L’été a été actif et festif à Avon, comme vous

le verrez dans ce journal. Chaud aussi, anormalement chaud,….La planète étouffe. Du 30 novembre au 11 décembre 2015 se tiendra à Paris la conférence des Nations Unies sur les changements climatiques. Beaucoup d’espoirs sont fondés sur les décisions qui y seront peut-être prises car il y a maintenant urgence à agir. L’écologie n’est plus une mode « bobo », ou un comportement visant à se donner bonne conscience. Nos modes de vie nous conduisent déjà à largement dépasser ce que notre Terre peut supporter pour nous assurer, à nous et nos enfants, un avenir. Ainsi, en 2015, comme le calcule chaque année le Global Footprint Network, un « think tank*» américain, nous avions consommé au 19 août la totalité des ressources renouvelables et non renouvelables que la Terre peut raisonnablement nous fournir en un an. Au-delà, nous vivons en quelque sorte à crédit. Chaque année, la date où démarre notre endettement arrive un peu plus tôt. La protection de l’environnement ne peut plus être une question de confort, elle est devenue une question de survie, de notre survie. A Avon que faisons-nous déjà ? Beaucoup de choses : 40% de produits bio dans les assiettes de vos enfants et un accord avec notre prestataire de cantine pour favoriser les producteurs locaux, zéro produits phytosanitaires en jardinage, des plantes vivaces ou potagères plutôt que poussées en serre, des composteurs dans les écoles, le remplacement progressif du parc de voitures par des véhicules électriques, la diminution de l’intensité lumineuse la nuit, la suppression des prospectus municipaux dans les boîtes aux lettres, le lancement d’un marché de performance énergétique pour les équipements et la voirie, le développement des pistes cyclables …Et demain ? Demain, nous irons beaucoup plus loin. Une charte de l’Environnement concrétisera très vite nos engagements, mais ils devront aussi être les vôtres car c’est une œuvre commune qui nous est imposée pour éviter un désastre.En attendant, je vous souhaite à tous une bonne rentrée et vous invite à venir nombreux pour apprendre et vous informer sur les moyens d’être citoyens éco-responsables au festival Sol en Vie, qu’Avon, Melun et Sénart organisent ensemble et dont ce journal vous donne les détails.

Marie-Charlotte Nouhaud Maire d’avon

*Think tank : réservoir d’idées.

AVONle journal

Festivité pages 2 - 3

Programmationculturelle

LE JOURNALDE LA VILLE D’AVONSEPTEMBRE 2015

n°13

dossierpage 8

Macaravon

actualité pages 4 - 5

vive la rentréeFiN dES vaCaNCES

n uRGENCE À aGiR

Samedi 5 septembre, Avon et Fontainebleau ont organisé en commun la deuxième fête

des associations culturelles, sportives, de loisirs, sociales ou d’enseignements. En tout 127 stands ont attiré plus de 3000 visiteurs. On a pu se rendre compte à cette occasion de l’intérêt d’une bonne entente entre les deux

communes pour l’organisation d’évènements de ce type. Félicitons les équipes d’Avon-Fontainebleau pour la préparation et la direction sans faille de cette fête. Saluons les acteurs des différentes associations présentes.Vivement la troisième édition à Avon !

La fête des associationsune belle réussite

n FiN dES vaCaNCES ! vivE La RENTRéE

LE JOURNAL DE LA VILLE D’AVON SEPTEMBRE 2015 N°132

Rouler propre !

diversité et richesse

Cette saison culturelle 2015 2016 s’annonce toujours aussi riche et diversifiée, elle incite à varier les plaisirs : du théâtre, des spectacles de danse, de l’humour, du jazz, du chant polyphonique, du music-hall, du théâtre d’objets, de la comédie musicale, de la musique électro, du cinéma, des expositions, etc.

Il y en a une nouvelle fois pour tous les publics, dans des univers artistiques parfois inattendus. Quelques points chauds ; Ombre et Lumière en décembre, Fork Electro Voice et le Ballet National de New Delhi.

L’objectif premier est celui d’ouvrir tout grand et pour tous, les portes de la culture avec des tarifs abordables. C’est une volonté de la municipalité.avec l’abonnement à 40 €, vous avez accès à 4 spectacles de votre choix…

Des artistes qui nous emmènent dans une aventure à chaque fois différente, et mettent nos sens et nos esprits en éveil. Mais tout ne se passe pas à la Maison dans la Vallée. Au Pavillon de l’Erable des expositions se tiendront et les enfants ne sont pas oubliés avec des séances de contes un mercredi par mois.

n Environnement

n Culture

L’environnement est une des priorités à Avon. Engagement zéro-phyto pour l’entretien des espaces verts de la ville, politique d’auto-suffisance pour l’arrosage des massifs fleuris, engazonnage de certaines portions de trottoir afin de réduire les coûts d’entretien et par là-même enjoliver des endroits auparavant bétonnés, etc.

S’inscrivant dans cette politique volontariste, Marie-Charlotte Nouhaud maire d’Avon, vient de remplacer l’ancienne voiture de fonction de la ville par un véhicule électrique, une Renault Zoë. «Montrer l’exemple doit donner le sens à une politique. Ainsi les travaux d’aménagements de la rue Palissy intègrent des places de stationnement qui seront vouées aux voitures électriques rechargeables. Mais nous diversifions aussi notre offre pour l’environnement en créant des nouvelles voies cyclistes. D’ailleurs les Avonnaises et les Avonnais ont l’habitude de me voir en vélo. Ils me découvriront bientôt en voiture électrique !».

D’autre part, la municipalité entend étudier, à chaque remplacement pour obsolescence, la possibilité d’équiper en électrique rechargeable ou en hybride une part importante du parc automobile municipal.

