 x 50 mm)12019 4 P Dérivation Logix™ vers les passages de plancher48063 5 P Montage disjoncteur
Normaclip™30164 15 P Normaclip™ (sachet de 2)
Logix 45réf. 68027
50
50
Logix 45réf. 68033
50
85
Appareillage Logix™ page 69Informations techniques page 79
PW2012_048-081.indd 52 26/04/12 17:26
TER
TIA
IRE
www.planet-wattohm.fr 53
Goulottes d'installation PVCLOGIX™ 45 - Blanc Artic
BlancArtic 100 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 10068000 12 M Logix™ 45 - 100 x 50 mm, fond PVC, 1 compartiment (fond livré seul, rajouter 1 couvercle), longueur 2 m68028 24 M Couvercle PVC de 45 mm, longueur 2 m48047 72 M Cloison PVC pour goulottes Logix™ hauteur 50 mm48728 24 M Couvercle translucide
Accessoires de cheminement49001 10 P Angle intérieur49002 10 P Angle extérieur49003 10 P Angle plat49004 10 P Embout49005 10 P Joint de fond48062 10 P Joint de couvercle48049 24 M Joint de sol PVC (sauf 50 x 50 mm)12019 4 P Dérivation Logix™ vers les passages de plancher48063 5 P Montage disjoncteur
Normaclip™30164 15 P Normaclip™ (sachet de 2)
BlancArtic 130 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 13068034 12 M Logix™ 45 - 130 x 50 mm, fond PVC, 2 compartiments (fond livré seul, rajouter 2 couvercles), longueur 2 m48701 12 M Logix™ 45 - 130 x 50 mm, fond PVC, 2 compartiments (fond livré seul, rajouter les couvercles), longueur 3 m68028 24 M Couvercle PVC de 45 mm, longueur 2 m48728 24 M Couvercle translucide
Accessoires de cheminement48007 8 P Angle intérieur48008 8 P Angle extérieur48009 4 P Angle plat48010 10 P Embout48176 10 P Joint de fond48062 10 P Joint de couvercle48049 24 M Joint de sol PVC (sauf 50 x 50 mm)12019 4 P Dérivation Logix™ vers les passages de plancher48063 5 P Montage disjoncteur
Normaclip™30164 15 P Normaclip™ (sachet de 2)
Logix 45réf. 68000
50
100
Logix 45réf. 68034
50
130
Appareillage Logix™ page 69Informations techniques page 79
PW2012_048-081.indd 53 26/04/12 17:26
(1) M : mètre linéaire. P : pièce54 www.planet-wattohm.fr
Goulottes d'installation PVCLOGIX™ 45 - Blanc Artic
BlancArtic 190 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 19068036 8 M Logix™ 45 - 190 x 50 mm, fond PVC, 3 compartiments (fond livré seul, rajouter 3 couvercles), longueur 2 m48703 8 M Logix™ 45 - 190 x 50 mm, fond PVC, 3 compartiments (fond livré seul, rajouter 3 couvercles), longueur 3 m68028 24 M Couvercle PVC de 45 mm, longueur 2 m48728 24 M Couvercle translucide
Accessoires de cheminement48018 5 P Angle intérieur variable 80° / 120°48019 5 P Angle extérieur variable 60° / 120°48020 2 P Angle plat48021 5 P Embout48178 5 P Joint de fond48062 10 P Joint de couvercle48049 24 M Joint de sol PVC (sauf 50 x 50 mm)12019 4 P Dérivation Logix™ vers les passages de plancher48063 5 P Montage disjoncteur
Normaclip™30164 15 P Normaclip™ (sachet de 2)
BlancArtic 160 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 16068035 12 M Logix™ 45 - 160 x 50 mm, fond PVC, 2 compartiments (fond livré seul, rajouter 2 couvercles), longueur 2 m68037 12 M Logix™ 45 - 160 x 50 mm, fond PVC, 3 compartiments (fond livré seul, rajouter 3 couvercles), longueur 2 m48702 12 M Logix™ 45 - 160 x 50 mm, fond PVC, 3 compartiments (fond livré seul, rajouter les couvercles), longueur 3 m68028 24 M Couvercle PVC de 45 mm, longueur 2 m48728 24 M Couvercle translucide
Accessoires de cheminement48013 5 P Angle intérieur48014 5 P Angle extérieur48015 2 P Angle plat48016 5 P Embout48177 10 P Joint de fond48062 10 P Joint de couvercle48049 24 M Joint de sol PVC (sauf 50 x 50 mm)12019 4 P Dérivation Logix™ vers les passages de plancher48063 5 P Montage disjoncteur
Normaclip™30164 15 P Normaclip™ (sachet de 2)
Logix 45réf. 68035
50
160
Logix 45 réf. 68036
50
190
Appareillage Logix™ page 69Informations techniques page 79
PW2012_048-081.indd 54 26/04/12 17:26
TER
TIA
IRE
www.planet-wattohm.fr 55
Goulottes d'installation PVCLOGIX™ 45 - Blanc Artic
BlancArtic
TÉS
Réf. Colis.(1)
48039 5 P Té de dérivation toutes sections Logix™ vers 50 x 50 mm (sauf 50 x 50 mm)48040 5 P Té de dérivation toutes sections Logix™ vers 85 x 50 mm (sauf 50 x 50 mm)48041 5 P Té de dérivation toutes sections Logix™ vers 100 x 50 mm (sauf 50 x 50 mm)41356 5 P Té de dérivation toutes sections Logix™ vers 130 x 50 mm (sauf 50 x 50 mm)41357 5 P Té de dérivation toutes sections Logix™ vers 160 x 50 mm (sauf 50 x 50 mm)41353 5 P Té de dérivation toutes sections Logix™ vers 190 x 50 mm (sauf 50 x 50 mm)
Logixréf. 48039
Appareillage Logix™ page 69Informations techniques page 79
Accessoires communs page 78
Retrouvez les accessoires VDI enpage 78
VDI
Le rayon de courbure d'un câble VDI ne doitpas être inférieur à 25,4 mm.Pour conserver cette norme, utilisez lesfonds VDI en complément des anglesintérieurs et extérieurs. Ils vous garantissentle bon rayon de courbure protégeant ainsiles câbles courants faibles.
PW2012_048-081.indd 55 26/04/12 17:26
56 www.planet-wattohm.fr
Matière contactverte : améliorela tenue del’appareillage
Normaclip IP4X :anti-introduction, anti-glissement,anti-arrachement
LOGIX 45
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Conforme aux normes : NF EN 50085-2-1 et à la directive RoHS
Résistance aux chocs IK 07Matière : Profilés en PVC non propagateur de la flamme compatible avec peinture de type glycérophtalique ou acryliqueCouleur : Noir teinté dans la masse RAL 9017Profilés et couvercles Logix PVC livrés avec film de protection
AppareillageBlack Edition Noir
Goulottesd’installation PVCLOGIX™ 45Black EditionNoir
Couvercle autoguidé,plus de confortde mise en œuvre
PW2012_048-081.indd 56 26/04/12 17:26
www.planet-wattohm.fr 57
RÉS
IDEN
TIE
LTER
TIA
IRE
IND
US
TR
IE
Retrouvez les informations techniques et les actualités produits sur notre site web.
Flashez iciet accédez à lafiche technique
Système“goulotte + appareillage”Logix PVC - Noir
Angle intérieurvariable80°/120°
Montagedisjoncteur
Angle extérieurvariable60°/120°
AppareillageLogix™
Joint de solPVC
Angle plat
Normaclip™
Embout
• Site de production certifié ISO 9001 et 14001• Produit conforme à la Directive RoHS• Fiches PEP disponibles sur notre site web
Joint de couvercle etjoint de fond
PW2012_048-081.indd 57 26/04/12 17:26
58 www.planet-wattohm.fr Réf. en couleur : produit nouveau (1) M : mètre linéaire. P : pièce
Goulottes d'installation PVCLOGIX™ 45 - Noir
Noir 50 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 50
68227 24 M Logix™ 45 - 50 x 50 mm, fond PVC noir teinté dans la masse,1 compartiment (fond livré seul, rajouter1 couvercle), longueur 2 m
68228 24 M Couvercle PVC noir teinté dans la masse de 45 mm, longueur 2 mAccessoires de cheminement
68229 10 P Angle intérieur PVC noir teinté dans la masse68230 10 P Angle extérieur PVC noir teinté dans la masse68231 10 P Angle plat noir PVC noir teinté dans la masse68232 10 P Embout noir PVC noir teinté dans la masse68251 10 P Joint de couvercle PVC noir teinté dans la masse
Normaclip™30264 15 P Normaclip™ (sachet de 2)
Noir 85 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 85
68233 24 M Logix™ 45 - 85 x 50 mm, fond PVC noir teinté dans la masse,1 compartiment (fond livré seul, rajouter1 couvercle), longueur 2 m
68228 24 M Couvercle PVC noir teinté dans la masse de 45 mm, longueur 2 mAccessoires de cheminement
68202 10 P Angle intérieur variable 80° / 120° PVC noir teinté dans la masse68203 10 P Angle extérieur variable 60° / 120° PVC noir teinté dans la masse68204 10 P Angle plat noir PVC noir teinté dans la masse68205 10 P Embout noir PVC noir teinté dans la masse68275 10 P Joint de fond PVC noir teinté dans la masse68251 10 P Joint de couvercle PVC noir teinté dans la masse48549 24 M Joint de sol PVC (sauf 50 x 50 mm) NOIR
Normaclip™30264 15 P Normaclip™ (sachet de 2)
Logix 45réf. 68227
50
50
Logix 45réf. 68233
50
85
Appareillage Logix™ page 69Informations techniques page 79
PW2012_048-081.indd 58 26/04/12 17:26
TER
TIA
IRE
www.planet-wattohm.fr 59Réf. en couleur : produit nouveau (1) M : mètre linéaire. P : pièce
Goulottes d'installation PVCLOGIX™ 45 - Noir
Noir 100 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 100
68238 18 M Logix™ 45 - 100 x 50 mm, fond PVC noir teinté dans la masse,1 compartiment (fond livré seul, rajouter1 couvercle), longueur 2 m
68228 24 M Couvercle PVC noir teinté dans la masse de 45 mm, longueur 2 mAccessoires de cheminement
68242 10 P Angle intérieur variable 80° / 120° PVC noir teinté dans la masse68243 10 P Angle extérieur variable 60° / 120° PVC noir teinté dans la masse68244 10 P Angle plat noir PVC noir teinté dans la masse68245 10 P Embout noir PVC noir teinté dans la masse68279 10 P Joint de fond PVC noir teinté dans la masse68251 10 P Joint de couvercle PVC noir teinté dans la masse48549 24 M Joint de sol PVC (sauf 50 x 50 mm) NOIR
Normaclip™30264 15 P Normaclip™ (sachet de 2)
Noir 130 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 130
68234 12 M Logix™ 45 - 130 x 50 mm, fond PVC noir teinté dans la masse, 2 compartiments (fond livré seul, rajouter2 couvercles), longueur 2 m
68228 24 M Couvercle PVC noir teinté dans la masse de 45 mm, longueur 2 mAccessoires de cheminement
68207 8 M Angle intérieur variable 80° / 120° PVC noir teinté dans la masse68208 8 M Angle extérieur variable 60° / 120° PVC noir teinté dans la masse68209 4 M Angle plat noir PVC noir teinté dans la masse68210 10 P Embout noir PVC noir teinté dans la masse68276 10 P Joint de fond PVC noir teinté dans la masse68251 10 P Joint de couvercle PVC noir teinté dans la masse48549 24 P Joint de sol PVC (sauf 50 x 50 mm) NOIR
Normaclip™30264 15 P Normaclip™ (sachet de 2)
Logix 45réf. 68238
50
100
Logix 45réf. 68234
50
130
Appareillage Logix™ page 69Informations techniques page 79
PW2012_048-081.indd 59 26/04/12 17:26
60 www.planet-wattohm.fr Réf. en couleur : produit nouveau (1) M : mètre linéaire. P : pièce
Goulottes d'installation PVCLOGIX™ 45 - Noir
Noir 190 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 190
68236 8 M Logix™ 45 - 190 x 50 mm, fond PVC noir teinté dans la masse, 3 compartiments (fond livré seul, rajouter3 couvercles), longueur 2 m
68228 24 M Couvercle PVC noir teinté dans la masse de 45 mm, longueur 2 mAccessoires de cheminement
68218 5 P Angle intérieur variable 80° / 120° PVC noir teinté dans la masse
68219 5 P Angle extérieur variable 60° / 120° PVC noir teinté dans la masse
68217 2 P Angle plat PVC noir teinté dans la masse
68221 5 P Embout PVC noir teinté dans la masse
68278 5 P Joint de fond PVC noir teinté dans la masse
68251 10 P Joint de couvercle PVC noir teinté dans la masse
48549 24 M Joint de sol PVC (sauf 50 x 50 mm) NOIRNormaclip™
30264 15 P Normaclip™ (sachet de 2)
Noir 160 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 160
68235 12 M Logix™ 45 - 160 x 50 mm, fond PVC noir teinté dans la masse, 2 compartiments (fond livré seul, rajouter2 couvercles), longueur 2 m
68237 24 M Logix™ 45 - 160 x 50 mm, fond PVC noir teinté dans la masse, 3 compartiments (fond livré seul, rajouter3 couvercles), longueur 2 m
68228 5 P Couvercle PVC noir teinté dans la masse de 45 mm, longueur 2 mAccessoires de cheminement
68213 5 P Angle intérieur variable 80° / 120° PVC noir teinté dans la masse68214 5 P Angle extérieur variable 60° / 120° PVC noir teinté dans la masse68215 2 P Angle plat noir PVC noir teinté dans la masse68216 5 P Embout noir PVC noir teinté dans la masse68277 10 P Joint de fond PVC noir teinté dans la masse68251 10 P Joint de couvercle PVC noir teinté dans la masse48549 24 M Joint de sol PVC (sauf 50 x 50 mm) NOIR
Normaclip™30264 15 P Normaclip™ (sachet de 2)
Logix 45réf. 68235
50
160
Logix 45 réf. 68236
50
190
Appareillage Logix™ page 69Informations techniques page 79
PW2012_048-081.indd 60 26/04/12 17:26
TER
TIA
IRE
www.planet-wattohm.fr 61Réf. en couleur : produit nouveau (1) M : mètre linéaire. P : pièce
Goulottes d'installation PVCLOGIX™ 45 - Noir
LOGIX™ BLACK EDITIONPréconisations d'installation
• Particulièrement adaptée aux lieuxrecquérant une intégrationesthétique poussée : commerces,hôtels, bureaux...
• Solution idéale pour les ambiancessombres : salles de cinéma,théâtres...
• Idéale pour les lieux se salissantfacilement (ex : salon de coiffure)
PW2012_048-081.indd 61 26/04/12 17:26
62 www.planet-wattohm.fr
Matière contactverte : améliorela tenue del’appareillage
Normaclip IP4X :anti-introduction,anti-glissement,anti-arrachement
Couvercle autoguidé,plus de confortde mise en œuvre
LOGIX 45
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Conforme aux normes : NF EN 50085-2-1 et à la directive RoHS
Résistance aux chocs IK 07Matière : Profilés en PVC non propagateur de la flamme compatible avec peinture de type glycérophtalique ou acryliqueCouleur Logix Universel : Alumic RAL 9006 (peinture)Profilés et couvercles Logix PVC livrés avec film de protection
Goulottesd’installation PVCLOGIX™ 45Alumic
PW2012_048-081.indd 62 26/04/12 17:26
www.planet-wattohm.fr 63
RÉS
IDEN
TIE
LTER
TIA
IRE
IND
US
TR
IE
Retrouvez les informations techniques et les actualités produits sur notre site web.
Système“goulotte + appareillage”Logix PVC - Alumic
NB : Composants de cheminement communs entre Logix 45 et U
Angle intérieurvariable80°/120°
Té dedérivation
Montagedisjoncteur
Angle extérieurvariable60°/120°
AppareillageLogix™
Joint de solPVC
Angle plat
Normaclip™
Embout
• Site de production certifié ISO 9001 et 14001• Produit conforme à la Directive RoHS• Fiches PEP disponibles sur notre site web
Flashez iciet accédez à lafiche technique
Joint de couvercle etjoint de fond
PW2012_048-081.indd 63 26/04/12 17:26
(1) M : mètre linéaire. P : pièce64 www.planet-wattohm.fr
Goulottes d'installation PVCLOGIX™ 45 - Alumic
AlumicRAL 9006 50 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 5068327 24 M Logix™ 45 - 50 x 50 mm, fond PVC, 1 compartiment (fond livré seul, rajouter 1 couvercle), longueur 2 m68328 24 M Couvercle Largeur 45 mm en PVC Alumic, longueur 2 m
Accessoires de cheminement68329 10 P Angle intérieur68330 10 P Angle extérieur laqué68331 10 P Angle plat laqué68332 10 P Embout laqué68351 5 P Joint de couvercle12020 10 P Dérivation Logix™/Logix™ Alu vers les passages de plancher
Normaclip™30364 15 P Normaclip™ (sachet de 2)
AlumicRAL 9006 85 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 8568333 24 M Logix™ 45 - 85 x 50 mm, fond PVC, 1 compartiment (fond livré seul, rajouter 1 couvercle), longueur 2 m68328 24 M Couvercle Largeur 45 mm en PVC Alumic, longueur 2 m48047 72 M Cloison PVC pour goulottes Logix™ hauteur 50 mm
Accessoires de cheminement68302 10 P Angle intérieur variable 80° / 120° laqué68303 10 P Angle extérieur variable 60° / 120° laqué68304 10 P Angle plat laqué68305 10 P Embout laqué68375 10 P Joint de fond laqué68351 10 P Joint de couvercle68349 24 M Joint de sol PVC (sauf 50 x 50 mm)12020 4 P Dérivation Logix™/Logix™ Alu vers les passages de plancher
Normaclip™30364 15 P Normaclip™ (sachet de 2)
Logix 45réf. 68327
50
50
Logix 45réf. 68333
50
85
Appareillage Logix™ page 69Informations techniques page 79
PW2012_048-081.indd 64 26/04/12 17:26
TER
TIA
IRE
www.planet-wattohm.fr 65
Goulottes d'installation PVCLOGIX™ 45 - Alumic
AlumicRAL 9006 100 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 10068338 12 M Logix™ 45 - 100 x 50 mm, fond PVC, 1 compartiment (fond livré seul, rajouter 1 couvercle), longueur 2 m68328 24 M Couvercle Largeur 45 mm en PVC Alumic, longueur 2 m48047 72 M Cloison PVC pour goulottes Logix™ hauteur 50 mm
Accessoires de cheminement68342 10 P Angle intérieur variable 80° / 120° laqué68343 10 P Angle extérieur variable 60° / 120° laqué68344 10 P Angle plat laqué68345 10 P Embout laqué68379 10 P Joint de fond laqué68351 10 P Joint de couvercle68349 24 M Joint de sol PVC (sauf 50 x 50 mm)12020 4 P Dérivation Logix™/Logix™ Alu vers les passages de plancher
Normaclip™30364 15 P Normaclip™ (sachet de 2)
AlumicRAL 9006 130 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 13068334 12 M Logix™ 45 - 130 x 50 mm, fond PVC, 2 compartiments (fond livré seul, rajouter 2 couvercles), longueur 2 m68328 12 M Couvercle Largeur 45 mm en PVC Alumic, longueur 2 m
Accessoires de cheminement68307 8 P Angle intérieur variable 80° / 120° laqué68308 8 P Angle extérieur variable 60° / 120° laqué68309 4 P Angle plat laqué68306 10 P Embout laqué68376 10 P Joint de fond laqué68351 10 P Joint de couvercle68349 24 M Joint de sol PVC (sauf 50 x 50 mm)12020 4 P Dérivation Logix™/Logix™ Alu vers les passages de plancher
Normaclip™30364 15 P Normaclip™ (sachet de 2)
Logix 45réf. 68338
50
100
Logix 45réf. 68334
50
130
Appareillage Logix™ page 69Informations techniques page 79
PW2012_048-081.indd 65 26/04/12 17:26
(1) M : mètre linéaire. P : pièce66 www.planet-wattohm.fr
Goulottes d'installation PVCLOGIX™ 45 - Alumic
AlumicRAL 9006 190 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 190
68336 8 M Logix™ 45 - 190 x 50 mm, fond PVC, 3 compartiments (fond livré seul, rajouter 3 couvercles),longueur 2 m
68328 24 M Couvercle Largeur 45 mm en PVC Alumic, longueur 2 mAccessoires de cheminement
68318 5 P Angle intérieur variable 80° / 120° laqué68319 5 P Angle extérieur variable 60° / 120° laqué68317 2 P Angle plat laqué68321 5 P Embout laqué68378 5 P Joint de fond laqué68351 10 P Joint de couvercle68349 24 M Joint de sol PVC (sauf 50 x 50 mm)12020 4 P Dérivation Logix™/Logix™ Alu vers les passages de plancher
Normaclip™30364 15 P Normaclip™ (sachet de 2)
AlumicRAL 9006 160 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 16068335 12 M Logix™ 45 - 160 x 50 mm, fond PVC, 2 compartiments (fond livré seul, rajouter 2 couvercles), longueur 2 m68337 12 M Logix™ 45 - 160 x 50 mm, fond PVC, 3 compartiments (fond livré seul, rajouter 3 couvercles), longueur 2 m68328 24 M Couvercle Largeur 45 mm en PVC Alumic, longueur 2 m
Accessoires de cheminement68313 5 P Angle intérieur variable 80° / 120° laqué68314 5 P Angle extérieur variable 60° / 120° laqué68315 2 P Angle plat laqué68316 5 P Embout laqué68377 10 P Joint de fond laqué68351 10 P Joint de couvercle68349 24 M Joint de sol PVC (sauf 50 x 50 mm)12020 4 P Dérivation Logix™/Logix™ Alu vers les passages de plancher
Normaclip™30364 15 P Normaclip™ (sachet de 2)
Logix 45réf. 68335
50
160
Logix 45 réf. 68336
50
190
Appareillage Logix™ page 69Informations techniques page 79
PW2012_048-081.indd 66 26/04/12 17:26
Un lieu de formation, d’informations et d’échanges.
Un catalogue grandeur nature de tous nos produits, situé sur le site de l’usine, qui permet d’amener nosclients au plus près de la production. Le Cablespace porte un message de proximité au client tout en valori-sant l’ampleur de l’offre.
Derrière le produit, il y a des hommes, des investissements machines,du savoir-faire et de l’innovation !
Cablespace est le show room dédié aux solutions du câblage du bâtiment situé au cœur des locaux dePlanet-Wattohm à Senlis (Oise)
Il fédère les marques :• Arnould pour les conduits électriques• Planet-Wattohm pour les moulures, plinthes et goulottes• Krieg et Zivy pour le cheminement de câbles métalliques
Cablespace
PW2012_048-081.indd 67 26/04/12 17:26
1) Évolution de l'installation...Un assemblage facile des prisesd'alimentation et juxtaposées quioffre de multiples possibilités deconfiguration.
3) Sécurité renforcée...Une installation sûre grâce auNormaclip IP4X garantianti-introduction, anti-glissementet anti-arrachement.
5) Multifonctions...Une gamme d'appareillage courant fort/courant faible spécialement conçue pourtous vos besoins en environnement tertiaire.
4) Un large choix de coloris7 coloris disponibles sur stock,ainsi qu'une finitionantibactérienne.
2) facilité de mise en œuvre...Un montage intuitif,facile et rapidegrâce au système de clippage direct.
LA GAMME D'APPAREILLAGE SPÉCIALEMENT CONÇUE POUR SE CLIPPERSUR LES GOULOTTES DERNIÈRE GÉNÉRATION PLANET-WATTOHM.
