CANICULE BILAN QUOTIDIEN DELA COVID-19 EN ALGÉRIE

LES BONSGESTES

À ADOPTER

LESCONTAMINATIONSREPASSENT SOUS

LA BARREDES 600 CAS

N° 4054 | Lundi 27 juillet 2020 -- Prix : 10 DA • www.lemidi-dz.com

ISSN

: 11

12-7

449

Q U O T I D I E N N AT I O N A L D ' I N F O R M AT I O NLʼinfo, rien que lʼinfo

Page 4 Page 3

AID EL-ADHA

LE MINISTÈRE DE LA SANTÉ APPELLE AURESPECT DES MESURES DE PRÉVENTION

Page 2

LE TEST COVID-19DÉSORMAIS

OBLIGATOIRE

VOLS ALGÉRIE-FRANCE

LE MINISTRE REFILE LA PATATE CHAUDE

AUX RECTEURS

RENTRÉE UNIVERSITAIRE

AYMANE BENABDERRAHMANE EST CATÉGORIQUE

Page 2Page 3

VERS L’ÉRADICATION DU MARCHÉ PARALLÈLE

DES DEVISESPage 5

L’ influence de la Chine au Moyen-Orient et en Afrique du Nord(MENA) n’a cessé de croître. Dix-

sept pays ont signé des documents relatifsà son initiative de la Route de la soie.De nombreux pays, dont le Liban, laTunisie, l’Égypte et l’Irak, ont connu uneaugmentation spectaculaire del’engagement chinois, ce qui conduit cer-tains à se demander s’ils sont sur le pointde devenir des États clients chinois.Plus récemment, la Chine a considérable-ment et visiblement augmenté son aide àun certain nombre de pays de la régionMENA en réponse à la récente pandémiede Covid-19.Publiés vendredi dernier, les résultats dusondage mené par Arab Barometer sur leniveau d’influence de la Chine suggèrentqu’il existe une ouverture significativepour l’Empire du milieu dans la région.L’analyse indique que sur les 12 pays fai-sant partie de la région de référence, lamoitié est en faveur de relations écono-miques plus solides avec la Chine. Cesoutien est le plus fort en Jordanie (70%),qui n’a pas encore rejoint l’initiative de laChine.Plus de six pays sur dix sont égalementfavorables à des liens économiques plussolides, notamment la Libye (63%), et leSoudan (62%), qui, comme la Jordanie,ont connu des défis économiques impor-tants ces dernières années, indique lamême source.En revanche, le soutien à des relations éco-nomiques plus étroites avec la Chine estplus faible au Liban (42%) où il existe defortes divisions sectaires.Avec un score de 36 %, l’Algérie ne figurepas parmi les pays favorables au renforce-

ment des liens avec la Chine. ArabBarometer explique ce faible score par “dessoupçons importants concernant toutinvestissement étranger”.Concernant les investissements chinois,l’étude a montré qu’ils sont particulière-ment bien accueillis par les élites de larégion. “Les titulaires d’un diplôme uni-versitaire sont, en moyenne, nettementplus favorables à des relations écono-miques plus étroites avec la Chine que lestitulaires d’un diplôme secondaire oumoins”, précise le sondage.

L’élite de la région MENA est plus favorable aux

investissements chinois-La différence est particulièrement pronon-

cée au Maroc (+18 points), en Tunisie(+16), en Algérie (+15), en Irak (+14) eten Égypte (+12). Cependant, les opinionsà l’égard de la Chine ne diffèrent pas beau-coup d’une génération à l’autre dans larégion MENA. Les personnes de moins de35 ans et celles de 35 ans ou plus ne pré-sentent pas de différences constantes depoints de vue sur la Chine, explique lemême sondage.Les citoyens de la région MENA sont parailleurs favorables à une assistance étran-gère accrue. Dans neuf parmi les onze paysoù la question a été posée, la moitié despersonnes interrogées ou plus disent quel’aide étrangère de la Chine devrait aug-menter, y compris 73% des Jordaniens,68% des Soudanais, 65% des Yéménites et

60% des Palestiniens.Toutefois, les Algériens ont exprimé leurréticence à un renforcement de la coopéra-tion avec la Chine, puisque 38% des per-sonnes sondées veulent plus d’aide de laChine, selon la même source.Dans l’ensemble, les résultats de l’enquêtemontrent que la Chine est la puissancemondiale la plus populaire de la régionMENA, les citoyens étant plus ouverts àdes liens plus solides qu’ils ne le sont avecles États-Unis ou la Russie.En moyenne, les habitants de la régionMENA sont plus susceptibles (13%) defavoriser des liens économiques plusétroits avec la Chine que les États-Unis.La popularité de la Chine s’étend à tousles pays étudiés avec des préférences nette-ment plus élevées au Yémen (+30 points),en Libye (+26), au Koweït (+19), enTunisie (+17), en Palestine (+18), en Irak(+ 16), Jordanie (+13) et Algérie (+12).Ce n’est qu’en Égypte où cette perceptionest moins importante (-8 points), en rai-son des liens économiques plus solidesavec les États-Unis par rapport à la Chine,explique la même étude.Si la Chine continue de promouvoir desinvestissements qui profitent davantage àPékin qu’aux pays bénéficiaires, son sou-tien élevé risque de ne pas durer. Dans lemême temps, si la Chine parvient àconvaincre les citoyens de la région queson engagement travaille pour leur bien, ilest possible qu’elle bénéficie du soutienpopulaire pour les années à venir, a conclule sondage.

Quotidien national d'informationN° 4054 | Lundi 27 Juillet 2020

Horaires des prières pour Alger et ses environsHoraires des prières pour Alger et ses environs

Fadjr 04h06Dohr 12h54Asr 16h44

Maghreb 20h02Icha 21h36

IDE

SEULEMENT 36% DES ALGÉRIENS,FAVORABLES À PLUS

D’INVESTISSEMENTS CHINOIS

LUTTE ANTITERRORISTE2 bombes de confection artisanale

détruites à MédéaDeux bombes de confection artisanale ont été découvertes et détruites samedi à Médéapar un détachement de l'Armée nationale populaire (ANP), a indiqué hier un communi-qué du ministère de la Défense nationale (MDN)."Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un détachement de l'ANP a découvert et détruit,le 25 juillet 2020, deux (2) bombes de confection artisanale, lors d’une opération defouille et de ratissage menée dans la forêt de Chelala, commune de Maghraoua, wilayade Médéa en 1ère Région ilitaire", note la même source.Dans le cadre de la lutte contre la contrebande et la criminalité organisée, des élémentsde la Gendarmerie nationale et des Garde-frontières "ont arrêté, à El-Tarf en 5e Régionmilitaire, un narcotrafiquant en sa possession 14.580 comprimés psychotropes, tandisque 61 kilogrammes de kif traité ont été saisis à Tlemcen en 2e Région militaire. Demême, des Garde-côtes ont intercepté en coordination avec des éléments de laGendarmerie Nationale, six (6) narcotrafiquants et saisi 30 kilogrammes de la mêmesubstance à Skikda/5eRM".Par ailleurs, des détachements de l'ANP "ont appréhendé, à Tamanrasset et Bordj BadjiMokhtar en 6e Région militaire, 28 individus et saisi deux (2) camions, un véhiculetout-terrain, 4600 litres de carburants ainsi que cinq (5) groupes électrogènes et d'autresobjets servant dans des opérations d'orpaillage illicite, alors que des Garde-côtes ont misen échec des tentatives d’émigration clandestine de 25 individus à bord d’embarcationsde construction artisanale à Oran et Mostaganem en 2e Région militaire", conclut lecommuniqué.

LUTTE CONTRE LE CORONAVIRUS Fermeture de tous les accès à Alger

et Boumerdès

Le commandement de la Gendarmerie nationale a annoncé, hier, l'interdiction de l'accèsaux usagers de la route vers la capitale Alger. La mesure, inscrite dans le cadre de lalutte contre la propagation de la pandémie de la Covid-19, ne concerne pas les usagersdétenteurs des autorisations exceptionnelles. La décision, dont la date de son entrée envigueur, est publiée sur la page officielle de l'application relative au trafic routier ducommandement de la gendarmerie nationale "Tariki".

MIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 20202 EVENEMENT

Le ministère de la Santé, dela Population et de la Réformehospitalière a invité, hier, lescitoyens qui accomplissent lerituel du sacrifice, Aïd el-Adha, au respect desprécautions pour éviter lesrisques de contamination,notamment ceux liés au kystehydatique et au coronavirus(Covid-19).

PAR RAHIMA RAHMOUNI

L e ministère a recommandé, dans uncommuniqué, de prendre "toutes lesdispositions" pour faire contrôler le

mouton sacrifié par le vétérinaire.Il a précisé, que si le contrôle n'est paspossible, le citoyen doit "examiner avecprécaution" les abats (foie, poumons) etles autres viscères de l'animal sacrifié à larecherche des kystes ou vésicules (boulesd'eau), bouillir ou brûler les abats et lesautres viscères de l'animal sacrifié qui por-tent des boules d'eau, et enterrer les abatset les autres viscères de l'animal sacrifiéqui portent des boules d'eau, profondémentsous terre (50 cm), de façon à ce que leschiens errants ne les déterrent pas.Il est recommandé, dans le même cadre, dene pas abandonner dans la nature les abatset les autres viscères du mouton qui por-tent des boules d'eau, ne jamais donner les

abats et les autres viscères de l'animalsacrifié qui portent des boules d'eau à deschiens, car ils constituent le réservoir duparasite, et de ne pas jeter les abats parasi-tés de l'animal sacrifié avec les orduresménagères (ce qui constitue de la nourri-ture pour les chiens errants).En cas d'élimination de la peau (toison) dumouton, il convient de la jeter dans lesendroits prévus à cet effet, ajoute le com-muniqué, appelant à ne pas oublier lesrègles élémentaires d'hygiène, à se laverles mains avant les repas, et à se laver lesmains après avoir caressé un chien.Le ministère de la Santé a indiqué, par lamême occasion, que "des mesures préven-tives additionnelles doivent être observéesdans le contexte du Covid-19 sur toute la

chaîne allant de la mise en vente des ani-maux jusqu'au jour du sacrifice".A cet effet, les citoyens sont appelés àlimiter les contacts inutiles sur les lieuxd'achat et d'abattage, respecter la distancia-tion sociale, le port de masque et lavage oudésinfection des mains avant et après toutemanipulation sur le sacrifice (toucher-sai-gné), éviter le soufflage du sacrifice par labouche lors de l'abattage, nettoyer et dés-infecter les lieux de vente et d'abattage,ainsi que les outils utilisés par de l'eau dejavel 12 diluée au 1/10 (1 dose d'eau dejavel 12 pour 9 doses d'eau), et à collecterl'ensemble des déchets dans des sacsétanches avant leur élimination.

R. R.

La situation sanitaire, générée par la recru-descence inquiétante des contaminationsau coronavirus en Algérie ces deux der-nières semaines a amené spécialistes etexperts à multiplier les mises en gardescontre l’expansion alarmante de la Covid-19, d’autant que la célébration de l’Aïd el-Adha, notamment ses rituels sociétaux,fixé au 31 juillet et 1er août traditionnels,frappent à la porte.Aussi, et dans une déclaration faite,dimanche, au Quotidien El- Moudjahid, le

chef de service de médecine interne àl’hôpital Birtraria, à Alger, Amar Tebaibia,n’en prône-t-il pas moins qu’un confine-ment sur toute semaine, durant l’Aïd.S’appuyant sur les «dégâts occasionnéssuite au déconfinement opéré après l’AïdEl Fitr», rappelle-t-il, Tebaibia estime que“l’idéal est que les autorités instaurent unconfinement d’une semaine pour éviter lesdéplacements entre les différentes wilayasdu pays”. 0Pour lui, la situation risqued’empirer à l’occasion de l’Aid-el Adha et

du rituel du sacrifice estimant que “c’est unproblème de société mais le prix à payerrisque d’être fort à cause du comportementirresponsable de certains citoyens”, appré-hende-t-il. “Le virus continue à circuler.On espère que nos concitoyens compren-nent l’importance de ce message et fassentpreuve de responsabilité pour briser lachaîne de transmission”, ajoutera le chef deservice de l’hôpital de Birtraria.

R. N.

PAR RAYAN NASSIM

Le président du Conseil national des pra-ticiens de la santé publique (CNPSP),Lyes Mérabet, a qualifié hier les chiffreslié nombre de contaminations et de décèsparmi le personnel de la santé par laCovid-19 ne sont pas inexactes et qu'ilssont "nettement au-dessus" de ceux com-muniqués officiellement.Il a soutenu que près 80 décès et 3.500contaminés parmi les membres du per-sonnel de la santé depuis l'apparition de

la pandémie en Algérie. Intervenant surles ondes de la Radio nationale, LyesMérabet a souligné que la situationd’urgence créée par la pandémie de laCovid-19, a contribué à lever le voilepour démontrer que le système nationalde santé est complètement dépassé dansson organisation actuelle. Pour le prési-dent du Conseil national des praticiens dela santé publique, face à cet état sanitairepréoccupant, il faudrait s’atteler "à tra-vailler sérieusement" car "on a perduassez de temps".

Lyes Mérabet a souligné la nécessitéd’institutionnaliser un système de forma-tion continue des praticiens, mais aussi,celle des gestionnaires d’établissementshospitaliers pour son amélioration.Pour lui, il est urgent de lancer les jalonsd’une recherche scientifique médicale,"qui n’a jamais existé" tout en souli-gnant aussi qu'il est temps de mettrefin"cette dépendance quasi totale, vis-à-vis de l’étranger, en matière de médica-ments, de vaccins et d’équipements".S'agissant des actes de violences qui

ciblent le personnel médical, le présidentdu CNPSP préconise de s’intéresser deplus près aux conditions d’accueil desmalades, aux relations devant s’établirentre les secteurs public et privé pourfaciliter l’accès aux soins et l’allègementde la pression au niveau des structurespubliques de santé comme solution à ce"phénomène sociétal".

R. N.

PRÉVENTION DURANT L'AÏD EL-ADHA

Le ministère de la Santéappelle au respect

des mesures barrières

LUTTE CONTRE LE CORONAVIRUS

Confinement d’une semaine durant l’Aïd ?

SELON LYES MÉRABET

Environ 80 décès et 3.500 contaminés à la Covid-19, parmile personnel du corps médical

BAB EL OUEDSuspensionde l’activité

pour 316 locauxcommerciaux

Le wali délégué de la circonscription admi-nistrative de Bab El Oued, a décidé de fermerjusqu’à nouvel ordre, des centaines delocaux commerciaux ainsi que quelques mar-chés de sa circonscription pour non res-pects des règles de protection imposéespour la lutte contre le coronavirus.Ainsi, suite au rapport de la commission dela wilaya chargée ducontrôle et de la dissua-sion, le wali délégué a pris la décision desuspendre l’activité commerciale pour 316magasins dans les communes de la circons-cription, dont 170 magasins dans la com-mune de Bab El Oued.La décision a touché aussi 107 magasins,dans la commune de la Casbah, et 16 maga-sins dans la commune d’Oued Korich, 16 àRais Hamidou et 7 magasins ÀBouloughine, affirme un communiqué de lacirconscription.En outre, trois importants marchés quoti-diens ont été fermés jusqu’à nouvel ordre, ils’agit dumarché de Zodj Ayoune, et celui deLalahoum dans la communes de la Casbahainsi que le marché de Saïd Touati dans lacommune de Bab El Oued, dont la suspen-sion de l’activité est prévue dèsaujourd’hui. L’activité a été suspendue aussipour les 4 centres commerciaux, qui sont :Le Printemps dans la commune de laCasbah, le centre commercial des tunnels,le centre commercial des Halls de la com-mune de Bab El Oued, ainsi qu’IbrahimGarrafa toujours à Bab El Oued. Les autori-tés ont aussi fermé jusqu’à nouvel ordre lasupérette Gaba de Bab El Oued.

VOLS ALGÉRIE-FRANCELe test Covid-19

désormaisobligatoire

Annoncée vendredi par le Gouvernementfrançais, l’obligation de présenter un testCovid aux voyageurs en provenanced’Algérie, est entrée en vigueur, a rapportehier dimanche le site spécialisée visa-alge-rie.com. VVA cite la compagnie françaiseASLAirlines, qui confirme l’application decette décision pour l’Algérie, à partir de cedimanche 26 juillet.La mesure devrait entrer en vigueur au plustard le 1er août pour les 16 pays, dontl’Algérie, placés sur une zone rouge où,selon les autorités françaises, la circulationdu nouveau coronavirus est “particulière-ment forte”.Les voyageurs qui quittent l’Algérie à desti-nation de la France doivent désormais pré-senter à l’embarquement à Alger un test dedépistage du Covid-19, sinon ils seronttestés à leur arrivée sur le territoire fran-çais.

R. N.

TELEVISIONMIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 2020

La reproduction de tout articleest interdite sans lʼaccord dela rédaction. Les manuscrits,photographies ou tout autre

document et illustration,adressés ou remis à larédaction ne seront pas

rendus et ne feront lʼobjetdʼaucune réclamation.

Gérant : Reda Mehiguenie-mail : direction@lemidi-dz.com

La rédactione-mail : redaction@lemidi-dz.com

Standard :021.63.80.82 et 87Rédaction : Tél-Fax : 021.63.79.16Publicité : Tél-Fax : 021.63.79.14publicite@lemidi-dz.comPour votre publicite sʼadresser àlʼANEP, 01 Avenue Pasteur, AlgerTél. : 021.73.76.78 et 73.71.28Bureau de Constantine :100, rue Larbi Ben Mʼhidi -Constantine -Tel./Fax : 031.64.17.53

Bureau de Annaba24 rue Med-KhemistiTél. : 038.86.11.57Bureau de Tizi-OuzouCité Mohamed-BoudiafBT 29 ANouvelle-Ville T. O.

Tél-Fax : 021.93.69.29

Impression :Centre : SIA Diffusion : Midi libreEst : SIE Diffusion : AMP Ouest : SIO

EURL Midi Libreau capital social de 12.000.000 DA

Compte Bancaire :SGA Bouzaréah : 021000071130000214 clé 16Adresse : 12 rue Fouzia MoulaheRostomia Clairval Alger.

Web : www.lemidi-dz.com

LLAA SSEELLEECCTTIIOONNDDUU MMIIDDII LLIIBBRREE

Paris, sous le Second Empire. Dans un faubourgpopulaire vit Gervaise, une jeune blanchisseuse,courageuse au travail et sachant faire face auxmisères de l'existence. Abandonnée par Lantier,son amant, elle ne rechigne pas à la besogne pourélever ses deux enfants. Coupeau, un braveouvrier, aime Gervaise, et celle-ci se décide àl'épouser. La lune de miel est heureuse maiscourte. Coupeau est victime d'une chute etGervaise s'attache à le soigner. Gouget, grand amidu couple, amoureux de la blanchisseuse, lui offrel'argent qui lui permet de s'installer à son compte.Mais Coupeau se met à boire, Gouget est arrêté àla suite d'une grève et Lantier réapparaît

21h00

LLAA TTÉÉLLÉÉ DDEESS AANNNNÉÉEESS 8800,,LLEESS DDIIXX AANNSS QQUUII OONNTT

TTOOUUTT CCHHAANNGGÉÉGGEERRVVAAIISSEE

De 1980 à 1984, la télévision va connaître sa premièrerévolution ! Jusqu'en 1981, le poste ronronne, l'électionde François Mitterrand va secouer le monde des médias.Jusque-là cadenassée, l'information se libère. Unefemme arrive aux commandes du 20 heures. Des émis-sions devenues mythiques naissent, telles que«RécréA2», «Champs-Élysées», «Droit de réponse»,«Dimanche Martin», «Le Théâtre de Bouvard», «GymTonic», «L'académie des 9», «Moi je», «Les enfants duRock» ou «Cocoricoboy» «avec sa playmate avant le JTde 20h ! Mais la révolution la plus marquante, c'estl'arrivée de cette quatrième chaîne tant attendue ! Cesera Canal+, en novembre 1984

21h00

LLEESS DDEENNTTSS,, PPIIPPII EETT AAUU LLIITT

Antoine est un célibataire endurci, fêtard et séduc-teur. Il vit dans un magnifique appartement pari-sien avec Thomas, son colocataire, où les soiréesarrosées battent leur plein toutes les semaines.Lorsque Thomas part vivre à Los Angeles, iltrouve à Antoine un nouveau colocataire pour leremplacer... «Jeanne, 1,70 m, yeux bleus». Si ladescription fait saliver Antoine, il ne sait pasencore que la charmante Jeanne n'emménage passeule... Mais accompagnée de ses deux enfants :Théo, 8 ans, et Lou, 5 ans ! Antoine, qui est loind'être un papa poule, va goûter bien malgré lui auxjoies de la vie de famille

21h00

MMOOTTIIVVEE :: LLEE MMOOBBIILLEE DDUU CCRRIIMMEE

Joey Dinkamp, un agent immobilier, esttrouvé mort dans sa voiture. L'enquêtedétermine qu'il n'a pas été tué dans sonvéhicule, mais dans son bureau.L'enquête se dirige alors vers BryceKovack, le propriétaire d'un garage danslequel il travaille avec ses frères Brent etDonnie. Tous vivent dans la maisonfamiliale, avec leur jeune soeur Erin,jeune diplômée de l'école dentaire

21h00

LLEESS FFUUGGIITTIIFFSS

Libéré de prison après quatorze ans de détentionpour braquage et autres vols, Jean Lucas est biendécidé à se ranger, mais le commissaire Duroc, quin'en croit pas un mot, décide de le prendre en fila-ture. De son côté, François Pignon, chômeur, n'aplus d'argent pour soigner Jeanne, sa petite fille,qui reste muette depuis la mort de sa mère. Ildécide alors de s'attaquer à une banque maisl'affaire est menée si maladroitement que la policea tôt fait de cerner l'établissement. Pignon prendalors un otage, Jean Lucas, qui était entré à labanque pour ouvrir un compte. Dépité, et pouréviter de retourner en prison, Lucas prend la direc-tion des opérations

21h00

LLUUCCKKYY MMAANN

Golding est de retour à Londres et il enlèveEve chez elle. De son côté, Harry s'occuped'une enquête macabre. Un homme a suc-combé à une attaque dans une rue fréquen-tée de Londres. Son autopsie a révélé qu'ilavait consommé une part de quiche à lachair humaine peu de temps avant des'effondrer. Harry et Suri mènent leursinvestigations jusqu'à un vendeur detourtes, qui leur explique qu'il se fournitau marché de Smithfield

21h00

IINNSSPPEECCTTEEUURR BBAARRNNAABBYYLLAA BBAALLLLAADDEE DDUU CCOOMMTTÉÉ

DDEE MMIIDDSSOOMMEERR

L'organisateur du festival folk de LowerCrosby, Toby Winning, est retrouvé mort dansd'étranges circonstances. Il avait la tête plon-gée dans un grand bol d'eau rempli d'oeufs etd'anguilles. Selon le médecin légiste, on lui amaintenu la tête afin de le noyer. JohnBarnaby et Charlie Nelson sont chargés decette enquête, qui leur réservera maintes sur-prises

21h00

LLEESS DDOOUUZZEE TTRRAAVVAAUUXXDD''AASSTTÉÉRRIIXX

De plus en plus exaspéré par la résistance du petit vil-lage gaulois, Jules César a l'idée de lancer un défi à seshabitants : s'ils triomphent de douze épreuves particuliè-rement difficiles, ils seront libres. En cas d'échec, ilsdevront se soumettre à Rome et à l'empereur César.Astérix et Obélix sont choisis pour relever le défi et effec-tuer les douze travaux : vaincre un judoka allemand,triompher de la bête des profondeurs, résoudre lesénigmes du Sphinx, résister à la folie ambiante d'unimmeuble d'administration, reconnaître la pile de lingelavée avec la super lessive «Olympic», etc

21h00

15

MIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 202014

La Fédération algérienne defootball (FAF) est attenduemercredi pour annoncer ladécision de reprendre ou pasle Championnat, à l’occasionde la réunion du Bureaufédéral en vidéoconférence.

PAR MOURAD SALHI

L es consultations ont pris fin ven-dredi et toutes les réponses sonttombées dans le bureau de

l’instance fédérale. "Le Bureau fédéraldevrait se réunir mercredi prochainpour trancher sur l'issue de la consul-tation écrite et prendre des décisionsimportantes concernant l'avenir de lacompétition", a indiqué le président dela Ligue nationale de football (LFP),Abdelkrim Medouar.Après avoir obtenu toutes les réponsesdes clubs, à l’occasion des consulta-tions écrites, le Bureau fédéral estattendu ce mercredi à se prononcer surl’avenir du Championnat. Une choseest sûre, les résultats ne devraient pasdéroger à la règle puisque la majoritédes présidents de club étaient contre lareprise des compétitions.D’après certaines réponses, le footballnational se dirige droit vers une saisonblanche. Le MC Alger, MC Oran, CABordj Bou-Arréridj et autres clubs duChampionnat national de Ligue 1 ontvoté pour l’annulation de la saisonavec tous les résultats.Une décision qui a été prise déjà avantmême ces consultations. En pleinecrise financière, les clubs duChampionnat professionnel étaientunanimes à exprimer leur volonté demettre fin à la saison footballistiqueactuelle. Les responsables de clubs ont

même opté pour l’option de non-relé-gation cette saison, ce qui arrangeracertainement les affaires du NCMagra, NAHussein Dey et US Biskra,les trois derniers au classement géné-ral. Le formulaire en question, rappe-lons-le, propose d’abord deux choix Aet B : poursuite ou arrêt de la saison.Dans le cas où la seconde option estcochée, chaque membre aura à choisirentre B1, B2 et B3 qui équivalent res-pectivement à : saison blanche (résul-tats de la saison 2019-2020 annulés),désignation des lauréats, clubs quiaccèdent et ceux qui rétrogradent et,enfin, désignation des lauréats desclubs qui accèdent mais sans reléga-tion. En tête du classement, le CRBelouizdad réclame le titre de cham-pion en sa qualité de leader aprèsl’arrêt du Championnat, mais il luireste encore un match de retard contrele Mouloudia d’Alger. L’ES Sétif est à

la deuxième place, mais il attendencore la décision de la commissionde discipline pour l’affaired’enregistrement. A la troisième place,se trouve le MC Alger, qui espèrerenouer avec les compétitions conti-nentales.Une chose est sûre, quelle que soit ladécision, la Fédération algérienne defootball est appelée à choisir les repré-sentants algériens dans les différentescompétitions internationales, dont laLigue des champions d’Afrique, laCoupe de la confédération et la Coupearabe.À l’arrêt depuis le déroulement de la22e journée à la mi-mars, alors qu’ilrestait encore huit journées à disputer,le football national ne devait pasconnaître toute cette polémique quiest, aux yeux des spécialistes en lamatière, loin d’être fortuite.

