PROPOSITIONS TOURISTIQUES POUR LES GROUPES
Transcript of PROPOSITIONS TOURISTIQUES POUR LES GROUPES
2018
Office de Tourisme et des CongrèsL e c œ u r d e l a C ô t e B l e u eL e c œ u r d e l a C ô t e B l e u e
L e c œ u r d e l a C ô t e B l e u eL e c œ u r d e l a C ô t e B l e u e
V E N I R E N G R O U P E À M A R T I G U E S
Entre étang de Berre et mer Méditerranée, Martigues est une ville posée sur l’eau,appelée aussi « la Venise Provençale ».
MARTIGUESStation Classée de Tourisme Ville d’Art et d’Histoire
Elle est composée de 3 quartiers séparés par des canaux et des ponts. Le quartier ancien de l’Ile offre un plan d’eau paisible entouré de maisons aux façades colorées, de barques aux couleurs vives amarrées le long du canal St Sébastien : le Miroir aux Oiseaux.
A quelques kilomètres de là, la Côte Bleue offre une succession de petits ports de pêche, de criques aux eaux turquoise et plages bordées de pinèdes verdoyantes. De plus, ses sites archéologiques témoignent d’un passé millénaire.Enfin, elle cultive une douceur de vivre provençale avec une cuisine où se mêlent produits de la mer (poutargue, bourride, melets…) et saveurs d’olives et d’aromates, à déguster lors de votre venue…
Bienvenue à Martigues, le cœur de la Côte Bleue !
L’équipe de l'Office de Tourisme et des Congrès de Martigues a le plaisir de vous informer que notre ville déjà classée
"Station Classée de Tourisme" et "Ville d'Art et d'Histoire", vient de se voir confirmer son classement
et vient d'obtenir le label national pour la promotion de l'internet citoyen "Ville Internet 3 @@@"
La Charte de QuaLité ServiCe CommerCiaLiSation groupeS
• Une éqUipe commerciale à votre écoUte
• Une éqUipe de gUides conférenciers
• des professionnels de terrain, spécialistes de la ville et dU département
• des prestataires rigoUreUsement sélectionnés
• des tarifs négociés
• des propositions « à la carte » poUr correspondre aU mieUx à vos attentes et votre bUdget, avec Une offre variée de joUrnées et séjoUrs
• devis avec programme détaillé envoyé dans les plUs brefs délais
• Un seUl interlocUteUr de la réservation à la factUration
• aUcUn frais de dossier
• Un nUméro d’immatricUlation et Une garantie financière
Cred
it :
Laur
ent M
arti
n
« « En bus > Depuis Montpellier, Nîmes, Arles, Fos sur MerAprès avoir traversé Port de Bouc (N568), prenez la première sortie «Martigues Ferrières, Croix Sainte». Vous arrivez par la gauche sur 3 voies, traversez toutes les voies et placez-vous le plus à droite. A la patte d’oie, placez-vous à gauche et suivez la direction «Hôtel de Ville - La Halle». A partir de cet endroit, l’Office de Tourisme est fléché.
> Depuis AvignonSur l’A7, depuis Avignon, Cavaillon, au niveau de Salon-de-Provence, ne prenez pas la sortie mentionnant "Martigues - Fos sur Mer", mais continuez en direction de "Marignane Vitrolles", puis suivre l’indication «Fos Sur Mer». Vous arrivez sur l’autoroute du littoral ou A55 et suivez les indications ci-dessous.
> Depuis Marseille / Aix-en-ProvenceUne fois sur l’autoroute A55, après la Mède, vous arrivez à Martigues, prenez la 3ème sortie après avoir franchi le viaduc autoroutier, sortie «Martigues Croix Sainte», restez sur la voie la plus à droite. A la patte d’oie, placez-vous à gauche et suivez la direction «Hôtel de Ville - La Halle». A partir de cet endroit, l’Office de Tourisme est fléché.
> Depuis Istres, MiramasPar la D5, à l’entrée de Martigues, poursuivez toujours tout droit en direction du «centre-ville». Une fois arrivé en centre-ville, sur le boulevard du 14 juillet, vous retrouvez le fléchage «Hôtel de ville, Halle, Office de Tourisme».
Par avion Aéroport Marseille Provence situé à Marignane à 30 kilomètres.
En train- Gare SNCF à Martigues Lavéra >TER
(ligne régulière Marseille - Miramas)- Gare de l’Arbois Aix TGV à 35 kilomètres - Gare de Marseille à 40 kilomètres- Gare SNCF d’Aix-en-Provence à 45 kilomètres
Coordonnées GPS Latitude > 43.405408 Longitude > 05.047547
Rejoignez nous sur le site
http://www.martigues-tourisme.com/
sur Facebook
et sur instagram martigues.tourisme
> >
>
Toilettes
Stationnement de bus
Arrêt minute busMARSEILLE
MIRAMAS | ISTRESARLES | FOS-SUR-MER
Comment arriver à l’Office de Tourisme ?
Sommaire
Office de Tourisme
Page 2• Présentation
Page 3• Comment arriver à l’Office de Tourisme
Pages 4 à 9• Visites à la carte
Idées mini groupes
Page 10• Promenades en bateau
Pages 11 à 17• Les journées
Page 18• Les séjours
Page 19• Pause déjeuner
*Nos prix sont donnés sous réserve de modifications (augmentation indice du coût de la vie, augmentation carburant, augmentation taxes, augmentation denrées alimentaires… Ils sont susceptibles d’être modifiés.
3
C’est un lieu entre deux mondes, à la croisée des chemins. Sur la rive sud du chenal de Caronte, le Fort de Bouc se dresse fièrement face à la mer. Au-delà des vestiges de ce monument, effectuez un voyage à travers les principales étapes de l’histoire de la ville. Entre ciel et mer, vous découvrirez un monument magnifiquement restauré, de tous temps lié à l’histoire de Martigues.
Embarquement à bord d’un bateau à Martigues (44 passagers + le guide).
Formule visite 2h00 : Traversée en bateau (30 minutes soit 1h aller- retour) puis visite guidée par un guide conférencier du Fort de bouc (Durée : 1h00)
Tarif : 13€ /personne base minimale 20 personnes – max 44 personnes
Tarif : 15€ /personne base minimale 30 personnes – max 74 personnes
Formule visite approfondie (3h00) : Promenade en bateau (1h aller / retour) + visite guidée du Fort de Bouc (Durée : 2h00)
Tarif : 16€ / personne base minimale 20 personnes – max 44 personnes
Tarif : 20€ / personne base minimale 30 personnes – max 74 personnes
A noter : Prévoir des chaussures confortables Le Fort de Bouc étant sur une zone SEVESO, des consignes de sécurité vous seront donnéesVisite interdite aux enfants de moins de 10 ansNécessité d’une bonne condition physique80 personnes maximum en visite au Fort
Montée en bus à la chapelle Notre Dame des Marins offrant un magnifique panorama sur la ville et tout l'étang de Berre (la Chapelle ne se visite pas) puis visite pédestre commentée du quartier ancien : la vitrine archéologique de la place Maritima, le site classé du Miroir aux Oiseaux qui a attiré de nombreux peintres (Dufy, Corot, Picabia, Cézanne, Ziem...), l’église de la Madeleine, la maison en chapeau de Gendarme qui fut le lieu de tournage de « La cuisine au beurre » ...