68 www.planet-wattohm.fr
Appareillage 45LOGIX™
5 bonnes raisons de choisirl’Appareillage Logix…
Si c'est pas facile, c'est pas Logix…
APPAREILLAGE 45LOGIX™
PW2012_048-081.indd 68 26/04/12 17:26
ter
tia
ire
www.planet-wattohm.fr 69Réf. en couleur : produit nouveau (1) M : mètre linéaire. P : pièce
lage 45appareillage 45LOGiX™
Blanc Artic NoirAlumic
RAL 9006 PRISES ET ACCESSOIRES DÉDIÉS
Réf. Réf. Réf. Colis.(1) PRISES ÉNERGIE POUR GOULOTTES49041 - - 10 P Prise 2 P+T connexion auto
- - 49341 10 P Prise 2 P+T connexion auto49042 - - 10 P Prise juxtaposée 2 P+T - 2 modules
- - 49342 10 P Prise juxtaposée 2 P+T - 2 modules49045 - - 10 P Prise 2 P+T à détrompage - 2 modules - connexion auto
- 49241 - 10 P Prise 2 P+T à détrompage - 2 modules - connexion auto49046 - - 10 P Prise juxtaposée 2 P+T à détrompage - 2 modules
- 49242 - 10 P Prise juxtaposée 2 P+T à détrompage - 2 modulesAUTRES PRISES ÉNERGIE
49031 - - 10 P Prise 2 P+T 16A - 250V~ - connexion auto49035 - - 10 P Prise 2 P+T à détrompage - 2 modules
PRISES RJ 4549053 - - 10 P Prise RJ 45 catégorie 5e - 8 contacts (UTP) - 2 modules49054 - - 10 P Prise RJ 45 catégorie 5e écrantée (FTP) - 2 modules49064 - - 10 P Prise RJ 45 catégorie 6 - 8 contacts (UTP) - 1 module49067 - - 10 P Prise RJ 45 catégorie 6 - 8 contacts (UTP) - 2 modules
- 49267 - 1 P Prise RJ 45 catégorie 6 - 8 contacts (UTP) - 2 modules- - 49367 10 P Prise RJ 45 catégorie 6 - 8 contacts (UTP) - 2 modules
49065 - - 10 P Prise RJ 45 catégorie 6 écrantée (FTP) - 1 module49068 - - 10 P Prise RJ 45 catégorie 6 écrantée (FTP) - 2 modules
- 49268 - 1 P Prise RJ 45 catégorie 6 écrantée (FTP) - 2 modules- - 49368 10 P Prise RJ 45 catégorie 6 écrantée (FTP) - 2 modules
49066 - - 10 P Prise RJ 45 catégorie 6 blindée (STP) - 1 module49069 - - 10 P Prise RJ 45 catégorie 6 blindée (STP) - 2 modules
- 49269 - 1 P Prise RJ 45 catégorie 6 blindée (STP) - 2 modules- - 49369 10 P Prise RJ 45 catégorie 6 blindée (STP) - 2 modules
49071 - - 10 P Prise RJ 45 catégorie 6a blindée (STP) - 2 modulesPRISES COURANTS FAIBLES
49040 - - 10 P Prise téléphone - 2 modulesPRISES AUDIO / VIDÉO / SON
49029 - - 10 P Prise TV simple - 2 modules49073 - - 10 P Prise TV-FM - 2 modules49075 - - 1 P Prise TV-FM Passage - 2 modules49076 - - 1 P Prise TV-FM terminale, TCH 10 - 2 modules49077 - - 10 P Prise TV-FM-SAT - 2 modules
- 49277 - 1 P Prise TV-FM-SAT - 2 modules- - 49377 10 P Prise TV-FM-SAT - 2 modules
49048 - - 10 P Prise haut parleur - 1 module- 49248 - 1 P Prise haut parleur - 1 module- - 49348 10 P Prise haut parleur - 1 module
49057 - 1 P Prise triple RCA - 2 modules- 49257 - 1 P Prise triple RCA - 2 modules- - 49357 10 P Prise triple RCA - 2 modules
49058 - - 10 P Prise HD15 - 2 modules- 49258 - 1 P Prise HD15 - 2 modules- - 49358 10 P Prise HD15 - 2 modules
49059 - - 1 P Prise HD15 + Jack 3,5 - 2 modules- 49259 - 1 P Prise HD15 + Jack 3,5 - 2 modules- - 49359 10 P Prise HD15 + Jack 3,5 - 2 modules
ACCESSOIRES DÉDIÉS49739 - - 10 P Obturateur / Sortie fil - 1 module49799 - - 10 P Obturateur 2 modules49798 - - 10 P Séparateur 1 module
Logixréf. 49041
Logixréf. 49277
Logixréf. 49342
Réf. Colis.(1) PRISES ENERGIES AUTRES COULEURS POUR GOULOTTES49141 10 P Prise 2 P+T connexion auto Rouge49142 10 P Prise juxtaposée 2 P+T - 2 modules Rouge49841 10 P Prise 2 P+T connexion auto Jaune RAL 102349842 10 P Prise juxtaposée 2 P+T - 2 modules Jaune RAL 102349941 10 P Prise 2 P+T connexion auto Bleue RAL 501249942 10 P Prise juxtaposée 2 P+T - 2 modules Bleue RAL 501249641 10 P Prise 2 P+T connexion auto Vert RAL 601649642 10 P Prise juxtaposée 2 P+T - 2 modules Vert RAL 6016
Logixréf. 49941
PW2012_048-081.indd 69 27/04/12 11:55
70 www.planet-wattohm.fr
Matière contactverte : améliorela tenue del’appareillage
Normaclip IP4X :anti-introduction,anti-glissement,anti-arrachement
Bornierà connexionautomatique
Pré-pastillageinter-compartiment
Couvercle autoguidé,plus de confortde mise en œuvre
LOGIX 45
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Conforme aux normes : ISO 22196 (2006) et TIS 22801 (2001) et à la directive RoHS
Résistance aux chocs IK 07Matière : Profilés en PVC M1 traité dans la masse, non propagateur de la flammeCouleur : Blanc ArticTraitement Antibactérien à base d'ions d'argent (Ag+) garantissant une protection optimale contre les risques deprolifération des bactéries en surfaceProfilés et couvercles Logix PVC livrés avec film de protection
Concept mâle-femelle :facilité pour ajouter1 poste de travail
Goulottesd’installation PVCLOGIX™ 45Antibactérien
PW2012_048-081.indd 70 26/04/12 17:27
www.planet-wattohm.fr 71
RÉS
IDEN
TIE
LTER
TIA
IRE
IND
US
TR
IE
• Site de production certifié ISO 9001 et 14001• Produit conforme à la Directive RoHS• Fiches PEP disponibles sur notre site web
Flashez iciet accédez à lafiche technique
Système“goulotte + appareillage”Logix PVC - Antibactérien
Angle intérieurvariable80°/120°
Joint de couvercle etjoint de fond
Té dedérivation
Montagedisjoncteur
Angle extérieurvariable60°/120°
AppareillageLogix™
Joint de solPVC
Angle plat
Normaclip™
Embout
PW2012_048-081.indd 71 26/04/12 17:27
72 www.planet-wattohm.fr Réf. en couleur : produit nouveau (1) M : mètre linéaire. P : pièce
Goulottes d’installation PVCLOGIX™ 45Antibactérien
85 X 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 85
68700 24 M Logix™ 45 - 85 x 50 mm, fond PVC Traité AntiBactérien, 1 compartiment (fond livré seul, rajouter 1couvercle), longueur 2 m
68728 24 M Couvercle PVC Traité AntiBactérien68723 10 P Angle intérieur variable 80° / 120° PVC Traité AntiBactérien68724 10 P Angle extérieur variable 60° / 120° PVC Traité AntiBactérien68725 10 P Angle plat PVC Traité AntiBactérien68727 10 P Embout PVC Traité AntiBactérien68729 10 P Joint de fond PVC Traité Antibactérien
68738 5 P Té de dérivation toutes sections Logix™ vers 85 x 50 mm (sauf 50 x 50 mm) TraitéAntiBactérien
68706 10 P Joint de couvercle PVC Traité AntiBactérien68720 15 P Normaclip™ (sachet de 2) Traité AntiBactérien
130 X 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 85
68734 18 M Logix™ 45 - 130 x 50 mm, fond PVC Traité AntiBactérien, 2 compartiments (fond livré seul,rajouter 2 couvercles), longueur 2 m
68728 24 M Couvercle PVC Traité AntiBactérien68703 8 P Angle intérieur variable 80° / 120° PVC Traité AntiBactérien68704 8 P Angle extérieur variable 60° / 120° PVC Traité AntiBactérien68705 4 P Angle plat PVC Traité AntiBactérien68707 10 P Embout PVC Traité AntiBactérien
68708 5 P Té de dérivation toutes sections Logix™ vers 130 x 50 mm (sauf 50 x 50 mm) TraitéAntiBactérien
68709 10 P Joint de fond PVC Traité Antibactérien68706 10 P Joint de couvercle PVC Traité AntiBactérien68720 15 P Normaclip™ (sachet de 2) Traité AntiBactérien
Logix 45réf. 68700
50
85
Logix 45réf. 68734
50
130
Appareillage Logix™ page 69Informations techniques page 79
PW2012_048-081.indd 72 26/04/12 17:27
TER
TIA
IRE
www.planet-wattohm.fr 73Réf. en couleur : produit nouveau (1) M : mètre linéaire. P : pièce
Goulottes d’installation PVCLOGIX™ 45Antibactérien
Réf. Colis.(1) APPAREILLAGE ANTIBACTERIEN49741 10 P Prise 2 P+T connexion auto Blanche Traitement AntiBactérien49742 10 P Prise juxtaposée 2 P+T - 2 modules Blanche Traitement AntiBactérien49745 10 P Prise 2 P+T à détrompage connexion auto Rouge Traitement AntiBactérien49746 10 P Prise juxtaposée 2 P+T à détrompage - 2 modules Rouge Traitement AntiBactérien49768 10 P Prise RJ 45 catégorie 6 écrantée (FTP) - 2 modules - Blanche Traitement AntiBactérien
160 X 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 85
68737 12 M Logix™ 45 - 160 x 50 mm, fond PVC Traité AntiBactérien, 3 compartiments (fond livré seul,rajouter 3 couvercles), longueur 2 m
68728 24 M Couvercle PVC Traité AntiBactérien68713 5 P Angle intérieur variable 80° / 120° PVC Traité AntiBactérien68714 5 P Angle extérieur variable 60° / 120° PVC Traité AntiBactérien68715 2 P Angle plat PVC Traité AntiBactérien68717 5 P Embout PVC Traité AntiBactérien
68718 5 P Té de dérivation toutes sections Logix™ vers 160 x 50 mm (sauf 50 x 50 mm) TraitéAntiBactérien
68719 10 P Joint de fond PVC Traité AntiBactérien68706 10 P Joint de couvercle PVC Traité AntiBactérien68720 15 P Normaclip™ (sachet de 2) Traité AntiBactérien
Logix 45réf. 68737
50
160
Logix 45réf. 49741
Appareillage Logix™ page 69Informations techniques page 79
PW2012_048-081.indd 73 26/04/12 17:27
74 www.planet-wattohm.fr
LOGIX™UNIVERSEL
La goulotte en toute liberté !
LOGIX™UNIVERSEL
Les supports d’appareillage de lagamme Logix Universel on étéégalement conçus pour conserverun maximum de volume decâblage
Format 45(MosaicTM)
Disjoncteurs 3 modules ou 10 modules à voletsEntraxe 60(Espace)
Prise Hypra 16 et32 A
Enfin, une gamme complèted’accessoires de raccordement et definitions communs à la gamme Logix 45vient compléter le dispositif (cloisonsPVC, joint de sol, angles…)
La gamme Logix Universel a été spécialement conçue pour répondre à toutes les installations en petit et grand tertiaire.Elle a la particularité d’accueillir tous les types d’appareillage à entraxe 60 et format 45 du marché ainsi que les nourricesencastrables. Elle permet ainsi d’apporter plus de confort et de rapidité dans vos installations électriques.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Conforme à la norme : NF C 68-102Résistance aux chocs IK 07 – Résistance à la pénétration : IP4XMatière : PVC non propagateur de la flammeCouleur Logix Universel : Blanc ArticProfilés et couvercles livrés avec film de protection
PW2012_048-081.indd 74 26/04/12 17:27
TER
TIA
IRE
www.planet-wattohm.fr 75
BlancArtic 85 X 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 8548000 24 M Logix™ Universel 85 x 50 mm, fond PVC - 1 compartiment (fond livré seul, rajouter 1 couvercle de 80 mm)48001 24 M Couvercle PVC de 80 mm48047 72 M Cloison PVC hauteur 50 mm48064 24 M Cloison double PVC48247 40 M Cloison alu profondeur 50 mm
Accessoires de cheminement48002 10 P Angle intérieur variable 80° / 120°48003 10 P Angle extérieur variable 60° / 120°48004 10 P Angle plat48005 10 P Embout48175 10 P Joint de fond48048 50 P Joint de couvercle largeur 80 mm12019 4 P Dérivation Logix™ vers les passages de plancher
Supports d'appareillage et accessoires48050 10 P Support d’appareillage largeur 80 format 45 x 45 mm - 1 poste48051 5 P Support d’appareillage largeur 80 format 45 x 45 mm - 2 postes48052 5 P Support d’appareillage largeur 80 format 45 x 45 mm - 3 postes48099 5 P Séparateur ISO 3 postes - largeur 80 mm48171 5 P Cadre de fixation largeur 80 mm appareillage entraxe 60 mm - 1 poste
BlancArtic 100 X 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 10048032 24 M Logix™ Universel 100 x 50 mm, fond PVC 1 compartiment (fond livré seul, rajouter 1 couvercle de 80 mm)48001 24 M Couvercle PVC de 80 mm48047 72 M Cloison PVC hauteur 50 mm48064 24 M Cloison double PVC48247 40 M Cloison alu profondeur 50 mm
Accessoires de cheminement49001 10 P Angle intérieur variable 80° / 120°49002 10 P Angle extérieur variable 60° / 120°49003 10 P Angle plat49004 10 P Embout49005 10 P Joint de fond48048 50 P Joint de couvercle largeur 80 mm12019 4 P Dérivation Logix™ vers les passages de plancher
Supports d'appareillage et accessoires48050 10 P Support d’appareillage largeur 80 format 45 x 45 mm - 1 poste48051 5 P Support d’appareillage largeur 80 format 45 x 45 mm - 2 postes48052 5 P Support d’appareillage largeur 80 format 45 x 45 mm - 3 postes48099 5 P Séparateur ISO 3 postes - largeur 80 mm48171 5 P Cadre de fixation largeur 80 mm appareillage entraxe 60 mm - 1poste
Logix Uréf. 48000
50
85
Logix Uréf. 48032
50
100
Informations techniques page 83
Goulottes d’installation PVCLOGIX™ Universel
PW2012_048-081.indd 75 26/04/12 17:27
(1) M : mètre linéaire. P : pièce76 www.planet-wattohm.fr
Goulottes d’installation PVCLOGIX™ Universel
BlancArtic 130 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 13048006 12 M Logix™ Universel 130 x 50 mm, fond PVC - 1 compartiment (fond livré seul, rajouter 1 couvercle de 80 mm)48001 24 M Couvercle PVC de 80 mm48047 72 M Cloison PVC hauteur 50 mm48064 24 M Cloison double PVC48247 40 M Cloison alu profondeur 50 mm
Accessoires de cheminement48007 8 P Angle intérieur variable 80° / 120°48008 8 P Angle extérieur variable 60° / 120°48009 4 P Angle plat48010 10 P Embout48176 10 P Joint de fond48048 50 P Joint de couvercle largeur 80 mm12019 4 P Dérivation Logix™ vers les passages de plancher
Supports d'appareillage et accessoires48050 10 P Support d’appareillage largeur 80 mm, format 45 x 45 mm - 1 poste48051 5 P Support d’appareillage largeur 80 mm, format 45 x 45 mm - 2 postes48052 5 P Support d’appareillage largeur 80 mm, format 45 x 45 mm - 3 postes48099 5 P Séparateur ISO 3 postes - largeur 80 mm48171 5 P Cadre de fixation largeur 80 mm, appareillage entraxe 60 mm - 1 poste
BlancArtic 160 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 16048011 12 M Logix™ Universel - 160 x 50 mm, fond PVC 1 compartiment (fond livré seul, rajouter 1 couvercle de 110 mm)48012 12 M Couvercle PVC de 110 mm48047 72 M Cloison PVC hauteur 50 mm48064 24 M Cloison double PVC48247 40 M Cloison alu profondeur 50 mm
Accessoires de cheminement48013 5 P Angle intérieur variable 80° / 120°48014 5 P Angle extérieur variable 60° / 120°48015 2 P Angle plat48016 5 P Embout48177 10 P Joint de fond48054 25 P Joint de couvercle largeur 110 mm12019 4 P Dérivation Logix™ vers les passages de plancher
Supports d'appareillage et accessoires48055 5 P Support d’appareillage largeur 110 mm format 45 x 45 mm - 1 poste48056 5 P Support d’appareillage largeur 110 mm format 45 x 45 mm - 2 postes48057 5 P Support d’appareillage largeur 110 mm format 45 x 45 mm - 3 postes48059 5 P Séparateur ISO 1 poste - largeur 110 mm48060 5 P Séparateur ISO 2 postes - largeur 110 mm48061 5 P Séparateur ISO 3 postes - largeur 110 mm48172 5 P Cadre de fixation largeur 110 mm appareillage entraxe 60 mm - 1 poste48199 2 P Montage disjoncteur à volets 10 modules48189 2 P Montage prise Hypra™ (jusqu’à 32 A)
Logix Uréf. 48011
Logix Uréf. 48006
50
130
50
160
Informations techniques page 83
PW2012_048-081.indd 76 26/04/12 17:27
TER
TIA
IRE
www.planet-wattohm.fr 77
BlancArtic 190 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 19048017 12 M Logix™ Universel - 190 x 50 mm fond PVC 2 compartiments (fond livré seul, rajouter 2 couvercles de 80 mm)48001 24 M Couvercle PVC de 80 mm48047 72 M Cloison PVC hauteur 50 mm48064 24 M Cloison double PVC48247 40 M Cloison alu profondeur 50 mm
Accessoires de cheminement48018 5 P Angle intérieur variable 80° / 120°48019 5 P Angle extérieur variable 60° / 120°48020 2 P Angle plat48021 5 P Embout48178 5 P Joint de fond48048 50 P Joint de couvercle largeur 80 mm12019 4 P Dérivation Logix™ vers les passages de plancher
Supports d'appareillage et accessoires48050 10 P Support d’appareillage largeur 80 mm format 45 x 45 mm - 1 poste48051 5 P Support d’appareillage largeur 80 mm format 45 x 45 mm- 2 postes48052 5 P Support d’appareillage largeur 80 mm format 45 x 45 mm - 3 postes48099 5 P Séparateur ISO 3 postes - largeur 80 mm48171 5 P Cadre de fixation largeur 80 mm appareillage entraxe 60 mm - 1 poste
BlancArtic
TÉS
Réf. Colis.(1)
48039 5 P Té de dérivation toutes sections Logix™ vers 50 x 50 mm Logix™4548040 5 P Té de dérivation toutes sections Logix™ vers 85 x 50 mm48041 5 P Té de dérivation toutes sections Logix™ vers 100 x 50 mm41356 5 P Té de dérivation toutes sections vers 130 x 50 mm41357 5 P Té de dérivation toutes sections vers 160 x 50 mm41353 5 P Té de dérivation toutes sections Logix™ vers 190 x 50 mm (sauf 50 x 50 mm)12019 4 P Dérivation Logix™ vers les passages de plancher
Logixréf. 48039
Logix Uréf. 48017
50
190
Informations techniques page 83
Goulottes d’installation PVCLOGIX™ Universel
PW2012_048-081.indd 77 26/04/12 17:27
(1) M : mètre linéaire. P : pièce78 www.planet-wattohm.fr
Goulottes d’installation PVCLOGIX™ Universel
BlancArtic 250 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 25048022 8 M Logix™ Universel - 250 x 50 mm, fond PVC 2 compartiments (fond livré seul, rajouter 2 couvercles de 110 mm)48012 12 M Couvercle PVC de 110 mm48047 72 M Cloison PVC hauteur 50 mm48064 24 M Cloison double PVC48247 40 M Cloison alu profondeur 50 mm
Accessoires de cheminement48023 1 P Angle intérieur variable 80° / 120°48192 10 P Fond d’angle intérieur VDI48024 1 P Angle extérieur variable 60° / 120°48193 10 P Fond d’angle extérieur VDI48180 5 P Joint de fond48025 1 P Boîte de dérivation BDH / angle plat 100 mm - 300 x 300 x 100 mm48026 2 P Embout48054 25 P Joint de couvercle PVC largeur 110 mm48049 24 M Joint de sol PVC
Supports d'appareillage et accessoires48055 5 P Support d’appareillage largeur 110 mm format 45 x 45 mm - 1 poste48056 5 P Support d’appareillage largeur 110 mm format 45 x 45 mm - 2 postes48057 5 P Support d’appareillage largeur 110 mm format 45 x 45 mm - 3 postes48059 5 P Séparateur ISO 1 poste - largeur 110 mm48060 5 P Séparateur ISO 2 postes - largeur 110 mm48061 5 P Séparateur ISO 3 postes - largeur 110 mm48172 5 P Cadre de fixation largeur 110 mm appareillage entraxe 60 mm - 1 poste48173 5 P Séparateur 1 poste pour appareillage entraxe 60 mm48053 5 P Montage disjoncteur 3 modules48189 2 P Montage prise Hypra™ (jusqu’à 32 A)48199 2 P Montage disjoncteur à volets 10 modules48181 10 P Serre-câble pour réf. 4817348097 20 P Agrafe
Logix Uréf. 48022
BlancArtic
ACCESSOIRES COMMUNS
Réf. Colis.(1) Accessoires communs Logix U48192 10 P Fond d’angle intérieur VDI48193 10 P Fond d’angle extérieur VDI48248 10 P Joint de couvercle alu largeur 80 mm (PVC peint alu)48049 24 M Joint de sol PVC (sauf 85 x 50 mm)48173 5 P Séparateur 1 poste montage entraxe 60 mm48053 5 P Montage disjoncteur 3 modules (pour couvercle 80 mm)48181 10 P Serre-câble pour réf. 4817348097 20 P Agrafe12255 6 P Module d’éclairage (13 W - sans interrupteur) Conforme à la norme Européenne ENEC (pour couvercle 80 mm)12257 6 P Module d’éclairage (13 W - avec interrupteur) Conforme à la norme Européenne ENEC (pour couvercle 80 mm)
Accessoires communs / accessoires de fixation12146 1 P Cheville Ø 6 mm - la boîte de 100 pièces12165 1 P Cheville Ø 8 mm - la boîte de 100 pièces12166 1 P Chevilles autofixantes - Ø 8 mm - la boîte de 200 pièces12194 10 P Chevilles à frapper - Ø 4 mm - 25 mm - sachet de 100 pièces12196 10 P Chevilles à frapper - Ø 6 mm - 35 mm - sachet de 100 pièces48182 10 P Fond d’angle intérieur VDI (sauf 50 x 50 mm) (pièce non peinte)48183 10 P Fond d’angle extérieur VDI (sauf 50 x 50 mm) (pièce non peinte)48247 40 M Cloison alu profondeur 50 mm (pièce non peinte)48025 1 P Boîte de dérivation BDH 100 - 300 x 300 x 100 mm
Logixréf. 48049
Logixréf. 48199
Logixréf. 48189
50
250
Informations techniques page 83
PW2012_048-081.indd 78 26/04/12 17:27
TER
TIA
IRE
www.planet-wattohm.fr 79
Système "goulotte + appareillage"LOGIX™ PVC
CLASSIFICATION DES SYSTÈMES DE GOULOTTES LOGIX™ PVC SUIVANT EN 50085-2-1
6.7 Degré de protection de l’enveloppe IP 40
6.9 Mode d’ouverture Avec un outil
6.101 Conditions d’installation- Saillie fixé au mur- Saillie fixé au muret supporté par le sol(avec réf. 48049)
6.102 Fonctions procurées Type 3 (hors 50 x 50 type 2)
Tension assignée 500 V
Protection contre les chocs mécaniques IK 07
6.2 Résistance aux chocs pendant l’installation et l’usage 2.0 J
6.3 Température minimale de stockage et de transport - 25 °C
6.3 Température minimale d’installation et d’usage - 5 °C
6.3 Température maximale d’usage + 60 °C
6.4 Résistance à la propagation de la flamme Non propagateur
6.5 Continuité électrique Sans continuité
6.6 Caractère électriquement isolant Electriquement isolant
Les performances annoncées prennent en compte l'association du Normaclip avec les prises.
Type de goulotteSection
parcompart.
(mm2)Capacité
Capacité maximum des conducteurs (pour un typede conducteur donné) Ø maxi
de câble(mm)3 x 1,5 mm2 3 x 2,5 mm2 UTP & FTP cat. 6
(mm)
50 x 50Réf. 68027 1
2079 Maxi 18 13 41
36679 Avec 2P+T Logix 6 4 13
1204 Avec RJ Logix 10 7 24
698 Avec supports Lexic 6 4 13
85 x 50Réf. 68033 1
2940 Maxi 26 19 58
362092 Avec 2P+T Logix 18 13 41
2618 Avec RJ Logix 23 17 52
2111 Avec supports Lexic 18 13 42
100 x 50Réf. 68000 1
4146 Maxi 36 27 82
362738 Avec 2P+T Logix 24 17 54
3264 Avec RJ Logix 29 21 65
2758 Avec supports Lexic 24 18 55
130 x 50Réf. 68034
1
2646 Maxi 23 17 52
36
1256 Avec 2P+T Logix 11 8 25
1762 Avec RJ Logix 15 11 35
1262 Avec supports Lexic 11 8 25
2
2616 Maxi 23 17 52
1206 Avec 2P+T Logix 10 7 24
1732 Avec RJ Logix 15 11 34
1225 Avec supports Lexic 10 8 24
160 x 50Réf. 68035
1
3016 Maxi 26 19 60
36
1632 Avec 2P+T Logix 14 10 32
2133 Avec RJ Logix 18 13 42
1651 Avec supports Lexic 14 10 33
2
3538 Maxi 31 23 70
2130 Avec 2P+T Logix 18 13 42
2655 Avec RJ Logix 23 17 53
2149 Avec supports Lexic 19 14 42
CAPACITÉS DE CÂBLAGE
COMPOSITION DES SYSTÈMES DE GOULOTTES LOGIX™ PVC SUIVANT EN 50085-2-1Tableau de composition des systèmes et informations complémentairesdisponibles dans nos fiches techniques à télécharger sur le site www.planet-wattohm.fr
1
1
1 2
1 2
1
PW2012_048-081.indd 79 26/04/12 17:27
80 www.planet-wattohm.fr
Système "goulotte + appareillage"LOGIX™ PVC
Type de goulotteSection
parcompart.
(mm2)Capacité
Capacité maximum des conducteurs (pour un type deconducteur donné) Ø maxi
de câble(mm)3 x 1,5 mm2 3 x 2,5 mm2 UTP & FTP cat. 6
(mm)
160 x 50Réf. 68037
1
2197 Maxi 19 14 43
36
789 Avec 2P+T Logix 7 5 15
1313 Avec RJ Logix 11 8 26
808 Avec supports Lexic 7 5 16
2
1930 Maxi 17 12 38
522 Avec 2P+T Logix 4 3 10
1047 Avec RJ Logix 9 6 20
541 Avec supports Lexic 4 3 10
3
2197 Maxi 19 14 43
789 Avec 2P+T Logix 7 5 15
1313 Avec RJ Logix 11 8 26
808 Avec supports Lexic 7 5 16
190 x 50Réf. 68036
1
2388 Maxi 21 15 47
36
980 Avec 2P+T Logix 8 6 19
1504 Avec RJ Logix 13 9 30
1000 Avec supports Lexic 8 6 19
2
2701 Maxi 24 17 53
1293 Avec 2P+T Logix 11 8 25
1817 Avec RJ Logix 16 11 36
1313 Avec supports Lexic 11 8 26
3
2579 Maxi 22 16 51
1171 Avec 2P+T Logix 10 7 23
1695 Avec RJ Logix 15 11 33
1190 Avec supports Lexic 10 7 23
CAPACITÉS DE CÂBLAGE
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Mise en ɶuvre du Normaclip
Vue de la mise en place de côté :
Engager l'accessoiredans la goulotte sansexercer de pressionen façade
1 2
Faire glisser le Normaclipen butée contre la prise
3
Verrouiller l'accessoirepar pression en façadejusqu'aux clipsde confirmation
4
1 2 3
1 2 3
PW2012_048-081.indd 80 26/04/12 17:27
TER
TIA
IRE
www.planet-wattohm.fr 81
Système "goulotte + appareillage"LOGIX™ PVC
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Prise d'alimentation équipée de Normaclips LogixCotes d'encombrement (mm)
FonctionnementNombre de bornes : 3 entrées / 3 sortiesType de bornes : Bornes automatiquesCapacité des bornes : 1,5 mm2 ou 2,5 mm2
Câblage : Souple / rigideLongueur de dénudage : 13 mm
Caractéristiques mécaniquesPénétration des corps solides/liquides : IP40 selon CEI 60529.
Caractéristiques matières- Enjoliveurs : Polycarbonate.- Socles : Polycarbonate.Produit conforme au fil incandescent à 650 °C, 30 s pourles habillages et 850 °C, 30 s pour le socle suivant NF EN 61314.
Caractéristiques climatiquesTempérature de stockage et d’utilisation :- température de stockage : - 10 °C à + 70 °C- température d’utilisation : - 5 °C à + 50 °C.
EntretienNettoyage superficiel au chiffon.Ne pas utiliser : acétone, dégoudronnant, trichloréthylène.
Tenue aux produits de nettoyageLes produits suivants ont été testés :- Hexane (EN 60669-1)- Alcool à brûler- Eau savonneuse- Ammoniac dilué- Eau de Javel pure diluée à 10%- Produit à vitres- Lingettes pré imprégnées
Tenue aux produits de nettoyage type hospitalierLes produits suivants ont été testés :- Anios- Surfanos- Bactyllysine
Attention : pour l’utilisation de produits d’entretien spécifiquesautres, un essai préalable est nécessaire.
Conformité et agrémentAgrément NF selon norme NF C 61 314 certificat n° 575725délivré par le LCIE.
P
T
N
45,05
45,4
49,0
1
53,74
31,0
5
Prises de courant juxtaposées équipées de Normaclips LogixCotes d'encombrement (mm)
37
30
45
48,5
45
PW2012_048-081.indd 81 26/04/12 17:27
82 www.planet-wattohm.fr
Système "goulotte + appareillage"LOGIX™ PVC
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Joint de solLivré en longueur de 2 m.En cas de pose en plinthe et d'utilisation de fils, le joint de solassure que le fil est au moins à 15 mm au dessus du sol,conformément à la norme d'installation NF C 15-100Colisage 24 m.Cote d’encombrement en mm :
Montage passage de plancher
Joint de fondPermet le respect de l'indice de protection, le recouvrement descoupes et l'alignement des corps (joint de fond livré avec platine etjonction de cloison).
