Prenez la voie de la simplicité avec le

système de câblage AS-iPrenez la voie de la simplicité avec le

système de câblage AS-i

2DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

Qui répond aux besoins d‘ intégration des automatismes industriels, qui s ’utilise dans l ’armoire et sur la machine.

AS-i : Actuator Sensor interface

Qui interface l ’ensemble des fonctions simples de la machine.

EN50295

IEC 62026-2EN50295

IEC 62026-2

Qui est un standard international.

Le système de câblage

Qui est simple à mettre en œuvre.

4DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

AS-i Version 2.1

AS-i : Actuator Sensor interfaceLes évolutions techniques ?

AS-i Safety at WorkSAFETY AT WORK

évolutions

5DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

AS-i : Actuator Sensor interface

Une évolution de l ’offre AS-i Deux nouveaux composants

• A²S-i composant consortium

• SAP 4-1 composant SSW

Une évolution des spécifications (V2.1)

en totale compatibilité avec AS-i dit V1

• Des profils complémentaires à ceux définis dans V1(V2.0)

• De nouvelles fonctionnalités...

V1

SAP 4-1

V2

V2.1

A²S-i

V2 c ’est quoi ?

évolutions

V2.0

6DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

diagnostic plus précisFault

Power

I-1I-2

3162 jusqu’à 62 esclaves par maître (< 2X31)

Les principales évolutions liées à V2.1

Paramétrage des modules E/S par liaison InfrarougeFault

Power

I-1

I-2

Avec le composant A²S-i

Intégration de modules analogiques “plug and play”AD

Défautcom.

positions de repli intégrées

évolutions

7DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

Adresse 10V 2.0

Adresse 11AV 2.1

Adresse 11BV 2.1

Adresse 12V 2.1

Cycle 1: esclave 10esclave 11Aesclave 12

Cycle 2: esclave 10esclave 11Besclave 12

Cycle 3: esclave 10esclave 11Aesclave 12

Temps de cycle esclave 10 ,12 < 5 msTemps de cycle esclaves 11A, 11B < 10 ms

Maître AS-i V2.1

Temps de cycleLes principales évolutions liées à V2.1

Produit dit V1

Produit dit V2

Produit dit V2

Produit dit V2

Profil def.dans V2.1(Adressage étendu)

Limite liée à l ’adressage étendu: 4E/3S & Tcy: 10ms

8DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

La sécurité maintenant intégrée

Solutions de sécurité sur AS-iLe système AS-interface et « Safety at work »

Suivant

9DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

Solution de sécurité sur AS-i

AS-i Safety at work :

L’évolution du système AS-i:

En mai 1998, Schneider Electric a invité des membres de l ’association AS-interface et le BIA à

se réunir pour réfléchir sur l ’intégration de la sécurité sur le bus standard AS-interface

Principaux objectifs :

• être en accord avec la norme EN 954-1 catégorie 4

• être compatible avec le standard AS-i actuel

• rester un bus ouvert

10

DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

AS-i Safety at work : Le traitement de la sécurité

totalement intégré au bus

API Standard

Moniteur de Sécurité

Bouton d‘arrêt d‘urgence avec

esclave de sécurité intégré

Interrupteur de Sécurité avec raccord à esclave de sécurité

Barrière Immatérielle de

Sécurité

Esclave Sécurité connecteurs M12

Esclave standard

Esclavestandard

AlimentationAlimentationAS-iAS-i

PhaseoPhaseo

Actionneur

Système certifié par

TÜV&BIASystème certifié par

TÜV&BIA

évolutions

11

DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

Sécurisation des données de sécurité sur le bus AS-i par gestion de tables dynaniques

Automate standard Automate standard

Esclave de sécurité Esclave de sécurité

Alimentation AS-i Alimentation AS-i

Monitor de sécurité Monitor de sécurité

12

DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

Solutions de sécurité sur AS-i

Un temps de réaction max. de 40 ms

5 ms5 ms 5 ms5 ms 5 ms5 ms 5 ms5 ms 20 ms20 ms

40 msSignal arrivé à

l‘entrée de l‘interface de

sécurité

Signal arrivé à l‘entrée de

l‘interface de sécurité

Le moniteur desécurité ouvre

ses sorties de sécurité

Le moniteur desécurité ouvre

ses sorties de sécurité

Temps max.d‘incertitude jusqu‘au

démarrage d‘un cycle complét

Durée du cycle

Temps de traitementdu moniteur

Cycle repeté(code invalide repeté

une fois)

Temps decommutation

des relais

13

DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

Solutions de sécurité sur AS-i

Création de groupes fonctionnels en sécurité

Moniteur desécurité 1

Arrêt d‘urgence 1

Moniteur desécurité 2Automate avec

maître AS-i

Alimentation AS-i

Interfacestandard

Interfacestandard

Arrêt d‘urgence 2 Arrêt d‘urgence 3 Interrupteur de sécurité

15

DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

Une configuration par une simple opération « Drag and drop » sous Windows

A partir d‘une bibliothèque de fonctions de sécurité prédéfinis et certifiées.

Le chargement de la configuration dans le moniteur de sécurité se fait par liaisonséris entre le PC et le moniteur, le fichier de configuration est protegé par mot de passe.