Ziem, Picabia, Dufy, Van Gogh... Visite guidée de la ville, axée sur les lieux qui ont inspiré les peintres : les rives colorées de l’étang de Berre, le pittoresque Miroir aux Oiseaux bordé de maisons colorées de pêcheurs où règne la quiétude, l’alignement des 3 clochers de la ville que vous pourrez voir du haut du viaduc. Visite du Musée Ziem avant ou après la visite de ville.
Visite commentée de la Cinemathèque Proper Gnidzaz, installée dans une ancienne chapelle rénovée, découvrez l'évolution du cinématographe, des premières images animées aux films numériques… Sans oublier de visionner quelques extraits de films tournés à Martigues "La Cuisine au Beurre" "Toni", "Les Homards de l’Utopie…". Ensuite, départ pour une visite de ville axée sur les lieux qui ont inspiré les réalisateurs : la maison en chapeau de Gendarme, le Canal St Sébastien…
Durée : 2h00Visite de ville au fil des canaux et des ponts. Depuis la pointe San Crist, superbe vue sur l’Etang de Berre, le chenal avec une enfilade de ponts
Le quartier des pêcheurs De pont en pont
Visite La route des PeintresVisite autour du cinéma
Le Fort de Bouc(Accessible seulement par mer – 80 personnes maximum en visite au Fort )Traversée en bateau et visite du Fort de bouc
VISITES ASSURÉES PAR DES
GUIDES CONFÉRENCIERS
Toutes les visites durent environ 2 h
sauf mention contraire
VIS
ITE
S G
UID
ÉE
S C
UL
TU
RE
LL
ES IDÉES
VISITES À LA CARTE
4
Ce superbe édifice fraîchement restauré et accolé au chevet de l’église Saint Geniés est l’ancienne chapelle de la confrérie des Pénitents blancs de l’Annonciation, fondée en 1594. Cette chapelle est édifiée à partir de 1664 jusqu’en 1671. Cet édifice discret contient l’espace spectaculaire d’une chapelle à la fois luxueuse et un peu naïve, marquée par la verve et la couleur d’un intense décor baroque.
Tour panoramique des 3 quartiers de Martigues d’où l’on peut observer les canaux et les ponts de la ville. Visite guidée de « la Venise provençale » à travers son histoire, ses canaux et ses ponts. Martigues, ville entourée d’eau tient sa particularité en Provence de son pont levant, véritable passerelle entre l’Etang de Berre et la Mer Méditerranée, de son emblématique viaduc autoroutier ainsi que de son viaduc ferroviaire, véritable prouesse technique de nos temps modernes. Visite du quartier de l’Ile, le quartier ancien.
La Galerie de l’Histoire de Martigues retrace la mémoire d’une cité millénaire et de ses habitants. Visite de cet espace interactif composé de 2 salles présentant l’évolution de Martigues de la Préhistoire jusqu’aux projets d’avenir. Puis continuation par une visite du quartier ancien. Possibilité de thématiser la visite : la préhistoire, les peintres et personnages célèbres de Martigues, la ville au Moyen-Age, pêche et traditions, les grands chantiers de demain, les ponts.
Le nouveau Cours, l’Eglise Saint Genies, le jardin lapidaire, les maisons cossues du XIXème siècle
Visite du marché aux poissons quotidien de Carro (uniquement le matin), son petit port typique et convivial, puis passage dans le village de carriers de La Couronne, Sausset-les-Pins et pour finir Carry-Le-Rouet, station balnéaire rendue célèbre par Fernandel, Nina Simone et bien sûr Jean-Pierre Foucault…Prise en charge et dépôt du guide : OT ou frais de déplacement à prévoir : 15€
Martigues, de la Préhistoire à nos jours : La Galerie
La Chapelle de l’Annonciade Visite du quartier de Jonquières
Visite du quartier ancien
Les Perles de la Côte Bleue
Sur les rives de l’étang de Berre, vestiges d’une agglomération gallo-romaine identifiée comme le site de Maritima Avaticorum. On y trouve aussi des sources, citernes, un lavoir et des aménagements hydrauliques (XVIème – XXème s). Visite suivie par la découverte de la vitrine archéologique située dans le quartier de l’Ile où un habitat gaulois est reconstitué.
Au cœur de la zone des étangs, les fouilles ont révélé les murailles et structures d’habitat de deux agglomérations : un oppidum gaulois et une ville paléochrétienne (IVème
– IXème s. ap. JC). Au XIIIème siècle s’y installe un petit castrum médiéval, Castelveyre. Ce site attire également par son charme paysager, un plateau au milieu d’une pinède verdoyante.
Sur une butte au cœur de la plaine agricole de Saint Julien, vestiges de l’habitat et des fortifications d’un oppidum gaulois et d’une agglomération gallo-romaine (VIème s. av. JC – 1er s. ap. JC). Fac-similé de maisons en terre crue de l’Age du Fer. Carrières de pierres et chapelle médiévale et moderne.
Site archéologique de Tholon
Site archéologique de Saint Blaise
Site archéologique de Saint Pierre
5
A NOTER : Les guides de l’OTC, détenteurs de la carte professionnelle de guide-conférencier sont qualifiés pour conduire des visites dans les musées nationaux, les monuments historiques, et sur tout le territoire français. Ils sont à même d'animer des conférences thématiques sur une spécificité architecturale, artistique ou patrimoniale.Ils interviennent en français ou dans une langue étrangère.
VISITES EN 2H :Plus de 25 personnes : 4€ par personne - Moins de 25 personnes : Forfait de 85€Forfait Scolaires : Forfait de 75€ (maximum 30 élèves par guide)
Visites en demi-journée (5h maximum) :Forfait 190€
Visites en journée :8h maximum : forfait de 229€10h maximum : forfait de 278€
• Prise en charge et dépôt du guide à l’Office de Tourisme de Martigues. Pour tout autre point de rendez-vous : supplément, nous consulter. Tout déplacement d’un guide est facturé au tarif URSSAF en vigueur. Les repas des guides sont à votre charge.
Une annulation de visite après J-48h sera facturée.
Attention : une place dans le bus doit être conservée pour le guide. Pour la qualité de la visite, merci de vérifier que le micro est en état de fonctionnement.