Montage disjoncteurPermet l’installation des appareillages modulaires (type disjoncteur)
Cotes d’encombrement (mm)
Cotes de réservation pour les composants Logix
Platine
Jonctions de cloison
35 30
30
2020
3
2
1
50
90
45
45
60 min70 maxi
1
2
PW2012_082-097.indd 82 25/04/12 15:37
TER
TIA
IRE
www.planet-wattohm.fr 83
Goulottes d'installation PVCLOGIX™ Universel
CLASSIFICATION DES SYSTÈMES DE GOULOTTES LOGIX™ UNIVERSEL SUIVANT EN 50085-2-1
6.7 Degré de protection de l’enveloppe IP 40
6.9 Mode d’ouverture Avec un outil
6.101 Conditions d’installation Saillie fixé au muravec réf. 48049
6.102 Fonctions procurées Type 1
Tension assignée 500 V
Protection contre les chocs mécaniques IK 07
6.2 Résistance aux chocs pendant l’installation et l’usage 2.0 J
6.3 Température minimale de stockage et de transport - 25 °C
6.3 Température minimale d’installation et d’usage - 5 °C
6.3 Température maximale d’usage + 60 °C
6.4 Résistance à la propagation de la flamme Non propagateur
6.5 Continuité électrique Sans continuité
6.6 Caractère électriquement isolant Electriquement isolant
Type de goulotteSection
parcompart.
(mm2)
Capacité maximum des conducteurs (pour un type de conducteur donné)Ø maxi
de câble(mm)
Fils Courant fort Courant faible (mm)1,5 mm2
Ø 32,5 mm2
Ø 3,53 x 1,5 mm2
Ø 93 x 2,5 mm2
Ø 11Câbles FTP cat. 6 ou
Coaxial Ø 7
85 x 50Réf. 48000 1 3585 286 214 39 29 146 40
100 x 50Réf. 48032 1 4224 337 252 47 33 172 40
130 x 50Réf. 48006 1 5565 445 333 62 43 228 40
160 x 50Réf. 48011 1 6860 548 410 75 51 281 40
190 x 50Réf. 48017
14017 321 240 45 29 164 40
2
250 x 50Réf. 48022
15280 422 316 57 40 216 40
2
CAPACITÉS DE CÂBLAGE
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES- Résistance à la propagation de la flamme.- Profilés : essai au brûleur de 1 kW, application 60 s, extinction dans les 30 s.- Accessoires : essai au fil incandescent 650 °C, application 30 s, extinction dans les 30 s.
COMPOSITION DES SYSTÈMES DE GOULOTTES LOGIX™ UNIVERSEL SUIVANT EN 50085-2-1Tableau de composition des systèmes et informations complémentairesdisponibles dans nos fiches techniques à télécharger sur le site www.planet-wattohm.fr
1
1
1
1 2
1 2
1
PW2012_082-097.indd 83 25/04/12 15:37
Goulottesd’installation AluminiumLOGIX™ 45et Universel
À assortir avecl’appareillage Logixet le Normaclip Alumiccf. pages 55 et 58
Esthétique soignée,adaptée à tous stylesd’architecture
Perforationsoblonguesinter-compartiments
Matériau inaltérableet facile d’entretien
Le + Écologique :100 % recyclable
LOGIX UNIVERSELCompatible tout appareillage : entraxe 60, prise type Hypra,disjoncteur modulaire, format 45.
LOGIX 45
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Conforme aux normes : NF EN 50085-2-1 et à la directive RoHS
Résistance aux chocs IK 07Matière : Profilés en aluminium, matériau 100 % recyclable, 10 micronsCouleur disponible : Aluminium anodiséProfilés et couvercles livrés avec film de protection
Alignement parfaitdes profilés grâce auxgoupilles d’éclissage
84 www.planet-wattohm.fr
PW2012_082-097.indd 84 25/04/12 15:37
• Site de production certifié ISO 9001 et 14001• Produit conforme à la Directive RoHS• Fiches PEP disponibles sur notre site web
Système“goulotte + appareillage”Logix Aluminium
NB : Composants de cheminement communs entre Logix 45 et U
Angle intérieurvariable80°/120°
Té dedérivation
Montagedisjoncteur
Angle extérieurvariable60°/120°
AppareillageLogix™
Joint de solPVC
Angle plat
Normaclip™
Embout Joint de couvercle etjoint de fond
www.planet-wattohm.fr 85
RÉS
IDEN
TIE
LTER
TIA
IRE
IND
US
TR
IE
Retrouvez les informations techniques et les actualités produits sur notre site web.
Flashez iciet accédez à lafiche technique
PW2012_082-097.indd 85 25/04/12 15:37
(1) M : mètre linéaire. P : pièce86 www.planet-wattohm.fr
Goulottes d’installationLOGIX™45 Aluminium
Aluminium 50 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 5032625 24 M 50 x 50 mm - 1 compartiment (fond livré seul, rajouter 1 couvercle)48228 24 M Couvercle alu68328 24 M Couvercle PVC (peint couleur alu)
Accessoires de cheminement32036 10 P Liaison de masse68329 10 P Angle intérieur (peint couleur alu)68330 10 P Angle extérieur (peint couleur alu)68331 10 P Angle plat (peint couleur alu)68332 10 P Embout (peint couleur alu)68351 10 P Joint de couvercle 45 mm (peint couleur alu)
Normaclip™30364 15 P Normaclip™ (peint couleur alu) - sachet de 2
Aluminium 85 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 8532604 24 M 85 x 50 mm - 1 compartiment (fond livré seul, rajouter 1 couvercle)48228 24 M Couvercle alu68328 24 M Couvercle PVC (peint couleur alu)48047 72 M Cloison PVC pour goulottes hauteur 50 mm48247 40 M Cloison alu
Accessoires de cheminement32036 10 P Liaison de masse68302 10 P Angle intérieur variable 80° / 120° (peint couleur alu)68303 10 P Angle extérieur variable 60° / 120° (peint couleur alu)68304 10 P Angle plat (peint couleur alu)68305 10 P Embout (peint couleur alu)68349 24 M Joint sol PVC (peint couleur alu)68375 10 P Joint de fond (peint couleur alu)68351 10 P Joint de couvercle 45 mm (peint couleur alu)
Normaclip™30364 15 P Normaclip™ (peint couleur alu) - sachet de 2
Aluminium 130 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 13032609 12 M 130 x 50 mm - 2 compartiments (fond livré seul, rajouter 2 couvercles)48228 24 M Couvercle alu68328 24 M Couvercle PVC (peint couleur alu)
Accessoires de cheminement32036 10 P Liaison de masse68307 8 P Angle intérieur variable 80° / 120° (peint couleur alu)68308 8 P Angle extérieur variable 60° / 120° (peint couleur alu)68309 10 P Angle plat (peint couleur alu)68306 10 P Embout (peint couleur alu)68349 24 M Joint sol PVC (peint couleur alu)68376 10 P Joint de fond (peint couleur alu)68351 10 P Joint de couvercle 45 mm (peint couleur alu)
Normaclip™30364 15 P Normaclip™ (peint couleur alu) - sachet de 2
Logix Aluréf. 32604
50
85
Logix Aluréf. 32609
50
130
Logix Aluréf. 32625
50
50
PW2012_082-097.indd 86 25/04/12 15:37
TER
TIA
IRE
www.planet-wattohm.fr 87
Goulottes d’installationLOGIX™45 Aluminium
Aluminium 160 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 16032614 12 M 160 x 50 mm - 2 compartiments (fond livré seul, rajouter 2 couvercles)48228 24 M Couvercle alu68328 24 M Couvercle PVC (peint couleur alu)
Accessoires de cheminement32036 10 P Liaison de masse68313 5 P Angle intérieur variable 80° / 120° (peint couleur alu)48182 10 P Fond d’angle intérieur VDI68314 5 P Angle extérieur variable 60° / 120° (peint couleur alu)48183 10 P Fond d’angle extérieur VDI68315 2 P Angle plat (peint couleur alu)68316 5 P Embout (peint couleur alu)68351 10 P Joint de couvercle 45 mm (peint couleur alu)68349 24 M Joint de sol PVC (peint couleur alu)68377 10 P Joint de fond (peint couleur alu)
Normaclip™30364 15 P Normaclip™ (peint couleur alu) - sachet de 2
Aluminium 190 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 19032619 8 M 190 x 50 mm - 3 compartiments (fond livré seul, rajouter 3 couvercles)48228 24 M Couvercle alu68328 24 M Couvercle PVC (peint couleur alu)
Accessoires de cheminement32036 10 P Liaison de masse68318 5 P Angle intérieur variable 80° / 120° (peint couleur alu)48182 10 P Fond d’angle intérieur VDI68319 5 P Angle extérieur variable 60° / 120° (peint couleur alu)48183 10 P Fond d’angle extérieur VDI68317 2 P Angle plat (peint couleur alu)68321 5 P Embout (peint couleur alu)68351 10 P Joint de couvercle 45 mm (peint couleur alu)68349 24 M Joint de sol PVC (peint couleur alu)68378 5 P Joint de fond (peint couleur alu)
Normaclip™30364 15 P Normaclip™ (peint couleur alu) - sachet de 2
Logix Aluréf. 32614
50
160
Logix Aluréf. 32619
50
190
Appareillage Logix™ page 88Informations techniques page 91
PW2012_082-097.indd 87 25/04/12 15:37
(1) M : mètre linéaire. P : pièce88 www.planet-wattohm.fr
Corniche et Appareillage 45LOGIX™ Aluminium
Aluminium PRISES ÉNERGIE POUR GOULOTTES*
Réf. Colis.(1)
49341 10 P Prise 2 P+T connexion auto - livrée avec 2 Normaclips49342 10 P Prise juxtaposée 2 P+T - 2 modules - livrée avec 2 Normaclips
* Non compatibles avec la corniche 80 x 80, préférer la réf. 49031
Logix Aluréf. 49341
Aluminium PRISES RJ 45
Réf. Colis.(1)
49367 10 P Prise RJ 45 catégorie 6, 8 contacts (UTP) 2 modules - livrée avec 2 Normaclips49368 10 P Prise RJ 45 catégorie 6 écrantée (FTP) 2 modules - livrée avec 2 Normaclips49369 10 P Prise RJ 45 catégorie 6 blindée (STP) 2 modules - livrée avec 2 Normaclips
Logix Aluréf. 49367
Aluminium PRISES AUDIO / VIDÉO / SON
Réf. Colis.(1)
49377 10 P Prise TV-FM-SAT - 2 modules49348 10 P Prise haut parleur - 1 module49357 10 P Prise triple RCA - 2 modules49358 10 P Prise HD15 - 2 modules49359 10 P Prise HD15 + Jack 3,5 - 2 modules
Logix Aluréf. 49357
Aluminium 80 x 80 - CORNICHE
Réf. Colis.(1) LARGEUR 8032549 5 P Corniche 80 x 80 mm longueur 2,40 m (fond alu + 1 couvercle alu de 80 mm)28284 66 M Cloison Profondeur 50 mm (PVC)32599 20 M Cloison alu
Accessoires de cheminement32036 10 P Liaison de masse32600 2 P Angle intérieur/angle plat (peint couleur alu)32601 2 P Angle extérieur (peint couleur alu)32603 2 P Angle intérieur 3D (peint couleur alu)32602 2 P Dérivation pour moulure DCL 22 x 12 mm - 32 x 12 mm - 32 x 15 mm (peint couleur alu)32550 10 P Embout (peint couleur alu)32579 10 P Joint de couvercle largeur 80 mm (peint couleur alu)32552 10 P Montage format 45 x 45 mm corniche (peint couleur alu)32566 20 P Agrafe pour corniche
Informations techniques page 91
Logix Aluréf. 32549
80
80
PW2012_082-097.indd 88 25/04/12 15:37
TER
TIA
IRE
www.planet-wattohm.fr 89
Goulottes d’installationLOGIX™Universel Aluminium
Aluminium 85 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 8548200 24 M 85 x 50 mm, fond alu 1 compartiment (fond livré seul, rajouter 1 couvercle de 80 mm)48201 24 M Couvercle alu largeur 80 mm48047 72 M Cloison PVC pour goulottes Logix™ Universel hauteur 50 mm48064 24 M Cloison double PVC profondeur 50 mm48247 40 M Cloison alu profondeur 50 mm
Accessoires de cheminement68302 10 P Angle intérieur variable 80° / 120° (peint couleur alu)68303 10 P Angle extérieur variable 60° / 120° (peint couleur alu)68304 10 P Angle plat (peint couleur alu)68305 10 P Embout (peint couleur alu)68375 10 P Joint de fond (peint couleur alu)
Aluminium 130 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 13048206 12 M 130 x 50 mm, fond alu 1 compartiment (fond livré seul, rajouter 1 couvercle de 80 mm)48201 24 M Couvercle alu largeur 80 mm48047 72 M Cloison PVC pour goulottes Logix™/Logix™ Universel hauteur 50 mm et Viadis™ hauteur 60 mm48064 24 M Cloison double PVC profondeur 50 mm48247 40 M Cloison alu profondeur 50 mm
Accessoires de cheminement68307 8 P Angle intérieur variable 80° / 120° (peint couleur alu)68308 8 P Angle extérieur variable 60° / 120° (peint couleur alu)68309 10 P Angle plat (peint couleur alu)68306 10 P Embout (peint couleur alu)68376 10 P Joint de fond (peint couleur alu)
Logix U Aluréf. 48200
50
85
Logix U Aluréf. 48206
50
130
Informations techniques page 91
Aluminium 190 x 50
Réf. Colis.(1) LARGEUR 19048217 8 M 190 x 50 mm, fond alu 2 compartiments (fond livré seul, rajouter 2 couvercles de 80 mm)48201 24 M Couvercle alu largeur 80 mm48047 72 M Cloison PVC pour goulottes Logix™ Universel hauteur 50 mm48064 24 M Cloison double PVC profondeur 50 mm48247 40 M Cloison alu profondeur 50 mm
Accessoires de cheminement68318 5 P Angle intérieur variable (peint couleur alu)48192 10 P Fond d’angle intérieur VDI68319 5 P Angle extérieur variable (peint couleur alu)48193 10 P Fond d’angle extérieur VDI68317 2 P Angle plat (peint couleur alu)68321 5 P Embout (peint couleur alu)48248 10 P Joint de couvercle alu largeur 80 mm (peint couleur alu)32563 50 M Joint de sol/mur (gris anthracite)68378 5 P Joint de fond (peint couleur alu)
Logix U Aluréf. 48217
50
190
PW2012_082-097.indd 89 25/04/12 15:37
(1) M : mètre linéaire. P : pièce90 www.planet-wattohm.fr
Accessoires
ACCESSOIRES COMMUNS ALUMINIUM
Réf. Colis.(1)
12146 1 P Cheville Ø 6 mm - la boîte de 100 pièces12165 1 P Cheville Ø 8 mm - la boîte de 100 pièces12166 1 P Chevilles autofixantes - Ø 8 mm - la boîte de 200 pièces12194 10 P Chevilles à frapper - Ø 4 mm - 25 mm - sachet de 100 pièces12196 10 P Chevilles à frapper - Ø 6 mm - 35 mm - sachet de 100 pièces48001 24 M Couvercle PVC largeur 80 mm48182 10 P Fond d’angle intérieur VDI (85 x 50 mm, 130 x 50 mm, 190 x 50 mm)48183 10 P Fond d’angle extérieur VDI (85 x 50 mm, 130 x 50 mm, 190 x 50 mm)48248 10 P Joint de couvercle alu largeur 80 mm (peint couleur alu)48249 10 P Support d’appareillage largeur 80 mm format 45 x 45 mm - 1 poste (peint couleur alu)48251 5 P Support d’appareillage largeur 80 mm format 45 x 45 mm - 2 postes (peint couleur alu)48252 5 P Support d’appareillage largeur 80 mm format 45 x 45 mm - 3 postes (peint couleur alu)48099 5 P Séparateur ISO 3 postes - largeur 80 mm48171 5 P Cadre de fixation largeur 80 appareillage entraxe 60 mm - 1poste48173 5 P Séparateur 1 poste montage entraxe 60 mm48181 10 P Serre-câble pour réf. 4817332036 10 P Liaison de masse32624 100 P Goupille d’éclissage48097 20 P Agrafe12255 6 P Module d’éclairage (13 W - sans interrupteur) conforme à la norme Européenne ENEC12257 6 P Module d’éclairage (13 W - avec interrupteur) conforme à la norme Européenne ENEC12020 4 P Dérivation Logix™ vers les passages de plancher - alu
Logixréf. 48249
Logixréf. 48182
Logixréf. 48183
PW2012_082-097.indd 90 25/04/12 15:37
TER
TIA
IRE
www.planet-wattohm.fr 91
Goulottes d'installation AluLOGIX™ 45 et Universel
CLASSIFICATION DES SYSTÈMES DE GOULOTTES D'INSTALLATION ALU LOGIX™ 45 ET UNIVERSELSUIVANT EN 50085-2-1
6.7 Degré de protection de l’enveloppe IP 40
6.9 Mode d’ouverture Avec un outil
6.101 Conditions d’installation- Saillie fixé au mur- Saillie fixé au muret supporté par le sol(avec réf. 32563)
6.102 Fonctions procurées Type 3 (Logix 45)Type 1 (Logix universel)
Protection contre les chocs mécaniques IK 07
6.2 Résistance aux chocs pendant l’installation et l’usage 2.0 J
6.3 Température minimale de stockage et de transport - 25 °C
6.3 Température minimale d’installation et d’usage + 15 °C
6.3 Température maximale d’usage + 60 °C
6.4 Résistance à la propagation de la flamme Non propagateur
6.5 Continuité électrique Avec continuité
6.6 Caractère électriquement isolant Non electriquement isolant
Type de goulotteSection
parcompart.
(mm2)
Capacité maximum des conducteurs (pour un type de conducteur donné)Ø maxi
de câble(mm)
Fils Courant fort Courant faible (mm)1,5 mm2
Ø 32,5 mm2
Ø 3,53 x 1,5 mm2
Ø 93 x 2,5 mm2
Ø 11Câbles FTP cat. 6 ou
Coaxial Ø 7
50 x 50Réf. 32625 et 48228 1 2138 40 30 16 7 3 40
85 x 50Réf. 32604 et 48228 1 2890 180 129 24 16 4 40
130 x 50Réf. 32609 et 48228
1 2100 229 175 34 23 440
2 2000 229 172 34 23 -
160 x 50Réf. 32614 et 48228
12700
300 226 40 30 640
2 300 226 40 30 -
190 x 50Réf. 32619 et 48228
1 2100 341 256 51 34 4402 2100 341 256 51 34 -
3 2100 341 256 51 34 -
80 x 80Réf. 32549
1 1500 150 111 12 8 24
24
2 1500 156 110 13 8 23
CAPACITÉS DE CÂBLAGE LOGIX™ 45
COMPOSITION DES SYSTÈMES DE GOULOTTES D'INSTALLATION ALU LOGIX™ 45 SUIVANT EN 50085-2-1Tableau de composition des systèmes et informations complémentairesdisponibles dans nos fiches techniques à télécharger sur le site www.planet-wattohm.fr
1
2
1
1 2
1 2
1 2 3
1
PW2012_082-097.indd 91 25/04/12 15:37
92 www.planet-wattohm.fr
Type de goulotteSection
parcompart.
Capacité maximum des conducteurs (pour un type de conducteur donné)Ø maxi
de câbleFils Courant fort Courant faible
1,5 mm2
Ø 32,5 mm2
Ø 3,53 x 1,5 mm2
Ø 93 x 2,5 mm2
Ø 114 paires
Ø 7
85 x 50Réf. 48200 et 48201
Sansappareillage 1 3355 268 200 36 25 137 40
Avecappareillage
format 451 1375 110 82 15 10 56 15
130 x 50Réf. 48206 et 48201
Sansappareillage 1 5479 438 328 60 41 224 40
Avecappareillage
format 451 3499 279 209 38 26 143 30
190 x 50Réf. 48217 et 48201
Sansappareillage
13959 316 237 43 29 162 40
2Avec
appareillageformat 45
11979 158 118 21 14 81 15
2
CAPACITÉS DE CÂBLAGE DES GOULOTTES D'INSTALLATION ALU LOGIX™ UNIVERSEL
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Goulottes d'installation AluLOGIX™ 45 et Universel
Montage
Accessoires
MatièreAlu anodisé 10 microns.
Les goupilles d'éclissage réf. 32624
Les goupilles d'éclissage garantissent un alignement parfait des profilés.
Liaison de terre/masse réf. 32036
Permet la mise à la terre de la goulotte (longueur 300 mm)
1
1
1 2
PW2012_082-097.indd 92 25/04/12 15:38
LA DISTRIBUTION VERTICALEQUI DONNE CORPS À VOTRE ESPACE DE TRAVAIL
Avec un design qui allie esthétisme et discrétion, LA VERTÈBRE DE BUREAUPLANET-WATTHOM guide en toute discrétion vos câbles et s'adapte auxexigences de votre espace de travail.
PW2012_082-097.indd 93 25/04/12 15:38
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Conforme : à la directive RoHS
Résistance aux chocs IK 07Matière : aluminium, matériau 100 % recyclable, 5 micronsCouleur disponible : Aluminium anodisé - Laquage sur demande
Colonneset ColonnettesLOGIX™
Colonneset ColonnettesLOGIX™
Facilité d’installation descolonnes grâce à la poignéede manipulation
Mini colonnette Colonnette
Possibilité deséparer les circuitspar cloison dansles colonneset les colonnettes
Vertèbre de bureau
94 www.planet-wattohm.fr
PW2012_082-097.indd 94 25/04/12 15:38
• Site de production certifié ISO 9001 et 14001• Produit conforme à la Directive RoHS• Fiches PEP disponibles sur notre site web
Systèmed’alimentationverticale
COLONNESPOUR NOURRICES
Compatibilité totale denos nourrices (référencées
et sur-mesure)
COLONNESÀ CLIPPAGE
DIRECT
Sécurité : Normaclip permet demaintenir les appareillages et
d’assurer une finition soignée àl'ensemble de votre installation
Accessoire de fixation pournourrices garantissant la
protection des connexions,le recouvrement des défauts de
coupe et la tenue à l'arrachement
www.planet-wattohm.fr 95
RÉS
IDEN
TIE
LTER
TIA
IRE
IND
US
TR
IE
Retrouvez les informations techniques et les actualités produits sur notre site web.
Flashez iciet accédez à lafiche technique
PW2012_082-097.indd 95 25/04/12 15:38
96 www.planet-wattohm.fr Réf. en couleur : produit nouveau (1) M : mètre linéaire. P : pièce
Colonnes - ColonnettesLOGIX™
Aluanodisénaturel
POUR NOURRICES
Réf. Colis.(1) COLONNES32230 1 P Colonne alu pour nourrice - 1 face - hauteur 2,70 m32231 1 P Colonne alu pour nourrice - 1 face - hauteur 3,70 m32232 1 P Colonne alu pour nourrice - 2 faces - hauteur 2,70 m32233 1 P Colonne alu pour nourrice - 2 faces - hauteur 3,70 m
COLONNETTES32234 1 P Colonnette alu pour nourrice - 1 face - hauteur 0,68 m32235 1 P Colonnette alu pour nourrice - 2 faces - hauteur 0,68 m
Accessoire32236 10 P Accessoire de fixation (sachet de 2 pièces)réf. 32234
Aluanodisénaturel
A CLIPPAGE DIRECT
Réf. Colis.(1) COLONNES32220 1 P Colonne 74 x 80 mm - 1 compartiment - hauteur 2,70 m - Plage de réglage de 1 m livrée avec vérin, collerette de faux-plafond32221 1 P Colonne 74 x 80 mm - 1 compartiment - hauteur 3,70 m - Plage de réglage de 1 m livrée avec vérin, collerette de faux-plafond32222 1 P Colonne 81 x 130 mm - 2 compartiments - hauteur 2,70 m - Plage de réglage de 1 m livrée avec vérin, collerette de faux-plafond32223 1 P Colonne 81 x 130 mm - 2 compartiments - hauteur 3,70 m - Plage de réglage de 1 m livrée avec vérin, collerette de faux-plafond
COLONNETTES32224 1 P Colonnette 74 x 80 mm - 1 compartiment - hauteur 0,68 m32225 1 P Colonnette 81 x 130 mm - 2 compartiments - hauteur 0,68 m32226 1 P Mini colonnette 81 x 130 mm - 2 compartiments - hauteur 0,305 m
Accessoires25029 36 M Cloison hauteur 60 mm48063 5 P Montage disjoncteur (blanc artic)30364 15 P Normaclip™ - sachet de 2
Aluanodisénaturel
LUMINAIRES POUR COLONNES
Réf. Colis.(1) COLONNES27100 1 P Module d'éclairage pour colonne Logix 2 tubes TL 5 24 W (500 lux) commutable27101 1 P Module d'éclairage pour colonne Logix 2 tubes TL 5 24 W (500 lux) gradable
27102 1 P Module d'éclairage pour colonne Logix 2 tubes TL 5 24 W (500 lux) avec détecteur de mouvement intégré et régulationde la lumière
réf. 32224
Nourrices page 122Informations techniques page 98
réf. 27100
Gris VERTÈBRE LOGIXTM
Réf. Colis.(1)
32227 1 P Vertèbre de bureau - 2 compartiments - hauteur 0,77 m
réf. 32227
PW2012_082-097.indd 96 25/04/12 15:38
LE LUMINAIRE POUR COLONNE,UN NOUVEL ÉCLAIRAGE SUR L'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE
Avec le luminaire pour colonne, découvrez un éclairage individuel vous apportantun confort visuel optimal tout en permettant une utilisation raisonnée etpersonnalisée.
PLANET-WATTHOM, DES SOLUTIONS INNOVANTES POUR LES ESPACES DE TRAVAIL.
PW2012_082-097.indd 97 25/04/12 15:38
98 www.planet-wattohm.fr
Colonnes et ColonnettesLOGIX™
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Colonne, colonnette 1 compartimentCotes d'encombrement (mm)Pour colonne réfs 32220/21 et colonnette réf. 32224
Colonne, colonnette 2 compartimentsCotes d'encombrement (mm)Pour colonne réfs 32222/23 et colonnette réfs 32225/26
Capacité de câblage (mm)
Capacité de câblage (mm)Embase de fixation
Capacité maximum desconducteurs (pour un typede conducteur donné)
Avec appareillageformat 45 Sans appareillage
Section 2916 4150
Fils1,5 mm2 Ø 3 324 460
2,5 mm2 Ø 3,5 238 338
Câbles
3 x 1,5 mm2 Ø 9 36 51
3 x 2,5 mm2 Ø 11 24 34
FTP cat. 6ou coaxial Ø 7 59 84
Capacité maximum desconducteurs (pour un typede conducteur donné)
Avec appareillageformat 45 Sans appareillage
Compartiment 2 3 2 3
Section 2683 2683 3900 3900
Fils1,5 mm2 Ø 3 298 298 435 435
2,5 mm2 Ø 3,5 219 219 319 319
Câbles
3 x 1,5 mm2 Ø 9 33 33 48 48
3 x 2,5 mm2 Ø 11 22 22 32 32
FTP cat. 6ou coaxial Ø 7 54 54 79 79
74
80
118,76
128,
338
18
130
81
PW2012_098-127.indd 98 27/04/12 08:58
TER
TIA
IRE
www.planet-wattohm.fr 99
Colonnes et ColonnettesLOGIX™
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Colonnes Logix réfs 32230/31/32/33 et 32201/21/22/23Cotes d'encombrement (mm)
Colonnettes Logix pour nourrices réfs 32234/35Cotes d'encombrement (mm)
Colonne hauteur 3,7 m Colonne hauteur 2,7 m
Fixation d'une colonne
1- Ajuster la perche entre le sol et le plafond2- Serrer à l'aide de la vis papillon3- Rabattre le levier contre la percheAttention : laisser 200 mm minimum entre le faux plafond et le fût dela colonne pour rabattre correctement le levier contrela perche (verrouillage, voir point 3 ci-dessus).
Accessoires de fixation enclipsables et juxtaposablesPermettent le montage de blocs nourrices sur colonne équipéede couvercle 55 mm.