M. S.

MERCATO

Chelsea garde unœil sur BennacerIsmaël Bennacer n'arrête pasd'attirer les convoitises suite à sesbelles performances avec le Milancette saison, et c'est désormaisChelsea qui se positionne sur sonsujet. À en croire les informationsde Calciomercato, l'entraîneur deChelsea, Franck Lampard, aimebeaucoup le profil del'international algérien et souhaitele voir dans son effectif la saisonprochaine.Les dirigeants des Blues, à l'instard'autres clubs, seraient prêts àmettre 50 millions d'euros sur latable ou utiliser Jorginho commemonnaie d'échange.Le média rapporte qu'il s'agit seu-lement d'un intérêt et que lesBlues n'ont pas formulé d'offreofficielle pour le Milan AC qui necompte pas se séparer de l'un deses meilleurs éléments cette sai-son.

Belfodilva discuter avecHoffenheim

L’avant-centre algérien IshakBelfodil devrait bientôt rouvrir lesdiscussions avec la direction deHoffenheim, lors de ce mercatod’été, selon les informations dumédia local Kicker.Sous contrat jusqu’en juin 2022,l’ancien attaquant de l’Inter Milanne serait toujours pas fixé au sujetde son avenir au sein de la forma-tion allemande.Pour rappel, les médecins deHoffenheim n’ont pas repéré àtemps une déchirure du ligamentcroisé de l’attaquant algérien lasaison dernière. « Je n'ai plusconfiance. Il n'y a plus aucunebase pour une collaboration réus-sie pour moi », avait-il déclaré endécembre dernier.

Laïdouni signeà Ferencváros

Auteur d'une belle saison avec laformation de Voluntari enRoumanie, le défenseur franco-algérien Aïssa Laidouni quitte sonéquipe et va jouer désormais avecFerencvárosi TC.Le joueur, qui peut occuper tousles postes en défense ainsi quemilieu défensif, a signé avec lechampion de Hongrie de la saisonécoulée.Aïssa Laïdouni, 23 ans, qui a étéproposé à la JSK la saison der-nière, a fait sa formation avecAngers avant de partir versChambly en France avant de par-tir en Roumanie.

SPORTSLIGUE 1 : REPRISE DU CHAMPIONNAT

La décision connue mercredi

La fédération internationalede football (FIFA) a révélésur son site officiel que 22équipes nationales de paysarabes seront concernéespar la prochaine Coupearabe qui se tiendra pour lapremière fois au Qatar endécembre 2021, dont juste-ment l’Algérie.

Le premier responsable dela FIFA, le Suisse GianniInfantino, a indiqué dans uncommuniqué rendu publicsur le site de l’instancemondiale que « cette com-pétition, qui se tiendra auQatar, verra la participationdes plus grandes équipesissues du monde arabe

(Asie et Afrique). Les ren-contres se dérouleront dansdes stades de haut standingà une année du déroulementde la Coupe du monde 2022dans ce même pays ».Les rencontres se jouerontsur les stades qui accueille-ront la Coupe du monde en2022. Une belle opportunité

pour les organisateurs pourexpérimenter et peaufinerleurs préparatifs pour lerendez-vous mondial.Cette compétition va per-mettre, à coup sûr, àBelmadi et ses joueurs de sepréparer au Mondial 2022en cas d’une qualification.

La Faculté de Leipzig dessciences du sport organiseun stage de formation dansla spécialité football (enlangue française) durant lapériode allant du 1er marsau 31 juillet 2021, dans lecadre de la coopérationalgéro-allemande au titre del'année 2021.

La Fédération algérienne defootball (FAF) a indiqué,samedi, que le stage estouvert aux techniciens algé-riens à certaines conditions,entre autres être titulaired'un diplôme d’étude supé-rieure (spécialité : football)et une expérience en tantque joueur, entraî-

neur/instructeur dont l'âgene dépassant pas les 40 ans.La sélection finale des can-didatures se fera par la par-tie allemande qui prendraégalement en charge lesfrais de la formation, tandisque les billets d'avion(aller/retour) sont à lacharge de l'instance fédé-

rale. Les candidats désireuxs'inscrire à cette session etremplissant les conditionsde participation doiventtransmettre à la Directiontechnique nationale de laFAF leurs dossiers de candi-dature au plus tard le 6 août2020.

CHAMPIONNAT ARABE 2021

L’Algérie invitée par la FIFA

FOOTBALL

Stage de formation au profit de techniciensalgériens à Leipzig

Le ministre de l‘Enseignementsupérieur et de la Recherchescientifique, AbdelbakiBenziane, ne veut visiblementpas trop se mouiller à proposde la reprise des cours dansles universités, dans uncontexte de recrudescencede la COVID19.

PAR LAKHDARI BRAHIM

N’ étant pas en mesure de trancherla question qui est directementliée à l’évolution de la situation

sanitaire du pays, le ministre a décidé dejeter la patate chaude aux recteurs.“La date de reprise des cours universitaireen Algérie relève du ressort des recteurs.Une prise de décision qui devra tenircompte de la condition épidémiologiquepropre à chaque wilaya et région”, a-t-ildéclaré lors de sa visite à Skikda selonl’APS.Pour cause, le ministre a précisé, que lareprise “progressive”, des cours universi-taire s’effectuera dans le respect d’un “codehygiénique, voire un protocole sanitairepréventif”.Ce protocole, dira-t-il, qui est établi encollaboration avec le ministère de laSanté, de la Population et de la Réformehospitalière, vise à “préserver la santé ducorps académique”.

Abdelbaki Benziane avait pourtantannoncé, il y a quelques jours, que les étu-diants allaient rejoindre les campus à par-tir du 23 août prochain et que la reprise descours se fera “graduellement”, au gré del’évolution de la matrice épidémiologique.Il semble à priori que ces dates, ne serontpas respectées du fait que les chiffres descontaminations au coronavirus sont subi-tement repartis à la hausse ces derniersjours, tel qu’il serait trop risqué de rouvrirles campus.Bien qu’un dispositif préventif provisoirea été mis en place par l’enseignementsupérieur en prévision de la prochaine ren-trée universitaire et qui impose de nom-breuses restrictions pour garantir un “envi-ronnement d’étude sûr”, la situation est

plus préoccupante que jamais.Le travail de sensibilisation confié auxenseignements et la réduction des volumeshoraires des cours (TD et TP) sont loin degarantir le risque zéro.Certes le nouvel emploi du temps univer-sitaire a été sensiblement allégé avec descours magistraux et des travaux dirigésréduits à une seule heure et que les travauxpratiques (TP) bénéficieront d’une heuresupplémentaire.Mais, le transport universitaire même avec“25 étudiants par autobus”, risque de pro-voquer des “foyers” de COVID-19 dans lescampus surtout pour les nouveaux bache-liers qui ne connaissent pas encorel’univers de l’université...

L. B.

Le ministère de l'Intérieur, desCollectivités locales et de l'Aménagementdu territoire a annoncé, dimanche dans uncommuniqué, le réaménagement deshoraires du confinement partiel à domi-cile, dans trois (03) communes de lawilaya de Tamanrasset, de 17h00 au lende-main à 05h00 et ce, pour une durée de 15jours, à compter d’aujourd’hui, lundi.Cette mesure, décidée conséquemment àl'évolution de la situation épidémiolo-gique dans cette wilaya, concerne les com-

munes d'In Salah, Fouggara Ezzoui et d'InGhar, précise la même source.Ce confinement partiel impliquera pourles communes suscitées un arrêt total del’ensemble des activités commerciales,économiques et sociales y compris la sus-pension du transport des voyageurs et lacirculation des voitures.Cette mesure intervient "en applicationdes dispositions du décret exécutif 20-168du 29 juin 2020 portant prorogation duconfinement partiel à domicile et renforce-

ment du dispositif de lutte contrel’expansion de la Covid-19, notammentson article 3 obligeant Mesdames etMessieurs les Walis, lorsque la situationsanitaire l’exige, de procéder au confine-ment partiel ou total ciblé d’une ou deplusieurs localités, communes ou quar-tiers connaissant des foyers ou des clustersde contamination", a conclu le communi-qué.

R. N. .

CONSTANTINE260 ressortissants algériens rapatriés

du CanadaDeux cent soixante (260) ressortissants algériens bloqués au Canada depuis la suspen-sion du trafic aérien, causée par la pandémie du coronavirus, sont arrivés hier àl’aéroport international Mohamed Boudiaf de Constantine.Ces Algériens ont été rapatriés à bord d’un avion de la compagnie aérienne nationaleAir Algérie, dans le cadre du programme national de rapatriement de plusieurs milliersde citoyens algériens bloqués à l’étranger. Accueillis et pris en charge par les servicesdu tourisme, ceux de la direction de l'administration locale (DAL) et de la direction dela santé et de la population (DSP), ces rapatriés ont été soumis aux examens médicauxd’usage, avant d'être transférés à l’hôtel "Marriott", du chef lieu, où ils passeront lapériode de confinement sanitaire de quatorze (14) jours, a-t-on indiqué.Un staff médical et paramédical a été mobilisé pour le suivi quotidien de l’état de santédes personnes confinées, selon les services la direction locale de la santé et de la popu-lation (DSP). Depuis le début des opérations de rapatriement, 844 Algériens ont étéévacués depuis l’Italie, la Malaisie, le Qatar et le Canada vers Constantine.

R. N.

RAPATRIÉS D’OMAN124 Algériens placés en quarantaine

à BiskraDans le cadre de l’opération de rapatriement des ressortissants algériens bloqués àl’étranger, un avion de la compagnie aérienne nationale Air Algérie, en provenance duSultanat d’Oman, a atterri, le dimanche 26 juillet 2020, vers 3h15, à l’aéroport deMohamed Khider de Biskra, à son bord 124 ressortissants algériens, a indiqué un com-muniqué de la cellule de communication de la wilaya de Biskra, publié sur sa pageFacebook. Les rapatriés ont été placés en quarantaine au complexe hôtelier de SidiYahia dans la wilaya de Biskra, pour une période de 14 jours, indique le même com-muniqué. A noter, que le ministère de l’Intérieur, des Collectivités locales et del’Aménagement du territoire a précisé, jeudi dernier, que l’opération de rapatriementconcernera 11.083 Algériens bloqués dans 23 pays, soulignant que l’opération se pour-suivra jusqu’au 30 juillet. Cette opération s’inscrit dans le cadre de l’instruction don-née vendredi 17 juillet par le premier ministre, Abdelaziz Djerad, au ministère desAffaires étrangères, ministère de l’Intérieur et le ministère des Travaux publics et desTransports, afin d’engager le rapatriement des Algériens bloqués à l’étranger depuismars dernier, en raison de la fermeture des liaisons aériennes et maritimes.

R. N.

MIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 2020 3EVENEMENT

RENTRÉE UNIVERSITAIRE

Le ministre refile la patatechaude aux recteurs

TAMANRASSET

Réaménagement des horaires du confinementpour trois communes

Makhloufirapatrié "dans les

prochaines heures"L'athlète algérien et médaillé d'or aux Jeuxolympiques-2012, sur le 1.500m, TaoufikMakhloufi, bloqué depuis des mois àJohannesburg (Afrique du Sud) en raison dela pandémie de nouveau coronavirus(Covid-19), sera rapatrié "dans les pro-chaines heures", a annoncé samedi soir leministre de la Jeunesse et des Sports, SidAli Khaldi.Le premier responsable du départementministériel a souligné sur les réseauxsociaux que "les efforts de l'Etat se poursui-vent pour rapatrier les autres athlètes coin-cés dans d'autres régions à trav ers lemonde".Le médaillé d'argent, sur la même distancelors des derniers Mondiaux-2019 disputés àDoha et aux JO de Rio-2016, avait multi-plié dernièrement les appels, via notam-ment les réseaux sociaux, pour être rapa-trié.La compagnie nationale Air Algérie, dansle cadre des instructions du président de laRépublique Abdelmadjid Tebboune, aentamé depuis quelques jours une opérationde rapatriement des ressortissants algé-riens coincés à l'étranger en raison de lapandémie de Covid-19.Pour rappel, l 'espace aérien algériendemeure fermé depuis le 19 mars dernierdans le cadre des mesures préventivesprises à la suite de la propagation du coro-navirus.

BILAN QUOTIDIENDE LA COVID-19 EN ALGÉRILes contaminations

repassent sousla barre des 600 casLe nombre des nouveaux cas quotidiens, decontamination au coronavirus, est repassésous la barre des 600 cas, en enregistrantune baisse, pour le 2e jour consécutif, avec593 nouvelles infections ces dernières 24heures, selon le bilan officiel de cedimanche 26 juillet. Après le pic de ven-dredi, le nombre des nouveaux cas quoti-diens de coronavirus a reculé samedi (605nouveaux cas), pour repasser sous la barredes 600 cas ce dimanche (+593 cas).Mais l’Algérie a franchi un nouveau cap,celui des 27.000 cas confirmés, avec27357 contaminations au coronavirusdepuis le début de l’épidémie en février der-nier. Pour les décès, le nombre est égale-ment en baisse, avec neuf patients qui ontsuccombé, ces dernières 24 heures, contredix morts la veille. Désormais, 1.155 per-sonnes sont mortes du Covid-19 enAlgérie. Pour les guérisons, 394 personnesont été déclarées guéries, alors que 64 per-sonnes sont en soins intensifs.

R. N.

À la surprise générale, leprésident tunisien, Kaïs Saïed,a nommé Premier ministre,samedi, Hichem Mechichi. Cedernier, jusqu'alors ministrede l'Intérieur, aura un moispour former songouvernement.

L e ministre tunisien de l'IntérieurHichem Mechichi a été désigné,samedi 25 juillet au soir, par le

président Kaïs Saïed chef du futurgouvernement qui doit former d'ici àun mois son équipe dans un contextepolitique tendu, a-t-on appris auprèsde la présidence de la République.Juriste de formation, HichemMechichi, 46 ans, succède au poste dePremier ministre à Elyes Fakhfakhqui, fragilisé par une affaire de conflitd'intérêts, a démissionné sous la pres-sion du parti d'inspiration islamisteEnnahda. "C'est une surprise carHichem Mechichi n'avait été cité paraucun des partis politiques consultéspar le président", rappelle MarilyneDumas, correspondante de France 24à Tunis.

Grab Hichem Mechichi esteffectivement nommé PM

Ministre de l'Intérieur dans le gouver-nement sortant d'Elyes Fakhfakh, ilétait le premier conseiller du présidentSaïed, chargé des affaires juridiques.Sa désignation intervient le jour où laTunisie fête le 63e anniversaire de laRépublique, un jour qui marquel'abolition du régime monarchique etla proclamation de la République en1957.

La difficile missionde rassembler une majoritéCet ancien chef de cabinet des minis-tères du Transport, des Affairessociales et de la Santé aura un moispour former son gouvernement. Ildevra ensuite obtenir la confiance duParlement à la majorité absolue d'ici àseptembre. Faute de quoi, l'Assembléesera dissoute et de nouvelles électionslégislatives auront lieu.La Tunisie, où le dernier scrutin légis-latif s'est déroulé en octobre, auraitalors 90 jours pour organiser ce voteanticipé, soit avant fin 2020.Dans une déclaration publiée par laprésidence de la République M.Mechichi a estimé que son nouveauposte représente une "grande respon-sabilité et un grand défi surtout dansles circonstances actuelles de notrepays" promettant de "travailler pourformer un gouvernement qui répondraà toutes les attentes des Tunisiens".

Le nouveau Premier ministre a la dif-ficile tâche de rassembler une majoritéau sein d'un Parlement profondémentfragmenté. Elue en octobre,l'Assemblée des représentants du peu-ple (ARP) est composée d'unemyriade de partis, dont certains sont àcouteaux tirés. C'est le cas notammentdu Parti destourien libre (PDL) del'anti-islamiste Abir Moussi (16 dépu-tés sur 217) et du parti Ennahda, lapremière force au parlement (54 dépu-tés).Durant les deux dernières semaines,des plénières n'ont pas été tenues enraison des échanges violents entrenotamment ces deux blocs, et un sit-indu PDL réclamant le départ du prési-dent du parlement RachedGhannouchi, également chefd'Ennahda. Ce dernier fait l'objetd'une motion de retrait de confiancequi sera examinée lors d'une plénièrele 30 juillet.

MIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 2020 13MONDE

TUNISIE

Le ministre de l'Intérieur, Hichem Mechichi,désigné chef du gouvernement

L'ex-chef de l'État centrafricainFrançois Bozizé, chassé du pouvoirpar des rebelles en 2013, a annoncésamedi sa candidature à l'électionprésidentielle de décembre 2020,devant les militants de son parti réu-nis en congrès à Bangui.Après six années d'exil à l'étranger,François Bozizé, revenu mi-décem-bre 2019 en catimini à Bangui, aannoncé samedi 25 juillet sa candida-ture à l'élection présidentielle enCentrafrique. "Le congrès vient deme désigner candidat du Kwa NaKwa à la prochaine élection présiden-tielle (...) J'accepte solennellement lamission que vous me confiez", a-t-ildéclaré lors d'un discours prononcédevant ses partisans et retransmis endirect sur Facebook.Arrivé par la force à la tête de laCentrafrique en 2003, ce général de

l'armée avait été renversé dix ans plustard par une coalition de mouvementsrebelles, appelée la Séleka.Ce coup d'État avait plongé le paysdans une guerre civile, marquée parde violents affrontements commu-nautaires entre la Séléka et lesmilices antibalaka, apparues poursoutenir le président déchu.François Bozizé est toujours sanc-tionné par les Nations unies pour sonrôle dans la crise de 2013 au cours delaquelle il est accusé d'avoir soutenudes milices antibalaka.

Scrutin présidentiel à hautrisque

La Centrafrique, l'un des pays lesplus pauvres du monde, est dirigédepuis 2016 par Félix ArchangeTouadera, probable candidat à saréélection. Ce scrutin, prévu en

décembre, est considéré comme àhaut risque : les deux tiers du payssont toujours contrôlés par desgroupes armés, malgré un accord depaix signé en février 2019 àKhartoum entre le gouvernement et14 milices.Lors de son discours, FrançoisBozizé a dépeint "un tableau aussisombre que traumatisant" de sonpays. Il a fustigé "l'absence de démo-cratie", "la montée des tribalismes","la gravité de la situation sécuritaire"et "l'absence totale d'autorité del'État".François Bozizé s'est présentécomme le candidat "de la réconcilia-tion nationale et de l'unité", appelantau "rassemblement" d'autres partisderrière sa candidature.

Agences

CENTRAFRIQUE

L'ex-président Bozizé annonce sa candidatureà l'élection présidentielle

ETATS-UNISÀ 100 jours de la

présidentielle, DonaldTrump toujours plus

distancé par JoeBiden

Cent jours et Joe Biden a le sourire.Suivant une compilation des sondages,le démocrate distance en moyenneDonald Trump de 8,6%, l’universitéQuinnipiac lui donnant même jusqu’à15% d’avance. il faut dire que lors desdix dernières élections, les candidats entête cent jours avant le scrutin ont tousremporté la présidentielle, sauf MikaelDukakis en 1988 (face à George Bushsenior). Mais cette année 2020 est parti-culière. Le coronavirus a profondémentchangé la manière de faire campagne etempêché la tenue des conventions tradi-tionnelles en personne.

Une Amérique diviséeCe coronavirus pousse également lesélecteurs à vouloir voter par courrier ceque Donald Trump refuse catégorique-ment car cela conduirait selon lui à desfraudes massives. Les démocrates crai-gnent eux des possibles ingérencesétrangères, Russie, Chine et Iran en tête.Cent jours avant l’élection de plus enplus de commentateurs parlent déjà deprobable contestation du résultat. Il y aune semaine, lors d’une interview sur lachaîne Fox News, Donald Trump acontinué de semer le doute en disantqu’il verra le 3 novembre s’il accepte cequi sortira des urnes. Le milliardairerépublicain, à la traîne dans tous les son-dages, redoute une humiliante défaite quiferait de lui le premier président d'unseul mandat depuis plus d'un quart desiècle.L'élection présidentielle du 3 novembres'annonce donc extraordinairement ten-due dans une Amérique divisée, inquiète,traversée de secousses, et fragilisée par lapandémie qui y a fait plus de 140 000morts et dont la gestion est largementreprochée au locataire de la MaisonBlanche. Selon un sondage ABC news,deux tiers des Américains désapprouventsa réponse face au coronavirus. Lescoups fusent : Donald Trump, 74 ans,assure que Joe Biden, 77 ans, « marion-nette » de la gauche radicale, veut abolirl'« American Way of Life ». Le candidatdémocrate évoque, lui, une « bataillepour l'âme de l'Amérique ».

Agences

MIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 20204 EVENEMENT

PAR CHAHINE ASTOUATI

D ans un communiqué, publié cesamedi 25 juillet, la protectioncivile (PC) recommande pour les

personnes âgées, les personnes atteintes demaladies chroniques, ainsi que les enfantsde ne pas s’exposer au soleil en particulier.

Fenêtres et volets fermésLa PC préconise de fermer les volets et lesrideaux des façades exposées au soleil ; demaintenir les fenêtres et les volets fermésle jour, les ouvrir la nuit pour laisser péné-trer la fraîcheur.Il est aussi conseillé de provoquer des cou-rants d’air dès que la température extérieureest plus basse que la température intérieureet se rafraîchir régulièrement en prenantdes douches ou à l’aide d’un brumisateur,mouiller son corps et se ventiler.

Réduire les déplacementsIl est aussi recommandé d’éviter lesendroits confinés et de baisser ou éteindreles lumières. La PC préconise d’éviter les

déplacements pendant cette période, “saufen cas de nécessité”. Elle conseille de sedéplacer “tôt le matin ou tard le soir, enparticulier dans les wilayas intérieures, de

rester à l’ombre dans la mesure du possi-ble”, et ne pas s'installer en plein soleil.“Si vous devez sortir, portez votre bavette,un chapeau, des vêtements légers (coton)et amples, de préférence de couleur claire.Évitez les activités extérieures nécessitantdes dépenses d’énergie trop importantes(sports, jardinage, bricolage…)”, insiste laPC.Très prisée durant cette période d’été, labaignade dans les réserves d’eau (barrages,retenues collinaire, mares d’eau et bassinsd’eau) est déconseillée par la PC quiappelle la population à ne pas fréquenterles plages, étant interdites par mesure desécurité suite à la pandémie Covid-19.La Protection civile invite les citoyens àaider les personnes dépendantes (nourris-sons et enfants, personnes âgées,malades), en leur proposant régulièrementde l’eau.

C. A.

PAR RANIA NAILI

L’Office national de l’assainissement(ONA) a mis en place, à l'occasion del'Aid El Adha un dispositif spécial dontl'objectif est de lutter contre les pro-blèmes affectant les réseauxd'assainissement et les stationsd'épuration, causées par les déchets issusde sacrifice des moutons.Dans une déclaration à l'APS, la chargéede la communication à l'ONA, MmeMeriem Ouyahia a précisé que pourl’exécution de ce dispositif, les unitésopérationnelles de l’ONA, astreintes àassurer des permanences les jours del’Aïd El Adha, seront mobilisées avec lesmoyens humains et matériels nécessairespour répondre aux besoins d’éventuellesinterventions sur les réseauxd’assainissement et les stationsd’épuration."Ces unités opérationnelles assurent éga-lement la surveillance et la sécurité detoutes les infrastructures gérées parl’Office", a -t-elle tenu à préciser.Elle a ajouté que ces interventions serontréalisées tout en respectant les mesuresbarrières, à savoir : le port du masque deprotection et la distanciation sociale ainsique la désinfection des lieux, afin d'évitertout risque de contamination.Tout en relevant que la fête religieused’Aid El Adha de cette année survientdans un contexte sanitaire sans précédent,lié à la propagation de la pandémie duCOVID 19 dans le monde, elle a rappeléégalement les décisions du gouvernementpour se prémunir contre toute forme depropagation du virus durant la célébrationde cette fête religieuse."Ainsi, pour l’opération de l’abattage dumouton, il est recommandé aux citoyens,d’éviter de recourir à la voie publiquepour le sacrifice du mouton, de désinfec-ter les outils d’abattage et d’éviter de leséchanger, de réduire le nombre de partici-pants au processus d’abattage, d’utiliserun masque de protection à toutes les

étapes liées au sacrifice", a-t-elle ajouté.Il est, aussi, conseillé d’éviter les visitesfamiliales et de ne pas se rendre auxcimetières, a-t-elle dit.

Campagne de sensibilisationsous le thème

"Prenez soin des réseauxd’assainissement"

A l'occasion de l'Aid el Adha, l'OfficeNational de l’Assainissement lance sacampagne de sensibilisation sous lethème "Prenez soin des réseauxd’assainissement" et dont le but est derappeler aux citoyens que des déchets telsque les cornes, les pattes ou la toison nepeuvent être introduits dans les réseauxd’égouts, ni jetés dans la nature.Mme.Ouyahia a expliqué, que ces déchetsoccasionnent l'obstruction des canalisa-tions et parfois-même causent des débor-dements des eaux usées, dans certainsquartiers, et des problèmes au niveau desstations d'épuration pouvant égalementgénérer des maladies à transmissionhydrique."Donc, il est demandé de s’abstenir delever les tampons des regards et d’éviterde jeter les déchets dans les égouts, et ceen adoptant un geste simple, qui consisteà les mettre dans des sacs afin de permet-tre leur évacuation par les servicesconcernés", a-t-elle recommandé.Placé sous la tutelle du ministère desRessources en eau, l’Office national del’assainissement (ONA) est un établisse-ment public national à caractère indus-triel et commercial, créé par décret exécu-tif n: 01-102 du 21 Avril 2001.L’ONA gère le réseau d'assainissement de56.210 km à travers de 1.148 communesrépartis à travers 44 wilayas. Il compte àson actif 154 stations d’épuration et 502stations de relevage.