Pour tout retard de votre part, la visite sera écourtée et respectera le timing énoncé lors de votre réservation
SUPPLÉMENTS :• Dimanche 2h et demi-journée : 45€• Dimanche journée : 73€• Jour férié 2h et demi-journée : 70€• Jour férié journée : 145€• Guide langue étrangère : 50€• Visite de ville après 19h : 45€• 1er Mai : +150%• Heure supplémentaire : 34€
Les tarifs des visites guidées
VIS
ITE
S G
UID
ÉE
S G
OU
RM
AN
DE
S ETGAS
TRONOMIE
DÉGU S TAT I O
N
Atelier cuisine dans un restaurant réputé de la Côte Bleue • (1h30) + Repas sur place - Tarif : 25 €
Cours de cuisine au choix : Calisson d Aix, tapenade aux olives, fougasses au romarin ou Soupe de poissons ou Rillette de lisette aux lentilles parfumées à l’orange, Focaccia aux saveurs d’Italie, petit pain de légumes confits, terrine de veau à l’orange. Avec dégustation sur place.
MENU DU DÉJEUNERKir au vin, tapenade aux olives et fougasses traditionnelles
Les entrées : Soupe de poissons de roche et capuccino de rouille
ouCrespeou (millefeuille de crêpes parfumées au basilic, aux poivrons marinés,
tapenade et purée d’artichauts)ou
Brochette d’antipasti (mozarella de Buffle, tomate séchée et cerise, cœur d’artichaut, poivrons farcis au thon) sur nid de mâche à l’huile d‘olive
Les plats : Millefeuille de rougets et de courgettes au pesto en habit d’argent,
petit pain de ratatouille confit ou
Cassolette de merlan et de lotte, crème fraîche safranée et crumble de parmesan
ou Paquets provençaux (3 par pers), pommes de terre
ou Joue de bœuf, jus réduit au vin rouge
ou Confit de canard sauce champignons
Les desserts : Sorbet poire garlaban
ou Café gourmand (éclair, macaron, étui à la chantilly)
Vin rouge et rosé de Saint Julien Les Martigues (1/4 par pers.)
Dégustation à la « moulerie martégale » dans le quartier de Jonquières MOULES MARTEGALES : Crème d'oursins et poutargue (Spécialité régionale d'œufs de mulet salés et fumés) accompagnées d’un verre de vin. Cette dégustation aura lieu en terrasse si le groupe est composé de + de 25 personnes
Tarif : 5€ / personneDurée : 45 min
Dégustation de moules
Dégustation de spécialités martégales En centre-ville : poutargue (œufs de muge séchés) et melets (alevins d’anchois) accompagnés d’un verre de vin blanc.
Tarif : 9€Durée : 45 min
Dégustation de poutargue et melets
En centre-ville : huîtres, moules, bulots, oursins (en fonction de l’arrivage) accompagnés d’un verre de vin blanc, rouille et croûtons.
Tarif : 8.20€Durée : 45 min
Dégustation de coquillages
Visite du laboratoire où l’on fabrique et conditionne les produits de la mer.Dégustations de spécialités locales.
Tarif : 3.50€ par personneSauf le samedi et le dimanche – Uniquement le matin Il est conseillé d’apporter une glacière pour une meilleure conservation des produits.Durée : 2h
Visite d’une conserverie et dégustation
6
Cave labellisée « sur les routes des vins de Provence ».Présentation du vignoble et ses particularités, explication de la fabrication du vin et du système « coopérative » puis dégustation.Temps libre à la boutique (vin, produits locaux, artisanat).
Tarif : 2.50€ par personneValidité : Toute l’année sauf lors de la période des vendanges.Durée : 1h30 à 2h
Visite de la cave coopérative vinicole de Saint Julien les Martigues
MA
RT
IGU
ES
SO
US
U
N A
UT
RE
AN
GL
E
LE
S VISITES
THÉAT R A L I S É ES
Durée : 3h00
Le comédien sera tour à tour un poète, un archéologue, un gaulois, un paysanLecture de contes provençaux, poèmes, extraits… Alternance de points de vue
Tarif : 225€ / groupe
Durée : 2h00
Rendez-vous à l’Office de Tourisme de Martigues avec un duo de comédiens pour une visite insolite de Martigues : légendes et galéjades, échanges imagés et passionnés entre un grand-père et sa petite fille.
Tarif : forfait 150€
Durée : 2h00
Au fil de cette visite, vous rencontrerez tour à tour, un petit fils d’immigré racontant l’histoire de ses grands-parents à Martigues, un gaulois révolté, un footballeur martégal, un corsaire…Vous apprendrez, par l’interprétation de ce comédien, l’histoire de la ville.
Tarif : 150€ / groupe
Visions d’un site archéologique : Saint Blaise
Visite théâtralisée
Les fantômes du passé font revivre l’Histoire
Durée : 2h00
Promenade insolite à la découverte du nouveau « Cours » et de l’histoire de Martigues Balade entre réalités, légendes et galéjades, découverte surprenante de Martigues
Tarif : 150€ / groupe
Durée : 3h00 – Bateau (1h00) + Visite (2h00)
A travers la vie de personnages réels, le comédien vous contera les différentes étapes de la construction de la ville et la vie sur le Fort de Bouc. Il incarnera pour la visite du Fort, le fils du gardien de ce joyau et vous entraînera dans les méandres de ces mystères.
Récits historiques, contes, poèmes…
Tarif : Bateau : 9€Visite théâtralisée : 225€ / groupe
Découverte du Marché aux poissons de Carro à l’aide d’un carnet de route puis visite commentée par un ancien pêcheur de l’exposition « Entre Mer et Collines », véritable musée retraçant l’Histoire de la pêche et des traditions qui s’y rapportent.
Tarif : 70€ pour le groupe
Possibilité d’acheter le poisson, prévoir glacière dans le car
Visite par un comédien de théâtre « le nouveau Cours »
Un bond dans le passé au Fort de Bouc
Le petit Musée de la pêche et le marché aux poissons
7
C’est dans un cadre d’exception que la centrale vous accueille pour vous faire découvrir cet outil industriel en pleine mutation et respectueux de son environnement. Accédez au cœur des installations et découvrez son fonctionnement.Visite encadrée par un guide. (sauf le dimanche et jours fériés)
Tarif : 4€ / personne
Petit tour sur le port de carro puis visite guidée des carrières de Baou Tailla qui ont servi à la construction de Marseille, le phare et l’église de la Couronne.Visite de l’église de La Couronne qui porte les traces des anciens carriers et qui rassemble quelques uns de leurs outils.Visite par un guide naturaliste.
Tarif : 4€ / personne
Plus de 200 ouvrages militaires construits au début du XXème siècle et pendant la seconde guerre mondiale, au moment de l'occupation allemande, ont été recensés dans la partie sud de la commune de Martigues, entre Fort de Bouc et les Tamaris. Il s'agit de plates-formes à canons, de batteries de D.C.A., de postes de tir, de soutes à munitions, de tobrouks, de tranchées encore intactes... Situés au voisinage des lignes de crêtes ou dans des positions camouflées, ces vestiges militaires sont implantés de manière stratégique pour s'opposer à des attaques maritimes puis à une invasion par la mer des alliés. Tarif : 4€ / personne
Visite de la centrale EDF Les carrières antiques
Circuit des vestiges militaires
Découverte du gigantisme portuaire, un spectacle saisissant ! Vous découvrirez également des espaces préservés avec des espèces naturelles rares. Visite encadrée par un guide. (sauf le dimanche et jours fériés)
Tarif : 4€ / personne
Visite du Grand Port Maritime Bassins Ouest
LE
S VISITES
TH
ÉM A T I Q U ES
Pour vivre une expérience, rien de mieux qu’un « local »
pour vous accompagner..