LE JOURNAL DE LA VILLE D’AVON SEPTEMBRE 2015 N°13 3

Renseignementswww.avon77.com

01 60 74 91 30

Dimanche 13 septembre au soir, des sangliers sont entrés dans le Parc du Savoy, rue Charles Meunier. Il sont aussi souvent repérés avenue du Touring Club et aux Fougères.

Des situations qui provoquent des dégâts nombreux. En se rapprochant des villes, ils traversent les routes et peuvent provoquer des accidents. De plus, la rencontre nez-à-groin avec un sanglier en pleine ville s’avère fort dangereuse. Un animal sauvage, même gourmand, garde son instinct imprévisible. Leurs intrusions en ville réservent parfois quelques mauvaises surprises : clôtures abîmées, jardins labourés, poubelles renversées, déchets ménagers éparpillés au bonheur des petits rongeurs. Trop souvent usagers et riverains des massifs forestiers nourrissent les animaux sauvages en forêt : sangliers, renards, chevreuils. Inspirées des meilleures intentions, ces personnes pensent qu’en les nourrissant, elles améliorent leur bien-être. Ils considèrent également qu’offrir une source de nourriture les aide à survivre ou « à passer l’hiver » dans de meilleures conditions.

Les alimenter peut avoir des conséquences négatives, imprévisibles, voire parfois risquées. En effet, l’apport de nourriture en lisière de forêt ou en zone urbaine modifie le caractère sauvage des animaux. Lorsque la faim les tenaille, les animaux sortent de la forêt puis s’aventurent dans les zones urbaines dans l’espoir d’y glaner quelques restes alimentaires.En prévention, l’ONF sensibilise sur les risques liés au nourrissage des animaux sauvages et aux déchets laissés en forêt. Par ailleurs, une régulation est effectuée, en période de chasse, dans les parties forestières proches des zones résidentielles les plus touchées.

n Les sangliers sont entrés dans avon...

LE JOURNAL DE LA VILLE D’AVON SEPTEMBRE 2015 N°134

LE JOURNAL DE LA VILLE D’AVON SEPTEMBRE 2015 N°13 5

C’est la rentrée

Mardi 1er septembre, les 1239 élèves répartis dans 4 groupes scolaires et 8 écoles ont fait «LEUR» rentrée à Avon. Marie Charlotte Nouhaud, maire d’Avon, a elle aussi fait «sa rentrée» en visitant notamment deux établissements, l’école élémentaire du Haut-Changis et l’école maternelle Bellevue pour s’assurer du bon déroulement de ce qui reste toujours un jour très particulier pour les enfants, les parents mais aussi pour le corps enseignant et administratif.Madame le maire a notamment vérifié l’exactitude des inscriptions, assuré aux directrices et directeurs des établissements de la réactivité des services municipaux ainsi que la bonne tenue des locaux y compris des toilettes rénovés et rééquipés pour la rentrée.

accueil de Loisirs en été,pas le temps de s’ennuyer !

De nombreuses activités ont permis à chacun de s’exercer à la fabrication de photophores, construction de fusées à eau, poterie, fabrication de petits monstres avec des produits de récupération…

Les plus grands (6-11 ans) ont eu le plaisir de s’adonner à des activités sportives telles que : badminton, tir à l’arc, volley-ball, judo, tennis de table, etc. Chaque jour, en fin d’après-midi, un tournoi de baby-foot était organisé !

Entre des moments consacrés à des inter-défis, à des représentations théâtrales, à divers jeux et à la préparation des goûters, deux moments forts ont ponctué le mois de juillet :

1. La révolution !Objectif : la «prise» du centre de loisirs le «14 juillet», comme le fut en son temps, la Bastille. 2. Le festival des couleurs Animation carnavalesque suivie d’une exposition de dessins et peintures.

Dans le cadre du contrat de ville1, s’est tenu du 27 au 31 juillet le «projet escapade» : un séjour nature à la base de loisirs de Souppes-sur-Loing.

Après les précautions d’usage, le rappel des règles de vie et l’installation du camp de base, dix-huit enfants se sont adonnés à de multiples activités. Sous la conduite avisée de trois animateurs, chacun a pu participer à une chasse aux trésors, à un jeu du drapeau, à des activités d’accrobranche, et a pu s’adonner à la fabrication de sarbacanes, se baigner puis pratiquer divers sports…

Une sortie randonnée au Marais Cercanceaux, reconnu pour sa richesse écologique et patrimoniale, a permis aux participants de se familiariser au dessin de paysage (croquis) et à la fabrication d’un herbier.

Toutes les soirées étaient animées : découverte du jeu et des extensions, fureur musicale, grands jeux télé… Enfin, le dernier jour, Jackpot pour tous avec une grande animation Casino !

En juillet, le centre de loisirs a accueilli 176 enfants. Le CLSH était ouvert jusqu’au lundi 31 août.Sans omèttre la Journée à la Mer, qui laissa des souvenirs impérissables.

Le contrat de ville du quartier des Fougères s’inscrit dans une

démarche intégrée devant tenir compte à la fois des enjeux de

développement des animations autour du « vivre ensemble », à

engager la rénovation du centre commercial, favoriser le retour

à l’emploi des habitants, des ateliers et animations thématiques,

des séjours et activités pour les jeunes et les familles, etc.

Au mois de juillet, après-midi et soir, le centre de loisirs d’Avon a proposé aux enfants âgés de 3 à 11 ans un programme d’activités diverses.