Accessoires de fixation pour nourrices réf. 32236
Utilisation des accessoires de fixation :Se fixent en bout, de chaque côté d'une nourrice et se clippentdirectement sur les colonnes.Dans le cas d'un montage de deux blocs nourrices mis bout à boutavec les accessoires de fixation réf. 32236, placer un morceau decouvercle entre les deux supports de blocs.
Colonne 1 comp.avec le montaged'une nourrice
Colonne 2 comp.avec le montaged'une nourrice
680
3700
max
i
2700
max
i
200
min
i10
00m
axi
200
min
i10
00m
axi
2
3
1
PW2012_098-127.indd 99 27/04/12 08:58
100 www.planet-wattohm.fr
Pour colonnes réfs 32030/31 et colonnettes réf. 32234Cotes d'encombrement - 1 compartiment (mm)
Pour colonnes réfs 32032/33 et colonnettes réf. 32235Cotes d'encombrement - 2 compartiments (mm)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Caractéristiques matièresPour colonnes et colonnettes.- Une structure et des couvercles en amminium anodisé.- Des embases de fixation sol en PVC (2 faces) ou PC (1 face) grispeint alu.- Des embases de pafond en polycarbonate noir.- Des collerettes protections haut et bas en PVC gris peint alu.- Des capuchons de finition pour colonnette en PVC gris peint alu.Accessoire de fixation de blocs en PVC gris.
Embase de fixation
Capacité de câblage Capacité de câblage
Embase de fixation
Capacité maximum desconducteurs (pour un typede conducteur donné)
Avec appareillageblocs nourrices Sans appareillage
Section 1750 3970
Câbles
3 x 1,5 mm2 Ø 9 12 40
3 x 2,5 mm2 Ø 11 8 26
FTP cat. 6ou coaxial Ø 7 22 60
Capacité maximum desconducteurs (pour un typede conducteur donné)
Avec appareillageblocs nourrices Sans appareillage
Compartiments 1 2 1 2
Section 1560 1560 3880 3880
Câbles
3 x 1,5 mm2 Ø 9 10 10 34 34
3 x 2,5 mm2 Ø 11 6 6 26 26FTP cat. 6ou coaxial Ø 7 20 20 58 58
Colonnes et ColonnettesLOGIX™
80
74
118,76
128,
338
18
130
81
126,2
172,
645
25
PW2012_098-127.indd 100 27/04/12 08:58
TER
TIA
IRE
www.planet-wattohm.fr 101
Permet l’éclairage direct et indirect du poste de travail.Garantie l’éclairage à 500 lux du poste de travail.Avec système de fixation pour montage sur colonne PWTête de luminaire orientable sur deux axes de ± 15°.Protection anti-éblouissement.A équiper de 2 tubes TL5 24 W
Descriptif modules d’éclairage :Version ON/OFF:Permet une commande déportée sur bloc colonne de type poussoirou interrupteur.
Version variation 1-10 V:Permet une commande déportée sur bloc colonne de type variateur1-10 V.Le module d’éclairage 1-10V permet la régulation de la lumière ainsique la variation si aucune présence n’est détectée. Le délai peut-être choisie entre 1 et 30 minutes.
Version variation avec détecteur de mouvement intégré :Détecteur de présence avec mesure du seuil de luminosité intégrépar PIR (infrarouge passif)Permet de réguler l’intensité lumineuse des tubes fluo en fonction del’apport lumineux naturel de façon à respecter l’exigence de 500 luxsur le poste de travail.
Lumière indirecte 32,32 %Lumière directe 54,13 %
Courbe Photométrique
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Luminaire pour ColonnesLOGIX™
VARIATEURON/OFF
VARIATEUR VARIATEUR + DÉTECTEURON/OFF
15301
Réglage des délais
Sélecteur
Détection de lumière
Détection de mouvement
70
70
140
140
210
210
280
280
350
0° 15° °03°5130° 45°45°
60°60°
75°75°
90°90°
105°105°
120°120°
135°150°165°180°
cd/klm
Angoli Gamma
PW2012_098-127.indd 101 27/04/12 08:58
102 www.planet-wattohm.fr
Livré avec 2 mde câble
Prise 2P+T pré-montéeet pré-câblée
Clapet de protectionà fermeture automatique
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Conforme aux normes : EN 60 884-1 et à la directive RoHS
Résistance aux chocs IK 07 - indice de protection IP 2xMatière : ABS non propagateur de la flammeCouleur disponible : Blanc / Noir / Acier brossé
POINT DE CONNEXION
Points de conLOGIX™Points de connexionLOGIX™
Plaque de finition
Toutela connectique
à portée de main
PW2012_098-127.indd 102 27/04/12 08:58
www.planet-wattohm.fr 103
RÉS
IDEN
TIE
LTER
TIA
IRE
IND
US
TR
IE
• Site de production certifié ISO 9001 et 14001• Produit conforme à la Directive RoHS• Fiches PEP disponibles sur notre site web
Flashez iciet accédez à lafiche technique
• Site de production certifié ISO 9001 et 14001• Produit conforme à la Directive RoHS• Fiches PEP disponibles sur notre site web
nOPTION 1 : UTILISATION CLASSIQUE AVEC UN CORDON EXISTANTFaire passer le ou les cordons existants au travers du point de connexion.Le design du produit permettant ainsi de rassembler en un seul point les besoins de branchementnécessaires sur le poste de travail.
OPTION 2 : AJOUTER UN ENROULEURAjouter au point de connexion un module enrouleur RJ45 FTP Cat6 et/ou USB/ micro USB.Cet enrouleur s’intègre discrètement sous le bureau et facilite encore d’avantage l’accès à la connectique.L’enrouleur peut être installé plus tard ou être remplacé (SAV)
Grâce au modèle équipé de la carte USB 5V pré-connectée, mettez en charge votre téléphone portable !
PW2012_098-127.indd 103 27/04/12 08:58
104 www.planet-wattohm.fr Réf. en couleur : produit nouveau (1) M : mètre linéaire. P : pièce
POINTS DE CONNEXION LOGIX™POUR BUREAU
Réf. Colis.(1)
27000(3) 1 P Point de connexion équipé de 1X2P+T (16A-250VA) à encastrer, blanc
27001(3) 1 P Point de connexion équipé de 1x2P+T (16A-250VA) + 1 chargeur USB (sortie 5V 1000 mA)à encastrer, blanc
27010(3) 1 P Point de connexion équipé (1 PC16A-250VA) à encastrer, noir
27011(3) 1 P Point de connexion équipé de 1x2P+T (16A-250VA) + 1 chargeur USB (sortie 5V 1000 mA)à encastrer, noir
27020(3) 1 P Point de connexion équipé de 1XP+T (16A-250VA) à encastrer, finition métal
27021(3) 1 P Point de connexion équipé de 1x2P+T (16A-250VA) + 1 chargeur USB (sortie 5V 1000 mA)à encastrer, finition métal
27030(3) 1 P Point de connexion équipé de 1x2P+T (16A-250VA)+ 1 enrouleur RJ45 (Cat.6 FTP) + 1enrouleur USB (sortie 5V 1000 mA) à encastrer, blanc
27002 1 P Enrouleur RJ 45 (Cat.6 FTP) avec câble retractable (de 0 à 1,35 m) pour point de connexion27003 1 P Enrouleur USB/micro USB pour point de connexion27040 1 P Scie cloche Diamètre 80 mm
(3) Livré avec cordon HO5VVF 3G 1,52 longueur 2 m
réf. 28030
Points de connexionLOGIX™
POINT DE CONNEXION LOGIX™
Choisissez votre style et adaptez le pointde connexion à votre déco :
3 FINITIONS SONT DISPONIBLES
• Blanc• Noir• Acier brossé
PW2012_098-127.indd 104 27/04/12 09:00
TER
TIA
IRE
www.planet-wattohm.fr 105
Point de connexionLOGIX™
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
INSTALLATIONDirectement sur le bureau, installation dans un angle sur le bureau :Pour la fixation du bloc, l’épaisseur du plateau doit être compriseentre 10 et 40mm
CARACTERISTIQUES TECHNIQUESClassification des modules de bureau suivant la norme EN 60884-1 :
CARACTERISTIQUES MATIERESMatière :Modules de bureau en ABS, non-propagateur de la flamme.
DIMENSIONSCotes d’encombrement (en mm) des points de connexion sur lebureau :
Installation de la protection de câble
Mise en place du Point de connexion et clippsage par le dessous dela pince de maintien
Cotes d’encombrement (en mm) des points de connexion sous lebureau :
Possibilité d’utiliserune vertèbre debureau pour gérerles câbles jusqu’aupoint de connexion
Nettoyage :Nettoyer à l’aide un chiffon secNe pas utiliser de produits abrasifs
7.1.1 Selon le degré de protectioncontre l’accès aux partiesdangereuses et contre les effetsdangereux dus à la pénétration decorps solides étrangers
IP2X
7.1.2 Classification selon le degré deprotection contre les effets nuisiblesdus à la pénétration de l'eau
IPX0
7.1.3 Classification en fonction de laprésence de contact de terre - Appareils avec contact de terre
7.1.4 Classification selon le procédéde raccordement du câble - Appareils démontables
7.1.5 Classification selon le type desbornes
- Appareils avec bornes à vis- Appareils avec bornes sans vis pourconducteurs rigides et souples
7.2.1 Classification selon le degré deprotection contre les chocs électriques - socles à protection accrue
7.2.2 Classification en fonction del'existence d'obturateurs Avec
7.2.3 Classification selon le mode depose/utilisation
- socles encastrés,- socles mobiles,- socles de table
7.2.4 Classification selon le procédéd'installation
- socles fixes dont le couvercle ou laplaque de recouvrement ne peut êtreenlevé sans déplacer les conducteurs(type B)
7.2.5 Classification selon l’utilisationprévue
- socles pour circuits, où un circuitunique de mise à la terre assure lamise à la terre pour un matériel qui yest relié et, le cas échéant, pour lesparties conductrices exposées dusocle
150 mmØ 79 mm
2704010 mm = � = 40 mm
Ø60 mm = � = Ø79 mm
min: 10 mmmax: 34 mm
80
180
Ø 100
2090
250
PW2012_098-127.indd 105 27/04/12 08:58
106 www.planet-wattohm.fr
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Conforme aux normes : EN 61-314 / EN 60 670-1 / EN 60 670-23Résistance aux chocs IK 07Indice de protection : IP30 ouvert et IP 40 ferméRésistante à la corrosion et aux changements de températureRésistance à la compression : 1500 N ouvert / 3000 N ferméMatière : sans halogène, ignifugée, non propagatrice de la flammeSécurité : mise à la terre obligatoire du produitCouleur disponible : Métal Blanc, métal Noir et métal Acier Brossé
POP'UP LOGIX
POP'UPLOGIX™POP'UPLOGIX™
Bouton sécurisé pourouverture temporisée
Design ultra fin
Courants faibles,prises audio/vidéo
Courants forts
La solutionpour une connexion
ultra rapide
PW2012_098-127.indd 106 27/04/12 08:58
www.planet-wattohm.fr 107
RÉS
IDEN
TIE
LTER
TIA
IRE
IND
US
TR
IE
Retrouvez les informations techniques et les actualités produits sur notre site web.
• Site de production certifié ISO 9001 et 14001• Produit conforme à la Directive RoHS• Fiches PEP disponibles sur notre site web
Flashez iciet accédez à lafiche technique
• Site de production certifié ISO 9001 et 14001• Produit conforme à la Directive RoHS• Fiches PEP disponibles sur notre site web
4 MODULES 8 MODULES
POP'UP NUSà équiper
OUVERTURE ET FERMETURE SÉCURISÉE ET TEMPORISÉE PAR UN BOUTON"PRESSÉ-GLISSÉ"
POP'UP ÉQUIPÉSPrises courants forts / courants faibles
PW2012_098-127.indd 107 27/04/12 08:58
108 www.planet-wattohm.fr Réf. en couleur : produit nouveau (1) M : mètre linéaire. P : pièce
POP 'UP LOGIX™
Réf. Colis.(1)
27054 1 P Pop up 4 modules à équiper finition métal laqué blanc27044 1 P Pop up 4 modules à équiper finition métal laqué noir27064 1 P Pop up 4 modules à équiper finition métal brossé
27065(3) 1 P Pop up 4 modules pré-câblés finition métal brossé équipé de 2X2P+T (16A-250VA)27066(4) 1 P Pop up 4 modules pré-câblés finition métal brossé équipé de 1X2P+T (16A-250VA) + 2 RJ45 (Cat.6 FTP)27058 1 P Pop up 8 modules à équiper finition métal laqué blanc27048 1 P Pop up 8 modules à équiper finition métal laqué noir27068 1 P Pop up 8 modules à équiper finition métal brossé
27069(5) 1 P Pop up 8 modules pré-câblés finition métal brossé équipé de 2X2P+T (16A-250VA) + 2 RJ45(Cat.6 FTP) 1xHD15 + 1xJack 3,5 mm
27004 1 P Kit d'encastrement pour Pop up 4 modules27008 1 P Kit d'encastrement pour Pop up 8 modules27070 1 P Adaptateur 45 pour Pop up à équiper (en prévoir 1 pour 27044,27054,27064 et 2 pour 27048,27058,27068)
(3) Livré avec cordon (HO5 VVF 3G 1,52) 2 m(4) Livré avec cordon (HO5 VVF 3G 1,52) 2 m + cordon RJ 3 m(5) Livré avec cordon (HO5 VVF 3G 1,52) 2 m + cordon RJ 3 m + cordon VGA + cordon Jack
POP'UPLOGIX™
réf. 27066
POP'UP LOGIX™
UN DESIGN GALBÉ, DISCRET ET ÉLEGANTDÉCLINÉ EN 3 FINITIONS :
• Métal laqué blanc• Métal laqué noir• Métal brossé
PW2012_098-127.indd 108 27/04/12 08:58
TER
TIA
IRE
www.planet-wattohm.fr 109
Pop-UpLOGIX™
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
INSTALLATIONIl faut commencer par monter lesupport d’appareillage plastique(réf 27070) à l’intérieur du Pop-upavant toute installation du produit.Retirer le couvercle à l’aide des vissituées sur le côté intérieur duPop-up.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUESCotes d’encombrement des pop-ups :
Pop-up vide:
Pop-up avec kit d’installation pour bureau ou plancher technique :
Découpe du bureau ou plancher :
Epaisseur minimum du plateau de bureau 15mm (40mm maxi)Descendre la bride par le dessus puis la positionner à l’intérieur dubureauLes griffes de maintien viennent contre le plateau du bureau (si ladécoupe est mal réalisée, fixer la bride à l’aide de vis dans les coins)
Faire glisser le supportd’appareillage dans lesglissières jusqu’au fond puisremettre le couvercle.
Il est maintenant possible declipper tout appareillage auformat 45
Info pratique : pour installerune prise de courant doubleprécâblée, il suffit de couperla cloison en plastique aucentre du support
Classification des Pop-ups suivant :Normes NFC 61-314 / EN 60 670-1 / EN 60 670-23Disposition pour la mise à la terre R < 0,05ORésistance mécanique : IK07Indice de protection : IP30 ouvert - IP40 fermé.Résistance à la compression : 1500N ouvert - 3000N fermé.Résistance d'isolement U=500V - R > 5MORigidité diélectrique : 2000VInstallation au sol : prévu pour être installé dans des sols soumis à untraitement à sec.Matière :Matière sans halogènes, ignifugées, non-propagateur de la flamme.Résistant à la corrosion et aux changements de température
Sécurité :Mise à la terre obligatoire du produitMontage et démontage :L’appareillage au format 45 s’installe directement dans les supportsd’appareillage (l’installation se fait par l’avant)Le support d’appareillage peut être retiré du pop-up à l’aide d’untournevis cruciformeNettoyage :Nettoyer à l’aide un chiffon sec (en cas d’utilisation d’un produit denettoyage, éviter tout contact avec les parties actives)Ne pas utiliser de produits abrasifs
X(mm) Y(mm)4 modules 108 (+/-1mm) 131 (+/-1mm)8 modules 108 (+/-1mm) 263 (+/-1mm)
A(mm) B(mm) C(mm) D(mm)4 modules 102,3 114,5 102,3 114,52 x 4 modules 231,6 247 231,6 247
Finition MatièreInox Brossé Zamak nickeléNoir mat Matière Aluminium et peinture noireBlanc brillant Matière Aluminium et peinture blanche
X(mm) Y(mm)4 modules 120 142,52 x 4 modules 120 275
Les trous ronds dans les quatre coinsdes brides permettent de les fixer pardes clous si besoin (dans le cas ou ladécoupe serait trop grande)
X
Y
X Y
77,5 A
57
B
C
D96,1
Épaisseur 5 mm
74,8
PW2012_098-127.indd 109 27/04/12 08:58
110 www.planet-wattohm.fr
Boîtes de sLOGIX™Boîtes de solLOGIX™
Intégrationdes fonctionsde 2 à 24 modules
Solutionsjusqu'à IP 66
Résistanceà l’écrasementde 3 à 20kN
Installationen planchertechniqueet sol béton,en s'adaptantà différenteshauteurs
Pratique : couvercleréversible, poignéed’ouverture et finitionsau choix
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Conforme aux normes : NF EN 60 670-23 et à la directive RoHS
Résistance aux chocs IK 08Matière : PVC ou ABSCouleur disponible : Gris anthracite
Les + écologiques :• matériaux 100 % recyclables• démarche de traçabilité sur
tous nos produits
BOÎTE DE SOL H 75
PW2012_098-127.indd 110 27/04/12 08:58
www.planet-wattohm.fr 111
RÉS
IDEN
TIE
LTER
TIA
IRE
IND
US
TR
IE
Retrouvez les informations techniques et les actualités produits sur notre site web.
Systèmed’alimentationpar le sol
Boîtes de sol 2 modules finition inox et laiton Boîte de sol haute résistance
Trappede visite
Boîte de solhauteur 75
Boîte de solhauteur 65
Boîte de solhauteur 95
• Site de production certifié ISO 9001 et 14001• Produit conforme à la Directive RoHS• Fiches PEP disponibles sur notre site web
Flashez iciet accédez à lafiche technique
PW2012_098-127.indd 111 27/04/12 08:58
(1) M : mètre linéaire. P : pièce112 www.planet-wattohm.fr
BOÎTES DE SOL 2 MODULES
Réf. Colis.(1) BOÎTES D'ENCASTREMENT28600 1 P Boîte d'encastrement pour sol béton et pour boîte de sol ronde 2 modules28615 1 P Boîte d'encastrement pour sol plancher et pour boîte de sol ronde 2 modules
BOÎTES DE SOL28504 1 P Boîte de sol ronde 2 modules 45 - inox28509 1 P Boîte de sol ronde 2 modules 45 - laiton
réf. 28504
BOÎTES DE SOL 3 MODULES
Réf. Colis.(1) BOÎTE D'ENCASTREMENT28009 1 P Boîte d'encastrement pour sol béton et pour boîte de sol 3 modules
BOÎTE DE SOL28079 1 P Boîte de sol ronde 3 modules 45 - plastique
BOÎTES DE SOL ÉPAISSEUR 65
Réf. Colis.(1) BOÎTES D'ENCASTREMENT 65 ET 7528010 1 P Épaisseur 65 et 75 mm pour sol béton et boîte de sol (réfs 28120/28121/28122/28123)28011 1 P Épaisseur 65 et 75 mm pour sol béton et boîte de sol (réfs 28130/28131/28150/28151)
BOÎTES DE SOL (APPAREILLAGE VERTICAL)28120 1 P 10 modules (4 appareillages 45) - finition couvercle finition au choix28121 1 P 10 modules (4 appareillages 45) - finition couvercle inox28130 1 P 16 modules (8 appareillages 45) - finition couvercle finition au choix28131 1 P 16 modules (8 appareillages 45) - finition couvercle inox
réf. 28120
Boîtes de solLogix™
Informations techniques page 115
réf. 28010
réf. 28079
PW2012_098-127.indd 112 27/04/12 08:58
ter
tia
ire
www.planet-wattohm.fr 113
BOÎTES DE SOL ÉPAISSEUR 75 - 105
Réf. Colis.(1) BOÎTES D'ENCASTREMENT 65 ET 75 (APPAREILLAGE HORIZONTAL)28010 1 P Épaisseur 65 et 75 mm pour sol béton et boîte de sol (réfs 28120/28121/28122/28123)28011 1 P Épaisseur 65 et 75 mm pour sol béton et boîte de sol (réfs 28130/28131/28150/28151)28015 1 P Épaisseur uniquement 75 mm pour sol béton et boîte de sol (réfs 28140/28141)
BOÎTES DE SOL28122 1 P 12 modules (6 appareillages 45) - finition couvercle finition au choix28123 1 P 12 modules (6 appareillages 45) - finition couvercle inox28140 1 P 18 modules (9 appareillages 45) - finition couvercle finition au choix28141 1 P 18 modules (9 appareillages 45) - finition couvercle inox28150 1 P 24 modules (12 appareillages 45) - finition couvercle finition au choix28151 1 P 24 modules (12 appareillages 45) - finition couvercle inox
TRAPPES DE VISITE28106 1 P Trappe de visite - espace accessible 165 x 171 mm - multisol - finition inox28107 1 P Trappe de visite - espace accessible 165 x 171 mm - multisol - finition couvercle finition au choix28108 1 P Trappe de visite - espace accessible 260 x 171 mm - multisol - finition inox28109 1 P Trappe de visite - espace accessible 260 x 171 mm - multisol - finition couvercle finition au choix
réf. 28122
réf. 28100
BOÎTES DE SOL 95
Réf. Colis.(1) BOÎTES D'ENCASTREMENT28012 1 P Épaisseur 95 pour sol béton et boîte de sol - 8 modules28013 1 P Épaisseur 95 pour sol béton et boîte de sol - 16 modules28014 1 P Épaisseur 95 pour sol béton et boîte de sol - 24 modules
BOÎTES DE SOL (APPAREILLAGE VERTICAL)28080 1 P 8 modules (4 appareillages 45) - finition couvercle finition au choix28081 1 P 8 modules (4 appareillages 45) - finition couvercle inox28100 1 P 16 modules (8 appareillages 45) - finition couvercle finition au choix28101 1 P 16 modules (8 appareillages 45) - finition couvercle inox28110 1 P 24 modules (12 appareillages 45) - finition couvercle finition au choix28111 1 P 24 modules (12 appareillages 45) - finition couvercle inox
réf. 28012
Boîtes de solLogix™
Informations techniques page 118Trappes de visites page 121
réf. 28010
Gris VERTÈBRE LOGIXTM
Réf. Colis.(1)
32227 1 P Vertèbre de bureau - 2 compartiments - hauteur 0,77 m
réf. 32227
PW2012_098-127.indd 113 27/04/12 08:58
(1) M : mètre linéaire. P : pièce114 www.planet-wattohm.fr
Boîtes de solLogix™
BOÎTE DE SOL HAUTE RÉSISTANCE
Réf. Colis.(1) BOÎTE D'ENCASTREMENT POUR CHARGES LOURDES28152 1 P Épaisseur 105 - 140 mm pour sol béton et boîtes de sol charges lourdes
Réf. Colis.(1) BOÎTES DE SOL HAUTE RÉSISTANCE (APPAREILLAGE HORIZONTAL)28155 1 P Trappe de visite - finition couvercle finition au choix - IP 6628156 1 P 24 modules (12 appareillages 45) - finition couvercle finition au choix - sortie de câble centrale - IP 6628158 1 P 24 modules (12 appareillages 45) - finition couvercle finition au choix - sorties de câble latérales - IP 3028153 1 P Support charge standard 8 kn28154 1 P Support charge lourde 20 kn28157 1 P Sortie de câble
réf. 28152
PASSE-CÂBLE
Réf. Colis.(1)
47301 1 P Passe-câble gris anthracite Ø 125 mmréf. 47301
réf. 28156
Informations techniques page 120
Boite de soL haute résistance
Pour les chantiers tertiaires nécessitant unnettoyage à grande eau* et/ou une résistancemécanique importante (800 Kg à 2 T).
* IP30 à IP66
PW2012_098-127.indd 114 27/04/12 08:58
ter
tia
ire
www.planet-wattohm.fr 115
Boîtes de solLogix™ 2 modules
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Pour installation mixte (béton / plancher technique)
Boîtes de sol IP 24-7- Permettent d'intégrer toutes les fonctions de 1 ou 2 modulesEspace Liberté.- S'installent sur sol béton (ép. 50 mm mini) ou sur planchertechnique (ép. 60 mm mini, dalle comprise) grâce aux boîtesréfs 28600 ou 28615.
Caractéristiques- Ø extérieur : 100 m- Saillie maximum : 4,5 mm- Charge ponctuelle : 150 kg- Charge répartie : 500 kg
Boîtes d'encastrement pour prise de sol béton- Reçoit les prises de sol Interlink (réf. 28504 et 28509).- Livrés avec couvercle d'étanchéité et virole de réglage en hauteur.- Entrées de tubes : 4 x Ø 20 mm et 4 x Ø 16 mm.- Juxtaposition par queues d'aronde.- Dimensions : 100 x 100 mm.- Fixation par vis ou cloueur automatique.
Boîtes d'encastrement pour plancher technique- Reçoit les réfs 28504 et 28509.- Dimensions : Ø 83,5 mm- Ø de perçage : 86 mm avec scie cloche.- Livrée avec serre-câble.- Entrées de tubes : 2 x 20 mm sur fond et 2 x Ø 20 mm sur côté.
Juxtaposition, entrées de tubes
Encombrement
Boîte de sol IP 24-7 finition inoxréf. 28504
Boîte de sol IP 24-7 finition laitonréf. 28509
Boîte encastrement béton - réf. 28600
Fixation plancher techniqueréf. 28615
Profondeur mini :60 mm sans serre-câble - 68 mm avec serre-câble
100 mm
100
mm
Hau
teur
min
imum
50m
m
Hau
teur
max
imum
70m
m
Epaisseur plancher :mini 10 mm - maxi 40 mm
Serre-câble
PW2012_098-127.indd 115 27/04/12 08:58
116 www.planet-wattohm.fr
Boîtes de solLogix™ 3 modules
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Encombrement de la boîte de sol
Les supports d'appareillage permettent le montage d'une priseLogix standard 2 modules et d'une prise RJ 45 1 module uniquement.Clipsage en face avant des prises directement dans le support3 modules.
Possibilité d'installer une fiche droite ou une fiche coudée.
Le support d'appareillage à l'intérieur de la boîte 3 modules basculepermettant d'insérer une fiche droite ou une fiche coudée.
Info techniques- Essai ou compression, 500N sur 1 cm2 pendant 1 min. : conformesuivant la norme NF EN 60670-23- Essai de manoeuvre du couvercle : en essai interne, pas dedégradation du produit après 10000 ouvertures/fermetures.
Caractéristiques matièresLes boîtes de sol 3 modules sont en plastique PC/ABS RAL 7030.Température d'utilisation de transport et de stockage : - 5 °C / + 60 °C
Encombrement de la boîte d'encastrement
La hauteur minimum pour installer une boîte de sol 3 modules doitêtre de 80 mm.
En plancher technique
Dans chappe béton avec boîte d'encastrement béton réf. 28009
A B C D E
76 51 94 22,5 136
Boîte de sol 3 modules - réf. 28009
E
D
B
A
C
Ø 90
90 min.
80 min.
D
B
A
C
E
CLACK!