Envie d’une sortie originale… A faire entre amis, famille,
membres d’une association, avec vos collègues de travail
SPÉC I A L
PET I T S G R OUPE
S
"Dans la Venise provençale, vivaient trois frères pêcheurs.Malgré leur métier difficile, ils étaient toujours de bonne humeur et s’entendaient très bien.Mais un jour, ils eurent une idée… comment dire… qui ne volait pas très haut. Ils voulurent savoir qui était le meilleur… (je vous l’avais dit que ce n’était pas l’idée du siècle…).Et forcément ils finirent par se disputer… (oui forcément…)Si tu trouves le moyen de les réconcilier, non seulement tu gagneras une récompense, mais en plus comme tu auras fait une bonne action cela comptera pour ton karma et ça c’est cool… "
INFOS PRATIQUES : En vente à l'Office de Tourisme de MartiguesBalade à travers les 3 quartiers de Martigues
Durée parcours : 1h50, 2,3km
Public : Idéal pour familles ou adultes.
Conseil : Vérifiez bien les horaires de l'office avant de partir.
Tarif : 15€ la box
Chasse au Trésor en famille
8
Thème de la sortie :Faune et Patrimoine (monument, paysage, mode de vie…)Flore : Sciences et nature (géologie, géographie…)
> Nombre de participants : 25 maximum> Niveau : Tout public> Durée : 3 heures> Equipement nécessaire : chaussures de marche,
vêtements adaptés au temps, eau, appareil photo
PRÉSENTATION : Les thèmes abordés sont essentiellement : l’écologie terrestre et l’écologie marine.La géologie, les activités humaines, l’histoire et l’archéologie sont abordées ponctuellement.Le circuit « aller » est entièrement littoral, le retour s’effectue par les pinèdes.
Distance à parcourir : 6 km
Tarif : Forfait de 95€ pour le groupe
> Nombre de participants : 30 maximum> Niveau : Tout public> Durée : de 10h à 17h
Le matin : Sentier pédagogique de Ste-Croix au Grand Vallat
THÈME : La surprenante diversité des milieux visités (Garrigues, pinède, zone humide, frange littorale) sur peu de distance.
Autres intérêts : Histoire (Vestiges militaires, chapelle de Ste-Croix, village gaulois) paléontologie, géomorphologie (fossiles, vasques), activités humaines (phare, réserve de pêche)Et bien sûr un panorama magnifique.Déjeuner au restaurant
L'après-midi : Randonnée de Carro à Sainte-Croix
THÈME DE LA SORTIE : Faune, patrimoine, monument, paysage, mode de vie, flore
Le circuit aller est entièrement « littoral », le retour s’effectue par les pinèdes.
Tarif : Forfait de 185€ pour le groupe
Sentier du littoral de Carro à Sainte Croix
Sur les traces des vestiges du passé
Rand onne zFu t é ! Alliez marche et culture...
EN DEMI JOURNÉE EN JOURNÉE
Visite commentée des canaux de la ville et de l’Etang de Berre
INFOS PRATIQUES :
Durée : 2h00De 3 à 8 personnes
Tarif : 23.50€ par personne
Visite par le « Photo Club de Martigues »
Visite de lieux remarquables ou insolites de la ville avec une approche photographique : Conseils sur la prise de vue, son angle, la gestion des paramètres photographiques pour l’obtention des meilleurs clichés.
Max : 12 personnes. Au-delà un second guide sera proposé
Durée : 2h00Thématiques de visites (A choisir lors de la réservation) :- Le Miroir aux Oiseaux et l’Ile- Les lumières de la ville à la période de Noël - Le parc de Figuerolles et son accès à l’Etang - Le Port de pêche de Carro et les étals du marché aux
poissons
Tarif : 95€ / groupe
A bord d’un ancien thonier, naviguez sur l’étang de Berre en direction des calanques de Figuerolles et de la RomaniquetteApéritif convivial à bord. Possibilité de baignade.
INFOS PRATIQUES : Départ du port de La Mède
Durée : 3h00 – De 18h à 21h
Public : Idéal pour familles ou adultes.
Tarif : 40€ par personne
Nombre minimum : 10
Nombre maximum : 30
Visite en kayak de mer
Zoom sur Martigues
Apéritif et coucher de soleil
9
SPÉC I A L
PET I T S G R OUPE
S
Promenades au départ de Martigues
> Capacité : 45 personnes
Bateau non disponible le jeudi matin et le dimanche matin
Les canaux de Martigues (1h30)Passage par la Pointe San Crist avec vue sur le quartier ancien des pêcheurs. Vous longerez le canal Baussengue, puis emprunterez le canal Galliffet avec d’un côté le quartier de l’Ile, de l’autre le quartier de Jonquières. Après avoir découvert le pont levant qui marque l’entrée dans l’Étang de Berre, vous vous dirigerez vers le pont tournant et le viaduc autoroutier en longeant le Chenal de Caronte. Passage devant le calen, cabanon de pêche, puis direction le Fort de Bouc. Découverte du riche passé industriel de la ville… Tarif : 11€ par personne (minimum 20 personnes)
Le cœur de ville (0h45)Balade commentée par un capitaine passionné qui vous fera découvrir le coeur de ville de Martigues, passez sous ses ponts, longez ses canaux…Tarif : 7€ par personne (minimum 20 personnes)4.50€ enfant de moins de 12 ans
Visite du Fort de Bouc (2h00 - 2h30)Une demi heure de traversée en bateau pour se rendre au fort. Visite du monument par un guide conférencierLe Fort de Bouc dresse ses murailles de calcaire rose à l'embouchure du chenal de Caronte. Depuis le Moyen Age, il garde ce passage entre le golfe de Fos et l'Etang de Berre, à mi-chemin entre Marseille et le Rhône. Par sa position stratégique pour le commerce maritime et le contrôle de la région, le Fort de Bouc a de tous temps eu une fonction double, à la fois ouvrage défensif et phare. Il est inscrit au titre des monuments historiques depuis le 6 janvier 1930.Tarif : 13€ par personne (Minimum 20 personnes - Maximum 44 passagers + notre guide)
Promenades au départ de Martigues
> Capacité : 97 personnes sur les canaux et étang de Berre
84 personnes en mer
Les canaux de Martigues (1h15)Tarif : 15€ par personne (minimum 30 personnes)
Visite du Fort de Bouc (2h00)Traversée d’une heure aller / retour + visite du monument (1h) par un guide conférencier
Tarif : 15€ par personne (minimum 30 personnes - Maximum 74 personnes)
Promenades au départ de Carry-le-Rouet
> Capacité : 100 personnes
Les calanques de la Côte Bleue (1h15)Cap Rousset, les Bouchons, Naute, Parc Marin, Eaux salées, Madrague de Gignac, la Redonne, les Hirondelles, Figuières, Méjean, le Moulon, Beaume Rousse, Île Elevigne.