R. N.

CANICULE

Les bons gestes à adopter

RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT

Mise en place d'un dispositifspécial

Le général de corps d'Armée SaïdChanegriha loue les qualitésau défunt Mahmoud Guemama

Plusieurs wilayas du pays font actuellement face à une canicule avec l’arrivée d’une masse d’air chaud. Les personnes âgées,les malades chroniques et les enfants en bas âge sont particulièrement exposés aux dangers de la hausse des températures.

Le chef d'Etat-major de l'Armée nationalepopulaire (ANP), le général de corpsd'Armée, Saïd Chanegriha, a adressé,samedi, un message de condoléances à lafamille du député et moudjahidMahmoud Guemama, décédé vendredi,dans lequel il a loué les qualités du défuntqui "a voué toute sa vie au service del'Algérie et de son peuple"."C’est avec une profonde tristesse et unepieuse résignation face à la volontéd’Allah que nous j’ai appris la nouvelle,qui a affligé toute la famille révolution-naire, du décès du moudjahid et député dela wilaya de Tamanrasset et l’un de sesnotables, feu El-Hadj MahmoudGuemama", a-t-il écrit dans son messagede condoléances.Soulignant les qualités humaines dudéfunt, notamment "sa sagesse et sabienveillance", le Général de Corpsd'Armée Saïd Chanegriha a salué "unvaleureux moudjahid, qui a voué sa vieau service de l'Algérie et de son peuple,puisse Allah le combler de Sa saintemiséricorde et l'accueillir en Son vasteparadis.""En cette douloureuse épreuve, je tiens à

exprimer, en mon nom personnel et aunom de tous les éléments de de l'ANP,nos sincères condoléances et compas-sion", priant Le Tout-Puissant, de "grati-fier le défunt de Sa sainte miséricorde etde l'accueillir en Son vaste paradis parmiles prophètes, les véridiques, les martyrs,et les vertueux," a-t-il ajouté."En ces jours bénis de l'histoire de notreAlgérie bien aimée, je tiens à dire toutenotre fierté de l’immense honneur qu'a eufeu Guemama Mahmoud en demeurantfidèle au serment auquel il s’était engagéde mener avec ses frères l’Algérie à bonport", a-t-il soutenu.S'adressant à la famille du défunt, leGénéral de corps d'Armée Chanegriha aécrit: "vous pouvez être fiers de son par-cours jalonné de hauts faits et d'exploitset de tous ses sacrifices et combat face aucolonialisme, aux côtés de ses compa-gnons de première heure de la jeunesse deNovembre, au service de cette chèrepatrie, qui a recouvré sa souveraineté etson indépendance grâce à leurs sacrifices.Vous pouvez être fiers de sa sincérité etsa vision lointaine dans la participation àl'écriture de l'histoire de notre pays, avecmérite au regard de tout ce qu'il a accom-pli au service de sa wilaya, de son payset pour l'unité de son peuple"."Mû par sa profonde conviction quant aupoids de la responsabilité qu'il lui incom-bait, de sa fidélité aux objectifs de laGlorieuse guerre de libération et de sadétermination à aller de l'avant, le défuntmoudjahid a su surmonter les obstacleset les difficultés et acquérir ainsi la clair-voyance qui lui conférer la facilité à gérerles situations difficiles. Des réalisationsqui ne sont pas le fruit du hasard mais larésultante d'un parcours jalonné de hautsfaits au service de la chère patrie, et aupa-ravant, de lourds sacrifices durant lalongue lutte armée pour la liberté etl’émancipation," a conclu le chef d'Etat-major de l’ANP.

R. N.

Les experts tirent la sonnetted'alarme concernant larécession économique enAlgérie durant ces derniersmois au point où leshydrocarbures ne suffisentpas à renflouer les caisses del'Etat.

L' Algérie a enregistré une croissanceéconomique négative de -3,9% au1er trimestre 2020, contre une

croissance positive (+1,3%) à la mêmepériode de 2019, a indiqué l'Office nationaldes statistiques (ONS), qui précise quecette baisse "conséquente" a été aggravéepar la crise sanitaire mondiale (Covid-19).Quant au taux de croissance du Produitintérieur brut (PIB) hors hydrocarbures, ila été de -1,5% sur les trois premiers moisde l'année en cours, contre +3,6% à lamême période de l'année précédente, indi-quent les données provisoires de l'ONS.Le premier trimestre de 2020 a été caracté-risé, selon la même source, par desaccroissements négatifs, notamment dansle secteur des hydrocarbures, les servicesmarchands (les transports et communica-tions, le commerce, les services fournisaux entreprises et aux ménages, ainsi queles hôtels-cafés-restaurants) et les servicesnon marchands (les affaires immobilières,les services financiers et les administra-tions publiques).En effet, le secteur des hydrocarbures aconnu une croissance négative de (-

13,4%), contre (-7,1%) à la même périodede l'année dernière. Les prix des hydrocar-bures ont connu, de leur côté, une fortediminution de 16,9%, ce qui implique unebaisse nominale de 28% de la valeur ajou-tée du secteur contre une diminution de 8%à la même période de l'année précédente,précisent les données de l'Office.Les services marchands ont enregistré pourla première fois une baisse de (-2,8%)contre une hausse de (+5,0%) durant lamême période de comparaison.Cette baisse de croissance s'explique,essentiellement, par des baisses de lavaleur ajoutée des différents sous-secteurs.Il s'agit, notamment, des transport etcommunications (-4,8% contre +5,3%),hôtels, cafés et restaurants (-2,7% contre+5,5%), commerce (-1,5% contre +4,8%)et enfin les services fournis aux ménages(-1,8% contre +3,8%).Cette tendance a caractérisé aussi les ser-vices non marchands avec une baisse decroissance de (-1,6%) contre (+1,8%),

détaille l'Office. Cette baisse est due prin-cipalement à une baisse de 2% de la valeurajoutée des administrations publiquescontre une hausse de 1,7%.Le secteur de l'Industrie a également enre-gistré une croissance négative de (-0,5%)au 1er trimestre 2020 contre une perfor-mance de 4,9% à la même période de2019. A l'exception des industries agro-ali-mentaires et des industries diverses,l'ensemble des sous-secteurs sont affectéspar des évolutions négatives de croissance.L'activité économique a connu durant le1er trimestre "une baisse conséquente",souligne l'organisme des statistiques, quiprécise que cette situation a été "aggravée,notamment en fin de trimestre, par la crisesanitaire mondiale" du Covid-19.Taux de croissance positifs pourl'agriculture et le BTPHEn revanche, d'autres secteurs ont enregis-tré des taux de croissance positifs. Il s'agitde l'agriculture et du BTPH (bâtiment, tra-vaux publics et hydraulique).

Le secteur de l'agriculture, sylviculture etpêche a enregistré un taux de croissance+2,3% contre +2,7% . Le secteur duBTPH a, lui aussi, connu une croissancede +0,8% durant le 1er trimestre de l'annéeen cours contre +2,9% les trois premiersmois de 2019. Pour les industries agroali-mentaires, elles ont connu une croissancepositive de 2,6% contre 2,7% à la mêmepériode de comparaison. Par ailleurs,l'ONS a relevé qu'en valeurs courantes, lePIB a affiché durant le 1er trimestre 2020une diminution de 5,3% contre une haussede 2,8% sur la même période en 2019.Par ailleurs, il a indiqué que la formationbrute du capital fixe en volume(l'Investissement) a enregistré une "impor-tante" baisse de 5,0% les trois premiersmois 2020 contre un accroissement de5,1% à la même période de l'année d'avant."Cette forte baisse de l'investissement estexpliquée par le ralentissement de l'activitééconomique et aggravée par la crise sani-taire (Covid-19) qui a conduit à l'arrêt decertains chantiers, notamment de laconstruction durant le mois de mars der-nier", relève L'ONS.En effet, les échanges extérieurs de mar-chandises et de services sont égalementcaractérisés par une baisse en volume de16,3% pour les importations et de 11,8%pour les exportations durant le 1er trimes-tre 2020 et par rapport à la même périodeen 2019.Durant l'année 2019, la croissance écono-mique de l'Algérie a atteint 0,8% et le tauxde croissance du PIB hors hydrocarbures, ila été de 2,4%.

R. E.

MIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 202012 ÉCONOMIE

ACTIVITÉS ÉCONOMIQUES EN ALGÉRIE DURANT LE 1ER TRIMESTRE 2020

Une croissance négative de -3,9%

Pour renforcer la confiance des voyageurs,Emirates couvre les dépenses des clientsen cas de diagnostique positif au Covid-19; une première dans l’industrie aériennePremière compagnie aérienne au monde àoffrir à ses passagers une couverture gra-tuite pour les frais médicaux et les frais dequarantaine due au Covid-19, valable pourles vols vers toutes les destinations, et àbord de toutes les classes.Les clients d'Emirates peuvent voyager entoute confiance, tandis que la compagnieaérienne prendra en charge les frais médi-caux jusqu'à 150 000 euros et les frais dequarantaine de 100 euros par jour pendant14 jours, s'ils sont diagnostiqués positifau Covid-19 au cours de leur voyage, etpendant qu'ils sont loin de chez eux. Cettecouverture est fournie par la compagnieaérienne, sans frais pour ses clients.

Cheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum,Président-directeur général du GroupeEmirates, a déclaré : « Sous la directiveSheikh Mohammed, vice-président desÉmirats arabes unis, Premier ministre etSouverain de Dubaï, Emirates est fière demontrer la voie en renforçant la confiancepour les voyages internationaux. Noussavons que les gens aspirent à voyageralors que les frontières du monde entier serouvrent progressivement, mais ils recher-chent la flexibilité et des garantit en casd'imprévu pendant leur voyage. »Il a ajouté : « Emirates a travaillé sansrelâche pour mettre en place des mesures àchaque étape du parcours client afind'atténuer le risque d'infection, et nousavons également réorganisé nos politiquesde réservation pour offrir de la flexibilité.Nous allons plus loin, en étant les pre-

miers du secteur de l’aviation à offrir à nosclients une couverture mondiale gratuitepour les frais médicaux et les frais de qua-rantaine liée au Covid-19, s'ils ont étéamenés à engager ces frais au cours de leurvoyage. C'est un investissement de notrepart, mais nous accordons la priorité à nosclients et nous pensons qu'ils saluerontcette initiative. »Première compagnie aérienne au monde àoffrir une couverture mondiale gratuitepour les frais liés au Covid-19Cette couverture pour les frais médicaux etles frais de quarantaine liés au Covid-19est offerte par Emirates gratuitement à sesclients, quelle que soit la classe de voyageou la destination. Cette couverture estimmédiatement effective pour les clientsvoyageant sur Emirates jusqu'au 31 octo-bre 2020 (premier vol à effectuer le, ou

avant le, 31 octobre 2020). Cette couver-ture est valable 31 jours à partir dumoment où les clients effectuent la pre-mière partie de leur voyage. Cela signifieque les clients Emirates peuvent continuerà bénéficier des garanties supplémentairesde cette couverture, même s'ils voyagentvers une autre ville et ce après leur arrivéeà leur destination avec Emirates.Les clients n'ont pas besoin de s'inscrireou de remplir de formulaire avant de voya-ger, et ils ne sont pas obligés d'utilisercette couverture fournie par Emirates.Tout client concerné qui a reçu un diagnos-tic de Covid-19 pendant son voyage doitsimplement contacter une hotline dédiéepour bénéficier d'une assistance et d'unecouverture.

R. E.

''Lors d’une rencontre tenue le 21juillet au siège du ministère avecdes opérateurs de conversion dessystèmes des véhicules auSirghaz (GPL), Chitour a pré-senté les principaux éléments dela politique du secteur visant lapromotion et le développementde l'utilisation des énergies pro-pres et la mise en place d'unmodèle énergétique à même delibérer le pays de la dépendanceaux énergies fossiles", a précisé

le ministre dans un communiquépublié sur sa page facebook.Il a rappelé, à l'occasion, que lespremières mesures prises par legouvernement, relatives à laconversion au GPL (SIRGHAZ)du parc automobile de l'ensembledes institutions et administrationpubliques et ce, conformémentaux instructions du président dela République, AbdelmadjidTebboune. La même source a,dans ce cadre, ajouté que "compte

tenu de l'importance du volet car-burant, Chitour a exprimé savolonté et sa détermination àœuvrer, par une démarche partici-pative et transparente, à la redy-namisation du segment deconversion au GPL". A ce titre,le ministre a invité, à travers lesopérateurs présents à la rencon-tre, "tous les acteurs de cedomaine à faire part de leurspréoccupations et de leurs propo-sitions pour mettre en place, de

façon concertée et collégiale, unestratégie globale pour le dévelop-pement de cette activité". "Unobjectif prioritaire a été fixéd’emblée, il s'agit de doubler lenombre des véhicules à convertirau Sirghaz (GPL) dès l'année pro-chaine. Il a été question égale-ment de réfléchir à la relance duGNC", a relevé la même source.De leur côté, les opérateurs deconversion au GPL présents ontfait part de leur disposition à

contribuer massivement dans lesactions de développement deleurs activités avecl'accompagnement du ministèrede la Transition énergétique et desénergies renouvelables.Cette rencontre a été aussi uneoccasion pour les opérateurs par-ticipants d'exposer certainescontraintes que "le secteur s'attèleà prendre en charge dans les meil-leurs délais", note le communi-qué.

INDUSTRIE AÉRIENNE

Emirates couvre les dépenses des clients en cas de diagnosticpositif au Covid-19

CONVERSION AU GPLC

Vers une stratégie globale de développement de l’activité

Le marché noir de devises quifait office depuis des annéesde “véritable bourseparallèle” est appelé àdisparaître et que legouvernement travailleactuellement à des mesuresallant dans ce sens. C’est cequ’a affirmé le ministre desFinances, AymaneBenabderrahmane, lors deson passage sur une chainetv satellitaire.

PAR IDIR AMMOUR

C ette annonce surprise a pour butd'assécher le marché noir des deviseset d'éviter l'hyperinflation qui a

ravagé l'économie du pays. Car, il devientencombrant à mesure que grossissent lessommes qui y sont échangées. Quant auxdispositions, qui montrent cette volonté dedonner un coup de pied dans la fourmilière

du marché noir des devises, le ministre desFinances est, cependant, resté vague quantà la nature de ces mesures et aux moyensà employer pour venir à bout de ce marchéinformel. Mais, il s’agirait vraisemblable-ment de reconsidérer certains volets de lapolitique de change, au vu de la réglemen-tation sur les opérations de change qui aété adoptée récemment. En effet, la Banqued’Algérie (BA) a établi, fin mars dernier,

un système concernant les opérations endevises où les banques et les établisse-ments financiers sont autorisés à interve-nir dans le cadre d’un nouveau règlement.Ce dernier prévoit l’introduction del’activité en matière d’opérations dechange en devises des intermédiairesagréés, à savoir les banques et autres éta-blissements financiers à caractère non ban-caire. L’État semble ainsi vouloir mettre

en place un marché animé de la devise,avec des règles claires et justes. Si ce mar-ché arrive à mobiliser de la devise et àredonner de l’élan à la monnaie nationale,le marché parallèle pourrait alors disparaî-tre de lui-même. C’est peut-être ce à quoifait allusion le ministre des Finances. Denombreux rapports du Fonds monétaireinternational (FMI) énoncent des recom-mandations détaillées sur la façon dont lepays peut résorber le marché informel.L’institution estime, par exemple, que“l’ajustement progressif du taux de changeofficiel, le relèvement des plafonds indica-tifs des montants de devises que les voya-geurs peuvent emporter etl’assouplissement des restrictions auximportations pourraient réduire l’ampleurdu marché parallèle, mais que ces mesuresne suffiraient pas à l’éliminer”. De soncôté, la Banque africaine de développement(BAD) expliquait, dans son dernier rap-port, qu’en Algérie, “le marché de changeparallèle fait de bonnes affaires grâce àl’important différentiel qui existe entre lescours officiels et les cours parallèles”.

I. A.

MIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 2020 5EVENEMENT

AYMANE BENABDERRAHMANE EST CATÉGORIQUE

Vers l’éradication du marché parallèledes devises

DÉVALUATION DU DINAR

Le ministre des Finances s’exprimePAR OUAIL MEHIGUENI

Aymen Benabderrahmane, ministre desFinances, s’est exprimé ce samedi sur ladévaluation de la monnaie nationale ainsique le marché parallèle en Algérie.Le ministre des Finances a souligné que lasolution pour renforcer la valeur du Dinar,“réside dans la relance de l’économie”.“Lorsque nous serons en mesure d’établirune économie compétitive et forte, lamonnaie nationale deviendra automatique-ment forte”, a-t-il ajouté. Estimant qu’iln’y a pas de solution à cette situationautre que de travailler sur le front du ren-forcement de l’économie, M.Benabderrahmane a écarté les autres solu-tions proposées, tel que “le changement demonnaie” qu’il a considéré comme du“replâtrage”.

Concernant le marché parallèle etl’absence d’échanges légaux, le ministre aaffirmé que ses services travaillent sur ledossier et que le problème sera résolu àtravers des textes juridiques qui serontrévélés prochainement. Selon le mêmeinterlocuteur, cela va certainement éradi-quer le marché parallèle que ça soit le mar-ché du square Port-Saïd à Alger, où lesautres marchés à travers le territoire natio-nal.

Nouveau record historiquede l’Euro face au Dinar

Le dinar algérien poursuit sa dégringoladeface aux principales devises sur le marchéofficiel. Hier dimanche, la monnaieunique européenne vaut près de 149 dinars(148,81 dinars), contre 147,5 mercredi 22juillet, selon les cotations de la Banque

d’Algérie. C’est un nouveau record histo-rique de la monnaie unique face au dinar etla barre des 150 dinars pour un euro n’estdésormais pas loin. Pour le dollar, le dinara repris sa tendance baissière. Cedimanche, sur les cotations officielles dela Banque d’Algérie, le billet vert vaut128,16 dinars, contre un peu moins de128 dinars mercredi dernier, et 128,18mardi 21 juillet. Ces cotations sont vala-bles pour les opérations d’exportation etd’importation, et la détermination dumontant de l’allocation touristique.Sur le marché noir, où les transactionssont quasiment à l’arrêt en raison de la fer-meture des frontières du pays à cause ducoronavirus, l’Euro s’échange autour de190 Dinars l’unité.

O. M. .

PAR RIAD EL HADI

Le taux d'inflation moyen annuel enAlgérie a atteint 2,1% à fin juin der-nier,selon l'Office national des statis-tiques (ONS), cité hier par l’APS.L'évolution des prix à la consommationen rythme annuel à fin juin 2020, est letaux d'inflation moyen annuel calculé entenant compte de 12 mois, allant du moisde juillet 2019 à juin 2020 par rapport àla période allant de juillet 2018 à juin2019. La variation mensuelle des prix à laconsommation, qui est l'évolution del'indice de prix du mois de juin 2020 parrapport à celui du mois de mai 2020, aconnu une hausse de 0,2%, a indiquél'Office. En termes de variation mensuelleet par catégorie de produits, les prix desbiens alimentaires ont affiché une baisse

de 0,2 %, avec une baisse de 0,5% desprix des produits agricoles frais. Cettebaisse des produits agricoles frais est due,essentiellement, à une chute des prix delégumes frais (-11,4%) et du poissonsfrais (-2%).L'office relève, par ailleurs,que d'autres produits ont connu des haussede prix le mois de juin et par rapport aumois de mai dernier, notamment la viandede poulet (+8,2%), les œufs (+6,7%), lesfruits frais (3,04%) et la pomme de terre(+9,6%). Les prix des produits indus-triels, quant à eux, ont observé une haussede près de 0,2%.Pour les produits manufacturés, leurs prixont augmenté de 0,6%, alors que ceux desservices ont accusé une stagnation.Par groupe de biens et de services, les prixdes groupes "habillement chaussures" ontenregistré une hausse de 0,6%, ceux des

transports et communication ont aug-menté de 1,0%, alors que le reste desbiens et services s'est caractérisé par desévolutions relativement modérés.Durant le premier semestre 2020, les prixà la consommation, ont connu une haussede 2,25%, malgré une légère baisse(0,15%) des biens alimentaires, induitenotamment par un recul de 0,7% des prixdes produits agricoles frais.Cette variation haussière enregistrée au1er semestre de l'année en cours s'expliquepar des hausses de +0,46% des produitsalimentaires industriels, de près de +5%des biens manufacturés et de +2,53% desservices.En 2019, le taux d'inflation en Algérieavait atteint 2%.

R. E. .

ASSURANCESL’indice Risques

industriels s’établità 32.889

La dernière valeur actualisée del’indice Risques Industriels (RI),entrée en vigueur à partir du 1er jan-vier 2020, s’établit à 32.889 selon leConseil national des assurances.Pour comprendre ce qu’est l’indiceRisques industriels, il faut savoirqu’en assurance incendie, les risquessont classés en deux communautés :les risques industriels ou d’entrepriseet les risques simples et ceux à carac-tère industriel ou commercialn’entrant pas dans la première caté-gorie. La limite entre ces deux com-munautés est déterminée parl’application d’un indice appelé“Indice des Risques Industriels” ouplus communément “Indice RI”.Pour ce qui est du tarif incendie desrisques industriels, le CNA préciseque les compagnies algériennes ontpour la plupart fait homologuerle”Tarif Rouge” français commeTarif Incendie des risques industriels.Or, ce tarif est obsolète, selon leCNA, et il a été remplacé par leTraité des Risques d’Entreprises(TRE).Le conseil recommande donc auxentreprises d’assurances, d’adopter leTraité des risques d’entreprises et ce,pour plusieurs raisons. Les taux duTRE sont exprimés en prime pureet, ceci va dans le sens de la politiquede tarification à mettre en œuvre dansnotre marché qui devient de plus enplus concurrentiel ; Le TRE estaccepté sans réserve et dans sa tota-lité par le marché de la réassurancequi est l’assureur final des risquesindustriels.

R. N.

SELON L’ONS

L'inflation a atteint un taux annuel de 2,1% à fin juin

Lors d’une séance de travailorganisée au siège de lawilaya, dimanche 19 juillet, enprésence du secrétairegénéral du ministère desRessources en eau, KamelEddine Mihoubi, il a étédécidé d’engager,prochainement, des solutionsà court, moyen et long termes,susceptibles d’améliorerl’alimentation en eau potable àTizi-Ouzou.

PAR BOUZIANE MEHDI

A ccompagné des directeurs géné-raux de l’Office nationald’assainissement (ONA), de

l'Algérienne des eaux (ADE) et del’Agence nationale des barrages et destransferts (ANBT) et de directeurs cen-traux, M. Mihoubi a indiqué qu’il a étéchargé par le ministre des Ressources eneau, Arezki Beraki, d’étudier avec les ser-vices de la wilaya de Tizi-Ouzou toutesles préoccupations concernantl’alimentation en eau potable, en vue deleur prise en charge, assurant que desengagements et des actions ont été pris,dont la réalisation de forages et la réha-bilitation du réseau, dans les prochainsjours pour assurer l'alimentation despopulations en eau potable, notammenten cette période de pandémie et ajoutantque les projets structurants, à moyen etlong termes, feront l’objet d’un suivi, etun accompagnement rigoureux seraassuré pour leur livraison dans les délais

afin de sécuriser la région en matière deressources en eau. A la fin de cetteséance de travail, M. Mihoubi a annoncéque toutes les contraintes abordéesseront prises en charge par ordre de prio-rité, affirmant que cette réunion sera sui-vie par des actions éminentes etconcrètes et le règlement dans les pro-chains jours des opérations urgentes etdont la liste sera communiquée par laDirection de wilaya des ressources eneau. Selon l’APS, il a ainsi, au titre dessolutions apportées, été décidé le lance-ment dans les meilleurs délais des tra-vaux de réhabilitation des réseauxd’adduction pour récupérer le volumed’eau perdue par les fuites enregistréessur les parties vétustes du réseau, etl’élimination des piquages illicites etlutter contre l’irrigation à partir d’eaupotable, et à cela s’ajoute la mise enplace d’un plan de quotas de distributiond’eau pour les localités alimentées par lecouloir Taksebt/Fréha/Azazga, en atten-dant la réalisation d’un forage en vued’augmenter le volume d’eau destinée àcette région et à moyen terme le dédou-blement de ce même transfert(Taksebt/Fréha/Azazga).Le même responsable a fait savoir qu’ila été aussi convenu de renforcer l’unitéde Tizi-Ouzou de l’ADE avec descamions-citernes supplémentaires pour

la mise en place d’un plan de citernageau profit de la localité de Bouzguène, enattendant l’achèvement du transfert d’eauà partir du barrage de Tichy-Haff (Béjaïa)qui bute sur des problèmesd’oppositions notamment et d’accélérerl’opération de transfert de la gestion de ladistribution d’eau des communes versl’ADE. Concernant les projets en coursde réalisation et ceux connaissant descontraintes, à l'instar des barrages deSouk Tlata, Zaouia, Sidi Khelifa et lastation de dessalement d’eau de mer deTigzirt, des démarche seront engagéespour leur accélération et la levée decontraintes qui retardent leur concrétisa-tion. Des instructions ont, à ce titre, étédonnées séance tenante, pourl’achèvement, dans les meilleurs délais,des travaux de raccordement aux réseauxdivers des 118 logements destinés à relo-ger les familles se trouvant sur le site dubarrage de Souk Tlata et aussi la réalisa-tion de la déviation définitive de la RN25 et du chemin de wilaya 128.Quant au wali de Tizi-Ouzou, MahmoudDjamaâ, il a donné des instructions pourun suivi régulier (tous les 15 jours) de lamise en application des décisions priseslors de cette réunion. D’ailleurs, uneséance de travail est programmée pour lasemaine prochaine.