LE JOURNAL DE LA VILLE D’AVON SEPTEMBRE 2015 N°136

Nous aimons nos aTSEM !Le 30 juin, juste avant les vacances scolaires, la majorité municipale a décidé de supprimer 3 postes d’ATSEM dans nos écoles maternelles. C’est un très mauvais signal envoyé à la communauté éducative et aux parents d’élèves.Tout comme pour les TAP, la Municipalité suit une logique purement comptable, particulièrement inquiétante lorsqu’il s’agit de l’éducation, de l’accueil et de la sécurité de nos enfants. Les ATSEM sont indispensables alors que les classes sont surchargées et que les temps de flottement entre les différentes activités nécessitent un accompagnement accru avec les nouveaux rythmes scolaires. Avec moins d’ATSEM, les exercices de manipulations dans les classes vont petit à petit disparaitre. D’autres sources d’économies sont possibles. Madame le Maire a-t-elle vraiment besoin de s’offrir les services d’un journaliste pour sa communication ? Ou de créer un 9ème poste d’adjoint au Maire au mépris de ses propres engagements ?Nous aimons le métier d’ATSEM. Nous aimons ce que les ATSEM font pour nos enfants. Nous avons ainsi voté CONTRE la suppression des 3 postes et nous continuerons à défendre le principe « d’une ATSEM par classe ».dimitri BaNdiNi,Lucie PaMaRT, Guillaume GoYavon autrementLa Gauche avonnaisewww.avonautrement.fr / avonautrement@gmail.com

Connexion !Depuis vingt ans la ville d’Avon est la mieux gérée de sa catégorie en Ile de France, comme en témoignent les rapports officiels et les multiples distinctions, labels et récompenses qu’elle a reçus.Mais la politique de gribouille du gouvernement socialiste et du PS, inutilement représentés dans la municipalité actuelle, fait subir aux collectivités des transferts de charges (fais payer à ma place) en même temps que des baisses de dotations (je ne t’aide plus), va enfermer la ville dans le terrible étau de l’effet ciseau. Le budget 2016 devra aller courageusement vers une politique réaliste de connexion.Se connecter d’abord avec Fontainebleau, dans le cadre des « smart cities » dont le Congrès se tient le 1er septembre. En communiquant entre eux, les réseaux de distribution d’eaux, d’énergie, de services publics, techniques, scolaires, culturels, financiers etc. les économies d’échelle sont garanties et le service aux habitants-contribuables encore plus performant.Lancer enfin, comme nous ne cessons de le proposer, une étude intercommunale destinée à bâtir une commune nouvelle connectée qui fera sens, ici comme ailleurs dans le pays, si les critères de convergence, notamment en matière de dettes, devenaient compatibles. Ce qu’ils ne sont pas encore, compte tenu du niveau d’endettement de Fontainebleau, quatre à cinq fois supérieur à celui d’Avon selon le mode de calcul.La hardiesse ne doit pas faire défaut en cette période décisive du mandat pour l’avenir.L’avenir est à la connexion, à la simplification, à l’efficacité.Alors… connexion !

Jean-Pierre LE PouLaiNMaire honoraire d’avonet les élus d’aimer avon

La TRiBuNE dE L’oPPoSiTioN

Quelques conseilsavon à véloLe 10 août le Tour de France Cycliste féminin est parti d’Avon. Un départ sous le soleil en présence de nombreux Avonnaises et Avonnais de la députée Valérie LACROUTE, la Sous-préfète de Fontainebleau Chantal MANGUIN-DUFRAISSE, Marie Charlotte NOUHAUD maire d’Avon. Une forte présence féminine… logique pour saluer les concurrentes dont les six filles de l’équipe de France.

Mais le vélo compétition n’est pas le vélo urbain, comme la Formule 1 n’a rien à voir avec la circulation routière. Vous êtes tenu de suivre le Code de la route.Voici les règles à respecter :Concernant l’équipement le vélo doit être muni d’un avertisseur sonore, de freins avant et arrière, d’un phare avant (de couleur jaune ou blanche) et d’un feu rouge à l’arrière. Ne pas oublier que des catadioptres de couleur orange sur les roues avant et arrière ainsi que sur les pédales sont des équipements obligatoires.Le gilet jaune rétroréfléchissant est obligatoire de nuit hors agglomération ou lorsque la visibilité est insuffisante. En revanche le port du casque n’est pas obligatoire mais très fortement conseillé, notamment pour les enfants. A ce sujet, si vous transportez un enfant de moins de 5 ans, le siège doit être muni de repose-pieds et de courroies d’attache.Car attention aux amendes. Si vous ne respectez pas un stop, c’est une amende de 90 €. Mais une infraction à vélo ne peut pas entraîner un retrait de point sur votre permis de conduire. Idem pour l’utilisation d’un téléphone portable ou d’écouteurs à musique.Un décret de janvier 2012 autorise les cyclistes à griller un feu rouge pour tourner à droite, à condition qu’un panneau spécial l’indique en amont du carrefour concerné. Le cycliste doit toutefois céder le passage aux autres véhicules qui traversent le carrefour au feu vert et… laisser traverser les piétons sur le passage protégé.Rouler à deux vélos de front est toléré sous conditions. C’est interdit par exemple sur des voies étroites, en cas de dépassement et dès la tombée de la nuit.

Les cyclistes peuvent rouler dans les deux sens dans les zones où la vitesse est limitée à 30km/h. Mais il faut que des panneaux le précisent à l’entrée de la rue en sens interdit et préviennent les automobilistes à l’entrée de la voie en sens unique. Idem pour les couloirs de bus. Vous pouvez les emprunter uniquement lorsqu’un panneau le permet.Enfin, seuls les enfants de moins de 8 ans peuvent rouler sur le trottoir, sauf s’il existe une piste cyclable bien entendu!