Tarif : 15€ par personneAffrètement exclusif : 1200€
Marseille - Ile d’If - Le Frioul (3h00)Les calanques de la Côte Bleue, le Frioul, l’île d’If et l’entrée du Vieux Port
Tarif : 24€ par personneAffrètement exclusif : 1900€
Cassis - Le Frioul (de 9h00 à 18h00)Les calanques de Carry jusqu’à Cassis en passant par l’île du Riou. Débarquement sur l’île du Frioul (déjeuner sur l’île non inclus).L’île d’If, le Vieux Port, les calanques de la Côte Bleue.
Tarif : 37€ par personneAffrètement exclusif : 2900€
Promenades au départ de Martigues
> Capacité : 21 personnes
Le cœur de ville (0h45)Balade commentée par un capitaine passionné qui vous fera découvrir le cœur de ville de Martigues, passez sous ses ponts…
Tarif : 7€ par personne (minimum 20 personnes)4.50€ enfant de moins de 12 ans
La Cisampo Le 1000 Sabords
L'AlbatrosLe San Crist
10
PR
OMENADES
E
N B A T E A U
Martigues, ville d’art et d’histoire
10h00 : Rendez vous à l’Office de Tourisme avec votre guide. Visite de la Chapelle de l’Annonciade. En restauration depuis de nombreuses années, la chapelle, classée au titre des Monuments Historiques, a réouvert ses portes et présente au grand jour sa singulière beauté caractéristique du baroque provençal. Venez admirer le retable doré, les tableaux restaurés, les fresques murales et les plafonds peints et ornementés : un bijou….
12h00 : Déjeuner au restaurant.
14h00 : Visite de la ville, montée à Notre Dame des Marins en bus, d’où vous jouirez d’une vue imprenable sur la ville (la chapelle ne se visite pas). Puis visite commentée du quartier ancien : la vitrine archéologique de la place Maritima, le site classé du Miroir aux Oiseaux qui a attiré nombreux peintres (Dufy, Corot, Picabia, Cézanne, Ziem…), l’église de la Madeleine, la maison en chapeau de Gendarme qui fut le lieu de tournage de « La cuisine au Beurre » avec Bourvil et Fernandel…
16h00 : Visite de la Galerie de l’Histoire de Martigues. La Galerie retrace la mémoire d’une cité millénaire et de ses habitants. Visite de cet espace interactif composé de 2 salles présentant l’évolution de Martigues de la Préhistoire jusqu’aux projets d’avenir.
• Ce prix comprend : - La présence d’un guide conférencier à la journée- Le déjeuner au restaurant (entrée – plat – dessert vin et café), 1 seul et unique
choix pour l’ensemble du groupe- Les visites mentionnées au programme
• Ce prix ne comprend pas : - Les extras et dépenses personnelles, le transport, le supplément dimanche :
73€, le supplément kir + olives : 1.50€, le supplément fromage : 2.50€ - Le supplément dimanche : forfait de 73€ / groupe.
28€ 29€ 31€
50 40 30
TarifBase
11
Les fantômes du passé vous font revivre l’Histoire
10h00 : Rendez vous à l’Office de Tourisme avec un comédien de théâtre.Au fil de cette visite, vous rencontrerez tour à tour, un petit fils d’immigré racontant l’histoire de ses grands-parents à Martigues, un gaulois révolté, un footballeur martégal, un corsaire…Vous apprendrez, par l’interprétation de ce comédien, l’histoire de la ville.
12h00 : Déjeuner au restaurant en centre ville.
14h30 : Embarquement à bord d’un bateau pour faire un bond dans le passé au Fort de Bouc. A travers la vie de personnages réels, le comédien vous contera les différentes étapes de la construction de la ville et la vie sur le Fort de Bouc. Il incarnera pour la visite du Fort, le fils du gardien de ce joyau et vous entraînera dans les méandres de ses mystères. Récits historiques, contes, poèmes…
17h00 : Fin des prestations.
• Ce prix comprend : - La présence d’un comédien de théâtre le matin et l’après midi- La visite du Fort de Bouc (aller et retour en bateau) - Le déjeuner au restaurant (entrée – plat – dessert vin et café),
1 seul et unique choix pour l’ensemble du groupe
• Ce prix ne comprend pas : - Les extras et dépenses personnelles, le transport, le supplément fromage :
2.50€, le supplément kir + olives : 1.50€
Validité : toute l'année. Validité : toute l'année. La Galerie est fermée le lundi et le dimanche
LES
JOURNÉES
D
ÉC O U V E R TE
42€ 44€ 47€
50 40 30
TarifBase
Validité : toute l'année
• Ce prix comprend : - La présence d’un comédien de théâtre le matin.- Le déjeuner au restaurant selon menu.- La visite par un guide naturaliste l’après-midi.
• Ce prix ne comprend pas : - Les extras et dépenses personnelles.- Le transport.- Le supplément kir + olives : 1.50€- Le supplément fromage :2.50€.
• Ce prix comprend : - La présence d’un guide conférencier à la journée, - Le déjeuner au restaurant (entrée – plat –
dessert – vin et café), 1 seul et unique choix pour l’ensemble du groupe,
- La promenade en bateau de 1h15 à la découverte des calanques de la Côte Bleue
• Ce prix ne comprend pas : - Les extras et dépenses personnelles.- Le transport.- Le supplément dimanche :73€,- Le supplément kir + olives : 1.50€- Le supplément fromage : 2.50€.
10H00 Rendez-vous avec votre guide à l’office de TourismeDirection le Marché aux poissons de Carro. Puis continuation pour les « Perles » de la Côte Bleue avec les villages de La Couronne, Sausset Les Pins et Carry le Rouet, superbes stations balnéaires.
12H00 Déjeuner au restaurant
15H00Embarquement à bord du bateau l’Albatros et découverte des calanques de la Côte bleue. Durée : 1h15Retour à Martigues. Dépôt du guide, fin des prestations.
10H00 Rendez-vous à l’Office de Tourisme avec un comédien. Découvrez à travers la vie d’une famille, l’histoire de la ville. Visite contée dans le quartier de Jonquières… Entre légendes, réalité, et galejades
12H30 Déjeuner au restaurant « La Daube de poulpes »
14H30Rendez-vous avec votre guide naturaliste pour la visite des carrières antiques de Baou Tailla : Petit tour sur le port puis visite guidée des carrières qui ont servi à la construction de Marseille, continuation pour le phare et l’église de La Couronne, qui conserve encore les traces des carriers.
16H30 - 17H00Dépôt du guide et fin des prestations
Ambiance balnéaire
Martigues,autrement
Validité : toute l'année
12
Tarif 30€ 31€ 35€
Base 50 40 30
Tarif 44€ 45€ 47€
Base 50 40 30
Le festin est sur la route
10H00Balade gourmande au marché de Martigues (en libre) qui a lieu le jeudi et le dimanche dans le quartier de Jonquières.
