Presentació del IES Vinyet en francés

19
NOTRE CENTRE, NOTRE VILLE

Transcript of Presentació del IES Vinyet en francés

Page 1: Presentació del IES Vinyet en francés

NOTRE CENTRE, NOTRE VILLE

Page 2: Presentació del IES Vinyet en francés

Nom du centre IES Vinyet, mais tout le

monde l’appelle “IES Sitges” ou simplement “IES”.

Notre centre est très noveau, il est fondé le 2005, mais le nouveau bâtiment a été construit en 2007.

Page 3: Presentació del IES Vinyet en francés

Dans nôtre centre nous avons…

• ESO: 4 cours, de 12 à 16 ans.

• Baccalauréat: 2 cours, de 16 à 18 ans.

• Activités extrascolaires.

Page 4: Presentació del IES Vinyet en francés

Matières

Nous avons onze matières:• Quatre langues: Catalan,

Espagnol, Anglais, Français.

• Histoire et Géographie.• Fisique et Chimie.• EPS.• Mathématiques.• Técnologie.• Art plastique.• “Tutoria”.

Page 5: Presentació del IES Vinyet en francés

Emploi du tempsLundi Mardi Mercred

iJeudi Vendred

i8’30-9’30 Espagnol Tecnologie/

Physique-Chimie

Anglais Arts Plastiques

Anglais

9’30-10’30 Physique-Chimie

Espagnol Géographie Biologie (SVT)

Catalan

10’30-11 R É C R ÉE

11-12 Catalan Ed.Physique Catalan Géographie Technologie/Physique-Chimie

12-13 Technologie/Biologie (SVT)

Technologie/Biologie (SVT)

Espagnol Musique Réligion-Altérnative

13-14 Mathématiques

Tutoria Mathématiques

Mathématiques

Optative(Français)

14 -15’30 DÉ JE U N ER

15’30-16’30

Géographie “Citoyanneté”

Optative (Français)

16’30 – 17’30

Anglais Ed.Physique

Page 6: Presentació del IES Vinyet en francés

Fêtes Aux fêtes importantes nous

ne faisons pas de classe.On fait d’autres activités.

Nöel: nous faisons un concours de gâteaux, de cartes de Nöel, des jeux, des cadeaux...

Page 7: Presentació del IES Vinyet en francés

• Carnaval: nous faisons un concours d’affiches du Carnaval, de déguisements, et une course de “faux véhicules”, très amusant. Le “Carnestoltes” (roi du Carnaval) de la ville nous visite, avec de la musique. Il lit un ban très comique que nous avons écrit en classe.

Page 8: Presentació del IES Vinyet en francés

Course des “faux vehicules”

Page 9: Presentació del IES Vinyet en francés

Le Carnaval

Page 10: Presentació del IES Vinyet en francés

•Sant Jordi: c’est le patron de la Catalogne, notre pays. La tradition c’est de faire cadeau d’un livre et d’une rose rouge. Nous faisons des ateliers très amusants (dessins, travaux manuels, danses, chant, tennis-table, badminton, cuisine sans feu, “henna”, bijoux fantaisie, circus, etc). Il y a un concurs literaire, de photografie et un concert (jazz, classique…).

Page 11: Presentació del IES Vinyet en francés
Page 12: Presentació del IES Vinyet en francés

Activités extrascolairesDans notre centre nous faisons des activités

extrascolaires:

• Hip Hop: les filles dansent avec une professeur très fameuse à Sitges; on a dansé par Sant Jordi.

•  Batukada: c’est un ensemble bresilien d’instruments de percussion; ils sont un groupe qui s’appelle “Markatú Júnior”, et ils jouent dans les fêtes de notre centre (Nöel, Carnaval, Sant Jordi) et aux fêtes de Sitges.

•  Théâtre: les jeunes ont representé des oeuvres de théâtre au centre.

•  Musique: les garçons et les filles jouent des instruments avec maîtresse.

Page 13: Presentació del IES Vinyet en francés

SITGESNotre ville

Page 14: Presentació del IES Vinyet en francés

• C’est une ville au bord de la mer. Elle est très jolie, et le tourisme c’est très important pour l’économie locale. L’église est le symbole de Sitges, elle s’appelle “La Punta”. Les plages de Sitges sont très connues ailleurs.

• Les rues les plus fameuses sont la rue “Major” et la “Sant Francesc”, par les boutiques, et la “2 Mai”, par les locaux nocturnes.

• Le meilleur magasin de glaces c’est “Olivier”, il appartient à un italien!

Page 15: Presentació del IES Vinyet en francés

Dans notre ville il y a des sites importants;“El Passeig de la Ribera”:C’est un large boulevard au bord de la mer. Il y a beaucoup de plages et de gens se promenant, toute l’année.

Page 16: Presentació del IES Vinyet en francés

• Sitges a quatre écoles publiques (Miguel Utrillo, Maria Ossó, Esteve Barrachina, SitgesII), deux lycées (J.R.Benaprés, Vinyet), et deux écoles-lycées privées (Escaan et Escola Pia). À Sitges nous n’avons pas de collèges.

• Sitges est fameux aussi par le Festival de Cinéma Fantastique, le championnat de “Motocross” et le Carnaval, lequel est très important; et c’est le 3ème meilleur carnaval du monde!

Page 17: Presentació del IES Vinyet en francés
Page 18: Presentació del IES Vinyet en francés
Page 19: Presentació del IES Vinyet en francés

Pour en savoir plus visitez:

Youtube: • “Primer 3 de 10 de la historia”

• “Besties i diables de sitges”

• “Ballada final de gegants de Sitges”

• “Festa major sitges 2007 drac”

• “Castellers en la calle de sitges” http://www.agrupasitges.org