En plus du diagnostic du système par l‘automate, le diagnostic des circuits de sécurité peut être réalisé graphiquement dans le logiciel de configuration.

Solutions de sécurité sur AS-i

Configuration du moniteur de sécurité

17

DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

AS-i : Actuator Sensor interface

Ces évolutions techniques nous permettent de mieux répondre à vos attentes

Gagner sur les coûts

Que le système reste simple à mettre en œuvre

Que ce système soit maintenable sans compétences particulières

…

18

DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

Une offre AS-i adaptée :dans les coffrets et sur la machine

Constituants dédiés AS-i

Interfaces génériques AS-i pour produits standard

Pour vos projets de rénovation

Pour vos nouveaux investissements

OutilsSystème d’installation AS-i

L ’offre

19

DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

Interfaces génériques AS-i

Interfaces IP 20 Interfaces IP 67 Interfaces de sécurité

Interfaces

modulaire ASI20M

Interfaces Telefast compactes

ABE-8

Interfaces LA9-Z pour démarreurs directs

LA9-Z3281

Interfaces compactes M12

XZ-SCAXZ-SD

Interfaces modulaires M12

ASIMASIB

Interfaces modulaires M8

ASIMM

Interfaces pour circuit imprimé

ZB2-BZS

Interfaces pour boutons et voyants

ZBZ-S4

Interfaces IP 67 2 entrées M12

ASISSLC2

Interfaces IP 67 1 entrée M12

ASISSLC1

Interfaces IP 67 1 entrées ISO M16

ASISSLLS

L ’offre

20

DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

Constituants dédiés AS-i

Pour la commande Pour le dialogue Pour la sécurité

Colonnes lumineuses

XVB

Boîtes à boutons

XAL-S200

Interfaces pour Tego Dial

APE 1FASI

ATV58option AS-i

ATV-58

Démarreurs directs en coffrets

LF

Interfaces IP 20 pour arrêt d’urgence métallique

ASISSLB4

Interfaces IP 20 pour arrêt d’urgence plastique

ASISSLB5

Module Zelio

Logic SR1

Coupleur Tego Power Quickfit

ASIP2R

Distributeurs pneumatiques

ASI-DISClavier 12 touches

XBL-C5012

Interface pour Magelis

XBT-ZA994

L ’offre

21

DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

Système d’installation AS-i

Maîtres AS-i

Alimentation

Phaseo ASIABL

Alimentation

TSX-SUP

Coupleur maître Premium

TSX SAY 1000

Coupleur maître Micro

TSX SAZ 10

Détecteur de défaut de terre

RMO-PAS101

Module passerelle Mobus / Modbus +

XZ-ML1

Coupleur maître Premium

TSX SAY 100

Alimentations et détecteur de défaut de terre

Coupleur maître Quantum

NOI 921 10

Module passerelle Fipio

TBX SAP 10

L ’offre

22

DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

Système d’installation AS-i

Elément de raccordement

Moniteur de sécurité ASI SAFE MON

Rallonges et connecteurs

XZ

Logiciel AS-i Safe Win

ASI S WINRépartiteur

XZ-SDE

Moniteur de sécurité

Câble AS-i et câble noir d’alimentation

XZ-CB1

Accessoires de raccordement

XZ-CG0

Répéteur

XZ-MA1

L ’offre

23

DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

Outils

Outils

Console de réglage

ASI TER V2Terminal d’adressage

XZ-MC11

AS-i Design

ASI DESMicro / Junior / PL7

PL7

L ’offre

24

DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

l ’offre AS-i Schneider Les services associés

Les outils

25

DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

Les services dès la conception Aide au choix du matériel AS-i

• Choix du maître

• Choix des interfaces AS-i et des constituants AS-i (contrôle de cohérence)

• Définition automatique des accessoires de connexions

• Proposition du calibre d ’alimentation …

Logiciel gratuit « téléchargeable »

Logiciel AS-i Design

AS-i designAS-i design

Les outils

26

DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

Les services en mise en œuvre Aide à la personnalisation des produits AS-i

• Reconnaissance logicielle des Interfaces AS-i ou constituants AS-i

• Affectation d ’adresse

• Visualisation des produits AS-i reliés raccordés

Aide à la programmation logicielle

• forte intégration des produits AS-i dans la logiciel PL7

• Écrans dédiés de mise au point

Console de réglage AS-i

et logiciel PL7

Consolederéglage

Les outils

27

DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

Les services en exploitation Aide aux réglages

• Forçage des variables• ...

Aide au diagnostic

• Sur le produit

• En local

• A distance via Serveur Web FactoryCast

Consolederéglage

Console de réglage -

Module diagnostic PL7 -

Serveur Web FactoryCast

Les outils

Page 28

PSA/05/07/01-A.L

diagnostic Bus AS-i à distance !

Firewall

Internet

Serveur RAS

Modem

Serveur Web embarquédans le module Ethernet

Serveur Web embarquédans le module Ethernet

Réseau Ethernet

Les outils

29

DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

Diagnostic module

30

DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

Visualisation des E/S

E/S TOR

E/S Analogiques

31

DCI - 09/2002 - ASI_ Journées 09/2002

AS-i

Valise AS-i 2ValisePremium