12H30 Déjeuner « la daube Provençale », plat d’origine provençale qui a traversé les âges. Son nom vient du mot « adouba » qui signifie « préparer, arranger ».
15H00 Visite de la Cave de St Julien Présentation de la propriété et des méthodes de vinification : l’élevage de la vigne, les vendanges, la vinification… Puis dégustation
17H30 Fin des prestations.
Au fil de l’eau
10H00Visite guidée du centre historique. Au fil des ponts et des canaux, découvrez les sites classés et remarquables.
12H30Déjeuner au restaurant en centre-ville.
15H00Promenade en bateau le long des canaux de Martigues. Entre étang de Berre et mer Méditerranée, voguez durant 1h15 et découvrez la ville autrement. (capacité maximale du bateau : 45 personnes)
16H30Fin des prestations.
13
Validité : toute l'année Validité : Toute l’année sauf période de vendanges : septembre
Supplément de 4 € / personne pour un groupe supérieur à 45 personnes – Max : 84 personnes
• Ce prix comprend : - La présence d’un guide conférencier le matin.- Le déjeuner au restaurant (entrée – plat –
dessert vin et café), 1 seul et unique choix pour l’ensemble du groupe,
- La promenade en bateau à la découverte des canaux (1h15)
• Ce prix ne comprend pas : - Les extras et dépenses personnelles, - Le transport, - Le supplément dimanche 45€, - Le supplément kir + olives : 1.50€, - Le supplément fromage : 2.50€
• Ce prix comprend : - Les visites mentionnées au programme- La visite de la cave de Saint Julien avec
dégustation- Le déjeuner : entrée, Daube provençale,
accompagnement, dessert, vin et café
• Ce prix ne comprend pas : - Les extras et dépenses personnelles, - Le transport, - Le supplément kir + olives : 1.50€, - Le supplément fromage : 2.50€
Tarif 39€ 39€ 39€
Base 50 40 30
Tarif 28€ 28€ 28€
Base 50 40 30
10H00 Visite d’une conserverie et dégustation : Entrez dans le laboratoire où l’on fabrique et conditionne les produits de la mer.Dégustations de spécialités locales
12H30 Déjeuner. Repas « Moules à la Martégale »- Dessert – vin blanc et café Evocation de la tradition du « Calen » de Martigues, cabanon installé depuis 1908 sur les rives de Caronte, lieu de pêche estival au muge poutarguier et de la préparation de la traditionnelle poutargue, ici appelée « caviar martégal », vendu à plus de 150€ le kilo.
Puis visite du quartier de l’Ile, le quartier des pêcheurs : la prud’homie de pêche, le Miroir aux Oiseaux... (la fabrique de la poutargue a lieu en été et est dépendante des conditions météorologiques)
17H00Fin des prestations.
Une journée autour de la mer
10H00 Visite commentée du Musée Ziem.Créé en 1908 dans une ancienne caserne de douanes, ce musée regroupe des œuvres de peintres provençaux, des ex-votos, des témoignages du passé, des expositions temporaires…
12H00 Déjeuner au restaurant en centre-ville de Martigues.
14H00Visite de la ville sur les traces de Ziem et des lieux qui ont inspiré de nombreux peintres comme Garibaldi, Picabia, Dufy… Puis passage par la Galerie de l’Histoire de Martigues, musée vivant et interactif. Visitez l’espace consacré à la peinture provençale.
17H00Fin des prestations.
Hommage des peintres à Martigues
Validité : toute l'année
14
Validité : toute l'année sauf samedi et dimanche
• Ce prix comprend : - La visite de la conserverie, - Le déjeuner « Moules » au restaurant,- La visite guidée de l’après midi
• Ce prix ne comprend pas : - Les extras et dépenses personnelles, - Le transport, - Le supplément dimanche 45€, - Le supplément kir + olives : 1.50€, - Le supplément fromage : 2.50€
• Ce prix comprend : - La visite du Musée Ziem,- Le déjeuner au restaurant (entrée – plat –
dessert vin et café), 1 seul et unique choix pour l’ensemble du groupe
- La visite de ville par un guide conférencier, - La visite de la Galerie de l’Histoire
• Ce prix ne comprend pas : - Les extras et dépenses personnelles, - Le transport, - Le supplément dimanche 45€, - Le supplément kir + olives : 1.50€, - Le supplément fromage : 2.50€
Tarif 31€ 31€ 31€
Base 50 40 30
Tarif 28€ 28€ 28€
Base 50 40 30
Un aïolien chansons
Validité : toute l'année
10H00Rendez-vous à l’Office de Tourisme, accueil par des comédiens de théâtre. Un grand père et sa petite fille vous racontent le Martigues d’antan et d’aujourd’hui, au travers de commentaires imagés, chansons provençales….
12H30Déjeuner au restaurant. Dégustez le véritable aïoli provençal.
Aïoli provençalTarte aux fruits
Vin et café
14H30Spectacle musical intitulé : « Un après-midi au cabanon »2h de galéjades autour de la chanson marseillaise et des chansons d’antan1 comédienne-chanteuse et un comédien
17H00Fin des prestations.
9H30 : Rendez-vous à l’Office de Tourisme avec un guide. Direction la Côte Bleue pour la visite des vestiges militaires. Plus de 200 ouvrages militaires construits au début du XXème siècle et pendant la seconde guerre mondiale, au moment de l'occupation allemande, ont été recensés dans la partie sud de la commune de Martigues, entre Fort de Bouc et les Tamaris. Situés au voisinage des lignes de crêtes ou dans des positions camouflées, ces vestiges militaires sont implantés de manière stratégique pour s'opposer à des attaques maritimes puis à une invasion par la mer des alliés. Leur visite révèle des points de vue exceptionnels sur un paysage naturel préservé.
12H00 : Déjeuner au restaurant
14H30 : Départ pour la visite guidée du site archéologique de Saint Blaise. Saint Blaise est le nom d’une chapelle. A l’extrémité de la forêt de Castillon, sur un plateau rocheux, entre les étangs de Citis et Lavalduc, Saint Blaise désigne aujourd‘hui le site et la longue existence d’habitats disparus. Les vestiges de ce site racontent l’histoire de la Provence.
17h00 : Fin des prestation.
Vestiges du passé
Validité : toute l'année
15
• Ce prix comprend : - La présence de comédiens de théâtre et chanteurs
la journée, - Le déjeuner « Aïoli », dessert vin et café, - La visite insolite et le spectacle musical.
• Ce prix ne comprend pas : - Les extras et dépenses personnelles.- Le transport.- Les suppléments kir + olives : 1.50€, fromage :
2.50€
• Ce prix comprend : - La visite guidée des vestiges militaires, - Le déjeuner au restaurant (entrée, plat, dessert,
vin et café), 1 seul et unique choix pour l’ensemble du groupe,
- La visite guidée du site de Saint Blaise par un guide conférencier pendant 2h
• Ce prix ne comprend pas : - Les extras et dépenses personnelles.- Le transport.- Le supplément dimanche : 45€, - Les frais de déplacement du guide à Saint Blaise, - les suppléments kir + olives : 1.50€, fromage : 2.50€
Tarif 38€ 41€ 44.50€
Base 50 40 30
Tarif 29.50€ 29.50€ 29.50€
Base 50 40 30
10H00 Matinée libre sur la Côte Bleue pour assister à la « Fête de l’Oursin et des coquillages ». Gastronomie, artisanat et animations sont réunis sur le port.