B. M.

Un quota de 1.100 logements des for-mules location-vente de l’Agence natio-nale de l’amélioration et du développe-ment du logement (AADL) et publiclocatif (LPL) a été distribué, mardi 21juillet à Constantine, lors d’une cérémo-nie officielle présidée par le wali, AhmedAdelhafid Saci, et le directeur général del’AADL, Tarek Belaribi.Il s’agit de 1.000 logements AADLimplantés à l’extension Ouest de la cir-conscription administrative Ali-Mendjeli et 100 logements à caractèresocial, réalisés dans la commune d’AïnSmara, a précisé le chef de l’exécutiflocal dans une allocution prononcée àcette occasion au palais de la cultureMalek- Haddad, où s’est tenue la céré-monie de remise des clés de ces loge-ments aux citoyens bénéficiaires.Pour sa part, le DG de l’AADL, rappe-lant les efforts consentis par l’Etat pouraméliorer le cadre de vie des citoyens, aaffirmé que des instructions fermes ontété données aux responsables locaux àl’effet d’accélérer la cadence de réalisa-tion des programmes AADL, inscrits àl’actif de la wilaya de Constantine et per-mettre aux souscripteurs de prendre pos-session "dans les meilleurs délais".A ce titre, le wali de Constantine a

annoncé la distribution « avant fin 2020» d’un programme de 6.000 unitésAADL, ce qui va permettre, a-t-ilestimé, de répondre aux demandes delogements exprimées dans cette wilaya,notamment dans la formule AADL.S’agissant des programmes de loge-ments à caractère social, le même res-ponsable, faisant état de 54.000 LPLdont a bénéficié la wilaya durant ces der-nières années, a indiqué que la distribu-tion des lots restants « atteindra savitesse de croisière durant le deuxièmesemestre de l’année 2021 au fur et àmesure de l’achèvement des logementsen cours de réalisation à Ali-Mendjeli età Aïn Abid notamment ».La distribution de ces logements ciblerales catégories restantes des bénéficiairesde pré-affectation de la ville deConstantine et les demandeurs de loge-ment social des communes deConstantine, El Khroub et Aïn Abid, afait savoir M. Saci.Le même responsable, qui a déclaré quel’étude des dossiers des demandeurs delogements de la commune d’El-Khrouba été déjà lancée par les commissions dedaïra, a affirmé que « tous les méca-nismes de contrôle et de suivi néces-saires seront mobilisés pour donner

toute la clarté et la transparence aux opé-rations de distribution de logementsattendues ». Les cent (100) LPL distri-bués aujourd’hui à Aïn Smara font par-tie d’un programme de 1.100 unités demême type destinées aux habitants decette région, dont 1.000 sont en coursd’achèvement à la circonscription admi-nistrative Ali-Mendjeli, a-t-il dit.Le wali et le DG de l’AADL se sont ren-dus, par la suite, au chantier de réalisa-tion de 6.000 unités AADL de la régionRetba, dans la commune de Didouche-Mourad, où ils se sont enquis del’avancement des travaux de ce pro-gramme « scindé en 3 lots et dontl’opération de construction des bâti-ments est en phase finale et ne reste queles travaux de voirie et réseaux divers quiconnaissent des contraintes d’ordrefinancier et administratif », selon lesexplications fournies par les responsa-bles locaux.Sur place, M. Belaribi qui s’est engagéà effectuer des visites cycliques à cechantier a instruit les responsableslocaux concernés à l’effet d’adapter leurplan d’action aux exigences du chantier,et d’œuvrer à prendre en charge lescontraintes soulevées.

APS

MIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 2020 11

ORANRapatriement de 317citoyens algériensbloqués en France

à Oran…Quelque 317 citoyens algériens, blo-qués en France depuis quelques moisà cause des répercussions de la pan-démie de Covid-19 qui secoue lemonde entier ont été rapatriés versMostaganem et Aïn Témouchent,mardi 21 juillet, via l'aéroportd'Oran, selon les services des deuxwilayas de l’ouest du pays.Les citoyens sont arrivés à bord dedeux avions de la compagnie natio-nale Air Algérie, provenant deToulouse et Bordeaux. Leurs avionsont atterri à l’aéroport Ahmed-Benbella d’Oran, avant d'être dirigésvers les lieux de leur confinement de14 jours, dans le cadre des disposi-tions préventives contre la propaga-tion du coronavirus, ont indiqué lesmêmes sources.A ce propos, 222 citoyens arrivés deToulouse, et pour lesquels 11 bus ontété mobilisés, ont été transportésvers la wilaya de Mostaganem où ilssont hébergés « dans de très bonnesconditions au niveau de l’hôtel Az-safir », a fait savoir à l’APS le direc-teur des transports de cette wilaya,Mustapha Kada Belfar.95 autres citoyens rapatriés deBordeaux ont été acheminés directe-ment vers la wilaya d’Aïn-Témouchent où ils séjournerontdurant leur période de confinementde deux semaines au niveau de lastation thermale de HammamBouhdjar, a fait savoir la cellule decommunication de la wilaya d’Aïn-Témouchent, assurant que toutes lesdispositions ont été prises pour unebonne prise en charge des citoyensconcernés « sur tous les plans ».

…et de 200 à TlemcenPlus de 200 citoyens algériens blo-qués en France depuis la suspensiondu trafic aérien, causée par la pandé-mie du coronavirus, ont été rapatriéset sont confinés pour deux semainesà l’hôtel Renaissance, a-t-on apprismercredi auprès de la cellule decommunication de la wilaya deTlemcen.Les personnes rapatriées sont arri-vées, mardi 21 juillet, à bord de deuxavions de la compagnie nationale AirAlgérie à l’aéroport Messali-Hadj deZenata (Tlemcen) en provenance desvilles françaises de Metz et Nancy, a-t-on noté.Les citoyens rapatriés, séjournant autitre du confinement à l’hôtelRenaissance, « sont pris en chargedans de bonnes conditions et enca-drés par une équipe médicale et depsychologues », a-t-on indiqué.Pour rappel, en mars, avril et maiderniers, la wilaya de Tlemcen avaitaccueilli plus de 500 citoyens algé-riens rapatriés de l'étranger et confi-nés pendant 14 jours dans le cadredes mesures préventives contre leCovid-19.

APS

TIZI-OUZOU, VISITE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DU MINISTÈRE DES RESSOURCES EN EAU

Solutions à court, moyen et longtermes pour l’amélioration de l’AEP

CONSTANTINE, CÉRÉMONIE DE REMISE DES CLÉS

Distribution de 1.100 logements AADL et LPL

6 PUBLICITÉ MIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 2020

Midi Libre n° 4054 - Lundi 27 juillet 2020 - Anep 2016 012 146

011

Autosuffisance de l'Algérie :Développement de

l'agriculture saharienneet ses enjeux

Pages 08-09 et 10ÉCONOMIE

L’Algérie face aux enjeux géostratégiques 2020/2030 en Afrique :

Conflictualités, sécurité collectiveet problématique du développement

Sidahmed Oulahcène, consultant en management stratégique, et Mohamed Amokrane Nouad, expert enagronomie, nous ont accordés une interview centrée autour de la question du développement de

l'agriculture saharienne, ses enjeux, ainsi que ses bénéfices pour l'économie algérienne.

MIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 202010

L’Algérie face aux enjeux géostratégiques 2020/2030 en Afrique :

Conflictualités, sécurité collectiveet problématique du développement

Les défis collectifs nouveauxsont une autre source demenace, ils concernent lesressources hydriques, lapauvreté, les épidémies,l’environnement. Ils sontd’ordre local, régional etglobal. Interpellée etsollicitée, l’Afrique s’interrogelégitimement sur le rôle, laplace ou l’intérêt que telleoption ou tel cadre lui réserveou lui offre, qu’il s’agisse dudialogue et de la coopérationentre les grandes puissances,notamment Chine/Afrique,USA/Afrique, Russie/Afrique,du partenariat euro-méditerranéen, sans compterbon nombre d’autres paysdans sa dimension tantéconomique, sociale,culturelle que sécuritaire.

PAR DR ABDERRAHMANEMEBTOUL

1.-L’Afrique couvre 30,353 millions dekm2. La population est passée de 966millions d’habitants en 2009 à 1 075millions, ) 126 milliard d’habitants s en2019, mais sept pays regroupent 51% dela population. En 2020, la populationafricaine devrait passer à 1,3 milliard età 2 milliards en 2040. Il existe non pasune Afrique mais des Afriques. Certainspays notamment le Nigeria, le Gabon,le Tchad, la République démocratique duCongo, l’Algérie, la Libye sont spécial-isés dans le pétrole, le gaz et lesmatières premières, qui connaissent uneforte demande et un prix élevé sur lemarché mondial leur permettant une rel-ative aisance financière mais artificielleen fonction des cours mondiaux et doncde la croissance de l’économie mondialenotamment des pays développés etémergents. A l’inverse, des pays commele Bénin, le Malawi, l’Ile Maurice, leSwaziland, l’Ethiopie, le Togo, le Mali,qui sont pénalisés dans des produits quiconnaissent souvent une détérioration entermes d’échange, la misère, la famine etsouvent des conflits internes et externesoù le budget des dépenses militaires enAfrique dépassent l’entendement humainau détriment de l’allocation desressources à des fins de développement.Les pays constituant l’Afrique par zonessont: a-Afrique du Nord – Algérie –Égypte – Libye – Maroc – Tunisie. b –Afrique occidentale – Bénin – BurkinaFaso – Côte d’Ivoire – Ghana – GuinéeBissau – Libéria – Mali – Mauritanie –Nigeria – Sénégal – Togo. c – Afriquecentrale – Burundi – Cameroun –République centrafricaine – Républiquedémocratique du Congo – Guinée équa-

toriale – Rwanda – Tchad. d – Afriqueorientale – Djibouti – Erythrée –Ethiopie – Kenya – Ouganda – Soudan– Tanzanie. e – Afrique australe et océanindien – Afrique du Sud – Madagascar –Malawi – Maurice – Zambie. –Zimbabwe. La population africaine quireprésentera le quart de la populationmondiale horizon 2040 , en 2019dépasse les 1,26 milliard répartie ainsi-Nigeria - 200,963,599,, Éthiopie -112,078,730, Égypte - 100,070,562,République démocratique du Congo -86,026,000, Afrique du Sud -58,775,022, Tanzanie - 51,046,000,Kenya - 47,564,296, Algérie -43,000,000, Soudan - 42,268,269,Maroc - 35,795,289, Ouganda -34,634,650, Mozambique - 28,013,000,Ghana - 27,043,093, Angola -24,383,301, Côte d'Ivoire - 22,671,331,Madagascar - 22,434,363, Cameroun -21,917,602, Niger - 17,138,707,Burkina Faso - 18,450,494, Mali -14,528,662, Malawi - 16,832,900,Zambie - 15,473,905, Somalie -12,316,895, Sénégal - 14,354,690,Tchad - 11,039,873, Zimbabwe -13,061,239, Rwanda - 10,515,973,Tunisie - 10,982,754, Guinée -10,628,972, Bénin - 10,008,749,Burundi - 9,823,828, Soudan du Sud -8,260,490, Togo - 6,191,155, Érythrée- 6,536,000, Sierra Leone - 6,348,350,Libye - 5,298,152, République duCongo - 3,697,490, République cen-trafricaine - 3,859,139, Liberia -3,476,608, Mauritanie - 3,718,678,Namibie - 2,280,700, Botswana -2,024,904, Lesotho - 1,894,194,Gambie - 1,882,450, Gabon -1,802,278, Guinée-Bissau - 1,530,673,Maurice - 1,261,208 - 1,222,442,Eswatini - 1,119,375, Djibouti -864,618, La Réunion (France) -840,974, Comores - 806,2Cap-Vert -491,875, Sahara occidental - 510,713,Mayotte (France) - 212,600, Sao Tomé-et-Principe - 201,784, Seychelles -90,945, Sainte-Hélène, Ascension etTristan da Cunha (Royaume-Uni) -5,633 habitants. . Pour le PIB , des 20pays les plus riches du continent leclassement de la Banque mondiale pour2019 est le suivant : 1. Nigeria : PIB(447,01 milliards $); 2. Afrique du Sud: PIB ( 385,53 milliards $); 3. Egypte: PIB (298,15 milliards $); 4. Algérie :PIB (200,17 milliards $); 5. Maroc :PIB (122,46 milliards $); 6. Angola :PIB (110,19 milliards $); 7. Kenya :PIB (98,26 milliards $); 8. Ethiopie :PIB (88,17 milliards $); 9. Tanzanie :PIB (60,30 milliards $); 10. Ghana :PIB (57,23 milliards $); 11. Lybie : PIB(51,33 milliards $); 12. Côte d’Ivoire :PIB (49,40 milliards $); 13. RDC : PIB(46,12 milliards $); 14. Tunisie : PIB(42,28 milliards $); 15. Cameroun : PIB(40,13 milliards $); 16. Ouganda : PIB(29,87 milliards $); 17. Zambie : PIB(26,12 milliards $); 18. Zimbabwe :PIB (21,63 milliards $); 19. Sénégal :PIB (26, milliards $); 20. Botswana :PIB (19,78 milliard.

2.- Selon l’institut stratégique l’IRESde Paris, l’Afrique représente seulement1,5% du PIB mondial, 2% du commercemondial et 2% à 3% des investissementsdirects étrangers et selon un rapport de laBanque africaine de développement, lecommerce interafricain n’est que de 15%sur tout le continent, les échanges inter-maghrébins représentant environ 3%.Selon un rapport de la Cnuced publié en2019, a part du commerce interafricainest encore faible, 15,4% du total deséchanges de marchandises de l’Afrique(exportations plus exportations) en2016, soit $129 milliards, surtout auregard des grandes zones économiquesmondiales comme l’Union européenne(61,7%) ou celle de l’Accord de libreéchange nord-américain (Nafta, 40,3%).Il est toutefois supérieur au commerceintra régional du Marché commun duSud (Mercosur, 14,5%) mais surtout il afortement progressé entre 2000 et 2016avec un taux de croissance moyen de12,5% par an. Seul le commerce avecl’Asie fait mieux avec un taux de crois-sance moyen de 15,2% par an. L’Asie,deuxième partenaire commercial del’Afrique (35,8%) est suivie parl’Europe (37%) mais dont la part s’érodeau fil des années, le taux de croissanceétant de 8%.. Les raisons sont multiples: manque de capitaux, d’infrastructureset mauvaise gouvernance. Sans compterles taxes douanières qui coûtent trèscher. Tous ces problèmes de logistiquesassociés «au manque de compétence desressources humaines constituent unsérieux frein à la fluidité des échangesalors qu’une entreprise a besoin d’unemain-d’œuvre qualifiée . Certes, desorganisations telles que la Communautééconomique des Etats de l’Afrique del’Ouest (Cédéao) ou la Communautééconomique des Etats d’Afrique centrale(Ceeac) existent. Mais plusieurs dissen-sions entravent leur bon fonction-nement. Se pose essentiellement leproblème de la sécurité et de la stabilitédes Etats qui doivent se fonder sur desvaleurs démocratiques. Et là se pose laproblématique des tensions au Sahel.Nous avons assisté dans la région à deprofondes mutations de la géopolitiquesaharienne après l’effondrement durégime libyen, avec des conséquencespour la région. Il existe par ailleurs labarrière de la langue et de la culture entreles pays de la zone francophone etanglophone qui ne facilite pas ledéveloppement de l’intégrationrégionale. Et surtout l’importance dupoids de l’informel en Afrique, variantselon les pays, mais dépassant d’unemanière générale 60/70% de la superfi-cie économique pour certains paysemployant plus de 70% de la main-d’œuvre. Selon le Bureau internationaldu travail (BIT), ce secteur fournit ainsi72% des emplois en Afrique subsahari-enne, dont 93% des nouveaux emploiscréés, en comparaison du secteur formelqui n’emploie que près de 10% des actifssur le continent. Au Maghreb (voirnotre étude réalisée sous ma directionpour l’Institut français des relations

internationales, Paris -IFI décembre2013), elle dépasse les 50% de la super-ficie économique. Cependant, l’Afriquea amélioré sa gouvernance et a été cesdernières années parmi les régions dumonde qui connaissent la croissance laplus rapide au monde. Mais avec lesfrontières désormais fermées pourempêcher la propagation de la maladie etdes compagnies aériennes entièresclouées au sol, le secteur a été presqueentièrement fermé. Les gouvernementsafricains pourraient perdre jusqu‘à 20 à30 % de leurs recettes fiscales, estiméesà 500 milliards de dollars en 2019, selonl’analyse un rapport de l’Union africaine.Les exportations et les importationsdevraient quant à elles chuter d’au moins35 % par rapport aux niveaux de 2019,ce qui entraînerait une perte de valeur deséchanges d’environ 270 milliards de dol-lars. La propagation du virus entraîneraune augmentation des dépensespubliques d’au moins 130 milliards. Lesproducteurs de pétrole comme l’Angola,le Nigeria, l’Algérie africains, , serontparmi les plus touchés et devraient voirleurs déficits budgétaires doubler en2020 avec une contraction du PIBsupérieur à 3 %. Pour le secteur dutourisme et des voyages en Afriquepourrait perdre au moins 50 milliards dedollars en raison de la pandémie de laCovid-19 et au moins 2 millionsd'emplois directs et indirects, toujoursselon l'étude de l'UA et 20 millionsd’emplois sont menacés en Afrique enraison de l’impact de la pandémie decoronavirus. Rappelons que pour ledéveloppement de l’Afrique le 23 octo-bre 2001, au sommet de l’Organisationde l’Unité africaine (OUA) qui s’est tenuà Abuja, trois pays africains, constatantl’échec de tous les efforts fournis enmatière de développement, ont prisl’initiative de proposer une nouvelleapproche dans le traitement des prob-lèmes que vit le continent. Cette initia-tive a été une synthèse entre deux plans: celui de l’Algérie et de l’Afrique du Sudappelé« Millenium African Plan»(MAP) et celui du Sénégal dénomméplan Omega. Ces deux plans sontfusionnés pour donner la «Nouvelle ini-tiative africaine» (NIA). La NIA prendraplus tard le nom de «Nouveau partenari-at pour le développement de l’Afrique»ou Nepad (de l’anglais «NewPartnership for African Development»).Le Nepad avait été conçu pour faire faceaux difficultés que connaît le continentafricain actuellement. L’objectif audépart du Nepad était par exemple detraduire en actes concrets notamment leproblème de l’eau et de l’énergie.L’enjeu du développement del’agriculture qui devait reposer plus surles cultures vivrières est un enjeumajeur du continent. Force est de con-stater que le bilan est très mitigé. Forceest de constater que le bilan du NEPADest mitigé.

A S uiv re

ÉCONOMIE

Midi Libre : Face à la double criseéconomique et sanitaire qui s’abatsur l'Algérie, quelle lecture pou-vez-vous faire, M. Oulahcene, parrapport aux orientations et auxdécisions des pouvoirs publicspour faire face à cette situationconcernant, entre autres, la sécu-rité alimentaire ?

Sidahmed Oulahcène : Étantdonné la conjoncture actuelle, ainsique les menaces auxquelles nousfaisons face, à savoir l'instabilité duprix du pétrole ou encore la duréeindéterminée de la crise de Covid-19, je pense qu'il faut prendre desdécisions judicieuses dans le but derelancer le secteur économique etcommercial sur le territoire nation-al. Je pense aussi qu'il faut allervers une planification stratégique àlong terme. Il nous reste, bienévidemment, certains problèmes àrégler afin d'orienter notreéconomie vers la suprématie.Concernant les décisions des pou-voirs publics, nous passons par unepériode de crise, et au vu des leurspronostics, leurs analyses, leursrapports, il est essentiel de prendredes décisions sages, tout en impli-quant l'ensemble du peuplealgérien. On a besoin des idées detout le monde, d'un consensusnational. Il faut que tout le mondeparticipe car c'est notre avenir et çanous concerne tous, surtout lesjeunes Algériens. Le vrai problèmequi se pose aujourd'hui est lemanque de vision à long terme ; il ya une crise, on essaie de larésoudre, mais jusqu'à quand ? Ilfaut, donc, aller vers une planifica-tion stratégique à long terme,essayer d'encadrer toutes les solu-tions nécessaires, tous les secteursprometteurs y compris l'agriculture,comment développer ses secteurs,comment s'accorder les moyensnécessaires pour leur développe-ment... Cela rentre, selon moi, dansle consensus national dans lesecteur économique.

On sait que les pouvoirs publicsinsistent, dans leurs commu-niqués, sur le développement del'agriculture saharienne présentéecomme une alternative pourassurer la sécurité alimentaire dupays. M. Nouad, l'agriculturesaharienne est-elle, selon vous, unmirage ou une réalité ? Les condi-tions sont-elles réunies pour ledéveloppement de ce secteur ?

Mohamed Amokrane Nouad : LeCovid-19 a été pour l'Algérie unréel éveil qui nous a permis de met-tre en lumière quelques failles àcorriger au niveau de la cultureindustrielle. En matièred'importations, le blé, le sucre,l'huile et le maïs représentent, à euxseuls, 80% des importations dupays. Le gouvernement a alorscompris qu'il fallait régler ce prob-lème, et l'innovation réside juste-ment dans la culture d'un Sud frag-ile, dont la contribution s'élève entemps normal à 30% de la valeuralimentaire en Algérie, à qui ondemande d'en faire plus, car les cul-tures industrielles sont trèsexigeantes en eau et en terres. On aaujourd'hui la chance d'avoir desterres et de l'eau dans le Sud, maison a aussi un déficit énorme quinous empêche parfois d'importer.Ces éléments nous renvoient, d'unepart, à la satisfaction des besoins denos industriels pour qu'ils puissenttravailler et, d'autre part, ne pasnégliger l'animal qui représente unecharge importante dans l'industriealimentaire : l'animal consommebeaucoup de maïs, beaucoupd'orge, beaucoup de fourrage... cequ'on a parfois tendance à oublier.Cette idée d'aller vers le Sud a pourbut d'essayer d'équilibrer la rationalimentaire du pays mais égalementde répondre aux besoinsstratégiques du pays en matièred'intrants. Il s'agit alors de deman-der au Sud d'élargir la gamme ; ilest faux de dire que le Sud ne con-

tribue pas à la valeur alimentaire dupays sachant que la plupart deslégumes qu'on consomme depuis lafermeture des frontières provien-nent du Sud.

M. Oulahcène, en tant que con-sultant en managementstratégique, que faut-il faire pourredonner au secteur agricole saplace de secteur économiqueimportant ?

S. O. : Si l'on veut diversifierl'économie nationale en dehors deshydrocarbures, je pense qu'il fautdiversifier les activitéséconomiques de Sonatrach. Créerpeut-être une société SonatrachAgricole dont l'activité principalesera l'investissement direct dans leSud et qui a aussi pour objectif dedévelopper la production semen-cière et la production d'engrais.Cela pourrait être intéressant étantdonné qu'on part du Sud ; on a lesprospections, les explorations, lesgisements pétroliers, les gisementsgaziers... On a besoin d'une cer-taine coordination et de communi-cation entre le secteur public et lesecteur privé afin d'éviter toutproblème de bureau-cratie.�Sonatrach Agricole sera,d'après moi, une clé de la réussitedu projet de développement del'agriculture saharienne. Le butprincipal est de réduire la factured'importations. Sonatrach Agricoleétant une entité publique, même uninvestisseur étranger avec un fondsd'investissement pourrait aller versdes partenariats avec cettedernière.�Deuxièmement, lasuperficie agricole représenteactuellement 8,2 millionsd'hectares ; établir un objectif de 5millions d'hectares sur une périodede dix ans, ce qui reviendrait à500.000 hectares annuellementnous permettra de cultiver, selon leclimat et la nature de la terre, cer-tains produits qui peuvent donnerun réel résultat par exemple lecoton, le blé, le maïs, le soja, lacanne à sucre...�D'après moi, onpourrait avoir d'ici 2030 une vraieéconomie hors hydrocarbures sil'on se tient à ce plan.

M. Nouad, si l'on devait faire unconstat, quel est le véritable poten-tiel de l'agriculture saharienne enAlgérie ? Et quelles sont les diffi-cultés qui se posent actuellement ?

A. N. : Lorsqu'on parled'agriculture saharienne on parleautomatiquement d'oasis, leurdéveloppement permet une cultureen étage, sans parler de l'animal quicontribue à l'amendement du sol.Cette culture oasienne est une cul-ture qu'on ne doit pas négliger etqui permettra à son tour la créationde nouvelles villes à travers cesoasis afin de pérenniser l'activitéagro-écologique de petite taille. LeSahara n’est pas une terre agricole,c’est un substrat pour l’agriculturequi a besoin d’intrants, c’estpourquoi le coût de production auSud est plus élevé qu’au Nord.S’ajoute à cela la nécessitéd’investir dans la main-d’œuvre etce, d’une manière intensive, sansquoi il serait très difficile de cultiv-er en dehors des oasis. C’est pourça que ce projet s’adresse enmajeure partie aux investisseurs quiont les moyens pour financer ceprojet de taille critique qui permet-tra, certainement, le retour del’investissement. Avec la crise san-itaire que le monde subit de pleinfouet, on ne peut prédire la durée dela fermeture des frontières. Sachantque l’Algérie est un pays importa-teur et que la plupart des matièrespremières sont importées, si l’on neréagit pas aujourd’hui en appli-quant ce projet d’agriculture sahari-enne, on risque de perdre le peud’industrie agro-alimentaire qu’ona. Dans une crise conjoncturelle, il

faut se tourner vers le Sud avec dessystèmes draconiens, on revientencore une fois aux investisseursqui peuvent avoir les moyensd’utiliser les techniques appro-priées pour ne pas déstructurer.

Concernant la relance agricole enAlgérie, ne serait-il pas plus judi-cieux, M. Oulahcene, d'évaluer cequi a été fait par le passé en termesde plans de développement etsurtout de tirer des leçons desexpériences menées à travers lemonde dans ce même domaine ?

