PROGRAMME de l'INSTITUT - Rotary ICC Institute...Rotary Institute Milano 2015 by Comitato Institute...

2
17/9/2015 ROTARY INSTITUTE 2015 Milano http://www.rotaryinstitutemilano2015.it/fr/programma.asp?programma=institute 1/2 HOME PROGRAMME HOTEL INSCRIPTIONS LISTE DES PARTICIPANTS MILAN INFO ET CONTACTS Présentation de l'Institute • brochure (pdf) » • vidéo » Sponsors Rotary International PROGRAMME de l'INSTITUT Programme: SFGE SFGN TRF Institut CoL Conjoints DGE & DGN Activités facultatives Jeudi 22 Octobre 2015 08 h 30 - 10 h 30 I SESSION PLENIERE COUP D'ENVOI DE LA CAMPAGNE D'OUVERTUE DES TRAVAUX RID Giuseppe Viale, Convener SALUTATION DU DISTRICT HOTE DG Tomaso Quattrin AUTRES SALUTATIONS RID Şafak Alpay, co-Convener RID Eduardo San Martin, co- Convener INTRODUCTION PRID Holger Knaack, Chairman of the Institute PRESENTATION DE LA BANNIERE ET DES HYMNES INTERVENTION PRIP Carlo Ravizza PRESENTATION DU THEME DE L'INSTITUTION "THIS ROTARIAN AGE" RID Giuseppe Viale, Convener ALLOCUTION DU PRESIDENT INTERNATIONAL RI President K.R. Ravindran 10 h 30 - 11 h 00 Pause Café 11 h 00 - 12 h 30 II SESSION PLENIERE: "CAN ANYTHING GOOD COME OUT OF CHICAGO?" Un regard vers nos racines Video Jeter un coup d'oeil en arrière pour aller de l'avant PDG Sergio Vinciguerra (Italy) Contribution du Rotary a la paix dans le monde PDG Rene Nehring (Germany) La Culture du Rotary PRIVP Serge Gouteyron (France) 12 h 30 - 14 h 00 Dejeuner 14 h 00 - 15 h 00 III SESSION PLENIERE : "THE CHALLENGE" (OF MEMBERSHIP) PDG Luigi Liuzzo (France) RC Peter Iblher (Germany) PDG José Ramon Echevarria Ruiz (Spain) PDG Irena A. Brichta (Czech Republic) 15 h 00 - 16 h 00 GROUPES DE DISCUSSION (Par langue) Coordinatori: PDG Anton Koncnik (Anglais) PDG Jean Viste (Francais) RC Günter Ertler (Allemand) RC Andrea Oddi (Italien) 16 h 00 - 16 h 20 Pause café 16 h 20 - 17 h 20 IV SESSION PLENIERE: "OF TOMORROW" PRID Ekkehard Pandel (Allemagne) RIDE Gèrard Allonneau (France) PDG Riccardo Giorgino (Italie) PRID Paul Knyff (Hollande) 17 h 20 - 18 h 30 GROUPES DE DISCUSSION (Par langue) Coordinari: RC Paul Gelders (Anglais) PDG Jean Marie Cibrario (Francais)

Transcript of PROGRAMME de l'INSTITUT - Rotary ICC Institute...Rotary Institute Milano 2015 by Comitato Institute...

Page 1: PROGRAMME de l'INSTITUT - Rotary ICC Institute...Rotary Institute Milano 2015 by Comitato Institute RI Milano 2015 - via XXV Aprile 4/7, 16121 Genova - C.F. 95177260106 web by SOFOS

17/9/2015 ROTARY INSTITUTE 2015 Milano

http://www.rotary­institute­milano2015.it/fr/programma.asp?programma=institute 1/2

HOME

PROGRAMME

HOTEL

INSCRIPTIONS

LISTE DES PARTICIPANTS

MILAN

INFO ET CONTACTS

Présentation de l'Institute• brochure (pdf) »

• vidéo »

Sponsors

Rotary International

PROGRAMME de l'INSTITUT

Programme: SFGE SFGN TRF Institut CoL Conjoints DGE & DGN Activités facultatives

Jeudi 22 Octobre 201508 h 30 - 10 h 30 I SESSION PLENIERE  

  COUP D'ENVOI DE LA CAMPAGNED'OUVERTUE DES TRAVAUX

RID Giuseppe Viale, Convener

  SALUTATION DU DISTRICT HOTE DG Tomaso Quattrin

  AUTRES SALUTATIONS RID Şafak Alpay, co-ConvenerRID Eduardo San Martin, co-Convener