À propos des travaux Le parking de la Butte-Montceau...A la fin du mois de juillet dernier, les habitants locataires des logements de la SEM du Pays de Fontainebleau ont pu constater une interruption très brève des travaux de rénovation de leurs parkings défendus et soutenus par les élus municipaux. Un courrier a été affiché laissant à penser que la ville d’Avon était à l’origine de cette interruption et ne souhaitait plus apporter sa caution à l’emprunt de 700 000 € contracté par la SEM pour réaliser ces travaux. La réalité est bien plus simple : l’offre de prêt pour laquelle la ville se porte caution, telle qu’elle a été présentée par la SEM, n’était pas conforme à la délibération du Conseil Municipal prise en février dernier. Il a donc fallu délibérer de nouveau, ce qui a été fait le 15 septembre dernier.

LE JOURNAL DE LA VILLE D’AVON SEPTEMBRE 2015 N°13 7

Festival des languesLes 25 et 26 septembre 2015À 15h et 20h30Maison dans la ValléeContact : 01 60 74 91 30

Connaissancedu MondeLondresLe 29 septembre 2015À 15h et 20h30Entrée payanteMaison dans la ValléeContact : 01 60 74 91 30

Sol en vieDu 2 au 4 octobre 2015Retrouvez tout le pro-gramme en pages 10 et 11Contact : 01 60 74 91 30

Réunion publiqueCitoyens vigilantsLe 3 octobre 2015À 19h Contact : 01 60 74 91 30

Marché du vieil avonFête ses 1 an !Le 3 octobre 2015Disco Soupe - Animationset surprises ! Venez avec vos économes dès 8hContact : 01 60 71 21 72

des livres... émoiSéances de lecture de contes,albums, poésies issus de lalittérature jeunesse pour lesenfants agés de 4 à 10 ans Le 7 octobre 2015Pavillon de l’Érable à 16hOrganisé par la BibliothèqueEntrée libreContact : 01 60 74 59 32

La caravane du CaireLe 10 octobre 2015À 20h30Entrée payanteMaison dans la ValléeContact : 01 60 74 91 30

Coupe de RugbyRetransmissionsFrance-IrlandeLe 11 octobreÀ 17h15Quart de FinaleLe 18 octobreÀ 14hQuart de FinaleLe 18 octobreÀ 14hDemi- finaleLe 24 octobreÀ 17hDemi- finaleLe 25 octobreÀ 17hFinaleLe 31 octobreÀ 17hEntrée libreMaison dans la ValléeContact : 01 60 74 91 30

La semaine bleueÀ tout âge : créatifs & citoyenDu 12 - 16 octobre 2015À 17h15Maison dans la ValléeContact : 01 60 71 51 00

Grandiren temps de crise

Le 13 octobre 2015À 20h - Inscription conseilléeEntrée libreMaison dans la ValléeContact : 01 60 74 91 30

CiNé vaLLéE «El Chino»Le 21 octobre 2015 - 20h30Maison dans la ValléeEntrée libre - Tout publicContact : 01 60 74 91 30

Rendez-vous JeunesseLe spectacle «Loulou»Le 21 octobre 2015À 15h à partir de 3 ansMaison dans la ValléeEntrée payanteContact : 01 60 71 20 34/44

Concerts aMCAu Manoir de Bel EbatLe 4 octobre 2015 à 16h30Contact : 01 64 22 93 18

agenda

Numéros utilesn SAMU et Urgencesmédicales15 ou 112 sur un portablen Pompiers 18 ou 112 sur un portablen Police Nationale 17 ou 01 60 71 58 00 ou 112 sur un portablen Police Municipale d’Avon01 60 71 94 08 - 06 72 15 22 56 n Gendarmerie 01 64 22 24 88n SOS médecins 36 24 (Numéro à tarif spécial)n Centre anti-poison 01 40 05 48 48n Brûlures corporelles graves 18n Allo Enfance Maltraitée 119 (appel gratuit)n Femmes battues 01 60 09 27 99n Drogues, Alcool, Tabac info service 113 (appel gratuit)n Sida info service 0800 840 800 (appel gratuit à partir d’un poste fixe).

directeur de la publication : Marie-Charlotte NOUHAUD Rédacteurs en chef : Laurent WIART - Rédaction : élus et services de la ville.distribution : association www.larosedesvents.orgConception et réalisation : Létitia PANNUNZIO et Marc de GORTCHAKOFF.Crédits photos : service communication. Tirage : 8 000 exemplaires. imprimeur : Neuilly-Sur-Marne.La reproduction même partielle de ce document est interdite sans accord préalable.Les textes contenus dans la page «Tribunes libres» n’engagent que les auteurs.

carnetNaissancesjuinImran MUNAWAR POTEAU le 28, Christ-Patrice DJAMA le 30, Gabriel MORELLE le 30.juilletAiden BONDON le 02, Noussayba ERRAHALI le 07, Elise BOURGOIN le 08, Alix DORVILLE le 08, Théo GAILLARD le 08, Hitomi BOLINOIS le 13, Houssem DAHECHE le 13, Lina SANTOS le 14, Alphan YAZAN le 14, Théa CAZEAUX le 18, Lilia CAZEAUX le 18, Hyleen FRUGIER le 19, Loan CLAUDANT le 22, Nicolas PRÉVOST le 22, Mathilde FARGEAS LAHMANI le 23, Elie KETTE le 25, Sam LEJEUNE le 26, Gaétan PIETTE le 30.aoûtIsra IDRISS HASSAN le 2, Oweyn RESON le 2, Elisa DIONNET le 5, Oscar JOUAULT le 5, Lihyam AZZEDINE le 6, Maximilien CAO le 7, Emily ZAGOUTA le 8, Clément AMADOR le 9, Nélia NGUYEN le 13, Maëllys NAVARRO, Léana EISENBARTH le 15, Muhammada MUHAMMAD le 19.