S.O : Les pays qui sont passés parles mêmes crises politico-économiques que l’Algérie tels quela Malaisie ont pu lancer leursecteur agricole d’une façon pro-gressive et rationnelle avec en par-allèle l’accompagnement del’industrie agro-alimentaire. Jeprendrai aussi pour exemple laFloride qui dans les années 70n’était encore qu’un désert et qui,50 ans plus tard, maintient plus de25% de la production mondiale demaïs. C’est pourquoi il nous faut unplan stratégique bien étudié et biendéfini pour aller vers une économieforte.

Votre avis sur la question M.Nouad ?

A. N. : Concernant le Sud, cequ’on a fait jusque-là était un échec: on a donné beaucoup de terres,

notamment à des chômeurs, ce quiexplique que 10% seulement desterres sont travaillés. L’agriculturesaharienne nécessite de grossessommes d’argent, l’accès au Sudest compliqué, et les conditions deculture de la terre y sont plus déli-cates qu’au Nord. Effectuer des for-ages dans le Sud n’est pas donné àtout le monde. Aujourd’hui on nefait plus de distribution de terres, ils’agit d’un projet d’intentions : ilfaut que l’Etat laisse l’initiatived’investir, il faut qu’il accompagneles investisseurs prêts à cultiver cesterres, il faut redistribuer les terresnon cultivées parce que lesmeilleures terres ont été prises parles premiers qui n’en ont pas faitgrand-chose. L’agriculture algéri-enne est en train de saturer, d’où lebesoin d’aller vers l’export et doncde développer ce secteur et faciliterl’action d’investir dans le domaineagro-alimentaire.

Selon vous, comment doiventprocéder les pouvoirs publics pourgarantir une protection optimaledes terres, des ressources et deleur durabilité ?

A. N. : Je pense qu’il faut libérerles initiatives, laisser l’opérateuréconomique faire. Un propriétaireterrien n’est pas n’importe qui, ildoit être respecté, on doit lui don-ner une valeur car c’est lui quinourrit la population, il faut qu’onarrive à changer de mentalité.

Changer de stratégie et impliquer,directement ou indirectement, lesopérateurs économiques dans ledéveloppement de l’agricultureéconomique ou de l’agricultureintensive est aujourd’hui possibleet on s’y dirige sans le vouloir.Globalement, on a des exploita-tions de terres dont la taille critiquene permet ni de mécaniser, nid’introduire de nouvelles technolo-gies, ni de recruter des techniciensou des ingénieurs agronomes pourtirer l’exploitation vers le haut etaller vers la compétitivité et la pro-ductivité. D’un point de vue com-pétitif justement, on a le luxe depouvoir spécifier chaque région àchaque produit et c’est ce qu’ondevrait faire, en plus de se tournervers les PME ; il est aberrant devoir qu’il y a seulement 23.000industries agro-alimentaires enAlgérie tandis qu’en Italie, parexemple, il y en a une par dizained’habitants. Aujourd’hui, il fautparler de chaînes de valeurs, parlerd’intégration, parler de développe-ment intégré…

Partenaires algériens ou parte-naires étrangers. À votre avis, M.Oulahcène, sur quoi l'Algériedoit-elle miser actuellement pourraviver le secteur agricole ?

S. O. : Le problème qui se poseactuellement concernant les entre-prises privées est purement finan-cier, surtout en cette conjoncture

exceptionnelle. Je suis pour desentreprises algériennes, cependanton a besoin de l’investissementétranger car les réserves en dollarsde l’Etat s’amoindrissent, cedernier pourra-t-il encore faire descrédits, investir, ou encore accom-pagner les entreprises algériennes ?Je pense néanmoins qu’on peutétablir des partenariats fiables avecdes investisseurs étrangers à condi-tion de ne pas ouvrir totalement nosterres, le but premier étant dedéfendre les intérêts du pays : lasouveraineté nationale, la sécuritéde la nation… Et de bien encadrerces partenariats, c’est làqu’intervient l’Etat qui pourraitmettre en place des organes de con-trôle. Il existe quelque part despartenaires étrangers, des paysalliés avec qui on pourrait tra-vailler.

Le président de la République,Abdelmadjid Tebboune, avaitdéclaré dernièrement quel'agriculture saharienne peut con-tribuer à la réduction des importa-tions et qu'elle est capable de sat-isfaire les besoins nationaux ensucre et en huile. Un commentairepar rapport à cela M. Nouad ?

A. N. : Avant toute chose, jesouhaiterais revenir sur la questiondes investissements étrangers ; ilfaut faire attention à ne pas tomberdans l’importation déguisée, il y ades techniques d’IDE à développerpour s’ouvrir vers l’extérieur. Ilfaut faire très attention à ne pasrefaire les mêmes erreurs du passéet faire en sorte de garder et de bienutiliser nos richesses. Ensuite, con-cernant les déclarations du prési-dent de la République, oui il a rai-son ; on a pendant longtempsimporté du sucre, de l’huile, dumaïs alors qu’on a toutes lesressources pour les produire nousmêmes dans le Sud, ce projetd’agriculture saharienne aurabesoin de temps pour passer par despériodes d’adaptation. Je suis con-tre l’idée d’autosuffisance à 100%,si c’était faisable il n’y aurait pasde marché mondial, cela dit c’est labonne voie à emprunter et, encoreune fois, le Covid-19 nous auramontré à quel point l’importationétait un élément clé, et surtout lanécessité de se diriger versl’autosuffisance. Un autre prob-lème qui se pose est celui de

l’alimentation, par exemplel’Algérien consomme beaucoup desucre ce qui n’arrange pas les caiss-es de l’Etat que ce soit en termesd’importations de sucre ou en ter-mes de santé, que l’on paie endevise également. Un changementd’habitudes alimentaires s’impose,payer 10 milliards de dollars pourl’alimentation chaque année est unréel fardeau pour l’Algérie. Deuxsolutions s’offrent alors à nous, soiton réduit le taux d’importations,soit on décide de payer les 10 mil-liards mais en faisant en sorted’exporter l’équivalent de 12 mil-liards de dollars : c’est la balancecommerciale. On a la chanced’avoir plusieurs ressources alter-natives au sucre notamment, donc àquoi bon importer si ce n’est paspour faire une plus-value ? Etsurtout, à quoi bon importer si on ales ressources nécessaires pour toutproduire localement ? Je suis opti-miste car on est conscient que lesecteur agricole pourrait être unélément déterminant dans la crois-sance économique du pays et ce,malgré le fait qu’on ne lui ait passpécialement accordé d’importancedepuis 1962.

M. Oulahcene, que faut-il faire defaçon concrète pour redonner saplace au secteur agricole enAlgérie ?

S. O. : Tout d’abord, il faut agrandirla famille des grands investisseurs,les meneurs de projets, ainsi quecelle des sous-traitants pour pou-voir accompagner justement lesinvestisseurs. Je propose aussid’aller vers les zones industriellesdu Sud et orienter les investisseurs.Si l’on a pour projet de créer uneraffinerie de sucre, il faut que tousles exploitants des alentours pro-duisent de la betterave à sucreparce qu’une unité de productionde raffinerie de sucre nécessite5.000 tonnes par jour. La stratégieest de tout simplement utiliser ceszones industrielles et d’inciter lesexploitants à produire un mêmeproduit par zone industrielle. Etavec les années, on verra les netsprogrès économiques qu’auraapporté ce projet.

O. M.

8 9ECONOMIEMIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 2020

MIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 2020

Autosuffisance de l'Algérie :Développement de l'agriculture saharienne et ses enjeuxSidahmed Oulahcène, consultant en managementstratégique, et Mohamed Amokrane Nouad, experten agronomie, nous ont accordés une interview

centrée autour de la question du développement del'agriculture saharienne, ses enjeux, ainsi que ses

bénéfices pour l'économie algérienne.ENTRETIEN RÉALISÉ PAR OUAIL MEHIGUENI

Autosuffisance de l'Algérie :Développement de

l'agriculture saharienneet ses enjeux

Pages 08-09 et 10ÉCONOMIE

L’Algérie face aux enjeux géostratégiques 2020/2030 en Afrique :

Conflictualités, sécurité collectiveet problématique du développement

Sidahmed Oulahcène, consultant en management stratégique, et Mohamed Amokrane Nouad, expert enagronomie, nous ont accordés une interview centrée autour de la question du développement de

l'agriculture saharienne, ses enjeux, ainsi que ses bénéfices pour l'économie algérienne.

MIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 202010

L’Algérie face aux enjeux géostratégiques 2020/2030 en Afrique :

Conflictualités, sécurité collectiveet problématique du développement

Les défis collectifs nouveauxsont une autre source demenace, ils concernent lesressources hydriques, lapauvreté, les épidémies,l’environnement. Ils sontd’ordre local, régional etglobal. Interpellée etsollicitée, l’Afrique s’interrogelégitimement sur le rôle, laplace ou l’intérêt que telleoption ou tel cadre lui réserveou lui offre, qu’il s’agisse dudialogue et de la coopérationentre les grandes puissances,notamment Chine/Afrique,USA/Afrique, Russie/Afrique,du partenariat euro-méditerranéen, sans compterbon nombre d’autres paysdans sa dimension tantéconomique, sociale,culturelle que sécuritaire.

PAR DR ABDERRAHMANEMEBTOUL

1.-L’Afrique couvre 30,353 millions dekm2. La population est passée de 966millions d’habitants en 2009 à 1 075millions, ) 126 milliard d’habitants s en2019, mais sept pays regroupent 51% dela population. En 2020, la populationafricaine devrait passer à 1,3 milliard età 2 milliards en 2040. Il existe non pasune Afrique mais des Afriques. Certainspays notamment le Nigeria, le Gabon,le Tchad, la République démocratique duCongo, l’Algérie, la Libye sont spécial-isés dans le pétrole, le gaz et lesmatières premières, qui connaissent uneforte demande et un prix élevé sur lemarché mondial leur permettant une rel-ative aisance financière mais artificielleen fonction des cours mondiaux et doncde la croissance de l’économie mondialenotamment des pays développés etémergents. A l’inverse, des pays commele Bénin, le Malawi, l’Ile Maurice, leSwaziland, l’Ethiopie, le Togo, le Mali,qui sont pénalisés dans des produits quiconnaissent souvent une détérioration entermes d’échange, la misère, la famine etsouvent des conflits internes et externesoù le budget des dépenses militaires enAfrique dépassent l’entendement humainau détriment de l’allocation desressources à des fins de développement.Les pays constituant l’Afrique par zonessont: a-Afrique du Nord – Algérie –Égypte – Libye – Maroc – Tunisie. b –Afrique occidentale – Bénin – BurkinaFaso – Côte d’Ivoire – Ghana – GuinéeBissau – Libéria – Mali – Mauritanie –Nigeria – Sénégal – Togo. c – Afriquecentrale – Burundi – Cameroun –République centrafricaine – Républiquedémocratique du Congo – Guinée équa-

toriale – Rwanda – Tchad. d – Afriqueorientale – Djibouti – Erythrée –Ethiopie – Kenya – Ouganda – Soudan– Tanzanie. e – Afrique australe et océanindien – Afrique du Sud – Madagascar –Malawi – Maurice – Zambie. –Zimbabwe. La population africaine quireprésentera le quart de la populationmondiale horizon 2040 , en 2019dépasse les 1,26 milliard répartie ainsi-Nigeria - 200,963,599,, Éthiopie -112,078,730, Égypte - 100,070,562,République démocratique du Congo -86,026,000, Afrique du Sud -58,775,022, Tanzanie - 51,046,000,Kenya - 47,564,296, Algérie -43,000,000, Soudan - 42,268,269,Maroc - 35,795,289, Ouganda -34,634,650, Mozambique - 28,013,000,Ghana - 27,043,093, Angola -24,383,301, Côte d'Ivoire - 22,671,331,Madagascar - 22,434,363, Cameroun -21,917,602, Niger - 17,138,707,Burkina Faso - 18,450,494, Mali -14,528,662, Malawi - 16,832,900,Zambie - 15,473,905, Somalie -12,316,895, Sénégal - 14,354,690,Tchad - 11,039,873, Zimbabwe -13,061,239, Rwanda - 10,515,973,Tunisie - 10,982,754, Guinée -10,628,972, Bénin - 10,008,749,Burundi - 9,823,828, Soudan du Sud -8,260,490, Togo - 6,191,155, Érythrée- 6,536,000, Sierra Leone - 6,348,350,Libye - 5,298,152, République duCongo - 3,697,490, République cen-trafricaine - 3,859,139, Liberia -3,476,608, Mauritanie - 3,718,678,Namibie - 2,280,700, Botswana -2,024,904, Lesotho - 1,894,194,Gambie - 1,882,450, Gabon -1,802,278, Guinée-Bissau - 1,530,673,Maurice - 1,261,208 - 1,222,442,Eswatini - 1,119,375, Djibouti -864,618, La Réunion (France) -840,974, Comores - 806,2Cap-Vert -491,875, Sahara occidental - 510,713,Mayotte (France) - 212,600, Sao Tomé-et-Principe - 201,784, Seychelles -90,945, Sainte-Hélène, Ascension etTristan da Cunha (Royaume-Uni) -5,633 habitants. . Pour le PIB , des 20pays les plus riches du continent leclassement de la Banque mondiale pour2019 est le suivant : 1. Nigeria : PIB(447,01 milliards $); 2. Afrique du Sud: PIB ( 385,53 milliards $); 3. Egypte: PIB (298,15 milliards $); 4. Algérie :PIB (200,17 milliards $); 5. Maroc :PIB (122,46 milliards $); 6. Angola :PIB (110,19 milliards $); 7. Kenya :PIB (98,26 milliards $); 8. Ethiopie :PIB (88,17 milliards $); 9. Tanzanie :PIB (60,30 milliards $); 10. Ghana :PIB (57,23 milliards $); 11. Lybie : PIB(51,33 milliards $); 12. Côte d’Ivoire :PIB (49,40 milliards $); 13. RDC : PIB(46,12 milliards $); 14. Tunisie : PIB(42,28 milliards $); 15. Cameroun : PIB(40,13 milliards $); 16. Ouganda : PIB(29,87 milliards $); 17. Zambie : PIB(26,12 milliards $); 18. Zimbabwe :PIB (21,63 milliards $); 19. Sénégal :PIB (26, milliards $); 20. Botswana :PIB (19,78 milliard.

2.- Selon l’institut stratégique l’IRESde Paris, l’Afrique représente seulement1,5% du PIB mondial, 2% du commercemondial et 2% à 3% des investissementsdirects étrangers et selon un rapport de laBanque africaine de développement, lecommerce interafricain n’est que de 15%sur tout le continent, les échanges inter-maghrébins représentant environ 3%.Selon un rapport de la Cnuced publié en2019, a part du commerce interafricainest encore faible, 15,4% du total deséchanges de marchandises de l’Afrique(exportations plus exportations) en2016, soit $129 milliards, surtout auregard des grandes zones économiquesmondiales comme l’Union européenne(61,7%) ou celle de l’Accord de libreéchange nord-américain (Nafta, 40,3%).Il est toutefois supérieur au commerceintra régional du Marché commun duSud (Mercosur, 14,5%) mais surtout il afortement progressé entre 2000 et 2016avec un taux de croissance moyen de12,5% par an. Seul le commerce avecl’Asie fait mieux avec un taux de crois-sance moyen de 15,2% par an. L’Asie,deuxième partenaire commercial del’Afrique (35,8%) est suivie parl’Europe (37%) mais dont la part s’érodeau fil des années, le taux de croissanceétant de 8%.. Les raisons sont multiples: manque de capitaux, d’infrastructureset mauvaise gouvernance. Sans compterles taxes douanières qui coûtent trèscher. Tous ces problèmes de logistiquesassociés «au manque de compétence desressources humaines constituent unsérieux frein à la fluidité des échangesalors qu’une entreprise a besoin d’unemain-d’œuvre qualifiée . Certes, desorganisations telles que la Communautééconomique des Etats de l’Afrique del’Ouest (Cédéao) ou la Communautééconomique des Etats d’Afrique centrale(Ceeac) existent. Mais plusieurs dissen-sions entravent leur bon fonction-nement. Se pose essentiellement leproblème de la sécurité et de la stabilitédes Etats qui doivent se fonder sur desvaleurs démocratiques. Et là se pose laproblématique des tensions au Sahel.Nous avons assisté dans la région à deprofondes mutations de la géopolitiquesaharienne après l’effondrement durégime libyen, avec des conséquencespour la région. Il existe par ailleurs labarrière de la langue et de la culture entreles pays de la zone francophone etanglophone qui ne facilite pas ledéveloppement de l’intégrationrégionale. Et surtout l’importance dupoids de l’informel en Afrique, variantselon les pays, mais dépassant d’unemanière générale 60/70% de la superfi-cie économique pour certains paysemployant plus de 70% de la main-d’œuvre. Selon le Bureau internationaldu travail (BIT), ce secteur fournit ainsi72% des emplois en Afrique subsahari-enne, dont 93% des nouveaux emploiscréés, en comparaison du secteur formelqui n’emploie que près de 10% des actifssur le continent. Au Maghreb (voirnotre étude réalisée sous ma directionpour l’Institut français des relations

internationales, Paris -IFI décembre2013), elle dépasse les 50% de la super-ficie économique. Cependant, l’Afriquea amélioré sa gouvernance et a été cesdernières années parmi les régions dumonde qui connaissent la croissance laplus rapide au monde. Mais avec lesfrontières désormais fermées pourempêcher la propagation de la maladie etdes compagnies aériennes entièresclouées au sol, le secteur a été presqueentièrement fermé. Les gouvernementsafricains pourraient perdre jusqu‘à 20 à30 % de leurs recettes fiscales, estiméesà 500 milliards de dollars en 2019, selonl’analyse un rapport de l’Union africaine.Les exportations et les importationsdevraient quant à elles chuter d’au moins35 % par rapport aux niveaux de 2019,ce qui entraînerait une perte de valeur deséchanges d’environ 270 milliards de dol-lars. La propagation du virus entraîneraune augmentation des dépensespubliques d’au moins 130 milliards. Lesproducteurs de pétrole comme l’Angola,le Nigeria, l’Algérie africains, , serontparmi les plus touchés et devraient voirleurs déficits budgétaires doubler en2020 avec une contraction du PIBsupérieur à 3 %. Pour le secteur dutourisme et des voyages en Afriquepourrait perdre au moins 50 milliards dedollars en raison de la pandémie de laCovid-19 et au moins 2 millionsd'emplois directs et indirects, toujoursselon l'étude de l'UA et 20 millionsd’emplois sont menacés en Afrique enraison de l’impact de la pandémie decoronavirus. Rappelons que pour ledéveloppement de l’Afrique le 23 octo-bre 2001, au sommet de l’Organisationde l’Unité africaine (OUA) qui s’est tenuà Abuja, trois pays africains, constatantl’échec de tous les efforts fournis enmatière de développement, ont prisl’initiative de proposer une nouvelleapproche dans le traitement des prob-lèmes que vit le continent. Cette initia-tive a été une synthèse entre deux plans: celui de l’Algérie et de l’Afrique du Sudappelé« Millenium African Plan»(MAP) et celui du Sénégal dénomméplan Omega. Ces deux plans sontfusionnés pour donner la «Nouvelle ini-tiative africaine» (NIA). La NIA prendraplus tard le nom de «Nouveau partenari-at pour le développement de l’Afrique»ou Nepad (de l’anglais «NewPartnership for African Development»).Le Nepad avait été conçu pour faire faceaux difficultés que connaît le continentafricain actuellement. L’objectif audépart du Nepad était par exemple detraduire en actes concrets notamment leproblème de l’eau et de l’énergie.L’enjeu du développement del’agriculture qui devait reposer plus surles cultures vivrières est un enjeumajeur du continent. Force est de con-stater que le bilan est très mitigé. Forceest de constater que le bilan du NEPADest mitigé.

A S uiv re

ÉCONOMIE

Lors d’une séance de travailorganisée au siège de lawilaya, dimanche 19 juillet, enprésence du secrétairegénéral du ministère desRessources en eau, KamelEddine Mihoubi, il a étédécidé d’engager,prochainement, des solutionsà court, moyen et long termes,susceptibles d’améliorerl’alimentation en eau potable àTizi-Ouzou.

PAR BOUZIANE MEHDI

A ccompagné des directeurs géné-raux de l’Office nationald’assainissement (ONA), de

l'Algérienne des eaux (ADE) et del’Agence nationale des barrages et destransferts (ANBT) et de directeurs cen-traux, M. Mihoubi a indiqué qu’il a étéchargé par le ministre des Ressources eneau, Arezki Beraki, d’étudier avec les ser-vices de la wilaya de Tizi-Ouzou toutesles préoccupations concernantl’alimentation en eau potable, en vue deleur prise en charge, assurant que desengagements et des actions ont été pris,dont la réalisation de forages et la réha-bilitation du réseau, dans les prochainsjours pour assurer l'alimentation despopulations en eau potable, notammenten cette période de pandémie et ajoutantque les projets structurants, à moyen etlong termes, feront l’objet d’un suivi, etun accompagnement rigoureux seraassuré pour leur livraison dans les délais

afin de sécuriser la région en matière deressources en eau. A la fin de cetteséance de travail, M. Mihoubi a annoncéque toutes les contraintes abordéesseront prises en charge par ordre de prio-rité, affirmant que cette réunion sera sui-vie par des actions éminentes etconcrètes et le règlement dans les pro-chains jours des opérations urgentes etdont la liste sera communiquée par laDirection de wilaya des ressources eneau. Selon l’APS, il a ainsi, au titre dessolutions apportées, été décidé le lance-ment dans les meilleurs délais des tra-vaux de réhabilitation des réseauxd’adduction pour récupérer le volumed’eau perdue par les fuites enregistréessur les parties vétustes du réseau, etl’élimination des piquages illicites etlutter contre l’irrigation à partir d’eaupotable, et à cela s’ajoute la mise enplace d’un plan de quotas de distributiond’eau pour les localités alimentées par lecouloir Taksebt/Fréha/Azazga, en atten-dant la réalisation d’un forage en vued’augmenter le volume d’eau destinée àcette région et à moyen terme le dédou-blement de ce même transfert(Taksebt/Fréha/Azazga).Le même responsable a fait savoir qu’ila été aussi convenu de renforcer l’unitéde Tizi-Ouzou de l’ADE avec descamions-citernes supplémentaires pour

la mise en place d’un plan de citernageau profit de la localité de Bouzguène, enattendant l’achèvement du transfert d’eauà partir du barrage de Tichy-Haff (Béjaïa)qui bute sur des problèmesd’oppositions notamment et d’accélérerl’opération de transfert de la gestion de ladistribution d’eau des communes versl’ADE. Concernant les projets en coursde réalisation et ceux connaissant descontraintes, à l'instar des barrages deSouk Tlata, Zaouia, Sidi Khelifa et lastation de dessalement d’eau de mer deTigzirt, des démarche seront engagéespour leur accélération et la levée decontraintes qui retardent leur concrétisa-tion. Des instructions ont, à ce titre, étédonnées séance tenante, pourl’achèvement, dans les meilleurs délais,des travaux de raccordement aux réseauxdivers des 118 logements destinés à relo-ger les familles se trouvant sur le site dubarrage de Souk Tlata et aussi la réalisa-tion de la déviation définitive de la RN25 et du chemin de wilaya 128.Quant au wali de Tizi-Ouzou, MahmoudDjamaâ, il a donné des instructions pourun suivi régulier (tous les 15 jours) de lamise en application des décisions priseslors de cette réunion. D’ailleurs, uneséance de travail est programmée pour lasemaine prochaine.

B. M.

Un quota de 1.100 logements des for-mules location-vente de l’Agence natio-nale de l’amélioration et du développe-ment du logement (AADL) et publiclocatif (LPL) a été distribué, mardi 21juillet à Constantine, lors d’une cérémo-nie officielle présidée par le wali, AhmedAdelhafid Saci, et le directeur général del’AADL, Tarek Belaribi.Il s’agit de 1.000 logements AADLimplantés à l’extension Ouest de la cir-conscription administrative Ali-Mendjeli et 100 logements à caractèresocial, réalisés dans la commune d’AïnSmara, a précisé le chef de l’exécutiflocal dans une allocution prononcée àcette occasion au palais de la cultureMalek- Haddad, où s’est tenue la céré-monie de remise des clés de ces loge-ments aux citoyens bénéficiaires.Pour sa part, le DG de l’AADL, rappe-lant les efforts consentis par l’Etat pouraméliorer le cadre de vie des citoyens, aaffirmé que des instructions fermes ontété données aux responsables locaux àl’effet d’accélérer la cadence de réalisa-tion des programmes AADL, inscrits àl’actif de la wilaya de Constantine et per-mettre aux souscripteurs de prendre pos-session "dans les meilleurs délais".A ce titre, le wali de Constantine a

annoncé la distribution « avant fin 2020» d’un programme de 6.000 unitésAADL, ce qui va permettre, a-t-ilestimé, de répondre aux demandes delogements exprimées dans cette wilaya,notamment dans la formule AADL.S’agissant des programmes de loge-ments à caractère social, le même res-ponsable, faisant état de 54.000 LPLdont a bénéficié la wilaya durant ces der-nières années, a indiqué que la distribu-tion des lots restants « atteindra savitesse de croisière durant le deuxièmesemestre de l’année 2021 au fur et àmesure de l’achèvement des logementsen cours de réalisation à Ali-Mendjeli età Aïn Abid notamment ».La distribution de ces logements ciblerales catégories restantes des bénéficiairesde pré-affectation de la ville deConstantine et les demandeurs de loge-ment social des communes deConstantine, El Khroub et Aïn Abid, afait savoir M. Saci.Le même responsable, qui a déclaré quel’étude des dossiers des demandeurs delogements de la commune d’El-Khrouba été déjà lancée par les commissions dedaïra, a affirmé que « tous les méca-nismes de contrôle et de suivi néces-saires seront mobilisés pour donner

toute la clarté et la transparence aux opé-rations de distribution de logementsattendues ». Les cent (100) LPL distri-bués aujourd’hui à Aïn Smara font par-tie d’un programme de 1.100 unités demême type destinées aux habitants decette région, dont 1.000 sont en coursd’achèvement à la circonscription admi-nistrative Ali-Mendjeli, a-t-il dit.Le wali et le DG de l’AADL se sont ren-dus, par la suite, au chantier de réalisa-tion de 6.000 unités AADL de la régionRetba, dans la commune de Didouche-Mourad, où ils se sont enquis del’avancement des travaux de ce pro-gramme « scindé en 3 lots et dontl’opération de construction des bâti-ments est en phase finale et ne reste queles travaux de voirie et réseaux divers quiconnaissent des contraintes d’ordrefinancier et administratif », selon lesexplications fournies par les responsa-bles locaux.Sur place, M. Belaribi qui s’est engagéà effectuer des visites cycliques à cechantier a instruit les responsableslocaux concernés à l’effet d’adapter leurplan d’action aux exigences du chantier,et d’œuvrer à prendre en charge lescontraintes soulevées.