12H00 Déjeuner dans un restaurant de la Côte Bleue ou du centre-ville (entrée – Plat – dessert – vin et café)
15H00Promenade en bateau le long des canaux de Martigues. Entre Étang de Berre et mer Méditerranée, voguez durant 1h15 et découvrez la ville autrement.Ou visite des calanques de la Côte Bleue au départ de Carro durant 1h15.
16H30Fin des prestations.
Fête des coquillages et produits de la mer
Validité : les 3 derniers dimanche de Janvier à Sausset les Pins et les 3 premiers dimanche de Février à Carry Le Rouet
10H00 : Rendez vous avec votre guide à l'office de tourisme, départ en ville pour une visite guidée autour de la pêche. Visite du quartier des pêcheurs.
12H30: Repas autour du poisson bleu (sardines, anchois, maquereaux)
Après-midi : Spectacle musical joué et chanté par 2 comédiens (chansons issues du patrimoine de la chanson marseillaise et provençale)« La véritable histoire d’anchoïade , la sardine qui avait bouché le canal de Martigues »Résumé : Un jour, une maladie mystérieuse vient contaminer les poissons de l’étang de Berre. Il faut savoir qu’à Martigues, les poissons sont doués de la parole. Ceux-ci se réunissent en situation de crise afin d’éliminer le problème. Anchoïade, la valeureuse sardine, se porte alors volontaire pour arrêter toute migration dans l’étang en bouchant le chenal de Caronte…
16H30 : Fin des prestations.
Une histoirede sardines
16
• Ce prix comprend : - La matinée libre aux Oursinades, - Le déjeuner au restaurant (entrée, plat, dessert,
vin et café), 1 seul et unique choix pour l’ensemble du groupe,
- La visite guidée de l’après-midi,
• Ce prix ne comprend pas : - Les extras et dépenses personnelles.- Le transport.- Le supplément kir + olives : 1.50€, - Le supplément fromage : 2.50€, - Le supplément dimanche : 45€.
• Ce prix comprend : - La présence d’un guide le matin,- Le déjeuner, - Le spectacle musical ,
• Ce prix ne comprend pas : - Les extras et dépenses personnelles,- Le supplément dimanche : 45€,- Le supplément kir : 1.50€, - Le supplément fromage : 2.50€.
Tarif 28.50€ 28.50€ 28.50€
Base 50 40 30
Tarif 34.50€ 36.50€ 39.00€
Base 50 40 30
Validité : toute l'année
FORMULE 110H00 : Visite commentée de Martigues, ses canaux, ses ponts, son Miroir aux Oiseaux… Découvrez les secrets du carnaval de Venise (à Martigues).12H00 : Déjeuner au restaurant.14H00 : Temps libre : défilé des Masqués Vénitiens, marché italien, exposition photographique…17H00 : Fin des prestations.
FORMULE 210H00 : Embarquement en bateau pour la visite des canaux de Martigues. Comme à Venise, Martigues est composé de nombreux canaux et ponts, découvrez la ville autrement…12H00 : Déjeuner au restaurant.14H00 : Temps libre : défilé des Masqués Vénitiens, marché italien, exposition photographique…17H00 : Fin des prestations.
Flâneriesau Miroir
Validité : 2ème week-end de Septembre
10H00 Rendez-vous avec votre guide.Montée à Notre Dame des Marins en bus, d’où vous profiterez d’une superbe vue sur la ville. Visite guidée du quartier ancien de l’Ile, le Miroir aux Oiseaux, l’église de la Madeleine, la vitrine archéologique…
12H00 Déjeuner FESTIF au restaurant.
14H30Spectacle conté et chanté « le Noël des santons de Provence » suivi de chants de Noël.
16H30Fin des prestations.
Noël provencal : pastiche de pastorale
Validité : xx
17
Soirée spectacle aux flâneries Le samedi soir vers 21h, spectacle nocturne son et lumière dans le quartier de l’Ile avec plus de 160 costumés parés de leurs plus beaux atours.Dîner + spectacle : Formule à 24€Hébergement Hôtel 3*** : A partir de 33€ / personne en B&B Base double Supplément kir + olives : 1.50€, supplément fromage : 2.50€, supplément dimanche : 45€.
• Ce prix comprend : La visite guidée, le déjeuner au restaurant (entrée, plat, dessert, vin et café), 1 seul et unique choix pour l’ensemble du groupe
• Ce prix ne comprend pas : Les extras et dépenses personnelles, le transport, le supplément dimanche 45€, le supplément kir + olives 1.50€, le supplément fromage 2.50€
• Ce prix comprend : La promenade en bateau, le déjeuner au restaurant (entrée, plat, dessert, vin, café), 1 seul et unique choix pour l’ensemble du groupe
• Ce prix ne comprend pas : Les extras et dépenses personnelles, le transport, le supplément dimanche 45€, le supplément kir + olives 1.50€, le supplément fromage 2.50€
Tarif : 28€ par personne
Tarif : 39€ par personne
2 FORMULES
• Ce prix comprend : - La visite guidée du matin,- Le déjeuner festif, - Le spectacle de l’après midi.
• Ce prix ne comprend pas : - Les extras et dépenses personnelles,- Le supplément dimanche : 45€,
Tarif 39.50€ 41.00€ 44.00€
Base 50 40 30
Séjouren Provence
18
Dégustez la Provence
Laissez-vous conduire sur nos routes aux sources du plaisir,
avec des produits vrais, élaborés avec amour, qui vous racontent
un terroir exceptionnel.
La Provence, ça se sent et ça se goûte !
Séjour 5 jours / 4 nuits
JOUR 1 : MARTIGUESArrivée à Martigues
12H00 : Déjeuner en centre-ville
14H30 : Visite de la cave coopérative vinicole de Saint Julien les Martigues, cave labellisée « sur les routes des vins de Provence ». Présentation du vignoble et ses particularités, explication de la fabrication du vin et du système « coopérative » puis dégustation. Temps libre à la boutique (vin, produits locaux, artisanat). (Visite indisponible en Septembre : vendanges)
18H00 : Retour à votre hôtel.
19H00 : Dîner au restaurant de l’hôtel et nuit.
JOUR 2 : CÔTE BLEUE, le monde de la pêche
Après le petit-déjeuner, départ pour la Côte Bleue.
9H00 : Découverte du marché aux poissons de Carro, vous assisterez à l’arrivée des chalutiers. Puis visite commentée de l’exposition « Entre Mer et collines » avec des images, anecdotes, matériels de pêche.