décèsjuinEmilienne DURAND veuve RÉDY le 6, Yvon Roger BONTEMPS le 28, Suzanne GANGLOFF veuve PÉTRO le 28.juilletAlain AUERBACH le 1er, Janine JUZDZEWSKI veuve ROSIQUE le 02, René MARTINS le 03, Raymond DUBOIS le 06, Barbara VARISCHETTI (CHATUTAUD) le 08, Bulquees MUHAMMAD épouse MAHMOOD le 09, Elisabeth HUSSON le 10, Gérard MORDACQ le 13, Cristina DA COSTA CAMPOS épouse MOREIRA AMORIM le 15, Jacqueline SIROT veuve NOËL le 21, Josette BORDÈRE veuve THORE le 22, Claude DAVID le 23, Liliane PETIT veuve GOMOND le 23, Raymond AGASSANT le 26, Marc BÉRA le 30.aoûtOdile ROBIN épouse VIENOT le 2,Shazil MAHMOOD le 3, Antonio DA SILVA BOUCINHA le 5, Bernhard ZAWISNY le 5, Lionel COMBAUDON le 8, Yvette PIGET veuve VIGIES le 12, Renée SAMOUR veuve FAIVRE le 12, Antoine MIGUEL le 20, Daniel FASSEUR le 21, Jean PICOUET le 26.

Mariages juilletTchadie NJIWOUA et Carine NGAMENI NGUEUDJUI le 04, Fabien LAMALLE et Jennifer MARENGE le 04, Sylvain PINEAU et Stéphanie THERY le 22, Romain GUILMONT et Angie OCANA INSUASTI le 31.aoûtGaël MAYOUKOU et Mélanie ROUVEL le 8.

LE JOURNAL DE LA VILLE D’AVON SEPTEMBRE 2015 N°138

Que vous soyez usagers de la gare ou résidents, à compter du 1er novembre voici les nouveautés en matière de stationnement sur Avon.− Amélioration des conditions de stationnement autour de la gare,− Possibilité d’exonération de la durée limitée de stationnement pour les résidents en zone bleue− Amélioration de la lisibilité de la réglementation− Modernisation des horodateurs1) amélioration des conditions de stationnement autour de la gare : Sur les parkings de la gare : rue du Viaduc, avenue Franklin Roosevelt, rue de la Petite-Vitesse, le stationnement est désormais possible soit à la journée, soit à la demi-journée, du lundi au samedi, pour un tarif de 5 € la journée, et 3 € la demi-journée.Sur l’avenue Franklin Roosevelt, entre l’avenue des Carrosses et la rue de la Gare, et sur l’avenue De Gaulle, entre la rue de la Petite-Vitesse et l’avenue Dorion, un stationnement payant limité à 2h avec les 30 premières minutes gratuites est mis en place, du lundi au samedi de 8h à 12h et 14h à 19h.Les riverains résidents de cet axe pourront obtenir, après inscription en mairie, un ticket de résident leur permettant d’obtenir un tarif résidentiel de 18 € par mois (1 seul véhicule par logement). Ce ticket résident leur permettra également, après retrait en mairie d’un Macaravon de se stationner sur les emplacements « zone bleue » existants à proximité des deux avenues.2) Possibilité d’exonération de la durée limitée de stationnement pour les résidents en zone bleue : En zone bleue, dont le périmètre est inchangé, les résidents pourront, pour être exonéré de la durée limitée de stationnement, acheter un Macaravon au tarif de 35 € pour un an.Ce Macaravon ne sera délivré que pour un seul véhicule et pour un seul logement, et ne pourra être utilisé que dans le quartier de résidence correspondant au domicile de son bénéficiaire.Les résidents qui le souhaitent pourront, à compter du 26 octobre 2015, s’inscrire en mairie.

3) amélioration de la lisibilité de la réglementationLa plage horaire zone payante / zone bleue est unifiée : du lundi au samedi, de 8h à 12h et de 14h à 19h ; non réglementé le dimanche et jours fériés.4) Modernisation des horodateurs : Les horodateurs seront équipés de 2 modes de paiement : pièces et carte bleue. Une réunion publique d’information s’est tenue le 14 septembre :retrouvez la vidéo sur le site de la ville www.avon77.com

avon Bercelle : de couleur rougeRues concernées :

Rue Charles Meunier.Rue Bernard Palissy (section comprise

entre la rue Charles Meunier et la rue du Viaduc).

Rue Charles Lefebvre.Rue des Courtils.

avon vallée : de couleur verte

Rues concernées :Parking Maison des Jeunes, n’est pas inclus le parking de la Maison dans la

Vallée.Chemin Latéral.

Rue du Montceau.Rue de la République.

Rue des Justes.Parking Saint-Fiacre.

Rue Katherine Mansfield.

avon Changis : de couleur bleueRues concernées :

Avenue du Général de Gaulle entre l’avenue Dorion

et le giratoire des Basses Loges.Rue des Yèbles.

Rue du Haut Changis.Rue de Bellevue.

Rue et place du 14 Juillet.

vieil avon : de couleur orangeRues concernées :

Rue Rémy Dumoncel dans sa section rue des Casernes / Mairie.

Attention, le parking devant la Mairie reste en zone bleue sans la possibilité

d’utiliser le MacaravonParking du 81, rue Rémy Dumoncel.

LE STaTioNNEMENT, CE Qui ChaNGE !

DOSSIER

DOSSIER

LE JOURNAL DE LA VILLE D’AVON SEPTEMBRE 2015 N°13 9

Moins de 8 mois d’existence sur la ville et déjà trois projets ont été présentés par les membres du Conseil des Sages à la municipalité lors de l’assemblée plénière du 30 mai 2015 ouverte au public.

1/ la commission «Mémoire – Culture – Patrimoine – Loisirs – Sports» a proposé non seulement l’implantation de sports de rue dans différents endroits de la ville pour permettre une pratique sportive spontanée des habitants, mais aussi la réhabilitation du parcours de santé au Bel Ébat, sans oublier les retransmissions de l’Euro de basket ou de la Coupe du Monde de rugby, à la Maison dans la Vallée.