2
1
PW2012_098-127.indd 116 27/04/12 08:59
ter
tia
ire
www.planet-wattohm.fr 117
Boîtes de solLogix™ hauteur 65
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Hauteur minimum : 65 mmHauteur maximum : 120 mm
Dimensions
Mise en œuvre
5
Réfs A (mm) B (mm)
28120 - 28121 212 252
28130 - 28131 306 252
Boîte de sol hauteur 65 - réf. 28010
212
230
340 435
215 310
325
270
307
360
250
65,5
4,5
H
255
6 mm10 mm
1 2
3 4
65 mm 18 - 48mm
A B
PW2012_098-127.indd 117 27/04/12 08:59
118 www.planet-wattohm.fr
Boîtes de solLogix™ hauteur 75
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Dimensions
Mise en œuvre
Réfs A (mm) B (mm)
28122 - 28123 212 252
28140 - 28141 252 252
28150 - 28151 306 252
5
Boîte de sol hauteur 75
212 252
4,5
4,5
4,5
307
230 270 325
340
270
360
380
360
435
360
3 4
6 mm 10 mm
1 2
PL
A B
18-48 mm
75mm
105mm
PW2012_098-127.indd 118 27/04/12 08:59
ter
tia
ire
www.planet-wattohm.fr 119
Boîtes de solLogix™ hauteur 95
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Dimensions
Type de boîte A(mm)
B(mm)
Découpe (mm) Cotede réservation
au solde la boîte
d'encastrement(mm)
Planchertechnique
Emporte-pièce
Boîte de sol8 modules (4 postes) 169 201 256 x 170 210 x 129 198 x 256
Boîte de sol16 modules (8 postes) 289 321 256 x 290 210 x 249 318 x 256
Boîte de sol24 modules (12 postes) 409 441 256 x 410 210 x 369 438 x 256
Mise en œuvre
Boîte de sol hauteur 95
B
284
B
B 97,5
AA
A
90,5 7
254
AB
2 3
93
16÷
42
BA
BA
4 8
PL
4
5
Réfs A (mm) B (mm)
28080 - 28081 256 170
28100 - 28101 256 290
28110 - 28111 256 410
Réfs A (mm) B (mm)
28080 129 210
28100 249 210
28110 369 210
Réfs L (mm) P (mm)
28012 256 198
28013 256 318
28014 256 438
Cotes au sol de réservation pour boîtes d'encombrement
1
PW2012_098-127.indd 119 27/04/12 08:59
120 www.planet-wattohm.fr
Boîtes de solLogix™ haute résistance
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Dimensions
Mise en œuvre
Boîte de sol Haute Résistance
1-2
M4 x 10 (x4)
1
2
21
3
min. 105max. 140
M4 x 45 (x4)
M6 x 40 (x4) < 8 KN
M4 x 45 (x4)
M6 x 70 (x4)
M6 x 100 (x4)< 20 KN
6-
28m
m
BA
480480
x 4
x 4
x 1
Réf. 28152Dim. 480 x 480 mm
Réf. 28153Dim. 382 x 382 mm
Réf. 28154Dim. 382 x 382 mm
Réf. 28155Dim. 262 x 262 mm
Réf. 28156Dim. 262 x 262 mm
Réf. 28157Ø de sortie de câblescentrale = 78 mm
Epaisseur mini (charge + revêtement de sol) = 105 mmRevêtement de sol :autour du couvercle = de 6 à 28 mmdans le couvercle = de 6 à 24 mm
Réf. 28158Dim. 262 x 262 mm
PW2012_098-127.indd 120 27/04/12 08:59
ter
tia
ire
www.planet-wattohm.fr 121
Mise en œuvre
trappes de visite
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Les trappes de visite permettent :- l'intégration en plancher technique ou chappe béton (hauteur mininécessaire 90 mm)- l'installation de différents types de revêtement (10 mm deprofondeur de couvercle pour installer moquette, vinyle, parquet)
Permettent la mise à disposition d'un accès au sol
- livrées avec couvercle réversible inox ou couvercle pour revêtement(moquette ou parquet) avec coque de protection- ouverture facile (avec un outil)- conforme à la norme NF EN 60 670-23- IP 30/IK 08- colisage par 1- gamme : deux types de trappes de visite
Petite dimension, équivalente à 12 modules :- réf. 28107 avec couvercle pour revêtement- réf. 28106 avec couvercle inox
Grande dimension, équivalente à 24 modules :- réf. 28109 avec couvercle pour revêtement- réf. 28108 avec couvercle inox
Fixation dans plancher technique
1
2
6 mm
BA
10 mm
PW2012_098-127.indd 121 27/04/12 08:59
122 www.planet-wattohm.fr
nourricesnourrices
La solutiond’alimentationpratiqueet mobile3 types disponibles : à raccorder,avec cordon et coupleur,avec coupleur intégré
Compatible tousconnecteursdu marché(GST18…)
De multiples solutions sont configurables sur-mesure. Pour toute demande spécifique,Planet-Wattohm répond sous 24 h. Consultez votre agence régionale.
Compatible norme denon-accessibilité des connecteurs(NF C 61-314)
Facile à déplacer, fixable surles bureaux et dans nos colonnes(coupe 5 mm)
caractéristiQues techniQues
Conforme aux normes : NFC 61-314 et à la directive RoHS
Résistance aux chocs IK 07Matière et couleur produit standard : fût en aluminium anodisé, 100 % recyclable, 5 micronsMatière et couleur produit configuré : fût en aluminium anodisé, 100 % recyclable, 5 micronsou en PVC Gris RAL 7035
Flashez iciet accédez à lafiche technique
PW2012_098-127.indd 122 27/04/12 08:59
www.planet-wattohm.fr 123
RÉS
IDEN
TIE
LTER
TIA
IRE
IND
US
TR
IE
• Site de production certifié ISO 9001 et 14001• Produit conforme à la Directive RoHS• Fiches PEP disponibles sur notre site web
Flashez iciet accédez à lafiche technique
Une solution complètepré-câblée sur mesure
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Conforme aux normes : NFC 61-314 et à la directive RoHS
Tenue à l’arrachement des connecteurs 81 N suivant CEI 61 535Matière et couleur : fût en aluminium anodisé, 100 % recyclable, 5 microns
Embouts ABS Blanc RAL 9003Embouts de finition recouvrant ABS gris RAL 7035
Contactez votre agencerégionale et constituez lanourrice adaptée à votrebesoin.
3 FAÇONS DE L'INSTALLER :• A l'horizontale (bureau, salle de
réunion…)• Dans une goulotte Logix Universel
(couvercle de 80 mm)• Dans un mur (plaque de plâtre)
Facile à intégrer.Pas de vis apparentes pourun fini soigné et élégant.
PW2012_098-127.indd 123 27/04/12 09:16
(1) M : mètre linéaire. P : pièce124 www.planet-wattohm.fr
nourricesLogix™
Aluanodisénaturel
NOURRICES ALU À RACCORDER*
Réf. Colis.(1)
28160 10 P Composée de 3 x 2P+T - 202,5 mm28161 10 P Composée de 4 x 2P+T - 247,5 mm28162 10 P Composée de 4 x 2P+T détrompées - 247,5 mm28163 10 P Composée de 2 x 2P+T et 2 x 2P+T détrompées - 247,5 mm28164 10 P Composée de 3 x 2P+T et 3 x 2P+T détrompées - 337,5 mm28165 5 P Composée de 2 x 2P+T - 2 x 2P+T détrompées et 2 obturateurs - 2 modules - 337,5 mm28166 5 P Composée de 3 x 2P+T et un disjoncteur différentiel Ph+N 16 A - 30 mA - 292,5 mm28167 5 P Composée de 3 x 2P+T détrompées et un disjoncteur diff Ph+N 16 A - 30 mA - 292,5 mm
28168 5 P Composée de 2 x 2P+T et un disjoncteur différentiel Ph+N 16 A - 30 mA2 x 2P+T détrompées et un disjoncteur différentiel Ph+N 16 A - 30 mA - 472,5 mm
28169 5 P Composée de 2 x 2P+T et 2 x 2P+T détrompées et un disjoncteur différentiel Ph+N 16 A - 30 mA - 337,5 mm* Dimensions sans embouts
réf. 28164
Aluanodisénaturel
NOURRICES ALU AVEC CORDON 6M HO7 RNF 3G 2,5*
Réf. Colis.(1)
28170 5 P Avec coupleur de raccordement rapide composée de 3 x 2P+T - 202,5 mm28171 5 P Avec coupleur de raccordement rapide composée de 3 x 2P+T détrompées - 202,5 mm28172 1 P Avec coupleur de raccordement rapide composée de 2 x 2P+T et 2 x 2P+T détrompées - 247,5 mm28173 5 P Avec coupleur de raccordement rapide composée de 2 x 2P+T et un disjoncteur différentiel Ph+N 16 A - 30 mA - 247,5 mm
28174 5 P Avec coupleur de raccordement rapide composée de 2 x 2P+T détrompées etun disjoncteur différentiel Ph+N 16 A - 30 mA - 247,5 mm
28175 1 P Avec 2 coupleurs de raccordement rapide composée de 2 x 2P+T et un disjoncteur différentiel Ph+N 16 A - 30 mA2 x 2P+T détrompées et un disjoncteur différentiel Ph+N 16 A - 30 mA - 472,5 mm
* Dimensions sans embouts
réf. 28170
Aluanodisénaturel
NOURRICES ALU AVEC COUPLEUR DE RACCORDEMENT RAPIDE ENCASTRÉ*
Réf. Colis.(1)
28180 10 P Composée de 4 x 2P+T - 292,5 mm28181 10 P Composée de 3 x 2P+T détrompées - 247,5 mm28182 10 P Composée de 2 x 2P+T et 2 x 2P+T détrompées - 292,5 mm28183 5 P Composée de 2 x 2P+T - 2 x 2P+T détrompées et 2 obturateurs - 2 modules - 382,5 mm28184 5 P Composée de 3 x 2P+T et un disjoncteur différentiel Ph+N 16 A - 30 mA - 337,5 mm28185 5 P Composée de 3 x 2P+T détrompées et un disjoncteur différentiel Ph+N 16 A - 30 mA - 337,5 mm
28186 5 P Composée de 2 x 2P+T et un disjoncteur différentiel Ph+N 16 A - 30 mA2 x 2P+T détrompées et un disjoncteur différentiel Ph+N 16 A - 30 mA - 517,5 mm
28187 5 P Composée de 2 x 2P+T et un disjoncteur différentiel Ph+N 16 A - 30 mA - 2 x 2P+T détrompées - 382,5 mm* Dimensions sans embouts
réf. 28186
PASSE-CÂBLE
Réf. Colis.(1)
47301 1 P Passe-câble gris anthracite Ø 125 mmréf. 47301
PW2012_098-127.indd 124 27/04/12 08:59
ter
tia
ire
www.planet-wattohm.fr 125
Passages de plancher
PVCgris
PVC grisanthracite
LARGEUR 50
Réf. Réf. Colis.(1)
- 12014 54 M Passage de plancher 50 x 12 mm, fond + couvercle, 3 compartiments, longueur 2 m12016 - 54 M Passage de plancher 50 x 12 mm, fond + couvercle, 3 compartiments, longueur 2 m12017 - 10 P Joint de couvercle12018 - 10 P Angle à 90°
réf. 12016
PVCgris
PVC grisanthracite
Alumic LARGEUR 75
Réf. Réf. Réf. Colis.(1)
- 12024 - 36 M Passage de plancher 75 x 18 mm, fond + couvercle, 3 compartiments, longueur 2 m12026 - - 36 M Passage de plancher 75 x 18 mm, fond + couvercle, 3 compartiments, longueur 2 m12027 - - 10 P Joint de couvercle12028 - - 10 P Angle à 90°
- - 12036 36 M Passage de plancher 75 x 18 Fond PVC + couvercle alu, 3 compartiments,longueur 2 m
- - 12037 10 P Joint de couvercle peint couleur alu- - 12038 5 P Angle à 90° peint couleur alu
réf. 12026
BlancArtic
PVC Grisclair
COMMUNS
Réf. Réf. Colis.(1)
11759 - 5 P Dérivation plinthe Keva™ 80 x 20 mm11129 - 5 P Dérivation plinthe Keva™ 125 x 20 mm
- 11684 4 P Boîte de dérivationréf. 11684
BlancArtic
Alumic DÉRIVATION LOGIXTM
Réf. Réf. Colis.(1)
- 12020 4 P Dérivation LogixTM vers les passages de plancher12019 - 4 P Dérivation LogixTM vers les passages de plancherréf. 12020
PW2012_098-127.indd 125 27/04/12 08:59
126 www.planet-wattohm.fr
nourricesLogix™
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Embouts Détail des borniers
A raccorder
Avec cordon et coupleur
Avec coupleur intégré
Embout plein
Embout 1 sortie
Embout en place
Embout en place
Embout ouvert
Embout ouvert
Embout VDI
Embout 2 sorties
Coupleur blanc : circuit détrompéCoupleur noir : circuit normal
à raccorder
Bornier blanc :circuit normal
Bornier rouge :circuit détrompé
MarquageL - - N
Serre-câbleØ accepté de0,75 à 12 mm2
Coupleur noir(circuit normal)ou blanc(circuit détrompé)
avec coupleur intégré
Equipement nourrices avec cordon et coupleur,nourrices avec coupleur intégréCoupleur (connecteur)-Type GST 18 avec verrou (en standard).Tenue à l’arrachement 80N (norme NF C 60-050).-Autres typologies de coupleurs sur demande(contactez votre agence commerciale).-Coupleur intégré à l’intérieur de la nourrice, sous l’embout, ce quirenforce l’inaccessibilité et la sécurité des utilisateurs.-Circuit repéré par la couleur du coupleur.Cordon-Noir type H07 RNF 3G 2,5 mm2
(conforme à la norme NF C 60-050).- Longueur 6 m pour les références standards.Autres longueurs sur demande.-1 cordon par type de circuit électrique (détrompé ou normal).Le type de circuit est repéré par une étiquette sur le cordon.
Equipement commun à toutes les nourricesAppareillage-Prises énergie 16 A - 250 V équipées d’éclipses de protection.Disjoncteurs- Livrées en standard avec disjoncteur différentiel Ph+N 16 A -30 mA,réf. 4 107 05 (Legrand).-Acceptent tous les disjoncteurs du marché.-Support disjoncteur livré avec couvercle translucide réversible pourlimiter tout déclenchement intempestif.
Equipement nourrices à raccorderBornier de raccordement-Tenue à l’arrachement 60N (norme NF C 61-314) avec le serre-câble-Le serre-câble accepte un fil de 0,75 mm2 à 1,5 mm2.-Bornier repéré grâce à un marquage “L - - N” et une couleurdistincte selon le circuit.
PW2012_098-127.indd 126 27/04/12 08:59
ter
tia
ire
www.planet-wattohm.fr 127
nourrices etPassages de plancher
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Tests de résistance mécaniqueCapacité de résistance mécanique
Type de passagede plancher
Section utile parcompartiments
(mm2)IP / IK
Ø maxide câbles
(mm)
Poidsmaxi(N)
1 2 3
Réfs 12014 et 12016
1 40IP 4XIK 07
Ø 615002 70 Ø 9
3 40 Ø 6
1 2 3
Réfs 12024, 12026 et 12036
1 120IP 4XIK 07
Ø 65002 210 Ø 9
3 120 Ø 6
Exemple 1 Exemple 2 Exemple 3 Variantespécial
Cuve(mm) 225 315 405 X
Y =Réserve dans
la paroi creuse(mm)
320 410 500 Y = X + 95 mm
Z =Encombrement
total (mm)335 425 515 Z = X + (2 x 55)
Essai de passagede chariot élévateurautoporté avec roueen caoutchouc.
Dimensions pour installation du produit :
Dimensions (encombrement + épaisseur mini/maxi) :
InstallationInstallation dans paroi creuse enverticale ou en horizontale :Encastrer le bloc nourrice dans la paroicreuse. Puis, effectuer le vissage jusqu’aublocage de l’ensemble (les pattes defixation vont faire un ¼ de tour et venir sebloquer contre la paroi permettant lemaintien du bloc nourrice)
Installation dans la goulotte Logix Uéquipée d’un couvercle 80 mmEncastrement du bloc dans la goulottepuis vissage jusqu’au blocage del’ensemble. (les pattes de fixation vontfaire un ¼ de tour et venir se bloquercontre le retour d’aile du profilé permettantle maintien du bloc nourrice)
Dimensions pour installation du produit :
55 mm
Z = X + (2 x 55)
Z = X + 95 mm
X mm
55 mm
67 mm
66,5 mm
89,5 mm
47,5 mm
6 mm
Caractéristiques techniquesProtection électrique :Possibilité d’installer des appareils de protection pour courant fortExemple : Disjoncteur différentiel Ph+N 16A 30 mA, livrés aveccouvercle translucide réversible pour limiter tout déclenchementintempestif et empêcher la casse du disjoncteur.Mise à la terre de la cuve aluminium.Sauf pour les nourrices équipées d’un seul circuit de courant fort avec2/3 ou 4 prises. Elles ne sont pas reliées à la terre car les connexionsinternes sont protégées dans une enveloppe plastique et ne peuventpas entrer en contact avec la cuve alu. De plus, la connexion faite parle client (raccordement de son câble sur le bornier se fait dans unensemble plastique qui ne permet pas le contact avec la cuve alu).Les produits à câbler sont équipés d’un serre câble entraxe 28 mmà vis acier.
Installation au murEpaisseur mini : 2 mmEpaisseur maxi : 40 mm
Caractéristiques matièresProduit standard, cuve en aluminium anodiséProduit configuré, cuve en aluminiumEmbouts en ABS blanc RAL 9003Caches de finition en ABS gris RAL 7035Supports coupleurs en PA blanc ou noirSupports disjoncteurs en ABS couleur blancVolet disjoncteur en PC couleur translucide
PW2012_098-127.indd 127 27/04/12 08:59
128 www.planet-wattohm.fr
CHEMINS DE CÂBLES PVC
ISI™ PLAST .................................................................. 130Séparateurs - dalles marines ...................... 140Rails - visserie - soudure PVC ................... 141Consoles métal époxysystème type EDF .............................................. 141
CHEMINS DE CÂBLES
COMPOSITE POLYSIS ..................................... 146
CHEMIN DECÂBLES PVC
ISI PLAST
GOULOTTEDE CÂBLAGESEGMA
PW2012_128-145.indd 128 25/04/12 16:53
IND
US
TR
IEL
www.planet-wattohm.fr 129
IND
US
TR
IE
Accessoires.............................................................. 149GOULOTTES DE CÂBLAGE
SEGMA™......................................................................... 152Segma™ Bleu SécuritéIntrinsèque (BSI) ................................................. 156Segma™ à perforations oblongues .......... 157Segma™ ZH* PC/ABS ..................................... 158
Accessoires Segma™ ........................................ 159
BUSHING ..................................................................... 163
CHEMIN DECÂBLES PVCISI PLAST
*ZH : faiblement halogéné
PW2012_128-145.indd 129 25/04/12 16:53
130 www.planet-wattohm.fr
Chemins de cPVC ISI PL
Chemins de câblesPVC ISI PLAST™
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Conforme aux normes : NF EN 61537 et à la directive RoHS
Résistance aux chocs jusqu'à 20 J pour certaines références - Résistance aux UVClassement M1Température : plage de tenue du PVC -20 °C / +60 °CMatière : fond et couvercle en PVC non propagateur de la flamme, certains accessoires en métal EpoxyCouleur disponible : Gris RAL 7030
Matière PVC = léger à manipuler,pas de corrosion, pas de mise à la terre
Double perforation du fonddes profilés :- 9 x 25 mm pour la visserie
PVC Ø8- 7 x 25 mm pour la visserie
métallique Ø6
2 formes de profilés : standard(jusqu’à 150 mm) et renforcé(à partir de 200 mm) pour répondreà des charges supérieures
Clippage direct des éclisseset couvercles
Excellente tenue du couvercle
PW2012_128-145.indd 130 25/04/12 16:53
www.planet-wattohm.fr 131
RÉS
IDEN
TIE
LTER
TIA
IRE
IND
US
TR
IE
Retrouvez les informations techniques et les actualités produits sur notre site web.