APS

MIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 2020 11

ORANRapatriement de 317citoyens algériensbloqués en France

à Oran…Quelque 317 citoyens algériens, blo-qués en France depuis quelques moisà cause des répercussions de la pan-démie de Covid-19 qui secoue lemonde entier ont été rapatriés versMostaganem et Aïn Témouchent,mardi 21 juillet, via l'aéroportd'Oran, selon les services des deuxwilayas de l’ouest du pays.Les citoyens sont arrivés à bord dedeux avions de la compagnie natio-nale Air Algérie, provenant deToulouse et Bordeaux. Leurs avionsont atterri à l’aéroport Ahmed-Benbella d’Oran, avant d'être dirigésvers les lieux de leur confinement de14 jours, dans le cadre des disposi-tions préventives contre la propaga-tion du coronavirus, ont indiqué lesmêmes sources.A ce propos, 222 citoyens arrivés deToulouse, et pour lesquels 11 bus ontété mobilisés, ont été transportésvers la wilaya de Mostaganem où ilssont hébergés « dans de très bonnesconditions au niveau de l’hôtel Az-safir », a fait savoir à l’APS le direc-teur des transports de cette wilaya,Mustapha Kada Belfar.95 autres citoyens rapatriés deBordeaux ont été acheminés directe-ment vers la wilaya d’Aïn-Témouchent où ils séjournerontdurant leur période de confinementde deux semaines au niveau de lastation thermale de HammamBouhdjar, a fait savoir la cellule decommunication de la wilaya d’Aïn-Témouchent, assurant que toutes lesdispositions ont été prises pour unebonne prise en charge des citoyensconcernés « sur tous les plans ».

…et de 200 à TlemcenPlus de 200 citoyens algériens blo-qués en France depuis la suspensiondu trafic aérien, causée par la pandé-mie du coronavirus, ont été rapatriéset sont confinés pour deux semainesà l’hôtel Renaissance, a-t-on apprismercredi auprès de la cellule decommunication de la wilaya deTlemcen.Les personnes rapatriées sont arri-vées, mardi 21 juillet, à bord de deuxavions de la compagnie nationale AirAlgérie à l’aéroport Messali-Hadj deZenata (Tlemcen) en provenance desvilles françaises de Metz et Nancy, a-t-on noté.Les citoyens rapatriés, séjournant autitre du confinement à l’hôtelRenaissance, « sont pris en chargedans de bonnes conditions et enca-drés par une équipe médicale et depsychologues », a-t-on indiqué.Pour rappel, en mars, avril et maiderniers, la wilaya de Tlemcen avaitaccueilli plus de 500 citoyens algé-riens rapatriés de l'étranger et confi-nés pendant 14 jours dans le cadredes mesures préventives contre leCovid-19.

APS

TIZI-OUZOU, VISITE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DU MINISTÈRE DES RESSOURCES EN EAU

Solutions à court, moyen et longtermes pour l’amélioration de l’AEP

CONSTANTINE, CÉRÉMONIE DE REMISE DES CLÉS

Distribution de 1.100 logements AADL et LPL

6 PUBLICITÉ MIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 2020

Midi Libre n° 4054 - Lundi 27 juillet 2020 - Anep 2016 012 146

011

Les experts tirent la sonnetted'alarme concernant larécession économique enAlgérie durant ces derniersmois au point où leshydrocarbures ne suffisentpas à renflouer les caisses del'Etat.

L' Algérie a enregistré une croissanceéconomique négative de -3,9% au1er trimestre 2020, contre une

croissance positive (+1,3%) à la mêmepériode de 2019, a indiqué l'Office nationaldes statistiques (ONS), qui précise quecette baisse "conséquente" a été aggravéepar la crise sanitaire mondiale (Covid-19).Quant au taux de croissance du Produitintérieur brut (PIB) hors hydrocarbures, ila été de -1,5% sur les trois premiers moisde l'année en cours, contre +3,6% à lamême période de l'année précédente, indi-quent les données provisoires de l'ONS.Le premier trimestre de 2020 a été caracté-risé, selon la même source, par desaccroissements négatifs, notamment dansle secteur des hydrocarbures, les servicesmarchands (les transports et communica-tions, le commerce, les services fournisaux entreprises et aux ménages, ainsi queles hôtels-cafés-restaurants) et les servicesnon marchands (les affaires immobilières,les services financiers et les administra-tions publiques).En effet, le secteur des hydrocarbures aconnu une croissance négative de (-

13,4%), contre (-7,1%) à la même périodede l'année dernière. Les prix des hydrocar-bures ont connu, de leur côté, une fortediminution de 16,9%, ce qui implique unebaisse nominale de 28% de la valeur ajou-tée du secteur contre une diminution de 8%à la même période de l'année précédente,précisent les données de l'Office.Les services marchands ont enregistré pourla première fois une baisse de (-2,8%)contre une hausse de (+5,0%) durant lamême période de comparaison.Cette baisse de croissance s'explique,essentiellement, par des baisses de lavaleur ajoutée des différents sous-secteurs.Il s'agit, notamment, des transport etcommunications (-4,8% contre +5,3%),hôtels, cafés et restaurants (-2,7% contre+5,5%), commerce (-1,5% contre +4,8%)et enfin les services fournis aux ménages(-1,8% contre +3,8%).Cette tendance a caractérisé aussi les ser-vices non marchands avec une baisse decroissance de (-1,6%) contre (+1,8%),

détaille l'Office. Cette baisse est due prin-cipalement à une baisse de 2% de la valeurajoutée des administrations publiquescontre une hausse de 1,7%.Le secteur de l'Industrie a également enre-gistré une croissance négative de (-0,5%)au 1er trimestre 2020 contre une perfor-mance de 4,9% à la même période de2019. A l'exception des industries agro-ali-mentaires et des industries diverses,l'ensemble des sous-secteurs sont affectéspar des évolutions négatives de croissance.L'activité économique a connu durant le1er trimestre "une baisse conséquente",souligne l'organisme des statistiques, quiprécise que cette situation a été "aggravée,notamment en fin de trimestre, par la crisesanitaire mondiale" du Covid-19.Taux de croissance positifs pourl'agriculture et le BTPHEn revanche, d'autres secteurs ont enregis-tré des taux de croissance positifs. Il s'agitde l'agriculture et du BTPH (bâtiment, tra-vaux publics et hydraulique).

Le secteur de l'agriculture, sylviculture etpêche a enregistré un taux de croissance+2,3% contre +2,7% . Le secteur duBTPH a, lui aussi, connu une croissancede +0,8% durant le 1er trimestre de l'annéeen cours contre +2,9% les trois premiersmois de 2019. Pour les industries agroali-mentaires, elles ont connu une croissancepositive de 2,6% contre 2,7% à la mêmepériode de comparaison. Par ailleurs,l'ONS a relevé qu'en valeurs courantes, lePIB a affiché durant le 1er trimestre 2020une diminution de 5,3% contre une haussede 2,8% sur la même période en 2019.Par ailleurs, il a indiqué que la formationbrute du capital fixe en volume(l'Investissement) a enregistré une "impor-tante" baisse de 5,0% les trois premiersmois 2020 contre un accroissement de5,1% à la même période de l'année d'avant."Cette forte baisse de l'investissement estexpliquée par le ralentissement de l'activitééconomique et aggravée par la crise sani-taire (Covid-19) qui a conduit à l'arrêt decertains chantiers, notamment de laconstruction durant le mois de mars der-nier", relève L'ONS.En effet, les échanges extérieurs de mar-chandises et de services sont égalementcaractérisés par une baisse en volume de16,3% pour les importations et de 11,8%pour les exportations durant le 1er trimes-tre 2020 et par rapport à la même périodeen 2019.Durant l'année 2019, la croissance écono-mique de l'Algérie a atteint 0,8% et le tauxde croissance du PIB hors hydrocarbures, ila été de 2,4%.

R. E.

MIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 202012 ÉCONOMIE

ACTIVITÉS ÉCONOMIQUES EN ALGÉRIE DURANT LE 1ER TRIMESTRE 2020

Une croissance négative de -3,9%

Pour renforcer la confiance des voyageurs,Emirates couvre les dépenses des clientsen cas de diagnostique positif au Covid-19; une première dans l’industrie aériennePremière compagnie aérienne au monde àoffrir à ses passagers une couverture gra-tuite pour les frais médicaux et les frais dequarantaine due au Covid-19, valable pourles vols vers toutes les destinations, et àbord de toutes les classes.Les clients d'Emirates peuvent voyager entoute confiance, tandis que la compagnieaérienne prendra en charge les frais médi-caux jusqu'à 150 000 euros et les frais dequarantaine de 100 euros par jour pendant14 jours, s'ils sont diagnostiqués positifau Covid-19 au cours de leur voyage, etpendant qu'ils sont loin de chez eux. Cettecouverture est fournie par la compagnieaérienne, sans frais pour ses clients.

Cheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum,Président-directeur général du GroupeEmirates, a déclaré : « Sous la directiveSheikh Mohammed, vice-président desÉmirats arabes unis, Premier ministre etSouverain de Dubaï, Emirates est fière demontrer la voie en renforçant la confiancepour les voyages internationaux. Noussavons que les gens aspirent à voyageralors que les frontières du monde entier serouvrent progressivement, mais ils recher-chent la flexibilité et des garantit en casd'imprévu pendant leur voyage. »Il a ajouté : « Emirates a travaillé sansrelâche pour mettre en place des mesures àchaque étape du parcours client afind'atténuer le risque d'infection, et nousavons également réorganisé nos politiquesde réservation pour offrir de la flexibilité.Nous allons plus loin, en étant les pre-

miers du secteur de l’aviation à offrir à nosclients une couverture mondiale gratuitepour les frais médicaux et les frais de qua-rantaine liée au Covid-19, s'ils ont étéamenés à engager ces frais au cours de leurvoyage. C'est un investissement de notrepart, mais nous accordons la priorité à nosclients et nous pensons qu'ils saluerontcette initiative. »Première compagnie aérienne au monde àoffrir une couverture mondiale gratuitepour les frais liés au Covid-19Cette couverture pour les frais médicaux etles frais de quarantaine liés au Covid-19est offerte par Emirates gratuitement à sesclients, quelle que soit la classe de voyageou la destination. Cette couverture estimmédiatement effective pour les clientsvoyageant sur Emirates jusqu'au 31 octo-bre 2020 (premier vol à effectuer le, ou

avant le, 31 octobre 2020). Cette couver-ture est valable 31 jours à partir dumoment où les clients effectuent la pre-mière partie de leur voyage. Cela signifieque les clients Emirates peuvent continuerà bénéficier des garanties supplémentairesde cette couverture, même s'ils voyagentvers une autre ville et ce après leur arrivéeà leur destination avec Emirates.Les clients n'ont pas besoin de s'inscrireou de remplir de formulaire avant de voya-ger, et ils ne sont pas obligés d'utilisercette couverture fournie par Emirates.Tout client concerné qui a reçu un diagnos-tic de Covid-19 pendant son voyage doitsimplement contacter une hotline dédiéepour bénéficier d'une assistance et d'unecouverture.

R. E.

''Lors d’une rencontre tenue le 21juillet au siège du ministère avecdes opérateurs de conversion dessystèmes des véhicules auSirghaz (GPL), Chitour a pré-senté les principaux éléments dela politique du secteur visant lapromotion et le développementde l'utilisation des énergies pro-pres et la mise en place d'unmodèle énergétique à même delibérer le pays de la dépendanceaux énergies fossiles", a précisé

le ministre dans un communiquépublié sur sa page facebook.Il a rappelé, à l'occasion, que lespremières mesures prises par legouvernement, relatives à laconversion au GPL (SIRGHAZ)du parc automobile de l'ensembledes institutions et administrationpubliques et ce, conformémentaux instructions du président dela République, AbdelmadjidTebboune. La même source a,dans ce cadre, ajouté que "compte

tenu de l'importance du volet car-burant, Chitour a exprimé savolonté et sa détermination àœuvrer, par une démarche partici-pative et transparente, à la redy-namisation du segment deconversion au GPL". A ce titre,le ministre a invité, à travers lesopérateurs présents à la rencon-tre, "tous les acteurs de cedomaine à faire part de leurspréoccupations et de leurs propo-sitions pour mettre en place, de

façon concertée et collégiale, unestratégie globale pour le dévelop-pement de cette activité". "Unobjectif prioritaire a été fixéd’emblée, il s'agit de doubler lenombre des véhicules à convertirau Sirghaz (GPL) dès l'année pro-chaine. Il a été question égale-ment de réfléchir à la relance duGNC", a relevé la même source.De leur côté, les opérateurs deconversion au GPL présents ontfait part de leur disposition à

contribuer massivement dans lesactions de développement deleurs activités avecl'accompagnement du ministèrede la Transition énergétique et desénergies renouvelables.Cette rencontre a été aussi uneoccasion pour les opérateurs par-ticipants d'exposer certainescontraintes que "le secteur s'attèleà prendre en charge dans les meil-leurs délais", note le communi-qué.

INDUSTRIE AÉRIENNE

Emirates couvre les dépenses des clients en cas de diagnosticpositif au Covid-19

CONVERSION AU GPLC

Vers une stratégie globale de développement de l’activité

Le marché noir de devises quifait office depuis des annéesde “véritable bourseparallèle” est appelé àdisparaître et que legouvernement travailleactuellement à des mesuresallant dans ce sens. C’est cequ’a affirmé le ministre desFinances, AymaneBenabderrahmane, lors deson passage sur une chainetv satellitaire.

PAR IDIR AMMOUR

C ette annonce surprise a pour butd'assécher le marché noir des deviseset d'éviter l'hyperinflation qui a

ravagé l'économie du pays. Car, il devientencombrant à mesure que grossissent lessommes qui y sont échangées. Quant auxdispositions, qui montrent cette volonté dedonner un coup de pied dans la fourmilière

du marché noir des devises, le ministre desFinances est, cependant, resté vague quantà la nature de ces mesures et aux moyensà employer pour venir à bout de ce marchéinformel. Mais, il s’agirait vraisemblable-ment de reconsidérer certains volets de lapolitique de change, au vu de la réglemen-tation sur les opérations de change qui aété adoptée récemment. En effet, la Banqued’Algérie (BA) a établi, fin mars dernier,

un système concernant les opérations endevises où les banques et les établisse-ments financiers sont autorisés à interve-nir dans le cadre d’un nouveau règlement.Ce dernier prévoit l’introduction del’activité en matière d’opérations dechange en devises des intermédiairesagréés, à savoir les banques et autres éta-blissements financiers à caractère non ban-caire. L’État semble ainsi vouloir mettre

en place un marché animé de la devise,avec des règles claires et justes. Si ce mar-ché arrive à mobiliser de la devise et àredonner de l’élan à la monnaie nationale,le marché parallèle pourrait alors disparaî-tre de lui-même. C’est peut-être ce à quoifait allusion le ministre des Finances. Denombreux rapports du Fonds monétaireinternational (FMI) énoncent des recom-mandations détaillées sur la façon dont lepays peut résorber le marché informel.L’institution estime, par exemple, que“l’ajustement progressif du taux de changeofficiel, le relèvement des plafonds indica-tifs des montants de devises que les voya-geurs peuvent emporter etl’assouplissement des restrictions auximportations pourraient réduire l’ampleurdu marché parallèle, mais que ces mesuresne suffiraient pas à l’éliminer”. De soncôté, la Banque africaine de développement(BAD) expliquait, dans son dernier rap-port, qu’en Algérie, “le marché de changeparallèle fait de bonnes affaires grâce àl’important différentiel qui existe entre lescours officiels et les cours parallèles”.

I. A.

MIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 2020 5EVENEMENT

AYMANE BENABDERRAHMANE EST CATÉGORIQUE

Vers l’éradication du marché parallèledes devises

DÉVALUATION DU DINAR

Le ministre des Finances s’exprimePAR OUAIL MEHIGUENI

Aymen Benabderrahmane, ministre desFinances, s’est exprimé ce samedi sur ladévaluation de la monnaie nationale ainsique le marché parallèle en Algérie.Le ministre des Finances a souligné que lasolution pour renforcer la valeur du Dinar,“réside dans la relance de l’économie”.“Lorsque nous serons en mesure d’établirune économie compétitive et forte, lamonnaie nationale deviendra automatique-ment forte”, a-t-il ajouté. Estimant qu’iln’y a pas de solution à cette situationautre que de travailler sur le front du ren-forcement de l’économie, M.Benabderrahmane a écarté les autres solu-tions proposées, tel que “le changement demonnaie” qu’il a considéré comme du“replâtrage”.

Concernant le marché parallèle etl’absence d’échanges légaux, le ministre aaffirmé que ses services travaillent sur ledossier et que le problème sera résolu àtravers des textes juridiques qui serontrévélés prochainement. Selon le mêmeinterlocuteur, cela va certainement éradi-quer le marché parallèle que ça soit le mar-ché du square Port-Saïd à Alger, où lesautres marchés à travers le territoire natio-nal.

Nouveau record historiquede l’Euro face au Dinar

Le dinar algérien poursuit sa dégringoladeface aux principales devises sur le marchéofficiel. Hier dimanche, la monnaieunique européenne vaut près de 149 dinars(148,81 dinars), contre 147,5 mercredi 22juillet, selon les cotations de la Banque

d’Algérie. C’est un nouveau record histo-rique de la monnaie unique face au dinar etla barre des 150 dinars pour un euro n’estdésormais pas loin. Pour le dollar, le dinara repris sa tendance baissière. Cedimanche, sur les cotations officielles dela Banque d’Algérie, le billet vert vaut128,16 dinars, contre un peu moins de128 dinars mercredi dernier, et 128,18mardi 21 juillet. Ces cotations sont vala-bles pour les opérations d’exportation etd’importation, et la détermination dumontant de l’allocation touristique.Sur le marché noir, où les transactionssont quasiment à l’arrêt en raison de la fer-meture des frontières du pays à cause ducoronavirus, l’Euro s’échange autour de190 Dinars l’unité.

O. M. .

PAR RIAD EL HADI

Le taux d'inflation moyen annuel enAlgérie a atteint 2,1% à fin juin der-nier,selon l'Office national des statis-tiques (ONS), cité hier par l’APS.L'évolution des prix à la consommationen rythme annuel à fin juin 2020, est letaux d'inflation moyen annuel calculé entenant compte de 12 mois, allant du moisde juillet 2019 à juin 2020 par rapport àla période allant de juillet 2018 à juin2019. La variation mensuelle des prix à laconsommation, qui est l'évolution del'indice de prix du mois de juin 2020 parrapport à celui du mois de mai 2020, aconnu une hausse de 0,2%, a indiquél'Office. En termes de variation mensuelleet par catégorie de produits, les prix desbiens alimentaires ont affiché une baisse

de 0,2 %, avec une baisse de 0,5% desprix des produits agricoles frais. Cettebaisse des produits agricoles frais est due,essentiellement, à une chute des prix delégumes frais (-11,4%) et du poissonsfrais (-2%).L'office relève, par ailleurs,que d'autres produits ont connu des haussede prix le mois de juin et par rapport aumois de mai dernier, notamment la viandede poulet (+8,2%), les œufs (+6,7%), lesfruits frais (3,04%) et la pomme de terre(+9,6%). Les prix des produits indus-triels, quant à eux, ont observé une haussede près de 0,2%.Pour les produits manufacturés, leurs prixont augmenté de 0,6%, alors que ceux desservices ont accusé une stagnation.Par groupe de biens et de services, les prixdes groupes "habillement chaussures" ontenregistré une hausse de 0,6%, ceux des

transports et communication ont aug-menté de 1,0%, alors que le reste desbiens et services s'est caractérisé par desévolutions relativement modérés.Durant le premier semestre 2020, les prixà la consommation, ont connu une haussede 2,25%, malgré une légère baisse(0,15%) des biens alimentaires, induitenotamment par un recul de 0,7% des prixdes produits agricoles frais.Cette variation haussière enregistrée au1er semestre de l'année en cours s'expliquepar des hausses de +0,46% des produitsalimentaires industriels, de près de +5%des biens manufacturés et de +2,53% desservices.En 2019, le taux d'inflation en Algérieavait atteint 2%.

R. E. .

ASSURANCESL’indice Risques

industriels s’établità 32.889

La dernière valeur actualisée del’indice Risques Industriels (RI),entrée en vigueur à partir du 1er jan-vier 2020, s’établit à 32.889 selon leConseil national des assurances.Pour comprendre ce qu’est l’indiceRisques industriels, il faut savoirqu’en assurance incendie, les risquessont classés en deux communautés :les risques industriels ou d’entrepriseet les risques simples et ceux à carac-tère industriel ou commercialn’entrant pas dans la première caté-gorie. La limite entre ces deux com-munautés est déterminée parl’application d’un indice appelé“Indice des Risques Industriels” ouplus communément “Indice RI”.Pour ce qui est du tarif incendie desrisques industriels, le CNA préciseque les compagnies algériennes ontpour la plupart fait homologuerle”Tarif Rouge” français commeTarif Incendie des risques industriels.Or, ce tarif est obsolète, selon leCNA, et il a été remplacé par leTraité des Risques d’Entreprises(TRE).Le conseil recommande donc auxentreprises d’assurances, d’adopter leTraité des risques d’entreprises et ce,pour plusieurs raisons. Les taux duTRE sont exprimés en prime pureet, ceci va dans le sens de la politiquede tarification à mettre en œuvre dansnotre marché qui devient de plus enplus concurrentiel ; Le TRE estaccepté sans réserve et dans sa tota-lité par le marché de la réassurancequi est l’assureur final des risquesindustriels.

R. N.

SELON L’ONS

L'inflation a atteint un taux annuel de 2,1% à fin juin

À la surprise générale, leprésident tunisien, Kaïs Saïed,a nommé Premier ministre,samedi, Hichem Mechichi. Cedernier, jusqu'alors ministrede l'Intérieur, aura un moispour former songouvernement.

L e ministre tunisien de l'IntérieurHichem Mechichi a été désigné,samedi 25 juillet au soir, par le

président Kaïs Saïed chef du futurgouvernement qui doit former d'ici àun mois son équipe dans un contextepolitique tendu, a-t-on appris auprèsde la présidence de la République.Juriste de formation, HichemMechichi, 46 ans, succède au poste dePremier ministre à Elyes Fakhfakhqui, fragilisé par une affaire de conflitd'intérêts, a démissionné sous la pres-sion du parti d'inspiration islamisteEnnahda. "C'est une surprise carHichem Mechichi n'avait été cité paraucun des partis politiques consultéspar le président", rappelle MarilyneDumas, correspondante de France 24à Tunis.

Grab Hichem Mechichi esteffectivement nommé PM

Ministre de l'Intérieur dans le gouver-nement sortant d'Elyes Fakhfakh, ilétait le premier conseiller du présidentSaïed, chargé des affaires juridiques.Sa désignation intervient le jour où laTunisie fête le 63e anniversaire de laRépublique, un jour qui marquel'abolition du régime monarchique etla proclamation de la République en1957.

La difficile missionde rassembler une majoritéCet ancien chef de cabinet des minis-tères du Transport, des Affairessociales et de la Santé aura un moispour former son gouvernement. Ildevra ensuite obtenir la confiance duParlement à la majorité absolue d'ici àseptembre. Faute de quoi, l'Assembléesera dissoute et de nouvelles électionslégislatives auront lieu.La Tunisie, où le dernier scrutin légis-latif s'est déroulé en octobre, auraitalors 90 jours pour organiser ce voteanticipé, soit avant fin 2020.Dans une déclaration publiée par laprésidence de la République M.Mechichi a estimé que son nouveauposte représente une "grande respon-sabilité et un grand défi surtout dansles circonstances actuelles de notrepays" promettant de "travailler pourformer un gouvernement qui répondraà toutes les attentes des Tunisiens".

Le nouveau Premier ministre a la dif-ficile tâche de rassembler une majoritéau sein d'un Parlement profondémentfragmenté. Elue en octobre,l'Assemblée des représentants du peu-ple (ARP) est composée d'unemyriade de partis, dont certains sont àcouteaux tirés. C'est le cas notammentdu Parti destourien libre (PDL) del'anti-islamiste Abir Moussi (16 dépu-tés sur 217) et du parti Ennahda, lapremière force au parlement (54 dépu-tés).Durant les deux dernières semaines,des plénières n'ont pas été tenues enraison des échanges violents entrenotamment ces deux blocs, et un sit-indu PDL réclamant le départ du prési-dent du parlement RachedGhannouchi, également chefd'Ennahda. Ce dernier fait l'objetd'une motion de retrait de confiancequi sera examinée lors d'une plénièrele 30 juillet.

MIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 2020 13MONDE

TUNISIE

Le ministre de l'Intérieur, Hichem Mechichi,désigné chef du gouvernement

L'ex-chef de l'État centrafricainFrançois Bozizé, chassé du pouvoirpar des rebelles en 2013, a annoncésamedi sa candidature à l'électionprésidentielle de décembre 2020,devant les militants de son parti réu-nis en congrès à Bangui.Après six années d'exil à l'étranger,François Bozizé, revenu mi-décem-bre 2019 en catimini à Bangui, aannoncé samedi 25 juillet sa candida-ture à l'élection présidentielle enCentrafrique. "Le congrès vient deme désigner candidat du Kwa NaKwa à la prochaine élection présiden-tielle (...) J'accepte solennellement lamission que vous me confiez", a-t-ildéclaré lors d'un discours prononcédevant ses partisans et retransmis endirect sur Facebook.Arrivé par la force à la tête de laCentrafrique en 2003, ce général de

l'armée avait été renversé dix ans plustard par une coalition de mouvementsrebelles, appelée la Séleka.Ce coup d'État avait plongé le paysdans une guerre civile, marquée parde violents affrontements commu-nautaires entre la Séléka et lesmilices antibalaka, apparues poursoutenir le président déchu.François Bozizé est toujours sanc-tionné par les Nations unies pour sonrôle dans la crise de 2013 au cours delaquelle il est accusé d'avoir soutenudes milices antibalaka.