2/ la commission «Solidarité intergénérationnelle» a proposé la création d’un club de lecture à l’intention des juniors, adultes et seniors avonnais, comprenant trois volets : un club de lecture classique, la lecture aux personnes empêchées et le portage de livres à domicile.

3/ la commission «Cadre de vie - Environnement - Logement - Déplacements» a proposé la création d’un Service d’Intervention Rapide géré par les Services Techniques de la ville. Ce service permettrait la réalisation rapide, à la demande des habitants, de petites réparations sur la voirie et le mobilier urbain, l’enlèvement rapide des tags, l’élagage des haies ou végétations débordantes sur les trottoirs de la commune, etc…

Les Services Municipaux procèdent actuellement à l’étude de faisabilité technique, juridique et financière de chacun de ces projets. Afin de privilégier leurs relations avec les Avonnais, chaque Conseil de

quartier dispose d’une boîte aux lettres et d’une adresse électronique permettant aux habitants d’échanger avec les nouveaux vice-présidents qui ont été élus jusqu’au 30 juin 2016, à savoir :

Chantal LiNQuécq.butte-montceau@avon77.com

Xavière JaPioTcq.changis.vallée@avon77.com

Catherine PRiNTEMPScq.hautebercelle.gare@avon77.com

odile SoNGEuX (Couleurs Terrasses)cq.fougeres.valvins@avon77.com

halim aBdELMouMNicq.vieilavon.gambetta@avon77.com

Lundi 5 octobre 2015 à la Maison dans la vallée Salle Mezzanine à 19h.

Faisant suite à la signature par le Maire, le 27 janvier 2015, du protocole proposé par l’Etat établissant «le dispositif de la participation citoyenne» dans les cinq quartiers d’Avon ayant pour but le renforcement de la sécurité de proximité en systématisant une relation entre les autorités et la population, la mairie a mis en place depuis cet été les «Citoyens Vigilants» pour chaque quartier.

Pour cela, nous cherchons des personnes volontaires

et bénévoles. Les candidats se présenteront devant un jury de sélection décrit dans la charte.

La charte des citoyens vigilants est consultable sur le site de la ville http://www.avon77.com/spip.php?article3254

Vous pouvez candidater en téléchargeant la fiche d’inscription ou bien en la retirant en mairie aux heures d’ouverture.

informations sur www.avon77.com

Citoyens vigilantsRéunion publique d’information sur la sécurité, la prévention de la délinquance et le rôle des Citoyens Vigilants en présence de la Police Nationale.

CoNSEiL dES SaGES

CoNSEiLS dE QuaRTiER

Réunionsamedi 3 octobre - 15h

Pavillon de l’érable

Séance d’installationsamedi 17 octobre - 14h30

Maison dans la vallée

Vous avez entre 16 et 22 ans et vous habitez Avon ?Devenez acteurs de votre ville,

porte-parole des jeunes de votre quartier.iNSCRivEZ-vouS ! avaNT LE 30 SEPTEMBRE 2015

en déposant ou en envoyant le formulaire d’inscription téléchargeable sur le site de la ville au Service du Cabinet du Maire

8 rue Père Maurice - 77210 AvonRenseignements : www.avon77.com - 01 60 71 20 03

democratie.proximite@avon77.com

CoNSEiL dE La JEuNESSE

Retrouvez tous les renseignements sur le site Internet de la ville : www.avon77.com > Onglet «Vie citoyenne».

DOSSIER

DOSSIER

da

TES dES PRoChaiNS

CoNSEiLS dE QuaRTiE

R

5 OCTOBRE - Butte-Montceau

9 OCTOBRE - vieil avon/Gambetta

12 OCTOBRE - Fougères/valvins

14 OCTOBRE - Changis/vallée

21 OCTOBRE - haute Bercelle/Gare

20h30

2015

LE JOURNAL DE LA VILLE D’AVON SEPTEMBRE 2015 N°1310

Festival Sol en vie

L’association «Objectif Terre 77» et les villes de Sénart, Melun et Avon organisent un grand rendez-vous pédagogique et festif pour présenter ce que sont les sols et leur biodiversité, faire prendre conscience des dangers qui les menacent et surtout expliquer comment soigner, améliorer et protéger les sols pour une alimentation saine. N’oublions pas qu’Avon était auparavant une terre maraîchère…

De nombreux évènements vont marquer ces trois jours à Avon avec en ouverture la présentation du film «En quête de sens» en présence d’un des réalisateurs. Ce film raconte l’histoire de deux amis d’enfance qui décident de tout quitter pour aller questionner la marche du monde. Leur voyage initiatique sur plusieurs continents est une invitation à reconsidérer notre rapport à la nature, au bonheur et au sens de la vie.

Samedi matin, à la résidence des Fougères, les enfants et les adultes sont appeler à nettoyer les abords. Les déchets seront ensuite acheminés vers un lieu de stockage en vue de les trier et de les dispatcher sur un centre de recyclage.Une calèche hippomobile (départ rue Dorion) emmènera les intéressés à

la Maison dans la Vallée. Samedi, on fêtera aussi le premier anniversaire du marché du Vieil Avon où se tiendra une «Disco Soupe».En effet, des associations sont chargées de récupérer auprès des grandes surfaces et des marchands des aliments jugés «périmés» mais encore largement consommables pour élaborer des repas. Chaque année, les Français gaspillent 1,2 à 6 millions de tonnes de nourriture. Cela représente un gaspillage alimentaire de 2 à 100 kilos d’aliments comestibles par personne et par an. Ainsi, au minimum 38 kilos de nourriture sont jetés chaque seconde à la poubelle. Apportez vos économes et venez à l’épluchage dès 8h.La Maison dans la Vallée verra l’arrivée de la «transhumance» d’un troupeau de moutons de la Butte-Montceau afin d’être parquet à la Maison dans la Vallée.Un grand marché bio et de producteurs locaux se tiendra le lendemain à la Maison dans la Vallée.Sans oublier les différentes tables rondes et conférences sur ces deux jours de festivités… bucoliques !Pour plus de renseignements contacter le service environnement de la mairie au 01 60 71 21 72 ou visiter le site www.festival-solenvie.com.