de cSystème de cheminsde câbles PVC
Console lourde Coudedescendantà 90°
Coudeascendantà 90°
Embout
Éclisse Consolede suspension
Console Coudehorizontalà 90°
Pion PVC
Kit dedérivationen Té
• Site de production certifié ISO 9001 et 14001• Produit conforme à la Directive RoHS• Fiches PEP disponibles sur notre site web
Flashez iciet accédez à lafiche technique
PW2012_128-145.indd 131 25/04/12 16:53
(1) M : mètre linéaire. P : pièce132 www.planet-wattohm.fr
Chemins de câbles PVCISI™ PLAST
GrisPVC 75 x 50
Réf. Colis.(1) PROFILÉ PERFORÉ46220 24 M 75 x 50 mm perforé - longueur 3 m
PROFILÉ NON PERFORÉ46200 24 M 75 x 50 mm non perforé - longueur 3 m
Couvercle46240 24 M Couvercle largeur 75 mm - longueur 3 m
Accessoires de cheminement46390 20 P Éclisse hauteur 50 mm largeur 75 à 150 mm
46387 42 M Séparateur hauteur 50 mm - longueur 3 m
46395 20 P Éclisse variable légère
46310 4 P Coude ascendant à 90° avec couvercle - 75 x 50 mm
46350 4 P Coude descendant à 90° avec couvercle - 75 x 50 mm
46270 4 P Coude horizontal avec couvercle - 75 x 50 mm
46412 4 P Kit de dérivation en Té - 75 x 50/75 mm
46410 2 P Té de dérivation hauteur 50 et 75 mm
46370 22 P Embout de fermeture 75 x 50 mm
46423 8 P Console largeur 75 et 100 mm
46430 8 P Suspension largeur 75 et 100 mm
46440 8 P Réhausse largeur 75 et 100 mm
GrisPVC 100 x 50
Réf. Colis.(1) PROFILÉ PERFORÉ46221 24 M 100 x 50 mm perforé - longueur 3 m
PROFILÉ NON PERFORÉ46201 24 M 100 x 50 mm non perforé - longueur 3 m
Couvercle46241 24 M Couvercle largeur 100 mm - longueur 3 m
Accessoires de cheminement46390 20 P Éclisse hauteur 50 mm largeur 75 à 150 mm
46387 42 M Séparateur hauteur 50 mm - longueur 3 m
46395 20 P Éclisse variable légère
46311 4 P Coude ascendant à 90° avec couvercle - 100 x 50 mm
46351 4 P Coude descendant à 90° avec couvercle - 100 x 50 mm
46271 4 P Coude horizontal avec couvercle - 100 x 50 mm
46413 2 P Kit de dérivation en Té - 100 x 50/75 mm
46410 2 P Té de dérivation hauteur 50 et 75 mm
46371 2 P Embout de fermeture 100 x 50 mm
46423 8 P Console largeur 75 et 100 mm
46430 8 P Suspension largeur 75 et 100 mm
46440 8 P Réhausse largeur 75 et 100 mm
75
50
réf. 46200
réf. 46220
34,4
75
7
9
2525
100
50
réf. 46201
réf. 46221
7
99
100
2525
10
59,4
Informations techniques page 142
PW2012_128-145.indd 132 25/04/12 16:53
IND
US
TR
IEL
www.planet-wattohm.fr 133
Chemins de câbles PVCISI™ PLAST
GrisPVC 150 x 50
Réf. Colis.(1) PROFILÉ PERFORÉ46222 18 M 150 x 50 mm perforé - longueur 3 m
PROFILÉ NON PERFORÉ46202 18 M 150 x 50 mm non perforé - longueur 3 m
Couvercle46242 18 M Couvercle largeur 150 mm - longueur 3 m
Accessoires de cheminement46390 20 P Éclisse hauteur 50 mm largeur 75 à 150 mm
46387 42 M Séparateur hauteur 50 mm - longueur 3 m
46395 20 P Éclisse variable légère
46312 4 P Coude ascendant à 90° avec couvercle - 150 x 50 mm
46352 4 P Coude descendant à 90° avec couvercle - 150 x 50 mm
46272 4 P Coude horizontal avec couvercle - 150 x 50 mm
46414 2 P Kit de dérivation en Té - 150 x 50/75 mm
46410 2 P Té de dérivation hauteur 50 et 75 mm
46372 2 P Embout de fermeture 150 x 50 mm
46424 6 P Console largeur 150 mm
46431 6 P Suspension largeur 150 mm
46441 6 P Réhausse largeur 150 mm
GrisPVC 200 x 50
Réf. Colis.(1) PROFILÉ PERFORÉ46223 6 M 200 x 50 mm perforé - longueur 3 m
PROFILÉ NON PERFORÉ46203 6 M 200 x 50 mm non perforé - longueur 3 m
Couvercle46243 12 M Couvercle largeur 200 mm - longueur 3 m
Accessoires de cheminement46392 20 P Éclisse hauteur 50 mm largeur 200 à 600 mm
46387 42 M Séparateur hauteur 50 mm - longueur 3 m
46396 20 P Éclisse variable lourde
46313 2 P Coude ascendant à 90° avec couvercle - 200 x 50 mm
46353 2 P Coude descendant à 90° avec couvercle - 200 x 50 mm
46273 2 P Coude horizontal avec couvercle - 200 x 50 mm
46415 1 P Kit de dérivation en Té - 200 x 50/75 mm
46410 2 P Té de dérivation hauteur 50 et 75 mm
46373 2 P Embout de fermeture 200 x 50 mm
46425 4 P Console largeur 200 mm
46432 4 P Suspension largeur 200 mm46442 4 P Réhausse largeur 200 mm
150
50
réf. 46202
réf. 46222
151
109,2
50
79
79
9
2525
200
50
réf. 46203
réf. 46223
2525
200
145
50
79
97
9
Informations techniques page 142
PW2012_128-145.indd 133 25/04/12 16:53
(1) M : mètre linéaire. P : pièce134 www.planet-wattohm.fr
Chemins de câbles PVCISI™ PLAST
GrisPVC 300 x 50
Réf. Colis.(1) PROFILÉ PERFORÉ46224 6 M 300 x 50 mm perforé - longueur 3 m
PROFILÉ NON PERFORÉ46204 6 M 300 x 50 mm non perforé - longueur 3 m
Couvercle46244 12 M Couvercle largeur 300 mm - longueur 3 m
Accessoires de cheminement46392 20 P Éclisse hauteur 50 mm largeur 200 à 600 mm
46387 42 M Séparateur hauteur 50 mm - longueur 3 m
46396 20 P Éclisse variable lourde
46314 2 P Coude ascendant à 90° avec couvercle - 300 x 50 mm
46354 2 P Coude descendant à 90° avec couvercle - 300 x 50 mm
46274 2 P Coude horizontal avec couvercle - 300 x 50 mm
46416 1 P Kit de dérivation en Té - 300 x 50/75 mm
46410 2 P Té de dérivation hauteur 50 et 75 mm
46374 2 P Embout de fermeture 300 x 50 mm
46426 4 P Console largeur 300 mm
46433 4 P Suspension largeur 300 mm
46443 4 P Réhausse largeur 300 mm
GrisPVC 400 x 50
Réf. Colis.(1) PROFILÉ PERFORÉ46225 6 M 400 x 50 mm perforé - longueur 3 m
PROFILÉ NON PERFORÉ46205 6 M 400 x 50 mm non perforé - longueur 3 m
Couvercle46245 12 M Couvercle largeur 400 mm - longueur 3 m
Accessoires de cheminement46392 20 P Éclisse hauteur 50 mm largeur 200 à 600 mm
46387 42 M Séparateur hauteur 50 mm - longueur 3 m
46396 20 P Éclisse variable lourde
46315 1 P Coude ascendant à 90° avec couvercle - 400 x 50 mm
46355 1 P Coude descendant à 90° avec couvercle - 400 x 50 mm
46275 1 P Coude horizontal avec couvercle - 400 x 50 mm
46417 1 P Kit de dérivation en Té - 400 x 50/75 mm
46410 2 P Té de dérivation hauteur 50 et 75 mm
46375 2 P Embout de fermeture 400 x 50 mm
46434 4 P Suspension largeur 400 mm
46444 4 P Réhausse largeur 400 mm
300
50
réf. 46204
réf. 46224
300
50
243
25 2525 25
9
7
9
7
9
2525
400
50
réf. 46205
réf. 46225
2525
9
7
9
7
9
7
9
400
50
342
25 25 25 2525 2525 25
Informations techniques page 142
PW2012_128-145.indd 134 25/04/12 16:53
IND
US
TR
IEL
www.planet-wattohm.fr 135
Chemins de câbles PVCISI™ PLAST
GrisPVC 75 x 75
Réf. Colis.(1) PROFILÉ PERFORÉ46226 24 M 75 x 75 mm perforé - longueur 3 m
PROFILÉ NON PERFORÉ46206 24 M 75 x 75 mm non perforé - longueur 3 m
Couvercle46240 24 M Couvercle largeur 75 mm - longueur 3 m
Accessoires de cheminement46391 20 P Éclisse hauteur 75 mm largeur 75 à 150 mm
46388 30 M Séparateur hauteur 75 mm - longueur 3 m
46396 20 P Éclisse variable lourde
46316 4 P Coude ascendant à 90° avec couvercle - 75 x 75 mm
46356 4 P Coude descendant à 90° avec couvercle - 75 x 75 mm
46276 4 P Coude horizontal avec couvercle - 75 x 75 mm
46412 4 P Kit de dérivation en Té - 75 x 50/75 mm
46410 2 P Té de dérivation hauteur 50 et 75 mm
46376 2 P Embout de fermeture 75 x 75 mm
46423 8 P Console largeur 75 et 100 mm
46430 8 P Suspension largeur 75 et 100 mm
46440 8 P Réhausse largeur 75 et 100 mm
GrisPVC 100 x 75
Réf. Colis.(1) PROFILÉ PERFORÉ46227 18 M 100 x 75 mm perforé - longueur 3 m
PROFILÉ NON PERFORÉ46207 18 M 100 x 75 mm non perforé - longueur 3 m
Couvercle46241 24 M Couvercle largeur 100 mm - longueur 3 m
Accessoires de cheminement46391 20 P Éclisse hauteur 75 mm largeur 75 à 150 mm
46388 30 M Séparateur hauteur 75 mm - longueur 3 m
46396 20 P Éclisse variable lourde
46317 4 P Coude ascendant à 90° avec couvercle - 100 x 75 mm
46357 4 P Coude descendant à 90° avec couvercle - 100 x 75 mm
46277 4 P Coude horizontal avec couvercle - 100 x 75 mm
46413 2 P Kit de dérivation en Té - 100 x 50/75 mm
46410 2 P Té de dérivation hauteur 50 et 75 mm
46377 2 P Embout de fermeture 100 x 75 mm
46423 8 P Console largeur 75 et 100 mm
46430 8 P Suspension largeur 75 et 100 mm
46440 8 P Réhausse largeur 75 et 100 mm
réf. 46206
75
75
réf. 46226
34,4
75
7
9
2525
réf. 46207
100
75
réf. 46227
7
99
100
2525
10
59,4
Informations techniques page 142
PW2012_128-145.indd 135 25/04/12 16:53
136 www.planet-wattohm.fr (1) M : mètre linéaire. P : pièce
Chemins de câbles PVCISI™ PLAST
GrisPVC 150 x 75
Réf. Colis.(1) PROFILÉ PERFORÉ46228 12 M 150 x 75 mm perforé - longueur 3 m
PROFILÉ NON PERFORÉ46208 12 M 150 x 75 mm non perforé - longueur 3 m
Couvercle46242 18 M Couvercle largeur 150 mm - longueur 3 m
Accessoires de cheminement46391 20 P Éclisse hauteur 75 mm largeur 75 à 150 mm
46388 30 M Séparateur hauteur 75 mm - longueur 3 m
46396 20 P Éclisse variable lourde
46318 4 P Coude ascendant à 90° avec couvercle - 150 x 75 mm
46358 4 P Coude descendant à 90° avec couvercle - 150 x 75 mm
46278 4 P Coude horizontal avec couvercle - 150 x 75 mm
46414 2 P Kit de dérivation en Té - 150 x 50/75 mm
46410 2 P Té de dérivation hauteur 50 et 75 mm
46378 2 P Embout de fermeture 150 x 75 mm
46424 6 P Console largeur 150 mm
46431 6 P Suspension largeur 150 mm
46441 6 P Réhausse largeur 150 mm
GrisPVC 200 x 75
Réf. Colis.(1) PROFILÉ PERFORÉ46229 6 M 200 x 75 mm perforé - longueur 3 m
PROFILÉ NON PERFORÉ46209 6 M 200 x 75 mm non perforé - longueur 3 m
Couvercle46243 12 M Couvercle largeur 200 mm - longueur 3 m
Accessoires de cheminement46393 20 P Éclisse hauteur 75 mm largeur 75 à 150 mm
46388 30 M Séparateur hauteur 75 mm - longueur 3 m
46396 20 P Éclisse variable lourde
46319 2 P Coude ascendant à 90° avec couvercle - 200 x 75 mm
46359 2 P Coude descendant à 90° avec couvercle - 200 x 75 mm
46279 2 P Coude horizontal avec couvercle - 200 x 75 mm
46415 1 P Kit de dérivation en Té - 200 x 50/75 mm
46410 2 P Té de dérivation hauteur 50 et 75 mm
46379 2 P Embout de fermeture 200 x 75 mm
46425 4 P Console largeur 200 mm
46432 4 P Suspension largeur 200 mm
46442 4 P Réhausse largeur 200 mm
150
75
réf. 46208
réf. 46228
151
109,2
50
79
79
9
2525
200
75
réf. 46209
réf. 46229
200
145
50
79
97
9
2525
Informations techniques page 142
PW2012_128-145.indd 136 25/04/12 16:53
IND
US
TR
IEL
www.planet-wattohm.fr 137
Chemins de câbles PVCISI™ PLAST
GrisPVC 300 x 75
Réf. Colis.(1) PROFILÉ PERFORÉ46230 6 M 300 x 75 mm perforé - longueur 3 m
PROFILÉ NON PERFORÉ46210 6 M 300 x 75 mm non perforé - longueur 3 m
Couvercle46244 12 M Couvercle largeur 300 mm - longueur 3 m
Accessoires de cheminement46393 20 P Éclisse hauteur 75 mm largeur 200 à 600 mm
46388 30 M Séparateur hauteur 75 mm - longueur 3 m
46396 20 P Éclisse variable lourde
46320 2 P Coude ascendant à 90° avec couvercle - 300 x 75 mm
46360 2 P Coude descendant à 90° avec couvercle - 300 x 75 mm
46280 2 P Coude horizontal avec couvercle - 300 x 75 mm
46416 1 P Kit de dérivation en Té - 300 x 50/75 mm
46410 2 P Té de dérivation hauteur 50 et 75 mm
46380 2 P Embout de fermeture 300 x 75 mm
46426 4 P Console largeur 300 mm
46433 4 P Suspension largeur 300 mm
46443 4 P Réhausse largeur 300 mm
GrisPVC 400 x 75
Réf. Colis.(1) PROFILÉ PERFORÉ46231 6 M 400 x 75 mm perforé - longueur 3 m
PROFILÉ NON PERFORÉ46211 6 M 400 x 75 mm non perforé - longueur 3 m
Couvercle46245 12 M Couvercle largeur 400 mm - longueur 3 m
Accessoires de cheminement46393 20 P Éclisse hauteur 75 mm largeur 200 à 600 mm
46388 30 M Séparateur hauteur 75 mm - longueur 3 m
46396 20 P Éclisse variable lourde
46321 1 P Coude ascendant à 90° avec couvercle - 400 x 75 mm
46361 1 P Coude descendant à 90° avec couvercle - 400 x 75 mm
46281 1 P Coude horizontal avec couvercle - 400 x 75 mm
46417 1 P Kit de dérivation en Té - 400 x 50/75 mm
46410 2 P Té de dérivation hauteur 50 et 75 mm
46381 2 P Embout de fermeture 400 x 75 mm
46434 4 P Suspension largeur 400 mm
46444 4 P Réhausse largeur 400 mm
300
75
réf. 46224
réf. 46230
2525
300
50
243
25 2525 25
9
7
9
7
9
réf. 46211
400
75
réf. 46231
2525
9
7
9
7
9
7
9
400
50
342
25 25 25 2525 2525 25
Informations techniques page 142
PW2012_128-145.indd 137 25/04/12 16:53
(1) M : mètre linéaire. P : pièce138 www.planet-wattohm.fr
Chemins de câbles PVCISI™ PLAST
GrisPVC 200 x 100
Réf. Colis.(1) PROFILÉ PERFORÉ46232 6 M 200 x 100 mm perforé - longueur 3 m
PROFILÉ NON PERFORÉ46212 6 M 200 x 100 mm non perforé - longueur 3 m
Couvercle46243 12 M Couvercle largeur 200 mm - longueur 3 m
Accessoires de cheminement46394 20 P Éclisse hauteur 100 mm largeur 200 à 600 mm
46388 30 M Séparateur hauteur 75 mm - longueur 3 m
46396 20 P Éclisse variable lourde
46322 1 P Coude ascendant à 90° avec couvercle - 200 x 100 mm
46362 1 P Coude descendant à 90° avec couvercle - 200 x 100 mm
46282 1 P Coude horizontal avec couvercle - 200 x 100 mm
46418 1 P Kit de dérivation en Té - 200 x 100 mm
46411 2 P Té de dérivation hauteur 100 mm
46382 2 P Embout de fermeture 200 x 100 mm
46425 4 P Console largeur 200 mm
46432 4 P Suspension largeur 200 mm
46442 4 P Réhausse largeur 200 mm
GrisPVC 300 x 100
Réf. Colis.(1) PROFILÉ PERFORÉ46233 6 M 300 x 100 mm perforé - longueur 3 m
PROFILÉ NON PERFORÉ46213 6 M 300 x 100 mm non perforé - longueur 3 m
Couvercle46244 12 M Couvercle largeur 300 mm - longueur 3 m
Accessoires de cheminement46394 20 P Éclisse hauteur 100 mm largeur 200 à 600 mm
46388 30 M Séparateur hauteur 75 mm - longueur 3 m
46396 20 P Éclisse variable lourde
46323 1 P Coude ascendant à 90° avec couvercle - 300 x 100 mm
46363 1 P Coude descendant à 90° avec couvercle - 300 x 100 mm
46283 1 P Coude horizontal avec couvercle - 300 x 100 mm
46419 1 P Kit de dérivation en Té - 300 x 100 mm
46411 2 P Té de dérivation hauteur 100 mm
46383 2 P Embout de fermeture 300 x 100 mm
46426 4 P Console largeur 300 mm
46433 4 P Suspension largeur 300 mm
46443 4 P Réhausse largeur 300 mm
200
100
réf. 46212
réf. 46232
200
14550
7 9
9 79
2525
300
100
réf. 46213
réf. 46233
300
50243
25 2525 25
97
97
9
2525
Informations techniques page 142
PW2012_128-145.indd 138 25/04/12 16:53
IND
US
TR
IEL
www.planet-wattohm.fr 139
Chemins de câbles PVCISI™ PLAST
GrisPVC 400 x 100
Réf. Colis.(1) PROFILÉ PERFORÉ46234 6 M 400 x 100 mm perforé - longueur 3 m
PROFILÉ NON PERFORÉ46214 6 M 400 x 100 mm non perforé - longueur 3 m
Couvercle46245 12 M Couvercle largeur 400 mm - longueur 3 m
Accessoires de cheminement46394 20 P Éclisse hauteur 100 mm largeur 200 à 600 mm
46388 30 M Séparateur hauteur 75 mm - longueur 3 m
46396 20 P Éclisse variable lourde
46324 1 P Coude ascendant à 90° avec couvercle - 400 x 100 mm
46364 1 P Coude descendant à 90° avec couvercle - 400 x 100 mm
46284 1 P Coude horizontal avec couvercle - 400 x 100 mm
46420 1 P Kit de dérivation en Té - 400 x 100 mm
46411 2 P Té de dérivation hauteur 100 mm
46384 2 P Embout de fermeture 400 x 100 mm
46434 4 P Suspension largeur 400 mm
46444 4 P Réhausse largeur 400 mm
GrisPVC 500 x 100
Réf. Colis.(1) PROFILÉ PERFORÉ46235 6 M 500 x 100 mm perforé - longueur 3 m
PROFILÉ NON PERFORÉ46215 6 M 500 x 100 mm non perforé - longueur 3 m
Couvercle46246 12 M Couvercle largeur 500 mm - longueur 3 m
Accessoires de cheminement46394 20 P Éclisse hauteur 100 mm largeur 200 à 600 mm
46388 30 M Séparateur hauteur 75 mm - longueur 3 m
46396 20 P Éclisse variable lourde
46325 1 P Coude ascendant à 90° avec couvercle - 500 x 100 mm
46365 1 P Coude descendant à 90° avec couvercle - 500 x 100 mm
46285 1 P Coude horizontal avec couvercle - 500 x 100 mm
46421 1 P Kit de dérivation en Té - 500 x 100 mm
46411 2 P Té de dérivation hauteur 100 mm
46385 2 P Embout de fermeture 500 x 100 mm
46435 4 P Suspension largeur 500 mm
46445 4 P Réhausse largeur 500 mm
400
100
réf. 46214
réf. 46234
97
97
97
9
400
50342
25 25 25 2525 2525 25
2525
réf. 46215
500
100
réf. 46235
441
50
500
25252525252525 25 25 25 25 25
97
97
97
9
2525
Informations techniques page 142
PW2012_128-145.indd 139 25/04/12 16:53
140 www.planet-wattohm.fr (1) M : mètre linéaire. P : pièce
Chemins de câbles PVCISI™ PLAST
GrisPVC 600 x 100
Réf. Colis.(1) PROFILÉ PERFORÉ46236 6 M 600 x 100 mm perforé - longueur 3 m
PROFILÉ NON PERFORÉ46216 6 M 600 x 100 mm non perforé - longueur 3 m
Couvercle46247 12 M Couvercle largeur 600 mm - longueur 3 m
Accessoires de cheminement46394 20 P Éclisse hauteur 100 mm largeur 200 à 600 mm
46326 1 P Coude ascendant à 90° avec couvercle - 600 x 100 mm
46366 1 P Coude descendant à 90° avec couvercle - 600 x 100 mm
46286 1 P Coude horizontal avec couvercle - 600 x 100 mm
46422 1 P Kit de dérivation en Té - 600 x 100 mm
46411 2 P Té de dérivation hauteur 100 mm
46386 2 P Embout de fermeture 600 x 100 mm
46436 4 P Suspension largeur 600 mm
46446 4 P Réhausse largeur 600 mm
DALLES MARINE
Réf. Colis.(1) DALLES MARINE46404 24 M Dalle marine 75 x 17 mm longueur 3 m46405 24 M Dalle marine 100 x 17 mm longueur 3 m46406 18 M Dalle marine 150 x 17 mm longueur 3 m46407 12 M Dalle marine 200 x 17 mm longueur 3 m
GrisPVC
SÉPARATEURS
Réf. Colis.(1) SÉPARATEURS46387 42 M Séparateur hauteur 50 mm - longueur 3 m46388 30 M Séparateur hauteur 75 mm - longueur 3 m46389 24 M Séparateur hauteur 100 mm - longueur 3 m
AUTRES ÉCLISSES
Réf. Colis.(1) ÉCLISSES46396 20 P Éclisse variable lourde46395 20 P Éclisse variable légère19159 10 M Éclisse bande plate
Isiréf. 46387
Isiréf. 46396
Isiréf. 46404
600
100
réf. 46216
réf. 46236
600
540,4
502525252525252525 2525252525252525
9 79 7
9 79 79 7
9
2525
Informations techniques page 142
PW2012_128-145.indd 140 25/04/12 16:53
IND
US
TR
IEL
www.planet-wattohm.fr 141
Chemins de câbles PVCISI™ PLAST
VISSERIE ET SOUDURE PVC
Réf. Colis.(1) VISSERIE PVC46453 100 P Boulon polyamide M8 x 2046454 100 P Pion fixation rapide19212 20 P Visserie INOX TRCC M 6 x 1619213 20 P Visserie INOX TRCC M 8 x 25
SOUDURE PVC19163 1 P Chalumeau19161 100 P Baguette de soudure triangle 3/5 longueur de 800 mm19164 1 P Buse de pointage19165 5 P Buse de soudage rapide 3/5
RAILS
Réf. Colis.(1)
46403 20 M Rail telex PVC 50 x 17 mm longueur 2 m46456 42 M Télé rail PVC 80 x 19,6 mm longueur 2 m46457 20 P Embout télé rail
Isiréf. 46403
Isiréf. 46454
MétalEpoxy
CONSOLES MÉTAL ÉPOXY
Réf. Colis.(1)
46437 2 P Console métal époxy largeur 300 mm46427 2 P Console métal époxy largeur 400 mm46428 2 P Console métal époxy largeur 500 mm46429 2 P Console métal époxy largeur 600 mm
SYSTÈMES TYPE “EDF”
Réf. Colis.(1) PVC46450 8 M Profil U PVC longueur 2 m46455 8 P Fixation type “gousset” PVC universelle46451 100 P Goupille PVC
INOX46452 50 P Goupille
ÉPOXY46438 6 P Gousset métal époxy46439 8 M Profil U métal époxy longueur 2 m
réf. 46437
réf. 46450
réf. 46438
PW2012_128-145.indd 141 25/04/12 16:53
142 www.planet-wattohm.fr
Chemins de câbles PVCISI™ PLAST
CLASSIFICATION DES SYSTÈMES DE CHEMINS DE CÂBLES PVC ISI™ PLAST SUIVANT EN 61537
Matériau de recouvrement Non recouvert
Plage de température (stockage, transport, installation) - 5 °C / + 60 °C
Perforation de la base du chemin de câbles A : jusqu'à 2 %B : enre 2 % et 15 %
Résistance aux chocs Jusqu'à 20 J
Corrosion Pas de corrosion
Mise à la terre Pas de mise à la terre
Résistance aux agents chimiques Très bonne résistance
Résistance à la propagation de la flamme Non propagateur
Caractéristiques de continuité électrique Sans continuité
Conductivité électrique Non conducteur
COMPOSITION DES SYSTÈMES SUIVANT EN 61537Tableau de composition des systèmes et informations complémentairesdisponibles dans nos fiches techniques à télécharger sur le site www.planet-wattohm.fr
Type de profilés
Dimensions (mm)Épaisseur
D(mm)
Ø deperforation
(mm2)Poids(kg/m)
Capacités théoriques
A B C Sectionutile (mm2)
Ø max.de câble (mm2)
Courantfort**
(kg/m)
Courantfaible***(kg/m)
Charges pratiquesde securité****
(daN)
75 x 50Réfs 46200 et 46220 75 50 32,4 2,3 9/7 0,845/0,806 2862 47,7 7 4,2 7
100 x 50Réfs 46201 et 46221 100 50 57 2,3 9/7 0,927/0,897 4055 47,7 9,9 6 10
150 x 50Réfs 46202 et 46222 151 50,2 106,6 2,6 9/7 1,136/1,075 6366 47,6 15,6 9,4 15,5
200 x 50Réfs 46203 et 46223 200 50 136,6 2,5 9/7 1,599/1,588 7934 47,5 19,5 11,7 19,5
300 x 50Réfs 46204 et 46224 300 52 232,6 3,5 9/7 2,714/2,506 12825 48,5 31,5 18,9 27
400 x 50Réfs 46205 et 46225 400 53 330,6 4 9/7 3,904/3,636 17821 49 43,7 26,2 41
75 x 75Réfs 46206 et 46226 75 75 32 2,3 9/7 1,045/1,006 4622 72,7 11,3 6,8 12
100 x 75Réfs 46207 et 46227 100 75 57 2,3 9/7 1,165/1,108 6440 72,7 15,8 9,5 16
150 x 75Réfs 46208 et 46228 150 75,3 106,2 2,7 9/7 1,445/1,393 9961 72,6 24,4 14,7 25
200 x 75Réfs 46209 et 46229 200 75 138,8 2,8 9/7 2,020/1,965 12690 72,2 31,1 18,7 35
300 x 75Réfs 46210 et 46230 300 77 234,4 3,8 9/7 3,356/3,164 19601 73,2 48,1 28,8 48
400 x 75Réfs 46211 et 46231 400 77,8 332,8 4,2 9/7 4,367/4,156 26879 73,6 65,9 39,7 70
200 x 100Réfs 46212 et 46232 200 100 130 3,8 9/7 3,024/2,890 16979 96,2 42,1 25,3 42
300 x 100Réfs 46213 et 46233 300 100,4 210 4 9/7 4,060/3,770 26728 96,4 65,7 39,4 66
400 x 100Réfs 46214 et 46234 400 101,4 300 4,5 9/7 5,487/4,990 36468 96,9 89,2 53,5 90
500 x 100Réfs 46215 et 46235 500 101,4 370 4,5 9/7 6,512 45893 96,9 112,8 67,7 113
600 x 100Réfs 46216 et 46236 600 102 470 4,8 9/7 7,694/7,200 55206 97,2 136,3 81,8 135,5
CAPACITÉS DE CÂBLAGE
** Chemins de câbles remplis à 100 % pour une densité théorique de câbles de 0,25 kg/cm2/m*** Chemins de câbles remplis à 100 % pour une densité théorique de câbles de 0,15 kg/cm2/m**** Essais réalisés à 40° portée 1,50 m, à 60° portée 1 m, selon essai type 1 : NF EN 61357
A
C
D B
A
C
D B
A
C
D B
A
C
D B
A
C
D B
PW2012_128-145.indd 142 25/04/12 16:53
IND
US
TR
IEL
www.planet-wattohm.fr 143
Chemins de câbles PVCISI™ PLAST
A(mm)
B(mm)
C(mm)
D(mm)
Long.(mm)
75 15,6 56,6 1,2 3000
100 15,6 81,6 1,2 3000
150 15,9 131,6 1,5 3000
200 23,9 171,6 2 3000
300 25,3 271,6 2,5 3000
400 25,3 371,6 2,5 3000
500 28,1 471,6 2,8 3000
600 28,1 571,6 2,8 3000
DIMENSIONS
Couvercles
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Largeur A(mm)
B(mm)
Long.(mm)
50 46 30 3000
75 72 30 3000
100 95 30 3000
Séparateurs
EclissageEclissage automatique / verrouillage possible par vis ou pionEncoches facilitant le centrage et permettant la prise en compte de la dilatation du chemin de câble.
Systèmes
Caractéristiques (Ht/Lg en mm)Eclisse pour profilé standardHauteur (mm) A B C D
50 27 45,9 275 3,6
75 27 70,9 275 3,6
Hauteur (mm) A B C D P
50 20 8,3 118 5 24,1
75 40 8,3 118 5 54,5
Hauteur (mm) A B C D
50 38,3 45,4 300 5,5
75 38,8 69,8 350 7,5
100 38,8 92,8 450 7,5
Eclisse variable Eclisse pour profilé renforcé
Raccordement coude horizontalEclissage intégré à chaque accessoire / visserie à commander séparément. Rayon de Courbure Minimum garanti de 150 mmClipsage automatique des couvercles des accessoires sur ceux des profilés, en cas d'association d'accessoires, ajouter un morceau de profilépour assurer la liaison.
Largeur (mm) A B D R1 R275 52 68 210 150 224
100 52 93 210 150 249150 52 142 210 150 298200 52 196 210 150 346300 52 289 210 150 445400 52 388 210 150 544500 52 488 210 150 644600 52 587 210 150 743
SystèmeCaractéristiques (Ht/Lg en mm)
D = 50, 75 ou 98 mm
A
D
C
B
AB
D
C
A
B
A D
BC D
C
A
B
A
BC
D
R1
R2
PW2012_128-145.indd 143 25/04/12 16:53
144 www.planet-wattohm.fr
Chemins de câbles PVCISI™ PLAST
CHARGE PRATIQUE DE SÉCURITÉ : CPS défini selon norme NF EN 61537
CHARGES ADMISSIBLES DES CONSOLES
RÉSISTANCE MÉCANIQUELes méthodes de tests des chemins de câbles sont conformes au protocole d’essai de type 1 prescrit par la norme NF EN 61537.
Largueur de profilé Profilés Hauteur 50 Profilés Hauteur 75 Profilés Hauteur 100
Standard 75 7 12 -
Standard 100 10 16 -
Standard 150 15,5 25 -
Renforcé 200 19,5 35 42
Renforcé 300 27 48 66
Renforcé 400* 41 70 90
Renforcé 500* - - 113
Renforcé 600* - - 135,5
Sections des profilés Console PVC Console métal époxy Console de suspension PVC
75 x 50 - 75 x 75 25 - 25
100 x 50 - 100 x 75 25 - 25
150 x 50 - 150 x 75 40 - 40
200 x 50 - 200 x 75 - 200 x 100 65 - 65
300 x 50 - 300 x 75 - 300 x 100 75 100 100
400 x 50 - 400 x 75 - 135 135
400 x 100 - - 135
500 x 100 - - 170
600 x 100 - - 205
Type de chemins de câbleLargeur
75 100 150 200 300 400 500 600
Hauteur 50 5 J 5 J 10 J20 J* 10 J 10 J 10 J
Hauteur 75 5 J 10 J 10 J20 J* 20 J 20 J 20 J
Hauteur 100 20 J 20 J 20 J 20 J 20 J
Tableau des Charges Pratiques de Sécurité (CPS) par sections. CPS en daN - portée 1,5 m. 1 kg = 1 daN (Essais réalisés à 40 °C avec une portée de 1,5 m et à 60 °C avec une portée de1m selon protocole d'essai type 1 - NF EN 61537).* Renfort télé rail appliqué en transversal.
Cet essai est le plus contraignant par rapport à l’éclissage et à l’écartement des supportages.Les conditions suivantes ont été appliquées (cf. figure 1) :1- le chemin de câbles est posé sur des supports fixes et rigides A / B / C.2- la distance ( L ) entre les appuis est définie par le constructeur,3- la jonction est au centre pour la travée A-B et aléatoire pour la travée B-C,4- le couple maximum de serrage des boulons PVC est de 2,5 Nm,5- le chargement doit être uniformément réparti,6- la flèche longitudinale mesurée sur le chemin de câbles, au centre de chaque travée, doit
être inférieure ou égale à 1/100 de la portée,7- la flèche transversale mesurée sur le chemin de câbles, au centre de chaque travée, doit
être inférieure ou égale au 1/20 de sa largeur.
Tableau des Charges Admissibles des consoles en daN - 1 kg = 1 daN
*Non perforé
L
A B C D
L 0,4 L
Figure 1
PW2012_128-145.indd 144 25/04/12 16:53
IND
US
TR
IEL
www.planet-wattohm.fr 145
Chemins de câbles PVCISI™ PLAST
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Raccordement coude ascendant à 90°Eclissage intégré à chaque accessoire / visserie à commander séparément. Rayon de Courbure Minimum garanti de 150 mm.Clipsage automatique des couvercles des accessoires sur ceux des profilés, en cas d'association d'accessoires, ajouter un morceau de profilépour assurer la liaison.
Largeur (mm) A C R1 R275 52 68 150 200
100 52 93 150 200150 52 142 150 200200 52 190 150 200300 52 289 150 200400 52 388 150 200500 52 488 150 200600 52 587 150 200
SystèmeCaractéristiques (Ht/Lg en mm)
Raccordement coude descendant à 90°Eclissage intégré à chaque accessoire / visserie à commander séparément. Rayon de courbure minimum garanti de 150 mm.Clipsage automatique des couvercles des accessoires sur ceux des profilés, en cas d'association d'accessoires, ajouter un morceau de profilépour assurer la liaison.