12H00 : Déjeuner Bouillabaisse (soupe de poissons maison, rouille et croûtons, minimum 3 sortes de poissons, dessert maison, vin et café)
14H30 : Direction la Côte Bleue, passage par Sausset Les Pins, et Carry le rouet, stations balnéaires réputées de la Côte Bleue.
Puis, visite de Martigues, La Venise provençale, visite du quartier des pêcheurs, le quartier de l’Ile. Vous vous émerveillerez devant les nombreuses façades colorées, volonté municipale de conserver les couleurs d’antan, les couleurs authentiques des maisons de pêcheur, et apprécierez également le calme de ses sites classés, la Cathédrale baroque, la prud’homie de Pêche …
19H00 : Retour à l’hôtel, dîner et nuit.
JOUR 3 : AIX EN PROVENCE, l’arrière-pays provençal douceur, vin et fromage
9H00 : Après le petit déjeuner, départ avec votre guide en direction d’Aix en Provence. Classée ville d’art et d’histoire, elle est la capitale historique de la Provence ; Visite commentée de la ville. Sur les pas de Cézanne, vous découvrirez entre autres : le Cours Mirabeau, arboré de platanes et orné des plus beaux hôtels particuliers de la région, la place des prêcheurs et son Palais de justice (Aix est la 2ème ville judiciaire de France), la place de l’hôtel de ville et sa tour de l’horloge.
Vers 10H30 : Visite d’une calissonerie.
12H00 : Déjeuner au restaurant.
14H30 : Visite du Château de Calissanne. L'histoire raconte volontiers que les fameux "Calissons d'Aix", gourmandise à base de pâte d'amandes, sont ainsi dénommés à cause d'un coteau de Calissanne jadis planté d'amandiers ! De nos jours, c'est la vigne mais aussi l'olivier qui font la renommée de cette vaste propriété parsemée d'essences méditerranéennes - abri naturel pour une faune sauvage où règnent perdreaux et sangliers. Retour en passant par Miramas le Vieux, Saint Chamas, Istres.
18H30 : Retour à l’hôtel, dîner et nuit.
JOUR 4 : LES ALPILLES
9H00 : Après le petit déjeuner, départ avec votre guide vers les Alpilles en passant par la vallée des Baux. Arrivée à Mouriès, capitale oléicole et visite d'un moulin à huile. Vous découvrirez le secret de l'huile d'olive de Provence et apprendrez à la déguster.
11H00 : Départ en direction des Baux de Provence, une nouvelle fois vous parcourrez les paysages si chers à Van Gogh. Visite du village des Baux de Provence blotti sur son éperon rocheux.
12H00 : Déjeuner au restaurant.
14H30 : L’après-midi, visite de Saint Rémy de Provence, ville des peintres, ville des écrivains, mais aussi une des plus anciennes villes de Provence, fondée il y a plus de 2500 ans
18H00 : Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 5
Après le petit déjeuner, fin des prestations.
1 gratuité pour 25 payants, chauffeur compris
• Ce prix comprend : - L’hébergement en hôtel 3*** en demi-pension
(entrée, plat, dessert + vin et café)- Les déjeuners des jours 1 à 4 (entrée, plat,
dessert + vin et café), - Les visites mentionnées au programme,- La présence d’un guide du jour 2 au jour 4, - Les entrées sur les sites et dégustations
• Ce prix ne comprend pas : - Le supplément single de 25€ par nuit,- Les extras et dépenses personnelles, - Le transport. - Le supplément guide dimanche de 73€, le
supplément guide jour férié de 145€.
Tarif 330€ 335€ 340€
Base 50 40 30
Tarif en centre de vacances : Prix par personne
Validité : visite de la cave vinicole toute l’année sauf lord de la période des vendanges (Septembre)
Menu « La daube provençale » Formule à 24€ Entrée - Daube avec accompagnementDessert - Vin et café
Menu « La daube de poulpes » Formule à 24€ Entrée - Daube avec accompagnementDessert - Vin et café
Menu « Les moules à la martégale » sauce crème de poutargue Formule à 22€ Entrée - Plat unique avec accompagnementDessert - Vin et café
Menu « Aïoli provençal » Formule à 25€ Aïoli provençal avec tarte aux fruits Vin et café
Formule classique à 22€ Entrée + Plat + Dessert + Vin et caféSupplément Kir + olives : 1,50€Supplément fromage : 2,50€
> Exemple de menuBelle tranche de foie gras maison, confiture de figues et ses toasts
Dos de cabillaud en croûte de pesto rougeFondant au chocolat du chef et sa glace vanille
Plusieurs formules pour une découverte culinaire !
> Menu donné à titre d’exemple, la liste de tous nos menus vous sera adressée sur demande
Les tarifs indiqués sont calculés sur une base de 20 personnes minimum, au dessous de ce nombre, un supplément de 5€ sera appliqué.Un seul menu unique pour l’ensemble du groupe Le choix de menu doit nous parvenir au plus tard 10 jours avant la prestation, passé ce délai, le choix sera fait par nos bons soins
PAUS E
D
É J E U N E R
Les nouveautés :
19
Nos autres propositions :
Idées séjours
Idées journées et demi-journées extérieures
Brochure jeunes
Ces brochures sont disponibles sur demande
Accueil et information du public :Rond Point Hôtel de Ville - 13500 MartiguesTéléphone : + 33 (0) 4 42 42 31 10Télécopie : + 33 (0) 4 42 42 31 11Courriel : [email protected]
Contacts :Valérie Koehl-Boetto (Agent de promotion)Christelle rochedy (responsABle pôle groupes)
Ligne directe : + 33 (0) 4 42 42 31 15Télécopie : + 33 (0) 4 42 42 31 11Courriel : [email protected]
Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h30
Service réceptif - IM 013130018
Tous
les
tarif
s in
diq
ués
s’en
tend
ent
par
per
sonn
e (s
auf m
entio
ns c
ontr
aire
s). L
es o
ffres
son
t no
n co
ntra
ctue
lles
et s
oum
ises
à m
odifi
catio
n se
lon
les
offr
es d
es p
arte
naire
s d
e l’O
T. C
ond
ition
s G
énér
ales
de
vent
e : c
onsu
ltab
les
sur
le s
ite d
e l’o
ffice
de
Tour
ism
e, e
nvoi
sur
dem
and
e
©O
ffice
de
tour
ism
e d
e M
artig
ues
- C
réd
it p
hoto
s : O
TC M
artig
ues
– La
uren
t M
artin
– D
MP
– M
aran
inch
i – F
ranc
k B
usch
ard
t -
Foto
lia -
RS
D. I
mp
ress
ion
: C.C
.I. Im
prim
erie
- M
arse
ille
OFFICE DE TOURISMEET DES CONGRÉS
CarroLa Couronne
MARTIGUES
CÔTE BLEUE
Office de Tourisme et des CongrèsL e c œ u r d e l a C ô t e B l e u eL e c œ u r d e l a C ô t e B l e u e
L e c œ u r d e l a C ô t e B l e u eL e c œ u r d e l a C ô t e B l e u e