Scrutin présidentiel à hautrisque

La Centrafrique, l'un des pays lesplus pauvres du monde, est dirigédepuis 2016 par Félix ArchangeTouadera, probable candidat à saréélection. Ce scrutin, prévu en

décembre, est considéré comme àhaut risque : les deux tiers du payssont toujours contrôlés par desgroupes armés, malgré un accord depaix signé en février 2019 àKhartoum entre le gouvernement et14 milices.Lors de son discours, FrançoisBozizé a dépeint "un tableau aussisombre que traumatisant" de sonpays. Il a fustigé "l'absence de démo-cratie", "la montée des tribalismes","la gravité de la situation sécuritaire"et "l'absence totale d'autorité del'État".François Bozizé s'est présentécomme le candidat "de la réconcilia-tion nationale et de l'unité", appelantau "rassemblement" d'autres partisderrière sa candidature.

Agences

CENTRAFRIQUE

L'ex-président Bozizé annonce sa candidatureà l'élection présidentielle

ETATS-UNISÀ 100 jours de la

présidentielle, DonaldTrump toujours plus

distancé par JoeBiden

Cent jours et Joe Biden a le sourire.Suivant une compilation des sondages,le démocrate distance en moyenneDonald Trump de 8,6%, l’universitéQuinnipiac lui donnant même jusqu’à15% d’avance. il faut dire que lors desdix dernières élections, les candidats entête cent jours avant le scrutin ont tousremporté la présidentielle, sauf MikaelDukakis en 1988 (face à George Bushsenior). Mais cette année 2020 est parti-culière. Le coronavirus a profondémentchangé la manière de faire campagne etempêché la tenue des conventions tradi-tionnelles en personne.

Une Amérique diviséeCe coronavirus pousse également lesélecteurs à vouloir voter par courrier ceque Donald Trump refuse catégorique-ment car cela conduirait selon lui à desfraudes massives. Les démocrates crai-gnent eux des possibles ingérencesétrangères, Russie, Chine et Iran en tête.Cent jours avant l’élection de plus enplus de commentateurs parlent déjà deprobable contestation du résultat. Il y aune semaine, lors d’une interview sur lachaîne Fox News, Donald Trump acontinué de semer le doute en disantqu’il verra le 3 novembre s’il accepte cequi sortira des urnes. Le milliardairerépublicain, à la traîne dans tous les son-dages, redoute une humiliante défaite quiferait de lui le premier président d'unseul mandat depuis plus d'un quart desiècle.L'élection présidentielle du 3 novembres'annonce donc extraordinairement ten-due dans une Amérique divisée, inquiète,traversée de secousses, et fragilisée par lapandémie qui y a fait plus de 140 000morts et dont la gestion est largementreprochée au locataire de la MaisonBlanche. Selon un sondage ABC news,deux tiers des Américains désapprouventsa réponse face au coronavirus. Lescoups fusent : Donald Trump, 74 ans,assure que Joe Biden, 77 ans, « marion-nette » de la gauche radicale, veut abolirl'« American Way of Life ». Le candidatdémocrate évoque, lui, une « bataillepour l'âme de l'Amérique ».

Agences

MIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 20204 EVENEMENT

PAR CHAHINE ASTOUATI

D ans un communiqué, publié cesamedi 25 juillet, la protectioncivile (PC) recommande pour les

personnes âgées, les personnes atteintes demaladies chroniques, ainsi que les enfantsde ne pas s’exposer au soleil en particulier.

Fenêtres et volets fermésLa PC préconise de fermer les volets et lesrideaux des façades exposées au soleil ; demaintenir les fenêtres et les volets fermésle jour, les ouvrir la nuit pour laisser péné-trer la fraîcheur.Il est aussi conseillé de provoquer des cou-rants d’air dès que la température extérieureest plus basse que la température intérieureet se rafraîchir régulièrement en prenantdes douches ou à l’aide d’un brumisateur,mouiller son corps et se ventiler.

Réduire les déplacementsIl est aussi recommandé d’éviter lesendroits confinés et de baisser ou éteindreles lumières. La PC préconise d’éviter les

déplacements pendant cette période, “saufen cas de nécessité”. Elle conseille de sedéplacer “tôt le matin ou tard le soir, enparticulier dans les wilayas intérieures, de

rester à l’ombre dans la mesure du possi-ble”, et ne pas s'installer en plein soleil.“Si vous devez sortir, portez votre bavette,un chapeau, des vêtements légers (coton)et amples, de préférence de couleur claire.Évitez les activités extérieures nécessitantdes dépenses d’énergie trop importantes(sports, jardinage, bricolage…)”, insiste laPC.Très prisée durant cette période d’été, labaignade dans les réserves d’eau (barrages,retenues collinaire, mares d’eau et bassinsd’eau) est déconseillée par la PC quiappelle la population à ne pas fréquenterles plages, étant interdites par mesure desécurité suite à la pandémie Covid-19.La Protection civile invite les citoyens àaider les personnes dépendantes (nourris-sons et enfants, personnes âgées,malades), en leur proposant régulièrementde l’eau.

C. A.

PAR RANIA NAILI

L’Office national de l’assainissement(ONA) a mis en place, à l'occasion del'Aid El Adha un dispositif spécial dontl'objectif est de lutter contre les pro-blèmes affectant les réseauxd'assainissement et les stationsd'épuration, causées par les déchets issusde sacrifice des moutons.Dans une déclaration à l'APS, la chargéede la communication à l'ONA, MmeMeriem Ouyahia a précisé que pourl’exécution de ce dispositif, les unitésopérationnelles de l’ONA, astreintes àassurer des permanences les jours del’Aïd El Adha, seront mobilisées avec lesmoyens humains et matériels nécessairespour répondre aux besoins d’éventuellesinterventions sur les réseauxd’assainissement et les stationsd’épuration."Ces unités opérationnelles assurent éga-lement la surveillance et la sécurité detoutes les infrastructures gérées parl’Office", a -t-elle tenu à préciser.Elle a ajouté que ces interventions serontréalisées tout en respectant les mesuresbarrières, à savoir : le port du masque deprotection et la distanciation sociale ainsique la désinfection des lieux, afin d'évitertout risque de contamination.Tout en relevant que la fête religieused’Aid El Adha de cette année survientdans un contexte sanitaire sans précédent,lié à la propagation de la pandémie duCOVID 19 dans le monde, elle a rappeléégalement les décisions du gouvernementpour se prémunir contre toute forme depropagation du virus durant la célébrationde cette fête religieuse."Ainsi, pour l’opération de l’abattage dumouton, il est recommandé aux citoyens,d’éviter de recourir à la voie publiquepour le sacrifice du mouton, de désinfec-ter les outils d’abattage et d’éviter de leséchanger, de réduire le nombre de partici-pants au processus d’abattage, d’utiliserun masque de protection à toutes les

étapes liées au sacrifice", a-t-elle ajouté.Il est, aussi, conseillé d’éviter les visitesfamiliales et de ne pas se rendre auxcimetières, a-t-elle dit.

Campagne de sensibilisationsous le thème

"Prenez soin des réseauxd’assainissement"

A l'occasion de l'Aid el Adha, l'OfficeNational de l’Assainissement lance sacampagne de sensibilisation sous lethème "Prenez soin des réseauxd’assainissement" et dont le but est derappeler aux citoyens que des déchets telsque les cornes, les pattes ou la toison nepeuvent être introduits dans les réseauxd’égouts, ni jetés dans la nature.Mme.Ouyahia a expliqué, que ces déchetsoccasionnent l'obstruction des canalisa-tions et parfois-même causent des débor-dements des eaux usées, dans certainsquartiers, et des problèmes au niveau desstations d'épuration pouvant égalementgénérer des maladies à transmissionhydrique."Donc, il est demandé de s’abstenir delever les tampons des regards et d’éviterde jeter les déchets dans les égouts, et ceen adoptant un geste simple, qui consisteà les mettre dans des sacs afin de permet-tre leur évacuation par les servicesconcernés", a-t-elle recommandé.Placé sous la tutelle du ministère desRessources en eau, l’Office national del’assainissement (ONA) est un établisse-ment public national à caractère indus-triel et commercial, créé par décret exécu-tif n: 01-102 du 21 Avril 2001.L’ONA gère le réseau d'assainissement de56.210 km à travers de 1.148 communesrépartis à travers 44 wilayas. Il compte àson actif 154 stations d’épuration et 502stations de relevage.

R. N.

CANICULE

Les bons gestes à adopter

RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT

Mise en place d'un dispositifspécial

Le général de corps d'Armée SaïdChanegriha loue les qualitésau défunt Mahmoud Guemama

Plusieurs wilayas du pays font actuellement face à une canicule avec l’arrivée d’une masse d’air chaud. Les personnes âgées,les malades chroniques et les enfants en bas âge sont particulièrement exposés aux dangers de la hausse des températures.

Le chef d'Etat-major de l'Armée nationalepopulaire (ANP), le général de corpsd'Armée, Saïd Chanegriha, a adressé,samedi, un message de condoléances à lafamille du député et moudjahidMahmoud Guemama, décédé vendredi,dans lequel il a loué les qualités du défuntqui "a voué toute sa vie au service del'Algérie et de son peuple"."C’est avec une profonde tristesse et unepieuse résignation face à la volontéd’Allah que nous j’ai appris la nouvelle,qui a affligé toute la famille révolution-naire, du décès du moudjahid et député dela wilaya de Tamanrasset et l’un de sesnotables, feu El-Hadj MahmoudGuemama", a-t-il écrit dans son messagede condoléances.Soulignant les qualités humaines dudéfunt, notamment "sa sagesse et sabienveillance", le Général de Corpsd'Armée Saïd Chanegriha a salué "unvaleureux moudjahid, qui a voué sa vieau service de l'Algérie et de son peuple,puisse Allah le combler de Sa saintemiséricorde et l'accueillir en Son vasteparadis.""En cette douloureuse épreuve, je tiens à

exprimer, en mon nom personnel et aunom de tous les éléments de de l'ANP,nos sincères condoléances et compas-sion", priant Le Tout-Puissant, de "grati-fier le défunt de Sa sainte miséricorde etde l'accueillir en Son vaste paradis parmiles prophètes, les véridiques, les martyrs,et les vertueux," a-t-il ajouté."En ces jours bénis de l'histoire de notreAlgérie bien aimée, je tiens à dire toutenotre fierté de l’immense honneur qu'a eufeu Guemama Mahmoud en demeurantfidèle au serment auquel il s’était engagéde mener avec ses frères l’Algérie à bonport", a-t-il soutenu.S'adressant à la famille du défunt, leGénéral de corps d'Armée Chanegriha aécrit: "vous pouvez être fiers de son par-cours jalonné de hauts faits et d'exploitset de tous ses sacrifices et combat face aucolonialisme, aux côtés de ses compa-gnons de première heure de la jeunesse deNovembre, au service de cette chèrepatrie, qui a recouvré sa souveraineté etson indépendance grâce à leurs sacrifices.Vous pouvez être fiers de sa sincérité etsa vision lointaine dans la participation àl'écriture de l'histoire de notre pays, avecmérite au regard de tout ce qu'il a accom-pli au service de sa wilaya, de son payset pour l'unité de son peuple"."Mû par sa profonde conviction quant aupoids de la responsabilité qu'il lui incom-bait, de sa fidélité aux objectifs de laGlorieuse guerre de libération et de sadétermination à aller de l'avant, le défuntmoudjahid a su surmonter les obstacleset les difficultés et acquérir ainsi la clair-voyance qui lui conférer la facilité à gérerles situations difficiles. Des réalisationsqui ne sont pas le fruit du hasard mais larésultante d'un parcours jalonné de hautsfaits au service de la chère patrie, et aupa-ravant, de lourds sacrifices durant lalongue lutte armée pour la liberté etl’émancipation," a conclu le chef d'Etat-major de l’ANP.

R. N.

MIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 202014

La Fédération algérienne defootball (FAF) est attenduemercredi pour annoncer ladécision de reprendre ou pasle Championnat, à l’occasionde la réunion du Bureaufédéral en vidéoconférence.

PAR MOURAD SALHI

L es consultations ont pris fin ven-dredi et toutes les réponses sonttombées dans le bureau de

l’instance fédérale. "Le Bureau fédéraldevrait se réunir mercredi prochainpour trancher sur l'issue de la consul-tation écrite et prendre des décisionsimportantes concernant l'avenir de lacompétition", a indiqué le président dela Ligue nationale de football (LFP),Abdelkrim Medouar.Après avoir obtenu toutes les réponsesdes clubs, à l’occasion des consulta-tions écrites, le Bureau fédéral estattendu ce mercredi à se prononcer surl’avenir du Championnat. Une choseest sûre, les résultats ne devraient pasdéroger à la règle puisque la majoritédes présidents de club étaient contre lareprise des compétitions.D’après certaines réponses, le footballnational se dirige droit vers une saisonblanche. Le MC Alger, MC Oran, CABordj Bou-Arréridj et autres clubs duChampionnat national de Ligue 1 ontvoté pour l’annulation de la saisonavec tous les résultats.Une décision qui a été prise déjà avantmême ces consultations. En pleinecrise financière, les clubs duChampionnat professionnel étaientunanimes à exprimer leur volonté demettre fin à la saison footballistiqueactuelle. Les responsables de clubs ont

même opté pour l’option de non-relé-gation cette saison, ce qui arrangeracertainement les affaires du NCMagra, NAHussein Dey et US Biskra,les trois derniers au classement géné-ral. Le formulaire en question, rappe-lons-le, propose d’abord deux choix Aet B : poursuite ou arrêt de la saison.Dans le cas où la seconde option estcochée, chaque membre aura à choisirentre B1, B2 et B3 qui équivalent res-pectivement à : saison blanche (résul-tats de la saison 2019-2020 annulés),désignation des lauréats, clubs quiaccèdent et ceux qui rétrogradent et,enfin, désignation des lauréats desclubs qui accèdent mais sans reléga-tion. En tête du classement, le CRBelouizdad réclame le titre de cham-pion en sa qualité de leader aprèsl’arrêt du Championnat, mais il luireste encore un match de retard contrele Mouloudia d’Alger. L’ES Sétif est à

la deuxième place, mais il attendencore la décision de la commissionde discipline pour l’affaired’enregistrement. A la troisième place,se trouve le MC Alger, qui espèrerenouer avec les compétitions conti-nentales.Une chose est sûre, quelle que soit ladécision, la Fédération algérienne defootball est appelée à choisir les repré-sentants algériens dans les différentescompétitions internationales, dont laLigue des champions d’Afrique, laCoupe de la confédération et la Coupearabe.À l’arrêt depuis le déroulement de la22e journée à la mi-mars, alors qu’ilrestait encore huit journées à disputer,le football national ne devait pasconnaître toute cette polémique quiest, aux yeux des spécialistes en lamatière, loin d’être fortuite.

M. S.

MERCATO

Chelsea garde unœil sur BennacerIsmaël Bennacer n'arrête pasd'attirer les convoitises suite à sesbelles performances avec le Milancette saison, et c'est désormaisChelsea qui se positionne sur sonsujet. À en croire les informationsde Calciomercato, l'entraîneur deChelsea, Franck Lampard, aimebeaucoup le profil del'international algérien et souhaitele voir dans son effectif la saisonprochaine.Les dirigeants des Blues, à l'instard'autres clubs, seraient prêts àmettre 50 millions d'euros sur latable ou utiliser Jorginho commemonnaie d'échange.Le média rapporte qu'il s'agit seu-lement d'un intérêt et que lesBlues n'ont pas formulé d'offreofficielle pour le Milan AC qui necompte pas se séparer de l'un deses meilleurs éléments cette sai-son.

Belfodilva discuter avecHoffenheim

L’avant-centre algérien IshakBelfodil devrait bientôt rouvrir lesdiscussions avec la direction deHoffenheim, lors de ce mercatod’été, selon les informations dumédia local Kicker.Sous contrat jusqu’en juin 2022,l’ancien attaquant de l’Inter Milanne serait toujours pas fixé au sujetde son avenir au sein de la forma-tion allemande.Pour rappel, les médecins deHoffenheim n’ont pas repéré àtemps une déchirure du ligamentcroisé de l’attaquant algérien lasaison dernière. « Je n'ai plusconfiance. Il n'y a plus aucunebase pour une collaboration réus-sie pour moi », avait-il déclaré endécembre dernier.

Laïdouni signeà Ferencváros

Auteur d'une belle saison avec laformation de Voluntari enRoumanie, le défenseur franco-algérien Aïssa Laidouni quitte sonéquipe et va jouer désormais avecFerencvárosi TC.Le joueur, qui peut occuper tousles postes en défense ainsi quemilieu défensif, a signé avec lechampion de Hongrie de la saisonécoulée.Aïssa Laïdouni, 23 ans, qui a étéproposé à la JSK la saison der-nière, a fait sa formation avecAngers avant de partir versChambly en France avant de par-tir en Roumanie.

SPORTSLIGUE 1 : REPRISE DU CHAMPIONNAT

La décision connue mercredi

La fédération internationalede football (FIFA) a révélésur son site officiel que 22équipes nationales de paysarabes seront concernéespar la prochaine Coupearabe qui se tiendra pour lapremière fois au Qatar endécembre 2021, dont juste-ment l’Algérie.

Le premier responsable dela FIFA, le Suisse GianniInfantino, a indiqué dans uncommuniqué rendu publicsur le site de l’instancemondiale que « cette com-pétition, qui se tiendra auQatar, verra la participationdes plus grandes équipesissues du monde arabe

(Asie et Afrique). Les ren-contres se dérouleront dansdes stades de haut standingà une année du déroulementde la Coupe du monde 2022dans ce même pays ».Les rencontres se jouerontsur les stades qui accueille-ront la Coupe du monde en2022. Une belle opportunité

pour les organisateurs pourexpérimenter et peaufinerleurs préparatifs pour lerendez-vous mondial.Cette compétition va per-mettre, à coup sûr, àBelmadi et ses joueurs de sepréparer au Mondial 2022en cas d’une qualification.

La Faculté de Leipzig dessciences du sport organiseun stage de formation dansla spécialité football (enlangue française) durant lapériode allant du 1er marsau 31 juillet 2021, dans lecadre de la coopérationalgéro-allemande au titre del'année 2021.

La Fédération algérienne defootball (FAF) a indiqué,samedi, que le stage estouvert aux techniciens algé-riens à certaines conditions,entre autres être titulaired'un diplôme d’étude supé-rieure (spécialité : football)et une expérience en tantque joueur, entraî-

neur/instructeur dont l'âgene dépassant pas les 40 ans.La sélection finale des can-didatures se fera par la par-tie allemande qui prendraégalement en charge lesfrais de la formation, tandisque les billets d'avion(aller/retour) sont à lacharge de l'instance fédé-

rale. Les candidats désireuxs'inscrire à cette session etremplissant les conditionsde participation doiventtransmettre à la Directiontechnique nationale de laFAF leurs dossiers de candi-dature au plus tard le 6 août2020.

CHAMPIONNAT ARABE 2021

L’Algérie invitée par la FIFA

FOOTBALL

Stage de formation au profit de techniciensalgériens à Leipzig

Le ministre de l‘Enseignementsupérieur et de la Recherchescientifique, AbdelbakiBenziane, ne veut visiblementpas trop se mouiller à proposde la reprise des cours dansles universités, dans uncontexte de recrudescencede la COVID19.

PAR LAKHDARI BRAHIM

N’ étant pas en mesure de trancherla question qui est directementliée à l’évolution de la situation

sanitaire du pays, le ministre a décidé dejeter la patate chaude aux recteurs.“La date de reprise des cours universitaireen Algérie relève du ressort des recteurs.Une prise de décision qui devra tenircompte de la condition épidémiologiquepropre à chaque wilaya et région”, a-t-ildéclaré lors de sa visite à Skikda selonl’APS.Pour cause, le ministre a précisé, que lareprise “progressive”, des cours universi-taire s’effectuera dans le respect d’un “codehygiénique, voire un protocole sanitairepréventif”.Ce protocole, dira-t-il, qui est établi encollaboration avec le ministère de laSanté, de la Population et de la Réformehospitalière, vise à “préserver la santé ducorps académique”.

Abdelbaki Benziane avait pourtantannoncé, il y a quelques jours, que les étu-diants allaient rejoindre les campus à par-tir du 23 août prochain et que la reprise descours se fera “graduellement”, au gré del’évolution de la matrice épidémiologique.Il semble à priori que ces dates, ne serontpas respectées du fait que les chiffres descontaminations au coronavirus sont subi-tement repartis à la hausse ces derniersjours, tel qu’il serait trop risqué de rouvrirles campus.Bien qu’un dispositif préventif provisoirea été mis en place par l’enseignementsupérieur en prévision de la prochaine ren-trée universitaire et qui impose de nom-breuses restrictions pour garantir un “envi-ronnement d’étude sûr”, la situation est

plus préoccupante que jamais.Le travail de sensibilisation confié auxenseignements et la réduction des volumeshoraires des cours (TD et TP) sont loin degarantir le risque zéro.Certes le nouvel emploi du temps univer-sitaire a été sensiblement allégé avec descours magistraux et des travaux dirigésréduits à une seule heure et que les travauxpratiques (TP) bénéficieront d’une heuresupplémentaire.Mais, le transport universitaire même avec“25 étudiants par autobus”, risque de pro-voquer des “foyers” de COVID-19 dans lescampus surtout pour les nouveaux bache-liers qui ne connaissent pas encorel’univers de l’université...

L. B.

Le ministère de l'Intérieur, desCollectivités locales et de l'Aménagementdu territoire a annoncé, dimanche dans uncommuniqué, le réaménagement deshoraires du confinement partiel à domi-cile, dans trois (03) communes de lawilaya de Tamanrasset, de 17h00 au lende-main à 05h00 et ce, pour une durée de 15jours, à compter d’aujourd’hui, lundi.Cette mesure, décidée conséquemment àl'évolution de la situation épidémiolo-gique dans cette wilaya, concerne les com-

munes d'In Salah, Fouggara Ezzoui et d'InGhar, précise la même source.Ce confinement partiel impliquera pourles communes suscitées un arrêt total del’ensemble des activités commerciales,économiques et sociales y compris la sus-pension du transport des voyageurs et lacirculation des voitures.Cette mesure intervient "en applicationdes dispositions du décret exécutif 20-168du 29 juin 2020 portant prorogation duconfinement partiel à domicile et renforce-

ment du dispositif de lutte contrel’expansion de la Covid-19, notammentson article 3 obligeant Mesdames etMessieurs les Walis, lorsque la situationsanitaire l’exige, de procéder au confine-ment partiel ou total ciblé d’une ou deplusieurs localités, communes ou quar-tiers connaissant des foyers ou des clustersde contamination", a conclu le communi-qué.

R. N. .

CONSTANTINE260 ressortissants algériens rapatriés

du CanadaDeux cent soixante (260) ressortissants algériens bloqués au Canada depuis la suspen-sion du trafic aérien, causée par la pandémie du coronavirus, sont arrivés hier àl’aéroport international Mohamed Boudiaf de Constantine.Ces Algériens ont été rapatriés à bord d’un avion de la compagnie aérienne nationaleAir Algérie, dans le cadre du programme national de rapatriement de plusieurs milliersde citoyens algériens bloqués à l’étranger. Accueillis et pris en charge par les servicesdu tourisme, ceux de la direction de l'administration locale (DAL) et de la direction dela santé et de la population (DSP), ces rapatriés ont été soumis aux examens médicauxd’usage, avant d'être transférés à l’hôtel "Marriott", du chef lieu, où ils passeront lapériode de confinement sanitaire de quatorze (14) jours, a-t-on indiqué.Un staff médical et paramédical a été mobilisé pour le suivi quotidien de l’état de santédes personnes confinées, selon les services la direction locale de la santé et de la popu-lation (DSP). Depuis le début des opérations de rapatriement, 844 Algériens ont étéévacués depuis l’Italie, la Malaisie, le Qatar et le Canada vers Constantine.

R. N.

RAPATRIÉS D’OMAN124 Algériens placés en quarantaine

à BiskraDans le cadre de l’opération de rapatriement des ressortissants algériens bloqués àl’étranger, un avion de la compagnie aérienne nationale Air Algérie, en provenance duSultanat d’Oman, a atterri, le dimanche 26 juillet 2020, vers 3h15, à l’aéroport deMohamed Khider de Biskra, à son bord 124 ressortissants algériens, a indiqué un com-muniqué de la cellule de communication de la wilaya de Biskra, publié sur sa pageFacebook. Les rapatriés ont été placés en quarantaine au complexe hôtelier de SidiYahia dans la wilaya de Biskra, pour une période de 14 jours, indique le même com-muniqué. A noter, que le ministère de l’Intérieur, des Collectivités locales et del’Aménagement du territoire a précisé, jeudi dernier, que l’opération de rapatriementconcernera 11.083 Algériens bloqués dans 23 pays, soulignant que l’opération se pour-suivra jusqu’au 30 juillet. Cette opération s’inscrit dans le cadre de l’instruction don-née vendredi 17 juillet par le premier ministre, Abdelaziz Djerad, au ministère desAffaires étrangères, ministère de l’Intérieur et le ministère des Travaux publics et desTransports, afin d’engager le rapatriement des Algériens bloqués à l’étranger depuismars dernier, en raison de la fermeture des liaisons aériennes et maritimes.