Largeur (mm) A C R1 R275 52 68 150 200
100 52 93 150 200150 52 142 150 200200 52 190 150 200300 52 289 150 200400 52 388 150 200500 52 488 150 200600 52 587 150 200
SystèmeCaractéristiques (Ht/Lg en mm)
Kit et Té de dérivationLe kit comprend 2 pièces de jonctions + 1 plaque de fond à clipser pour obtenir un accessoire fini de largeur identique au profilé.Utiliser 2 pièces pour réaliser 1 té, 4 pièces pour une croix. Toutes les largeurs de dérivation sont possibles.
Largeur (mm) A B D E R75 237 28 164 233 150
100 237 28 164 260 150150 237 28 164 310 150200 237 28 164 362 150300 237 28 164 461 150400 237 28 164 556 150500 237 28 164 659 150600 237 28 164 756 150
Caractéristiques (Ht/Lg en mm)
Embout de fermeture
Largeur (mm) A B75 51 11
100 51 11150 52 11200 52 13300 54 14400 55 15
Caractéristiques (Ht/Lg en mm)Profilé hauteur 50
Largeur (mm) A B75 76 11
100 76 11150 77 11200 77 13300 79 14400 80 15
Profilé hauteur 75Largeur (mm) A B
200 102 15300 104 15400 104 15500 104 15600 105 16
Profilé hauteur 100
B = 52, 75 ou 98 mm
B = 52, 75 ou 98 mm
C = 53 mm pour les profilés de hauteur 50 et 75C = 78 mm pour les profilés de hauteur 100
A
CB
R1
R2
C
D
B
A
C
E
R
D
B C
A
C
B
R1
R2
PW2012_128-145.indd 145 25/04/12 16:53
146 www.planet-wattohm.fr
Chemins de câbcompositePOLYSIS
Chemins de câblescompositePOLYSIS
Pas de mise à la terre
Mise en œuvre rapide et économique
Plage de température d’utilisation :-40° / +130° C
Très bonne résistance au feu,à la fumée, à l’humidité (M1 F0)
Matériau auto-extinguible, sanshalogène
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Conforme aux normes : NF EN 61537, NF P 92-501 et NF F 16101Résistance aux UV, à la corrosion et aux agents chimiquesRésistance aux chocs élevéeGrande résistance mécanique (espacement entre supports possible jusqu'à 2,5 m)Très bonne isolation électrique et thermiquePlage de température d'utilisation : -40°C / +130° C
PW2012_146-168.indd 146 25/04/12 17:18
www.planet-wattohm.fr 147
RÉS
IDEN
TIE
LTER
TIA
IRE
IND
US
TR
IE
Retrouvez les informations techniques et les actualités produits sur notre site web.
câbles
Système de cheminsde câbles composite
POUR TOUTE CONFIGURATION DE CHANTIER SPÉCIFIQUE,NOUS CONSULTER
• Site de production certifié ISO 9001 et 14001• Produit conforme à la Directive RoHS• Fiches PEP disponibles sur notre site web
Flashez iciet accédez à lafiche technique
PW2012_146-168.indd 147 25/04/12 17:19
148 www.planet-wattohm.fr (1) M : mètre linéaire. P : pièce
Chemins de câblescomposite POLYSIS™
50 x 50
Réf. Colis.(1) PROFILÉ NON PERFORÉ 3 m35200 3 M Fond 50 x 50 mm non perforé
PROFILÉ PERFORÉ 3 m35201 3 M Fond 50 x 50 mm perforé
Couvercle 3 m35203 30 M Couvercle largeur 50 mm
Accessoires de cheminement35204 10 P Eclisse droite composite largeur 50 mm - longueur 250 mm
34140 10 P Eclisse compas hauteur 50 mm
34222 1 P Console 100 mm
80 x 80
Réf. Colis.(1) PROFILÉ NON PERFORÉ 3 m35210 3 M Fond 80 x 80 mm non perforé
PROFILÉ PERFORÉ 3 m35211 3 M Fond 80 x 80 mm perforé
Couvercle 3 m35213 30 M Couvercle largeur 80 mm
Accessoires de cheminement35214 10 P Eclisse droite composite largeur 80 mm - longueur 300 mm
34141 10 P Eclisse compas hauteur 70-80 mm
34222 1 P Console 100 mm
100 x 50
Réf. Colis.(1) PROFILÉ NON PERFORÉ 3 m35220 3 M Fond 100 x 50 mm non perforé
PROFILÉ PERFORÉ 3 m35221 3 M Fond 100 x 50 mm perforé
Couvercle 3 m35223 30 M Couvercle largeur 100 mm
Accessoires de cheminement35224 10 P Eclisse droite composite largeur 100 mm - longueur 300 mm
34140 10 P Eclisse compas hauteur 50 mm
34222 1 P Console 100 mm
réf.35200
5950
2,50
R2
52,5
0
50
réf.35201
15
250
R4
réf.35210
90
80
2,50
R2
82,5
0
80
réf.35211
30
15250
R4
réf.35220
100110
2,50R2
52,5
050
réf.35221
30
15250
R4
PW2012_146-168.indd 148 25/04/12 17:19
IND
US
TR
IEL
www.planet-wattohm.fr 149
Chemins de câblescomposite POLYSIS™
200 x 80
Réf. Colis.(1) PROFILÉ NON PERFORÉ 3 m35240 3 M Fond 200 x 80 mm non perforé
PROFILÉ PERFORÉ 3 m35241 3 M Fond 200 x 80 mm perforé
Couvercle 3 m35243 18 M Couvercle largeur 200 mm
Accessoires de cheminement35244 8 P Eclisse droite composite - largeur 200 mm - longueur 400 mm
34141 10 P Eclisse compas hauteur 70-80 mm
34224 1 P Console 225 mm
300 x 80
Réf. Colis.(1) PROFILÉ NON PERFORÉ 3 m35250 3 M Fond 300 x 80 mm non perforé
PROFILÉ PERFORÉ 3 m35251 3 M Fond 300 x 80 mm perforé
Couvercle 3 m35253 12 M Couvercle largeur 300 mm
Accessoires de cheminement35254 8 P Eclisse droite composite largeur 300 mm - longueur 400 mm
34141 10 P Eclisse compas hauteur 70-80 mm
34225 1 P Console 300 mm
Accessoires
Réf. Colis.(1)
19212 20 P Vis + Ecrou TRCC M6x16 inox
34168 2 M Rail 44x41 composite
34169 2 M Rail 43x21 composite
réf.35240
200211
2,50
R2
82,5
0
80
réf.35241
60
608
15
250
réf.35250
réf.35251
300311
2,50
R2
82,5
080
122,70
122,70 15
250
R4
122,70
122,70 15
250
R4
140 x 70
Réf. Colis.(1) PROFILÉ NON PERFORÉ 3 m35230 3 M Fond 140 x 70 non perforé
PROFILÉ PERFORÉ 3 m35231 3 M Fond 140 x 70 mm perforé
Couvercle 3 m35233 24 M Couvercle largeur 140 mm
Accessoires de cheminement35234 10 P Eclisse droite composite largeur 140 mm - longueur 400 mm
34141 10 P Eclisse compas hauteur 70-80 mm
34223 1 P Console 150 mm
réf.35230
140151
2,50
R2
72,5
070
réf.35231
30
30
15250
R4
réf.19212
PW2012_146-168.indd 149 25/04/12 17:19
150 www.planet-wattohm.fr
Chemins de câblescomposite POLYSIS™
Agents chimiques
Conc
entra
tion
% Temp.(°C)
Rési
stan
tPe
uré
sist
ant
Non
rési
tant
Acétaldéhyde 20 ▲
Acétate d’amyle 20 ●
Acétate de butyle 20 ●
Acétate d’éthyle 20 ▲
Acétate d’isopropyle 20 ▲
Acétate de plomb 20 ●
Acétate de sodium 20 ●
Acétone 100% 20 ▲
Acide acétique glacial 20 ■
Acide acétique + sels 20 ●
Acide adipique et ses sels 20 ●
Acide benzoque + sels 20 ■
Acide benzosulfonique 20 ●
Acide borique + borates 20 ●
Acide bromohydrique 20 ●
Acide butyrique 20 ●
Acide chloroacétique 20 ▲
Acide chlorhydrique + chlorures 20 ●
Acide chlorosulfonique + sels 20 ●
Acide chromique 20 ▲
Acide citrique 20 ●
Acide cyanhydrique + sels 20 ●
Acide dichloroacétique 20 ▲
Acide éthylènediamine-tetracétique 20 ▲
Acide fluorhydrique 20 ▲
Acide lactique 20 ●
Acide maléique + sels 20 ●
Acide malique + sels 20 ●
Acide nitrique dilué + nitrates 20 ▲
Acide oléique 20 ●
Acide oxalique + sels 20 ●
Acide palmitique 20 ●
Acide phosphorique 20 ●
Acide picrique fondu 20 ●
Acide picrique, solution aqueuse 20 ●
Acide propionique 20 ▲
Acide prussique (acide cyanhydrique + sels) 20 ●
Acide salicylique 20 ▲
Acide silicique 20 ▲
Acide stéarique 20 ▲
Acide succinique + sels 20 ●
Acide sulfhydrique 20 ●
Acide sulfureux + sels 20 ●
Acide sulfurique + sulfates 20 ▲
Acide sulfurique 80% 20 ●
Acide tannique 20 ●
Acide tartrique 20 ●
Acide thioglycollique 20 ●
Agents chimiquesCo
ncen
tratio
n% Temp.
(°C)
Rési
stan
tPe
uré
sist
ant
Non
rési
tant
Acides aromatiques 20 ●
Acides gras 100% 20 ●
Acides gras + esters 20 ▲
Air 20 ●
Alcali volatil (hydroxyde d’ammonium) 20 ●
Alcool 20 ●
Alcool benzylique 20 ●
Alcool de bois (alcool méthylique) 20 ●
Alcool butylique 20 ●
Alcool éthylique (éthanol) 20 ●
Alcool isobutylique 20 ●
Alcool méthylique 20 ▲
Alcool propylique (propanol) 20 ▲
Aldéhyde benzoique 20 ●
Alun 20 ▲
Acide formique pur 20 ●
Amidon 20 ●
Ammoniac gazeux 100% 60 ●
Ammoniac liquide 100% 20 ●
Amoniac + tous ses composés 20 ●
Anhydride maléique 20 ▲
Anhydride phtalique 20 ● ▲
Anhydride sulfurique 20 ▲
Aniline 20 ●
Bains au chrome 20 ▲
Benzène pur 20 ▲
Benzol 100% 20 ●
Beurre 20 ●
Bicarbonate de sodium 20 ●
Bichromate de potassium 20 ●
Bichromate de potassium, 40% 20 ●
Bichromate de sodium 20 ●
Bisulfate de sodium (sel de glauber) 20 ●
Bière du commerce 20 ●
Bitume 20 ●
Borate de sodium 20 ●
Borax 20 ●
Bromure d’hydrogène 20 ●
Bromure de sodium 20 ●
Bromure de potassium 20 ●
Butane 20 ●
Butanol 20 ●
Camphre 20 ●
Carbamide 20 ●
Carbolinéum ■
Carbonate d’ammonium 20 ●
Carbonate de baryum 20 ●
Carbonate de calcium 20 ●
Agents chimiques
Conc
entra
tion
% Temp.(°C)
Rési
stan
tPe
uré
sist
ant
Non
rési
tant
Carbonate de sodium 20 ▲
Chlorate de calcium 20 ●
Chlorate de sodium 20 ●
Chlore 20 ● ▲
Chlorobenzène 20 ●
Chloroforme ■
Chlorure d’aluminium 20 ●
Chlorure d’ammonium (salmiac) 20 ●
Chlorure de baryum 20 ●
Chlorure de benzol ●
Chlorure de calcium 20 ●
Chlorure de chaux (hypochlorite de calcium) 20 ▲
Chlorure de cuivre 20 ●
Chlorure d’étain 20 ●
Chlorure ferreux 20 ●
Chlorure ferrique 20 ▲
Chlorure de magnésium 20 ●
Chlorure de mercure 20 ●
Chlorure de méthylène 20 ●
Chlorure de nickel 20 ●
Chlorure de potassium 20 ▲
Chlorure de sodium 20 ●
Chlorure de zinc, en solution 20 ■
Cire d’abeille du commerce 20 ●
Confiture 20 ●
Couleurs d’aniline 20 ●
Crésol 20 ●
Cyanure de potassium 20 ●
Cyanure de potassium, solution aqueuse 20 ●
Cyanure de sodium 20 ●
Cyclohexane 20 ●
Cyclohexanol 20 ●
Dextrine 20 ●
Dextrose 20 ●
Dibutylphtalate 20 ●
Dichlorobenzène 20 ■
Dichlorobutylène 20 ▲
Diéthanolamine 20 ●
Diéthylèneglycol 20 ●
Dioctylphtalate 20 ●
Dioxyde de carbone 20 ●
Eau chlorurée saturée 20 ▲
Eau de mer 20 ●
Eau oxygénée 20 ▲
Eau oxygénée à 30%, 90% 20 ▲
Eau régale 20 ▲
Eau de vie du commerce 20 ●
Epsomite (sulfate de magnésium) 20 ●
RÉSISTANCE DU COMPOSITE AUX AGENTS CHIMIQUES
La gamme de chemin de câbles composite est la solution idéale pour toutes les configurations industrielles et les ouvrages d’art situés en milieuextrême où une forte résistance mécanique est indispensable.Cette gamme a été spécialement conçue pour les tunnels ferroviaires et routiers, les sites chimiques, les sites de traitement des hydrocarbures,les centrales nucléaires et toute installation extérieure en ambiance tropicale ou polluée.Polysis a été réalisée en utilisant le principe de pultrusion de matériaux composites (fibres longues, renforts, résines et matrices) permettantd’obtenir des profilés de forme complexe, de grande longueur ayant des caractéristiques exceptionnelles.
Stabilité dimensionnelle
Mise en œuvre rapide et économique : façonnez vos accessoires de cheminement sur le chantier suivant les contraintes rencontrées.Gamme de supportage dédiée et entièrement compatible avec tous les supports métalliques de l’offre KZ.
Les propriétés ci-dessus déclarées sont basées sur l’expérience commune ainsi que sur les résultats moyens obtenus lors des épreuves effectuées.Elles n’impliquent pas la responsabilité du fabricant.
A
PW2012_146-168.indd 150 25/04/12 17:19
IND
US
TR
IEL
www.planet-wattohm.fr 151
Agents chimiques
Conc
entra
tion
% Temp.(°C)
Rési
stan
tPe
uré
sist
ant
Non
rési
tant
Essence de térébenthine 20 ●
Esters aliphatiques 20 ●
Ethanol (alcool éthylique) 20 ▲
Ethanolamine 20 ▲
Ether isopropylique 20 ▲
Ether de pétrole 20 ●
Ethylbenzène 20 ●
Ethylène glycol 20 ●
Fluorure d’aluminium 20 ●
Formaldéhyde 20 ●
Gasoil 100% 20 ●
Gaz chloré, humide 20 ▲
Gaz chloré, sec 20 ▲
Gaz carbonique 20 ●
Glycérine 20 ●
Glycol 20 ●
Graisse/huile de silicone 20 ●
Graisses végétales 20 ●
Heptane 20 ●
Hexane 20 ●
Huile de lin 20 ●
Huile minérale 20 ●
Huile de ricin 20 ●
Huile de soja 20 ●
Huile de transformateurs 100% 20 ●
Huiles essentielles 20 ●
Huiles de lubrification 100% 20 ●
Huiles végétales 20 ●
Huiles végétales et animales 20 ●
Hygrogène 20 ●
Hydrosulfite 20 ▲
Hydroxide d’ammonium (alcali volatil) 20 ▲
Hydroxyde de baryum 20 ●
Hydroxyde de calcium 20 ●
Hydroxyde de magnésium 20 ●
Hydroxyde de potassium 20 ▲
Hydroxyde de sodium (lessive de soude) 20 ▲
Hypochlorite de calcium 20 ●
Hypochlorite de sodium (eau de javel) 20 ▲
Hyposulfite 20 ●
Iso-octane 20 ●
Isopropanol 20 ●
Jus de betterave 20 ●
Jus de fruits 20 ●
Kérosène 20 ▲
Lactosérum (petit lait) 20 ●
Lait 20 ●
Lait de chaux (hydroxyde de calcium) 20 ●
Lessive de nitrate de calcium 20 ●
Matériaux Descriptif
Ambi
ance
inté
rieur
e
Ambi
ance
exté
rieur
e
Ambi
ance
indu
strie
lleex
térie
ure
Ambi
ance
mar
ine
Eau
depl
uie
Ambi
ance
acid
e
Hydr
ocar
bure
s
Ambi
ance
halo
géné
e
Ambi
ance
alim
enta
ire
PVCMatière classée M1, fabriquée par extrusion à partir d’une formulation de résine PVC pour les chemins de câbles.Ses additifs lui confèrent d’excellentes caractéristiques contre la corrosion et en font un matériau particulièrement bienadapté aux milieux humides ou salins.
S S C C C P C C P
CompositeMatière pultrudée qui allie fibre de verre et matrice de résine thermodurcissable. Ce principe de fabrication de chemins decâbles Polysis par tirage de renforts de fibre de verre longues (mats, tissus, rovings) leurs procure une résistance mécaniqueexceptionnelle.
S S C C C P C C P
Agents chimiques
Conc
entra
tion
% Temp.(°C)
Rési
stan
tPe
uré
sist
ant
Non
rési
tant
Lessive de soude (hydroxyde de sodium) 20 ▲
Levure 20 ●
Liqueur sulfochromique 20 ▲
Margarine végétale 20 ●
Mazout 20 ●
Mélange benzène/benzol 20 ▲
Mélasses 20 ●
Mercure 20 ●
Méthanol 20 ●
Méthyleéthylcétone 80/20% 20 ■
Méthylglycol usuelle 20 ▲
Méthylisobtutylcétone 20 ■
Méthylmétacrylate 20 ■
Monoéthynolamine 20 ▲
Moût de vin 20 ●
Moutarde 20 ●
Nitrate d’aluminium 20 ●
Nitrate d’ammonium 20 ●
Nitrate d’argent 20 ▲
Nitrate de calcium, 50% 20 ●
Nitrate de fer 20 ●
Nitrate de potassium 20 ●
Nitrate de sodium 20 ●
Nitrobenzene (essence de mirbane) 20 ▲
Oléum (acide sulfurique fumant) 20 ■
Oxygène 20 ●
Ozone 20 ▲
Perborate de sodium 100% 20 ●
Perchloréthylène 20 ●
Perhydrol (eau oxygénée à 30%) 20 ▲
Permanganate de potassium 20 ▲
Peroxyde de sodium 20 ▲
Pétrole 20 ●
Phénol jusqu'à 6% 20 ▲
Phosphates 20 ●
Phosphate d’ammonium 20 ●
Phosphate de sodium 20 ●
Phosphate tricrésylique 20 ▲
Phosphate trisodique (solutions de) 20 ●
Polyglycols 20 ●
Potasse (carbonate de potassium) 20 ●
Potasse caustique (hydroxyde de potassium) 20 ▲
Produits de blanchiment 20 ▲
Propane, liquide 100% 20 ●
Propanol 20 ●
Pyridine 20 ■
Pyrrol 20 ●
Révélateur photographique 20 ▲
Saindoux 20 ●
Salmiac (chlorure d’ammonium) 20 ●
Agents chimiques
Conc
entra
tion
% Temp.(°C)
Rési
stan
tPe
uré
sist
ant
Non
rési
tant
Saumure 20 ●
Savon noir 20 ●
Sel de cuisine (chlorure de sodium) 20 ●
Sel de Glauber (sulfate de sodium) 20 ●
Sels de l’acide formique 20 ●
Sels ammoniacaux 20 ●
Sels de baryum 20 ●
Sels de calcium 20 ●
Sels de cuivre 20 ●
Sels de fer 20 ●
Sels de magnésium 20 ●
Sels de nickel 20 ●
Sels de potassium 20 ●
Sels de zinc 20 ●
Silicate de sodium 20 ●
Sirop de sucre 20 ●
Solutions de savon 20 ●
Solutions de phosphate trisodique 20 ●
Soude caustique (hydroxyde de sodium) 20 ▲
Soufre 20 ●
Styrolène 20 ●
Suint 20 ●
Sulfates 20 ●
Sulfate d’aluminium 20 ●
Sulfate d’ammonium 20 ●
Sulfate de calcium 20 ●
Sulfate de cuivre 20 ●
Sulphate ferreux 20 ●
Sulphate ferrique 20 ●
Sulfate de magnésium 20 ●
Sulfate de nickel 20 ●
Sulfate de potassium 20 ▲
Sulfate de sodium 20 ●
Sulfites acides (bisulfite de calcium) 20 ●
Sulfure de baryum 20 ●
Sulfure de carbone 20 ▲
Sulfure de sodium 20 ▲
Térébenthine 20 ●
Tetrachloréthylène 20 ●
Tetrachlorure de carbone 20 ●
Thiosulfate de sodium 20 ●
Toluène 100% 20 ●
Trichloréthylène 20 ■
Triéthanolamine 20 ●
Tricrésylphosphate 20 ▲
Urine 20 ●
White spirit 20 ▲
Xylène 20 ●
RÉSISTANCE DU COMPOSITE AUX AGENTS CHIMIQUES (suite)
SOLUTIONS PRODUITS SELON LES AMBIANCES RENCONTRÉES
Chemins de câblescomposite POLYSIS™
Les propriétés ci-dessus déclarées sont basées sur l’expérience commune ainsi que sur les résultats moyens obtenus lors des épreuves effectuées.Elles n’impliquent pas la responsabilité du fabricant.
Tableau indicatif susceptible d’être interprété suivant les combinaisons d’ambiance ou les variations de conditions atmosphériques.C : Bonne tenue S : Superflue P : Possible selon les conditions
PW2012_146-168.indd 151 25/04/12 17:19
152 www.planet-wattohm.fr
Goulottesde câblageSEGMA™
Goulottesde câblageSEGMA™
Poutre de renfort :rigidité maximale
Prédécoupes du fond :sécabilité rapide,sans poussière, sans bavure
Bossage de retenuedes conducteurs :parfait alignementdes composantsraccordés
Découpe latéraledu fond : passagedes fils facilité
Trou pour agrafede retenue des fils
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Conforme aux normes : NF EN 50085-2-3 et à la directive RoHS
Température minimum de stockage et de transport : - 25 °CMatière : profilé et couvercle en PVC non propagateur de la flamme, PC ABSCouleurs disponibles : Gris RAL 7030 - Gris clair - Bleu BSI
PW2012_146-168.indd 152 25/04/12 17:19
www.planet-wattohm.fr 153
RÉS
IDEN
TIE
LTER
TIA
IRE
IND
US
TR
IE
Retrouvez les informations techniques et les actualités produits sur notre site web.