n Les 2, 3 et 4 octobre

A sa soixante-huitième session, l’Assemblée générale de l’ONU a déclaré l’année 2015 Année internationale des sols. Cette année est aussi celle de la COP 21 qui se tiendra à Paris en fin d’année avec, on l’espère, un accord pour la lutte contre le réchauffement climatique.

LE JOURNAL DE LA VILLE D’AVON SEPTEMBRE 2015 N°13 11

déS LE 19 SEPTEMBERE au PaviLLoN dE L’ERaBLE«Expo’tager» par l’association Paroles de Maraîchers.

dèS LE 29 SEPTEMBRE 2015 À La MaiSoN daNS La vaLLéE«Sols fertiles, vies secrètes» de Association Française pour l’Etude des Sols (AFES). «La vie du sol» de Natureparif.

vendredi 2 octobre : cinéma n 19h : ouverture du festival, buffet offert par la Biocoop d’Avon. Projection du film «En quête de sens», en présence de l’un des réalisateurs, Marc de la MÉNARDIÈRE. Entrée : 5 €Réservation et billetterie à la Maison dans la Vallée (01 60 74 91 30)

Samedi 3 octobre 2015, de 11h30 à 19h Conférences et tables rondes n 14h15 : «La vie du sol, le prix de la terre» par Sophie RAOUS, IRD2, projet «Sol contre tous ?». Apportez un échantillon de terre de votre jardin, pour mieux comprendre la vie du sol. n 15h15 : Table ronde «de la protection à la valorisation des sols, quelle implication de nos élus locaux ?» animée par Sophie RAOUS, avec Marie-Charlotte NOUHAUD, maire d’Avon, Jacques DROUHIN, maire de Flagy et Président de l’association des maires ruraux de Seine-et-Marne, Daniel AIMAR, maire de Féricy, vice-président de la Communauté de Communes Vallées et Châteaux et Jean-Claude MARCUS, administrateur de l’AFES.n 16h45 : «L’année internationale des sols : les enjeux et la CoP21» par Claire CHENU, professeur de sciences du sol, AgroParisTEch, ambassadrice des sols pour la FAO. n 17h45 : «Le réchauffement climatique» par Bertrand DASSONVILLE, auteur de «Climat, comprendre le réchauffement climatique». ateliers à partir de 11h30 pour enfants et adultes n Observation du sol à la loupe binoculaire par Olivier André. n Trocs de plantes, jardin mandala et troc d’outils de jardin avec Marc GROLLIMUND.n Petites bêtes du jardin avec Xavier JAPIOT. n Les abeilles avec Stéphane ROUSSELIN.n Expertise de champignons avec Dominique COURTIEU. n La cuisine des simples avec Dominique BOURRELIER.n Bio Danza : un atelier adulte et un atelier enfantspar l’association «Au fil de soi». n Recycl’art avec les associations Ekow, Méli-mélo del mundo et Le Loriot.n Les bienfaits de l’argile : ses préparations et ses utilisations. n Le compostage avec le SMICTOM de la Région de Fontainebleau. n Jeux avec Fumbles...

animations n Des moutons dans la ville, en transhumance ! De la Butte-Montceau à la Maison dans la Vallée.n Disco Soupe au marché du Vieil Avon dès 8h00 avec les associations Ekow, Méli mélo del mundo et le collectif Incroyables comestibles. n Transport en calèche. Des Fougères à la Maison dans la vallée puis promenades autour.n Et si vous avez une petite faim, offrez-vous un encas bio.

dimanche 4 octobre 2015 de 10h à 18h Tables rondesn 14h : Table ronde «Produire et manger biologique et local» animée par Sylvain PÉCHOUX du pôle Abiosol avec des producteurs locaux.n 16h : Table ronde «voulez-vous planter des arbres ? l’intérêt de l’agro-foresterie» animée par Agnès SOURRISSEAU de l’association Française d’Agroforesterie avec des agriculteurs d’Île-de-France. Marché de producteurs bio de 10h à 17h Divers producteurs de fruits, légumes, volaille, rôtisserie, fromages de chèvre et de brebis, miel, pain, vins, cosmétiques… et tous ceux qui nous rejoindront d’ici là. Restauration possible sur place pour le déjeuner. ateliers et animations pour enfants et adultesn Ateliers créatifs avec l’association Le Loriot. n Danse sensitive avec Catherine GRAF.n Repiquage de plantes avec Marie BROUARD. n Les huiles essentielles : des préparations et des utilisations. n Jardin mandala avec Marc GROLLIMUND.n Lectures de textes classiques sur la terre par les jeunes amapiens d’Ecuelles. n Spectacle de marionnettes à 16h (places limitées). n «Si les cycles de la matière m’étaient contés» et petits jeux avec son tapis narratif, par Elisabeth FOURNIER. n Mini-ferme. Et sur les deux jours de multiples stands ONF, SMICTOM, AFAF (association française d’Agroforesterie), Terre de liens, AMAP, Les Jardins Familiaux, Ekow, Méli Mélo Del Mundo… dimanche 4 octobre 2015, 17h30Clôture du festival avec ODNI.