  INTRODUCTION PRID Holger Knaack, Chairmanof the Institute

  PRESENTATION DE LA BANNIERE ET DES HYMNES

 

  INTERVENTION PRIP Carlo Ravizza

  PRESENTATION DU THEME DE L'INSTITUTION "THIS ROTARIAN AGE"

RID Giuseppe Viale, Convener

  ALLOCUTION DU PRESIDENT INTERNATIONAL

RI President K.R. Ravindran

10 h 30 - 11 h 00 Pause Café  

11 h 00 - 12 h 30 II SESSION PLENIERE: "CAN ANYTHINGGOOD COME OUT OF CHICAGO?"

 

  Un regard vers nos racines Video

  Jeter un coup d'oeil en arrière pour aller de l'avant

PDG Sergio Vinciguerra (Italy)

  Contribution du Rotary a la paix dansle monde

PDG Rene Nehring (Germany)

  La Culture du Rotary PRIVP Serge Gouteyron(France)

12 h 30 - 14 h 00 Dejeuner  

14 h 00 - 15 h 00 III SESSION PLENIERE : "THE CHALLENGE" (OF MEMBERSHIP)

PDG Luigi Liuzzo (France) RC Peter Iblher (Germany) PDG José Ramon EchevarriaRuiz (Spain) PDG Irena A. Brichta (CzechRepublic)

15 h 00 - 16 h 00 GROUPES DE DISCUSSION (Par langue) Coordinatori: PDG Anton Koncnik (Anglais)PDG Jean Viste (Francais) RC Günter Ertler (Allemand) RC Andrea Oddi (Italien)

16 h 00 - 16 h 20 Pause café  

16 h 20 - 17 h 20 IV SESSION PLENIERE: "OF TOMORROW" PRID Ekkehard Pandel(Allemagne) RIDE Gèrard Allonneau(France)PDG Riccardo Giorgino (Italie) PRID Paul Knyff (Hollande)

17 h 20 - 18 h 30 GROUPES DE DISCUSSION (Par langue) Coordinari: RC Paul Gelders (Anglais) PDG Jean Marie Cibrario(Francais)

Page 2: PROGRAMME de l'INSTITUT - Rotary ICC Institute...Rotary Institute Milano 2015 by Comitato Institute RI Milano 2015 - via XXV Aprile 4/7, 16121 Genova - C.F. 95177260106 web by SOFOS

17/9/2015 ROTARY INSTITUTE 2015 Milano

http://www.rotary­institute­milano2015.it/fr/programma.asp?programma=institute 2/2

PDG Urs Klemm (Allemand) RPIC Marco Milanesi (Italien)

18 h 30 CLOTURE DES TRAVAUX  

20 h 00 DINER DE GALA au musée de la Science etde la TechnologieEn honneur au President K.R. Ravindran (Pour les participants ayant reserves)

 

Vendredi 23 Octobre 201509 h 00 - 12 h 00 V SESSION PLENIERE  

  Comités Inter-Pays passeurs de frontièrespour le Paix

PDG Gwenael De Bergevin

  Rotary Global Rewards PDG Antonio Strumia (Italie)

  Principaux aspects financiers du Rotary International

PRID Elio Cerini (Italie)

  Relations des Groupes de discussion RID Giuseppe Viale, Convener

  Requetes des participants  

  Observations conclusives du President International

PRI KR. Ravindran

12 h 00 - 12 h 30 Promotion de la Conference Presidentielle,Cannes 2016

 

  Promotion la Convention Internationale, Seoul 2016

 

  Promotion de l'Institute, Madrid 2016  

  COUP D'ENVOI DE LA CAMPAGNEDE CLOTURE DES TRAVAUX

RID Giuseppe Viale, Convener

12 h 30 - 14 h 00 Dejeuner  

Rotary Institute Milano 2015   by Comitato Institute RI Milano 2015 - via XXV Aprile 4/7, 16121 Genova - C.F. 95177260106web by SOFOS ITALIA srl, Milano

COOKIE POLICY