Goulottes de câblageet accessoires dédiés
Vis nylon
Support cloison
Porte-étiquette
Gaine spirale
Agrafe de retenudes fils
• Site de production certifié ISO 9001 et 14001• Produit conforme à la Directive RoHS• Fiches PEP disponibles sur notre site web
Flashez iciet accédez à lafiche technique
PW2012_146-168.indd 153 25/04/12 17:19
(1) M : mètre linéaire. P : pièce154 www.planet-wattohm.fr
Profondeur 25
Réf. Colis.(1) FOND + COUVERCLE 2 m21150 32 M Goulotte 15 x 25 mm21151 60 M Goulotte 25 x 25 mm21152 56 M Goulotte 40 x 25 mm
Profondeur 40
Réf. Colis.(1) FOND + COUVERCLE 2 m21153 40 M Goulotte 15 x 40 mm21154 56 M Goulotte 25 x 40 mm21155 48 M Goulotte 40 x 40 mm21156 32 M Goulotte 60 x 40 mm21157 24 M Goulotte 80 x 40 mm21158 24 M Goulotte 100 x 40 mm
Profondeur 60
Réf. Colis.(1) FOND + COUVERCLE 2 m21159 56 M Goulotte 25 x 60 mm21160 48 M Goulotte 40 x 60 mm21161 32 M Goulotte 60 x 60 mm21162 24 M Goulotte 80 x 60 mm21163 24 M Goulotte 100 x 60 mm21164 16 M Goulotte 120 x 60 mm
Profondeur 80
Réf. Colis.(1) FOND + COUVERCLE 2 m21165 40 M Goulotte 25 x 80 mm21166 40 M Goulotte 40 x 80 mm21167 32 M Goulotte 60 x 80 mm21168 24 M Goulotte 80 x 80 mm21169 16 M Goulotte 100 x 80 mm21170 16 M Goulotte 120 x 80 mm
25
40
Segmaréf. 21152
40
40
Segmaréf. 21155
60
40
Segmaréf. 21160
80
40
Segmaréf. 21166
Goulottes de câblageSEGMA™
Informations techniques page 160
PW2012_146-168.indd 154 25/04/12 17:19
IND
US
TR
IEL
www.planet-wattohm.fr 155
COUVERCLES 2 m (pour commander séparément si besoin)
Réf. Colis.(1)
26200 36 M Couvercle largeur 15 mm / bandeau porte-étiquette26201 36 M Couvercle largeur 25 mm26202 36 M Couvercle largeur 40 mm26203 36 M Couvercle largeur 60 mm26204 36 M Couvercle largeur 80 mm26205 36 M Couvercle largeur 100 mm26206 36 M Couvercle largeur 120 mm26207 36 M Couvercle largeur 150 mm
15
Segmaréf. 26200
Profondeur 100
Réf. Colis.(1) FOND + COUVERCLE 2 m21171 24 M Goulotte 40 x 100 mm21172 24 M Goulotte 60 x 100 mm21173 20 M Goulotte 80 x 100 mm21174 16 M Goulotte 100 x 100 mm21175 12 M Goulotte 150 x 100 mm
100
60
Segma réf. 21172
Goulottes de câblageSEGMA™
Informations techniques page160
PW2012_146-168.indd 155 25/04/12 17:19
(1) M : mètre linéaire. P : pièce156 www.planet-wattohm.fr
Goulottes de câblageSEGMA™ BSI
Profondeur 25
Réf. Colis.(1) FOND + COUVERCLE 2 m33040 60 M Goulotte 25 x 25 mm
Profondeur 40
Réf. Colis.(1) FOND + COUVERCLE 2 m33041 56 M Goulotte 25 x 40 mm33042 48 M Goulotte 40 x 40 mm
Profondeur 60
Réf. Colis.(1) FOND + COUVERCLE 2 m33043 56 M Goulotte 25 x 60 mm33044 48 M Goulotte 40 x 60 mm33045 32 M Goulotte 60 x 60 mm
Profondeur 80
Réf. Colis.(1) FOND + COUVERCLE 2 m33046 40 M Goulotte 40 x 80 mm33047 32 M Goulotte 60 x 80 mm33048 24 M Goulotte 80 x 80 mm33049 16 M Goulotte 120 x 80 mm
Profondeur 100
Réf. Colis.(1) FOND + COUVERCLE 2 m33050 16 M Goulotte 100 x 100 mm
25
25
Segmaréf. 33040
40
25
Segmaréf. 33041
60
25
Segmaréf. 33043
80
40
Segmaréf. 33046
100
100
Segma réf. 33050
COUVERCLES 2 m (pour commander séparément si besoin)
Réf. Colis.(1)
26210 36 M Couvercle largeur 25 mm26211 36 M Couvercle largeur 40 mm26212 36 M Couvercle largeur 60 mm26213 36 M Couvercle largeur 80 mm26214 36 M Couvercle largeur 100 mm26215 36 M Couvercle largeur 120 mm
120
Segmaréf. 26215
PW2012_146-168.indd 156 25/04/12 17:19
IND
US
TR
IEL
www.planet-wattohm.fr 157
Goulottes de câblageSEGMA™ OBLONGUE
Profondeur 40
Réf. Colis.(1) FOND + COUVERCLE 2 m23040 56 M Goulotte 25 x 40 mm23041 48 M Goulotte 40 x 40 mm23042 32 M Goulotte 60 x 40 mm
Profondeur 60
Réf. Colis.(1) FOND + COUVERCLE 2 m23043 56 M Goulotte 25 x 60 mm23044 48 M Goulotte 40 x 60 mm23045 32 M Goulotte 60 x 60 mm23046 24 M Goulotte 80 x 60 mm23047 16 M Goulotte 120 x 60 mm
Profondeur 80
Réf. Colis.(1) FOND + COUVERCLE 2 m23048 40 M Goulotte 25 x 80 mm23049 40 M Goulotte 40 x 80 mm23050 32 M Goulotte 60 x 80 mm23051 24 M Goulotte 80 x 80 mm23052 16 M Goulotte 120 x 80 mm
COUVERCLES 2 m (pour commander séparément si besoin)
Réf. Colis.(1)
26201 36 M Couvercle largeur 25 mm26202 36 M Couvercle largeur 40 mm26203 36 M Couvercle largeur 60 mm26204 36 M Couvercle largeur 80 mm26205 36 M Couvercle largeur 100 mm26206 36 M Couvercle largeur 120 mm
Profondeur 100
Réf. Colis.(1) FOND + COUVERCLE 2 m23053 16 M Goulotte 100 x 100 mm
40
25
Segmaréf. 23040
60
25
Segmaréf. 23043
80
25
Segmaréf. 23048
100
100
Segma réf. 23053
120
Segmaréf. 26206
Informations techniques page 160
PW2012_146-168.indd 157 25/04/12 17:19
(1) M : mètre linéaire. P : pièce158 www.planet-wattohm.fr
Goulottes de câblageSEGMA™ ZH PCABS
Profondeur 25
Réf. Colis.(1) FOND + COUVERCLE 2 m31050 60 M Goulotte 25 x 25 mm
Profondeur 40
Réf. Colis.(1) FOND + COUVERCLE 2 m31051 56 M Goulotte 25 x 40 mm31052 48 M Goulotte 40 x 40 mm
Profondeur 60
Réf. Colis.(1) FOND + COUVERCLE 2 m31053 56 M Goulotte 25 x 60 mm31054 48 M Goulotte 40 x 60 mm31055 32 M Goulotte 60 x 60 mm
Profondeur 80
Réf. Colis.(1) FOND + COUVERCLE 2 m31056 40 M Goulotte 40 x 80 mm31057 32 M Goulotte 60 x 80 mm31058 24 M Goulotte 80 x 80 mm31059 16 M Goulotte 120 x 80 mm
COUVERCLES 2 m (pour commander séparément si besoin)
Réf. Colis.(1)
26220 36 M Couvercle largeur 25 mm26221 36 M Couvercle largeur 40 mm26222 36 M Couvercle largeur 60 mm26223 36 M Couvercle largeur 80 mm26224 36 M Couvercle largeur 120 mm
réf. 31050
25
40
réf. 31051
40
40
réf. 31053
60
40
réf. 31056
80
40
réf. 26224
120
Informations techniques page 160
PW2012_146-168.indd 158 25/04/12 17:19
IND
US
TR
IEL
www.planet-wattohm.fr 159
ACCESSOIRES DE FIXATION
Réf. Colis.(1)
25050 100 P Vis nylon TC 6 x 12 mm25051 100 P Vis nylon chargée fibre de verre TC 6 x 12 mm25054 100 P Capuchon cache tête de vis Ø 4 mm25055 100 P Capuchon cache tête de vis Ø 6 mm25056 20 P Accessoire de fixation sur rail d’une goulotte verticale25023 50 P Accessoire de fixation sur rail d’une goulotte horizontale25024 50 P Accessoire de fixation sur platine perforée25025 30 P Accessoire de fixation sur porte25015 500 P Rivets standard Ø 4 mm25021 500 P Rivets standard Ø 5 mm25016 500 P Rivets standard Ø 6 mm25017 500 P Rivets renforcés Ø 4 mm25018 500 P Rivets renforcés Ø 6 mm25061 1 P Colle pour pose de goulotte sur porte (20 g)
réf. 25050
réf. 25054
réf. 25023
OUTILS
Réf. Colis.(1)
25058 1 P Outil de pose pour rivets standard Ø 4 mm (réf. 25015)25059 1 P Outil de pose pour rivets standard Ø 6 mm (réf. 25016)25060 1 P Pince Segma™ pour découpe de goulotte
ACCESSOIRES DE REPÉRAGE
Réf. Colis.(1)
25062 50 P Porte-étiquette encliquetable sur languette26200 36 M Couvercle largeur 15 mm / bandeau porte-étiquette (clipable sur réf. 25062)
ACCESSOIRES DE SÉPARATION
Réf. Colis.(1)
25063 20 P Support à visser pour encliquetage cloison25028 36 M Cloison hauteur 40 mm25029 36 M Cloison hauteur 60 mm25030 36 M Cloison hauteur 80/100 mm
ACCESSOIRES DE PASSAGE DE FILS
Réf. Colis.(1)
25057 50 P Agrafe retenue de fils25064 25 M Gaine chaussette passage de porte Ø 20 mm25065 25 M Gaine chaussette passage de porte Ø 30 mm25001 25 M Gaine spirale Ø 6 mm25003 25 M Gaine spirale Ø 12 mm25002 25 M Gaine spirale ignifugée Ø 12 mm25027 25 M Gaine spirale Ø 22 mm
réf. 25059
réf. 25062
réf. 25063
réf. 25057
Goulottes de câblageSEGMA™
PW2012_146-168.indd 159 25/04/12 17:19
160 www.planet-wattohm.fr
Goulottes de câblageSEGMA™
CLASSIFICATION DES GOULOTTES DE CÂBLAGE SEGMA™ SUIVANT EN 50085-2-3
Continuité électrique Sans continuité
Propriétés électriques isolantes Avec isolation éléctrique
Mode d'ouverture du couvercle Sans outil
Montage Sur surface horizontaleou verticale
Matière Produit non métallique
Température minimum de stockage et de transport - 5 °C
Température maximale d'usage + 60 °C
Propagation de la flamme Non propagateur
COMPOSITION DES GOULOTTES DE CÂBLAGE SEGMA™ SUIVANT EN 50085-2-3Tableau de composition des systèmes et informations complémentairesdisponibles dans nos fiches techniques à télécharger sur le site www.planet-wattohm.fr
Tableau d'encombrement des fils
0
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
9000
10000
SECTION(mm2)
252 (Ø 25 mm)
162 (Ø 25 mm)
Sec
tion
du
cond
ucte
ur10
mm
2
6m
m2
4m
m2
2,5
mm
2
1,5
mm
2
1m
m2
0,75 mm
2
162 (Ø 10 mm)
900
NOMBRE DE FILS
800
700
600
500
400
300
200
100908070605040302010
PW2012_146-168.indd 160 25/04/12 17:19
IND
US
TR
IEL
www.planet-wattohm.fr 161
Goulottes de câblageSEGMA™
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Perforations latérales
Perforations de fond
Standard - BSI - sans halogène
Largeur 15
Largeur 80 à 120
Non débouchante
Largeur 25 à 50
Largeur 150
100
50 6,56
78,6
100
Ø 433,3 26,7
3310
18,6
50
2000
1950 8
12,5
25
12,5
4,5 La
rgeu
r15
12,550
2000
1950 8
14
6,5
4,5
Larg
eur 2
5à
6012,5 12,5 12,525
2000
1950 8
14
6,5
6,5
6,5
4,5
Larg
eur
80à
120
12,5 12,5 12,525
2525
2000
1950 8
14
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
4,5
Larg
eur
150
12,5 12,5 12,525
2525
2525
PW2012_146-168.indd 161 25/04/12 17:19
162 www.planet-wattohm.fr
Goulottes de câblageSEGMA™
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Capacité de câblage et pouvoir calorifique des goulottes
Références Matière Produits Capacité (mm2) Total pièce MJ
21150PVC 15 x 25
264 5,640PVC cv 15
21151 / 33040PVC 25 x 25
391 11,600PVC cv 25
21152PVC 40 x 25
692 15,440PVC cv 40
21153PVC 15 x 40
455 7,520PVC cv 15
21154 / 33041PVC 25 x 40
720 13,280PVC cv 25
21155 / 33042PVC 40 x 40
1245 17,760PVC cv 40
21156PVC 60 x 40
1932 23,880PVC cv 60
21157PVC 80 x 40
2647 28,608PVC cv 80
21158PVC 100 x 40
3363 35,292PVC cv 100
21159 / 33043PVC 25 x 60
1159 16,120PVC cv 25
21160 / 33044PVC 40 x 60
2007 19,680PVC cv 40
21161 / 33045PVC 60 x 60
3115 24,520PVC cv 60
21162PVC 80 x 60
4200 30,968PVC cv 80
21163PVC 100 x 60
5307 37,612PVC cv 100
21164PVC 120 x 60
6403 45,184PVC cv 120
21165PVC 25 x 80
1600 17,280PVC cv 25
21166 / 33046PVC 40 x 80
2717 21,880PVC cv 40
21167 / 33047PVC 60 x 80
4216 28,960PVC cv 60
21168 / 33048PVC 80 x 80
5715 32,808PVC cv 80
21169PVC 100 x 80
7215 40,012PVC cv 100
21170 / 33049PVC 120 x 80
8729 46,784PVC cv 120
21171PVC 40 x 100
3354 28,600PVC cv 40
21172PVC 60 x 100
5216 35,760PVC cv 60
21173PVC 80 x 100
7078 42,688PVC cv 80
21174 / 33050PVC 100 x 100
8960 50,852PVC cv 100
Références Matière Produits Capacité (mm2) Total pièce MJ
21175PVC 150 x 100
13683 69,860PVC cv 150
31050PC/ABS 25 x 25
391 13,340PC/ABS cv 25
31051PC/ABS 25 x 40
720 15,272PC/ABS cv 25
31052PC/ABS 40 x 40
1245 20,424PC/ABS cv 40
31053PC/ABS 25 x 60
1159 18,538PC/ABS cv 25
31054PC/ABS 40 x 60
2007 22,632PC/ABS cv 40
31055PC/ABS 60 x 60
3115 28,198PC/ABS cv 60
31056PC/ABS 40 x 80
2717 25,162PC/ABS cv 40
31057PC/ABS 60 x 80
4216 33,304PC/ABS cv 60
31058PC/ABS 80 x 80
5715 37,729PC/ABS cv 80
31059PC/ABS 120 x 80
8729 53,802PC/ABS cv 120
23040PVC 25 x 40
720 13,760PVC cv 25
23041PVC 40 x 40
1245 18,320PVC cv 40
23042PVC 60 x 40
1932 24,640PVC cv 60
23043PVC 25 x 60
1159 15,920PVC cv 25
23044PVC 40 x 60
2007 19,480PVC cv 40
23045PVC 60 x 60
3115 24,800PVC cv 60
23046PVC 80 x 60
4200 30,968PVC cv 80
23047PVC 120 x 60
6403 45,624PVC cv 120
23048PVC 25 x 80
1600 17,800PVC cv 25
23049PVC 40 x 80
2717 22,480PVC cv 40
23050PVC 60 x 80
4216 28,040PVC cv 60
23051PVC 80 x 80
5715 33,568PVC cv 80
23052PVC 120 x 80
8729 47,624PVC cv 120
23053PVC 100 x 100
8960 50,892PVC cv 100
PW2012_146-168.indd 162 25/04/12 17:19
IND
US
TR
IEL
www.planet-wattohm.fr 163
EMBOUTS INTÉRIEURS*Obturent le fourreau en attente et protègent les câbles des bavures et angles vifs
Réf. Colis.(1)
20030 100 P 3/4 pouce20031 100 P 1 pouce20032 100 P 1 pouce 1/420033 100 P 1 pouce 1/220034 50 P 2 pouces20035 50 P 2 pouces 1/220036 20 P 3 pouces20037 20 P 3 pouces 1/220038 10 P 4 pouces20039 8 P 5 pouces
* Matière : polyéthylène
EMBOUTS EXTÉRIEURS*Permettent de réaliser l'étanchéité sur le câble et protègent contre les pénétrations de corps étrangerscomme l'eau et les poussières
Réf. Colis.(1)
20040 100 P 3/4 pouce20041 100 P 1 pouce20042 50 P 1 pouce 1/220043 20 P 2 pouces20044 12 P 2 pouces 1/220045 12 P 3 pouces
(1 Pouce = 25,4 mm)* Matière : polyéthylène
réf. 20030
réf. 20040
Bushing
EMBOUTSde protection des câbles pour fourreaux
POINTS FORTS• Embout intérieur :
Emboîtage par simple pression. Operculedéfonçable au moment du tirage du câble.
• Embout extérieur :Emboîtage par simple pression après découpedu cône au diamètre nécessaire.
• Matière : polyéthylène
DESCRIPTIFL’embout intérieur obture le fourreau en attenteet protège les câbles des bavures et angles vifs.L’embout extérieur permet de réaliser l’étanchéitésur le câble et évite ainsi les pénétrations decorps étrangers comme l’eau et les poussières.
Embout intérieur Embout extérieur
PW2012_146-168.indd 163 25/04/12 17:19
SEGMA™La goulotte de câblage sans plomb ni cadmium pour l'équipement des armoires
Standard
Une large gamme qui optimise la mise en oeuvre des armoires électriques, des fonctionnalités et améliorent le confort de pose.
Bleu SécuritéIntrinsèque (BSI) Sans halogène Non débouchante
PW2012_146-168.indd 164 25/04/12 17:19
www.planet-wattohm.fr 165
INDEX
1100011074 1711076 1711085 1711086 1711087 1711088 1711089 1711092 1711093 1711094 16
1711095 1711110 17
1911111 17
1911113 1711114 1711115 1711125 1711126 1711129 17
12511400 811402 811403 811404 811405 811406 811500 811501 811502 811503 811504 811505 811507 811511 811514 811520 811521 811522 811523 811524 811525 811527 811540 9
11542 911543 911544 911545 911547 911551 911554 911560 911561 911562 911563 911564 911565 911567 911573 811575 811576 911577 911578 1011579 1011580 1011581 1011582 1011583 1011584 1011585 1011587 1011590 1011591 1011594 1011600 1011601 1011602 1011603 1011604 1011605 1011620 1811622 1811623 1811626 1811632 1811633 1811640 1111643 8
1118
11680 89
11680 101936
11681 910
11681 1936
11683 1936
11684 17125
11690 811691 911692 1011693 1911740 1611742 1611743 1611745 1611746 1611749 1611751 1611752 1611755 1611756 1611757 1611758 1611759 16
12511780 1711781 1711800 811801 1111802 811803 1111804 9
1011805 1111810 811811 811812 8
9101720
11813 820
11814 8
11814 2011821 811822 811823 8
2011824 8
2011831 911832 911833 9
2011834 9
2011841 1011842 1011843 10
2011844 10
2011851 1611852 1611853 16
2011854 16
2011861 1711862 1711863 17
2011864 17
2011881 811882 811883 811884 811885 811886 811890 8
19
1200012014 17
12512016 17
12512017 17
12512018 17
12018 12512019 17
757677
12512020 64
656690
12512024 17
12512026 17
12512027 17
12512028 17
12512036 12512037 12512038 12512044 1912120 1912125 1912146 19
367890
12165 19367890
12166 19367890
12194 19367890
12196 19367890
12231 1912237 1812239 18
12240 1812242 1812248 1912249 1812250 1812255 18
7890
12256 1812257 18
7890
12258 1812259 1812260 1812265 19
1400014223 3014224 3014225 3014226 30
1600016200 3016201 3016202 3016203 3016204 3016210 3016211 3016212 3016213 3016214 3016217 3616218 3616219 3616220 3016221 3016222 3016223 3016224 3016225 3016226 3016227 3016230 3016231 3016232 30
16233 3016234 3016235 3016236 3016237 3016240 3016241 3016242 3016243 3016244 3016245 3016246 3016247 3016250 3016251 3016252 3016253 3016254 3016255 3016256 3016257 3016260 3116261 31
4616262 31
4616263 31
4616264 31
4616265 31
4616266 31
4616267 3116270 3116271 3116272 3116273 3116274 3116275 3116276 3116277 3116280 3116281 31
4616282 31
46
16283 3146
16284 3146
16285 3146
16286 3146
16287 3116290 3116291 3116292 3116293 3116294 3116295 3116296 3116297 3116300 3116301 3116302 3116303 3116304 3116305 3116306 3116307 3116310 3116311 3116312 3116313 3116314 3116315 3116316 3116317 3116320 3216321 3216322 3216323 3216324 3216325 3216326 3216327 3216330 3216331 3216332 3216333 3216334 3216335 3216336 32
16337 3216340 3216341 3216342 3216343 3216344 3216345 3216346 3216347 3216350 3216351 3216352 3216353 3216354 3216355 3216356 3216357 3216360 3216361 32
4616362 32
4616363 32
4616364 32
4616365 32
4616366 32
4616367 3216370 3216371 3216372 3216373 3216374 3216375 3216376 3216377 3216380 3216390 3216400 3216401 3216402 3216403 3216404 3216405 3216406 32
16407 3216410 3216411 3216412 3216413 3216414 3216415 3216416 3216417 3216420 3316421 3316422 3316423 3316424 3316425 3316426 3316427 3316429 3616430 3316431 3316432 3316433 3316434 3316435 3316436 3316437 3316440 3316441 3316442 3316443 3316444 3316445 3316447 3316449 3616450 3316451 3316452 3316453 3316454 3316455 3316457 3316460 3316461 3316462 3316463 3316464 3316465 3316469 36
Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page
PW2012_146-168.indd 165 25/04/12 17:19
166 www.planet-wattohm.fr
Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page
INDEX
16470 3316471 3316472 3316473 3316474 3316475 3316480 3416481 3416482 3416483 3416484 3416485 3416486 3416487 3416488 3416489 3416490 3416491 3416492 3416493 3416494 3416495 3416496 3416497 3416500 3416501 3416502 3416503 3416504 3416505 3416507 3416508 3416509 3416510 3416511 3416512 3416513 3416514 3416515 3416517 3416520 3416521 3416522 3416523 3416524 3416525 3416530 3416531 34
16532 3416533 3416534 3416535 3416540 3416541 3416542 3416544 3416545 3416549 3616550 3416551 3416552 3416554 3416555 3416580 3516581 3516582 3516583 3516584 3516585 3516586 3516589 3616600 3516601 3516602 3516603 3516604 3516605 3516620 3516621 3516622 3516623 3516624 3516625 3516640 3516641 3516642 3516644 3516645 3516701 4216702 4216703 4216704 4216705 4216706 4216707 4216708 42
16710 4216711 4216720 4216721 4216722 4216723 4216740 2616741 2616742 2616743 2616744 2616745 2616746 2616748 2616749 2616750 2616751 2616752 2616753 2616754 2616760 2616761 2616762 2616763 2616764 2616765 2616766 2616768 2616769 2616780 2616781 2616782 2616783 2616784 2616785 2616786 2616787 2616788 2616789 2616800 4216801 42
1700017000 4617001 4617002 4617003 4717004 47
17005 47
1900019159 14019161 14119163 14119164 14119165 14119212 141
14919213 141
2000020030 16320031 16320032 16320033 16320034 16320035 16320036 16320037 16320038 16320039 16320040 16320041 16320042 16320043 16320044 16320045 163
2100021150 15421151 15421152 15421153 15421154 15421155 15421156 15421157 15421158 15421159 15421160 15421161 15421162 15421163 15421164 15421165 15421166 154
21167 15421168 15421169 15421170 15421171 15521172 15521173 15521174 15521175 155
2300023040 15723041 15723042 15723043 15723044 15723045 15723046 15723047 15723048 15723049 15723050 15723051 15723052 15723053 157
2500025001 15925002 15925003 15925015 15925016 15925017 15925018 15925021 15925023 15925024 15925025 15925027 15925028 15925029 96
15925030 15925050 15925051 15925054 15925055 15925056 159
25057 15925058 15925059 15925060 15925061 15925062 15925063 15925064 15925065 159
2600026200 155
15926201 155
15726202 155
15726203 155
15726204 155
15726205 155
15726206 155
15726207 15526210 15626211 15626212 15626213 15626214 15626215 15626220 15826221 15826222 15826223 15826224 158
2700027000 10427001 10427002 10427003 10427004 10827008 10827010 10427011 10427020 104
27021 10427030 10427040 10427044 10827048 10827054 10827058 10827064 10827065 10827066 10827068 10827069 10827070 10827100 9627101 9627102 96
2800028009 11228010 112
11328011 112
11328012 11328013 11328014 11328015 11328079 11228080 11328081 11328100 11328101 11328106 11328107 11328108 11328109 11328110 11328111 11328120 11228121 11228122 11328123 11328130 11228131 11228140 11328141 11328150 11328151 113
28152 11428153 11428154 11428155 11428156 11428157 11428158 11428160 12428161 12428162 12428163 12428164 12428165 12428166 12428167 12428168 12428169 12428170 12428171 12428172 12428173 12428174 12428175 12428180 12428181 12428182 12428183 12428184 12428185 12428186 12428187 12428284 18
8828504 11228509 11228600 11228615 112
3000030364 64
6566868796
3100031050 158
31051 15831052 15831053 15831054 15831055 15831056 15831057 15831058 15831059 158
3200032036 86
878890
32220 9632221 9632222 9632223 9632224 9632225 9632226 9632227 96
11332230 9632231 9632232 9632233 9632234 9632235 9632236 9632549 8832550 8832552 8832563 8932566 18
8832579 8832599 8832600 8832601 8832602 8832603 8832604 8632609 8632614 8732619 8732624 90
32625 86
3300033040 15633041 15633042 15633043 15633044 15633045 15633046 15633047 15633048 15633049 15633050 156
3400034140 14834141 148
14934168 14934169 14934222 14834223 14934224 14934225 149
3500035200 14835201 14835203 14835204 14835210 14835211 14835213 14835214 14835220 14835221 14835223 14835224 14835230 14935231 14935233 14935234 14935240 14935241 14935243 14935244 14935250 149
PW2012_146-168.indd 166 25/04/12 17:19
www.planet-wattohm.fr 167
Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page
35251 14935253 14935254 149
4100041353 47
7741356 47
7741357 77
4600046200 13246201 13246202 13346203 13346204 13446205 13446206 13546207 13546208 13646209 13646210 13746211 13746212 13846213 13846214 13946215 13946216 14046220 13246221 13246222 13346223 13346224 13446225 13446226 13546227 13546228 13646229 13646230 13746231 13746232 13846233 13846234 13946235 13946236 14046240 132
135
46241 132135
46242 133136
46243 133136138
46244 134137138
46245 13446245 137
13946246 13946247 14046270 13246271 13246272 13346273 13346274 13446275 13446276 13546277 13546278 13646279 13646280 13746281 13746282 13846283 13846284 13946285 13946286 14046310 13246311 13246312 13346313 13346314 13446315 13446316 13546317 13546318 13646319 13646320 13746321 13746322 13846323 13846324 13946325 139
46326 14046350 13246351 13246352 13346353 13346354 13446355 13446356 13546357 13546358 13646359 13646360 13746361 13746362 13846363 13846364 13946365 13946366 14046370 13246371 13246372 13346373 13346374 13446375 13446376 13546377 13546378 13646379 13646380 13746381 13746382 13846383 13846384 13946385 13946386 14046387 132
133134140
46388 135136137138139140
46389 14046390 132
133
46391 135136
46392 133134
46393 136137
46394 138139140
46395 132133140
46396 133134135136137138139140
46403 14146404 14046405 14046406 14046407 14046410 132
133134135136137
46411 138139140
46412 132135
46413 132135
46414 133136
46415 133136
46416 134137
46417 134137
46418 13846419 138
46420 13946421 13946422 14046423 132
13546424 133
13646425 133
136138
46426 134137138
46427 14146428 14146429 14146430 132
13546431 133
13646432 133
136138
46433 134137138
46434 134137139
46435 13946436 14046437 14146438 14146439 14146440 132
13546441 133
13646442 133
136138
46443 134137138
46444 134137139
46445 139
46446 14046450 14146451 14146452 14146453 14146454 14146455 14146456 14146457 141
4700047301 114
124
4800048000 7548001 75
767790
48002 4775
48003 4775
48004 4775
48005 4775
48006 7648007 47
7648008 47
7648009 47
7648010 47
7648011 7648012 76
7848013 7648014 7648015 7648016 7648017 7748018 47
7748019 47
48019 7748020 47
7748021 47
7748022 7848023 7848024 7848025 19
7848026 7848032 7548039 7748040 47
7748041 7748047 36
6465757677788689
48048 757677
48049 7848050 47
757677
48051 47757677
48052 47757677
48053 7848054 76
7848055 76
7848056 76
78
48057 7678
48059 7678
48060 7678
48061 7678
48063 4796
48064 7576777889
48065 3648097 78
9048099 75
767790
48171 75767790
48172 7678
48173 7890
48175 4775
48176 4776
48177 7648178 47
7748180 7848181 78
9048182 78
8790
48183 788790
48189 7678
48192 7889
48193 7889
48199 7678
48200 8948201 8948206 8948217 8948228 86
8748247 36
757677788689
48248 788990
48249 9048251 9048252 90
4900049001 7549002 7549003 7549004 7549005 7549029 6949031 6949035 6949040 6949041 6949042 6949045 6949046 6949048 6949053 6949054 6949057 6949058 6949059 6949064 6949065 69
49066 6949067 6949068 6949069 6949071 6949073 6949075 6949076 6949077 6949141 6949142 6949241 6949242 6949248 6949257 6949258 6949259 6949267 6949268 6949269 6949277 6949341 69
8849342 69
8849348 69
8849357 69
8849358 69
8849359 69
8849367 69
8849368 69
8849369 69
8849377 69
8849641 6949642 6949739 6949741 7349742 7349745 7349746 73
PW2012_146-168.indd 167 25/04/12 17:19
168 www.planet-wattohm.fr
Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page Réf. Page
INDEX
49768 7349798 6949799 6949841 6949842 6949941 6949942 69
6300063200 2063201 2063202 2063208 2063210 2063212 2063213 20
63214 2063215 2063219 2063220 2063221 2063223 2063224 2063229 2063230 2063231 2063236 2063239 2063240 2063242 2063243 2063271 20
63273 2063277 2063282 2063297 2063916 2063926 2063936 20
6800068302 64
8689
68303 648689
68304 64
68304 8689
68305 648689
68306 658689
68307 658689
68308 658689
68309 6586
68309 8968313 66
8768314 66
8768315 66
8768316 66
8768317 66
8789
68318 668789
68319 66
68319 8789
68321 668789
68327 6468328 64
6566
68328 8687
68329 6486
68330 6486
68331 64
68331 8668332 64
8668333 6468334 6568335 6668336 6668337 6668338 6568342 6568343 6568344 6568345 6568349 64
6566
68349 8687
68351 6465668687
68375 648689
68376 658689
68377 6687
68378 66
68378 8789
68379 6568700 7268703 7268704 7268705 7268706 72
7368707 7268708 7268709 7268713 7368714 7368715 7368717 73
68718 7368719 7368720 72
7368723 7268724 7268725 7268727 7268728 72
7368729 7268734 7268737 7368738 72
Toutes les indications mentionnées sur le présent catalogue (cotes, photographies et caractéristiques) sont suceptibles de modifications, elles ne peuvent donc constituer un engagement denotre part.
PW2012_146-168.indd 168 25/04/12 17:19