R. N.

MIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 2020 3EVENEMENT

RENTRÉE UNIVERSITAIRE

Le ministre refile la patatechaude aux recteurs

TAMANRASSET

Réaménagement des horaires du confinementpour trois communes

Makhloufirapatrié "dans les

prochaines heures"L'athlète algérien et médaillé d'or aux Jeuxolympiques-2012, sur le 1.500m, TaoufikMakhloufi, bloqué depuis des mois àJohannesburg (Afrique du Sud) en raison dela pandémie de nouveau coronavirus(Covid-19), sera rapatrié "dans les pro-chaines heures", a annoncé samedi soir leministre de la Jeunesse et des Sports, SidAli Khaldi.Le premier responsable du départementministériel a souligné sur les réseauxsociaux que "les efforts de l'Etat se poursui-vent pour rapatrier les autres athlètes coin-cés dans d'autres régions à trav ers lemonde".Le médaillé d'argent, sur la même distancelors des derniers Mondiaux-2019 disputés àDoha et aux JO de Rio-2016, avait multi-plié dernièrement les appels, via notam-ment les réseaux sociaux, pour être rapa-trié.La compagnie nationale Air Algérie, dansle cadre des instructions du président de laRépublique Abdelmadjid Tebboune, aentamé depuis quelques jours une opérationde rapatriement des ressortissants algé-riens coincés à l'étranger en raison de lapandémie de Covid-19.Pour rappel, l 'espace aérien algériendemeure fermé depuis le 19 mars dernierdans le cadre des mesures préventivesprises à la suite de la propagation du coro-navirus.

BILAN QUOTIDIENDE LA COVID-19 EN ALGÉRILes contaminations

repassent sousla barre des 600 casLe nombre des nouveaux cas quotidiens, decontamination au coronavirus, est repassésous la barre des 600 cas, en enregistrantune baisse, pour le 2e jour consécutif, avec593 nouvelles infections ces dernières 24heures, selon le bilan officiel de cedimanche 26 juillet. Après le pic de ven-dredi, le nombre des nouveaux cas quoti-diens de coronavirus a reculé samedi (605nouveaux cas), pour repasser sous la barredes 600 cas ce dimanche (+593 cas).Mais l’Algérie a franchi un nouveau cap,celui des 27.000 cas confirmés, avec27357 contaminations au coronavirusdepuis le début de l’épidémie en février der-nier. Pour les décès, le nombre est égale-ment en baisse, avec neuf patients qui ontsuccombé, ces dernières 24 heures, contredix morts la veille. Désormais, 1.155 per-sonnes sont mortes du Covid-19 enAlgérie. Pour les guérisons, 394 personnesont été déclarées guéries, alors que 64 per-sonnes sont en soins intensifs.

R. N.

MIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 20202 EVENEMENT

Le ministère de la Santé, dela Population et de la Réformehospitalière a invité, hier, lescitoyens qui accomplissent lerituel du sacrifice, Aïd el-Adha, au respect desprécautions pour éviter lesrisques de contamination,notamment ceux liés au kystehydatique et au coronavirus(Covid-19).

PAR RAHIMA RAHMOUNI

L e ministère a recommandé, dans uncommuniqué, de prendre "toutes lesdispositions" pour faire contrôler le

mouton sacrifié par le vétérinaire.Il a précisé, que si le contrôle n'est paspossible, le citoyen doit "examiner avecprécaution" les abats (foie, poumons) etles autres viscères de l'animal sacrifié à larecherche des kystes ou vésicules (boulesd'eau), bouillir ou brûler les abats et lesautres viscères de l'animal sacrifié qui por-tent des boules d'eau, et enterrer les abatset les autres viscères de l'animal sacrifiéqui portent des boules d'eau, profondémentsous terre (50 cm), de façon à ce que leschiens errants ne les déterrent pas.Il est recommandé, dans le même cadre, dene pas abandonner dans la nature les abatset les autres viscères du mouton qui por-tent des boules d'eau, ne jamais donner les

abats et les autres viscères de l'animalsacrifié qui portent des boules d'eau à deschiens, car ils constituent le réservoir duparasite, et de ne pas jeter les abats parasi-tés de l'animal sacrifié avec les orduresménagères (ce qui constitue de la nourri-ture pour les chiens errants).En cas d'élimination de la peau (toison) dumouton, il convient de la jeter dans lesendroits prévus à cet effet, ajoute le com-muniqué, appelant à ne pas oublier lesrègles élémentaires d'hygiène, à se laverles mains avant les repas, et à se laver lesmains après avoir caressé un chien.Le ministère de la Santé a indiqué, par lamême occasion, que "des mesures préven-tives additionnelles doivent être observéesdans le contexte du Covid-19 sur toute la

chaîne allant de la mise en vente des ani-maux jusqu'au jour du sacrifice".A cet effet, les citoyens sont appelés àlimiter les contacts inutiles sur les lieuxd'achat et d'abattage, respecter la distancia-tion sociale, le port de masque et lavage oudésinfection des mains avant et après toutemanipulation sur le sacrifice (toucher-sai-gné), éviter le soufflage du sacrifice par labouche lors de l'abattage, nettoyer et dés-infecter les lieux de vente et d'abattage,ainsi que les outils utilisés par de l'eau dejavel 12 diluée au 1/10 (1 dose d'eau dejavel 12 pour 9 doses d'eau), et à collecterl'ensemble des déchets dans des sacsétanches avant leur élimination.

R. R.

La situation sanitaire, générée par la recru-descence inquiétante des contaminationsau coronavirus en Algérie ces deux der-nières semaines a amené spécialistes etexperts à multiplier les mises en gardescontre l’expansion alarmante de la Covid-19, d’autant que la célébration de l’Aïd el-Adha, notamment ses rituels sociétaux,fixé au 31 juillet et 1er août traditionnels,frappent à la porte.Aussi, et dans une déclaration faite,dimanche, au Quotidien El- Moudjahid, le

chef de service de médecine interne àl’hôpital Birtraria, à Alger, Amar Tebaibia,n’en prône-t-il pas moins qu’un confine-ment sur toute semaine, durant l’Aïd.S’appuyant sur les «dégâts occasionnéssuite au déconfinement opéré après l’AïdEl Fitr», rappelle-t-il, Tebaibia estime que“l’idéal est que les autorités instaurent unconfinement d’une semaine pour éviter lesdéplacements entre les différentes wilayasdu pays”. 0Pour lui, la situation risqued’empirer à l’occasion de l’Aid-el Adha et

du rituel du sacrifice estimant que “c’est unproblème de société mais le prix à payerrisque d’être fort à cause du comportementirresponsable de certains citoyens”, appré-hende-t-il. “Le virus continue à circuler.On espère que nos concitoyens compren-nent l’importance de ce message et fassentpreuve de responsabilité pour briser lachaîne de transmission”, ajoutera le chef deservice de l’hôpital de Birtraria.

R. N.

PAR RAYAN NASSIM

Le président du Conseil national des pra-ticiens de la santé publique (CNPSP),Lyes Mérabet, a qualifié hier les chiffreslié nombre de contaminations et de décèsparmi le personnel de la santé par laCovid-19 ne sont pas inexactes et qu'ilssont "nettement au-dessus" de ceux com-muniqués officiellement.Il a soutenu que près 80 décès et 3.500contaminés parmi les membres du per-sonnel de la santé depuis l'apparition de

la pandémie en Algérie. Intervenant surles ondes de la Radio nationale, LyesMérabet a souligné que la situationd’urgence créée par la pandémie de laCovid-19, a contribué à lever le voilepour démontrer que le système nationalde santé est complètement dépassé dansson organisation actuelle. Pour le prési-dent du Conseil national des praticiens dela santé publique, face à cet état sanitairepréoccupant, il faudrait s’atteler "à tra-vailler sérieusement" car "on a perduassez de temps".

Lyes Mérabet a souligné la nécessitéd’institutionnaliser un système de forma-tion continue des praticiens, mais aussi,celle des gestionnaires d’établissementshospitaliers pour son amélioration.Pour lui, il est urgent de lancer les jalonsd’une recherche scientifique médicale,"qui n’a jamais existé" tout en souli-gnant aussi qu'il est temps de mettrefin"cette dépendance quasi totale, vis-à-vis de l’étranger, en matière de médica-ments, de vaccins et d’équipements".S'agissant des actes de violences qui

ciblent le personnel médical, le présidentdu CNPSP préconise de s’intéresser deplus près aux conditions d’accueil desmalades, aux relations devant s’établirentre les secteurs public et privé pourfaciliter l’accès aux soins et l’allègementde la pression au niveau des structurespubliques de santé comme solution à ce"phénomène sociétal".

R. N.

PRÉVENTION DURANT L'AÏD EL-ADHA

Le ministère de la Santéappelle au respect

des mesures barrières

LUTTE CONTRE LE CORONAVIRUS

Confinement d’une semaine durant l’Aïd ?

SELON LYES MÉRABET

Environ 80 décès et 3.500 contaminés à la Covid-19, parmile personnel du corps médical

BAB EL OUEDSuspensionde l’activité

pour 316 locauxcommerciaux

Le wali délégué de la circonscription admi-nistrative de Bab El Oued, a décidé de fermerjusqu’à nouvel ordre, des centaines delocaux commerciaux ainsi que quelques mar-chés de sa circonscription pour non res-pects des règles de protection imposéespour la lutte contre le coronavirus.Ainsi, suite au rapport de la commission dela wilaya chargée ducontrôle et de la dissua-sion, le wali délégué a pris la décision desuspendre l’activité commerciale pour 316magasins dans les communes de la circons-cription, dont 170 magasins dans la com-mune de Bab El Oued.La décision a touché aussi 107 magasins,dans la commune de la Casbah, et 16 maga-sins dans la commune d’Oued Korich, 16 àRais Hamidou et 7 magasins ÀBouloughine, affirme un communiqué de lacirconscription.En outre, trois importants marchés quoti-diens ont été fermés jusqu’à nouvel ordre, ils’agit dumarché de Zodj Ayoune, et celui deLalahoum dans la communes de la Casbahainsi que le marché de Saïd Touati dans lacommune de Bab El Oued, dont la suspen-sion de l’activité est prévue dèsaujourd’hui. L’activité a été suspendue aussipour les 4 centres commerciaux, qui sont :Le Printemps dans la commune de laCasbah, le centre commercial des tunnels,le centre commercial des Halls de la com-mune de Bab El Oued, ainsi qu’IbrahimGarrafa toujours à Bab El Oued. Les autori-tés ont aussi fermé jusqu’à nouvel ordre lasupérette Gaba de Bab El Oued.

VOLS ALGÉRIE-FRANCELe test Covid-19

désormaisobligatoire

Annoncée vendredi par le Gouvernementfrançais, l’obligation de présenter un testCovid aux voyageurs en provenanced’Algérie, est entrée en vigueur, a rapportehier dimanche le site spécialisée visa-alge-rie.com. VVA cite la compagnie françaiseASLAirlines, qui confirme l’application decette décision pour l’Algérie, à partir de cedimanche 26 juillet.La mesure devrait entrer en vigueur au plustard le 1er août pour les 16 pays, dontl’Algérie, placés sur une zone rouge où,selon les autorités françaises, la circulationdu nouveau coronavirus est “particulière-ment forte”.Les voyageurs qui quittent l’Algérie à desti-nation de la France doivent désormais pré-senter à l’embarquement à Alger un test dedépistage du Covid-19, sinon ils seronttestés à leur arrivée sur le territoire fran-çais.

R. N.

TELEVISIONMIDI LIBREN° 4054 | Lundi 27 Juillet 2020

La reproduction de tout articleest interdite sans lʼaccord dela rédaction. Les manuscrits,photographies ou tout autre

document et illustration,adressés ou remis à larédaction ne seront pas

rendus et ne feront lʼobjetdʼaucune réclamation.

Gérant : Reda Mehiguenie-mail : direction@lemidi-dz.com

La rédactione-mail : redaction@lemidi-dz.com

Standard :021.63.80.82 et 87Rédaction : Tél-Fax : 021.63.79.16Publicité : Tél-Fax : 021.63.79.14publicite@lemidi-dz.comPour votre publicite sʼadresser àlʼANEP, 01 Avenue Pasteur, AlgerTél. : 021.73.76.78 et 73.71.28Bureau de Constantine :100, rue Larbi Ben Mʼhidi -Constantine -Tel./Fax : 031.64.17.53

Bureau de Annaba24 rue Med-KhemistiTél. : 038.86.11.57Bureau de Tizi-OuzouCité Mohamed-BoudiafBT 29 ANouvelle-Ville T. O.

Tél-Fax : 021.93.69.29

Impression :Centre : SIA Diffusion : Midi libreEst : SIE Diffusion : AMP Ouest : SIO

EURL Midi Libreau capital social de 12.000.000 DA

Compte Bancaire :SGA Bouzaréah : 021000071130000214 clé 16Adresse : 12 rue Fouzia MoulaheRostomia Clairval Alger.

Web : www.lemidi-dz.com

LLAA SSEELLEECCTTIIOONNDDUU MMIIDDII LLIIBBRREE

Paris, sous le Second Empire. Dans un faubourgpopulaire vit Gervaise, une jeune blanchisseuse,courageuse au travail et sachant faire face auxmisères de l'existence. Abandonnée par Lantier,son amant, elle ne rechigne pas à la besogne pourélever ses deux enfants. Coupeau, un braveouvrier, aime Gervaise, et celle-ci se décide àl'épouser. La lune de miel est heureuse maiscourte. Coupeau est victime d'une chute etGervaise s'attache à le soigner. Gouget, grand amidu couple, amoureux de la blanchisseuse, lui offrel'argent qui lui permet de s'installer à son compte.Mais Coupeau se met à boire, Gouget est arrêté àla suite d'une grève et Lantier réapparaît

21h00

LLAA TTÉÉLLÉÉ DDEESS AANNNNÉÉEESS 8800,,LLEESS DDIIXX AANNSS QQUUII OONNTT

TTOOUUTT CCHHAANNGGÉÉGGEERRVVAAIISSEE

De 1980 à 1984, la télévision va connaître sa premièrerévolution ! Jusqu'en 1981, le poste ronronne, l'électionde François Mitterrand va secouer le monde des médias.Jusque-là cadenassée, l'information se libère. Unefemme arrive aux commandes du 20 heures. Des émis-sions devenues mythiques naissent, telles que«RécréA2», «Champs-Élysées», «Droit de réponse»,«Dimanche Martin», «Le Théâtre de Bouvard», «GymTonic», «L'académie des 9», «Moi je», «Les enfants duRock» ou «Cocoricoboy» «avec sa playmate avant le JTde 20h ! Mais la révolution la plus marquante, c'estl'arrivée de cette quatrième chaîne tant attendue ! Cesera Canal+, en novembre 1984

21h00

LLEESS DDEENNTTSS,, PPIIPPII EETT AAUU LLIITT

Antoine est un célibataire endurci, fêtard et séduc-teur. Il vit dans un magnifique appartement pari-sien avec Thomas, son colocataire, où les soiréesarrosées battent leur plein toutes les semaines.Lorsque Thomas part vivre à Los Angeles, iltrouve à Antoine un nouveau colocataire pour leremplacer... «Jeanne, 1,70 m, yeux bleus». Si ladescription fait saliver Antoine, il ne sait pasencore que la charmante Jeanne n'emménage passeule... Mais accompagnée de ses deux enfants :Théo, 8 ans, et Lou, 5 ans ! Antoine, qui est loind'être un papa poule, va goûter bien malgré lui auxjoies de la vie de famille

21h00

MMOOTTIIVVEE :: LLEE MMOOBBIILLEE DDUU CCRRIIMMEE

Joey Dinkamp, un agent immobilier, esttrouvé mort dans sa voiture. L'enquêtedétermine qu'il n'a pas été tué dans sonvéhicule, mais dans son bureau.L'enquête se dirige alors vers BryceKovack, le propriétaire d'un garage danslequel il travaille avec ses frères Brent etDonnie. Tous vivent dans la maisonfamiliale, avec leur jeune soeur Erin,jeune diplômée de l'école dentaire

21h00

LLEESS FFUUGGIITTIIFFSS

Libéré de prison après quatorze ans de détentionpour braquage et autres vols, Jean Lucas est biendécidé à se ranger, mais le commissaire Duroc, quin'en croit pas un mot, décide de le prendre en fila-ture. De son côté, François Pignon, chômeur, n'aplus d'argent pour soigner Jeanne, sa petite fille,qui reste muette depuis la mort de sa mère. Ildécide alors de s'attaquer à une banque maisl'affaire est menée si maladroitement que la policea tôt fait de cerner l'établissement. Pignon prendalors un otage, Jean Lucas, qui était entré à labanque pour ouvrir un compte. Dépité, et pouréviter de retourner en prison, Lucas prend la direc-tion des opérations

21h00

LLUUCCKKYY MMAANN

Golding est de retour à Londres et il enlèveEve chez elle. De son côté, Harry s'occuped'une enquête macabre. Un homme a suc-combé à une attaque dans une rue fréquen-tée de Londres. Son autopsie a révélé qu'ilavait consommé une part de quiche à lachair humaine peu de temps avant des'effondrer. Harry et Suri mènent leursinvestigations jusqu'à un vendeur detourtes, qui leur explique qu'il se fournitau marché de Smithfield

21h00

IINNSSPPEECCTTEEUURR BBAARRNNAABBYYLLAA BBAALLLLAADDEE DDUU CCOOMMTTÉÉ

DDEE MMIIDDSSOOMMEERR

L'organisateur du festival folk de LowerCrosby, Toby Winning, est retrouvé mort dansd'étranges circonstances. Il avait la tête plon-gée dans un grand bol d'eau rempli d'oeufs etd'anguilles. Selon le médecin légiste, on lui amaintenu la tête afin de le noyer. JohnBarnaby et Charlie Nelson sont chargés decette enquête, qui leur réservera maintes sur-prises

21h00

LLEESS DDOOUUZZEE TTRRAAVVAAUUXXDD''AASSTTÉÉRRIIXX

De plus en plus exaspéré par la résistance du petit vil-lage gaulois, Jules César a l'idée de lancer un défi à seshabitants : s'ils triomphent de douze épreuves particuliè-rement difficiles, ils seront libres. En cas d'échec, ilsdevront se soumettre à Rome et à l'empereur César.Astérix et Obélix sont choisis pour relever le défi et effec-tuer les douze travaux : vaincre un judoka allemand,triompher de la bête des profondeurs, résoudre lesénigmes du Sphinx, résister à la folie ambiante d'unimmeuble d'administration, reconnaître la pile de lingelavée avec la super lessive «Olympic», etc

21h00

15

CANICULE BILAN QUOTIDIEN DELA COVID-19 EN ALGÉRIE

LES BONSGESTES

À ADOPTER

LESCONTAMINATIONSREPASSENT SOUS

LA BARREDES 600 CAS

N° 4054 | Lundi 27 juillet 2020 -- Prix : 10 DA • www.lemidi-dz.com

ISSN

: 11

12-7

449

Q U O T I D I E N N AT I O N A L D ' I N F O R M AT I O NLʼinfo, rien que lʼinfo

Page 4 Page 3

AID EL-ADHA

LE MINISTÈRE DE LA SANTÉ APPELLE AURESPECT DES MESURES DE PRÉVENTION

Page 2

LE TEST COVID-19DÉSORMAIS

OBLIGATOIRE

VOLS ALGÉRIE-FRANCE

LE MINISTRE REFILE LA PATATE CHAUDE

AUX RECTEURS

RENTRÉE UNIVERSITAIRE

AYMANE BENABDERRAHMANE EST CATÉGORIQUE

Page 2Page 3

VERS L’ÉRADICATION DU MARCHÉ PARALLÈLE

DES DEVISESPage 5

L’ influence de la Chine au Moyen-Orient et en Afrique du Nord(MENA) n’a cessé de croître. Dix-

sept pays ont signé des documents relatifsà son initiative de la Route de la soie.De nombreux pays, dont le Liban, laTunisie, l’Égypte et l’Irak, ont connu uneaugmentation spectaculaire del’engagement chinois, ce qui conduit cer-tains à se demander s’ils sont sur le pointde devenir des États clients chinois.Plus récemment, la Chine a considérable-ment et visiblement augmenté son aide àun certain nombre de pays de la régionMENA en réponse à la récente pandémiede Covid-19.Publiés vendredi dernier, les résultats dusondage mené par Arab Barometer sur leniveau d’influence de la Chine suggèrentqu’il existe une ouverture significativepour l’Empire du milieu dans la région.L’analyse indique que sur les 12 pays fai-sant partie de la région de référence, lamoitié est en faveur de relations écono-miques plus solides avec la Chine. Cesoutien est le plus fort en Jordanie (70%),qui n’a pas encore rejoint l’initiative de laChine.Plus de six pays sur dix sont égalementfavorables à des liens économiques plussolides, notamment la Libye (63%), et leSoudan (62%), qui, comme la Jordanie,ont connu des défis économiques impor-tants ces dernières années, indique lamême source.En revanche, le soutien à des relations éco-nomiques plus étroites avec la Chine estplus faible au Liban (42%) où il existe defortes divisions sectaires.Avec un score de 36 %, l’Algérie ne figurepas parmi les pays favorables au renforce-

ment des liens avec la Chine. ArabBarometer explique ce faible score par “dessoupçons importants concernant toutinvestissement étranger”.Concernant les investissements chinois,l’étude a montré qu’ils sont particulière-ment bien accueillis par les élites de larégion. “Les titulaires d’un diplôme uni-versitaire sont, en moyenne, nettementplus favorables à des relations écono-miques plus étroites avec la Chine que lestitulaires d’un diplôme secondaire oumoins”, précise le sondage.

L’élite de la région MENA est plus favorable aux

investissements chinois-La différence est particulièrement pronon-

cée au Maroc (+18 points), en Tunisie(+16), en Algérie (+15), en Irak (+14) eten Égypte (+12). Cependant, les opinionsà l’égard de la Chine ne diffèrent pas beau-coup d’une génération à l’autre dans larégion MENA. Les personnes de moins de35 ans et celles de 35 ans ou plus ne pré-sentent pas de différences constantes depoints de vue sur la Chine, explique lemême sondage.Les citoyens de la région MENA sont parailleurs favorables à une assistance étran-gère accrue. Dans neuf parmi les onze paysoù la question a été posée, la moitié despersonnes interrogées ou plus disent quel’aide étrangère de la Chine devrait aug-menter, y compris 73% des Jordaniens,68% des Soudanais, 65% des Yéménites et

60% des Palestiniens.Toutefois, les Algériens ont exprimé leurréticence à un renforcement de la coopéra-tion avec la Chine, puisque 38% des per-sonnes sondées veulent plus d’aide de laChine, selon la même source.Dans l’ensemble, les résultats de l’enquêtemontrent que la Chine est la puissancemondiale la plus populaire de la régionMENA, les citoyens étant plus ouverts àdes liens plus solides qu’ils ne le sont avecles États-Unis ou la Russie.En moyenne, les habitants de la régionMENA sont plus susceptibles (13%) defavoriser des liens économiques plusétroits avec la Chine que les États-Unis.La popularité de la Chine s’étend à tousles pays étudiés avec des préférences nette-ment plus élevées au Yémen (+30 points),en Libye (+26), au Koweït (+19), enTunisie (+17), en Palestine (+18), en Irak(+ 16), Jordanie (+13) et Algérie (+12).Ce n’est qu’en Égypte où cette perceptionest moins importante (-8 points), en rai-son des liens économiques plus solidesavec les États-Unis par rapport à la Chine,explique la même étude.Si la Chine continue de promouvoir desinvestissements qui profitent davantage àPékin qu’aux pays bénéficiaires, son sou-tien élevé risque de ne pas durer. Dans lemême temps, si la Chine parvient àconvaincre les citoyens de la région queson engagement travaille pour leur bien, ilest possible qu’elle bénéficie du soutienpopulaire pour les années à venir, a conclule sondage.

Quotidien national d'informationN° 4054 | Lundi 27 Juillet 2020

Horaires des prières pour Alger et ses environsHoraires des prières pour Alger et ses environs

Fadjr 04h06Dohr 12h54Asr 16h44

Maghreb 20h02Icha 21h36

IDE

SEULEMENT 36% DES ALGÉRIENS,FAVORABLES À PLUS

D’INVESTISSEMENTS CHINOIS

LUTTE ANTITERRORISTE2 bombes de confection artisanale

détruites à MédéaDeux bombes de confection artisanale ont été découvertes et détruites samedi à Médéapar un détachement de l'Armée nationale populaire (ANP), a indiqué hier un communi-qué du ministère de la Défense nationale (MDN)."Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un détachement de l'ANP a découvert et détruit,le 25 juillet 2020, deux (2) bombes de confection artisanale, lors d’une opération defouille et de ratissage menée dans la forêt de Chelala, commune de Maghraoua, wilayade Médéa en 1ère Région ilitaire", note la même source.Dans le cadre de la lutte contre la contrebande et la criminalité organisée, des élémentsde la Gendarmerie nationale et des Garde-frontières "ont arrêté, à El-Tarf en 5e Régionmilitaire, un narcotrafiquant en sa possession 14.580 comprimés psychotropes, tandisque 61 kilogrammes de kif traité ont été saisis à Tlemcen en 2e Région militaire. Demême, des Garde-côtes ont intercepté en coordination avec des éléments de laGendarmerie Nationale, six (6) narcotrafiquants et saisi 30 kilogrammes de la mêmesubstance à Skikda/5eRM".Par ailleurs, des détachements de l'ANP "ont appréhendé, à Tamanrasset et Bordj BadjiMokhtar en 6e Région militaire, 28 individus et saisi deux (2) camions, un véhiculetout-terrain, 4600 litres de carburants ainsi que cinq (5) groupes électrogènes et d'autresobjets servant dans des opérations d'orpaillage illicite, alors que des Garde-côtes ont misen échec des tentatives d’émigration clandestine de 25 individus à bord d’embarcationsde construction artisanale à Oran et Mostaganem en 2e Région militaire", conclut lecommuniqué.

LUTTE CONTRE LE CORONAVIRUS Fermeture de tous les accès à Alger

et Boumerdès

Le commandement de la Gendarmerie nationale a annoncé, hier, l'interdiction de l'accèsaux usagers de la route vers la capitale Alger. La mesure, inscrite dans le cadre de lalutte contre la propagation de la pandémie de la Covid-19, ne concerne pas les usagersdétenteurs des autorisations exceptionnelles. La décision, dont la date de son entrée envigueur, est publiée sur la page officielle de l'application relative au trafic routier ducommandement de la gendarmerie nationale "Tariki".