Pour en savoir plus sur les horaires : www.festival-solenvie.com

Au programme

LE JOURNAL DE LA VILLE D’AVON SEPTEMBRE 2015 N°1312

Propriété de la famille Marcotte au milieu du 19e siècle et racheté ensuite par l’éditeur musical parisien Auguste Durand, le manoir fut profondément remanié au fil des années. Ce qui subsiste encore du pavillon de chasse de l’époque du bon roi Henri IV est le rez-de-chaussée. Ainsi, longtemps la cloche fleur-de-lysée et la plaque de la cheminée rappelèrent ce lointain passé royal.

Sur cet embasement historique, la bâtisse fut surélevée et c’est donc à partir de cette époque que le manoir vit son architecture transformée, rehaussée et agrandie. Entièrement restaurée en 2011, la demeure dévoile à l’extérieur son bel habit blanc bordé de briques et ses façades tapissées de figures entrelacées rappelant un tantinet la géométrie des toits colorés des Hospices de Beaune (tourelle et cheminée côté parc). A l’intérieur, les pièces ont été remarquablement rénovées, préservant mobilier, tableaux, pianos et objets divers de l’époque. Avec son style néo-anglais et sa symptomatique tour à la « Viollet-le-Duc », le manoir se démarque de l’architecture qui l’entoure aujourd’hui, mais le temps semble néanmoins s’être arrêté à la Belle Epoque, période pendant laquelle la demeure accueillait en ses murs d’illustres personnages.

Madame Marcotte, Louise de son prénom, était une femme érudite en plus d’être une artiste. Fille du peintre Louis-Henri de Rudder, très connu sous Louis-Philippe, elle hérita du talent de son père et le Pavillon de l’Erable lui servait d’atelier. Au manoir, elle décora et peignit délicatement de fleurs, plantes et graminées les murs de la première salle de gauche appelée à juste titre « salon de l’herbier ». Passionnée d’art, elle tenait souvent salon à Bel-Ebat et invitait à l’envi poètes, écrivains et musiciens. Ainsi, les peintres Clairin, Lecomte du Nouÿ ou Galland étaient des habitués de l’endroit. Ce dernier signa d’ailleurs le tableau décorant le trumeau de la cheminée de « l’herbier », rendant ainsi hommage à la propriétaire des lieux. Egalement grand ami de Louise Marcotte, Jules Massenet, compositeur Seine-et-Marnais renommé, fut souvent convié aux soirées musicales organisées par la propriétaire.

Plus tard, ce sont d’illustres musiciens qui prirent goût à la douceur de la campagne avonnaise. Le gîte et le couvert leurs étaient souvent offerts par les nouveaux propriétaires, les Durand père et fils. Ainsi le manoir reçut-il en ses murs les plus grands compositeurs français de l’époque : Camille Saint-Saëns, Gabriel Fauré, Claude Debussy, Paul Dukas, le célébrissime Maurice Ravel et bien d’autres encore… Certains avaient même leur chambre attitrée avec vue sur le parc. Alors, le charme de cette chaleureuse demeure a t-il quelque peu contribué à leur inspiration et à leur génie ? Peut-être…

Auteure : Marie-Elise RUSCONI

n Si BEL éBaT M’éTaiT CoNTé... (épisode 5) Haut lieu de la musique française aux 19e et 20e siècles

ELECTioNS RéGioNaLESPour voter en décembre 2015, il n’est pas trop tard !

Les demandes d’inscription sur les listes électorales sont possibles jusqu’au 30 septembre 2015. C’est ce qu’indique la loi visant la

réouverture exceptionnelle des délais d’inscription.Pour pouvoir voter les 6 et 13 décembre prochains,

il faut être inscrit sur les listes électorales.vous avez la possibilité de le faire :

- en mairie(du lundi au vendredi - 8h30/11h30 et 13h30/16h30 - samedi : 8h30/11h30)

- par internet via le lien suivant :https://mdel.mon.service-public.fr/inscription-listes-electorales.html.

- par courrier (cachet de la poste faisant foi)avant le 30 septembre 2015 à Hôtel de Ville - Service Elections

8 rue Père Maurice - 77210 Avon

Dans tous les cas, veillez à fournir oBLiGaToiREMENT une pièce d’identité et un justificatif de domicile de moins de trois mois et nous

indiquer au minimum un numéro de téléphone pour vous joindre. Pour tous renseignements : elections@avon77.com

CoLiS dE NoëLInscription pour le Père Noël !

Les colis de Noël doivent être préparés et envoyés du grand Nord... Cela prend du temps ! Il faut donc s’inscrire du 5 octobre au 17 octobre 2015

pour les personnes de plus de 75 ans.Cette année une nouvelle procédure d’inscription est lancée.

Plus simple, les personnes inscrites l’année dernière n’ont pas besoin de s’inscrire de nouveau, un courrier leur sera adressé dès la fin septembre.

Les nouveaux devront s’inscrire comme l’année précédente au CCAS ou en mairie sur présentation d’un justificatif de domicile de moins de trois mois

et d’une pièce d’identité. Le père Noël aura ainsi le temps de tout préparer !

n La Table de Fontenelle

Le restaurant Fontenelle, dépendant du CCAS, ouvre ses portes le midi aux aînés de plus de 60 ans non résidents du foyer, ainsi qu’aux personnes handicapées autonomes ne résidant pas dans le foyer. Il propose un tarif de repas très raisonable. Les inscriptions doivent se faire au secrétariat du foyer Fontenelle. Le personnel de la ville peut y avoir accès, dans la limite des places disponibles.

Renseignements et inscriptions16 rue Jean Fontenelle - tel : 01 60 74 93 00

Tarifs : 12 €Tarifs festifs : 15 €

Possibilité de transport : 2 € aller/retour

Bon plan pour nos Séniors !